la nouvelle carte est à découvrir au plus vite
Transcription
la nouvelle carte est à découvrir au plus vite
C’est l’menu L’ESPACE BIEN ÊTRE OFFRE UN ACCÈS AU HAMMAM, SAUNA, JACUZZI, SPA PUBLIC ET PRIVÉ. LE PREMIER ÉTAGE, OÙ SE TROUVENT LES CABINES DE SOINS FRAICHEMENT ÉQUIPÉES, REPRÉSENTE UNE ESCALE INCONTOURNABLE POUR APPRÉCIER NOS SOINS SUBLIMÉS PAR LES TECHNIQUES ET LA SÉLECTION DES PRODUITS CINQ MONDES. VOUS ACCÈDEREZ À UN RESSOURCEMENT INTENSE DANS CE HAVRE DE PAIX. DU LUNDI AU DIMANCHE DE 9H À 19H EXEPTÉ LE VENDREDI DE 9H À 21H SPA PRIVATIF DE 9H À 23H LA TERRASSE EST ACCESSIBLE EN TOUT TEMPS. À LA FOIS COUVERTE ET À CIEL OUVERT, ELLE PEUT ÉGALEMENT ÊTRE RÉSERVÉE POUR CÉLÉBRER DES ÉVÈNEMENTS PRIVÉS OU D’ENTREPRISE. DÉCOUVREZ UNE CARTE DE BRASSERIE CLASSIQUE ET SAVOUREUSE AINSI QU’UN BAR ACCESSIBLE À TOUTE HEURE DE LA JOURNÉE POUR UN BUSINESS LUNCH OU UN AFTER - WORK, PAR EXEMPLE. TOUS LES JOURS DE 12H00 À 00H00 ( CUISINE NON STOP ) LOGÉ AU CENTRE DU DREAM ! , LE MEZZO EST BAIGNÉ D’UNE LUMIÈRE OFFERTE PAR DE LARGES BAIES VITRÉES. LE CHEF VOUS Y PROPOSERA UNE CUISINE DE PASSION AUX GOÛTS D’ICI ET D’AILLEURS. TOUS LES JOURS DE 12H00 À 15H00 ET DE 18H00 À 23H00 L’ENDROIT IDÉAL POUR PASSER DES SOIRÉES SYMPATHIQUES ET DÉGUSTER D’EXCELLENTS COCKTAILS TANT SAVOUREUX QUE VARIÉS. TOUS LES JOURS DE 12H00 JUSQU’À LA FERMETURE CET ESPACE EST COMPOSÉ DE 3 SALLES DE SÉMINAIRES MODULABLES DOTÉES D’UN ÉQUIPEMENT DE HAUTE TECHNOLOGIE. ELLES PEUVENT ACCUEILLIR JUSQU’À 120 PERSONNES ET ELLES SONT DESTINÉES À DEVENIR LE PARFAIT OUTIL POUR ORGANISER VOS RASSEMBLEMENTS, RÉUNIONS OU CONFÉRENCES D’EXCEPTION. PARKING PRIVÉ et voiturier à votre disposition Historique Imaginez un hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure établi dans les murs d’une bâtisse qui, jadis, fût dédiée au culte. Erigé au XIXème siècle pour accueillir le refuge des soeurs de Bélian puis une chapelle, ce bâtiment de style néogothique a profité d’une surprenante réhabilitation lui offrant, aujourd’hui, une nouvelle histoire. Cette rénovation fût ainsi réalisée dans le but de rester fidèle à sa fonction d’origine, l’accueil. Partant du vécu incontournable du bâtiment, il convenait de dresser un concept fort. Le constat est évident : son passé architectural sera toujours présent et il influencera son futur. Dans notre restaurant, le Mezzo, gastronomes et amateurs se retrouveront aux travers d’une cuisine raffinée & chaleureuse, accompagnée d’une sélection de vins bien étudiée, à déguster à l’intérieur dans une ambiance feutrée ou à l’extérieur durant la belle saison. Confortablement installé à notre Bar/Brasserie, le Mea Culpa, où vous pourrez apprécier un repas, même sur le pouce, vous aurez également l’occasion de déguster un café gourmand et autres douceurs lors d’une pause ou de réunions d’entreprise à toute heure de la journée. Pour les soirées entre amis autour d’un cocktail, laissez-vous transporter dans l’ambiance du Délirium. Par ailleurs, en couple, entre amis ou lors d’un séminaire, le Dream vous propose des soins sublimé par la gamme de produit 5 mondes ou des moments de détente à l’Alter Ego, l’espace wellness proposé de manière collective ou privative. Nous unissons l’excellence du service à une ambiance conviviale, une gastronomie élaborée et un espace de bien-être. Gastronomie Dans ce cadre interpellant, notre Chef vous invite à la découverte de ses spécialités conjuguant des saveurs d’ici et d’ailleurs. Il vous propose une cuisine de passion qui saura vous surprendre avec des mets subtils, originaux et des plaisirs exquis. Pour vos organisations privées et vos réceptions professionnelles, associez le prestige du DREAM! à la notoriété de votre entreprise. Idéalement installé au centre du DREAM!, elle communique étroitement avec la plupart des autres espaces. Le service traiteur de notre hôtel restaurant est à votre disposition pour transformer votre réception en une soirée d’exception dans notre ville. GIN & TONIC EXPERIENCE Choisissez votre Gin et nous vous conseillons votre botanic... BOMBAY SAFIRE 12 Beefeater Dry Gin 24 (pamplemousse rose) 10 Bombay Sapphire East (citronelle) 10 G’Vine Nouaison (raisin) 10 Hendrick’s Gin (concombre) 12 Martin’s Miller (réglisse, citron vert) 10 Biercée Gin (fenouil) 14 Filler’s Dry Gin 28 (quartier citron vert) 10 Gin Mare (romarin) 10 Monkey 47 (coriandre) 10 London Gin n°1 (cannelle) Votre Indian Tonic Fentimans Tonic- Fever tree tonic- Thomas Henry tonic LA MAISON PROPOSE 7,50 LE HUGO sirop de fleur de sureau, jus de citron vert, feuilles de menthe, prosecco 6,50 APEROL SPRITZ Apérol, prosecco, eau gazeuse 6,50 LA PISCINE Champagne, ice 8 BASIL SMASH feuilles de basilic, sucre de canne, jus de citron vert, gin COCKTAIL EXPERIENCE LES CLASSIQUES 7 FLOWER SOUR 7 vert frais, rhum blanc 3 anos 9 Fruits de la passion comestibles cubain, eau gazeus 9 Fraise PENICILLIN MOJITO PASSION 8 Fruit de la passion, menthe, COCKTAIL sucre, jus de citron vert frais, sucre brun, cognac, rhum blanc 3 anos cubain, angostura bitter WATERMELON MARTINI eau gazeuse sucre pastèque vodka MOJITO FRESA GINGER, BASIL&PINEAPPLE MARTINI 10 9 liqueur classique MOJITO ROYAL 10 PIMM’S ROYAL pomme verte, sucre,jus de citron vert, Manzana champagne 6 KIR ROYAL anos cubain, eau gazeuse Classic mojito servi avec Pimm’s n°1, fruits frais et menthe MOJITO VIRGIN 7 OLD CUBAN 10 Classic mojito sans rhum AMERICANO vermouth rouge, campari, eau gazeuse Orange fraîche Fraises, menthe, sucre, jus de APPLE MARTINI verde, vodka MIMOSA 10 citron vert frais, rhum blanc 3 sucre, jus de citron vert, vodka 8 ORIGINAL CHAMPAGNE 10 miel, scotch whisky, islay whisky feuilles de basilic, ananas frais, gingembre, 8 BELLINI’S Pêche blanche 8 7 CLASSIC MOJITO 9 jus de citron vert, sirop de gingembre, sirop de 7 CHAMPAGNE COCKTAIL Menthe, sucre, jus de citron lemon bitter, blanc d’oeuf, jus de citron, jus de pomme brut, liqueur de fleur de sureau, fleurs 8 MOJITO EXPERIENCE feuilles de menthe, sucre de MOJITO VIRGIN AVEC FRUIT cannes, jus de citron vert Classic mojito sans rhum 8 NEGRONI avec fruits aux choix vermouth rouge, campari, gin (fraises, poires, fruits de la pressé, Angostura bitter, Rhum vieux cubain, champagne brut, un brin de menthe passion, framboises,...) 7 BRAMBLE AIR MAIL 10 sucre de canne, jus de citron, gin, crème de sirop de miel, jus de citron vert mûres pressé, rhum vieux cubain, MARTINIS COLLECTION 7 citron vert, sucre, cachaça 7 champagne brut CAIPIRINHA MARGARITA jus de citron vert, cointreau, tequila 7,50 DRY MARTINI Vermouth Dry, gin, olive verte/ zeste de citron 7,50 DIRTY MARTINI jus d’olive, vermouth dry, gin/ vodka 8 COSMOPOLITAIN 7,50 jus de citron vert, jus de cranberry, cointreau, vodka 8 DAIQUIRI sucre de canne, rhum cubain, jus de citron vert VESPER MARTINI Lillet blanc, vodka, gin, zeste de citron 7,50 VODKATINI vermouth dry, vodka, olive verte / zeste de citron 7,50 GIBSON vermouth dry, gin / vodka, oignons blancs au vinaigre 8 MAI TAI Jus de citron vert, sirop d’orgeat, curaçao 7,50 Angostura bitter, marasquin, vermouth rouge, gin, zeste orange, rhum blanc, rhum brun jamaicain 8 MARTINEZ - de citron PINA COLADA crème de coco, jus d’ananas, ananas frais, rhum blanc tradition hispanique APÉRITIF « LE MEA CULPA » ( CHAMPAGNE AMARENA ) 8 BLOODY MARY ................................................. worcestershire sauce, tabasco, jus de citron, poivre, sel, vodka, jus de tomate 5 6 7 CUBA LIBRE quartier de citron vert, cola, rhum cubain 5,5 5,5 4,5 Campari nature Campari orange Pisang orange Pisang orange sans alcool Martini blanc 6,5 4,5 Martini rouge 5 Martini rosé 6 Picon vin blanc 6 Pinot De Charente blanc 6 Pinot De Charente rosé 5 Porto rouge 5 Porto blanc 6 Ricard 5 Rosso antico 5 Bitter S.Pellegrino sans alcool 5 Kir E NTRÉES FROIDES Six ou douze huitres sur glace E 6 à 16 € - 12 à 30 € Carpaccio de saumon aux fines herbes, oignons rouges 14 € Trilogie de saumon façon chef (carpaccio de saumon, saumon doux mariné, saumon fumé ) 18 € Carpaccio de boeuf, roquette, copeaux de parmesan 14 € Duo de foie gras mi-cuit poêlé minute, chutney 18 € Assiette Dream ! assortiment de charcuteries et légumes grillés 15 € Tartare de saumon et avocat 16 € NTRÉES CHAUDES Poêlée de St Jacques, petits légumes, croque de saumon fumé 18 € Scampis sautés à l’ail, biscuit mille feuilles 16 € Gambas Royales grillées, dés de tomates et jeunes oignons 16 € Foie gras poêlé, poires caramélisées, biscuit croquant N 18 € Croquettes de crevettes grises maison, persil frit et salade 14 € Croquettes de ris de veau sauce gribiche 15 € Duo terre et mer * gambas à la plancha, ris de veau poêlé et brunoise de printemps 22 € OS PÂTES FAITES MAISON Ravioli farcis à la ricotta et épinards, sauce gorgonzola 16 € Ravioloni de homard , sauce bisque 18 € Trio de pâtes : tortellacci 4 fromages, ravioli farcis à la ricotta sauce boeuf, gnocchi giardiniere 18 € Gnocchi à la puttanesca - saucisse à l’italienne sautée,épinards,crème de parmesan 16 € Tagliatelle aux scampis et saumon fumé, crème tomatée 16 € Linguini sautés aux scampis, crabe, piment doux et citron vert 20 € Linguini au pesto, tomates confites, artichauts grillés et poulet 16 € N OS RISOTTOS Risotto de scampis, dés de tomates fraîches et roquette 18 € Risotto aux pois, gambas grillés, huile tomatée 18 € Risotto au radicchio et Taleggio 16 € N OS VIANDES - GRILL Les incontournables 3 : Magret de canard, côte d’agneau, brochette de boeuf, gratin dauphinois, chicons caramélisés , sauce brune 25 € Ris de veau poêlé sauce béairnaise ou à l’échalotte, gratin dauphinois, légumes vapeur, chicons caramélisés 24 € Entrecôte Black Angus maturé, légumes vapeur, pommes frites, salade 25 € Filet pur Irlandais, légumes vapeur, pommes frites, salade 26 € Côte de boeuf Irlandaise environ 500 gr, frites et salade 28 € Nos viandes peuvent être accompagnées de nos sauces : Roquefort, Poivre vert, champignon, béairnaise N 3€ Magret de canard au thym, vinaigre de framboise et miel, gratin dauphinois, légumes vapeur 25 € Filet d’agneau aux senteurs ail/romarin, écrasée de patates douces à la roquette, courgettes grillées, pomme poire 26 € OS POISSONS Dos de cabillaud rôti, épinards sautés, purée à l’aneth, sauce Nantua 24 € Grillade de poisson mixte selon arrivage, lasagne de légumes 25 € Filet de dorade poêlé, provençale de légumes, quenelle de purée et salsa 24 € Espadon grillé sur purée de pomme de terre, légumes rôtis 19 € La tranche de thon rouge grillée, wok de légumes et salsa de tomates 22 € N OS DESSERTS Le coulant au chocolat et quenelle de vanille 9€ Duo de mousse « noir et au lait », bisquitti 8€ Sabayon glace 9€ Sabayon nature 8€ Crème brûlée 8€ Café gourmand « mini sélection de nos desserts maison » 10 € Profiteroles glacées ou crème pâtissière 8€ Angelica au chocolat et ses croquants 8€ La palette de fromages Jacquy Cange 10 € N OS GLACES ARTISANALES La classique « Dame Blanche » 7€ Coupe Amarena : glace Amarena, bacio, vanille, cerise amarena, crème fraîche 7€ Coupe Monte Bianco : glace coco, vanille, stracciatella, biscuit speculoos, brisure de meringue, chocolat chaud, crème fraîche 8€ Coupe Deliziosa : glace chocolat, bacio, stracciatella, croccantini, chocolat chaud, crème fraîche 8€ Coupe Mea Culpa : glace rhum raisin, cognac, crème fraîche 10 € Coupe liquorino : Sorbet citron, limoncello 8€ Panaché de sorbet : citron, framboise, melon 8€ Pour ceux qui le désirent et afin que le plaisir soit total, le Dream met à disposition, après vos soirées privées ou professionnelles, un service de navette gratuit afin de vous assurer un retour en toute sécurité. * sous réservation et conditions Digestifs LIQUEURS RHUM CUBAIN 5 Havana Club Anejo 3 Anos 5 Havana Club Anejo Especial 6 Havana Club Anejo Reserva 6,50 Havana Club Anejo 7 Anos 7 Santiago de Cuba Carta Blanca 7 Caney Carta Blanca 3 Anos 7 Legendario Anejo Blanco 7 Mulata Carta Blanca 7 Varadero Anejo Reserva Accompagnement coca EAUX DE VIE 4,5 Limoncello 6,5 Grappa Barricata 6,5 Grappa d’Amarone 6 Grappa Miel 6 Grappa Ortie 6 Grappa Ruta WHISKEY 1,5 6,5 Aberfeldy 12 ans 15 Aberfeldy 21 ans 5 Bourbon Four Roses 6 Chivas Regal 6 Dewars 12 ans 12 Dewars 18 ans 7 Poire 6 Mirabelle 7 Dewars Signature 7 Eau de Villée 7 Glenfiddich 12 ans 7 Glenfiddich 15 ans COGNACS 5,5 Glenlivet 12 ans 5 Bisquits 6 Glenlivet 15 ans 5 Courvoisier 5 J&B 5 Martel 5 Jack Daniel’s 5 Otard V.S 7 Jack Single Barrel 15 Otard X.O 5 Jameson 8 Remy Martin Coeur 5 Johnnie Walker 5 Vecchia Romagna 5 William Lauwson’s 8 Laphroaig 10 ans Accompagnement coca 1,5 CH D ES B O AUDE CART E S O NS ISS NOS CAFÉS illy Café 2,50 € Café Viennois 3,50 € Espresso 2,50 € Café Viennois décaféiné 3,60 € Décaféiné 3,10 € Café frappé grappa 6,00 € Cappuccino 3,10 € Lait Russe 3,10 Cappuccino Décaféiné 3,50 € Cécémel chaud 2,50 € NOS THÉS Thé Organic earl Grey 4,00 € La perfection d’un thé classique. Les boutons dorés des feuilles riches et organiques de thé noir parfumé au citron grâce à la bergamote organique. Thé Green Dragon 4,00 € Ces feuilles lisses de première qualité du thé vert Longjing en provenance de la Chine sont scrupuleusement séchées dans une poêle afin d’obtenir un thé aux notes de beurre et noix Thé Green tropical 4,00 € Des feuilles lisses de thé vert en parfaite harmonie avec des fruits tropicaux sucrés... comme si vous visitiez une île tropicale Thé White Orchard 4,00 € Délicieux melon et pêche harmonieusement mélangés au goût délicat des feuilles pures et du thé blanc de Chine Thé Organic mint melange 4,00 € Renouvelez votre énergie grâce aux feuilles organiques et raffinées de la menthe du Moyen - Atlas marocain. Une belle infusion ronde et sucrée Chamomille Citrus 4,00 € Un thé pour savourer lentement, en toute calme. Des fleurs de camomille égyptienne et de délicats morceaux de fruits Thé Rainforest Mate 4,00 € Savourez les saveurs enchanteresses de l’Amazonie dans ce maté enrichi de fruits et d’épices. Le maté est une herbe typique de l’Amérique du Sud, très appréciée depuis des années pour ses effets tonifiants. Thé Chocolate mint truffle Un mélange captivant et décadent de chocolat, de menthe et de feuilles riches de rooibos. Un dessert en soi! 4,00 € COCKTAILS CHAUDS HOT TODDY Whisky - miel - jus de citron pressé - eau bouillante VIN CHAUD vin rouge - eau minérale - sirop de sucre - citron - orange - bâton de cannelle - clous de girofle XANTÉ HOT APPLE xanté - jus de pomme chaud bâton de cannelle GROG Rhum cubain - sucre de canne jus de citron pressé - tranche de citron frais - bâton de cannelle clous de girofle - eau bouillante B-52 COFFEE liqueur de café - Amarula Bailey’s - Grand Marnier - café espresso chaud - crème liquide 7,00 € CARABIAN COFFEE rhum - sucre - café - crème 7,00 € LADY’S COFFE Baileys - sucre - café - crème 7,00 € MEXICAN COFFEE Tequila - sucre - café - crème 7,00 € BRASILIAN COFFEE Cachaça - sucre - café - crème 7,00 € 6,00 € 8,00 € 8,00 € IRISH COW Baileys - lait - cacao 8,00 € BLUE BERRY TEA Grand Marnier - amaretto - thé noir FRENCH COFFEE - COGNAC 8,00 € ITALIAN COFFEE - AMARETTO 8,00 € IRISH COFFEE - WHISKEY 8,00 € 7,00 € 9,00 € Vittel Vi t t e l V itt el V i t tel V itt tte Vi el l itte lV tel V Vit i ttel tel Vittel Vit