20130625_Anunt_Site_DEDIENNE_SG mm

Programul Operaţional Sectorial „Creşterea Competitivității Economice”
- co-finanțat prin Fondul European de Dezvoltare Regională
„Investiții pentru viitorul dumneavoastră”
PROIECT SMIS 38618:
“Dezvoltarea durabilă a societăţii SC DEDIENNE Roumanie prin creşterea
capacităţii de producţie a fabricii de injecţie de mase plastice din Făgăraş”
SC DEDIENNE Roumanie SRL – FĂGĂRAŞ - ROMÂNIA
Pentru informaţii detaliate despre celelalte programe cofinanţate de Uniunea Europeană,
vă invităm să vizitaţi www.fonduri-ue.ro
Programme Opérationnel Sectoriel « Augmentation de la Compétitivité
Economique »
- co-financement par le Fond Européen de Développement Régional –
« Investissements pour votre avenir »
PROJET SMIS 38618:
« Développement durable de la société DEDIENNE Roumanie par la croissance de
la capacité de l’usine d’injection des pièces en plastique de Făgăraş »
SC DEDIENNE Roumanie SRL – FĂGĂRAŞ – ROMÂNIA
Pours des informations détaillées concernant les autres programmes de co-financement
par l’Union Européenne, nous vous invitons visiter le site www.fonduri-ue.ro
Sectoral Operational Programme "Increase of Economic Competitiveness"
- Co-financed by the European Regional Development Fund "Investments for your future"
SMIS 38618 PROJECT:
"Sustainable development of the company DEDIENNE Romania with the growth of
the injection moulding capacity of plastic parts in their factory in Făgăraş "
SC DEDIENNE Romania SRL - Făgăraş - Romania
For detailed information about other programs co-financed by the European Union, please
visit www.fonduri-ue.ro
Programul Operațional Sectorial „Creşterea Competitivității Economice”
- co-finanțat prin Fondul European de Dezvoltare Regională
„Investiții pentru viitorul dumneavoastră”
Anunţ privind demararea proiectului cu titlul:
“Dezvoltarea durabilă a societăţii SC DEDIENNE Roumanie prin creşterea
capacităţii de producţie a fabricii de injecţie de mase plastice din Făgăraş”
- Proiect cofinanţat prin Fondul European de Dezvoltare Regională Făgăraş, 27.06.2013
SC DEDIENNE Roumanie, cu sediul în România, Jud. Braşov, Municipiul Făgăraş, str.
Negoiu, nr. 151B, Tel. 0268.215.600, Fax 0268.215.601, derulează, începând cu data de
27.06.2013, proiectul “Dezvoltarea durabilă a societăţii SC DEDIENNE Roumanie prin
creşterea capacităţii de producţie a fabricii de injecţie de mase plastice din
Făgăraş”, proiect co-finanţat prin Fondul European de Dezvoltare Regională, în baza
contractului de finanţare nr. 287601/21.06.2013 încheiat cu Ministerul Economiei,
Comerţului şi Mediului de Afaceri (MECMA) în calitate de Autoritate de Management (AM)
pentru
Programul
Operaţional
Sectorial
„Creşterea
Competitivitătji
Economice"(POS CCE).
Valoarea totală a proiectului este de 10.397.311 lei, din care asistenţa financiară
nerambursabilă este de 3.707.394 lei.
Proiectul se implementează în localitatea Făgăraş (jud. Braşov) pe o durată de 22 luni.
Obiectivul general al proiectului este:
• Creşterea competitivităţii societăţii pe piaţa internă şi internaţională a componentelor din
plastic pentru industria auto, precum şi dezvoltarea durabilă a activităţii fabricii din
Făgăraş, prin mărirea capacităţii de producţie actuale.
Obiectivele specifice ale proiectului vizează creşterea capacităţii de injecţie mase
plastice, prin achiziţia de prese moderne, creşterea cifrei de afaceri, a exporturilor
întreprinderii, precum și a gamei de produse oferite prin completarea fluxului tehnologic
actual cu echipamente care permit producţia de produse noi. Totodată, implementarea
proiectului va conduce la creşterea numărului de angajaţi, cu o creștere corelată a
nivelului de pregătire la personalul angajat prin adaptarea cunoştinţelor de utilizare la
tehnologiile de ultimă generaţie.
Detalii suplimentare puteţi obţine de la:
Nume persoană contact: Teodora ŢAROG
Funcţie: Director
S.C. DEDIENNE ROUMANIE S.R.L, Adresa: Mun. Făgăraş, str. Negoiu, nr. 151 B,
Tel. 0268 215 600, fax. 0268 215 601, e-mail: [email protected]
Programme Opérationnel Sectoriel « Augmentation de la Compétitivité
Economique »
- co-financement par le Fond Européen de Développement Régional –
« Investissements pour votre avenir »
Annonce concernant le démarrage du projet intitulé:
« Développement durable de la société DEDIENNE Roumanie par la croissance de
la capacité de l’usine d’injection des pièces en plastique de Făgăraş »
- Projet co-financé par le Fond Européen de Développement Réginal Făgăraş, 27.06.2013
La Société Commerciale DEDIENNE Roumanie, avec le siège en Roumanie, Jud.
Braşov, Municipiul Făgăraş, str. Negoiu, nr. 151B, Tel. 0268.215.600, Fax 0268.215.601,
deploie, à partir du 27.06.2013, le projet « Développement durable de la société
DEDIENNE Roumanie par la croissance de la capacité de l’usine d’injection des
pièces en plastique de Făgăraş », projet cofinancé par le Fond Européen de
Développement Réginal, sur la base du contrat de financement n° 287601/21.06.2013
conclu avec le Ministère de l’Economie, du Commerce et du Milieu d’Affaires (MECMA) en
qualité d’Autorité de Management (AM) pour le Programme Opérationnel
Sectoriel « Augmentation de la Compétitivité Economique » (POS CCE).
La valeur totale du projet est de 10.397.311 lei (1 998 347€), de la quelle l’assistence
financière non remboursable est de 3.707.394 lei (882 713€).
Le projet est mis en oeuvre à Făgăraş (jud. Braşov) pour une durée de 22 mois.
Objectif général du projet:
•
Développement de la compétitivité sur le marché interne et international des
produits en plastic pour l’industrie automobile, aéronautique, médicale,et le
développement durable de l'activité de l'usine à Făgăraş, en augmentant la capacité
de production actuelle.
Les objectifs spécifiques visent à accroître la capacité d’injection, d’usinage et
d’assemblage par l'acquisition de moyens modernes permettant de fabriques des produits
nouveaux et innovant, l'augmentation des chiffres d'affaires et des exportations de
l’entreprise. En même temps, la mise en œuvre du projet permettra d'accroître le nombre
d'employés et celui des compétences par la formation à l’utilisation des tchnologies de la
dernière génération.
Des détails supplémntaires peuvent être obtenus de la part de:
Nom de la personne de contact: Mme. Teodora TAROG
Fonction: Directrice
S.C. DEDIENNE ROUMANIE S.R.L, Adresa: Mun. Făgăraş, str. Negoiu, nr. 151 B,
Tel. 0268 215 600, fax. 0268 215 601, e-mail: [email protected]
Sectoral Operational Programme "Increase of Economic Competitiveness"
- Co-financed by the European Regional Development Fund "Investments for your future"
Announcement of the start of the project entitled:
"Sustainable development of the company DEDIENNE Romania with the growth of
the injection moulding capacity of plastic parts in their factory in Făgăraş "
- Project co-funded by the European Regional Development Fund –
Făgăraş, 27/06/2013
DEDIENNE Romania, with their headquarters in Jud. Brasov, Făgăraş Municipiul, str.
Negoiu, nr. 151B, Tel. 0268.215.600, Fax 0268.215.601, launched on the 27.06.2013, the
project "Sustainable development of the company DEDIENNE Romania with the growth of
the injection moulding capacity of plastic parts in their factory in Fagaras" project financed
by the European Regional Development Fund, based on the financing contract No.
287601 / 21.06.2013 signed with the Ministry of Economy, Trade and Business
Environment (MATS) as a Management Authority (AM) for the Sectoral Operational
"Increase of Economic Competitiveness" (POS CCE) program.
The total value of the project is 10,397,311 lei (€ 1,998,347), of which non-repayable
financial assistence is 3,707,394 lei (€ 882,713).
The project is implemented in Făgăraş (Brasov jud.) for a period of 22 months.
Overall objective of the project:
• Development of the competitiveness of the domestic and international market for plastic
products for the automotive, aerospace, medical, and sustainable development of the
activity of the plant in Făgăraş, increasing the current production capacity.
The specific objectives are to increase the injection capacity, machining and assembly
through the acquisition of modern factories with new and innovative products, increased
turnover and export . At the same time, the implementation of the project will increase the
number of employees and their skills through training in the use of the latest generation
technologies.
Additiona details can be obtained from:
Contact person: Ms. Teodora Tarog
Function: Director
S.C. DEDIENNE ROMANIA S.R.L, Adresa: Mun. Făgăraş, str. Negoiu, nr. 151 B,
Tel. 0268 215 600, fax. 0268 215 601, e-mail: [email protected]