prix beachcomber hotels
Transcription
prix beachcomber hotels
Quimper SAMEDI 2 JUILLET MX996544 N° 22.076. Mardi 28 juin 2016/ www.letelegramme.fr / Tél. 09.69.36.05.29 / 0,95 ¤ Liquidation n° 29.22016.003 LIQUIDATION avant travaux À samedi ! Gaël Giraudeau Dernière page Le fils de Bernard se forge un prénom sur les planches Rue Victor-Hugo - PONT-L’ABBÉ . LA VIE SECRÈTE DES SOUS-MARINIERS Photo Yves Madec PROCÈS SPINDRIFT SIX MOIS AVEC SURSIS REQUIS CONTRE LE MARIN Le parquet de Lorient a requis, hier, six mois de prison avec sursis et 20.000 euros d’amende à l’encontre de Yann Guichard, le skipper du Spindrift 2 poursuivi en justice à la suite d’une collision en mer qui avait grièvement blessé, en juin 2015, une Ploemeuroise de 48 ans (ci-dessus, serrant la main du prévenu). La décision a été mise en délibéré. Page 8 SKOL DIWAN Le réseau cherche des enseignants suppléants Page 10 Photo Jean-François Colleter CANAL+ Deux heures par jour en clair à la rentrée Photo Claude Prigent Canal+ va considérablement réduire ses programmes en clair, à la rentrée prochaine, avec seulement deux heures non cryptées. La chaîne abandonne également son « Zapping » et « Spécial investigation ». Page 5 EURO 2016 Un quart de finale France-Islande ! Le moins de bruit possible, des mauvaises nouvelles mises en quarantaine, une gestion fine des ressources disponibles… La vie à bord d’un sous-marin nucléaire lanceur d’engins est rythmée par des règles adaptées aux longues patrouilles. Un univers très secret que Le Télégramme vous fait découvrir. Pages 2 et 3 DÉSTOC KAG E MASSI F www.francophil.bzh FRANCOPHIL - ZA Kernévez - 29860 LE DRENNEC - 07 86 07 77 13 Photo AFP FENÊTRES À PARTIR DE 50 € MX999730 BRICOLAGE • JARDINAGE • PORTES L’Islande a réalisé un énorme exploit, hier soir, en éliminant l’Angleterre en huitième de finale de l’Euro (2-1). Les footballeurs venus du Nord disputeront leur quart de finale contre la France, dimanche, à Saint-Denis. Page 35 2 REPORTAGE Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Leur univers s’apparente à celui de la Station spatiale internationale. Sauf que pendant 70 jours, les 108 marins du Téméraire, l’un des quatre SNLE basés à l’Ile-Longue, ne voient même pas la terre. Stéphane Jézéquel Soixante à 80 jours coupés du monde, à 108 à bord d’un sous-marin de 138 mètres pour 14.200 tonnes ! La bête impressionne à quai et à l’intérieur, les espaces de vie sont plus que comptés. Au centre, les seize missiles nucléaires de 35 t chacun (55 t pour les M51), à l’avant, les torpilles défensives, à l’arrière, la chaufferie nucléaire et la partie propulsion. Le sous-marin est conçu autour de ces organes vitaux. Réduits, compacts, optimisés. Même si les marins du Téméraire, qui sont tous passés sur sous-marins d’attaque (SNA), disent apprécier l’espace et le « confort » du sous-marin lanceur d’engins (SNLE). Totale rupture Les équipages de SNLE quittent leur vie de tous les jours pour l’austère monde du silence et ses restrictions en tout genre. Fini l’ultra-connexion et les réseaux sociaux ! Ils plongent sur une route et dans un endroit que seul le commandant et une petite dizaine de marins connaissent, à bord. À terre, personne ne sait où il est, même pas le chef d’état-major et encore moins le président de la République qui possède les codes de l’arme atomique. Le sous-marin quitte sous bonne escorte la rade de Brest et disparaît dans les profondeurs dès le franchissement du talus continental. En immersion, le navire peut recevoir quelques messages mais n’émet absolument Sous-mariniers. rien. La rupture avec la terre est totale. Même les messages que peuvent envoyer les familles aux marins, une fois par semaine, sont limités à 40 mots. Tout déballer avant d’embarquer Seules les bonnes nouvelles arrivent à bord. Les mauvaises restent à terre et parviennent, le cas échéant, au commandant (lire par ailleurs). La mission ne doit souffrir d’aucun fléchissement. Sur un navire d’une telle complexité, emportant l’équivalent de 400 à 500 fois la force de frappe déployée sur Hiroshima, les marins doivent rester parfaitement concentrés sur leur tâche. En cas de coup dur à terre ou de mauvaises nouvelles durant leur absence, c’est le commandant, à quelques heures de l’arrivée, qui se charge d’informer les marins. Mais en amont, tout est entrepris pour minimiser l’impact de la vie laissée à terre. Pas question de partir diminué ou avec des soucis plein la tête... Les marins sont invités à informer leur hiérarchie des possibles événements familiaux. Santé, vie de couple, difficultés financières, préoccupations familiales… Tout déballer avant d’embarquer. À terre, les services sociaux de la Marine et la solidarité entre les épouses jouent à plein. Seize missiles nucléaires prêts à l’emploi, une chaufferie nucléaire à gérer, 70 jours à tenir à la mer et 108 marins à ramener à bon port. Bienvenue dans l’univers singulier, solidaire et secret du Téméraire, équipage rouge. Au rythme de la patrouille 1 Les bannettes, seul espace d’intimité, durant les longues semaines d’une mission. Aucun moment de répit ni de période plus facile à gérer qu’une autre à bord. La première semaine qui suit le départ est exigeante puisqu’il faut entrer dans le rythme de la patrouille (appareillage, immersion maximum, mise en place des quarts…). Pour la plupart des sousmariniers, les trois premières semaines sont les plus compliquées. Le milieu de patrouille, autour du mois de navigation, est le moment où le temps s’allonge et où la fatigue peut commencer à se faire sentir. Cette mi-patrouille est marquée par la « Cabane », une soirée de détente à l’occasion du basculement dans la deuxième partie de mission. Au fur et à mesure que celle-ci avance, l’excitation et la motivation du retour se superposent à la fatigue qui s’accumule. Mais il faut rester efficace jusqu’au bout, le retour à Brest demandant un maximum de concentration. On ne touche pas terre de manière anodine avec seize missiles nucléaires prêts à l’emploi ! En cas de prolongation de la mission pour raison opérationnelle ou retard de disponibilité du sous-marin suivant, le commandant se charge de l’annoncer à l’équipage. Pas évident quand le décompte est bien engagé. « Le contrat est clair en partant. Je leur demande une parfaite disponibilité pendant 90 jours, durée en général jamais atteinte » explique le commandant, Alban Lapointe. 1. Dernière vue sur le ciel avant de fermer les écoutilles pour au moins 70 jours. 2. Le commandant du Téméraire, le capitaine de vaisseau Alban Lapointe, dans le central opérations. 3. Le Téméraire, à quai, dans son antre de l’Île Longue. 4. La pause déjeuner, moment de détente toujours apprécié, dans la « vaste » salle du réfectoire. (Photos : Claude Prigent) 2 Le Télégramme REPORTAGE 33 Mardi 28 juin 2016 70 jours sans voir la terre Les premières femmes en 2017 Les premières femmes feront leur apparition à bord des SNLE à la fin de 2017, avec l’objectif de les accueillir aussi, par la suite, à bord de sous-marins d’attaque de type barracuda. La candidature est ouverte sur les postes de médecin, d’officier de quart opération et d’ingénieur de quart chaufferie nucléaire. Leur grade d’officier supérieur assurera, d’emblée, une distance hiérarchique. 25.000 Rien que les bonnes nouvelles ! Si le sous-marin n’émet aucune information pour ne pas être détecté, il reçoit néanmoins quelques nouvelles de la terre. Une revue de presse peut être envoyée tous les jours au commandant. Une sélection choisie des faits d’actualité nationaux et internationaux. Les faits qui peuvent avoir un impact et créer de l’émotion ou de l’inquiétude à bord du sous-marin peuvent être retirés de cette sélection destinée à être partagée. Le commandant lui-même peut également décider de ne pas dévoiler certaines informations, en fonction des éléments personnels dont il dispose sur ses marins. Les mauvaises nouvelles personnelles qui peuvent survenir pendant ces plus de deux mois de navigation, sont dévoilées la veille ou l’avant-veille du retour par le commandant en personne. Du coup, on ne croise pas facilement le regard du commandant en fin de patrouille ! « Quand je demande de rencontrer ou d’échanger avec un marin en fin de patrouille, je suis souvent obligé de lui dire qu’il ne s’agit pas d’une mauvaise nouvelle qui vient de la terre ! », explique Alban Lapointe. Mais malheureusement, cela peut arriver, comme lors de sa dernière patrouille où il a fallu annoncer deux très mauvaises nouvelles à deux marins différents ». Le choc du 11 septembre 2001 Un certain nombre d’informations n’arrivent jamais à bord des sous-marins. L’attaque du 11 septembre 2001 aurait bien pu ne jamais parvenir au sous-marin français qui assurait la permanence à la mer. L’équipage n’a pris connaissance des attaques terroristes qu’une bonne semaine après les événements. L’étatmajor a même tardé à informer le commandant du sous-marin en patrouille. Une information, très parcellaire, lui est arrivée le 13 septembre, avec un minimum de détails et peu d’élé- ments vérifiés. Vu la gravité de la situation, après avoir longuement pesé le pour et le contre, le commandant a finalement décidé de dévoiler l’information à l’équipage cinq jours plus tard, soit une semaine après les événements. Étant donné l’onde de choc planétaire, son navire pouvait à tout moment être prolongé. Le commandant ne voulait surtout pas déstabiliser son équipage. C’est exactement l’inverse qui s’est produit, les marins se remettant au travail avec encore plus de détermination. Les sous-mariniers les plus expérimentés du bord affichent 25.000 heures de plongée, soit entre 15 et 20 patrouilles sur SNA et SNLE. Dissuasion Présentation des plats soignée, cuisine recherchée... Autant que possible, le Téméraire ne déroge pas à l’excellente réputation des repas à bord des sous-marins. Parfaitement dédiés à la mission 3 4 Un des quatre sous-marins lanceurs d’engins basés à l’Ile-Longue est toujours à la mer. Chacun de ces sous-marins est équipé de seize missiles nucléaires de longue portée. Encore équipé du M45, le Téméraire sera le dernier à recevoir les M51 après sa transformation programmée dès cette fin d’année (30 mois de travaux à Brest). Cigarette. Interdiction totale de fumer à bord ! Le circuit d’air fermé ne le permet pas. Les fumeurs sont priés de s’abstenir totalement pendant plus de deux mois. Certains s’équipent en patchs, d’autres s’en passent, par changement radical de cadre de vie et d’habitudes. Idem pour le vapotage, interdit à cause des composants, qui passés à haute température dans les systèmes de filtration du bord, peuvent devenir cancérigènes. Autonomie. L’air, recyclé à bord, fonctionne en circuit fermé avec stockage du gaz carbonique et adjonction d’oxygène puisé dans l’eau de mer. L’eau de mer fournit l’eau douce par dessalinisation. Avec sa propulsion nucléaire (le combustible est prévu pour durer 20 ans), le navire n’a aucune limite de temps à la mer si ce n’est les vivres embarquées et la résistance de l’équipage. Alcool. Un peu de vin, un peu de bière, à certaines occasions, à l’exception des personnes qui ont leur quart dans la foulée. Discrétion. À bord, la chasse au bruit est omniprésente. Tout est monté sur cales, sur silent bloc, toutes les pompes et engins mécaniques sont régulièrement inspectés, chaque bruit suspect faisant l’objet d’une intervention et d’un remplacement éventuel de la pièce défectueuse. Pas d’activité bruyante à bord. On évite surtout de faire tomber de gros objets. Le commandant intervient parfois pour baisser le niveau sonore dans les carrés. Embonpoint. Fini le temps où les sousmariniers prenaient entre 10 et 15 kg à chaque patrouille. Le médecin du bord veille. Il connaît parfaitement ceux qui ont tendance à stocker et à repasser en cuisine pour une deuxième assiette ! Et pas d’exception pour le commandant. Nuit-jour. Pas de lumière naturelle, pas d’horizon. Les montres et horloges à l’heure GMT renseignent sur le moment de la journée. Ils importent surtout pour les quarts. La lumière rouge de la « nuit » à bord entretient un certain distinguo. Chapelle. L’infirmerie fait office de chapelle le dimanche matin. Une demidouzaine de marins du Téméraire s’y retrouvent pour prier et communier. Entre les appareils médicaux et le lit chirurgical qui fait office d’autel. 4 MONDE Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme On en parle Le chiffre du jour Kuerten pour allumer la torche ? Gustavo Kuerten, ancien Nº1 mondial de tennis au rire incendiaire, est le préféré des internautes brésiliens, loin devant Pelé et Neymar, pour allumer, cet été, la torche, lors de l’ouverture des JO de Rio. Espagne. Mariano Rajoy va devoir négocier 150.000 En dollars, la somme dépensée, samedi, lors d’une vente aux enchères à Beverly Hills, pour acquérir une guitare de Prince et quelques cheveux de David Bowie. Brexit. Quels enjeux au sommet ? Photo EPA Florence Autret Le chef du gouvernement conservateur sortant, Mariano Rajoy, 61 ans, risque d’avoir du mal à sortir l’Espagne de sa paralysie politique après la victoire de son camp aux législatives, les deuxièmes en six mois. « Nous réclamons le droit de gouverner », a-til lancé hier, après que son Parti Populaire (PP) est arrivé en tête du scrutin, dimanche, avec 137 sièges à la chambre des députés, soit 14 de plus qu’en décembre, mais pas assez pour atteindre la majorité absolue de 176 élus. « Nous n’appuierons Rajoy ni par action ni par omission », a aussitôt assuré Cesar Luena, le numéro 2 du Parti socialiste (PSOE), arrivé deuxième avec 85 députés. Les négociations s’annoncent donc compliquées, sachant que, si le PSOE ne changeait pas d’avis, Mariano Rajoy peinerait à former une coalition, même avec l’appui des 32 députés du Parti libéral Ciudadanos… Grande perdante de l’élection, la coalition Unidos Podemos (71 sièges) digérait tant bien que mal, quant à elle, sa défaite. « Nous espérions un résultat différent », a reconnu son chef, Pablo Iglesias, la mine sombre. Les chefs d’État et de gouvernement européens se retrouvent à Bruxelles. Un sommet à vingt-huit aujourd’hui et vingt-sept, demain, avec un seul objectif : rétablir un peu de sécurité après le choc du référendum du 23 juin par lequel les Britanniques ont dit oui à une sortie du Royaume-Uni de l’UE. > Est-ce le début du Brexit ? Il y a pire que le Brexit : l’attente du Brexit. Toute l’Europe est suspendue aux lèvres du Premier ministre démissionnaire, David Cameron, qui a dit qu’il n’y avait pas besoin d’un calendrier précis pour la sortie de son pays de l’Union européenne dont il n’a pas encore formulé officiellement la demande. Son possible successeur, Boris Johnson, pourtant fervent partisan du « Leave » (quitter) pendant la campagne référendaire, assure qu’il n’y a « aucune raison de se hâter ». En effet, rien n’oblige juridiquement Londres à lancer les négociations. Et personne ne s’attend à ce qu’il le fasse aujourd’hui, lors du dîner entre chefs d’État et de gouvernement des Vingt-huit à Bruxelles. Crash d’EgyptAir. Une information judiciaire ouverte en France > Qu’attendent les Vingt-sept de David Cameron ? « Nous attendons de David Cameron qu’il présente les résultats du référendum et la situation politique au Royaume-Uni », expliquait, dimanche, une source proche du président du Conseil européen, Donald Tusk. Le Britannique a déjà parlé. Il a promis un nouveau Premier ministre pour le 2 septembre. Mais cela ne veut pas dire que ce sera le commencement du divorce. Le Royaume-Uni doit faire face à un douloureux effet de réalité : les partisans du « Leave » ne sont absolument pas d’accord entre eux sur le futur contrat entre leur pays et l’Union européenne. Londres réalise que, s’il veut garder l’accès au marché européen, ce sera au prix d’une perte d’influence drama- tique. > Que comptent-ils faire ? En attendant Cameron, les Vingtsept se verront, demain, pour décider deux choses. Ne pouvant compter sur des Britanniques désorientés pour rassurer les marchés financiers (*) et leur électorat, ils commenceront par préciser la procédure de négociation avec des « lignes directrices », dans la stricte tradition de la « novlangue » bruxelloise. Leur promesse : ne pas laisser tomber le Royaume-Uni et assurer une transition entre leur sortie et cette « nouvelle union » dont le divorcé a besoin. C’est tout ce qu’ils peuvent faire pour rassurer les marchés. « Nous sommes prêts à entrer dans ce processus aussi tôt que possible », indiquait dimanche soir un proche de Donald Tusk. Deuxième défi : tirer, pour eux-mêmes, les conclusions d’un vote qui souligne un désamour dramatique de l’Europe. > Peut-on encore éviter le divorce ? Beaucoup en rêvent à Bruxelles. À voir la montagne à soulever pour jeter, à l’avenir, de nouveaux ponts entre le Continent et le RoyaumeUni, liés par une union de plus de quarante ans, on peut les comprendre. Hélas, les Britanniques ont voté. Comment l’ignorer ? « Les Britanniques se sont mis dans une situation très difficile », concédait, hier, un diplomate haut placé. * Le Royaume-Uni a vu sa note abaissée, hier, par les agences S&P et Fitch. Le parquet de Paris a ouvert une information judiciaire pour « homicides involontaires » dans l’enquête sur le vol MS804 d’EgyptAir reliant Paris au Caire, qui s’est abîmé en Méditerranée, le 19 mai, avec 66 occupants à bord, dont 40 Égyptiens et 15 Français. L’hypothèse de l’attentat, d’abord mise en avant par l’Égypte, a cédé du terrain au profit de celle de l’incident technique : des alertes automatiques avaient été émises par l’appareil deux minutes avant sa chute, signalant de la fumée dans le cockpit et une défaillance de l’ordinateur gérant les commandes. L’examen des deux boîtes noires de l’Airbus A320, repêchées « en morceaux », a débuté le 19 juin. « On ne peut pas exclure que l’exploitation des enregistreurs (cidessus) prenne un certain temps. Il est nécessaire que les familles puissent se constituer parties civiles », a relevé une source judiciaire. La Cour suprême des États-Unis a réaffirmé avec force, hier, le droit des femmes à avorter, une question passionnelle qui déchire le pays en pleine année électorale. Cette décision majeure, rendue à la majorité de cinq juges contre trois, est une victoire retentissante pour des millions de femmes et tous les défenseurs de l’interruption volontaire de grossesse qui, à son annonce, ont laissé éclater leur joie sur la colline du Capitole, à Washington. En l’espèce, la Cour a jugé illégale une loi de 2013, au Texas, qui impose aux cliniques pratiquant des avortements de posséder un plateau chirurgical digne d’un milieu hospitalier. Pour les partisans de l’IVG, sous couvert de minimiser les risques sanitaires, les législateurs républicains locaux entendaient empêcher les avortements sur leur sol. De fait, ces règles draconiennes ont forcé la fermeture de dizaines de centres d’IVG, en deux ans, au Texas. Selon une étude récente de l’institut Pew, seuls 56 % des Américains estiment que l’IVG devrait être permise dans la majorité ou la totalité des cas. Photo EPA Photo AFP États-Unis. Victoire du droit à l’avortement 5 FRANCE Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme LA DÉCISION Canal+. Les programmes en clair réduits de moitié 2.500 policiers mobilisés Après les violences qui ont émaillé plusieurs rassemblements depuis le début de la mobilisation début mars, le climat autour du texte décrié de Myriam El Khomri reste lourd : à 24 heures d’intervalle, les sièges de la CFDT, à Paris et de la CGT, à Montreuil (Seine-Saint-Denis) ont tour à tour été vandalisés. Plus de 2.500 policiers et gendarmes seront mobilisés aujourd’hui pour sécuriser l’itinéraire qui « fera l’objet de contrôles systématiques à partir de la place de la Bastille », a annoncé la préfecture de police de Paris, indiquant avoir donné « des consignes très fermes aux forces de l’ordre pour interpeller toute personne en possession d’une arme » ou d’objets pouvant servir de projectiles, commettant des exactions ou interdite de manifester. De leur côté, Manuel Valls et Myriam El Khomri recevront les représentants des syndicats et du patronat, demain et jeudi. L’APPELLATION La « Nouvelle Aquitaine » met la touche finale à la carte de France des régions Les noms des régions Lille Normandie Hauts-deFrance Ile-de- Paris Grand Est France Bretagne Rennes Pays de la Loire Nantes Orléans CentreVal de Loire Strasbourg Dijon BourgogneFranche-Comté Le Télégramme Rouen Lyon Nouvelle Aquitaine AuvergneRhône-Alpes Bordeaux Occitanie Toulouse Provence-AlpesCôte-d’Azur Marseille Corse Ajaccio Après le choix de « Nouvelle Aquitaine », hier, pour désigner la région née de la fusion de l’Aquitaine, du Limousin et de Poitou-Charentes, les nouvelles grandes régions françaises ont toutes un nouveau nom. Celui-ci devra encore, toutefois, être validé par un décret du Conseil d’État, au plus tard le 1er octobre. 24 HEURES EN FRANCE Maurice G. Dantec. L’auteur des « Racines du mal » est décédé Installé au Canada depuis de nombreuses années, il était considéré comme l’un des grands auteurs francophones de science-fiction. L’écrivain français Maurice G. Dantec, auteur des « Racines du mal », de « La sirène rouge », de « Babylon Babies » et d’une dizaine d’autres romans, est mort, samedi soir, à Montréal, des suites d’une crise cardiaque, à l’âge de 57 ans. Son dernier roman, « Les Résidents », avait été publié fin 2014 aux éditions Inculte. (Photo AFP) Paris. Trois millions d’euros de montres de luxe volées Deux coffres-forts contenant des montres de luxe de la société Richard Mille ont été dérobés, dans un local du VIIIe arrondissement de Paris, vraisemblablement au cours de la nuit de dimanche à hier. Le préjudice est estimé à trois millions d’euros. Ce vol survient alors que dix personnes ont été arrêtées et placées en garde à vue, hier, dans la capitale et en région parisienne, pour les braquages de magasins de luxe Chanel (en mai) et Chopard (en mars), pour des butins de plusieurs centaines de milliers d’euros. Ile-de-France. Le ticket de transport va bien augmenter Le passe Navigo, titre d’abonnement aux transports parisiens, augmentera de trois euros le 1er août, pour s’établir à 73 euros. Candidate LR en campagne pour les régionales, Valérie Pécresse avait pourtant promis, il y a six mois, de ne pas y toucher. « Canal+ était la seule chaîne payante du monde à faire à la fois du clair et du crypté », a justifié Vincent Bolloré. estimé, expliquant que la réduction des programmes en clair va permettre de proposer 150 heures de programmes en plus par mois pour les abonnés, au nombre de 5,4 millions d’abonnés, soit 500.000 de moins qu’en 2012. « On va beaucoup crypter Canal et donner beaucoup de place au cinéma et au e-sport », a indiqué le numéro du groupe, Maxime Saada. Le groupe souhaite accélérer la diffusion des films récents. En avant-soirée, une tranche qui devrait être mi-cryptée, mi-claire, « Le Grand Journal » se renouvellera sous la houlette du journaliste Victor Robert. « Le Petit Journal », sans Yann Barthès parti pour le groupe TF1, sera confié à Cyrille Eldin, l’intervieweur politique poil-à-gratter du « GJ ». S’y ajoutera « Le Gros Journal », une nouvelle émission quotidienne présentée par Mouloud Achour, et toujours les Guignols. Deux heures de programmes en clair chaque jour à partir de la rentrée, contre cinq heures en moyenne actuellement, mais aussi la fin des émissions phares « Le Zapping », diffusée depuis 1989, et « Spécial Investigation » : la chaîne cryptée Canal+ poursuit sa mue au pas de charge. « Nous avons décidé de remettre de la valeur dans l’abonnement », a expliqué hier, lors de la conférence de presse de présentation de la grille de rentrée, le directeur général des antennes du groupe Canal +, Gérald-Brice Viret. À compter de septembre, la chaîne de télévision cryptée diffusera seulement deux heures de programmes en clair chaque jour, soit trois heures de moins en moyenne qu’actuellement. « Cette vitrine était indispensable au lancement de la chaîne, ça ne l’est plus aujourd’hui », a-t-il Grève à la rédaction d’iTélé Gérald-Brice Viret a estimé que « le clair de Canal, ce sont nos trois chaînes gratuites (D8, D17 et iTélé), regardées par 50 millions de Français chaque mois ». Pour D8, « la grande chaîne de l’optimisme » qui sera rebaptisée Canal 8, le directeur général des antennes a promis de nouveaux investissements en termes de programme et le transfert de plusieurs émissions en clair de Canal +. Sur la chaîne musicale D17, qui sera renommée Canal Star, il y aura une fiction quotidienne et un talk-show de deuxième partie de soirée, a-t-il annoncé. Quant à iTélé, rebaptisée Canal News, et qui s’appuiera sur le sport et la culture, la priorité sera donnée « au décryptage plutôt qu’au sensationnalisme ». Tout cela accompagné d’importantes réductions d’effectifs pour assurer « équilibre et pérennité » à la chaîne d’info. Serge Nedjar, nouveau directeur nommé fin mai par Vincent Bolloré, avait déjà annoncé qu’une cinquantaine de CDD et contrats à durée déterminée d’usage (CDDU), soit un quart de la rédaction, ne seraient pas renouvelés. Hier, une partie des salariés d’iTélé a voté une grève immédiate et reconductible pour protester contre ces suppressions de postes et « l’absence de toute stratégie lisible », selon le syndicat PlusLibres. Police. Inquiétante fuite de données L’information a de quoi faire frémir, quelques jours après le double assassinat d’un couple de policiers par un jihadiste se revendiquant de l’organisation État islamique, à Magnanville (Yvelines) : les données personnelles (coordonnées postales, numéros de téléphone et adresses mails) de 112.000 policiers de toute la France, actifs et retraités, et de leurs proches, ont été mises en ligne, durant environ deux semaines, sur internet. L’acte d’un collaborateur malveillant Selon les premiers éléments de l’enquête, l’auteur de ce détournement de données est un employé d’un sous-traitant de la Mutuelle générale de la police (MGP), en conflit avec son employeur au sujet d’une prime non versée, a indiqué Gilbert Emery, procureur de la République de Limoges, confirmant une information de RTL. L’enquête a été déclenchée par une plainte du président de la MGP, déposée le jour même de la mise en ligne des informations privées sur le service de stockage de données Google Drive, le 3 juin. Un site vrai- Photo François Destoc Onzième journée de mobilisation contre la loi Travail, aujourd’hui, dans les rues de la capitale, à quelques heures du vote du texte « durci » ce soir, au Sénat, à majorité de droite. Après avoir défilé sur un parcours ultra court aux alentours de la Bastille jeudi dernier, les sept syndicats opposés au texte de loi (CGT, FO, Solidaires, FSU, l’Unef, l’UNL et FIDL) ont finalement obtenu, hier, de pouvoir manifester sur un trajet plus long, entre Bastille et Place d’Italie. Photo PQR/L’Alsace/Jean-François Frey Loi Travail : les opposants autorisés à manifester sous haute surveillance La Mutuelle générale de la police a indiqué avoir sécurisé ses données mais l’inquiétude est bien réelle, chez tous les 112.000 agents concernés et leurs proches. semblablement moins sécurisé que le logiciel utilisé par la mutuelle, mais « pour autant, rien ne permet d’affirmer qu’un tiers aurait pu accéder aux données, qui par ailleurs étaient protégées par un mot de passe », a précisé le procureur. « Un incident inacceptable » Pour le directeur général de la police nationale, Jean-Marc Fal- cone, il s’agit toutefois d'« un incident inacceptable ». Quatre jours après le double assassinat d’un policier et de sa compagne à leur domicile le 13 juin, le président de la République, François Hollande, avait promis des mesures pour « garantir l’anonymat » des policiers en dehors de leur service et « donc leur protection ». On comprend donc l’émotion suscitée chez les policiers par cette affaire… 6 ÉCONOMIE Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Patrons de TPE Budget des ménages Plutôt PC que tablette 19 % La part des Français qui affirment avoir prélevé dans leur épargne pour couvrir leurs dépenses courantes. Selon une étude, les patrons de TPE plébiscitent l’usage de l’ordinateur et du smartphone, loin devant les tablettes. Usage des outils numériques (%) 80 % PC ordinateur portable 60 % Smartphone Tablette 19.000 Le nombre de visiteurs qui ont participé à l’opération Tous à la ferme ce week-end. Usage des outils numériques (%) Eno énergy. Un parc de 10 éoliennes à Mohon Hôtellerie. L’Umih s’associe à Pilgo PC,ordinateur portable : 87% Smartphone : 60% tablette : 40 % Première organisation professionnelle du secteur de l’hôtellerie-restauration, l’Umih a signé, hier, un partenariat exclusif avec le comparateur Pilgo, « afin de favoriser la réservation en direct en mettant en avant la liberté tarifaire des hôteliers ». Depuis trois ans, l’Umih se mobilise pour « rééquilibrer les relations commerciales entre les plateformes de réservation en ligne (OTA) et les hôteliers ». Source : étude Flore Limantour Installées sur un plateau à Mohon (56) dix nouvelles éoliennes seront mises en service début juillet. Huit ans après la présentation du projet ! Éric Sauvaget d’Eno Energy reste cependant persuadé que l’éolien terrestre a encore de beaux jours devant lui. Le parc de Mohon (56) doit être inauguré dans les tout prochains jours. « La plupart des parcs bretons comptent cinq à six éoliennes. À Mohon (56), le nôtre en a dix. C’est important dans un pays de bocage où, l’habitat étant dispersé, il reste des confettis pour s’installer », se félicite Éric Sauvaget, le directeur d’Énergie éolienne France Sas, une filiale du turbinier allemand Eno Energy. Chaque machine mesure 150 m de haut, quand la pale est à la verticale (105 m au moyeu du rotor) et produit 2 MW d’électricité transmis au poste de raccordement de Josselin (56). Huit ans pour mener à bien un tel projet c’est inhabituel. « Nous avons eu des réactions hostiles de quelques personnes. Mais surtout la réglementation a changé entre-temps ». Conséquences : ce ne sont pas les machines d’Eno, le turbinier allemand, qui ont été retenues, mais celles du Danois Une fois n’est pas coutume, le comité de groupe du constructeur Renault, qui se tient aujourd’hui à Boulogne-Billancourt, pourrait être perturbé par des syndicalistes américains. C’est ce que révèle Le Parisien dans son édition d’hier. Selon le quotidien, une délégation de l’United auto workers (UAW) a fait le déplacement jusqu’au siège de la marque au losange pour interpeller Carlos Ghosn, patron de l’alliance Renault-Nissan, sur l’interdiction qui leur est faite de créer une section syndicale à Canton dans le Mississipi. Avec ses 5.000 salariés, il s’agit de la plus grosse implantation industrielle de Nissan aux États-unis. Paprec. Une usine high-tech au Rheu (35) Vestas, afin de réduire les coûts de connexion pour l’électricité. En revanche, à Noyal-Muzillac (56) où EEF Sas a déposé une demande la semaine dernière, ce seront trois machines Eno de 3,5 MW qui sont proposées. Distributeur local d’énergie un jour ? Malgré les oppositions locales, les contraintes liées aux radars militaires, la concurrence entre opérateurs et la montée de l’éolien offshore, Éric Sauvaget croit en l’avenir de l’éolien terrestre. « Avec nos concurrents, nous nouons des partenariats. À l’armée, nous proposons de réduire l’impact sur les radars comme en Allemagne. Si les opposants ont gagné beaucoup de batailles de communication, à Noyal-Muzillac, nous réalisons une pré-enquête publique pour une concertation préalable des habitants. Demain, les machines seront plus silencieuses, moins sensibles aux turbulences donc plus rapprochées et plus puissantes sur le même rotor. Ce sera plus facile de gérer leur empreinte visuelle ». « Quant à l’éolien en mer, il s’oriente vers une capacité de production proche du nucléaire et concernera la production de base », estime Eric Sauvaget. Tandis que l’éolien terrestre produira une énergie destinée à une consommation plus localisée. À ce propos, Eno se verrait bien un jour « distributeur local d’énergie ». Dès que les progrès dans le domaine du stockage de l’énergie, comme le pompage-turbinage, les batteries de type accumulateurs, les roues d’inertie et l’hydrogène auront abouti. Triskalia. 60 M¤ d’investissements l’accent sur l’apprentissage et les partenariats avec les écoles. Triskalia poursuit par ailleurs le développement d’alliances stratégiques. La coopérative s’est ainsi rapprochée d’UKL-Arrée en volaille et a participé à des projets innovants tels la création de Cobiogaz pour la méthanisation à la ferme. « Les partenariats noués consolident les activités et donnent des perspectives aux agriculteurs » commente Georges Galardon, le président. Dominique Ciccone, directeur général de Triskalia. Après avoir investi 42 millions en 2015, la coopérative polyvalente de Landerneau a prévu pour 2016 de consacrer 60 millions d’euros à la modernisation de ses outils. Elle va conforter ses usines de l’aval (Gelagri et Ronsard) ses outils de l’amont (usines d’aliment, silos, récolte de légumes) sans oublier son réseau de distribution et son système d’information. Le groupe coopératif de Landerneau continue de miser sur le capital humain notamment par la Photo D.R. Photo D.R. Frédérique Le Gall Dans un environnement économique difficile, Triskalia qui aligne un chiffre d’affaires 2015 de deux milliards d’euros (en léger recul par rapport à 2014) continue d’investir, d’innover, et de nouer des alliances. 20.350 En euros, le revenu salarial annuel, qui est la somme de tous les salaires nets perçus par une personne. La nomination Photo D.R. Photo Claude Prigent Nissan. Ghosn dans le collimateur des syndicats US Le groupe Paprec a inauguré sa toute nouvelle usine de tri au Rheu (35). Avec une capacité de 60.000 tonnes, il s’agit de la plus importante unité de recyclage en France. Chargée de la gestion des déchets des 420.000 habitants de Rennes Metropole, l’usine gérera également la collecte du Pays de Vilaine. Sa construction a représenté un investissement de 22 millions d’euros pour le groupe qui a déjà investi plus de 160 millions d’euros dans treize autres chaînes dédiées à la collecte sélective. « Paprec Group a aujourd’hui la volonté d’investir et de créer de grands centres de tri à fort taux de valorisation », souligne Jean-Luc Petithuguenin, Présidentfondateur du groupe. Une quarantaine de salariés devraient travailler sur le site. 40 % Tous à la ferme Trésoreries dégradées formation des élus et des salariés. « En 2015, chaque salarié a reçu en moyenne 9 heures de formation », souligne Dominique Ciccone, directeur général de Triskalia. 203 embauches en CDI En lançant sa marque employeur, le groupe qui a embauché 203 salariés en CDI l’année dernière, veut se donner les moyens d’attirer les talents. 844 stagiaires ont été accueillis dans le groupe. Triskalia met aussi Nouveaux goûts, nouveaux formats, chasse aux additifs : Triskalia choisit toujours de faire la part belle à l’innovation, tout en capitalisant sur ses marques (Paysan breton, Ronsard, Planète positive). Son gratin de chou fleur Paysan breton a d’ailleurs été primé meilleure nouveauté « Produit en Bretagne 2016 ». En 2015, 7 millions d’euros ont été reversés aux agriculteurs notamment sous forme d’avances, prêts ou aides. « Les éleveurs ont des trésoreries extrêmement dégradées. Nous les accompagnons humainement et financièrement », confie Georges Galardon. François Baudoin, 45 ans, patron des Transports Couvert & Muret à Saint-Armel (35), vient d’être élu président de la FNTR Bretagne. Il succède à Gilles Collyer qui occupait ce poste depuis 2001. Transition énergétique, l’enjeu de la formation et la sous-traitance : autant de dossiers sur lesquels François Baudoin compte s’investir au plus vite. 250 M¤ Le marché des produits dérivés de l’Euro (peluches, casquettes, tee-shirts…) La confirmation Une fois de plus, l’agence de notation Fitch a confirmé la note « AA » de la ville de Rennes, avec perspective stable. « Les notes de la ville de Rennes reposent sur ses performances budgétaires saines, son endettement modéré, sa gouvernance de qualité et son économie dynamique. La perspective stable indique que la ville devrait être en mesure de maintenir des performances financières compatibles avec la notation actuelle », a détaillé l’agence de notation. 150 M¤ Les prévisions de chiffre d’affaires de STX dans les EMR à l’horizon 2020. 7 ÉCONOMIE Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Caisse des dépôts. « Au plus près des Bretons » il y a aussi les villes moyennes et les centre-bourgs. On déploie des crédits d’ingénierie pour ces villes qui sont très présentes en Bretagne, pour les aider à avoir une vision sur leur stratégie. Philippe Créhange La Caisse des dépôts fête cette année son bicentenaire. En Bretagne, les premières traces remontent à 1880 à Brest et Rennes. Entretien avec Loïc Rolland, directeur régional. > Si la marque Caisse des dépôts a une certaine notoriété, beaucoup de gens méconnaissent votre action. Comment la résumeriez-vous ? Notre travail au quotidien, c’est d’accompagner les territoires. En matière d’investissement, il y a le tout privé, le tout public, et puis il y a un chemin entre les deux, une autoroute même, qui est empruntée par la Caisse des dépôts. > Concrètement, dans quoi intervenez-vous ? Quand un Breton se lève le matin, Photo P.C. « La Caisse des dépôts va de plus en plus vers la ruralité », note Loïc Rolland, directeur régional. > Devez-vous garantir une certaine équité entre les territoires en Bretagne ? C’est essentiel. Il n’y a pas que la Région Bretagne, il n’y a pas que Brest et Rennes. Il y a tous les autres. En Bretagne, 5 % des communes n’ont pas de commerces. En Champagne Ardenne, elles sont 70 %. C’est un enjeu énorme d’assurer cette proximité auprès des territoires. On finance beaucoup de petites collectivités qui entre guillemets « n’intéressent pas » forcément les banques. son réveil peut être alimenté par des acteurs de l’électricité (méthanisation, éoliennes, etc.) qui sont accompagnés par la Caisse des dépôts. Il peut aussi habiter dans un logement social financé par nous. S’il prend le métro à Rennes, le tramway à Brest ou un bus interurbain, la Caisse des dépôts aura financé le matériel roulant ou les infrastructures. Il peut travailler chez Cooper Standard, chez Technicolor, dans de nombreuses entreprises dans lesquelles nous sommes actionnaires ou pour lesquelles nous portons des projets immobiliers. Et le soir, quand il veut aller au spectacle, on finance le Cinémanivel à Redon, on est actionnaire du TNB à Rennes, ou encore de la Sem Brest’aim (le Quartz et l’Arena). > Comment êtes-vous financé et à combien se montent vos investissements en Bretagne ? Beaucoup de nos actions sont menées à partir de la ressource que les Français déposent sur leur livret A. L’année dernière, en Bretagne, on a accordé près de 900 M¤ de prêts à des collectivités locales, des hôpitaux, des maisons de retraite… Pour le développement écono- mique, on passe par les plateformes d’initiative locale et le réseau Entreprendre Bretagne. > La crise vous a-t-elle amené à être plus présent auprès des collectivités territoriales ? On est présent différemment. Depuis la fin de Dexia, qui avait 40 % du marché des collectivités locales, les banques ont conservé 50 % du marché, le reste se partage entre la Caisse des dépôts et la Banque Postale. On va de plus en plus vers la ruralité. Il n’y a pas que les grandes villes, > La Caisse des dépôts fête ses 200 ans. À quand remonte la plus vieille trace de sa présence en Bretagne ? Il y a des premières traces que l’on situe vers 1880 à Brest. Ce sont des prêts qui ont été accordés sur des aménagements de rue. À la même époque, des prêts ont aussi été accordés tout près de Rennes, pour les premières maisons des Compagnons du Devoir. C’était le début du logement social. > Comment allez-vous fêter cet anniversaire en Bretagne ? On va profiter des fêtes maritimes à Brest pour lancer le bicentenaire, le 13 juillet, avec la mise à l’eau d’une gabare pour laquelle nous avons participé à la rénovation. Il y aura aussi un rallye sportif à Rennes le 30 septembre. DÉPART DE LA TROISIÈME ÉTAPE PAIMPOL, LÉZARDRIEUX > LA ROCHELLE samedi 02 JUILLET 19H00 VILLAGE DE LA COURSE QUAI NEUF À PAIMPOL DU 28 JUIN AU 3 JUILLET 8 BRETAGNE Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme À noter Le chiffre du jour 5e Nuit bretonne Le château des Ducs de Bretagne, à Nantes, vivra sa 5e Nuit bretonne le samedi 23 juillet, à partir de 18 h 30. Le Bagad de Nantes ouvrira la partie concert suivi par Yann Fañch-Kemener et le groupe irlandais Beoga. Suivra un fest-noz sur parquet. BAN de Lanvéoc. La 32F mise en sommeil 38.900 € La somme donnée par l’association Vaincre la mucoviscidose au centre de Perharidy à Roscoff qui suit actuellement 120 patients atteints de la muco. Spindrift. Sursis requis contre le skipper Hier, à la base de Lanvéoc-Poulmic, Bruno Thouvenin, commandant la Force de l’aéronautique navale, a présidé la cérémonie de mise en sommeil de la flottille 32F, après 58 ans de service. Créée en 1958 sur la base de Cuers-Pierrefeu (Var), la 32F avait été affectée en 1964 à Lanvéoc-Poulmic dans le cadre du redéploiement des forces aéronavales vers l’Atlantique. En février 1970, l’apparition du Super Frelon doté d’équipements perfectionnés, lui avait procuré une capacité tout temps pour les missions de lutte anti-sous-marine et de sauvetage. La 32F est mise en sommeil après 58 ans de service, plus de 150.000 heures de vols et 3.213 missions de sauvetage qui ont permis de secourir 2.202 personnes. Ses missions sont reprises par la flottille 33F équipée de NH90 Caïman Marine et également basée à Lanvéoc. Notre photo : l’amiral Thouvenin reçoit des mains du capitaine de corvette François Chaput, dernier commandant, le fanion de la flottille 32F. Le 16 juin 2015, le départ de la Volvo Ocean Race, avait été gâché par un dramatique accident. Le Spindrift 2, barré par Yann Guichard, avait percuté un semi-rigide de l’organisation. Virginie Le Namouric avait dû être amputée. Six mois de prison avec sursis ont été requis, hier, devant le tribunal de Lorient à l’encontre du skipper morbihannais. Virginie Le Namouric a perdu sa jambe lors de la collision entre le Spindrift 2 et le pneumatique de l’organisation. Photo archives Le Télégramme Mont-Saint-Michel. Annulation des tarifs des parkings Ce 16 juin 2015, c’était la fête au large des côtes lorientaises. Il y avait beaucoup de monde sur l’eau pour le départ des sept concurrents de la Volvo Ocean Race, vers Göteborg (Suède), prévu à 17 h… Outre les très nombreux plaisanciers, une quarantaine de bateaux de bénévoles chargés de la sécurité du plan d’eau… Yann Guichard, qui n’avait jamais assisté à un départ de la Volvo, avait souhaité avec ses 14 coéquipiers, venir saluer les concurrents avant de mettre le cap sur Belle-Ile pour deux jours d’entraînement de course au large. « On est allé en amont de la zone de départ pour qu’il y ait moins de monde et ne mettre personne en danger », a souligné le skipper morbihannais qui assure avoir, lors d’un premier débriefing au départ de La Trinité-sur-Mer, rappelé à son équipage, le rôle de chacun et les consignes de sécurité. Spindrift 2 s’invite… La cour administrative d’appel de Nantes a rejeté le recours du syndicat mixte de la baie du Mont-SaintMichel qui réclamait un sursis « d’au moins huit mois » pour exécuter le jugement rendu en sa défaveur par le tribunal administratif de Caen, le 17 novembre. Ce jugement annulait la nouvelle grille tarifaire des parkings gérés par la Compagnie des parcs et passeurs du MontSaint-Michel, filiale du groupe Transdev (ex-Veolia Transport). Pour le syndicat mixte, ce jugement ignorait les « incidences sur le risque supporté » par la société et « l’équilibre économique » du contrat. Mais, dans son arrêt, la cour d’appel de Nantes constate que la « grille tarifaire provisoire », adoptée quinze jours après le jugement du tribunal de Caen, comporte des « hausses significatives » des tarifs antérieurs. « Dans ces conditions, le jugement du 17 novembre (…) ne risque pas d’entraîner des conséquences difficilement réparables ». L’affaire sera réexaminée sur le fond, par la même juridiction, d’ici quelques mois. « On est allé suffisamment tôt (55 mn avant le départ) car on savait qu’il y aurait moins de bateaux et que la zone d’exclusion n’aurait pas encore été active », déclare le skipper qui concède n’avoir pas estimé nécessaire Photo Yves Madec Photo Jean-Yves Le Bras Christine Le Moing de prévenir les organisateurs de sa venue. Une lacune pointée du doigt par l’avocate de la famille Le Namouric, « on ne peut pas venir sur un tel événement sans prévenir… », s’insurge-t-elle. De la même façon, chacun s’est étonné de la présence de Spindrift 2 dans cette zone interdite à toute activité nautique à l’exception de la sécurité et de l’organisation. Son navigateur n’ayant pas récupéré l’arrêté du préfet maritime, énonçant les règles de sécurité, Yann Guichard a dit s’être fié aux bouées balisant la zone. « Qu’est-ce qu’il fait celui-là ? » 16 h 15, Spindrift 2 a salué les participants et s’éloigne de la zone d’affluence, en virant de bord le plus près possible de la pointe du Talud. « J’ai la barre à roue bâbord car c’est de là que je peux voir les dangers potentiels », explique le skipper. Alors qu’il vient de passer derrière un bateau de l’organisation, il entend ses coéquipiers crier « qu’est-ce qu’il fait celui-là ? ». De fait, droit devant le géant des mers, se trouve le semi-rigide de 6,40 m arborant pavillon de sécurité, de Daniel Le Namouric. Un Ploemeurois, titulaire du permis hauturier depuis plus de dix ans et rompu à la sécurité sur ce type d’événements. Sa fille lui sauve la vie À son bord sa femme, Virginie ; sa fille et un ami. Aucun d’eux n’a vu le Spindrift arriver derrière eux ni entendu les appels de son équipage. « J’ai entendu crier juste une ou deux secondes avant l’accident, après son flotteur était sur nous », raconte Daniel Le Namouric qui ajoute qu’au moment du choc, il avait pris son service de garde depuis 10-15 minutes et être à l’arrêt. « On était tranquillement sur notre poste de garde ; on savait le départ imminent et sous double veille VHS ; après tout est allé très vite, on était percuté… », raconte-t-il. De fait, le monstre des mers (22 tonnes pour 40 mètres de long et 23 de large) heurtait le semi-rigide ; son safran « cisaillant la jambe » de Virginie Le Namouric, propulsée à l’eau. À la barre, elle explique « n’avoir aucun souvenir de l’accident ; je suis là, j’écoute, je subis… ». En plongeant à son secours, sa fille lui a sauvé la vie… Une Formule 1 place de la Concorde ! Pour Me Julienne, avocate de la famille Le Namouric, « par sa vitesse et en virant à bâbord plutôt qu’à tribord, le skipper a provoqué les conditions de l’abordage », martèle-t-elle. Un avis partagé par la procureure qui, s’appuyant sur les nombreux témoignages, a fustigé la grande vitesse « d’un navire surdimensionné, non accrédité, qui n’a même pas pris la peine de prendre connaissance de l’arrêté préfectoral énonçant les consignes de sécurité et qui a pénétré dans la zone d’exclusion active et opérationnelle ». « Il a pris tous les risques et s’est comporté comme une Formule 1 sur la place de la Concorde », tonne-t-elle. D’où les six mois de prison avec sursis et 20.000 € d’amende qu’elle a requis contre le navigateur avec publication du jugement à venir, dans la presse spécialisée. Pour sa part, Me Del Forno, l’un des avocats du skipper, a voulu à tout prix enlever des esprits l’image d’un « Yann Guichard, cowboy des mers ». D’ailleurs, sa ligne de défense avec son confrère Me Temine était bien de se battre pour la relaxe de leur client. Le jugement sera rendu le mardi 12 juillet. sur letelegramme.fr La vidéo Nantes. Relaxe pour le gendarme à la balise GPS Guillaume Frouin Hier, un ancien gendarme de la brigade de recherches de Nantes a été relaxé du délit de « collecte de données personnelles par moyen frauduleux », alors que le parquet lui reprochait d’avoir posé une balise GPS sur la voiture utilisée par sa femme avec qui il était en instance de divorce. Cet instrument de géolocalisation lui avait été prêté par « un copain » rencontré dans le cadre du travail - qui l’avait autorisé à l’utiliser « à des fins personnelles ou professionnelles ». L’enquête à son encontre avait démarré après que sa femme avait été intriguée, lors de l’été 2014, par un SMS envoyé par son mari lui sou- haitant de « Bonnes vacances à Trébeurden »… En effet, la plaignante ne lui avait pas indiqué la destination qu’elle rejoignait avec leurs deux filles : un contrôle de sa voiture chez un garagiste costarmoricain avait permis de découvrir la balise GPS cachée au niveau de l’essieu arrière. « En désespoir de cause » Lors de l’audience le 18 mai dernier, l’adjudant de 49 ans avait expliqué vouloir récupérer à tout prix une voiture achetée un an auparavant à sa femme, en guise de « réconciliation », et dont il payait les traites : il s’était décidé à la revendre pour financer son installation hors du domicile conjugal. Mais il se heurtait au refus de son épouse de lui remettre clés et carte grise et il avait donc fait poser la balise GPS « en désespoir de cause »… À l’audience, il s’était décrit volontiers comme un militaire « atypique », « broyé » par ces poursuites judiciaires sur lesquelles sa hiérarchie s’était appuyée pour le muter « dans l’intérêt du service » dans une brigade locale, après vingt années de police judiciaire. Il avait aussi dénoncé des « petits arrangements » entre le commandement de la gendarmerie et le parquet, la plainte de son ex-femme servant selon lui de « prétexte » pour appliquer une rotation des effectifs à laquelle cette « forte tête » était réfractaire. « Souci de discrétion » L’homme - qui contestait depuis le début avoir commis le moindre délit avait refusé d’être jugé lors d’une audience dite de « plaider-coupable », en partie à huis clos, comme le lui avait imposé le parquet de Nantes « par souci de discrétion ». Sa hiérarchie avait également « peur de la médiatisation » de la plainte de son ex-femme, avait-il affirmé. « Au moins quatre mois de prison avec sursis » avaient été requis contre lui à l’audience. « Ce n’est pas de gaieté de cœur que le ministère public requiert aujourd’hui contre quelqu’un qui a donné toute satisfaction dans le cadre de son service », avait déclaré le procureur de la République. 9 BRETAGNE Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Notre-Dame-des-Landes. Les zadistes veulent rester Le vote du «Oui» Photo R. T. Didier Déniel La Twingo a été propulsé hors des voies à une quinzaine de mètres. agents SNCF nous ont annoncés que le train avait heurté une voiture. À l’intérieur, on s’en était douté », raconte le passager dirinonais, en précisant qu’il n’y a pas eu de blessés à bord du TGV. Nantes Ronan Tanguy sur letelegramme.fr La vidéo Papillons Blancs. Reconstructions en cours à Concarneau et projetée à Brest « Parmi nos nombreux projets, nous envisageons de reconstruire à Brest notre Institut médico-pédagogique (IME) Jean Perrin », indique Sylvie Guilbaud, directrice de l’association des Papillons Blancs, qui tenait son assemblée générale samedi, à Brest. Les Papillons Blancs, créés en 1972, offrent 1.683 places dans le Finistère à 1.360 enfants, adolescents et adultes handicapés mentaux (les adultes qui travaillent occupent une place en Esat plus une place en hébergement). En 2015, des places en foyer d’hébergement ont été transformées en places en foyer de vie, à Concarneau notamment où la reconstruction de l’IME des Primevères se poursuit. Un projet de 5,7 M¤ qui doit s’achever début 2017. Pour répondre aux besoins, des extensions de dix places à Plogonnec en foyer de vie et de cinq places à Quimper ont ouvert en septembre dernier. Par ailleurs, Esatéo, la marque des Papillons Blancs, a intégré « Produit en Bretagne ». L’année 2015 a également vu l’inauguration de l’atelier « La coursive » à Kergaradec qui travaille en menuiserie, signalétique, gravure ; de la jardinerie Esatéo de Guipavas et, à Plonéour-Lanvern, du foyer d’hébergement pour les travailleurs d’Esat. Rave-party à Botmeur. Les gendarmes dressent leur bilan Chambre de métiers. Michel Guéguen repart avec l’UPA La gendarmerie a dressé, hier, le bilan des contrôles menés en marge de la rave-party qui a attiré 15.000 personnes, le week-end dernier, à Botmeur. Les faits les plus nombreux concernent les conduites en état d’ivresse (55) et après consommation de produits stupéfiants (43). Concernant la drogue, les gendarmes ont réalisé une vingtaine de saisies mais, à chaque fois, en petites quantités. Ils ont également interpellé deux personnes après un refus d’obtempérer. Enfin, 76 infractions diverses ont été constatées. Michel Guéguen, à la tête de la Chambre de métiers du Finistère depuis 2005, présidait, hier, la dernière assemblée générale du mandat (les prochaines élections auront lieu dans la première quinzaine d’octobre). Il confirme à cette occasion qu’il briguera un troisième mandat à la tête d’une liste UPA (Union professionnelle artisanale). Lors de cette dernière réunion, Michel Guéguen a noté « des signes de renouveau » pour l’économie finistérienne, qui sont « encourageants » pour l’activité artisanale. Le volume d’activité des artisans du bâtiment a ainsi augmenté de 1 % au premier trimestre après 15 trimestres de baisse. Participation > 85 % 65 - 85 % 51 - 64 % Circulation perturbée Arrivés sur place, les pompiers ont constaté le décès de la conductrice, une femme de 55 ans, domiciliée à Sainte-Sève, qui était seule à bord de son véhicule. Également présents sur les lieux, les gendarmes ont procédé aux premières constatations. L’acte volontaire est privilégié par les enquêteurs. « Après plusieurs allers-retours, la voiture s’est avancée sur la voie alors que les barrières se fermaient », témoigne d’ailleurs le patron du café voisin. Conséquence de cet accident, la circulation des trains a été longuement interrompue. Elle a repris sur une voie vers 19 h 30. La SNCF a affrété six cars afin d’acheminer les voyageurs de Brest à Morlaix et de Morlaix vers Landerneau et Brest. Le retour à la normale était programmé pour la fin de la soirée. Châteaubriant Notre-Dame-des-Landes 38 - 50 % < 38 % Ce soir, à 20 h 30, les opposants au transfert de l’aéroport de Nantes se réuniront à la Vache Rit, leur QG situé en pleine campagne à trois kilomètres du bourg de NotreDame-des-Landes. À l’ordre du jour, les actions qu’ils entendent mener pour poursuivre l’occupation des terres impactées par le projet de transfert d’aéroport. Ce, à la lumière des propos du Premier ministre qui, ces dernières heures, a salué le résultat de la consultation et prévenu que les occupants de la Zone à défendre (la ZAD) devaient partir avant l’automne. « L’autorité de l’État et les lois de la République s’appliqueront à Notre-Dame-desLandes comme partout ailleurs dans le pays », a martelé Manuel Valls. Hier, les zadistes que nous avons contactés ont répondu qu’ils n’avaient pas l’intention de quitter les lieux. « Cette consultation était une mascarade menée par les politiques et les lobbies économiques. Le vote de dimanche ne légitime rien. Absolument rien », explique une porte-parole du collectif. Aéroport actuel Projet du futur aéroport et poursuivons ce que nous avons engagé. Nous travaillons, en ce moment, au montage d’un grand dôme qui servira de lieu principal de réunion. Nous continuons à construire pour l’avenir de cet endroit ». Pour l’heure, les barrières n’ont pas été réinstallées aux principales entrées de la Zad. « Nous nous donnons le temps de la réflexion. Ces dernières heures nous avons reçu énormément de messages des 200 comités de soutien qui se sont formés en France après les événements de 2012 ». Cette année-là, l’opération César qui visait à évacuer la Zad avait tourné au fiasco. « Si la tension monte nous recevrons le soutien de nombreuses personnes susceptibles de venir en renfort ». Les opposants appellent aussi à participer à un meeting qui se tiendra les 9 et 10 juillet, à NotreDame-des-Landes. Perturber l’université d’été du PS Les zadistes ont aussi la ferme intention de perturber l’université d’été du PS qui, exceptionnellement, se tiendra à Nantes du 26 au 28 août. Depuis 1993, cette grandmesse socialiste de rentrée était toujours organisée à La Rochelle (Charente-Maritime). La direction du PS en a décidé autrement dans « Des soutiens de toute la France » Actuellement, les zadistes seraient environ 200 disséminés dans une soixantaine de « lieux de vie ». « Nous n’avons pas baissé les bras l’espoir de « marquer le dépassement du parti dans la construction de l’alliance populaire », comme l’a souligné Jean-Christophe Cambadélis, premier secrétaire du PS. Décision quelque peu étonnante quand on connaît les fortes tensions et les violences qui ont éclaté ces derniers mois lors des manifestations nantaises. « Nous nous organisons pour rendre impossible cette université d’été, promettent les zadistes. On projette des blocages, on imagine une occupation de la ville. Une manif monstre, une université du peuple avec des discussions et des ateliers ». De son côté, Alain Mustière, le président de l’association pro aéroport « Des Ailes pour l’Ouest », rappelle que les travaux doivent débuter en octobre. « Il faudra que l’autorité de l’État s’applique sur cette zone de non droit. Je ne me fais pas d’illusions ça ne se fera pas demain matin, a-t-il souligné à l’issue du scrutin. Il y a l’Euro et le Tour de France. Mais ça peut se faire à la rentrée. Les zadistes ont largement le temps de préparer leurs valises et de partir euxmêmes volontairement. C’est la démocratie qui leur demande de partir ». sur letelegramme.fr Le vote commune par commune Saint-Malo. La Région met le cap sur la formation maritime La future stratégie régionale pour la mer et le littoral a mobilisé, hier, 260 participants à Saint-Malo (35) à l’occasion des 4es rencontres régionales de la mer et du littoral. Le vice-président du conseil régional en charge de la mer et des infrastructures portuaires, Pierre Karleskind, a défini le cap : sensibiliser les Bretons et particulièrement les plus jeunes à la perception maritime de leur région. À côté des trois piliers bretons sur lesquels repose la stratégie (énergies maritimes renouvelables, aquaculture, pêche), la formation maritime est un des axes sur lequel la Région entend orienter avec détermination ses efforts. Cela passe par des passerelles à conforter avec l’Éducation nationale fortement invitée à mettre de l’iode à chaque étape du cursus scolaire. Les jeunes pas assez sensibilisés Photo Philippe Delacotte Un TGV Brest - Paris est entré en collision avec une voiture, hier, à 16 h, sur le passage à niveau de la gare de Landivisiau. La conductrice du véhicule est décédée. L’acte volontaire ne fait guère de doute. La circulation des trains a été longuement interrompue. « On a entendu un gros bruit sourd, comme si on roulait sur quelque chose ». Cet homme de 43 ans, domicilié à Dirinon, faisait partie de la centaine de voyageurs qui avaient pris place, hier, à 15 h 41, à bord du TGV 8660 au départ de Brest à destination de Paris, où il était attendu à 20 h 18. Une vingtaine de minutes plus tard, à la sortie d’une courbe, le train, qui circulait à environ 120 km/h, a percuté une Renault Twingo qui se trouvait au milieu du passage à niveau de la gare de Landivisiau. Le véhicule a été propulsé hors des voies à une quinzaine de mètres. Le TGV, dont l’avant a été bien endommagé, a stoppé sa route un peu plus loin. Il est reparti à 18 h 10, à allure réduite. « Dans la minute qui a suivi le choc, un message a été diffusé pour nous demander de ne pas sortir de la rame pour des raisons de sécurité. Et une dizaine de minutes plus tard, les Malgré la victoire du oui lors du référendum de dimanche, les zadistes de Notre-Dame-des-Landes ne sont pas disposés à partir. Ce soir, ils se réunissent en assemblée générale pour envisager la poursuite de l’occupation des terres impactées par le projet d’aéroport. Le Télégramme Landivisiau. Le TGV percute une voiture : un mort Vice-président du conseil régional, en charge de la mer et des infrastructures portuaires, Pierre Karleskind entend renforcer la formation des jeunes à destination de l’économie maritime. « La Bretagne a des atouts maritimes, du potentiel et des opportunités. Or, les jeunes Bretons ne sont pas encore suffisamment sensibles à l’attractivité de la mer. Il y a un fossé à combler », a constaté l’élu régional. C’est une des missions que s’est donnée la Région qui présentera l’an prochain son plan global d’actions pour les cinq ans à venir. 10 10 BRETAGNE Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Diwan. Un besoin urgent d’enseignants Carhaix. Le Legion Run annulé faute de participants Photo DR Ronan Larvor À la rentrée prochaine, les écoles Diwan accueilleront 6 % d’élèves supplémentaires. Pour faire face à ce succès, le réseau est malheureusement confronté à une pénurie d’enseignants. Diwan lance donc un appel aux suppléants. Les organisateurs annonçaient entre 5.000 et 10.000 participants, un défi physique et mental ainsi que des « moments épiques à partager entre amis, collègues ou en famille ». Finalement, il n’y aura rien de tout ça. L’événement Legion Run, programmé le 3 septembre sur le site des Vieilles Charrues, à Carhaix, a été annulé un peu en catimini. Ce parcours du combattant long de cinq kilomètres, à faire seul ou entre copains, avec notamment des sauts dans la boue, n’a visiblement pas séduit les Bretons. Alors que la société organisatrice, basée en Bulgarie, annonçait des vagues de 175 concurrents toutes les 20 minutes, le nombre d’inscrits était très faible. À peine de quoi faire une vague de départs, selon une source carhaisienne. Et, visiblement, il n’y a pas qu’en Bretagne que le problème s’est posé. Le Legion Run, prévu le 14 mai dans le Tarn, a, lui aussi, été annulé. Tout comme celui du 9 juillet à Lyon. Seul le rendez-vous programmé en région parisienne est, a priori, maintenu (il a été décalé du 25 juin au 24 septembre). L’événement remporte un grand succès ailleurs en Europe mais pour sa première en France, quatre dates, c’était sans doute trop. La société organisatrice, que nous avons tentée en vain de contacter, s’est engagée à rembourser les personnes inscrites. Vincent Rouxel, vice-président de Diwan Breizh, Anna-Vari Chapalain, directrice et Anna-Vari Ar Rouz, coordinatrice pédagogique du premier degré. Le Réseau Diwan ouvrira les festivités de son 40e anniversaire l’an prochain (elles sont prévues tout au long de l’année scolaire 20172018). Le jeune quadra se porte bien mais il a comme des problèmes de croissance. Après une augmentation de 6 % des effectifs en septembre 2015, la rentrée prochaine verra une progression identique. « Cela veut dire 245 élèves supplémentaires », résume Anna-Vari Chapalain (*). « Nous ouvrons un nouveau site à Saint-Herblain (44) où il y a déjà 17 inscrits, précise Vincent Rouxel, vice-président chargé du premier degré. Nous avons un autre projet dans le Goëlo, dans les Côtes-d’Armor, où nous sommes en attente d’une réponse pour des locaux publics ». Films courts. En route vers la 31e édition Pénurie d’enseignants Diwan est confronté à une pénurie d’enseignants comme les autres filières bilingues, publiques et catholiques. Cette année, la situation est particulièrement sensible dans le Trégor et globalement les Côtes-d’Armor. « Le corps enseignant de Diwan est plutôt jeune ce qui implique des remplacements supplémentaires : congé maternité, congé parental d’éducation, temps partiel choisi », souligne Anna-Vari Chapalain. « Nous estimons qu’il nous manque actuellement l’équivalent de dix temps plein », annonce la directrice. Appels aux suppléants Pour répondre aux besoins, ces postes à pourvoir sont de deux natures : des temps partiels (un ou deux jours par semaine) ou des suppléances d’un an (de septembre à fin août). « Nous demandons au minimum la licence, précise Anna-Vari Ar Rouz, coordinatrice pédagogique du primaire ». Les nouveaux enseignants bénéficient aussi d’un suivi en classe et de formations selon les besoins. « Après un an de suppléance à mitemps minimum, Diwan met en place des modules de formation qui permettront à leur validation au suppléant d’obtenir une titularisation et un CDI de statut Diwan, pour préparer ensuite le Concours de professeur des écoles », ajoute Anna-Vari Ar Rouz. Diwan recherche aussi des enseignants pour les collèges et le lycée (français, maths, SVT, etc.) et des animateurs. * Le primaire comptera 3.016 élèves (+ 5, 86 %) et le secondaire 1.326 (+ 6,25 %). À la rentrée dernière, il y avait 151 classes pour un vivier de 160 enseignants, plus 19 suppléants. t Contact Primaire : 02.98.21.34.95. [email protected] Secondaire : 02.98.21.33.69. [email protected] Photo Christian Le Bars Une bonne partie de la croissance se fait donc en interne, avec un afflux régulier notamment dans le second degré d’élèves des autres filières bilingues. Photo R. L. Les organisateurs du Legion Run pensaient attirer entre 5.000 et 10.000 aventuriers à Carhaix, début septembre. L’événement est finalement annulé faute d’inscrits. Les affiches du passé cherchent de nouveaux murs et l’équipe accueille fièrement un tout nouveau logo conçu par Ewen Prigent. sélection « Botanique et crustacés », un programme sur la nature, qu’elle soit verte ou bleue. Des animations autour des jardins agrémenteront la soirée accessible à partir de 10 ans. Sortez, découvrez... Bougez en Bretagne Un « vide Côte Ouest » Cette année, l’association n’a pas échappé au traditionnel nettoyage de printemps. Dans l’opération sont réapparus de nombreuses affiches, catalogues de précédentes éditions, livres sur le cinéma et même quelques meubles qui ne demandent qu’à trouver de nouveaux propriétaires. Les amateurs de collections vintages se retrouveront lors d’un « vide Côte Ouest », le 2 juillet, de 10 h à 18 h, dans les locaux de l’association, 16, rue de l’Harteloire. Un moment également propice pour rencontrer l’équipe. LLE E V U NO I APPL E UIT T A R G Crédit photo : iStock Alors que les inscriptions viennent à peine de se terminer, pour l’équipe de Côte Ouest c’est le début du marathon avec sur la ligne d’arrivée le 31e festival européen du film court de Brest, du 8 au 13 novembre. L’équipe, qui a reçu 1.600 films, espère avoir tout vu pour la mi-juillet et finaliser sa sélection pour la fin du mois d’août. Parmi les pays les plus représentés, on recense 700 films inscrits pour la France, devant l’Allemagne et l’Angleterre avec environ 180 films chacun. Le 8 novembre, la séance d’ouverture du festival emportera ses spectateurs dans l’univers étrange des créatures étonnantes, des monstres inquiétants et des extraterrestres rigolos. Dépaysement garanti ! Mais avant cela, la désormais attendue séance de cinéma en plein air reviendra le jeudi 25 août avec une Toutes vos sorties dans une appli Téléchargez gratuitement Disponible sur App Store Disponible sur Météo de Quimper Ergué-Armel Gros programme de début de vacances TRIBUNAL Il volait la grand-mère de sa petite amie +19 +12 Matin Page 18 Quimper Après-midi Page 15 HARCÈLEMENT MORAL 4 mois avec sursis pour l’ex-gérant de l’Épée Mardi 28 juin 2016 / www.letelegramme.fr / Tél. 09.69.36.05.29 Page 15 LE GOÛT D’ENTREPRENDRE AÉROPORT Le vol Quimper-Orly encore annulé Page 13 LOI TRAVAIL Nouveau rassemblement aujourd’hui à 11 h Page 13 ÉCONOMIE L’artisanat à l’heure du renouveau Page 12 Les volleyeuses, reines de la saison La saison sportive 2015-2016 désormais terminée, c’est l’heure du bilan pour les différents clubs quimpérois. La mention spéciale de l’année revient aux volleyeuses du Quimper Volley 29 (ci-dessus), de retour en Ligue A l’an prochain. Page 17 BÉNODET Les bons comptes de la Belle Plaisance Page 22 Sommaire des communes Des étudiantes quimpéroises ont remporté le prix Ialys de l’innovation alimentaire pour une tartinade à base de spiruline, de légumes verts et de truites dans le cadre des Entrepreneuriales Bretagne 2016. Ce concours, auquel participent les campus de Brest, Lannion, Quimper, Rennes, Saint-Brieuc et Vannes/Lorient, a été conçu pour donner aux jeunes le goût d’entreprendre. Page 13 L’ensemble 140 x 190 Bénodet Briec-de-l'Odet Clohars-Fouesnant Edern Ergué-Gabéric Fouesnant Gouesnac'h cm La Route du meuble 1.368€ 2 x 80 x 200 cm JUSQU’À 584€ lles Sommiers électriques ment) supplé Matelas mousse (sans HR 45 kg/m3 Soldes -70 *Soldes du mercredi 22 juin au mardi 2 août 2016. Voir conditions en magasin. sur présentation de ce coupon 2 x 90 x 200 cm % lles ractue n cont os no Phot * But Géant BÉNODET QUIMPER Conforama MX994776 Castorama Cornouaille Chaise 278, route de Bénodet supplémentaire 160 X 200 ractue n cont os no Phot 22 25 21 20 20 13 à 19 22 5%de remise Spirit : matelas bloc 15 cm Mousse HR 45 kg/m3 Épaisseur : 20 cm Sommier assorti tapissier Lattes fixes recouvertes 494€ QUIMPER La Forêt-Fouesnant Landudal Pleuven Plomelin Pluguffan Quimper Saint-Évarzec 22 25 22 25 20 21 22 CCI Voir conditions en magasin. 12 12 CORNOUAILLE. ACTUS Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme On en parle dans Beaux-Arts Magazine... L. Jolivet en tête… des « Down » Le maire de Quimper fait l’actualité dans le dernier numéro de Beaux-Arts Magazine. Il figure en tête… des « Down » dans la rubrique « Up & Down », baromètre des personnalités du monde culturel. La suppression de la subvention au Quartier étant bien sûr mentionnée. LA MÉTHODE Douarnenez. Annexes abandonnées : allez zou ! Les responsables du port de plaisance de Douarnenez, qui s’étend sur Tréboul et le Port-Rhu, ont décidé de régler le problème des annexes de bateaux abandonnées, nombreuses sur les deux sites, qu’elles défigurent. Ce mardi, toute annexe non identifiée, coulée, sans nom, recouverte de végétation, sera enlevée et déposée sur l’aire de carénage de Tréboul pendant dix jours. Après ce délai, elles seront détruites. L’ÉPILOGUE Inondations. La solution à 4 barrages retenue ce soir Les élus du comité syndical du Sivalodet se prononceront, ce soir, à ErguéGabéric, sur le projet d’aménagement retenu dans le cadre de la lutte contre les inondations dans le bassin-versant de l’Odet. Sans surprise (Le Télégramme du 22 avril), ils devraient retenir le scénario 6. Ce dispositif comprendra deux ouvrages sur l’Odet (un de 8,5 m à Roz Ar Gall à Landudal et un de 7,5 m à Park Jaffré sur la RD 50 entre Coray et Langolen) et deux ouvrages sur le Steïr (un de 5 m à Troheïr, Quimper et un de 9 m à Trogour Huelle, Plogonnec). LA PHRASE « Même si on demande à ne pas installer Linky chez nous, on se prendra les ondes des concentrateurs qui sont placés à hauteur d’homme, sur des poteaux électriques ! C’est un déni de démocratie ». Dénonce le collectif Stop Linky Ouest-Cornouaille qui propose une réunion d’échanges ce soir, à 20 h 30, à l’Auditorium de Douarnenez, pour informer les habitants sur les dangers de Linky, le nouveau compteur d’ErDF, numérique et intelligent. À VOTRE SERVICE PUBLICITÉ UNE PRÉSENCE ACTIVE À VOS CÔTÉS UNE PRÉSENCE ACTIVE À VOS CÔTÉS Le président de la Chambre de métiers, Michel Guéguen, a animé, hier, la dernière assemblée générale de la mandature. Il en a profité pour faire le point sur une économie finistérienne « à la peine ». « Des signes de renouveau pointent à l’horizon », a-t-il ajouté. Président depuis 2005, Michel Guéguen achèvera son deuxième mandat en octobre prochain. On la guette, on l’espère mais on ironise quand le président de la République dit que « ça va mieux ». Les signaux d’une reprise sont plutôt à chercher du côté des professionnels. « C’est avec plaisir que nous notons au premier trimestre 2016, une progression du volume d’activités des artisans du bâtiment de 1 % par rapport au même trimestre de l’année précédente, a déclaré, hier matin, Michel Guéguen en ouvrant l’assemblée générale de la Chambre de métiers. C’est le premier trimestre de hausse d’activité après quinze trimestres de baisse. La consommation des ménages en augmentation de 1,4 % en 2015 a favorisé cette reprise d’activité ». Le bâtiment ne fait pas tout. « La situation économique des entreprises artisanales reste fragile, tempère Michel Guéguen. La timide croissance n’a pas permis de voir un redémarrage de l’activité artisanale ». Pour l’instant. Les indicateurs frémissent Le président de la Chambre a tenu, en cette fin de mandature, à rappeler les enjeux de l’artisanat, « maillon essentiel de l’économie finistérienne avec près de MX100979 Portage de repas à domicile - Livraison Quimper et alentours CUISINE TRADITIONNELLE AVEC DES PRODUITS FRAIS DE QUALITÉ réalisée par «Les Papillons Blancs» - Repas variés, équilibrés et adaptés à chacun Régimes spéciaux possibles 5, rue J.-B.-Godin - ST-ÉVARZEC - [email protected] - 02 98 53 15 86 Entretien de jardin à l’année pour actifs et retraités taille de haies, tonte de pelouses, entretien des massifs débroussaillage, désherbage (50 % de réduction d’impôt) [email protected] - 02 98 53 15 86 DÉMOUSSAGE TOITURE ENTREPRISE BRUNO 29 C’est le nombre de marcheurs ayant participé, dimanche, à la sixième édition de la Rando du Cap. Une participation jugée moyenne par les organisateurs, invoquant la concurrence du match de football. CORNOUAILLE EXPRESS Groove on Earth. Deuxième édition à Plozévet vendredi Ronan Larvor JARDINAGE ÂGE D’OR SERVICES 600 Artisanat. « Signes de renouveau » PORTAGE REPAS ÂGE D’OR SERVICES Le chiffre Couverture. Démoussage de toiture. Peinture. Nettoyage extérieur de maison. Ravalement. Traitement. Revêtement résine colorée sur fibrociment et éternit. Devis et déplacement gratuits 02 98 52 07 51 Pour figurer dans cette rubrique, contacter le 02 98 43 22 44 50.000 actifs et 15.764 entreprises au 31 mai ». Il y a eu 256 immatriculations supplémentaires sur les cinq premiers mois de 2016 soit + 33 % par rapport à la même période 2015. Les créations d’entreprises sont donc en augmentation contrairement aux années passées : entreprises individuelles + 13 %, sociétés + 32 %, micro-entreprises + 39 %. Ces micro-entreprises sont aussi les plus précaires. Notons que 50 % des entreprises finistériennes emploient du personnel (38 % en France). Autre indicateur positif, les stages de préparation à l’installation ont augmenté de 35 % les cinq premiers mois de l’année. Un enjeu pour le territoire Michel Guéguen a insisté sur l’importance d’un secteur crucial pour l’aménagement du territoire car particulièrement présent dans les zones rurales souvent désertées par les autres acteurs économiques. Le président de la Chambre se devait donc de définir les thèmes qui feront l’actualité dans les prochaines années. « Dans les cinq ans à venir, près de 3.300 entreprises sont susceptibles d’être à reprendre », a-t-il souligné. Des qualifications menacées Il a aussi rappelé la mobilisation contre la loi Sapin 2 « qui envisage de supprimer l’obligation de détenir une qualification professionnelle pour exercer de très nombreux métiers de l’artisanat ». « C’est un message extrêmement dévalorisant pour les apprentis de laisser penser que l’on peut exercer un métier sans l’avoir préparé, créer une entreprise et faire vivre sa famille uniquement par le biais d’une déclaration administrative ». Heureusement, dans l’immédiat, la formation professionnelle, après une année 2015 « un peu baissière », est en progression ce premier semestre. Michel Guéguen a regretté que « l’apprentissage en Bretagne éprouve toujours des difficultés à trouver sa juste place dans la voie professionnelle ». Il a donc exhorté ses collègues à inciter « tous nous adhérents et ressortissants, sur les 250 métiers que nous couvrons, à se mobiliser pour prendre des apprentis ». Il serait dommage que si la reprise s’accélérait, la main-d’œuvre fasse défaut, faute d’anticipation. La deuxième édition du festival Groove On Earth, éco-festival, revient dès vendredi à Plozévet pour une deuxième édition qui s’achèvera dimanche. Au menu, des concerts avec notamment les Nantais de The Sunvizors (photo), des découvertes et des animations sur fond de partages, de rencontres et d’échanges. Tarifs : pass deux jours à 15 €, 10 ¤ la soirée, gratuit pour les moins de 12 ans. Informations complémentaires sur http://grooveonearth.wix.com/groove-on-earth Plozévet. Mondial’Folk : billetterie ouverte La nouvelle édition du Mondial’Folk s’étirera du 19 au 23 août, à Plozévet, avec notamment la présence de Sergent Garcia (photo) le samedi 20 août. La billetterie est d’ores et déjà ouverte. Les réservations peuvent être faites en ligne, par téléphone au 02.98.91.45.45 ou au moyen du bulletin de réservation à télécharger sur le site du festival (www.mondialfolk.bzh/). À noter que les billets achetés à distance ne sont pas expédiés, ils seront disponibles une heure avant les spectacles réservés. 13 Quimper Mardi 28 juin 2016 Campus. Le prix Ialys pour l’Apéri’Line Delphine Tanguy Des étudiantes quimpéroises se sont vues décerner en mars dernier le prix Ialys aux Entrepreuneuriales Bretagne 2016 pour leur tartinade bio à base de spiruline, de légumes verts et de truites. Une petite aventure humaine dans le monde de l’entreprise. Céline Ea et Noémie Ancelin, deux des étudiantes qui ont participé au projet aux côtés d'Isabelle Séchet, de MerAlliance, Michel Pasquier, leur coach, et Nadège Comhaire de la Technopole. « Notre souhait était de concevoir une tartinade saine pour l’apéro et d’allier ce rendez-vous que les gens aiment particulièrement à un moment de plaisir », commente Noémie Ancelin, étudiante en licence Aliment santé. Coachée par Michel Pasquier, membre de l’Arpeb, association d’anciens cadres dirigeants d’entreprises, et parrainée par Lionel Caillaud, de l’entreprise Saupiquet, son équipe a remporté le prix Ialys de l’innovation alimentaire aux Entrepreneuriales Bretagne 2016. Avec Céline Ea, Marion Joaillier, Axelle Lefebvre et Tiphaine Bloyer, elle a conçu une tartinade à base de spiruline, de légumes verts et de truite. Le produit, baptisé Apé- ri’Line, répond aux labels « Origine France » et « Bio ». Aperi’Line a donc convaincu le jury, réuni le 24 mars dernier à Vannes, et pourrait, si une entreprise veut s’y intéresser, passer directement à la phase de production et de commercialisation. Les étudiantes ont en effet travaillé sur l’élaboration de ce produit, de sa conception à l’étude de marché en passant par la recherche de fournisseurs ou de distributeurs ainsi que la création d’une entreprise. Un « plus » sur leur CV « Pour les étudiants, c’est une chance de faire ce type d’expérience pédagogique. Ils rencontrent des QUIMPER EXPRESS Vol Quimper-Orly. Nouvelle annulation hier Nouveau contretemps, hier matin, sur la ligne aérienne Orly-Quimper. « Un incident a priori technique sur le " Orly-Quimper " du matin », selon l’aéroport de Quimper Cornouaille, a contraint la compagnie Hop ! à annuler le vol prévu, à 10 h 55, entre Pluguffan et Paris. Les passagers qui le souhaitaient ont été acheminés, par car, à l’aéroport de Brest, où certains devaient prendre un vol à 14 h 35 en direction de la capitale. Ce fut le cas de Jean-Michel Piguel, un pharmacien, qui « emprunte la ligne régulièrement ». « Les vols, dans un sens ou dans l’autre, ont été quand même trop fréquemment annulés, retardés ou déroutés vers Brest ou Lorient, ces dernières années. Ce matin, j’ai été prévenu par SMS vers 8 h 30 que le vol de 10 h 55 était annulé. Ça signifie, pour moi et d’autres passagers sans doute, des rendez-vous professionnels différés ou ajournés », a-t-il réagi au moment de monter dans la navette pour Brest. « Il va bien falloir qu’un jour, l’État, les collectivités, la compagnie aérienne prennent leurs responsabilités ! Ces problèmes récurrents de fiabilité d’une ligne, qui reste chère, génèrent un ras-le-bol », tonne-t-il. À noter que ce vol sera de nouveau annulé ce matin-même, en raison du mouvement national de grève. Par ailleurs, les autres vols pourraient subir des retards. Loi Travail. Nouvelle manifestation à 11 h à Quimper La CGT Quimper appelle « les salariés à poursuivre les actions revendicatives sous les formes décidées localement et à participer massivement à la journée nationale d’action », aujourd’hui, date du vote de la loi Travail au Sénat. À Quimper, un nouveau rassemblement est prévu, à partir de 11 h, devant la préfecture. « La remise des votations citoyennes, (réalisées depuis jeudi dernier) sera effectuée, à 11 h 30, par l’Union départementale CGT du Finistère et les autres organisations syndicales de salariés actifs et retraités et de la jeunesse partie prenante de la mobilisation », indique l’Union locale des syndicats CGT de Quimper. chefs d’entreprises, des professionnels et se constituent un réseau », précise leur coach, Michel Pasquier, qui salue leur implication et la façon dont elles ont su rebondir et se remotiver quand elles se sont aperçues que les rillettes de krill, leur idée de recette initiale, n’étaient pas réalisables. Sur le campus de Quimper, qui participe pour la troisième année à ce concours régional, ce projet fait partie intégrante du cursus des quelque 80 étudiants en innovation industries alimentaires, aliments- santé, aquaculture, entrepreunariat et alimentation-droit-nutrition-santé. Objectifs : leur donner accès à la culture d’entreprise et leur per- mettre de valoriser cette première expérience sur leur CV. Un produit prêt à être lancé Lors de leur première participation, des étudiants quimpérois avaient déjà remporté le prix Ialys pour leur petit steak surgelé de saumon en forme de poisson, aujourd’hui fabriqué et commercialisé par Maréval. Et l’an dernier, le premier prix des Entrepreneuriales avait été décerné à des étudiants pour leur soda détox aux orties et aux citrons. « On a beaucoup appris en travaillant en équipe. On vient de formations différentes et chacun a apporté ses connaissances. On s’est aussi documenté sur la création d’en- treprise ainsi que dans les domaines juridique et financier », précise Noémie. « Pour les entreprises, ce sont de bonnes expériences à chaque fois. C’est très concret. Ce sont des produits qui peuvent être lancés car l’essentiel du travail a déjà été fait. De plus, cela ouvre les étudiants sur le fonctionnement de l’entreprise, c’est assez précieux », témoigne Isabelle Séchet, responsable marketing et communication de MerAlliance. « On est là pour leur faciliter les démarches et les contacts. Ils ont pu visiter l’entreprise, trouver des gens pour les aider à travailler sur les prix de revient ou la sous-traitance », poursuit cette dernière. Agora justice. 2.000 personnes en 2015 L’association Agora justice, qui intervient dans le cadre de l’aide aux victimes et de l’accès aux droits pour toute personne victime d’une infraction individuellement ou collectivement, tenait hier son assemblée générale, à l’Espace associatif. L’occasion de dresser le bilan de son activité, qui a touché plus de 2.000 personnes au cours de l’année 2015. Des moyens en plus après les attentats L’équipe de trois intervenants sociojudiciaires bénéficie, depuis juin, de la présence d’une personne supplémentaire à mi-temps ainsi que d’un psychologue, un jour par semaine. Des renforts liés à l’augmentation des subventions pour la prise en charge des victimes d’attentat. L’association est référent terrorisme sur le sud du département et a pris 19 personnes en charge. « On espère que ces moyens supplémentaires vont se pérenniser dans le temps », souligne Pierre-Alexandre Gloaguen, vice-président de l’association, qui affiche pour son dernier exercice une bonne santé financière avec un excédent de 17.000 ¤ pour un budget total de 350.000 ¤. Par ailleurs, le bureau d’aide aux vic- La directrice Gwenaëlle Sparosvich-Grandil, entourée de Jacqueline Donval et PierreAlexandre Gloaguen, vice-présidents de l’association. times mis en place au sein du tribunal depuis trois à quatre ans va être doté d’une demi-journée supplémentaire à la rentrée. L’association tient par ailleurs six permanences, au tribunal, à la Caf, à Douarnenez, au Guilvinec, à Concarneau, à Châteaulin et à Quimperlé. L’association travaille, en outre, dans le cadre d’un dispositif local d’accompagnement, à un projet qui devrait notamment s’attacher à trouver les meilleurs moyens d’asso- cier victimes et auteurs dans un système de réparation destiné à favoriser le vivre-ensemble. Elle souhaite également poursuivre un travail pédagogique en direction des élus, des communautés de communes, pour faire connaître ses missions. L’association est notamment partie prenante de dispositifs mis en place en 2015 en direction des femmes victimes de violences : la saisine « main courante » et le téléphone « grave danger ». 14 14 QUIMPER. PRATIQUE Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Suivez-nous La vidéo du jour Le chiffre Portrait de femme facebook.com/letelegramme.quimper 1.600 Le portrait d’une femme dont l’apparence colle avec le standing de l’hôtel et un autre aux traits plus modernes niché dans un recoin. Hoz et Phoaick signent une fresque rue des Réguaires. @letelegramme.quimper [email protected] Le nombre de spectateurs qui ont assisté aux deux soirées des Dayconnades de l’Ouest 2016, vendredi et samedi, à Penvillers. La vidéo sur www.letelegramme.fr et la photo ci-dessous. AUJOURD’HUI Carburants. Les prix à la pompe URGENCES Pharmacie de garde : tél. 32.37 (0,35 ¤ la minute). Médecin de garde : tél. 15. SOS médecins : tél. 0.825.000.612. Polyclinique Quimper Sud : soins non programmés, tél. 02.98.98.35.55. Relevés effectués hier matin PRATIQUE Déchèteries Quimper nord, 62, route de Plogonnec, de 14 h à 18 h 30 ; Quimper est, 14, rue du Tro-Breiz, ZA de Kergonan, de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h ; Kerbenhir, à Pluguffan, de 14 h à 18 h 30 ; Kerdrein, à Guengat, de 14 h à 18 h ; Quillihuec, à Ergué-Gabéric, de 14 h à 18 h 30. SP 98 GPL Penvillers 7 Stade 1,384 1,484 Kernévez 1,109 1,109 1,309 1,394 0,729 1,305 1,394 0,729 Rocad e Nor 1,121 1,319 1,409 1,240 1,430 9 Stade 4 1,280 1,480 Le Quinquis Port du Corniguel 500 m Ergué-Armel 8 5 Pon t 1,389 11 3 1,490 1,106 1,349 10 Hôpital Penhars bbé 1,389 5 Gare 1 -l’A 1,106 1,349 16 2 Cathédrale 1,389 0,699 1,106 1,349 1,309 1,389 RN d 1,106 1,349 1,305 1,389 0,699 1,106 1,349 6 UBO Odet Rte de Bénodet LE TÉLÉGRAMME Rédaction : 31, boulevard de Kerguélen ; fax 02.98.64.59.90. Mél. [email protected]. N° lecteurs : tél. 09.69.36.05.29. Publicité : tél. 02.98.33.74.71 ; fax 02.98.64.59.65. Annonces professionnelles : tél. 02.98.64.17.60. Petites annonces des particuliers : tél. 0.800.879.925, de 9 h à 12 h 30 (appel gratuit). Avis d’obsèques : de 13 h 30 à 20 h, tél. 0.800.11.22.29 (appel gratuit) ; fax 0.800.200.538. Vente de photos aux particuliers : www.letelegramme.fr. 1,208 SP95 E10 de SERVICES Dépannage et sécurité Enedis (exErDF) : tél. 0.972.675.029. GrDF : tél. 0.810.433.129. SP 95 Rte SÉCURITÉ Sapeurs-pompiers : tél. 18 (112 numéro européen). Police, gendarmerie : tél. 17 (112 numéro européen). D100 Gazole 1. Total Av. de la libération 2. Total access Rte de Brest 3. Total access Bd Flandres-Dunkerque 4. Carrefour Rue du Poher 5.Casino Glann Odet Route de Bénodet 6. Leclerc Zone de Gourvily 7. Leclerc Rue Stang Bihan 8. Casino Ergué-Armel 9. Esso Route de Rosporden 10. Carrefour Market Ergué-Gabéric 11. Elan Rue Charles-le-Goffic ÉTAT CIVIL Refuge SPA DÉCÈS Jean-Marc Kerninon, Pont-Croix ; Jean Trellu, Briec ; Corentin Lagadic, Plomelin ; Hélène Lostanlen, épouse Camus, Châteaulin ; André Le Gall, Rosporden ; Monique Boinet, épouse Le Bec, Quimper. À SAVOIR Voulez-vous les adopter ? Amandine, adorable et gentille mamie de 12 ans, s’entend avec tous. Un bon panier retraite et des petites balades, et elle sera comblée. NAISSANCES HÔPITAL LAENNEC, 14, AVENUE YVES-THÉPOT : Arthur Priol Legoff, Quimper ; Tilio Furic, Plobannalec-Lesconil ; Abdellah Ogrijj, Quimper ; Côme Dilosquet Flejo, Elliant ; Aaron Belair, Plomelin ; Sasha Laurent, Pontl’Abbé ; Yuna Cochennec Macé, Trégunc ; Lana Kerbrat, SaintYvi ; Aelig Marzin, Plovan ; Nathan Bathany, Plogonnec ; Joan Reneaut, Cast ; Maxence Jarry, Quimper ; Thyago Vélin Broudic, Gouézec ; Yohann Jacq, Pleuven ; Augustin Drecourt, Saint-Évarzec ; Raphaël Gloaguen, Pont-l’Abbé ; Éloïse Gestin, Combrit ; Tilio Guezennec, Quimper ; Yanis Aberkane, Rosporden. De nombreux chatons attendent au refuge et en famille d’accueil. N’hésitez pas à demander plus d’informations par téléphone ou par mail. Daphnée, épagneul breton de 4 ans. De nature craintive mais sociable avec tous, elle attend une famille patiente. Entraide cancer en Finistère. Permanence de l’association aujourd’hui, de 14 h à 17 h, à l’espace patients du bâtiment radiothérapie du centre hospitalier de Cornouaille, 14, avenue Yves-Thépot. Accueil des malades et de leurs proches, avec possibilité d’un entretien individuel sur rendezvous. Contacts : Tél. 02.98.52.62.92 ; mél. [email protected] ; site : http://www.entraide-cancer.fr. À TABLE Point accueil écoute jeunes de Cornouaille. Pour faire face aux difficultés, lieu d’écoute, de soutien et de conseil pour les 1125 ans et leur famille : permanence le mercredi, de 14 h 30 à 19 h ; le vendredi, de 16 h à 19 h et les 2e et 4e samedis du mois (hors congés scolaires), de 13 h 30 à 15 h 30. Rendez-vous possible sur toute la Cornouaille. Tél. 02.98.52.16.01 ou 06.71.34.90.61 ; mél. [email protected]. Portage de repas à domicile Déjeuner : pastèque, chili con carne, riz bio, fromage, compote de pommes. Dîner : potage, brandade de poisson maison au lait bio, salade verte, fromage blanc à la vanille. Tél. 02.98.55.91.36. Agora justice. Les professionnels juristes tiennent des permanences tous les mercredis, de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h, au tribunal de grande instance. Les rendez-vous sont à prendre au secrétariat d’Agora justice. Restaurants scolaires Déjeuner : pastèque, brandade de poisson maison au lait bio, salade verte, fromage blanc à la vanille. Goûter : pain et fromage. Pasaj service écoute jeunes. Du dimanche au vendredi, une équipe de psychologues répond aux questions que les jeunes peuvent se poser, les oriente et les conseille. Pasaj est joignable par téléphone, SMS ou e-mail. La permanence est ouverte tous les soirs (sauf le samedi), de 20 h à 23 h. En outre, il est possible de laisser ou d’envoyer ses messages 24 h/24, auxquels il sera répondu dans les 24 heures. À noter que confidentialité et anonymat sont respectés. Tél. 02.98.43.10.20 ou 06.32.98.22.07 ; mél. [email protected]. Site : www.pasaj.fr. LOISIRS Piscine Aquarive : de 12 h à 20 h. Bibliothèques Médiathèque des Ursulines, de 12 h 30 à 19 h ; Penhars et Ergué-Armel, de 13 h 30 à 18 h. Refuge SPA du Corniguel, avenue du Corniguel, 29000 Quimper. Tél. 02.98.64.87.35 ; mél. [email protected] ; site web : http://quimper.spa.asso.fr. Une fresque redonne des couleurs à la rue des Réguaires À NOTER Association des donneurs de voix. La bibliothèque sonore au service des personnes empêchées de lire par un handicap attesté (prêts gratuits de livres sonores), assure des permanences aujourd’hui et jeudi, de 14 h à 17 h, zone de Prat-arRouz, à Penhars, ligne de bus n° 10, arrêt Bossuet. Tél. 02.98.90.38.96 ; mél. [email protected]. À peine sortie d’une longue phase de travaux, la rue des Réguaires commence à reprendre des couleurs ! Les graffeurs Hoz et Phoaick y réalisent une fresque mi-figurative mi-graphique, sur laquelle apparaît notamment le portrait d’une femme à l’allure « années 1930-1940 ». Une commande, en forme de carte blanche, de la gérante de l’hôtel Kregenn, propriétaire du mur. De quoi, peut-être, donner des idées aux autres commerçants et propriétaires de la rue, dont certains semblent déjà adhérer à la démarche. 15 15 QUIMPER. TRIBUNAL Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Harcèlement moral : quatre mois de sursis à l’ex-gérant du Café de l’Épée L’ex-gérant du Café de l’Épée, à Quimper, a été condamné hier à quatre mois de prison avec sursis pour entrave à l’exercice des fonctions de délégué et harcèlement moral, « agissements répétés ayant pour objet ou pour effet une dégradation des conditions de travail pouvant porter atteinte aux droits, à la dignité, à la santé ou à l’avenir professionnel d’autrui ». L’affaire avait été jugée le 23 mai dernier mais le tribunal de Quimper s’était donné un mois pour délibérer sereinement. 3.000 ¤ de dommages et intérêts Les faits révélés par les débats du mois dernier mettaient en lumière un patron particulièrement revêche et autoritaire, parsemant volontiers ses ordres de remarques salaces, racistes, homophobes. En 2011, alors que son activité connaissait un pic de croissance, il comptait sous ses ordres treize salariés, un seuil qui lui imposait l’élection d’un délégué du personnel. Celui qui s’était présenté était vite devenu sa tête de turc. Il avait été rétrogradé, insulté, traité de tire-au-flanc… Ce travail de sape avait porté ses fruits : sa santé s’était fortement dégradée. Il avait jeté l’éponge. À l’audience du 23 mai, le prévenu avait nié en bloc mais l’inspection du travail avait relevé plusieurs anomalies. « Pour lui, il y a les emmerdeurs et lui », l’avait tancé le procureur qui avait requis six mois de prison avec sursis. Le prévenu, âgé de 47 ans, qui a depuis vendu son établissement, écope donc de quatre mois de sursis. Son ancien employé, qui s’était constitué partie civile, obtient 3.000 ¤ de dommages et intérêts. Hôte peu reconnaissant : sursis et mise à l’épreuve « Il y a des situations où le droit et la morale se rapprochent… ». Premiers mots du réquisitoire de la procureure Hélène Geiger, hier aprèsmidi. En écho à sa phrase, le prévenu expliquera, peu après, lors de sa défense - il n’a pas mandaté d’avocat - « assumer l’entière responsabilité des faits et je m’engage à rembourser ». Sa récente paternité a peut-être à voir avec cette prise de conscience mais elle n’a pas influé sur la décision du tribunal. Carte bancaire disparue À l’automne 2014, ce jeune homme, aujourd’hui âgé de 21 ans, et sa petite amie emménagent chez la grand-mère de cette dernière, à Quimper. Ils ont quitté Nantes, où il avait un travail, pour trouver un logement à meilleur prix sur la Cornouaille. Dans l’attente, ils s’installent chez la retraitée, qui est âgée de 89 ans, et qui veut « protéger sa petite-fille ». Déjà diminuée du fait de son grand âge, elle est en outre dans un fauteuil roulant, après s’être fracturée une jambe. La voilà clouée chez elle, dans son appartement du premier étage. La cohabitation débute. Elle durera quelque temps, jusqu’au 16 janvier 2016, lorsque l’octogénaire découvre des retraits sur son relevé de comptes. Sa carte bancaire a disparu, ainsi que le code confidentiel qu’elle notait, de peur que sa mémoire ne lui fasse défaut. Peu de gens ont accès à son sac à main. Elle a toute confiance en ses aides à domicile. Elle soupçonne d’emblée le prévenu, avec qui elle va parler. Il décide de quitter l’appartement. Sa petite-fille se fâche avec sa grand-mère, estimant que son compagnon est accusé à tort. Les investigations policières lui prouveront le contraire. Une vidéo capte notamment le prévenu dans un magasin Leclerc. Six commandes sur Amazon sont aussi retrouvées, à son nom, et à sa nouvelle adresse, car l’utilisation frauduleuse s’est poursuivie après son départ… « J’étais en difficulté financière. Je n’avais pas de travail. J’en ai profité », dit-il aux enquêteurs. Ses achats ont peu à voir avec l’état de nécessité : une clé USB, une armoire avec penderie, une paire de chaussures de ville, un manteau de femme et… un drone ! « Tenté par l’argent facile… Il a reconnu, c’est à mettre à son crédit », estime la procureure, qui requiert cinq mois de sursis et mise à l’épreuve avec l’obligation de travailler et de rembourser. Le tribunal la suivra à la lettre. Le jeune homme devra rembourser 2.449 ¤ au titre du préjudice matériel, et 1.000 ¤ pour le préjudice moral. « Il réagit par la violence car il ne sait faire que ça » Leurs itinéraires de vie, marqués par une enfance malheureuse, les avaient faits se rencontrer, elle encore mineure, et lui tout juste majeur. Lors de leurs huit mois de vie commune, il n'a fait que répéter la violence qu'il a toujours connue. Il a été condamné hier à quatre mois ferme. t r a i l 7 e t 1 5 k m Y O G A C O M M E N T É E www. l at r ans i r oi s e. f r 2ème édi ti on 6 « Il se calmait puis revenait à la charge » Elle est venue à l’audience, apprêtée, pour le soutenir et souhaiter qu’il ne soit pas trop durement condamné. Les marques sur son visage poupin ont disparu. Le 27 avril dernier, elles étaient bien visibles, notamment l’hématome sous son arcade droite, et puis les griffures sur un côté du visage. Elle avait porté plainte. « Ras le bol », avait-elle dit. Lui avait été placé sous contrôle judiciaire, avec interdiction de la revoir. Il avait bravé l’interdit, avec son assentiment à elle. Il a été incarcéré, il y a douze jours de cela, et il comparaissait hier entre les gendarmes de l’escorte. Ils sont tou- Ils ont vécu ensemble les huit mois derniers, dans un appartement qu’il était parvenu à louer, à Quimper. Auparavant, tous deux avaient connu la rue. Ce cocon aurait pu leur servir de nouveau départ mais il n’a jamais cessé de la battre. Il reconnaît les faits. « Une fois par semaine ? », interroge la présidente. « Quand même pas », répond-il tout en convenant ne pas se souvenir vraiment. Sa jeune compagne a décrit quinze scènes au moins. Même lorsqu’elle a été enceinte, et avant qu’elle n’avorte, il l’a frappée. Et jusqu’à leurs dernières rencontres, alors qu’il était déjà sous contrôle judiciaire après la scène du 27 avril. Cet épisode-là a été particulièrement violent. Il lui a reproché de ne pas chercher de stage, lui a hurlé dessus et lui a mis une forte claque, puis des coups dans les jambes. Elle l’a repoussé, s’est enfermée dans les toilettes en lui disant qu’elle révélerait tout à sa mère. Il est devenu fou furieux, a enfoncé la porte et s’est rué sur elle à plusieurs reprises. « Il se calmait puis revenait à la charge », a raconté la victime. Les voisins ont fini par alerter le commissariat. « Je veux m’insérer, dehors ou dedans » « C’est dû à notre passé violent », explique-t-il. Il l’assure : « Je veux avancer maintenant ». La présidente : « Et vis-àvis d’elle ? ». Lui : « On compte toujours rester ensemble et je veux m’insérer, que ce soit dehors, ou dedans » (en prison, Ndlr). La procureure Hélène Geiger revient sur le mécanisme des violences habituelles, « qui ont cette particularité d’augmenter l’effet d’emprise, au préjudice d’une personne qu’on dit vouloir protéger ». Elle s’inquiète de la personnalité de la victime, particulièrement vulnérable. « L’effet d’emprise est décuplé », estimet-elle. Elle requiert 18 mois de prison, dont huit avec sursis et mise à l’épreuve, avec obligation de soins et l’interdiction d’entrer en contact avec la victime, « car il n’a pas la capacité de comprendre la limite ». Me Hillion, en défense, en convient : « C’est capital de protéger la victime, mais il est très jeune. Il réagit par la violence car il ne sait faire que ça. Il faut mesurer le degré de toxicité dans lequel ils étaient ! ». Elle plaide pour une contrainte pénale. Son client est condamné à un an de prison, dont huit mois avec sursis et mise à l’épreuve pendant trois ans, avec obligations de soins et de travailler. Son maintien en détention est ordonné. Lorsqu’elle entend la sentence, l’adolescente fond en larmes et court vers la sortie. « Je vais te tuer » : un mois de sursis Leur vie de couple a duré neuf années. Ils sont aujourd’hui séparés depuis deux ans mais ne parviennent pas à vendre leur maison, construite à Moëlansur-Mer. Ils se partagent les lieux, se rencontrent parfois à la cuisine. Le 1er mars, une dispute éclate à propos d’une facture d’eau. Il explose : « Je vais te tuer », hurle-t-il à plusieurs reprises. AVANTAGES 4 jours ensemble, n’en font pas mystère : elle, la mineure en rupture familiale, et lui le tout jeune majeur de 19 ans, liés par une enfance cabossée. « Je l’aime, il m’aime, mais au vu de nos vies compliquées, c’est impossible de vivre ensemble », a-t-elle expliqué aux enquêteurs. Thierry Charpentier Jusqu’à X3 3 000 € OFFERTS(1) + Pour les 5 premières réservations (1) constituait pas partie civile, qu’elle avait retiré sa plainte et espérait la clémence du tribunal. « La peine que vous allez prononcer aura quand même son importance, celle de fixer des règles », remarque la procureure, en requérant quatre mois avec sursis. L’ex-conjoint a été relaxé pour les faits du 1er mars et condamné à un mois de sursis pour l’épisode du 2 mars. TVA RÉDUITE à 5,5%(2) + EXONÉRATION TAXE FONCIÈRE(2) pendant 15 ans Offre valable jusqu’au 31 août 2016 Maisons T4 à partir de 167 000 E Le lendemain, ils sont à bout. Ils s’empoignent. Il la menace à nouveau : « Je vais te tuer, te découper en morceaux et te jeter dans une fosse à porcs ». Elle dépose plainte le 3 mars. Il est placé en garde à vue et reconnaît les faits. Cet homme, âgé de 40 ans, était jugé hier mais ne s’est pas présenté à l’audience. Son ex-compagne était là, elle, pour dire qu’elle ne se Appartements du T2 au T4 à partir de 105 000 E (1) OFFRE SPÉCIALE LANCEMENT ! Contactez notre agence de Quimper 02 52 56 00 32 www.aiguillon-construction.fr (1) Aiguillon s’engage à effectuer une remise sur le prix de vente de 1 500€ sur les logements T2, de 3 000€ sur les logements T3 et de 1 000€ sur les maisons individuelles T4 uniquement, pour toute signature d’acte authentique devant notaire. Offre valable pour les 5 premières réservations signées avant le 31 août 2016 dans la limite des logements disponibles sur le programme «Les Terrasses de Linéostic» proposé à la vente sur la ville de Quimper. Renseignements et conditions disponibles en agence, (2) En résidence principale. Sous conditions de ressources. Conditions disponibles en agence. SA d’HLM AIGUILLON CONSTRUCTION, au capital de 7 433 700 € ayant son siège social à Rennes, 171 rue de Vern - BP 50147 35201 Rennes cedex 2 - RCS Rennes 699 200 051 00067 - Visuels non contractuels - mai 2016 16 16 QUIMPER. ACTUS Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Lions club. Isabelle Ménard présidente Ados suivis en pédopsychiatrie. Grain de Sel épaule Gourmelen Bruno Salaün Isabelle Ménard, la nouvelle présidente du Lions club Quimper Corentin, aux côtés d’Yves-Alexandre Raguin, l’ancien président, lors de la passation de pouvoir. Samedi, à la Ferme de l’Odet, le Lions club Quimper Corentin avait convié ses membres à la passation de pouvoir entre le président sortant, Yves-Alexandre Raguin, et Isabelle Ménard, élue présidente pour l’exercice 20162017. Un moment fort dans l’histoire du plus ancien club services de Bretagne : sa charte lui a été attribuée en 1955, il y a 61 ans. Une femme pour la première fois C’est la première fois que les membres du club doyen de Bretagne élisent une présidente. Pour Isabelle Ménard, « c’est un moment fort. Je mesure l’honneur qui m’est fait personnellement, et les responsabilités qui incombent à la première présidente ». Elle a remercié les membres du Lions pour cette marque de confiance et « surtout d’avoir compris que la mixité est une valeur ajoutée pour tous ». « Nous avons l’intention, non seulement de poursuivre les actions caritatives que nous avons menées depuis de nombreuses années (ventes de tulipes, Opération lunettes, Prendre un enfant par la main…) mais aussi de diversifier celles-ci, tout en participant aux œuvres du Lions club international ». t Pratique Quimper Communauté compte deux clubs services Lions : Quimper Corentin et Quimper Gradlon, ils font partie du District 103 Ouest. Sur le net : http://www.lions-france.org/ouest. QUIMPER EXPRESS Diwan. Pique-nique de soutien au 3e site local Le comité de soutien au troisième site Diwan Kemper envisagé à Ergué-Armel organise, avec les parents et enfants intéressés par le projet, un pique-nique de fin d’année scolaire, ce mardi entre 18 h 30 et 19 h 30 à Créac’h-Gwen. Le rendez-vous est fixé près de la base nautique, sur l’aire gazonnée entre l’étang et les jeux pour enfants. Ce sera l’occasion de faire le point sur l’avancement du projet, qui devra rentrer dans une phase de concrétisation au cours de l’année scolaire prochaine, pour une ouverture entrevue à la rentrée 2017. Travaux au centre-ville. Réunion publique demain Des travaux d’assainissement et de voirie vont prochainement être réalisés secteur place au Beurre, rue du Sallé, rue des Gentilshommes, rue du Lycée, rue Ar Barz Kadiou, place Claude-Le Coz, rue de Kergariou. Le programme de ces travaux ainsi que le calendrier de réalisation seront communiqués au cours d’une réunion publique qui se tiendra demain, à 16 h, à l’Hôtel de ville de Quimper, salle du conseil municipal, en présence de Guillaume Menguy (adjoint chargé de l’urbanisme, du cadre de vie, de la rénovation urbaine et des espaces verts à la Ville de Quimper) et Alain Decourchelle (vice-président délégué à l’assainissement et à l’eau pour Quimper Communauté). > OUVERTURE EPHEMERE de votre magasin d’usine NABAD Du MX999696 mardi 28 juin > chaussure au jeudi 30 juin Venez profiter pendant 3 jours seulement de toute la gamme à prix d’usine ! Ouverture magasin >> 10 h - 12 h << >> 14 h - 19 h << ZI de Kervilou (derriere Capic-Caillarec) ERGUE-ARMEL QUIMPER L’Établissement public de santé mentale Étienne-Gourmelen décline, depuis trois mois, un nouveau dispositif à l’intention des adolescents suivis en pédopsychiatrie. L’association Grain de Sel lui a donné un coup de pouce hier. Claire Goascoz, de Grain de Sel, remettant l'un des jeux de société au cadre de santé Mickaël Kerbloch, de l’PSM Gourmelen. Le dispositif ? Un Centre d’accueil thérapeutique à temps partiel pour adolescents (CATTP). « Au-delà des temps de consultations en ambulatoire ou des temps d’hospitalisation complète, il nous manquait un accueil à la journée, en groupes thérapeutiques, pour des adolescents âgés de 12 à 16 ans qui souffrent de troubles de la personnalité, de phobies scolaires, de difficultés relationnelles », décrit le pédopsychiatre Luc Bonamy. « Nous avions l’ambition d’ouvrir un hôpital de jour, mais nous n’en avons pas eu les moyens financiers, même si cela reste un objectif pour l’avenir. Nous avons donc opté pour cette formule, sans site propre mais qui associe des professionnels de nos différentes unités autour d’une infirmière coordinatrice », complète Annie Galvain Kelly, chef du Pôle de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent à l’Établissement public de santé mentale Étienne-Gourmelen. « Nous proposons à ces adolescents, une vingtaine de jeunes, des activités par groupe de quatre, accompagnés de deux soignants. Il peut s’agir d’expression corporelle, d’activités sportives, d’expression théâtrale, de jeux, de balade découverte, d’un atelier autour de la terre. Ces activités se déroulent à l’hôpital mais aussi en dehors, au Centre social des Abeilles ou au centre de loisirs d’Ergué-Gabéric dans une logique de socialisation », expose Mickaël Kerbloch, le cadre de santé référent pour le CATTP. Dix groupes à la rentrée Le dispositif va s’étoffer à la rentrée de septembre, en particulier grâce à un partenariat avec la MPT de Penhars. Il devrait passer à dix groupes et permettra d’accueillir plus d’ados le matin et l’après-midi, selon leurs disponibilités. « L’intérêt de ces activités, qui s’intègrent dans le soin, c’est que l’on sort de la logique du face à face et que le simple fait d’être " à côté de " permet de créer une relation différente, contribue parfois à désinhiber l’ado, à faire qu’il se réalise autrement », relatent Mickaël Kerbloch et Marlène Warck, l’infirmière coordinatrice. Hier, le CATTP a reçu un coup de main de l’association Grain de Sel, dont les bénévoles s’ingénient à améliorer l’environnement des enfants hospitalisés. L’une des cinq bénévoles de l’antenne sud-finistérienne est arrivée chargée de jeux, de boussoles, d’instruments de musique, de balles et ballons de relaxation. « L’école quimpéroise Saint-Raphaël/Saint-Charles a participé à l’opération Bol de riz. Cela a permis de dégager 800 ¤ pour nos actions, dont 227,60 ¤ à l’intention du centre d’accueil pour adolescents », précise Claire Goascoz, de Grain de Sel. C’est là le deuxième soutien qu’apporte l’association à la pédopsychiatrie de Gourmelen. Le premier, financier, avait permis à des adolescents de la Maison thérapeutique du collégien et du lycéen de vivre un séjour d’art-thérapie. B. Galéron. De la cuisine au costume breton Éliane Faucon-Dumont Livres de cuisine, collaboration à la prestigieuse revue Ymf (patrimoine, de l’architecture, jardins), exposition au festival l’Art dans les chapelles du Léon : le photographe quimpérois Bernard Galéron est un homme occupé. Le photographe aime travailler auprès des grands chefs cuisiniers. Deux livres en témoignent. L’un s’intitule « Ma Cuisine de la Mer » (éd. Dialogues), l’autre « Les Goûts du Voyage », (Salaun éd.). De Pont-Aven à Plomodiern « À la Taupinière de Pont-Aven, Guy Guilloux s’est prêté de bonne grâce à mes exigences. Ensemble, nous avons composé un album qui explique pas à pas l’élaboration d’une recette. Chaque photo explique comment préparer un poisson, une viande, un légume. Tous les instruments nécessaires à la préparation du plat figurent sur une photographie. Impossible, même pour le débutant, de rater la recette que Guy Guilloux explique dans son commentaire placé en regard de la photo », s’enthousiasme Bernard Galéron. Le second album, « Les Goûts du voyage », a été réalisé l’hiver dernier à Plomodiern à l’Auberge des Glazicks. Olivier Bellin a joué le jeu. « Nous arrivions tôt dans la matinée, Yann Rivallain (rédacteur des Olivier Bellin et Bernard Galéron à la tâche. textes) et moi. Nous terminions notre travail vers 15 h. Même en travaillant à l’intérieur, la lumière de ces mois sombres me convenait. J’aime le contre-jour, les ombres portées, cela donne de la transparence, de la douceur, aux photos. Je voulais que chaque plat soit dressé dans une assiette bien dans l’esprit des recettes. J’ai choisi la belle vaisselle de la céramiste douarneniste Nathalie Derouet », commente le photographe. Au plus près du chef Là encore, les photographies sont éloquentes. Bernard Galéron, approche son appareil au plus près, Le chef râpe délicatement un citron, le caramel s’unit à la vanille, le dessert est appétissant. Le lecteur apprend à confectionner le thon pané aux graines de sarrasin, la viande et tous les ingrédients sont réunis sur la photo qui jouxte la recette. La salade de pommes de terre à la saucisse de Molène invite à une dégustation gourmande, tout comme le tartare de maquereaux breton à la sauce de raifort. Pas forcément besoin d’être un grand chef pour se mettre aux fourneaux ! Délaissant la cuisine, Bernard Galéron exposera du 16 juillet au 15 août ses photos consacrées aux costumes bretons à la chapelle Saint-Fiacre en Plouider. Une belle exposition à ne pas manquer. 17 17 QUIMPER. SPORTS TROIS QUESTIONS À... La révélation de l’année. Fabien Le Touze, du Dojo de Cornouaille J’ai galéré une bonne partie de la saison, à cause d’une blessure au dos. Je ne me suis pas entraîné en décembre. Je me suis qualifié aux demi-finales de Ploufragan en mars. Au France, j’ai obtenu six victoires dont une dernière en finale sur un Marseillais. Je l’ai battu sur un yuko. Je n’étais pas forcément dans les favoris mais sur un jour, tout est possible. Fabien Le Touze en compagnie de Chloé Adam, du Dojo de Cornouaille. Déjà lauréat l’an passé avec Chloé Adam, médaille de bronze en moins de 70 kg, le Dojo de Cornouaille place un nouveau licencié au titre de révélation sportive de l’année 2015-2016. À 16 ans, pour sa première participation à un championnat de France, Fabien Le Touze a frappé un coup de maître en devenant champion de France cadets des moins de 66 kg, à Ceyrat (63), le dimanche 24 avril. > Comment s’est construite cette victoire inattendue aux championnats de France à Ceyrat ? > Quelle part dans la victoire a joué votre professeur au Dojo de Cornouaille, Nicolas Cloteaux ? Une part importante. Comme je n’avais pas de repère à ce niveau, je partais dans l’inconnu. Il me répétait sans cesse que j’étais dans un bon jour. J’y suis allé sans me poser de questions. J’aime beaucoup quand Nicolas est là, car il me connaît par cœur. > Maintenant, que peut-on espérer après un titre de champion de France ? L’an prochain, je quitte Quimper et la Cornouaille pour partir à Marseille au pôle France, comme Chloé Adam. Ma victoire aux France me vaut une qualification pour les championnats d’Europe en Finlande du 1er au 3 juillet. Tout est arrivé en même temps. NOTRE PODIUM DU WEEK-END Canoë-kayak (1). Jean-Pierre, l’homme de Rio À 21 ans, Jean-Pierre Bourhis, le jeune céiste formé au club de CCK Quimper Cornouaille, représentera le Sénégal aux Jeux Olympiques, du 5 au 21 août. Ayant passé toute son enfance et son adolescence à Gouesnac’h, il s’est qualifié en novembre 2015 en devenant champion d’Afrique, au Kenya, sur le bassin de Savana, en C1, avec un temps de 1’40’’56. Canoë-kayak (2). Léa, direction Brésil aussi Le club du Canoë-kayak Quimper Cornouaille réussit l’exploit de qualifier deux de ses licenciés aux Jeux Olympiques de Rio de Janeiro, avec Jean-Pierre Bourhis, donc, mais aussi Léa Jamelot, 23 ans, qui, le vendredi 8 mai, à Mantes-La-Jolie (Yvelines), a gagné sa course en ligne aux championnats de France 500 m. Sa victoire lui a donné une place automatique pour le K4 français, en compagnie de la Bretonne Sarah Trohel, Amandine Lhotte et Marion Hostens. Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Saison 2015-2016. Le volley féminin, porte-étendard du sport quimpérois Christophe Marchand La saison sportive quimpéroise 2015-2016 touche à sa fin. Avec dix mois de compétition sans relâche sur les stades ou dans les salles, elle fut riche et intense. Avec quelques beaux moments vécus. Les joueuses du Quimper Volley 29 sont sans conteste les championnes de la saison sportive quimpéroise. Septembre-décembre 2015 : top départ pour le Quimper Volley 29. « La montée en Ligue A féminine est une obligation », lançait Emmanuel Fouchet, à l’aube de cette nouvelle saison. Le coach quimpérois des volleyeuses avait promis du spectacle. Les filles ont traduit ses propos en actes en effectuant un départ canon en Élite, avec une poule aller riche en victoires. De son côté, l’Ujap Quimper Basket-club n’arrive pas à enchaîner en Nationale 1. Même chose pour les filles du Quimper Cornouaille Tennis de table en Pro A ou celles du Quimper Kerfeunteun FC en D2, poids plumes dans leur division. Janvier-mars 2016 : la métamorphose de l’Ujap Quimper. Arrivé le 27 décembre à la tête de l’Ujap Quimper, en remplacement d’Hugues Occansey, l’ex-interna- tional français Laurent Foirest, 150 sélections, transforme rapidement un collectif jusqu’alors moribond en une équipe solidaire et joueuse. Jour de fête le 13 février à l’AL Quimper, pour le premier match officiel des haltérophiles dans l’élite française, à la Halle des sports. En football, le Quimper Italia joue les terreurs en PH, groupe D. Le 27 mars, à Paris, les volleyeuses ratent de peu la victoire en finale de la coupe de France fédérale, à Paris, battues par Mougins (2-3). L'Ujap Quimper Badminton réussit son entrée en scène en National 3. Avril-juin 2016 : bravo les filles ! Au top, les filles du Quimper Volley 29 qui retrouvent la Ligue A ! En football, le Quimper Italia accède à la DHR. Ils affronteront donc le Quimper Kerfeunteun FC, qui reste en DHR, tandis que le Quimper Penhars FC tombe en PH. En judo, Fabien Le Touze (Dojo de Cornouaille) est sacré champion de France en - 66 kg, le 24 avril, à Ceyrat (63). En gymnastique artistique, La Quimpéroise place trois équipes dans le top 10, au championnat de France à Oyonnax, début juin. Promus et quasi invaincus durant la saison, les volleyeurs d’Alex Aguilo-Ribas accèdent à la N3M. Comme la réserve de l’Ujap Quimper en N3M. Après neuf saisons en PNM, ErguéArmel est relégué en L1, en basket-ball masculin senior. Tout en haut du podium, les filles du Quimper Athlétisme ont remporté un titre historique de championnes de France du 10 km, le dimanche 19 juin, à Langueux. L’ANNÉE EN BREF Pôle sportif : le complexe de Créac’h-Gwen est né. Avec un investissement de 7,7 M¤, le complexe sportif de Créac’h-Gwen, qui comporte deux terrains synthétiques (un terrain d’utilisation double pour le rugby et le football, un autre annexe praticable pour le football et les écoles de rugby), des vestiaires fonctionnels, un club-house mutualisé, une salle de musculation et une tribune de 350 places assises, a été officiellement inauguré le mercredi 13 avril. Base-ball : les Sharks débarquent à Quimper. Le sport US, déjà représenté avec le club de football américain des Kelted, a enrichi sa palette en Cornouaille avec la création des Sharks, une équipe de base-ball qui regroupe 45 licenciés à Penvillers. « Nous étions passionnés par ce sport, nous l’avions pratiqué en dehors de Quimper. Nous avons commencé notre projet en août 2015 en le présentant aux forums des clubs de Créac’h-Gwen, en septembre », précisent en commun Fabien Le Loup et Emmanuel Gamaleri. Cyclisme : l’école de cyclisme de Leucémie Espoir. Créée le 11 septembre 2008, l’équipe Leucémie Espoir, basée à Quimper, s’est faite une place dans le peloton régional. Une école de cyclisme est née cette saison, avec une première qualification directe aux championnats de Bretagne, le week-end dernier, un titre régional avec Eva Guézingar, 10 ans, à Locminé. Avec 17 enfants de 6 à 13 ans, l’école de cyclisme Leucémie Espoir est dirigée par quatre éducateurs. Tennis : balles neuves à Penvillers pour l’Open de Quimper. Après six éditions à Créac’h-Gwen, l’Open de tennis de Quimper se déroulera à Quimper nord, dès l’année prochaine. Après la reconduction d’un partenariat avec Quimper communauté pour trois ans, le maire de Quimper, Ludovic Jolivet, le 16 février, avait émis le souhait de voir déménager le tournoi de Créac’h-Gwen vers le Parc des expositions. Ce sera chose faite dès la prochaine édition, en 2017. Les volleyeuses bientôt dans la cour des grandes Football. Vincent, une valeur sûre de la Ligue 1 Quel parcours pour le Quimpérois formé à l’ES Kerfeunteun ! Après deux ans de ligue 1 au FC Lorient, Vincent Le Goff s’est installé, à 27 ans, comme une valeur sûre de la Ligue 1 au poste de latéral gauche. Arrivé de Ligue 2 en provenance d’Istres, c’est un joueur qui compte dans l’effectif de Sylvain Ripoll. Suite au transfert de Raphaël Guerreiro au Borussia Dortmund (Allemagne), il retrouvera certainement une place de titulaire à son poste préférentiel. À NOTER La saison sportive 2015-2016 touche à sa fin. La page sport prend donc ses quartiers d’été. Vous la retrouverez pour une nou- velle année sportive, dès le mardi 6 septembre. Merci aux lecteurs pour leur suivi tout au long de cette année. Vingt et une victoires en 22 matches de championnat, un parcours seulement entaché d’une défaite, le samedi 9 avril, à Evreux (3-1). Les filles du Quimper Volley 29 ont accompli une saison de premier plan au deuxième étage national. Champion de France en Élite pour la première fois depuis la création du club en 1989, le QV 29 jouera l’an prochain dans la cour des grandes en Ligue A féminine, avec des équipes au pedigree redoutable, comme Cannes, Béziers, Mulhouse ou Nantes. Pour le club, il s’agit d’un retour à ce niveau, après une saison en 2013-2014. 18 18 QUIMPER Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Ergué-Armel. Pleins feux Braden du 12 au 23 juillet École Saint-Charles. Vivre ensemble, le fil rouge Les invités de Pierre Philippe, directeur du groupe du groupe scolaire Saint-RaphaëlSaint-Charles, vendredi soir, lors du vernissage de l’exposition. C’était l’effervescence, vendredi, dans la grande salle d’activités de l’école Saint-Charles, à Kerfeunteun. Pierre Philippe, le directeur, les professeurs de maternelle et de primaire avaient souhaité, lors d’un vernissage officiel, mettre en valeur le PEL (Projet éducatif local) qui avait été validé conjointement par le service écoles-éducation de la Ville et par le Cicodes (Centre cornouaillais de développement solidaire). Le thème fédérateur retenu par la communauté éducative de Saint-Charles et Saint-Raphaël était « Vivre ensemble nos différences ». Durant toute l’année scolaire, de la petite section de maternelle au CM2, les élèves ont travaillé dans des ateliers, avec leurs professeurs et avec des intervenants extérieurs, sur ce thème : réalisation d’une chanson, l’enregistrement d’un CD, spectacle, broderie, etc. Vendredi soir, Maryannick Carré, présidente du Cicodes, Anne-Claire Luca, de cette structure, Nadia Sédira, chargée de mission PEL à la Ville, accompagnaient Jean-Pierre Doucen, adjoint au maire chargé de l’éducation lors du vernissage de l’exposition consacrée aux travaux des élèves. Il y régnait comme une ambiance de vacances… « Depuis octobre 2015, 30 à 50 personnes se retrouvent chaque samedi à la maison du Braden. L’idée est venue des habitants qui ont interpellé les collègues de la MPT venus à leur rencontre », évoque-Virginie Goyat (2e à droite), stagiaire BP JEPS, coordinatrice de l’événement Pleins feux Braden. Le début de vacances ne rimera pas avec farniente à la Maison des habitants du Braden, où un gros programme d’activités est mis en place du 12 au 23 juillet. La Maison pour tous d’Ergué-Armel propose, à la Maison des habitants du Braden (place Victor-Schoelcher), un espace d’accueil du 12 au 23 juillet, avec un temps fort le vendredi 22 juillet. Les jours et horaires d’ouvertures seront les suivants : du mardi au samedi, le matin de 10 h à 12 h et l’après-midi de 15 h 30 à 18 h 30. Cet accueil sera ouvert en direction des familles, personnes seules, adultes et enfants du quartier mais Enfants, cancer, santé. Un après-midi pour soutenir la recherche il est aussi ouvert à toute autre personne. Aucune inscription préalable n’est requise. La seule participation est d’apporter un goûter à partager (gâteau, boisson…) ou de donner 1 ¤ par famille, et ce quel que soit le nombre de personnes dans la famille Deux espaces seront aménagés, dont un pour les moins de 6 ans. L’espace extérieur ainsi que la salle polyvalente Edmond-Michelet seront également à disposition. De nombreuses animations seront proposées tout au long de la quinzaine : jeux d’éveil, de motricité, d’imitation, de construction, jeux sportifs, jeux de société, avec en outre des surprises spécifiques à chaque demi-journée. Barbecue, défilé et concert le 22 juillet Des partenaires locaux, des prestataires et un animateur de la Ville interviendront également sur cette quinzaine. Un temps fort aura lieu le vendredi 22 juillet avec notamment un défilé, une animation musicale, un barbecue partagé et une projection de cinéma plein air en partenariat avec l’association Gros Plan et bien d’autres choses encore… Inscrit dans le projet d’animation global de la MPT, ce programme estival vise à dynamiser le quartier sur un mode participatif, valoriser les compétences et savoir-faire des habitants, avec neuf mots-clés : proximité, accueil, convivialité, détente, loisir, rencontre, intergénérationnel, jeu, éducatif. La première semaine aura pour thème l’eau et la deuxième semaine la nature. Deux sorties auront lieu chaque samedi, à savoir : la découverte de Crozon et d’Odet Loisirs. E.-Michelet. 500 personnes à la kermesse Dimanche, les adhérents de l’association Enfants, Cancers, Santé avaient organisé un après-midi récréatif à la chapelle de l’ancien séminaire, à Kerfeunteun. Georges Perez, le coordinateur de ce programme d’animations (de 15 h à 20 h) comprenant thé dansant, animations musicales, défilé de mode ou dégustation de crêpes, pensait réunir toutes les conditions d’un succès d’affluence. La concurrence des matchs de l’Euro a été rude. Malgré tout, les personnes présentes ont passé un agréable après-midi. àvotredisposition MX978959 LACANTINE - Restaurant-salle de séminaire 139,avenuedeTy-Bos-QUIMPER-Tél.02.98.90.74.52 Ouvertlemididulundiausamedietlesoirlesvendredisetsamedis QUICK - Hamburgers restaurant 155,routedeBénodet-QUIMPER-Tél.02.98.10.19.74 Ouvert7jours/7-Drive24h/24,jeudi,vendredi,samedi JEUX PUbLICIté MX990833 Pétanque Mardi 28 juin PLOMELIN, organisation pétanque des VireCourt, concours populaire en doublettes, terrain de Kergoff à 14 h. Mises + 25 % + coupes, objets d’art. t Renseignements Pour paraître dans cette rubrique : 0 800 879 925 (appel gratuit depuis un fixe). Délai de publication : 72 heures. Votre annonce par téléphone au 0 800 879 925 APPEL GRATUIT DEPUIS UN FIXE Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30 Règlement par carte bancaire PLUS DE 678.000 LECTEURS Cinq cents personnes sont venues à la kermesse de l’école Edmond-Michelet, samedi, dans un joyeux mélange d’enfants, de parents et aussi de personnes âgées du quartier. Erell Bescond, vice-présidente de l’APE qui connaît bien l’organisation d’un tel événement, puisqu’elle a présidé l’association pendant neuf ans avant de passer, depuis peu, le relais à Patricia Kerner, nouvelle présidente, attribue le succès de cette manifestation à « la mobilisation des bénévoles et à beaucoup de système D ». Tout ce petit monde s’est retrouvé dans la cour des maternelles, plus facile à sécuriser pour l’événement. École Victor-Hugo. Sous la pluie à Trévarez Malgré une pluie incessante qu’ils ont bravée avec le sourire, les CPCE1 de l’école publique quimpéroise Victor-Hugo se sont rendus à Trévarez, hier, dans le cadre d’une sortie pédagogique sur l’art contemporain, financée par l’APE. Tôt dans le matinée, ils ont ainsi arpenté le parc à la recherche de mousse, brindilles, feuilles et fleurs, tombés au sol. Regroupés, au sec cette fois, sous la serre au fond du potager, Ils s’en sont servi pour leur création éphémère via la technique du land-art, guidés par Caroline, l’animatrice du groupe. En remontant vers les écuries, ils se sont attardés, crayon et craies de couleurs en main, devant les sculptures monumentales de l’artiste Les enfants ont pu se réchauffer sous une serre, au fond du potager du château de Trévarez. Robert Schad. La journée s’est terminée par la visite incontournable du château, précédée comme il se doit d’une pause pique-nique bien méritée. Histoire de se réchauffer… un peu. 16 19 CINÉMA Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme DANS LES SALLES « L’outsider », à voir au Cinéville à Quimper et Concarneau. L’OUTSIDER Thriller de C. Barratier (1 h 57). l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 35, 16 h 10, 17 h 45, 20 h 15 et 22 h 30. l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 45, 15 h 50, 18 h, 20 h 05 et 22 h 10. LE MONDE DE DORY Animation d’Andrew Stanton et Angus MacLane (1 h 35). l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 13 h 55*, 16 h 15, 18 h 50 et 20 h 35* (* en 3D). Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 50, 15 h 55, 18 h*, 20 h 05* et 22 h 10 (* en 3D). l Douarnenez. Au K, aujourd’hui à 18 h 30. l Bénodet. Au Cinémarine (3D), aujourd’hui à 20 h 45. l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 50, 16 h, 18 h 05, 20 h 15* et 22 h 20 (* en 3D). l Moëlan-sur-Mer. Au Kerfany (3D), aujourd’hui à 18 h. Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 40, 15 h 45, 18 h 05, 20 h 20 et 22 h. l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 50 et 20 h 20. l DIAMANT NOIR Drame d’Arthur Harari (1 h 55). l Quimper. Au Quai Dupleix, aujourd’hui à 14 h. FOLLES DE JOIE (VO) Comédie dramatique de Paolo Virzì (1 h 56). l Quimper. Au Quai Dupleix, aujourd’hui à 16 h 15. l Bénodet. Au Cinémarine, aujourd’hui à 18 h 30. ILLÉGITIME (VO) Drame d’Adrian Sitaru (1 h 29). l Quimper. Au Quai Dupleix, aujourd’hui à 20 h 45. LA NOUVELLE VIE DE PAUL SNEIJDER DANS LES FORÊTS DE SIBÉRIE Aventure de Safy Nebbou (1 h 45). l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 35, 15 h 50, 18 h 10, 20 h 15 et 22 h 15. L’IDÉAL Comédie de F. Beigbeder (1 h 30). l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui à 16 h 10 et 18 h. l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 18 h 15 et 22 h 25. MA MEILLEURE AMIE d’hui à 16 h 30 et 20 h 45. l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 50, 16 h 05, 18 h 10, 20 h 20 et 22 h 25. ELLE Thriller de Paul Verhœven (2 h 10, interdit aux moins de 12 ans). l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui à 18 h 15. L’ORIGINE DE LA VIOLENCE Comédie dramatique de Thomas Vincent (1 h 54). l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 18 h 05. MA MA (VO) Drame de Julio Medem (1 h 51). l Quimper. Au Quai Dupleix, aujourd’hui à 18 h 30. ALICE DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIR Fantastique de James Bobin (1 h 50). l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 13 h 50, 16 h*, 18 h 20 et 20 h 40 (* en 3D). Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 45, 15 h 50, 17 h 50, 20 h 10 et 22 h 15. l Audierne. Au Goyen, aujourd’hui à 14 h 30. l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 45, 16 h et 20 h 10. Audierne. Au Goyen, aujourd’hui à 20 h 45. Drame d’Élie Chouraqui (1 h 50). l Moëlan-sur-Mer. Au Kerfany, aujourd’hui à 21 h. l RED AMNESIA (VO) Thriller de Wang Xiaoshuai (1 h 45). l Douarnenez. Au Club, aujourd’hui à 20 h 45. LA VACHE Comédie de Mohamed Hamidi (1 h 32). l Penmarc’h. À l’Eckmühl, aujourd’hui à 20 h 30. CAPTAIN AMERICA : CIVIL WAR Action d’Anthony et Jœ Russo (2 h 28). l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 18 h. DÉGRADÉ (VO) Comédie dramatique d’Arab et Tarzan Nasser (1 h 23). l Audierne. Au Goyen, aujourd’hui à 18 h. LE LIVRE DE LA JUNGLE Aventure de Jon Favreau (1 h 46). l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 40. MERCI PATRON ! LE VOYAGE DE FANNY (VO) Aventure de Lola Doillon (1 h 34). l Douarnenez. Au Club, aujourd’hui à 14 h 30. X-MEN : APOCALYPSE Science-fiction de B. Singer (2 h 24). l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 16 h 05 et 20 h 50. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 30 et 21 h. ANGRY BIRDS - LE FILM Animation de Clay Kaytis et Fergal Reilly (1 h 38). l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui à 15 h 45. MR. HOLMES (VO Drame de Bill Condon (1 h 44). Documentaire de François Ruffin (1 h 24). l Douarnenez. Au K, aujourd’hui à 16 h 30. l Bénodet. Au Cinémarine, aujourd’hui à 18 h 30. l Penmarc’h. À l’Eckmühl, aujourd’hui à 18 h. THE REVENANT Western d’Alejandro González Iñárritu (2 h 36, interdit aux moins de 12 ans). APPRENTICE (VO) Drame de Boo Junfeng (1 h 36). l Douarnenez. Au K, aujourd’hui à 18 h 30. Comédie dramatique de Catherine Hardwicke (1 h 52). l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui à 18 h 05. l Concarneau. Au Cinéville, aujourd’hui à 15 h 50 et 22 h 15. UN TRAÎTRE IDÉAL Thriller de Susanna White (1 h 48). l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui à 15 h 40, 19 h 50 et 22 h 25. BIENVENUE À MARLY-GOMONT Comédie dramatique de Julien Rambaldi (1 h 36). LE LENDEMAIN (VO) Drame de Magnus von Horn (1 h 41). l Douarnenez. Au Club, aujourd’hui à 18 h. RETOUR CHEZ MA MÈRE Comédie d’Éric Lavaine (1 h 31). l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 40, 16 h 15, 18 h 10, 20 h 25 et 22 h 25. l Douarnenez. Au K, aujourd’hui à 16 h 30 et 20 h 45. l Bénodet. Au Cinémarine, aujour- Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 14 h. l DALTON TRUMBO (VO) Biopic de Jay Roach (2 h 04). l Quimperlé. À La Bobine, aujourd’hui à 20 h 30. WARCRAFT : LE COMMENCEMENT Fantastique de Duncan Jones (2 h 04). l Quimper. Aux Arcades, aujourd’hui à 13 h 50*, 18 h 15 et 20 h 55 (* en 3D). Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 50 et 20 h 45. LE SECRET DES BANQUISES Comédie de M. Madinier (1 h 21). l Quimper. Au Cinéville, aujourd’hui à 13 h 55, 16 h 20, 18 h 30, 20 h 10 et 22 h 25. TOUT DE SUITE MAINTENANT Drame de Pascal Bonitzer (1 h 38). l Quimper. Au Quai Dupleix, aujourd’hui à 14 h, 16 h et 20 h 30. « Le voyage de Fanny », toujours au Club à Douarnenez. « Le secret des banquises », actuellement au Cinéville à Quimper. LES PREMIERS, LES DERNIERS Drame de Bouli Lanners (1 h 38). l Quimper. Au Quai Dupleix, aujourd’hui à 18 h 30. DEMAIN Documentaire de Cyril Dion et Mélanie Laurent (2 h). l Douarnenez. Au K, aujourd’hui à 20 h 30. l Bénodet. Au Cinémarine, aujourd’hui à 16 h. t Pratique QUIMPER Les Arcades, 38 bis, bd Dupleix, tél. 02.98.52.02.88. Le Quai Dupleix, 38, bd Dupleix, tél. 02.98.53.40.05 ou 02.98.53.74.74. Cinéville, parc de la Providence, tél. 02.98.90.02.48. DOUARNENEZ Le K, 39, rue Louis-Pasteur, tél. 02.98.66.86.41. Le Club, 39, rue Berthelot, tél. 02.98.92.42.54 (programme) ou 02.98.92.41.94 (renseignements). AUDIERNE Le Goyen, 13, rue Louis-Pasteur, tél. 02.98.70.22.30. BÉNODET Cinémarine, corniche de la Plage, tél. 02.98.66.20.15. PENMARC’H Eckmühl, 468, rue du Port-de-Kérity, tél. 02.98.58.64.45. CONCARNEAU Cinéville, rue du Colguen, tél. 02.98.97.02.46. MOËLAN-SUR-MER Le Kerfany, 13, rue des Moulins, tél. 02.98.39.77.37. QUIMPERLÉ La Bobine, 18, rue Brémond-d´Ars, tél. 02.98.96.04.57. 20 Ergué-Gabéric Mardi 28 juin 2016 AUJOURD’HUI URGENCES Médecin de garde : tél. 15. Pharmacie de garde : tél. 32.37 (0,35 € la minute). SÉCURITÉ Sapeurs-pompiers : tél. (112 depuis un portable). 18 LOISIRS Bibliothèque : ouverte de 13 h 30 à 18 h. LE TÉLÉGRAMME Correspondance locale : tél. 06.08.33.62.15. Mél. [email protected]. N° lecteurs : tél. 09.69.36.05.29 (prix d’un appel local). Publicité : tél. 02.98.33.74.71. Avis d’obsèques : de 13 h 30 à 20 h, tél. 0.800.11.22.29 (appel gratuit). Vente de photos aux particuliers : www.letelegramme.fr. École privée. Retour vers le passé Saint-Jean de Squividan. Jeux, crêpes et feu Samedi soir, la fête champêtre et le 39e feu de la Saint-Jean organisés par le comité des fêtes de Squividan ont rencontré une nouvelle fois le succès. À la fête champêtre de Squividan, les crêpes se dégustent à l’ancienne, c’est-à-dire nature voire, à la demande, avec un peu de beurre. Lundi 20 et mardi 21, en conclusion du projet de l’année sur le patrimoine, les enfants de l’école privée se sont rendus au vieux village de Poulfétan à Quistinic (56). Ce fut l’occasion pour les enfants d’apprendre la vie quotidienne d’autrefois dans les villages bretons, du travail aux divertissements en passant par l’habillement, l’alimentation, etc. Ils ont notamment enfilé des costumes anciens, fabriqué du beurre et sont rentrés, en fin de journée, enchantés par cette immersion des siècles en arrière. Ça sent les vacances À SAVOIR ERGUÉ-GABÉRIC Aleg randonneurs. Marche nordique pour les randonneurs, aujourd’hui, à 14 h 15, sur le parking du Bigoudic. Restauration collective. Aujourd’hui : rillettes de sardines sur blinis, aiguillettes de poulet, purée de navets au fromage, ananas. Goûter d’été : pêche au sirop, chantilly, palet breton. Déchèterie. Elle sera ouverte aujourd’hui, de 14 h à 18 h 30. Réunion publique. Jeudi, à 19 h, dans la salle Ti-Kreis, réunion publique programmée par la Ville, dans le cadre d’une procédure de révision allégée du plan local d’urbanisme. Marché de Kerdevot. Demain, à partir de 17 h, reprise du marché de producteurs sur le placitre de la chapelle Notre-Dame de Kerdevot. Animation musicale assurée notamment par les élèves accordéonistes de Greg Aussy. Livraison du Télégramme à domicile Vous êtes retraité, indépendant, salarié, femme au foyer, agriculteur… La livraison de journaux à domicile à QuImper - erGué-GABérIc - sAInt-évArzec vous intéresse ? Appelez le 02.98.64.59.52. Activité possible de 1 à 7 jours par semaine MX100417 vous cherchez un complément de revenus ? Comme tous les ans, le public est arrivé peu à peu dans le pré à partir de 19 h. Tandis que certains sont allés directement se restaurer d’un sandwich-saucisse-frites et des bonnes crêpes confectionnées par la fidèle équipe de crêpières du comité, d’autres ont préféré démarrer la soirée par une partie de boulten, de palets ou encore de jeu du sabot, tandis que les plus jeunes ont fait honneur au petit manège du comité. PLOMELIN AUJOURD’HUI Médecin de garde : tél. 15. Pharmacie de garde : tél. 32.37 (0,35 € la minute). Correspondance locale : tél. 06.99.65.29.29. Restaurant scolaire. Menu du jour : salade betteraves-pommes, sauté de bœuf à la provençale, tortis, yaourt aux fruits. Déchèterie. Elle sera ouverte aujour- d’hui, de 14 h à 18 h 30, à Kerbenhir. Histoires et comptines pour les tout-petits. Aujourd’hui, de 9 h 30 à 11 h 30, à la médiathèque (Park ar Barrez). Histoires, comptines et jeux de doigts pour les 0-3 ans, accompagnés d’un adulte. Deux séances au choix : 9 h 30 ou 10 h 30. Gratuit. Tél. 02.98.52.52.43 ; mél. [email protected]. PLUGUFFAN AUJOURD’HUI Médecin de garde : tél. 15. Pharmacie de garde : tél. 32.37 (0,35 € la minute). Restaurant scolaire. Menu du jour : melon au jambon de pays, fricassée de canard aux agrumes, frites, fromage, fruits de saison. Marché hebdomadaire. Aujourd’hui, à partir de 16 h 30, vente de légumes, place de l’Église. Déchèterie. Elle sera ouverte aujourd’hui, de 14 h à 18 h 30, à Kerbenhir. Dans le public, même s’il a été surpris par la fraîcheur vespérale, un jeune couple de Marseillais en vacances dans la région a apprécié la convivialité de la fête champêtre : « Nous sommes basés à Névez et sommes venus ici sur les conseils du syndicat d’initiative », a expliqué le jeune homme tout en se sacrifiant galamment en déposant sa polaire sur les épaules de sa fiancée. Ayant fait le tour de la fête, le jeune couple est reparti ravi de sa soirée gabéricoise, sachant tout sur les biligs, les crêpes, le boulten, les palets et riches d’innombrables conseils de visite pour son séjour d’une semaine dans le Finistère. À 23 h, humide, le bois a pris sans non difficultés mais une fois allumé, il a brûlé durant plus de deux heures pour le plus grand plaisir du public tandis qu’à tour de rôle, le duo Machine Roll et le couple de sonneurs composé de Ronan Danion et Roger Françès se relayaient pour assurer l’animation musicale. Résultat des jeux Boulten adulte : 1. Raymond Christien, 8 points ; 2. Stéphane Derouet, 7 points ; 3. Marcel Henry, 7 points. Palet adulte ; Ex aequo en points, (190 points), 1. Raymond Christien, 2. Christian Henry et 3. Marcel Henry ont dû recourir au tirage au sort pour être départagés. Palet enfant : 1. Marlon Labat, 170 points ; 2. Alexandre Le Menn, 100 points ; 3. Corentin Bothorel, 90 points. Jeu du sabot : 1. Paul Le Roux, 2. Bruno Kerouredan ; 3. Christian Le Berre. La brouette garnie a été gagnée par Sébastien Saget (Ergué-Gabéric). Plomelin Scolarité. Un cap pour les CM2 En cette fin d’année scolaire, la municipalité a choisi d’innover en organisant une cérémonie de fin de scolarité pour les 52 élèves de CM2 des deux écoles de la commune qui s’apprêtent à prendre la route du collège à la prochaine rentrée. Cette cérémonie, présidée par le maire Jean-Paul Le Dantec, s’est déroulée à la salle socioculturelle en présence des enseignants, des directrices, des parents et de nombreux élus. Avant de remettre à chaque élève un certificat de fin de scolarité et une calculatrice scientifique, le maire leur « a souhaité un très bon parcours au collège mais avant, je vous souhaite de bonnes vacances ». Évoquant le conseil municipal des enfants, le maire a remercié les jeunes pour leur implication. Il leur Chaque élève a reçu un certificat et une calculatrice des mains du maire. a annoncé que le CME ne serait pas reconduit sous sa forme actuelle mais remplacé par un club de la citoyenneté. Pardon de Saint-Philibert. Petite affluence Maigre affluence, dimanche, au pardon de Saint-Philibert, dont la date avait été avancée d’une semaine pour éviter un télescopage avec celui de Ty Mamm Doué. L’office était célébré par le Lesnevien Michel Pengam. À la sortie de la messe, les bénévoles de l’association Saint-David, comme à l’accoutumée, avaient dressé des tables et des bancs pour que puisse se poursuivre cette rencontre autour d’un café. 21 Fouesnant Mardi 28 juin 2016 AUJOURD’HUI URGENCES Pharmacie de garde : tél. 32.37. Médecin de garde : tél. 15. SÉCURITÉ G e n d a r m e r i e : tél. 02.98.56.00.11. Sapeurs-pompiers : tél. 18 (112 depuis un portable). LOISIRS Centre aquatique : de 14 h à 21 h. Médiathèque : de 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h. LE TÉLÉGRAMME Correspondance locale : Christian Le Beuze, tél. 02.26.84.50.46. N° lecteurs : tél. 09.69.36.05.29 (prix d’un appel local). Publicité : tél. 02.98.33.74.71. Petites annonces des particuliers : de 9h à 12 h 30, tél. 0.800.879.925 (appel gratuit). Petite enfance. Goûter de l’été Céline et Stéphane-Leucémie Espoir. Un lâcher de ballons symbolique Les parents ont pu découvrir, grâce aux photos exposées, les différents ateliers proposés par le Ram tout au long de l’année. Samedi, l’association Céline et Stéphane-Leucémie Espoir (ACS) organisait un lâcher de ballons dans la zone commerciale de Kerelleau. Une quinzaine d’enfants ont accompagné le président Henri Gaonach et ses amis dans cette action symbolique. « Un message de soutien, d’espoir en direction des enfants malades ». Pleuven MiniPouces. Succès des portes ouvertes Ces futurs parents ont été séduits par la structure d’accueil et ont aussitôt validé leur engagement auprès de Sabrina Le Floch (à gauche). La nouvelle structure destinée à accueillir les tout-petits, Les MiniPouces, a connu, samedi, une fréquentation assez élevée. Il semble que le besoin soit réel sur le territoire. Les élus pleuvennois ont inauguré la journée mais les trois intervenantes ont également reçu la visite de leurs partenaires de travail de la Caf et du Ram, à leur grande fierté. Les nombreux parents (ou futurs) ont particulièrement apprécié l’espace dédié aux enfants et salué cette initiative originale et courageuse. Le concept permettant d’accueillir douze enfants simultanément, dans de très bonnes conditions, a énormément plu. Contact : [email protected] ou 02.98.98.65.47. Plus de 130 enfants, parents, élus, assistantes maternelles et autres professionnels de la petite enfance du territoire sont venus partager le goûter d’été du Relais assistants maternels (Ram) de la communauté de communes du Pays fouesnantais, vendredi à Clohars-Fouesnant. Stéphanie et Pauline, les animatrices du Relais avaient aménagé des espaces de jeux intérieurs et extérieurs pour le plaisir des tout-petits. Un buffet de fruits de saison et de gâteaux confectionnés par des assistantes maternelles a régalé les papilles des petits et des grands. Au mur, une fresque haute en couleur, réalisée le matin même par un groupe d’enfants à l’atelier « peinture » de Gouesnac’h, était proposée par Laëtitia Charlot. Les parents ont pu découvrir, grâce aux photos exposées, les différents ateliers proposés par le Ram tout au long de l’année. Michel Lahuec, vice-président en charge de l’action sociale au sein de la CCPF, a chaleureusement remercié l’assemblée de sa présence et a félicité les animatrices du relais et les assistantes maternelles pour leur investissement auprès des tout-petits et leurs familles. Pintiged. Spectacle à l’Archipel samedi Le cercle celtique Ar Pintiged Foën propose un spectacle, samedi à 21 h à l’Archipel. Ce weekend, les danseurs et danseuses fouesnantais peaufinaient leurs nouvelles chorégraphies. La présidente Coralie Rannou et ses amis présenteront également une exposition photos et costumes qui retrace les 50 ans du cercle, de 1966 à aujourd’hui. « Nous sommes toujours à la recherche de costumes, cols et coiffes ». Tél. 06.85.76.70.17. Entrée gratuite. Plages. Opération nettoyage réussie À SAVOIR FOUESNANT Chapelle de Kerbader. Exposition de peintures et sculptures, tous les jours, de 10 h à 18 h, à partir de lundi, dans la chapelle de Kerbader. Gratuit. Marché de producteurs. Il se tiendra à la chapelle Saint-Sébastien. Une vingtaine de producteurs locaux seront présents : vente et dégustation de produits à dominante bio (pains, fromages, charcuterie, légumes), vente de plants, artisanat, stand littéraire, pôle de protection environnement. Buvette et restauration sur place. Gratuit. Contact : [email protected]. PLEUVEN Pleuven loisirs. Jeudi, les adhérents vont profiter de la dernière journée, avant de mettre les activités en sommeil jusqu’en sep- tembre, pour fêter les 40 ans du club. Dès 13 h 30, concours de pétanque et repas, à 19 h, salle Lannurien. L’équipe de Bot Conan à pied d’œuvre. L’association Fouesnant Cadre de Vie organisait, samedi après-midi, une opération nettoyage des plages et des dunes de Beg-Meil à la Pointe du Cap-Coz. Une cinquantaine de personnes ont répondu à l’appel du président Gérard Thieurmel. Munis de gants et de sacs et armés de courage, ils se sont déployés par équipes sur les plages fouesnantaises, de Kerambigorn au Cap-Coz. La plus jeune, Louna, 5 ans, a déjà la fibre environnementale. Elle a aidé sa maman et les bénévoles à recueillir plastiques, cordes, papiers, verres et autres détritus abandonné par le ressac sur la laisse de mer. Ou pire, par des irrespectueux. « Depuis plusieurs années, nous avons initié une opération nettoyage du côté de Mousterlin, en collaboration avec la municipalité. Mais il s’agit de la première action de ce type sur ce secteur », explique Gérard Thieurmel. 22 22 Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Bénodet Bénodet Amicale laïque. Joli spectacle de fin d’année Belle Plaisance. Un vrai succès cette année Les élèves de Gisèle Chanteloup, professeur de danse de l’Amicale laïque, ont présenté, samedi après-midi, au complexe sportif de Poulpry, devant parents et amis, leur spectacle de fin de saison. Les plus jeunes, qui avaient travaillé le ruban, ont été très applaudies tout comme leurs aînées. C’est l’été, toutes vont pouvoir souffler pour se retrouver en pleine forme dès septembre. Clohars-Fouesnant La remise des prix s’est déroulée, dimanche, en présence de tous les équipages tous les partenaires, la municipalité et les bénévoles pour leur implica- tion dans cette très belle édition de la Belle Plaisance. Saint-Évarzec Kermesse de l’école publique. 130 personnes au repas Comité jeunesse. C’était la dernière séance Dimanche après-midi, l’association des parents d’élèves de l’école de la commune n’a pas eu peur de la concurrence de l’Euro et a maintenu sa kermesse qui a connu une belle affluence. Le repas de midi a attiré plus de 130 personnes et les divers stands proposés, tombola, pêche à la ligne, maquillage, tirs au but avec l’école de foot, sans oublier les délicieux gâteaux préparés par les parents d’élèves ont été très appréciés. Une mention spéciale pour la chorale des enfants et le spectacle des plus petits, dirigés par Carole Donnard, Christian Le Chevalier et Françoise Guillerm, sans oublier les Atsem, qui représentaient l’équipe enseignante. À SAVOIR SAINT-ÉVARZEC Conseil municipal. Il aura lieu ce soir, à 20 h 30. À l’ordre du jour : approbation du compte-rendu de la séance précédente ; marché de travaux sur la voirie communale, attribution et autorisation de signer le marché à procédure adaptée ; marché de fourniture de logiciels métiers, attribution et autorisation de signer le marché de procédure adaptée ; marché de location et entretien de vêtements de travail et d’équipements de protection individuelle, attribution et autorisation de signer le marché à procédure La 16e édition de la Belle Plaisance, qui s’est achevée dimanche après-midi, a connu cette année un vrai succès avec de nombreux participants et la présence de bateaux très prestigieux. Les conditions climatiques ont été idéales durant les trois jours et les bénévoles du Yacht-club de l’Odet, organisateur de l’événement, ont assuré un travail et une logistique impeccables. La remise des prix s’est déroulée en présence de tous les équipages. Dans la catégorie des croiseurs, c’est Yallah V, avec à son bord des Bénodetois, qui a terminé en tête, suivi de Biene et Volonté. Chez les Dinghy, Woody l’emporte haut la main, suivi de Chen Tran et Papoose. Dans le challenge métrique, Joker triomphe, suivi d’Ar Youleg et de Bagheera VIII. France termine premier du groupe Flamme Bleu marine, suivi de Hispania IV et Bluered. Le président de l’Yco, Patrick Stervinou, a remercié adaptée ; attribution d’une subvention ; tarifs des transports scolaires 2016-2017 ; fixation du tarif d’un spectacle ; autorisation de signer une nouvelle convention relative au financement de l’initiation à la langue bretonne dans les écoles publiques ; modification du tableau des effectifs. Restaurant scolaire. Au menu : tomates, radis, rôti de dinde bio avec ratatouille et semoule de blé bio, yaourt au sucre de canne ou yaourt bio à la vanille. Les vingt jeunes du Comité consultatif de la jeunesse (CCJ) se sont réunis pour la dernière fois en mairie samedi matin. Le maire, André Guillou, et Solenn Le Strat-Moysan, conseillère municipale, chargée du CCJ, les ont remerciés pour leur implication durant un an et demi de mandat. Le comité, composé d’élèves de CM1 des écoles de la commune, de collégiens et de lycéens, a été encadré durant l’année par Laetitia Runavot, animatrice jeunesse, Nicolas De Abreu, ancien conseiller régional des jeunes, Fanny Derrien et Solenn Le Strat-Moysan, conseillères municipales. Pendant l’année, les jeunes ont travaillé sur plusieurs thèmes : le sport, la sécurité, l’environnement, la culture, le transport et la vie scolaire. Des actions concrètes Concrètement, ils ont engagé des actions autour de ces thèmes et ont obtenu la réparation des panneaux de basket, l’installation de radars mobiles, de l’éclairage public à certains endroits, la demande de desserte de Saint-Evarzec jusqu’aux plages, des opérations de débroussaillage et notamment sur le trajet des écoles, des rencontres sportives et culturelles, une sensibilisation au problème des déjections C’est avec beaucoup de fierté que les membres du Comité consultatif de la jeunesse de la commune ont participé à leur dernière réunion. Les nouveaux membres du Comité seront désignés en septembre. canines, le discours à la cérémonie du 11 novembre, ou encore un questionnaire sur les temps d’activités périscolaires. « Vous avez toujours répondu présent » Les membres du comité ont, par ailleurs, été sollicités pour représenter les jeunes de la commune lors de l’inauguration du restaurant scolaire, le repas des anciens et certaines commémorations. « Vous avez toujours répondu présent selon vos disponibilités et c’est avec enthousiasme et dynamisme que vous avez participé aux réunions proposées, même parfois tôt le matin, et mis en place des actions en faveur des jeunes de la commune. Je vous félicite pour votre implication et espère que cette expérience vous a apporté des atouts pour votre vie de futurs jeunes adultes », a déclaré Solen Le Strat-Moysan. Les nouveaux membres du Comité seront désignés en septembre. Peut-être que certains « anciens » repartiront pour de nouvelles aventures. Livraison du Télégramme à domicile Gouesnac’h vous cherchez un complément de revenus ? Boutiguéry. Un week-end mémorable MX100417 Vous êtes retraité, indépendant, salarié, femme au foyer, agriculteur… La livraison de journaux à domicile à QuImper - erGué-GABérIc - sAInt-évArzec vous intéresse ? Appelez le 02.98.64.59.52. Activité possible de 1 à 7 jours par semaine CLOHARS-FOUESNANT Restaurant scolaire. Au menu aujourd’hui : melon, escalope de veau et coquillettes, flan à la vanille. GOUESNAC’H Restaurant scolaire. Au menu aujourd’hui : salami, paupiette de veau à la moutarde et frites, pomme. BÉNODET Restaurant scolaire. Au menu : salade printanière, jambon grillé sauce purée, fruit. agenaise avec LA FORÊT-FOUESNANT Restaurant scolaire. Au menu aujourd’hui : salade montagnarde, escalope de volaille avec petits pois et carottes, compote. Visite libre de l’église. Visite de l’église Notre-Dame Izel-Vor, XVIe siècle, tous les jours, de 9 h à 17 h 30. Entrée libre. Dimanche dernier, à l’occasion du dernier jour d’ouverture du parc de Boutiguéry, Virginie de la Sablière, aidée par des bénévoles fidèles et motivés, avait concocté un programme de festivités qui a attiré environ 230 personnes. Exposition de tracteurs anciens, promenades en calèche et à dos de poneys, présence de petits ânes, sans oublier la promenade dans ce magnifique parc floral et la visite de la pépinière, le public était conquis. De beaux souvenirs qui en appelleront d’autres l’an prochain. 23 Pont-l’Abbé Mardi 28 juin 2016 AUJOURD’HUI URGENCES Médecin de garde : tél. 15. Hôpital : Hôtel-Dieu, tél. 02.98.82.40.40. Pharmacie de garde : tél. 32.37 (0,35 ¤ la minute). SERVICES Dépannage et sécurité Enedis (ex-ErDF) : tél. 09.726.750.29. GrDF dépannage : tél. 0.810.433.129. Transport à la demande : réservations au 0.810.810.029. LOISIRS Piscine Aquasud : de 12 h à 13 h 30 et de 17 h à 20 h 15. Bibliothèque municipale, rue Rostropovitch : fermée. Les Amis de la bibliothèque, square de la Madeleine : fermée. Musée bigouden : de 14 h à 18 h, tél. 02.98.66.09.03. Groove On Earth. L’éco-festival est de retour CINÉMA Lire en page 26. LE TÉLÉGRAMME Nº lecteurs : tél. 09.69.36.05.29 (prix d’un appel local). Rédaction : mél. pont-labbe @letelegramme.fr. ÉTAT CIVIL NAISSANCES HÔPITAL LAENNEC, 14, AVENUE YVES-THÉPOT, À QUIMPER : Arthur Priol Legoff, Quimper ; Tilio Furic, Plobannalec-Lesconil ; Abdellah Ogrijj, Quimper ; Côme Dilosquet Flejo, Elliant ; Aaron Belair, Plomelin ; Sasha Laurent, Pont-l’Abbé ; Yuna Cochennec Macé, Trégunc ; Lana Kerbrat, Saint-Yvi ; Aelig Marzin, Plovan ; Nathan Bathany, Plogonnec ; Joan Reneaut, Cast ; Maxence Jarry, Quimper ; Thyago Vélin Broudic, Gouézec ; Yohann Jacq, Pleuven ; Augustin Drecourt, Saint-Évarzec ; Raphaël Gloaguen, Pont-l’Abbé ; Éloïse Gestin, Combrit ; Tilio Guezennec, Quimper ; Yanis Aberkane, Rosporden. DÉCÈS Jean-Marc Kerninon, Pont-Croix ; Jean Trellu, Briec ; Corentin Lagadic, Plomelin ; Hélène Lostanlen, épouse Camus, Châteaulin ; André Le Gall, Rosporden ; Monique Boinet, épouse Le Bec, Quimper. Conseil municipal. Subventions et restauration des murs des douves Le conseil municipal se réunira aujourd’hui, à 20 h, à la mairie. Outre les subventions aux associations, les élus auront à se prononcer sur une demande de subvention pour la restauration des murs des douves du Château des Barons du Pont. Parmi la quinzaine de points à l’ordre du jour, figurent entre autres, l’installation d’un nouveau conseiller municipal et remplacement dans les commissions municipales, la désignation des représentants de la Ville au sein des organismes extérieurs et une garantie d’emprunt accordée à l’Association de Rosquerno. Au menu également, une subvention exceptionnelle à l’association des Jeunes sapeurs-pompiers, l’adhésion du service culturel à la Fadoc pour l’année 2016 et une demande de subvention à la Fadoc pour le Spok festival, la programmation de spectacles pour la saison 2016-17, la programmation 2017 du Musée bigouden, la désignation du titulaire de la licence d’entrepreneur de spectacles, la conclusion d’une convention relative à l’utilisation de la salle omnisports du lycée Laennec hors temps scolaire par l’association Pont-l’Abbé Basket-club, d’un avenant de reconduction à la convention relative à l’utilisation de la salle omnisports du lycée Laennec hors temps scolaire par l’Amicale laïque de Pont-l’Abbé. PONT-L’ABBÉ EXPRESS Sainte-Anne. Les maternelles ont descendu l’Odet Les élèves de l’école maternelle Sainte-Anne sont se rendus a au Corniguel, à Quimper, où ils ont été accueillis par Aurélie, ambassadrice des « Vedettes de l’Odet » et Maman de Tom. Ils n’étaient pas peu fiers tous les P’tits Mousse d’embarquer à bord de l’Aigrette pour une descente de la rivière. À l’abri de la pluie, ils ont pu observer bien des choses jusqu’au port de Bénodet avant de rentrer à l’école pour un pique-nique. À VOTRE SERVICE PUBLICITÉ 12 1 1. Les organisateurs de cet éco-festival. 2. Clara Kurtis présentera en exclu son dernier album. (Photos DR) L’éco-festival Groove On Earth aura lieu vendredi à Plozévet. Musiques, relations humaines et éducation populaire sont les maîtres mots de cette deuxième édition. La deuxième édition du festival Groove On Earth débutera vendredi et se tiendra jusqu’à dimanche. Pendant trois jours, au cœur d’un village éphémère installé à l’arrière de l’Avel-Dro, concerts, découvertes et animations sur fond de partages, de rencontres et d’échanges seront au menu. Un événement festif et musical à l’esprit l’éco-responsable qui s’adresse à un large public. Hophophop Crew, Clara Kurtis à l’affiche L’affiche musicale forte de 23 artistes ou groupes répartis sur trois scènes (chapiteau, tente marocaine ou en salle) promet de beaux moments. Reggae, musiques des Balkans, hip-hop, funk, soul, dub : il y en aura pour tous. Hophophop Crew, Nouch’ma, Mahom dub, Ledeunff, Clara Kurtis, The Sunvizors, Leylo sont quelques-unes des groupes à l’affiche (lire ci-dessous). Les arts de la rue auront la part belle avec cracheurs de feu, slackline, fanfares, clowns, acrobaties, la Horde Pirate… Des animations libres avec jeux en bois, ateliers, scène ouverte avec musique acoustique seront également proposées. Les festivaliers trouveront un marché artisanal avec uniquement des artisans créateurs un marché bio local et, le dimanche matin, un marché alimentaire. Ils pourront participer à des ateliers avec Secou’Tourisme, Sea Sheperd, Accueil Paysans. Une conférence gesticulée « Du tracteur à l’âne » par Marc Pion d’Accueil paysans est programmée. Recup’environnement Une centaine de bénévoles sont impliqués. Le festival aura un espace dédié à l’environnement afin de sensibiliser petits et grands aux thèmes de l’écologie. Les organisateurs veulent « conjuguer écologie et musiques ». Dans ce festival, les artistes, artisans, et petits producteurs, idéalement locaux, sont mis en avant pour créer des rencontres avec les festivaliers. Tout le mobilier du festival est en récup’. Tourets, palettes, sacs à café et autres, sont actuellement transformés pour devenir : canapés, parasols, tables basses, mange-debout, toilettes sèches, bars et des inventions farfelues… Le festival s’est associé à Cap-Solidarité pour de la vaisselle participative. Tous les déchets seront triés ou compostés. Le festival côté pratique Vendredi. De 18 h à 3 h avec Nouch’ma (swing tziganifiant), EZPZ (hip hop balkanique), Hophophop Crew (balkanique-rock-jazz). Mistykal Sound System (reggae/dub), Da1Yah (reggae-dub), Mahom (dubelectro). Revival Sound System, Betabass, Western Foundation, Ikobox, Play I One 45. Samedi. De 15 h à 3 h avec Le Deunff (blues-soul-reggae), Clara Kurtis (hip hop-soul-pop rock), The Sunvizors (reggae-trip hop). Wax Diggers (reggae), Barbes D (reggae- dub), Leylo (jungle-drum & bass). Sous la tente marocaine : Western Foundation, Play I One 45, Brozearth, Wax Diggers, Like Dat, Revival Sound System. Dimanche. De 11 h à 22 h en accès libre. L’après-midi sous le chapiteau : conférence gesticulée de Marc Pion « Du tracteur à l’âne », Loopsinacoustik (reggae acoustique), Off The Hook (funk). Sous la tente marocaine : Swan STK, Like Dat, Brozearth, Mystikal, Garden Master, Revival Sound System. DU 22 JUIN AU 2 AOÛT 2016 t Pratique Groove on Earth, du 1er au 3 juillet, esplanade Avel-Dro, à Plozévet. Tarifs : pass deux jours (vendredi-samedi) à 15 €, 10 ¤ la soirée, gratuit jusqu’à 12 ans. Garderie possible pour les enfants le vendredi et samedi de 20 h à 3 h dans les locaux du service enfance (forfait de 7 €). Sur place de la restauration bio « fait maison » et Food-Truck le dimanche midi. Informations complémentaires sur http://grooveonearth.wix.com/ groove-on-earth MX984431 MX100972 ANTENNES BLANC-BRUN Pose antennes terrestres Satellites, FM 23, rue Gal-de-Gaulle - PONT-L’ABBÉ - 02 98 66 15 82 VENTE, INSTALLATION D’ANTENNES LE GOFF ANTENNES Pour une meilleure image Antennes terrestres, TNT, satellites. Devis gratuit PLOMEUR - 02 98 58 18 72 Pour figurer dans cette rubrique, contacter le 02 98 43 22 44 MEUBLES - LITERIE SALONS 14 24 CONCARNEAU. ACTUS Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Concerts gratuits. Le calendrier de l’été De nombreux concerts gratuits seront proposés tout au long de l’été. La plupart sont à l’initiative du service événements du Pôle culturel - qui a ajouté quelques rendez-vous théâtraux cette année - et d’autres sont organisés par des associations. Voici le calendrier de ces rendez-vous qui débutent samedi, en Ville Close. 2 1. Le trio des "Swingirls" sera à retrouver le 3 août, au Carré des Larrons. (Photo DR) 2. Denez Prigent sera sur la scène des Filets Bleus le jeudi 12 août. (Photo : E. Pain) 3. Laurie Guillou sera au Carré des Larrons le 28 juillet. (Photo DR) 1 L’été des mangeurs d’étoiles. Pièce de théâtre présentée par les adolescents de la MPT brestoise de Saint-Pierre. Elle évoque les difficultés liées à l’arrivée de deux étrangers au sein d’un groupe d’amis de longue date. Samedi 2 juillet, à 20 h 30, au Carré des Larrons. Muzaïk 2. Une vingtaine d’élèves de l’école municipale de musique et leurs professeurs réunis sur des pupitres voix, ensemble de cuivres et percussions pour un répertoire de reprises rythmées. Lundi 4 juillet, à 21 h, au Carré des Larrons. Ulster Youth Jazz Orchestra. Trente jeunes musiciens venus d’Irlande pour un concert alliant jazz des années quarante, mambo, bossanova, rock… Mercredi 6 juillet, à 16 h, au Carré des Larrons. La Bordée. Ce chœur d’homme de Trégunc propose ses propres interprétations des grands classiques des chants de marins. Jeudi 7 juillet, à 20 h 30, au Carré des Larrons. Festival UFO. Festival rock organisé par l’association Eddy Claybard. À l’affiche : Dominic Sonic, King Doctors, Bagad bro Konk Kerne. Samedi 9 juillet, à 20 h, au Petit Château. Suspens Orchestra. Ce groupe résolument festif au répertoire varié (disco, rock, salsa, zouk…) animera le bal populaire de la Fête nationale avant le feu d’artifice tiré à 23 h du quai Nul. Lundi 13 juillet, à 21 h, place Jean-Jaurès. Duo Tangi Le Gall-Carré - Erwan Moal. Tangi Le Gall-Carré (accordéon diatonique) et Erwan Moal (guitares) font découvrir leur univers de musiques bretonnes et irlandaises. Jeudi 14 juillet, à 21 h, au Carré des Larrons. Alternate Cake. Ce quartet marie la tradition du jazz manouche et des influences plus actuelles. Samedi 23 juillet, à 21 h, quai d’Aiguillon, dans le cadre du festival Le Chien Jaune. Sac à dos et spectacle. Création théâtrale mettant en scène des artistes de rue en herbe, présentée par des jeunes de la ville d’Avranches (50). Lundi 25 juillet, à 21 h, au Carré des Larrons. CONCARNEAU EXPRESS Agenda 21. Concertation en ligne jusqu’à fin juillet Via son site Internet, la ville vient de lancer « J’ai une idée pour ma ville », une plateforme de contribution en ligne en vue de l’élaboration de son Agenda 21. Les Concarnois ont jusqu’au 30 juillet pour soumettre leurs propositions dans les domaines suivants : « Faire entrer Concarneau dans la transition énergétique et la croissance verte », « Préserver les espaces naturels et les paysages concarnois et limiter l’étalement urbain », « Développer les conditions d’une économie soutenable » et « Mettre en œuvre un projet de développement urbain ». www.concarneau.fr. Piscines. Des stages et des cours cet été Concarneau Cornouaille Agglomération (CCA) propose une série de cours et de stages, cet été, dans les espaces aquatiques du territoire communautaire. Des sessions d’aquamix et aquabike seront proposées à L’Atlantide, l’espace aquatique de Concarneau, du 4 juillet au 25 août ; du 6 juillet au 24 août à Rozanduc, l’espace aquatique de Rosporden. Ces cours d’une durée de 45 minutes se dérouleront à partir de 18 h 45 à Concarneau, 19 h à Rosporden. Tarifs : 5 ¤. Quand aux stages de natation pour enfants âgés de six ans et plus, ils se dérouleront sous la forme de sessions de dix jours à Concarneau, de cinq ou dix jours, à Rosporden. Tarifs : de 30,60 ¤ à 61,20 ¤. Détails des dates et inscriptions au 02.30.97.06.50, au 02.98.66.32.32 ou sur le site www.cca.bzh. À noter enfin qu’une « Summer pool party » se déroulera vendredi, de 18 h 30 à 22 h 30, au centre aquatique l’Atlantide. Tarifs : adultes, 5 ¤ ; moins de 18 ans, 4 ¤. Les billets sont en prévente. 3 Good Time Jazz. Six musiciens de générations et d’horizons différents pour un jazz au swing tonique contagieux. Mercredi 27 juillet, à 21 h, au Carré des Larrons. Laurie Guillou. La jeune Concarnoise dont le premier album est sorti en 2015 vous emmène sur une route entre folk et pop celtique. Jeudi 28 juillet, à 21 h, au Carré des Larrons. Agnès Peytour. Concert de harpe d’Agnès Peytour, organisé par le service patrimoine, suivi d’une rencontre avec l’artiste. Vendredi 29 juillet, à 18 h, à la tour Neuve (Ville Close). Concarneau by night. Événement porté par la junior association Konk riders. De 16 h 30 à 20 h 30, démonstrations et initiations d’échasses urbaines. Concert à 20 h 30 avec NHY, Romain Jovion, Dub’s’Team, Le Barde. Vendredi 29 juillet, place Jean-Jaurès. Chris 2 bar. Ce guitariste décline son show de rocks endiablés, en blues, en passant par du Piaf. Samedi 30 juillet, à 21 h, au Carré des Larrons. Bagad bro Konk Kerne. Avant de concourir à Lorient, les sonneurs du bagad feront découvrir quelques extraits de leur répertoire de musique traditionnelle bretonne. Mardi 2 août, à 21 h, au Carré des Larrons. Swingirls. Un trio de pin-up rétro au show jazz endiablé, alternance de compositions originales en Français et de tubes détournés. Mercredi 3 août, à 21 h, au Carré des Larrons. Festival UFO. Deuxième date de l’été d’Eddy Claybard, avec une programmation qui fera la part belle au rock anglais. Samedi 6 août, à 20 h, au Petit Château. Concarneau Irish team. Une équipe de musiciens professionnels et amateurs proposant un programme de musique traditionnelle irlandaise pleine d’énergie. Lundi 8 août, à 21 h, au Carré des Larrons. Rhapsoldya. Les cinq membres de ce groupe de rap et rock breton composent un son groove et rock portant un message résolument moderne avec des textes en langue bretonne. Mercredi 10 août, à 21 h, au Carré des Larrons. Festival des Filets Bleus. Concerts gratuits tous les soirs : Denez Prigent, Bagad de Vannes, Les Ramoneurs de Menhirs, Carlos Nuñez, Startijenn… Du 12 au 15 août, quai Carnot. Les Gabiers du Passage. Répertoire de chants de marins et créations contemporaines en lien avec la mer. Jeudi 18 août, à 21 h, au Carré des Larrons. Musique aux jardins. Lectures de grands auteurs par Michael Lonsdale, accompagné au piano. Vendredi 19 août, à 20 h 30, au parc de Kerembriec, à Beuzec-Conq. Ianoù. Un répertoire de chants de marins interprété en famille. Mercredi 24 août, à 21 h, au Carré des Larrons. Le Moros met l’son. Festival organisé par le Collectif du Moros. Programmation et lieu communiqués ultérieurement. Samedi 27 août. t Pratique Toutes ces animations sont gratuites. Contact : tél. 02.98.50.38.62. Objectif plancton. Tout le monde s’y est mis Joli succès, samedi, pour la nouvelle édition de l’opération « Objectif plancton ». Profitant d’une sortie en mer, les plaisanciers ont collecté du plancton pour le laboratoire de biologie marine de Concarneau. Le « Why », voilier d’Under The Pole était de la partie « pour faire des prélèvements pas loin de Penfret », expliquait Marc Fournier, de l’association scientifique « La Paillasse ». Au port de plaisance, Jean-Daniel Hervet et Manuela Malandain, participaient à cette opération « pour la première fois ». À bord du Fantasia, Lapouz Glaz, ces deux plaisanciers étaient ravis de participer à une opération scientifique. « La science collaborative est une bonne idée », expliquait Jean-Daniel Hervet sur le ponton. Et les animations proposées par les associations impliquées dans cette journée ont attiré le public. 25 Briec-de-l’Odet Mardi 28 juin 2016 ? AUJOURD’HUI URGENCES Médecin de garde : tél. 15. Pharmacie de garde : tél. 32.37 (0,35 ¤ la minute). PRATIQUE Déchèterie : de 14 h à 18 h. LOISIRS Piscine : natation libre, de 12 h à 13 h 45 et de 18 h à 20 h ; espace détente et cardio, de 12 h à 13 h 45 et de 17 h à 20 h 45. LE TÉLÉGRAMME Correspondance locale : Louis Gildas (culture, politique, économie), tél. 02.98.57.44.72 ou 06.85.77.45.29 ; mél. [email protected]. Gérard Prévost, (sports, vie associative), tél. 02.98.59.16.57 ou 07.86.09.05.15 ; mél. [email protected]. Landudal Fêtes communales. Cochon grillé samedi Genêts d’or. Les élèves ont passé le permis vélo Les élèves des unités d’enseignement des trois IME des Genêts d’or (Plourin-lès-Morlaix, Plabennec et Briec) se sont retrouvés, jeudi, à Briec, pour passer leur permis vélo. Une journée qui a réuni pas moins de 29 jeunes. C’était là le résultat d’un travail mené sur toute l’année par chaque enseignant avec les groupes d’élèves et soutenu par La Direction départementale du territoire et de la mer (DDTM). Vingt-quatre permis obtenus L’examen théorique a été passé le matin, et l’après-midi, les jeunes ont pu mettre en pratique leurs connaissances sur le parcours préparé par les intervenants départementaux de sécurité routière de la DDTM, sous l’œil vigilant de la police municipale de Briec. En fin d’après-midi, une cérémonie de remise des permis a clôtu- Après une journée de travail et d’examen, les permis vélo ont été remis aux élèves des IME des Genêts d’or. ré cette belle journée. Sur les 29 élèves, 24 ont obtenu leur permis et cinq ont décroché une attestation de participation. Edern Akmoi. L’océan Indien à la portée de tous Le comité des fêtes a peaufiné l’organisation des fêtes communales. Les fêtes communales, concoctées par le comité des fêtes, se dérouleront samedi, à partir de 19 h 30, dans la salle communale l’Atelier. Les repas seront servis jusqu’à 22 h 30. Au menu adultes : kir (offert), salade de riz, thon et tomates, cochon grillé sauce forestière et frites, glace, café et gâteau. Pour les enfants jusqu’à 10 ans, boisson offerte, petite salade de riz-thon-tomates, cochon grillé ou deux tranches de jambon, frites, glace. Tarifs : adultes, 11 ¤; enfants, 6 ¤. Un barnum, à l’entrée de l’Atelier, facilitera la vente des repas et des boissons, la remise des gobelets recyclables (avec une caution d’1 € rendue en fin de soirée) et les paiements du public. Un feu d’artifice sera tiré du stade à partir de 23 h, suivi d’un bal avec DJ. ONS... TS • ANIMATI R CE N CO • S RANDONNÉE t Contact Richard Valgresy, tél. 06.64.31.79.76. Communiquez-nous Le Télégramme.fr vos événements sur À SAVOIR EDERN police ; comptabilité, admission en non-valeur ; redevance pour l’occupation du domaine public ; personnel, nouveau régime indemnitaire ; recrutement saisonnier ; suppression de l’aide à la voirie ; questions diverses. LANDUDAL Coupure d’eau. Demain, de 13 h 30 à 17 h, coupure d’eau pour travaux, rues de l’École et Le charme des danses créoles, avec les danseurs du groupe Akmoi. Saint-Jean. Un pardon très prisé Un échange plus rapide avec votre correspondant local Conseil municipal. Il se réunira ce soir, à 20 h, salle du conseil à la mairie. À l’ordre du jour : rapprochement de la communauté de communes du Pays Glazik et de Quimper-Communauté ; appel à projets pour la répartition des amendes de L’association Akmoi, qui fait la promotion des danses et de la culture venues de l’océan Indien, effectuait son dernier entraînement de la saison, samedi, sur le parvis du centre culturel André-Angot. Forte de 40 adhérents, dont le plus jeune a 8 ans, Akmoi fait danser sur des airs traditionnels réunionnais, pour des moments d’échanges et de partage conviviaux. Lors de leurs représentations, les membres de l’association portent les vêtements colorés de ces régions ensoleillées. Les répétitions ont lieu tous les samedis, de 14 h à 17 h, salle André-Angot. Les inscriptions seront prises au cours du forum des associations de septembre. Les entraînements reprendront la semaine suivante. Piquet, lieux-dits Pennaneac’h et Kermadoret et impasse de Kerguélen. Plus d’une centaine de personnes est venue, dimanche, assister au pardon de la chapelle Saint-Jean. Après la messe, célébrée par Anne Saliou, guide prière, et à laquelle Anne-Marie Cadiou a prêté sa voix pour les chants, accompagnée de Pierre-Alain Ferec à l’orgue, une procession avec croix et bannières a cheminé dans l’enclos de la chapelle. Plusieurs fidèles de Cast, Landrévarzec et Coray sont venus à Saint-Jean pour l’occasion. Un café-gâteaux très convivial a clôturé la matinée. Le temps étant clément, tous ont pu admirer le magnifique paysage qu’offre ce lieu, qui domine les communes d’Edern et de Briec. Les bannières étaient de sortie au pardon de Saint-Jean. BRIEC-DE-L’ODET àvotredisposition LEMONDELLO-Restaurant - Pizzeria (sur place et à emporter) 1,ruedelaRésistance-BRIEC-DE-L’ODET-Tél.02.98.57.92.05 Ouvertmidietsoirdumardiaudimanche MX978992 Vous avez un smartphone ? Téléchargez l’application « Le Télégramme » 13 26 MER ET PÊCHE Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Surfeuses. Le film qui coule les clichés Steven Lecornu 26 ans, championne de Bretagne en longboard. Le surf se féminise mais sa représentation est souvent drapée de sexisme. Pour mettre à mal les clichés, la jeune réalisatrice Mégane Murgia s’est jetée à l’eau. Pendant un an, elle a filmé trois sportives bigoudènes. Trois regards dans un documentaire projeté cette semaine à Penmarc’h et Douarnenez. « Moins le droit à l’erreur » La réalisatrice Mégane Murgia (à gauche) avec les surfeuses Sophie, Clémentine et Annabel, ici sur la plage de Tronoën, dans le Pays bigouden. Le film de Mégane Murgia est un grand bol d’air. En plus d’être rafraîchissant, il bouscule les conventions. Son questionnement de départ : « Quelle est la place des femmes dans le surf ? ». Pendant un an, elle a suivi trois sportives passionnées de glisse. Trois femmes aux profils différents. Trois regards sur un sport qui s’est large- ment féminisé ces dernières années. Un loisir très médiatisé dont les représentations s’éloignent de la réalité. « J’en avais assez des images véhiculées dans les médias sur les surfeuses, explique la réalisatrice, elles sont souvent bourrées de clichés : superbe corps, chevelure d’or, paysage de rêve, vagues parfaites… ». LES ÉCHOS DES QUAIS Ports cornouaillais. La stratégie détaillée aujourd’hui Le vice-président du conseil départemental Michaël Quernez décrira, aujourd’hui, la stratégie retenue par le Département, la Région et les collectivités locales pour la gestion des sept ports de Cornouaille. Celui de Concarneau sera géré par la Région, mais les six autres relèveront d’un syndicat mixte composé du Département et de collectivités locales. Ce syndicat mixte sera adhérent et suivra les orientations d’un groupement d’intérêt public « Pêche de Bretagne » constitué par la Région et les Départements du Finistère et des Côtes-d’Armor (Le Télégramme de vendredi). Surf. Une rencontre internationale à La Torche Nautisme en Bretagne organise les 5 et 6 juillet, à La Torche, un meeting européen « pour la promotion et la commercialisation du surf breton à l’échelle internationale ». Le projet « Surfing Europe » regroupe huit partenaires et vise à « promouvoir les destinations d’excellence du surf et développer la visibilité de l’offre et augmenter les parts de marché des professionnels de la filière ». Fouesnant. De la pêche en kayak ce week-end Une soixantaine de concurrents étaient inscrits, hier, à la compétition de pêche en kayak, « Sea kayak fishing », programmée, de vendredi à dimanche, à partir de Mousterlin, à Fouesnant-Les Glénan, par l’association de pêche sportive du bar. Trois manches se succéderont pendant ces trois jours. Plus d’infos à [email protected] et sur www.seakayakfishing.com/ Pas vraiment le décor de nos côtes bretonnes. Eau froide, nuages et des vagues capricieuses font partie du quotidien des surfeuses. Les occasions d’enfiler un maillot sont plutôt rares. « Elles sont avant tout des sportives et pas des sirènes sexy », ajoute Mégane. Le documentaire (40 mn), baptisé « lettre à ma mer », évoque la relation qu’elles entretiennent avec l’océan. Un rapport très personnel. « Je suis dans mon élément. Je me sens à ma place », confie Sophie (Penmarc’h), 37 ans, mère de deux enfants. « La mer apporte un bienêtre. Il suffit de regarder l’horizon, ça ouvre le regard. Je suis clairement dépendante de la mer », explique Annabel (Plomeur), Pour Clémentine (Poullan-sur-Mer), 24 ans, l’approche de la mer a quelque chose de mystique. « Je pourrais mourir pour le surf », lâche la globe-trotteuse. Les témoignages sont forts. Ils mettent en lumière la difficulté pour les femmes de s’imposer sur l’eau. Rarement le sujet est abordé aussi frontalement. « On a moins le droit à l’erreur », indique Sophie. Machiste le surf ? « Dans l’eau, c’est souvent un combat de coqs », ajoute-t-elle. « On doit tout le temps montrer ce que l’on vaut, surtout lors des premières vagues, si l’on veut avoir sa place », abonde Clémence. L’approche est plus douce. Certains mouvements rappellent même la danse. N’empêche. « Des filles peuvent surfer comme les hommes en exécutant des figures très complexes. Tout ça en gardant leur féminité ». Les surfeuses préviennent : « On n’est pas là seulement pour montrer nos petites courbes ». t Pratique Projections demain au cinéma Le Club à Douarnenez à 16 h 30 et vendredi au cinéma Eckmühl à Penmarc’h à 18 h. Séances gratuites en présence de l’équipe. Concarneau. Trois Imoca, trois destins Trois voiliers imposants sont actuellement sur le port du Moros à Concarneau. Ces monocoques au museau pointu à l’allure de monstres des mers sont des Imoca ; monocoques de 60 pieds. Deux de ses trois voiliers (Safran et Spirit Of Yukoh), se préparent à partir pour le prochain Vendée Globe qui quittera le port des Sables d’Olonne, en Vendée le 6 novembre. Le troisième, Enzo, n’est engagé dans aucune course. Après de longues années passées dans un hangar concarnois, ce voilier va désormais connaître une aventure terrestre puisqu’il va servir de décoration pour une société d’Orléans. Il est à Concarneau « pour des travaux sur la quille et pour se préparer à partir », commentait hier Roland Jourdain, gérant de la société Kaïros. Safran, qui se prépare pour le Vendée Globe, a été construit en 2015. Il sera skippé par Morgan Lagravière, un jeune skipper talentueux qui vient du monde de la glisse. L’Imoca Safran, préparé par Roland Jourdain pour le prochain Vendée Globe. Un bateau qu’il connaît pour avoir gagné à bord la Route du Rhum 2010. C’est d’ailleurs Roland Jourdain qui s’occupe lui-même de l’entraînement du skipper. Il sait de quoi il parle puisqu’il a déjà gagné deux Route du Rhum sur Imoca. Et justement, le Veolia-Environnement avec lequel il a gagné une Route du Rhum est lui aussi à Concar- neau. Rebaptisé Spirit Of Yukoh, il a été racheté par la société japonaise Teikei pour participer au Vendée Globe 2016. Il sera skippé par Kojiro Shiraishi qui participe pour la première fois à cette grande régate autour du monde en solitaire. Petites et grandes histoires de mer en Bretagne 11-15 juillet 1992. Brest 92 : armada en Basse-Penfeld Brest Venus de toute l'Europe maritime, des milliers de vieux gréements ont fait de la pointe bretonne leur port d'attache en cette mi-juillet 1992. Cathédrales des mers, bateaux de pêche et de transport, petits caboteurs ou modestes voile-avirons métamorphosent le visage du port brestois. A la manoeuvre : Bernard Cadoret, le penseur des mers, Jakez Kerhoas, le maître de manœuvre. Avec leurs amis de la revue d'ethnologie Le Chasse-Marée et d'Armen ils ont gagné le pari engagé avec la ville de Brest et la Marine Nationale d'organiser ce rendez-vous maritime. En mer et sur les quais, la ville grouille d'animation. Les rives de la Penfeld, d'habitude secrètement réservées à la Marine Nationale, gardienne du site, sont exceptionnellement ouvertes au public. Au pied des remparts, les Brestois et leurs invités qui arpentent les pavés des quais du Château ne se lassent pas de l'accès à cette Basse-Penfeld qu'ils ne connaissaient que depuis la vue que l'on en a du pont de Recouvrance... L'un des moments les plus mémorables sera ces dizaines de milliers de personnes massées autour du cinquième bassin pour assister au bouquet final de la fête : la mise à l'eau de la majestueuse Recouvrance. Suivait le grand spectacle de l'armada, régate magnifique entre Brest et Douarnenez. Photos : Claude Prigent, DR Douarnenez LES CHIFFRES 2.000 bateaux 12.000 marins 1.500 musiciens 250.000 à 350.000 visiteurs Brest 2016 : rendez-vous du 13 au 19 juillet 27 27 AVIS DE DÉCÈS BANNALEC - HOUDAN. Nous avons la douleur de vous faire part du décès de M. Daniel RODALLEC De la part de son épouse, son fils et toute la famille. Selon sa volonté, ses obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité familiale. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Le Carre, Bannalec tél. 02.98.39.87.99 BANNALEC. Nos sincères regrets pour l’ami des artistes M. Jean WARNIS De la part de sa fille, Catherine Warnis. Ne recevant pas de condoléances, la famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa peine. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Le Floch, Rosporden tél. 02.98.59.85.45 BREST - PLOEMEUR (56). Ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, les familles Gloaguen, Duvinage, Batrel et Palluel ont la douleur de vous faire part du décès de Marcelle DUVINAGE née GLOAGUEN le 22 juin. La cérémonie s’est déroulée dans l’intimité familiale. PFG, Brest tél. 02.98.43.47.47 Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme CAMARET-SUR-MER. Nous avons la douleur de vous faire part du décès de M. Pierre MEVEL à l’âge de 83 ans. De la part de son épouse, Anne-Marie, née Le Henaff ; ses enfants, Rémy (✝), Marie-Pierre et Patrick (✝), Michel ; ses petits-enfants, Michaël, Stéphane, Anthony, Virginie, Typhaine, Alexandre ; ses huit arrière-petits-enfants, son beau-frère et sa belle-sœur, ses neveu et nièces. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 14 h 30, en l’église de Camaret. Pierre repose à la chambre funéraire de Camaret. La famille remercie l’hôpital local de Crozon ; son médecin traitant, le docteur Toquer, et les ambulances Le Bris pour leur gentillesse et leur dévouement. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Druais, Camaret tél. 02.98.27.80.34 CHÂTEAULIN. Le directeur, les enseignants, le personnel, l’organisme de gestion, l’Association des parents d’élèves du collège-lycée Saint-Louis vous font part du décès de M. Christian SALIOU Ancien professeur d’allemand dans l’établissement Ils vous prient d’assister à la cérémonie religieuse qui sera célébrée ce mardi 28 juin, à 14 h 30, en l’église de Cast. CONCARNEAU. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de Mme Marguerite LE CRAS née LE PENNEC Les obsèques ont été célébrées dans l’intimité familiale. PF Le Squère, Concarneau tél. 02.98.97.70.22 CONCARNEAU - NANTES. BREST - NORT-SUR-ERDRE SAINT-CYR-SUR-MER. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de Ernest JOUANNEAU survenu dans sa 96e année. De la part de son épouse, Simone Jouanneau, née Le Caër ; ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et toute la famille. La cérémonie a eu lieu dans l’intimité familiale. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. BPF Leclerc, Brest tél. 02.98.47.48.49 BREST - AULNAY-SOUS-BOIS PLOUMOGUER. Nous avons la grande tristesse de vous faire part du décès de Mme Delphine LE FLOCH Commandant de la Police nationale survenu à l’âge de 45 ans. De la part de ses parents, Gérard et Yvette ; sa sœur et son beau-frère, Fabienne et Pascal Bizien ; sa mémé de Mellac, Jeanne Le Floch ; ses oncles, tantes, ses cousins, cousines et toute la famille. Un dernier hommage lui sera rendu mercredi 29 juin, à 10 h 30, à la salle de cérémonies du Vern, à Brest. Remerciements au personnel du service oncologie de l’hôpital Morvan. Des dons en faveur de la recherche médicale seront préférés aux fleurs. Delphine repose au centre funéraire du Vern. PFCA, Brest tél. 02.98.34.18.00 Nous avons le regret de vous faire part du décès de GUISCRIFF - CAEN - BREST. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de Mme Irène HOLLOCOU née ANDRÉ à l’âge de 78 ans. De la part de Jo, son époux ; Laurence, Olivier, ses enfants ; ses sœurs, ses frères, ses belles-sœurs, beaux-frères et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 14 h 30, en l’église de Guiscriff. Irène repose à la chambre funéraire Gallo, à Guiscriff. La famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa peine ainsi que le Ssiad du Faouët et le personnel de l’hôpital de Quimperlé pour leur gentillesse et leur dévouement. PF Gallo, Guiscriff tél. 02.97.34.07.00 PF Mariel, Concarneau tél. 02.98.97.83.53 DOUARNENEZ. Nous vous faisons part du décès accidentel de Patrice TRIVIDIC à l’âge de 58 ans. De la part de Anne et David, Mickaël, Alexandre et Aurélie, ses enfants, et Lysiane, leur maman ; ses petits-enfants adorés, ses frère et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux, nièces, son père et toute la famille. Ses obsèques auront lieu demain mercredi 29 juin, à 10 h 30, en l’église de Ploaré, suivies de la crémation. La famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa peine. PF Lézoualc’h, Douarnenez tél. 02.98.74.00.90 Nous avons le chagrin de vous faire part du décès de Mme Marie-Thérèse BEAUFILS née LE NARZUL survenu à l’âge de 87 ans. De la part de son fils, Alain ; ses petites-filles, Léa et Emeline ; son frère, Alexis ; ses sœurs, Annick et Monique, et son neveu, Jean-Pierre. Un dernier adieu lui sera dit jeudi 30 juin, à 11 h 45, au crématorium de Quimper. Marie-Thérèse repose à la maison funéraire du Pays bigouden, à Pontl’Abbé. Des dons à l’association Un Horizon d’espoir, 1, impasse du Large, à l’Île-Tudy, seront préférés aux fleurs. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Corbel, Pont-l’Abbé tél. 02.98.87.01.32 GUIDEL - TRÉGUNC LOCUNOLÉ. Mme Gisèle Philippe, son épouse ; Servane et Christophe, Gaëlle, Emilie, et leurs conjoints, ses enfants ; Marie et Léane, ses chères petites-filles ; ses frères, ses belles-sœurs, beaux-frères, toute sa famille et ses amis ont la tristesse de vous faire part du décès de M. Denis PHILIPPE Pompier professionnel (ER) survenu à l’âge de 68 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 10 h 30, en l’église de Guidel, suivie de la crémation au crématorium de Kerlétu, à Lorient, à 13 h 15. La famille remercie le docteur Bothua, Nelly, Carole, Frédérique et Tyfenn, ses infirmières. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF municipales, Lorient tél. 02.97.02.22.49 Mme Annick LE ROUX survenu à l’âge de 78 ans. De la part de ses enfants, Claude et Michel Coint, Marc et Nathalie Poupon, Marie-Françoise Le Roux ; ses petits-enfants, Nolwenn, Guénolé, Solenn, Lambert, Romane, et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 14 h 30, en l’église de Beuzec-Conq, à Concarneau. Annick repose au funérarium de Concarneau, rue Saint-Jacques. Ne recevant pas de condoléances, la famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa peine. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. ILE-TUDY - COMBRIT. M. Marcel LE GOFF survenu à l’âge de 84 ans. De la part de Anne Le Goff, née Le Sire, son épouse ; Esther et Ali, Anne, ses filles et son gendre ; Céline, Mandy, James et Charlène, ses petits-enfants ; son beau-frère, ses belles-sœurs, ses neveux, nièces et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 14 h 30, en l’église de Croixanvec. Marcel repose à la chambre funéraire des PF Le Boëdec, à SaintNiel. La famille remercie l’ensemble du service gériatrie du CHCB Kério pour son dévouement. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Le Boëdec, Pontivy tél. 02.97.25.70.44 Le chef de centre, l’ensemble des sapeurs-pompiers, actifs et retraités, vous font part du décès de Mme Christiane LAVANANT mère de Jean Jacques, sapeur-pompier, et vous prient d’assister aux obsèques ce mardi, à 10 h 30, en l’église de Kernouës. LANDIVISIAU. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de M. René CAM survenu à l’aube de ses 91 ans. De la part de son épouse, Marie Thérèse, née Corolleur ; ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et toute la famille. Entouré des siens, un dernier hommage lui a été rendu lundi 27 juin. Remerciements à l’ensemble du personnel soignant. PF Ménez, Landivisiau tél. 02.98.68.00.08 Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de M. Jean-Bernard TRELLU à l’âge de 68 ans. De la part de Marie-Anne Baut, née Trellu, sa tante ; ses cousins, ses petits-cousins, toute la famille et ses amis du foyer. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 14 h 30, en l’église de Landrévarzec. Jean-Bernard repose à la chambre funéraire Ty Eugène, à Briec. La famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa peine et l’ensemble du personnel du foyer Pierre-Le Dantec, à Briec. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Kéraval, Briec tél. 02.98.26.34.34 LE GUILVINEC - LOCTUDY QUIMPER - LORIENT. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de Mme Marie-Thérèse LAURENT née CHARLOT à l’âge de 88 ans. De la part de Marie-Pierre, Thierry, ses enfants, et Clémence, sa sœur. La cérémonie religieuse aura lieu demain mercredi 29 juin, à 14 h 30, en l’église Sainte-Anne du Guilvinec. Marie-Thérèse repose à la chambre funéraire du Guilvinec. La famille remercie le personnel de la maison de retraite de Pors-Moro, à Pont-l’Abbé, pour sa gentillesse et son dévouement. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Corbel, Le Guilvinec tél. 02.98.58.11.55 Service obsèques Heures d’ouverture Le service est ouvert du lundi au vendredi, de 13 h 30 à 20 h le samedi, de 16 h à 20 h, le dimanche, de 13 h 30 à 20 h Tél. 0800 11 22 29 Courriel : [email protected] (N° Vert, service et appel gratuits) Fax 0820 200 538 PLOUGUIN - GOUESNOU. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de Mme Irène LEGENDRE née CAVALEC survenu à l’aube de ses 83 ans, après avoir lutté courageusement contre la maladie. De la part de ses enfants, Nadia et Francky Lavisse, Pascal et Pascale Legendre ; ses petits-enfants, Julien et Laëtitia, Cindy et Julien, Pierre-Yves, Marie et Mathieu ; ses arrière-petits-enfants adorés, Maëva, Alicia, Olwena, Lilly, Nathan et Alice. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 14 h 30, en l’église de Plouguin. La famille remercie le professeur Nousbaum, le personnel du service hépato-gastro du CHU de La Cavale-Blanche ; son médecin traitant, le docteur Simon ; Léa et les personnes qui prendront part à sa peine. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF de l’Ouest, Brest tél. 02.98.01.14.14 PLOUHINEC. Nous avons la douleur de vous faire part du décès de Mme Josiane BRÉNÉOL née BOCCOU survenu à l’âge de 81 ans. De la part de son époux, Jacques, dit Paul Brénéol ; son petit-fils, Lemmy Perves ; ses sœurs, son frère, ses neveux, nièces, ses petits-neveux et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 30 juin, à 14 h 30, en l’église de Plouhinec. Josiane repose à l’espace funéraire de l’Ehpad d’Audierne. La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui prendront part à sa peine et tout particulièrement le personnel de la maison de retraite ainsi que ses infirmières, pour leur gentillesse et leur dévouement, et tous les professionnels de santé de l’hôpital de Douarnenez. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF du Cap, Audierne tél. 02.98.70.00.22 0,09 € TTC la minute Le Télégramme ajoute à la publication des avis de décès et remerciements dans ses colonnes, sur la base du tarif, une diffusion complémentaire sur son site internet afin de toucher un plus large public, tant en France qu’à l’étranger. La demande d’insertion dans le journal emporte autorisation expresse de l’annonceur pour cette diffusion soit directement par Le Télégramme, soit par l’une de ses filiales ou l’un de ses partenaires. PLOUGASTEL-DAOULAS (Rossermeur) - PLOUIDER. À tous ceux qui l’ont connue et aimée, nous avons la tristesse d’annoncer le rappel à Dieu de Marie-Anne LE BOT née BOUGUEN survenu à l’âge de 94 ans. De la part de ses enfants, François et Christine, Jean-Louis et Marie-Pierre, André et Marie-Joëlle, Madeleine et Gérard (✝) Billard ; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 10 h 30, en l’église de Plougastel-Daoulas. Vous pouvez vous recueillir auprès de Marie-Anne à la chambre funéraire de la maison de retraite STV. La famille remercie le service Molène de la maison de retraite pour sa gentillesse et son dévouement. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Bodiger, Plougastel tél. 02.98.40.25.80 PONT-CROIX. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de LANDRÉVARZEC. GUELTAS - CROIXANVEC QUIMPER - BREST. Nous avons la douleur de vous faire part du décès de LANNILIS. PLOMELIN. Le comité Fnaca s’associe à la peine de la famille de M. Corentin LAGADIC Vice-président et porte-drapeau Mme Agnès PICHAVANT née KERVAREC dans sa 90e année. De la part de ses petits-enfants, Myriam, Catherine, Mikaël, Isabelle ; son arrière-petit-fils, Guenael ; sa sœur, Germaine Coajou ; son frère, François Kervarec, et son épouse, Maguy ; ses neveux, nièces. Mme Pichavant repose à la chambre funéraire du Cap. Une pensée pour son époux, Henri, et sa fille, Nicole. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 14 h 30, en l’église de PontCroix. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF du Cap, Audierne tél. 02.98.70.00.22 QUIMPER. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de M. Auguste GENTRIC Ancien combattant Ancien chef de centre PTT survenu à l’âge de 84 ans. De la part de son épouse, Jeannine Gentric, née Mével ; son fils, Pascal, et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 10 h 30, en l’église d’Ergué-Armel. Auguste repose à la chambre funéraire, 106, avenue de Ty-Bos, à Quimper. La famille remercie le personnel de l’hôpital de Concarneau. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Donval, Quimper tél. 02.98.90.20.05 QUIMPER. M. Lignau, directeur régional, et l’ensemble du personnel de La Poste s’associent à la peine de Mme Christine Guiavarch, chargée de clientèle au bureau de Brest Siam, suite au décès de son époux M. Patrick GUIAVARCH Chargé de clientèle du bureau de Guipavas et vous prient d’assister nombreux aux obsèques. QUIMPERLÉ. Tous les membres de la Conférence Saint-Vincent-de-Paul apprennent avec tristesse le décès de Jean LE GOC Président de la Conférence de 1987 à 1993 et vous prient d’assister aux obsèques aujourd’hui mardi 28 juin, à 14 h 30, en l’église Notre-Dame de Quimperlé. 28 28 AVIS DE DÉCÈS ROSPORDEN - CONCARNEAU LORIENT - SAINT-YVI. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de Mme Simone SUIGNARD née BOURBIGOT survenu à l’âge de 79 ans. De la part de son époux, Marcel ; ses enfants, Valérie, Jacques ; ses frères, Yves, Raymond ; ses belles-sœurs, Monique, Eliane ; ses beaux-frères, Maurice, Pierre ; son neveu, sa nièce ; sa très chère amie, Sylviane, et toute la famille. Selon sa volonté, la cérémonie religieuse a été célébrée dans l’intimité familiale, lundi 27 juin, en l’église de Rosporden. La famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa peine. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Le Floch, Rosporden tél. 02.98.59.85.45 SCAËR - LE MOUSTOIR - PARIS. Nous avons la douleur de vous faire part du décès de Mme Nadine LEJEUNE née PERNÈS survenu à l’âge de 54 ans. De la part de Hubert, son époux ; Tiphaine, sa fille et Cédric, son compagnon ; Jean-René et Sylvie Pernès, son frère et sa belle-sœur ; Roger Lejeune, Céline et Jean-Noël Baniel, Martine Lejeune, Michel et Sylvie Lejeune, Catherine Lejeune, Gilles et Françoise Lejeune, Stéphane et Nathalie Lejeune, ses beaux-frères, belles-sœurs ; ses neveux, nièces et toute la famille. Nadine repose à la chambre funéraire de Scaër. Visites ce mardi et mercredi, de 14 h 30 à 18 h, et jeudi, de 10 h à 12 h. La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 30 juin, à 14 h 30, en l’église de Scaër, suivie de la crémation à Carhaix. La famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa peine, tout particulièrement son médecin traitant, le docteur Le Berre ; les infirmières à domicile de Scaër, l’hôpital du Scorff, à Lorient, le Divit de Ploemeur et les ambulances Guernalec pour leur gentillesse et leur accompagnement. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Lucas, Scaër tél. 02.98.66.40.30 TRÉGOUREZ. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de Mme Marie LE DU née GUÉGUEN survenu à l’âge de 88 ans. De la part de Jean, son époux ; ses enfants, Yves et Muriel, Marc et Pascale ; son frère, Henri, et sa belle-sœur, Yvonne ; ses petits-enfants, Benoît, Gaël, Damien, Amandine, Pauline ; ses sept arrière-petits-enfants. La cérémonie civile aura lieu mercredi 29 juin, à 16 h, à la salle Pierre-Kerneïs, à Trégourez. Remerciements à tous les professionnels de santé qui l’ont suivie ces derniers mois. Marie repose à la chambre funéraire de Coray. PF Guilloux, Coray tél. 02.98.59.71.62 Tous les articles du Télégramme depuis 2001 sur www.letelegramme.fr Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme LOCMARIAQUER GUÉMENÉ-SUR-SCORFF BOULOGNE-BILLANCOURT (92) NOUMÉA (988) - MORANGIS (91). Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de M. Jean LE ROUX survenu à l’âge de 92 ans. De la part de Jean-Noël, Yves, Brigitte, ses enfants ; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 14 h 30, en l’église de Locmariaquer, suivie de l’inhumation au nouveau cimetière. Jean repose à la chambre funéraire, 42, rue Abbé-Philippe-Le Gall, à Auray. Ne recevant pas de condoléances, la famille remercie sincèrement toutes les personnes qui prendront part à sa peine. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Évanno, Auray tél. 02.97.56.40.77 MARZAN - PÉAULE MUZILLAC. Nous avons la douleur de vous faire part du décès de M. Jean HILLAIREAU survenu à l’âge de 88 ans. De la part de Germaine Hillaireau (✝), née Ryo, son épouse ; Roger (✝) et Marie-Annick Hillaireau et Alain, son ami, Marie-Claude et Rémi Le Page, Christian et Simone Hillaireau, Michelle et Albert (✝) Le Ménach et Loïc, son ami, Jean-Luc et Evelyne Hillaireau, Annie et Loïc (✝) Haumont et Gérard, son ami, Chantal et Alain Le Ménach, Philippe et Rachelle Hillaireau, Laurent et Florence Hillaireau, ses enfants ; ses vingt-six petits-enfants et leurs conjoints, ses trente-deux arrière-petits-enfants, sa sœur, son frère, ses belles-sœurs, Marie-France, Monique et Jean, et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 15 h, en l’église de Péaule, suivie de l’inhumation. La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui s’associeront à sa peine et plus particulièrement le personnel soignant de la maison de retraite AngéliqueLe Sourd, à Saint-Jacut-les-Pins. Jean repose au salon funéraire Funélys, 11, rue Général-de-Gaulle, à Péaule. Pas de plaques. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PERROS-GUIREC GARCHES - VAUCRESSON PLUZUNET - BINIC. Nous avons la douleur de vous faire part du décès de M. André LAUER survenu dans sa 94e année. De la part de Claude et Nicole, ses enfants ; Caroline, Frantz, ses petits-enfants ; ses belles-sœurs, ses neveux, nièces et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 14 h 30, en l’église Saint-Jacques, à Perros-Guirec. La famille remercie toutes les personnes qui l’ont entouré et soutenu. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Droumaguet, Kermaria-Sulard tél. 02.96.38.01.05 PLUMAUGAT. Nous avons le regret de vous faire part du décès de Mme Marie LE GUEVEL née CRESPEL De la part de M. et Mme Jean et Colette Ragu, sa filleule ; Dominique et Michel Ragu, ses cousins, et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 10 h 30, en l’église de Plumaugat. Marie repose à la maison funéraire de Broons, route de la Gare. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PFG, Broons tél. 02.96.84.60.38 PLEURTUIT - DINARD LA RICHARDAIS. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de M. Paul PEDROT Retraité de la Gendarmerie Ancien combattant d’Algérie et du Liban Médaillé militaire survenu à l’âge de 80 ans. De la part de ses enfants, ses petits-enfants, sa sœur, ses neveux, nièces et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée jeudi 30 juin, à 14 h 30, en l’église de La Richardais. Paul repose à la chambre funéraire de Pleurtuit, 5, rue du Clos de l’Ouche. Ne recevant pas de condoléances, la famille remercie sincèrement toutes les personnes qui prendront part à sa peine. PONT-MELVEZ - PLÉRIN SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS PORDIC - GUINGAMP. SAINT-CLET PLOUMILLIAU (Kéraudy). Mme Marcelle GUILLOUX née LE ROUX survenu à l’âge de 77 ans. De la part de Mme Simone Prat, sa compagne ; ses sœurs, ses neveux, nièces, de la famille Prat et tous ses amis. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 10 h 30, en l’église de Ploëzal. Francis repose à la chambre mortuaire du bâtiment Joseph-Lefebvre, au centre hospitalier de Lannion. La famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa peine et particulièrement l’ensemble du personnel du foyer-logements Le Gall, à Plestin-les-Grèves. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. Nous avons la douleur de vous faire part du décès de survenu à l’âge de 82 ans. De la part de Jean et Jeanne Le Roux, son frère et sa belle-sœur ; Guy et Françoise Guilloux, son beau-frère et sa belle-sœur ; Yvon et Nini Coulouarn ; Jacqueline Le Roux, Jacqueline Thouélin, ses filleules ; ses beaux-frères, belles-sœurs, ses neveux, nièces, ses cousins et cousines. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 14 h 30, en l’église de Pont-Melvez. Visites de 14 h à 18 h 30 à la chambre funéraire Rolland, 10, rue Auguste-Pavie, à Guingamp. La famille remercie chaleureusement la direction, le personnel et notamment M. Olivier Dibou, ancien directeur de la résidence du Val d’Or, à Saint-Jean-Kerdaniel. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Rolland, Pabu tél. 02.96.43.84.24 SAINT-PIERRE-QUIBERON (Kerhostin). Nous avons la douleur de vous annoncer le décès de Mme Renée VINCENT née SAGET survenu dans sa 90e année. De la part de Michel, Éric (✝), Évelyne, Francis et Maryline, ses enfants ; Romain et Emmanuelle, Valérie-Anne et Albin, Gilles et Caroline, Lauriane et Guillaume, ses petits-enfants ; Élauna, Zoé, Basile, Clarisse, Gaston, Gabin, ses arrière-petits-enfants, et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 14 h 30, en l’église de SaintPierre-Quiberon, suivie de l’inhumation au cimetière. Mme Vincent repose au funérarium de Quiberon. La famille remercie tout particulièrement toutes les personnes de son entourage qui l’ont accompagnée, pour leur gentillesse et leur dévouement. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Guérin, Quiberon tél. 02.97.29.55.75 Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de M. Francis LE MINOUX PF Le Morvan, Ploumilliau tél. 02.96.35.31.31 SÉNÉ - COUËRON. Nous avons la douleur de vous faire part du décès de Mme Yvette CHARTIER née GEORGEON survenu à l’âge de 80 ans. Yvette est partie rejoindre Paul, son époux ; Jean-Yves et Thierry, ses fils. De la part de Marie-Paule et André Stavrakakis, ses enfants ; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-sœurs, ses cousins, cousines, ses neveux, nièces et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 29 juin, à 10 h 30, en l’église de Séné, suivie de la crémation dans l’intimité familiale. Yvette repose à la chambre funéraire, 55, bd de la Paix, à Vannes. Ne recevant pas de condoléances, la famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa peine. Elle remercie également le personnel de l’hôpital privé Océane, plus particulièrement le service soins intensifs, ses amis et voisins, pour leur soutien et leur gentillesse. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. YFFINIAC - LAMBALLE - PARIS. C’est avec un grand chagrin que nous vous faisons part du décès de Marie-Thérèse PÉDRON née LE MOUNIER Président des anciens combattants Ufac de Penvénan et Camlez survenu le 25 juin, à l’aube de ses 80 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée vendredi 1er juillet, à 14 h, en l’église de Penvénan, suivie de la crémation dans la plus stricte intimité familiale. M. Lebreton repose à la salle mortuaire du CH de Tréguier. Condoléances sur www.keriguy.net Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. survenu à l’âge de 84 ans. De la part de M. Pascal Caruso, son époux ; Serge et Patrick Caruso, ses enfants ; Yannick, Bruno, ses petits-enfants ; Elona, Celia, ses arrière-petits-enfants ; ses sœurs, ses beaux-frères et toute la famille. Un hommage civil lui sera rendu vendredi 1er juillet, à 15 h, au cimetière de La Croix-Dom-Julien, à Pléneuf-Val-André. Wladislawa repose au funérarium de La Croix-Dom-Julien, à PléneufVal-André, salon Flora. Visites aujourd’hui, de 15 h à 18 h 30. à l’âge de 80 ans. De la part de M. Yves Ropars, son époux ; Gilles et Brigitte, Didier et Christine, ses enfants ; ses petits-enfants ; Mme Thérèse Bobony, sa sœur, et Emile ; ses voisins et toute la famille. La cérémonie religieuse aura lieu mercredi 29 juin, à 14 h 30, en l’église de Cesson, à SaintBrieuc. Visites au centre funéraire de SaintBrieuc, 6, rue des Champs-de-Pies, salon Argoat, de 14 h à 18 h. Remerciements aux pompiers, au Samu et à son médecin traitant pour leur gentillesse et leur dévouement. PF Kériguy, Penvénan tél. 02.96.92.75.89 PF Robert-Denis Pléneuf-Val-André, 02.96.72.25.04 PF 3A, Saint-Brieuc tél. 06.75.56.34.42 PF Hamon Funéraire, Yffiniac tél. 02.96.72.60.42 PENVÉNAN (Buguélès) RENNES - LE PLESSIS-TRÉVISE. Mme Denise Lebreton, son épouse ; M. et Mme Didier Lebreton, M. Denis Lebreton, ses enfants ; ses petits-enfants ; M. et Mme Michel Lebreton, son frère ; Mme Marie-Paule Lebreton, sa belle-sœur, et toute la famille ont le chagrin de vous faire part du décès de M. Claude LEBRETON PF ACF Letort, Pleurtuit tél. 02.99.88.34.34 PLÉNEUF-VAL-ANDRÉ. Nous avons le chagrin de vous faire part du décès de Mme Wladislawa CARUSO née NYSIAK SAINT-BRIEUC - MONTPELLIER TOULOUSE - PLOUARET. Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de Mme Agnèse ROPARS née LE BONGOAT BREST. Marie-Claire remercie très sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à sa peine lors du décès de son époux Jean-Pierre GUILLORÉ GARLAN - LOUARGAT (22). Suite aux nombreuses marques de soutien dans cette épreuve difficile, la famille de Mme Louise CHAPALAIN née PORCHER vous remercie de votre présence, vos cartes et vos fleurs. GUIPAVAS. Maman, Mamie, il y a un an, le 28 juin, tu fermais doucement tes yeux. Toutes nos pensées vont vers toi en ce jour. Que tous ceux qui t’ont connue et aimée aient une douce et affectueuse pensée pour toi. Une messe anniversaire sera célébrée à l’intention de Lisette BILLANT dimanche 3 juillet, à 10 h 30, en l’église de Guipavas. Tes enfants, petits-enfants et toute la famille. GUIPAVAS - LANNILIS - PARIS. Lors du décès de M. Pierre LÉAL vous avez été nombreux à témoigner votre amitié et votre affection, par votre présence, vos offrandes de messes, vos fleurs, vos cartes, vos messages, vos paroles réconfortantes. Ne pouvant vous remercier individuellement, la famille vous prie de trouver, ici, l’expression de sa profonde reconnaissance. PF Prigent, Guipavas tél. 02.98.84.73.53 PF Évanno, Vannes tél. 02.97.42.49.99 survenu à l’âge de 77 ans. De la part de Jean-Pierre Pédron, son époux ; Solange et Gilles Louais, Pierrick et Elise, ses enfants ; Lucille, Jordane, Osman, Jean, ses petits-enfants ; Maurice et Françoise Le Mounier, Thérèse et Francis (✝) Le Mounier, Annick Le Lain, Jacqueline et Claude Simon, ses frères, ses belles-sœurs, beau-frère ; ses cousins, cousines, ses filleuls, ses neveux, nièces et toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée vendredi 1er juillet, à 10 h, en l’église d’Yffiniac, suivie de la crémation dans l’intimité familiale. Elle repose à son domicile. Visites de 15 h à 19 h, réservées à la famille et aux proches. Un grand merci au service oncologie du CH Yves-Le Foll, aux voisins et amis pour leur soutien. Des dons pour la Ligue contre le cancer seront préférés aux fleurs. Condoléances sur registre et sur www.hamonfuneraire.com Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements. PF Azur-Funélys, Péaule tél. 02.97.42.18.18 Remerciements Services et messes PLOUGASNOU - PARIS. Très touchée par les nombreuses marques de sympathie qui lui ont été témoignées lors du décès de Karen MENGUY et ne pouvant répondre à tous, la famille remercie sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à sa peine. Le Télégramme, journal quotidien d’information. Société éditrice : Le Télégramme, SAS au capital de 7.573.303 euros. ” La reproduction ou l’utilisation, sous quelque forme que ce soit, de nos articles ou informations, est interdite ”. Président du conseil d’administration, directeur de la publication, directeur général : Edouard COUDURIER. Directeur de l’information : Hubert COUDURIER. Directeur de la rédaction : Marcel Quiviger. Rédacteurs en chef : Samuel PETIT, Olivier CLECH. Rédacteurs en chef adjoints : Catherine MAGUEUR, Christian DIRER, Alain FELICE, Pascal BODERE. Secrétaires généraux de la rédaction : Bernard SPARFEL, Gaëdick L’Haridon N° de commission paritaire : Le Télégramme, Nº 0420 C 86340 N°-I.S.S.N. : 2491-6676. Siège social : direction, rédaction, service des ventes, imprimerie 7, voie d’accès au Port, BP 67243, 29672 Morlaix Cedex, tél. 02.98.62.11.33. E-mail : [email protected] Publicité commerciale et petites annonces locales : Viamédia, 10 Quai Armand Considère, CS 92919, 29229 Brest Cedex 2, Tél. 02.98.43.22.44, ainsi qu’au siège social et dans toutes les agences du Télégramme. Publicité extra-locale et annonces classées : Régie 366, 75, boulevard Murat, 75016 Paris, tél. 01.80.48.93.33. Lundi : cahier sport de 20 à 28 pages ; Mardi : cahier annonces de 8 à 28 pages ; Samedi : cahier annonces de 16 à 32 pages. Tirage de ce jour : 202.996. 29 29 RÉSULTATS D’EXAMENS Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Résultats d’examens BTS Analyses de biologie médicale Vous qui êtes lève-tôt... Recevez Le Télégramme tous les jours avant 7 h* Livraison à domicile sans supplément de prix. Un simple appel suffit : 0 969 360 529 APPEL NON SURTAXÉ * 9 h le dimanche. Le paiement des journaux s’effectuera auprès des vendeurs colporteurs de presse. Seules quelques habitations ne pourront être desservies. Adam Maxime Adrey Eleonore Allaine Aurore Ardois Mathilde Artous Nathalie Auffroy Oceane Auneau Chloe Baraize Aude Barraud Megane Bazire Chloe Bello Kassirath Bernard Marine Bertuit Sarah Bloyer Camille Boulnois Cloe Bourdon Estelle Bouthier Virgil Bradesi Charline Brault Pauline Breant Eloise Breussin Isabelle Briand Julie Brishoual Valentin Brulon Estelle Cabannes Noela Casine Céline Charrier Karina Chatet Axel Chevalier Laura Codet Léa Combis Cédric Cruz Laura Da Silva Laura Dalaine Hugo Derbord Mélanie Dezamy Maeva Doublet Lucie Duffard Anais Dupin Salome Duprez Mathilde Du-Prez Marine Fenot Margerie Ferreira Magda Gaultier Noemie Gilbert Cassandra Gomes Anaelle Gouret Mélanie Granger Manon Grelet Salome Grindu Baptiste Hazon Marine Hu Karel Huge Marine Jolivet Koralyne Kerhouant Nolwenn Khelifa Fatima Ladoues Coraline Lamy Virginie Lassar Rayhana Le Bris Mael Le Garrec Laëtitia Le Saint Marine Merceur Ronan Morincome Natacha Moussavou Mbina Berenice Naulleau Julie Niol Léa Pena Laurane Perron Nina Pichaud Lorie Pigalle Oceane Pilard Meghane Pinel Jessica Poussineau Lauren Redouane Nabil Robet Cynthia Rochereul--guillaume Manon Saliou Emmanuelle Seguin Marie-Aurore Seva Asna Solente Manon Surget Stéphanie Thouement Eleonore Economie sociale familiale Abdelkader--tessier Eloise Abolivier Axelle Adrioueche Souade Annic Elodie Ardry Romain Argans Sophie Attoumani Wassila Aubry Elodie Audic Audrey Audic Coralie Augereau Estelle Auguste Anais Ayrault Colline Babin Christiane Baptista Soares Alison Baudais Lauriane Baudic Sabrina Baudin Mélanie Baudy Ophelie Beaupere Ophelie Bebin Clemence Bedouet Amandine Bedouet Marjolaine Beillard Carinne Bellour Lisa Benec’h Manon Bequet Morgane Bernard Chloe Bernard Roxane Bervas Aurélie Bessah Karine Bettler Lisa Bidault Milene Bigeard Lucie Biron Margot Blanc Pauline Blanche Manuella Blandin Lucie Blouet Marie-Jeanne Bochard Manon Boivin Maud Bondoux Frédérique Bossard Camille Boucher Audrey Boudaud Charlotte Boudiaf Nadia Boudra Morgane Bouilde Sophie Boulard Laëtitia Bourges Fanny Bourhis Vanessa Boursier Chloe Boursier Philippe Boussonniere Lucile Boutet Diane Bouvier Isabelle Bouyer Camille Brault Manon Brethome Elisa Breton Tifenn Brochard Amandine Brochard Marion Bruelle Justine Buchon Orlanne Buffard Emilie Buon Megane Bureau Caroline Buron Sarah Caillon Margaux Calvez Nolwenn Campain Angeline Canedo Jennyfer Carcel Manon Cardinaud Fanny Carelli Marion Carre Amandine Castel Lisa Celton Camille Chalony Laura Chamaillard Valentin Charnace Marine Charpentier Charlene Charretteur Chloe Chausse Clara Cheneau Alexandra Chevalier Clemence Chiffoleau Elise Clerc Alexandra Cloteaux Victoria Cocaign Mélanie Cogne Marielle Cohuau Aurélie Coiffard Tiffany Conan Alexia Conq Angélique Corbineau Charlotte Cornuaud Anaelle Cosnier Mélanie Cottier Amandine Couedic Amélie Coulot Marie Couplet Xavier Courty Laura Couteller Maude Crequer Adeline Croguennec Maelyss Cunit-Ravet Chloe Cutler Sandra Cuvelier Sissi Dapsens Jeanne Dauce Chloe De Figueiredo Claire Dejean Sarah Delahaye Claire Denis Amélie Depoilly Gaëlle Depont Mariette Depraetre Marie Desbordes Laura Dessier Léa Dieuleveult SophieBertille Diraison Le Goc Justine Divay Fanny Divay-Feillet Marine Donne Béatrice Douillard Lucie Douillard Mathilde Dubois Charlene Dubois Marine Dubos Karine Dubot Enora Duigou Rosane Dupont Valérie Dupuis Lucie Dupuy Mathilde Durand-Daubin Chloe Elvin Lola Enet Delphine Epiard Emeline Esnault Marie Even Sandra Fagault Julien Faucheron Camille Favrel Marie Feret Aurore Florentin Emilie Foinel Typhaine Foucher Marine Foucher Melisa Fourmy Clemence Fournard Mélanie Frappier Emeline Frette Céline Fuss Chloe Gallard Marion Ganeau Ophelie Gasnier Emmanuelle Gaspard Lucie Gaumer Lucie Gautreau Chloe Gautreau Clementine Gehan Mélanie Germain Laura Ghier Manon Girard Caroline Girard Stéphanie Grasset Marine Guedon Justine Guedon Sandra Gueno Emilie Guerif Charlene Guerin Romane Guery Marion Guichard Salome Guichard Valentin Guillard Elsa Guillermic Elina Guillomet Agathe Guilloux Rémi Halgand Charlotte Hardy Clementine Harrouet Salome Hello Morgane Henry Alexandra Herry Estelle Hiba Jihad Hoffmann Faustine Houdellier Léa Huaulme Sophie Hue Anne-Lise Hurdebourcq Laëtitia Jacquemoud Christine Jenouvrier Mélanie Jestin Estelle Jeuland Manuela Joly Johanne Josselin Eva Jouanneaux Romain Jouanny Nathalie Jouault Mylène Joubie Marie Jouet Noemie Jubault Anais Judais Anaelle Julaud Cédric Jule Morgane Julio Oceane Junot Coralie Keradennec Lisa Labarre Corinne Lagadec Cathie Lalleau Anissa Lamarche Marjorie Lamour Loriane Lancelot Tiphenn Landais Alexandra Lannuzel Chloe Laprestey Marianne Laronne Sandrine Launay Estelle Layec Eloise Le Bihan Charlotte Le Bihan Soizic Le Borgne Jessica Le Bouquin Aurore Le Bras Marina Le Coadou Anna Le Cornec Valentine Le Coz Maiwenn Le Deleter Gwenhaelle Le Gal Ophelie Le Goazigo Solenn Le Livec Mallaury Le Maitre Clea Le Morvan Amandine Le Nan Marine Le Pogam Klara Le Roux Elise Le Roux Fanny Lebastard Flavie Lebreton Marine Lechartier Solenne Lecollinet Anais Leduc Camille Lefeuvre Marion Lefeuvre Mélanie Lefevre Soledad Legrand Léa Lemarie Julie Lemoine Louise Lepage Laureline Lepage--le Goanvic Manon Lepelletier-Gardais Elise Lepetit Aurélie Leroy Noemie Leroyer Eva Lesage Laura Letoquart Ingrid Letournel Sarah Levenard Amandine Linay Laurene Loizeau Chloe Louazel - berenger Blandine Louvet Alice Lozdowski Mathilde Lubert Audrey Lucas Anael Magadur Charlotte Mahieux Servane Maisonneuve Cécile Maitre Aline Marcon Clemence Marrier Linda Martin Charlotte Martin Delphine Martin Nolwenn Martinache Vincent Mascarte Nadège Mathieu Chloe Mauron Marie Mercier Lisa Merlet Romane Michel Sandy Michot Heloise Mordero Cassandra Moreau Camille Moreau Heloise Moreau Mathilde Morel Adeline Morfoise Delphine Morisset Alicia Morit Blandine Morvan Ameline Mosin Alexanne Moulin Florine Moulin Marie Moysan Lucie Nizac Alexandra Nourrisson Stacy Nourry Jordan Ouvrard Eva Pairault Karine Papin Florine Papin Marion Pasquier Clemence Pasquiet Delphine Patinec Béatrice Patrouiller Laurianne Patureau Jérémy Paul Nolwenn Pecot Agathe Pelan Aurore Pele Laura Pellerin Sarah Peneau Joël Pennaneac’h Maiwenn Pennanec’h Cynthia Perigois Margaux Perrault Morgane Perret Clemence Perrier Juliette Perrochon Pauline Personne Raphaelle Petitot Julie Phelippeau Fanny Pichard Mathilde Pichavant Tiphaine Picot Noemie Piederriere Meggy Pilorget Justine Pinault Louise Pineau Isabelle Poirier Gaëlle Police Anais Pontonnier Lucie Portais Ludivine Pourieux Marie Prat Elise Prenant Anais Quemener Briegenn Quere Margault Quily Floriane Radigois Celia Raffin Melissa Raguenes Laurine Raguenes Tiphaine Ramond Elisabeth Ramos Allissia Rault Marion Ravain Noemie Reaute Chloe Rehel Marine Renais Clara Renault Julie Retiere Mélanie Robard Alexia Robert Oceane Rocheteau Carole Rondineau Chloe Rongere Adeline Rosius Megane Rossard Laurine Roulle Anne-Sophie Rouvrais Nolwen Rouxel Jeanne Ruault Manon Rubeis Melina Sagot Elodie Saillant Katy Saillard-Ladouce Camille Saint-Jore Cassandre Salles Marie Savatte Maugane Scala Manon Seguineau Isabelle Sejourne Romane Seznec Laetita Sicard Ludivine Simon Olivia Sole Elise Soleille Marie Sorin Charlene Soulard Charlotte Souleyreau Maelia Soullard Marie Strill Isabelle Tanguy Audrey Thebaud-Prud’homme Melissa Thebault Anais Thomas Marion Thomas Morgane Thomas Valentin Thomas Valérie Thouzeau Maude Tirel Justine Tison Nolwenn Toublant Cindy Touchais Camille Tounsi Sarah Touvron Elsa Tretout Enora Trotreau Anne-Laure Trottier Noemie Uzenat Coralie Valentin Sophie Veron Mélanie Vigneron Stessy Villette Elodie Vincent Emilie Vivant Nicolas Wenker Ellen Zytnicki Sarah BP Fleuriste Avril Gwénaël Bergot Laura Bossard Leslie Boucault Céline Cann Anais Chapelain Emmanuelle Chauvel Amandine Dauvergne Constance Devic Lucie Dumont-Tasdebois Nadège Durand Stéphanie Fontaine Elise Georget Solëne Glassier Cassandre Gueneuc Charlene Hercelin Julie Huon Camille Lallemant Candice Lannuzel Marion Lathiere Sarah Le Bras Harmony Le Gall Pauline Lemeur Heloise Lemoine Justine Lennon Jessica Maraquin Pauline Martel Kelly Michel Heloise Pichouron Morgane Popelier Emma Rubin Linda Samson Marie Thorigne Segolene Vannier Elodie Viel Justine Préparateur en pharmacie Allain Charlotte Andre Julie Aubry Claire Audic Floriane Barre Pauline Bastien Cécile Baude Roxane Bellassee Clarisse Berthou Charlene Bihan Chris-Laure Bily Zenaide Blanchet Andrea Boscherel Melinda Botrel Vanessa Boulard Camille Bouvet Fanny Briend Jessica Charles Maelle Chatton Helena Cherel Laura Chevalier Charlotte Christien Regine Coadou Maud Colleu Marine Colombel Audrey Conan Aurianne Conan Tiphaine Corlay Enora Coureau Justine Creff Manon Cuzon Typhaine Dagorn Emeline De Meersman Constance Dehand Flavie Delaunay Camille Derrien Manon Derrien Pauline Deschamps Stacy Descroix Antoine Dixneuf Elodie Ezanno Maelys Flammer Cassandra Fleurant Morgane Gaubicher Fanny Gauthier Emilie Gouedard Julie Grasser Eloise Gresle Adeline Guegan Hélène Guerder-Haubois Emilie Guerin Alexandrine Guignard Azenora Guillaume Chloe Guinard Graziella Guyomarc H Lydie Heulot Aurore Jehanno Justine Jehanno Marie Kerger Celia Kerguillec Lucie Kharbouch Erwann Lallaouret Marie Larcher Léa Le Bellour Carla Le Bris Caroline Le Dain Alexandra Le Dez Melaine Le Floch Estelle Le Fourn Marion Le Gleau Alexane Le Goff Marylene Le Joly Jonas Le Mailloux Camille Le Piouffe Chloe Le Prince Pierre Le Texier Julie Legland Amélie Leroy Dylan L’hullier Claire Lolicart Adeline Lorant Adeline Loret Emma Marchand Oceane Mayis Madelyn Micault Eva Moello Maude Moguerou Anais Moguerou Perrine Noel Elodie Ogor Andrea Peigne Clemence Pellen Marie-Laure Piederriere Emma Pinault Marine Plaute Dit Lebrun Yoann Pleuven Juliette Poels Alexis Pouliquen Tony Priol Mélanie Quelen AnemoneRozenn Queno Audrey Raimbault Anne Rannou Angélique Robardet Léa Roue Elodie Rouxel Aurélie Saby Anais Sahintas Muzeyyen Salaun Estelle Sans Manon Saunier Melissa Schwaederle Laury Sicaud Justine Sorin Chloe Souske Chloe Tanguy Mélanie Texier Mylène Tirado Astrid Toulgoat Pauline Vincourt Justine Wastiaux Lisa CAP Fleuriste Abiven Manon Bernard Nathalie Chainon Nelly Chauvin Noemie Combot Laura Fayot Julie Jamet Rozenn Janati Idrissi Salma Lamour Sandra Le Bec Laura Le Falher Laurie Le Lez Pauline Le Roux Margaux Marjoux Julie Mathis Ermel Cécile Mongreville Marie Pontgelard Laury Queau Véronique Reungoat Manon Rospars Elisa Thibaut Fanny Vandois-Durtette Amélie Wioland Mathieu BTSA Productions animales Audren Steacy Cariou Emmanuelle Corbel Enora (AB) De Jongh Marit (B) Demangeon Cécile Deniel Corentin (AB) Gentilleau Franck Guellec Marine Hervy Yohann (B) Le Gall Klervie (TB) Nokerman Céline Norvez Audrey (AB) Perhirin Laura (B) Poupon Clara (B) Rivoallon Estelle (AB) Rouzic Gaëlle (B) Soucek Agnès Vanhaecke Aurore (AB) MC Technicien(ne) réseaux électriques Dorval Pierre Guillemet Florian Konte Mamadou Liste des candidats ayant accepté la publication de leurs résultats dans la presse Publication sous réserve de vérification du procès-verbal par les services administratifs 30 30 ANNONCES OFFICIELLES Finistère Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Enquêtes publiques Annonces officielles PRÉFECTURE DU FINISTÈRE - COMMUNE DE LOCMARIA-BERRIEN AVIS D’ENQUÊTE PUBLIQUE Publicités des marchés publics inférieurs à 90.000 € MX101293 Objet du marché : mission de maîtrise d’œuvre relative à la construction de deux salles de naissance et une salle de césarienne. Date limite de réception des offres : 26 juillet 2016, à 12 h. Renseignements : 02.98.21.80.15. Courriel : [email protected] Dossier accessible sur www.e-marchespublics.com LEGALES ET JUDICIAIRES Marchés publics - Procédure adaptée PROCÉDURE ADAPTÉE Effacement des réseaux basse tension éclairage public et télécommunications sur le territoire de la Communauté de communes du Pays fouesnantais Nom de l’organisme acheteur : Communauté de communes du Pays fouesnantais. Correspondant : M. le Président de la CCPF, 11, espace de Kérourgué, 29170 Fouesnant. Le pouvoir adjudicateur n’agit pas pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs. Type de procédure : procédure adaptée prévue à l’article 27 du décret no 2016-360 du 25 mars 2016 pris en application de l’ordonnance no 2015-899 du 23 juillet 2015. Objet du marché : la présente consultation concerne l’effacement des réseaux basse tension, éclairage public et télécommunications sur le territoire de la Communauté de communes du Pays fouesnantais. Allotissement : Lot 1 : Bénodet, route de Trévourda. Lot 2 : La Forêt-Fouesnant, route de Pontalec. Lot 3 : Fouesnant, route de Kérambigorn. Lot 4 : Pleuven-Fouesnant : route de Kérambigorn. Lot 5 : Fouesnant, Ty Corn. Critères d’attribution : 1. le prix (N1 - 40 %) ; 2. les délais d’exécution du marché (N2 - 20 %) ; 3. la valeur technique de l’offre (N3 - 40 %). Conditions pour obtenir les documents contractuels et additionnels : Le dossier de consultation (DCE) peut être retiré gratuitement par les candidats, à compter du jour de parution de l’avis d’appel public à la concurrence. Ce retrait peut s’effectuer de deux façons : - Les dossiers sont téléchargeables sur le site e-megalisbretagne.org en passant par le lien : www.cc-paysfouesnantais.fr/lacommunaute/marches_publics - À l’issue d’une demande écrite par courrier, télécopie ou courriel (à l’adresse indiquée ci-dessus), le DCE sera envoyé par mail à l’opérateur. Remise des offres : en LRAR, dépôt, porteur à l’adresse ci-dessus ou offre électronique sur www.e-megalisbretagne.org Date limite de réception des offres : 20 juillet 2016, à 12 h. Renseignements techniques et administratifs : Mlle Marine Le Compès, tél. 02.98.51.61.27, [email protected] Instance chargée des procédures de recours : Tribunal administratif de Rennes, 3, contour de la Motte, FR-35044 Rennes Cedex, tél. 02.23.21.28.28, fax 02.99.53.66.84. Organe chargé des procédures de médiation : Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics, Immeuble Skyline, 22, mail Pablo-Picasso, BP 24209, FR-44042 Nantes Cedex 1, tél. 02.53.46.78.36, fax 02.53.46.79.98. Date d’envoi du présent avis à la publication : 24 juin 2016. Installations classées pour la protection de l’environnement PROCÉDURE ADAPTÉE Extension et restructuration du collège Saint-Exupéry à Lesneven Marché de travaux Ce marché est passé selon l’article 27 du décret no 2016-360 du 25 mars 2016. Maître d’ouvrage : Conseil départemental du Finistère. Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur : Société d’aménagement du Finistère. Correspondant : M. Philippe Beaudoux, directeur général, au nom et pour le compte du Conseil départemental du Finistère, 4, rue du 19-Mars-1962, CS 92023, 29108 Quimper, tél. 02.98.76.23.32, courriel : [email protected]. Objet du marché : extension et restructuration du collège Saint-Exupéry à Lesneven. Mots descripteurs : tous corps d’état. Type de marché de travaux : exécution. Lieu d’exécution et de livraison : 12, rue Antoine-Saint-Exupéry, Lesneven (29260). Prestations divisées en lots : oui. Possibilité de présenter une offre pour un ou plusieurs lots. Critères d’attribution : offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges (règlement de la consultation, lettre d’invitation ou document descriptif). La transmission et la vérification des documents de candidatures peuvent être effectuées par le dispositif marché public simplifié sur présentation du no SIRET : non. Type de procédure : procédure adaptée. Date limite de réception des offres : 25 juillet 2016, à 16 h. Autres renseignements : Renseignements complémentaires : Durée du chantier : la durée d’exécution globale de l’ensemble des marchés est de 20 mois à compter de la date fixée par l’OS précisant la date de démarrage de la période de préparation. La durée d’exécution des marchés comprend la période de préparation et le délai d’exécution des travaux de chacun des marchés allotis, les jours d’intempéries prévisibles, amené repli des installations, opérations préalables à la réception. Le dossier de consultation est à retirer gratuitement sur place ou à demander par lettre, télécopie ou courriel, à l’adresse ATR, ZA de Cuzon, allée Marcel-Cerdan, 29000 Quimper, tél. 02.98.95.25.31, fax 02.98.95.23.91, [email protected] ou sur la plateforme de téléchargement (DCE dématérialisé) : http://demat.centraledesmarches.com/safi sous la référence SAFICD-MLG220616. En application du décret publié le 27 mars 2016, à compter du 1er avril 2016, les offres peuvent être communiquées par voie électronique. Les conditions de recevabilité des candidatures et de remise des offres sont précisées dans le règlement de consultation. La présente consultation intègre une action d’insertion professionnelle visant à promouvoir l’emploi de personnes considérées comme prioritaires au regard des politiques publiques de l’emploi en vertu de "Action d’insertion professionnelle obligatoire" (ex. article 14 du CMP) sur un nombre d’heures d’insertion professionnelle obligatoire ou "Variante action d’insertion professionnelle" (ex. article 53/50 du CMP). Il s’agit d’une procédure adaptée ouverte en une seule phase avec possibilité de négociation. Adresse auprès de laquelle des renseignements d’ordre technique peuvent être obtenus : Cabinet Debard-David Le Corvec. Correspondant : M. David, 31, rue du Couëdic, 56100 Lorient, tél. 02.97.21.21.36, courriel : [email protected], [email protected] Adresse auprès de laquelle des renseignements d’ordre administratif peuvent être obtenus : Société d’améangement du Finistère. Correspondant : Mme Marilyne Le Gléau, CS 92023, 4, rue du 19-Mars-1962, 29018 Quimper Cedex, tél. 02.98.76.23.32, fax 02.98.52.11.24, courriel : [email protected] Instance chargée des procédures de recours : Tribunal administratif de Rennes, Hôtel de Bizien, 3, contour de la Motte, CS 44416, 35044 Rennes Cedex, tél. 02.23.21.28.28, fax 02.99.63.56.84. Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Tribunal administratif de Rennes, Hôtel de Bizien, 3, contour de la Motte, CS 44416, 35044 Rennes Cedex, tél. 02.23.21.28.28, fax 02.99.63.56.84. Renseignements relatifs aux lots : Lot 1, démolitions extérieures, terrassements, VRD. Mots descripteurs : démolition, terrassement. Lot 2, aménagements extérieurs. Mots descripteurs : espaces verts, clôture, mobilier urbain, porte automatique, portail. Lot 3, démolitions intérieures, désamiantage. Mots descripteurs : amiante (désamiantage), démolition. Lot 4, gros œuvre. Mots descripteurs : gros œuvre. Lot 5, charpente bois, murs ossatures bois. Mots descripteurs : charpente. Lot 6, charpente métallique. Mots descripteurs : charpente. Lot 7, couverture zinc, bardage zinc. Mots descripteurs : bardage, couverture. Lot 8, étanchéité. Mots descripteurs : étanchéité. Lot 9, serrurerie. Mots descripteurs : serrurerie. Lot 10, menuiseries extérieures alu. Mots descripteurs : menuiserie. Lot 11, menuiseries intérieures bois. Mots descripteurs : menuiserie. Lot 12, cloisons, plafonds, isolation des combles. Mots descripteurs : cloison, faux plafond, isolation. Lot 13, faux plafonds. Mots descripteurs : cloison, faux plafonds. Lot 14, revêtements de sols, faïence. Descripteurs : carrelage, revêtements de sols. Lot 15, peinture, ravalement. Mots descripteurs : peinture (travaux), ravalement. Lot 16, plomberie, chauffage, ventilation. Mots descripteurs : chauffage (travaux), plomberie (travaux), ventilation. Lot 17, électricité, courants forts, courants faibles. Mots descripteurs : électricité (travaux). Lot 18, ascenseur. Mots descripteurs : appareil élévateur. Lot 19, cloison mobile. Mots descripteurs : cloison, faux plafond. Date d’envoi de l’avis à la publication : 23 juin 2016. Par arrêté préfectoral du 22 juin 2016, l’ouverture d’une enquête publique d’un mois a été prescrite sur la demande formulée par l’EARL de Kerliou en vue d’obtenir l’autorisation de procéder à l’extension de l’élevage avicole implanté au lieudit Kerliou-Vihan. Pendant la durée de l’enquête qui se déroulera pendant un mois, du 18 juillet au 18 août 2016 inclus, le dossier restera déposé à la mairie de Locmaria-Berrien où le public pourra en prendre connaissance aux jours et heures habituels d’ouverture des bureaux et consigner ses observations sur un registre ouvert à cet effet ou les adresser en mairie par écrit ou par voie électronique ([email protected]) au nom du commissaire enquêteur. Les documents relatifs à la procédure d’enquête sont également consultables sur le site internet de la préfecture du Finistère : www.finistere.gouv.fr, rubrique publications légales. M. Jean Gazin, désigné en qualité de commissaire enquêteur, tient des permanences en mairie de Locmaria-Berrien, lundi 18 juillet 2016, de 9 h à 12 h ; mardi 26 juillet 2016, de 9 h à 12 h ; vendredi 5 août 2016, de 9 h à 12 h ; jeudi 11 août 2016, de 9 h à 12 h ; jeudi 18 août 2016, de 14 h à 17 h. En cas d’empêchement, il sera remplacé par M. Michel Stervinou désigné en qualité de commissaire enquêteur suppléant. À l’issue de l’enquête, toute personne pourra prendre connaissance à la préfecture ainsi qu’à la mairie de chacune des communes où s’est déroulée l’enquête, du rapport et des conclusions motivées du commissaire enquêteur et, le cas échéant, du mémoire en réponse du demandeur. Autres NOMINATION D’UN CURATEUR Par décision du tribunal de grande instance de Quimper en date du 14 juin 2016, le directeur régional des finances publiques a été nommé curateur de la succession vacante de M. Zimmermann Marc, né le 10 mai 1950 à Mimizan (40), décédé le 26 octobre 2014 à Ergué-Gabéric (29). Référence : 0358005843. Les créanciers doivent déclarer leur créance par lettre recommandée avec AR à la DRFiP, Pôle de gestion des patrimoines privés, avenue Janvier, CS 84456, 35044 Rennes Cedex. NOMINATION D’UN CURATEUR Par décision du tribunal de grande instance de Quimper en date du 14 juin 2016, le directeur régional des finances publiques a été nommé curateur de la succession vacante de M. Prigent Hervé, né le 5 juin 1937 à Le Juch (29), décédé le 28 novembre 2015 à Douarnenez (29). Référence : 0358005842. Les créanciers doivent déclarer leur créance par lettre recommandée avec AR à DRFiP, Pôle de gestion des patrimoines privés, avenue Janvier, CS 84456, 35044 Rennes Cedex. NOMINATION D’UN CURATEUR Par décision du tribunal de grande instance de Brest en date du 6 juin 2016, le directeur régional des finances publiques, domicilié (Pôle GPP) avenue Janvier, CS 84456, Rennes Cedex (35044), a été nommé curateur de la succession vacante de Mme Quéré Adrienne, divorcée Guillou, décédée le 23 octobre 2015 à Brest (Finistère). Référence : 0358005891. Les créanciers doivent déclarer leur créance par lettre recommandée avec AR. regions-annonceslegales.com Créer et publier vos annonces légales en ligne Pour toute MODIFICATION STATUTAIRE de votre société votre annonce légale sur le département et le journal de parution de votre choix regions-annonceslegales.com Pour toutes vos annonces légales par internet, 24 h/24 Entreprises, DÉTECTEZ LES MARCHÉS PUBLICS avec EN SAVOIR + Réactivité MX81197 Sur bretagne-marchespublics.com, retrouvez les marchés publics et privés et les autres annonces sur regions-annonceslegales.com Contact tél. 02 98 33 74 44 - E-mail : [email protected]. Conformément à l’arrêté ministériel du 18/12/2015, le prix de la ligne de référence des annonces judiciaires et légales (art. 2) est fixé pour l’année 2016 au tarif de base de 4,12 € HT pour les départements du Finistère, des Côtes-d’Armor ou du Morbihan (soit un prix du millimètre de 1,80 € HT). Les annonceurs sont informés que, conformément au décret nº 012-1547 du 28 décembre 2012, les annonces légales sur les sociétés et fonds de commerce publiées dans les journaux d’annonces légales, sont obligatoirement mises en ligne dans une base de données numérique centrale, www.actu-legales.fr. Devis et attestation de parution immédiate Simplicité Formulaires pré-remplis ou possibilité de rédaction libre Bretagne-marchespublics.com la Veille Impact Pro 02 98 33 74 44 [email protected] [email protected] 02 98 33 74 44 31 31 HIPPISME Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme EN DIRECT DES PISTES Quinté+ Aujourd'hui à SaintCloud (13 h 47) Stéphane Pasquier : « Christal House court assez bien » Varadero peut rester invaincu cette année 1. Nahual 7. Temple Bar Jehan Bertran de Balanda La distance s'est avérée courte pour ses aptitudes dernièrement. Il n'a pas démérité en la circonstance. Sa bonne condition physique est toujours d'actualité et je trouve tentant d'allonger le tir avec lui. Un avis que partage d'ailleurs Maxime Guyon. La référence l'oblige certes, à porter du poids mais il a le droit de bien faire. 3. Teodash Cédric Boutin (s) Il aligne les bons résultats à ce niveau. Il est sur la brèche depuis un moment mais paraît resté très bien le matin. Maniable et constant dans l'effort, il devrait logiquement confirmer ses bonnes dispositions physiques. Tout en sachant qu'un terrain juste souple n'est pas fait pour le gêner. 6. Anducas David Windrif Il reste sur une très bonne sortie. Ce jour là, il aurait d'ailleurs peutêtre vaincu quelques foulées plus loin. Le cheval est resté bien et a prouvé en l'occasion qu'il restait compétitif malgré la pénalisation encourue pour son succès d'Avril dernier. Un terrain souple l'aiderait. Il a beaucoup d'arguments à défendre. Il faudrait juste qu'il ne fasse pas trop chaud. Michel Krebs Sa dernière prestation, à LyonParilly, n'a pas été mauvaise, sur un terrain un peu ferme pour lui et surtout sous 63 kg. Il a besoin d'une piste vraiment souple pour être à son affaire. Il est bien d'état et évolue sur sa distance. Si le terrain est à sa convenance, il ne devrait pas être loin du compte. 9. Dagobert Duke Cédric Boutin (s) Il a bien fini dernièrement. C'est un concurrent qui a bien fait à ce niveau ce printemps. Il retrouve la catégorie des gros handicaps avec des ambitions. Un terrain souple serait le bienvenu. 11. Christal House Stéphane Pasquier Elle court assez bien et réalise une bonne performance. J'étais un peu en épaisseur, mais elle a bien tenu sa partie jusqu'au bout. Elle sera tout de même mieux sur un peu plus long, selon moi. 12. Varadero Louis Baudron Après avoir eu des ennuis de santé, il est revenu en forme par le biais des courses d'amateurs. Il est en belle condition. Maintenant, il faut absolument que le terrain soit bon. Si l'état de la piste est à sa convenance, je pense qu'il a une première chance sur cette distance qui lui convient parfaitement. 6 Cyrano la Ravelle (B. Chourre) 7 Cocorico du Garden (L.M. David) 8 Chablis de Faverol (S. Roger) 9 Cœur de Meauce (Ph. Gaillard) 10 Continuous Charm (A. Barrier) 11 Chaud Devant (F. Jamard) 12 Cilento (J. Boillereau) 13 Carayan Mauzun (C. Flirden) 14 Cajun des Baux (P. Gesret) Couplé du jour : 502 507 Outsiders : Voici Faverol 115 Ami Winner 208 Abélion 809 5 Numéro à suivre : 11 1 PRIX DE LA BOURBOULE Attelé Crse F 7, 8 et 9 Ans 26.000e 2.850m Cde à droite COUPLÉS TRIO MULTI PICK5 1 Verdi de la Pierre (Serge Peltier) 2 Upsala Nay (P. Lecellier) 3 Vicomtesse d'Amour (F. Jamard) 4 Uka de Venel (Y. Lizée) 5 Urf du Rib (A. Barrier) 6 Ursane d'Eam (J. Boillereau) 7 Uranie du Morin (P. Callier) 8 Uhella Lesmelchen (E. Beauvais) 9 Virtuose Delo (F. Gauvin) 10 Un Cher Ami (E. Audebert) 11 Vitessa la Ravelle (E.G. Blot) 12 Uruguay Ergé (Ph. Gaillard) 13 Uppercut des Ducs (B. Ruet) 14 Unix du Moncel (F. Delanoë) 15 Voici Faverol (S. Roger) 16 Unit Price (S. Tribourdeau) 17 Una Lisa de Crouay (L. Borde) 18 Tégévé du Mont (L.M. David) 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875 q Bases :171314 q Outsiders : 1518216 2 PRIX DE LIMANTON Attelé Crse F Mâles et hongres 6 Ans Autostart 21.000e 2.800m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MULTI 1 Artiste Charentais (D. Cordeau) 2 Alto Douro (C. Feyte) 3 Attends Moi (N. Greteau) 4 And Venesi (L. Lamazière) 5 Anyway Thourjan (M. Verva) 6 Axarro (A.A. Chavatte) 7 Amour Choisi (C. Vandestick) 8 Ami Winner (M. Delaroche) 9 Alimède de Chenu (P. Pellerot) 10 A Propos Well (S. Tribourdeau) 11 Abelard (Martin Cormy) 12 Avenir de Vauvert (N. Mathias) 13 Ami Fidèle (A. Barrier) 14 Anis de Planchette (F. Jamard) 15 Akhal Téké (B. Ruet) 16 Akenaton Farnay (P. Labrousse) 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 q Bases :313 q Outsiders : 78102 3 PRIX JEAN ENSCH Attelé Crse F Mâles et hongres 5 Ans 21.000e 2.850m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI PICK5 1 Brin d'Amour (Mlle J. Triomphe) 2 Bayard Atout (S. Roger) 3 Barman d'Eglefin (P. Lecellier) 4 Bankster Jeep (A. Barrier) 5 Bolero Delavera (D. Couvreux) 6 Bellagio (M. Verva) 7 Bacilly (Martin Cormy) 8 Bijou de Bannes (H. Sionneau) 9 Born This Way (E. Audebert) 10 Bonheur de Bannes (G. Fournigault) 11 Bubble Kyss (F. Giard) 12 Booster Dream (L.M. David) 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 q Bases :10114 q Outsiders : 8123 4 PRIX DU PERCHE Attelé Crse E Mâles et hongres 4 Ans 24.000e 2.850m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MULTI QUARTÉ+ RÉGIONAL 1 Câlin la Ravelle (E.G. Blot) 2 Caïd de Chenu (P. Pellerot) 3 Caiman du Citrus (B. Ruet) 4 Classic Elde (G. Fournigault) 5 Climax de Bapre (L. Lamazière) 2850 2850 2850 2850 2875 2875 2875 2875 2875 q Bases :11108 q Outsiders : 2569 Jokeys à suivre A. Barrier, F. Jamard 2850 2850 2850 2850 2850 Propriétaires N° Chevaux E. Eyvaso S. Seignoux B. Cambier K. Terryn S. Constantinidis Passion Racing Club R. Meder P. Goulard Ant. Boucher B. Récher A. Maubert Louis Baudron P.R. Spiller J. Stuessi S.L. Hoffmeister High Street Racing Synd. Ec. Noël Forgeard L. Labonne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 G. PINGUET GENY.COM 12 Varadero 12 Varadero Attelé Crse E Femelles 3 Ans Autostart 20.000e 2.150m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MULTI 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150 PRIX AMITIÉ FRANCO CAMBODGIENNE Attelé Crse F Femelles 4 Ans 17.000e 2.200m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 2200 1 Castélorienne (Y. Lizée) 2200 2 Cléa des Genièvres (F. Boulot) E1 2200 3 Caty des Genièvres (I. Benakmoume) E1 Non Partante 4 Clypa 2200 5 Câline de Bucy (P. Godey) 2200 6 Catastrophe (M. Tourteau) 2200 7 Capri du Loisir (H. ChauveLaffay) 2200 8 Catalane du Canet (M. David) 2200 9 Coccinelle (M. Cormy) 2200 10 California de l'Aa (P. Callier) 2200 11 Chrysalide d'Isop (R. Goncet) 2200 12 Canberra (A.A. Chavatte) q Bases :712 q Outsiders : 4953 Attelé A réclamer 5 Ans Autostart 17.000e 2.800m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MULTI 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 q Bases :65 q Outsiders : 711321 8 PRIX DE VENDAT Monté Crse E Apprentis et ladsjockeys 6 et 7 ans 21.000e 2.200m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 1 Volcan de Mida (F. Broust) 2 Vegas de Chenu (M. Bailet) 3 Vison de Banville (J. Da Veiga) 4 As d'Arcy (Mlle M. Heymans) 5 Alto Nay (A. Dabouis) 6 Valse Maniste (J. Audebert) 7 Volga d'Ouxy (R. Thonnerieux) 8 Veinard Desquatre (Mlle M. Leguedois) 9 Abélion (Mlle C. Saout) 10 Vino Nobile (A.P. Grimault) 11 Victor Le Fol (A. Chapey) q Bases :1110 q Outsiders : 2978 Sélection placée : Medha 506 61,5 60 56 56 56 55,5 55,5 55,5 55 54,5 54,5 54,5 54 54 53,5 53 52,5 51,5 1 Nahual 1 Nahual Plat Crse E A réclamer 2 Ans 27.000e 1.400m Cde à gauche COUPLÉS TRIO 2/4 MULTI 1 PRIX BRÛLEUR Plat Crse B Mâles et hongres 3 Ans 34.000e 1.600m Cde à gauche COUPLÉ/TRIO ORDRE 1 More Than A Dream (H. Journiac) 56,5 3 2 Spectroscope (N. Barzalona) 53,5 2 55,5 5 3 Khien Shan (P. Bazire) 57 6 4 Risk Major (P.C. Boudot) 5 Gaetano Donizetti (G. Benoist) 57 4 6 Angelical Dancer (A. Hamelin) 55 1 q Base : 2 q Outsiders : 154 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 58,5 11 1 Erica Bing (M. Guyon) 57,5 4 2 Zing (Ronan Thomas) 57,5 2 3 Chiquit Indian (S. Maillot) 56 14 4 Macho Falcon (T. Jarnet) Non Partant 5 Silver Top 56 6 6 Ilovetoboogie (T. Bachelot) 56 10 7 Jenychope (C. Soumillon) 56 7 8 Miss Bombay (U. Rispoli) 54,5 3 9 Jantine (P. Bazire) 10 Cholpon Ata (M. Barzalona) 54,5 5 11 Countess Allegro (G. Benoist) 54,5 1 54,5 13 12 Last Paradise (T. Thulliez) 13 Frozen Queen (I. Mendizabal) 54,5 12 54,5 8 14 Freeze Fly (C. Demuro) q Bases :871 q Outsiders : 1161012 5 PRIX LA BASCOE Plat Crse F Femelles Handicap de catégorie (+27) 3 Ans 23.000e 1.400m Cde à gauche COUPLÉS TRIO MULTI PICK5 PRIX BASSE POINTE Plat Crse B Femelles 3 Ans 34.000e 1.600m Cde à gauche COUPLÉS TRIO & ORDRE 1 Vendetta (M. Guyon) 2 Kakashan (C. Soumillon) 3 Dayana (H. Journiac) 4 Pop By (S. Pasquier) 7 4 8 1 5 4 PRIX DE NOISYLEROI Outsiders : Countess Allegro 411 Alongoldhag'sbeach 503 Service Gagnant 818 2 57 E1 57 57 55,5 E1 55 q Bases :31 q Outsiders : 569 Couplé du jour : 303 301 57 3 57 6 54,5 2 57 9 Entraîneurs Performances H5 H7 M5 F5 F5 H7 H7 H5 H6 H6 F4 H8 H5 F4 M5 H4 H4 F9 J. Bertran de Balanda 5p1p5p2p5p Mme V. Seignoux 4p3p5p5p1p C. Boutin (s) 2p3p4p11p8p Ph. Van de Poële 16p1p2p4p4p P.& F. Monfort (s) 14p12p3p6p (15) 1p D. Windrif 3p8p1p2p4p M. Krebs 5p4p1p7p4p M. Aubry (15) 3p2p1p (14) 9p1p C. Boutin (s) 4p14p7p1p2p B. Récher 1p1p1p1p3p E. Lellouche 5p14p11p (15) 12p1p J. Baudron 1p1p1p (14) 2p1p E. Libaud 1p11p3p (15) 3p1p N. Clément 13p6p4p1p (15) 1p F. Vermeulen 1p8p3p2p2p Mme G. Rarick 7p10p4p1p9p F. Doumen (s) 12p9p11p4p (15) 1p J.F. Doucet 1p5p3p1p3p 13 15 2 Les Beaufs Adjutant Initial 11 14 13 Adjutant Ma Cagnotte Christal House Gains Cotes 131.450 8/1 328.500 19/1 98.540 6/1 77.670 17/1 57.580 28/1 114.470 9/1 181.360 25/1 41.000 44/1 82.970 20/1 78.240 26/1 22.460 15/1 128.300 5/1 60.080 12/1 27.880 23/1 176.965 22/1 28.546 33/1 27.900 35/1 173.200 30/1 7 Temple Bar 2 Les Beaufs 59 4 1 Cajula (F. Lefebvre) 59 1 2 Alsusha (F. Veron) 59 17 3 Alongoldhag'sbeach (T. Thulliez) Non Partante 4 Mésima 5 Loose Promises (C. Soumillon) 57,5 10 57,5 9 6 Medha (C. Demuro) 57,5 2 57,5 14 57 7 56 11 55,5 18 55,5 6 55 12 55 5 54,5 3 54 13 53 16 53 8 7 Greenshoe (P.C. Boudot) 8 La Perle Doloise (A. Coutier) 9 Monster Mash (V. Cheminaud) 10 Amisha (T. Messina) 11 Dahlia Béré (S. Pasquier) 12 Majura (U. Rispoli) 13 Thalie Aglaé (A. Lemaitre) 14 Mikiteri (G. Benoist) 15 Bishnoï (R. Marchelli) 16 Bella Noche (T. Bachelot) 17 Pinky Promise (E. Hardouin) 18 Love Her Madly (A. Crastus) q Bases :675 q Outsiders : 231109 57,5 54 56,5 56 56 52,5 56 54,5 54,5 54,5 54,5 3 6 2 1 8 5 4 9 11 7 12 q Bases :61172 q Outsiders : 45 8 PRIX DE VOISINS 6 PRIX DE BAILLY Plat Crse F A réclamer 3 Ans 23.000e 1.400m Cde à gauche COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 1 Take A Look (P. Bazire) 2 Rigel Star (V. Cheminaud) 3 Diva Béré (E. Hardouin) 4 Sing Something (T. Bachelot) 5 Basse Reine (A. Hamelin) 6 Kenshaba (S. Pasquier) 7 Secretariatus (G. Mossé) 8 Mésonera (F. Veron) 9 Marchia Rosay (T. Messina) 10 Insolito (U. Rispoli) 11 Lily Paramount (P.C. Boudot) 12 Rip van Suzy (M. Guyon) 13 Passeport (C. Soumillon) 2 Paques Island (Ronan Thomas) 3 Rodyana (T. Baron) 4 Roderic Queen (C. Soumillon) 5 Koskoroba (T. Bachelot) 6 Valley Kid (P.C. Boudot) 7 Scandaleux (C. Lecœuvre) 8 Diabolo James (C. Demuro) 9 Zip Code (G. Benoist) 10 I Love You (A. Hamelin) 11 Ana Lichious (M. Guyon) 12 Sparkle Jack (W. Saraiva) 57,5 59 58 57,5 57,5 57,5 57,5 57,5 56 56 56 56 56 4 13 7 12 10 9 8 3 2 1 5 6 11 q Base : 6 q Outsiders : 1321512 7 PRIX DE RENNEMOULIN Plat Crse E A réclamer 3 Ans 27.000e 2.100m Cde à gauche COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 1 Wootton Express (L.P. Beuzelin) 59 10 2 Aliénor (D. Brouwer) 3 Algores (T. Viet) 4 Apollon Dream (J.F. Senet) 5 Already du Poli (B. Piton) 6 Anakin (D. Lefèvre) 7 Aladin Volsin (C. Derhan) 8 Athos Gédé (C. Croix) 9 Allegro de Neuvy (F. Chartier) 10 Angel du Pommereux (V. Boulogne) 11 Ancolie du Ried (F. Ouvrie) 12 Avoriaz (M. Brun) 13 Asap Power (Y. Teerlinck) 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2625 2625 2625 2625 Plat Crse E Handicap divisé (+30) Deuxième épreuve 4 Ans et plus 26.000e 3.100m Cde à gauche COUPLÉS TRIO 2/4 MULTI 1 Zillion Dollar Cup (G. Mossé) E1 60 60 2 Tottebourg (C. Demuro) 59,5 3 Zalayouni (P.C. Boudot) 59,5 4 Monika Jem (E. Hardouin) 5 Skating The Park (S. Pasquier) 59 59 6 Big Henry (G. Benoist) 59 7 Sziget (A. Hamelin) 58,5 8 Enfin Seuls (M. Guyon) 58,5 9 Thea Sonata (T. Jarnet) 58 10 Rock of Herin (L. Delozier) 57 11 Zamoyska (A. Lemaitre) 12 Military Goal (M. Barzalona) 57 56,5 13 Mumgala (T. Bachelot) E1 56 14 Trigger Flash (T. Messina) 55,5 15 Wolverine (V. Cheminaud) 16 Private Lesson's (F.X. Bertras) 55,5 55,5 17 Hod (L. Boisseau) 18 Service Gagnant (Ronan Thomas) 53,5 15 9 1 13 7 3 5 17 4 6 2 14 16 10 8 12 18 11 q Bases :26 q Outsiders : 181131611 Aujourd'hui à Nancy (15 h 10 R3) Bonjour Bonsoir ! 3 PRIX DU PÔLE HIPPIQUE DE BRABOIS Sélection gagnante : Very First 311 Attelé Crse F 7, 8 et 9 Ans 25.000e 2.600m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MULTI Sélection placée : Topissime 601 2600 1 Va Sapère (A. Duperche) 2600 2 Voyou de Fanny (P.Y. Verva) 2600 3 Vaziristan (G. Demoulin) 2600 4 Ussia (J.C. Piton) 2600 5 Urfisto Jusse (P. Masschaele) 2600 6 Voyou Bellemare (P.J. Poisson) Non Partant 7 Udéa d'Alci 2600 8 Un Soir Fatal (G.A. Pou Pou) 2625 9 Un Bon Fils (V. Boulogne) E1 2625 10 Taxi Way (B. Piton) 2625 11 Very First (J.F. Senet) Volga de Joudes (A. Laurent) E1 2625 12 2625 13 Under the Sun (D. Armellini) 2625 14 Vanille du Pont (F. Ouvrie) 2625 15 Urbino des Sarts (J.M. Chaineux) 2625 16 Uniaxe Erem (T. Coulon) Couplé du jour : 911 902 7 PRIX D'URBISE 1 Batelière Prior (A. Barrier) 2 Bonus d'Acanthe (R. Desprès) 3 Bambina Marceaux (P. Callier) 4 Borges (P. Ploquin) 5 Best de la Pierre (Ph. Gaillard) 6 Baby Marceaux (L. Lamazière) 7 Baronne (E. Guiblais) 8 Basile d'Isques (M. Verva) 9 Bijou la Pierre (G. Raffestin) 10 Buffalo Boy (E.G. Blot) 11 Bingo Madrik (S. Roger) 12 Bellariva (F. Jamard) 13 Bagheera de Barge (M. Govignon) 14 Bacchante de Chenu (P. Pellerot) 15 Bisixtine Chenou (L. Lerenard) 16 Best of Loulou (Q. ChauveLaffay) M. Guyon J. Guillochon A. Hamelin T. Bachelot M. Barzalona G. Benoist T. Messina F.X. Bertras T. Jarnet A. Crastus T. Thulliez I. Mendizabal V. Cheminaud S. Pasquier C. Demuro P. Bazire F. Veron L. Boisseau 6 Anducas 6 Anducas 5 Coif (M. Barzalona) 6 Girl Friday (P.C. Boudot) 7 Livinginafantasy (T. Bachelot) 8 Night Flair (P. Bazire) 9 Spiga (V. Cheminaud) Jokeys à suivre V. Cheminaud, M. Guyon q Bases :27 q Outsiders : 6815116 6 5 2 9 12 17 11 15 1 10 3 13 16 8 6 14 18 4 7 Aujourd'hui à SaintCloud (12h10 R1) Numéro à suivre : 1 PRIX DE LAVAL 1 Diastole (S. Dieudonné) 2 Diane d'Eole (H. Sionneau) 3 Danse de la Vallée (P. Labrousse) 4 Duriana (Mlle J. Triomphe) 5 Domie Le Fol (D. Haon) 6 Drosera Turgot (S. Roger) 7 Djina de Pillière (S. Tribourdeau) 8 Dimitria Griff (H. Langlois) 9 Dance des Louanges (A. Rozzoni) 10 Dubaï Highland (L. Borde) 11 Dubai Lady (F. Jamard) 12 Della du Melleuc (S. Dell'Aquila) 13 Dame Major (J. Boillereau) 14 Dryade du Bouffey (G. Monnier) 15 Dona Mesloise (P. Belloche) 16 D'Ode de Houelle (A. Barrier) Poids S.A. N° de corde Jockeys NAHUAL F LES BEAUFS TEODASH SUMMER QUALITY O APRIL FIRST O ANDUCAS TEMPLE BAR BREAK FORT DAGOBERT DUKE POWERMAN CHRISTAL HOUSE VARADERO ADJUTANT MA CAGNOTTE INITIAL BLEU ASTRAL SWING STATE O STOCK EXCHANGE 3 Teodash 3 Teodash Sélection gagnante : Tottebourg 802 Chaud Devant ! Sélection placée : Chaud Devant 411 TIRELIRE : 3.000.000e 3ème course Plat Handicap divisé (+21.5) Première épreuve 52.000e 3.100m Cde à gauche Pour tous chevaux de 4 ans et audessus, ayant couru depuis le 1er décembre 2015 inclus. Engagement supplémentaire de BLEU ASTRAL . O : portent des oeillères F : oeillères australiennes Un handicap à la portée de Tottebourg Aujourd'hui à Vichy (16 h 40 R4) Sélection gagnante : Capri du Loisir 607 PRIX DE MONTIGNY Outsiders : Voyou de Fanny 302 Athos Gédé 508 Boomer 706 Numéro à suivre : 11 Jokeys à suivre B. Lestrade, J.F. Senet PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES 1 COURSES DE VITTEL Steeplechase 5 Ans 23.000e 3.800m Cde à droite COUPLÉ/TRIO ORDRE 1 Bon Royial (C. Lefebvre) 2 Bonjour Bonsoir (J. Nattiez) 3 Irrésistiblement (M.M. Aridj) 4 Big Boy (A. Lecordier) 5 Pardaillant Basc (A. Cardine) 6 Arn (T. Beaurain) 7 Doctor Idole (B. Lestrade) q Bases :118 q Outsiders : 2112149 70 69 66 67 67 67 65 q Base : 2 q Outsiders : 71 2 PRIX COLONEL D'ACHON Steeplechase 4 Ans 23.000e 3.800m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 72 1 Provokator (B. Lestrade) 68 2 Chimène d'Arthel (M. Camus) 70 3 Athenry (H. Tabet) Non Partant 4 Esprit Criminel 66 5 Unique du Moulin (D. Brassil) 68 6 Née Pour Vaincre (A. de Chitray) 67 7 Devil Malinas (A. Cardine) 65 8 Chuck A Luck (J. Geuns) 67 9 Casper (K. Guignon) 65 10 Soleil Catalan (M.M. Aridj) q Bases :16 q Outsiders : 327 4 PRIX DU PONT MOUJA Haies 5 Ans et plus 21.000e 3.800m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 70 1 A Cuerpo Limpio (J. Geuns) 71 2 Unique des Sources (T. Beaurain) 69 3 Belle du Chenêt (D. Ubeda) 69 4 Future Security (P.A. Johnson) 68 5 Gameyev (C. Lefebvre) 68 6 Plougala (B. Lestrade) 66 7 Jupiter (L. Sloup) Non Partante 8 Helle Kuchen 67 9 Jeanpascal (A. Lecordier) 65 10 Captain Dino (V. Korytar) 66 11 Sleep'in Autrechen (H. Tabet) q Base : 6 q Outsiders : 23710 5 PRIX SOCIÉTÉ DES COURSES DE STRASBOURG Attelé Crse F 6 Ans 18.000e 2.600m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 1 Arroyo (P. Masschaele) 2600 q Bases :1213 q Outsiders : 118269 6 PRIX «VOSGES MATIN» Haies 3 Ans 21.000e 3.400m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 1 Topissime (K. Dubourg) 2 Draco (K. Guignon) 3 Divinissime (A. de Chitray) 4 Northcast (H. Tabet) 5 Puyfolais (L. Philipperon) 6 Valentine Spring (A. Acker) 7 Pariano (B. Lestrade) 8 De Ce Pas Sivola (J. Nattiez) 9 Lueur de Lune (D. Brassil) 10 Laquiolas (J. Geuns) 68 68 68 67 67 67 67 65 63 63 q Base : 1 q Outsiders : 8635 PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES 7 COURSES DE VESOUL (GR A) Attelé Crse F Course Nationale LeTROT Open des Régions Grand Nord 5 ans Course qualificative 5 Ans 20.000e 2.600m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 1 Blé du Ril (G.A. Pou Pou) 2 Baccara de Bellou (T. Viet) 3 Biganzag (P.A. RynwaltBoulard) 4 Baronne d'Ardennes (C. Mirandel) 5 Bella des Haies (D. Lefèvre) 6 Boomer (J.F. Senet) 7 Bingo Pan (V. Boulogne) 8 Bella du Reynard (R. Buffavand) 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 9 Bali Haufor (G. Lannoo) 10 Banco de Hœrdt (C. Derhan) 11 Baccara Jiel (F. Ouvrie) 12 Bielovo d'Hoa (J.M. Chaineux) 13 Baron de Fleur (J. Berggren) 2600 2625 2625 2625 2625 q Base : 11 q Outsiders : 1069123 8 PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE VESOUL (GR B) Attelé Crse F Course Nationale LeTROT Open des Régions Grand Nord 5 ans Course qualificative 5 Ans 20.000e 2.600m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 1 Bilbo Bravo (G. Demoulin) 2 Belado d'Ouilly (D. Armellini) 3 Bacchus (D. Parling) 4 Bonheur du Clos (T. Coulon) 5 Biguine Song (D. Lefèvre) 6 Brako Jiel (F. Ouvrie) 7 Balma Jac (A. Muidebled) 8 Brut Impérial (P.Y. Verva) 9 Bélina Royale (R. Hémery) 10 Borle de Muze (G. Lannoo) 11 Bello de Bari (J.M. Chaineux) 12 Baraka de Monchel (J.F. Senet) 13 Bijou d'Aubrac (A.A. David) 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2600 2625 2625 2625 2625 q Bases :1211 q Outsiders : 713810 9 PRIX DE L'ETÉ Attelé Crse D 3 Ans 21.000e 2.600m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 1 Diablesse du Logis (F. Christophe) 2 Dustin des Charmes (D. Armellini) 3 Della du Vieuxcour (M. Bouchez) 4 Delmonica (A. Muidebled) 5 Dona (P.Y. Verva) E1 6 Damour Jiel (C. Croix) 7 Darling Atout (J.L. Dersoir) E1 8 Dorun Beam (J.F. Senet) 9 Dream du Chatault (G. Lannoo) 10 Danehill Dancer (Y. Gérard) 11 Détroit Castelets (F. Ouvrie) E1 q Base : 11 q Outsiders : 286710 2600 2600 2600 2600 2600 2625 2625 2625 2625 2625 2625 32 32 HIPPISME Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Ce soir à Vincennes (19 h 40 R5) Quinté+ Demain à MaisonsLaffitte (13 h 47) Donna de Karmel mérite une autre chance Sélection gagnante : 4 PRIX BEACHCOMBER HOTELS Donna de Karmel 506 TROU AUX BICHES À la portée de Borsakov Monté Crse D Apprentis et lads jockeys Femelles 5 Ans 43.000e 2.850m PP Cde à gauche COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI Sélection placée : Céravin d'Algot 311 1 Béora Majyc (C. Mottier) 2 Belinda des Champs (Mlle A. Laroche) 3 Barcelona Darby (Mlle S. Liitiäinen) 4 Bélina des Agos (J.Y. Ricart) 5 Belle des Fanes (Mlle C. Lefebvre) 6 Be Seven (G. Monthulé) 7 Banana Wild (B. Beaucamp) 8 Bright Girl (B. Rochard) 9 Belle d'Hermès (N. Pacha) 10 Bastelica Phédo (H. Guérot) 11 Boadie du Cap Vert (P.C. Jean) 12 Baraka de Belfond (C.C. Vaugrante) Couplé du jour : 210 212 Outsiders : Baila Deladou 105 Bright Girl 408 Ugo des Yolais 708 Numéro à suivre : 7 Jokeys à suivre A. Abrivard, G. Gelormini PRIX BEACHCOMBER HOTELS 1 ROYAL PALM q Bases :96 q Outsiders : 128113 5 PRIX BEACHCOMBER HOTELS SAINTE ANNE ISLAND Attelé Crse E Apprentis et ladsjockeys Femelles 5 Ans 38.000e 2.700m GP Cde à gauche COUPLÉS TRIO 2/4 MULTI 1 Bella (J. Melis Macias) 2 Bianca des Brouets (B. Coppens) 3 Bocsa de Lespi (S. Rousselle) 4 Betty du Vivier (M. Izzo) 5 Baïla Deladou (N. Pacha) 6 Brise du Coudou (J. Hocdé) 7 Berkane (N. Chereau) 8 Bianca (J. Kristoffersson) 9 Buena (D. Garcia) 10 Belle Victoire (G. Salles) 11 Bréviana (B. Bonne) 12 Bimbo de Villabon (B. Thienne) 13 Ballade du Tijas (D. Lizée) 14 Baronne Wind (A. Popot) 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 Attelé Crse C Femelles 3 Ans 37.000e 2.850m PP Cde à gauche COUPLÉS TRIO & ORDRE 1 Divine Valmont (J.P. Maillard) 2 Daphné du Coglais (J. Dubois) 3 Darka (G. Gelormini) 4 Diva Beauregard (J.G. Van Eeckhaute) 5 Danse de Bertrange (T. Busset) 6 Donna de Karmel (R. Derieux) 7 Doulcinéa (M. Abrivard) 8 Dream Filly (E. Raffin) 9 Déesse Téjy (C. Chalon) Monté Crse D Femelles 4 Ans 36.000e 2.700m GP Cde à gauche COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 1 Cléo Verderie (W. Jehanne) 2 Colline du Flinois (F. Desmigneux) 3 Cybèle (Mlle A. Barthélemy) 4 Cadence d'Urzy (F. Gence) 5 Chiloé (G. Martin) 6 Calamity Age (D. Bonne) 7 Coria de Carel (E. Raffin) 8 Cassiopée d'Em (Y. Lebourgeois) 9 Corélie du Goutier (R. Derieux) E1 10 Câline du Biwetz (A. Abrivard) E1 11 Calypso d'Alb (J. Raffestin) 12 Cybèle du Loulay (M. Abrivard) 13 Candy Oaks (A. Tintillier) 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 6 PRIX BEACHCOMBER HOTELS ROYAL PALM MARRAKECH Attelé A réclamer 4 Ans 22.000e 2.875m PP Cde à gauche COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 1 Câline des Racques (Y. Lebourgeois) 2 Capri de Houelle (L. Guinoiseau) 3 Czar du Vaal (G. Gelormini) 4 Custom Winner (A. Abrivard) 5 Cirrus de l'Esque (B. Masseguin) 6 Cash des Angles (E. Raffin) 7 Coucou Mon Neveu (L. Donati) 8 Cinq Mars (J. Dubois) 9 Circle Dancer (C. Drancourt) 10 Chic Loisir (G. RoigBalaguer) 11 Carodor (F. Lecanu) 12 Chachoo Bond (M. Abrivard) 13 Câlin du Vivier (P. Vercruysse) Attelé Crse D Mâles et hongres 4 Ans 38.000e 2.700m GP Cde à gauche COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 1 Cékoi (Y. Lebourgeois) 2 Codrag de Bellouet (A. Abrivard) 3 Colibri des Pins (E. Raffin) 4 Cocktail Julino (D. Bonne) 5 Casimir de Survie (J.P. Maillard) 6 Coëtquidan (J.G. Van Eeckhaute) 7 Cocktail Desbois (P. Vercruysse) 8 Cheltenham (T. Duvaldestin) 9 Cocktail d'Hermès (M. Abrivard) 10 Charly du Derby (S. Lelièvre) 11 Céravin d'Algot (G. Gelormini) 12 Chistou d'Iraty (L. Guinoiseau) 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 q Bases :1187 q Outsiders : 219 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2875 q Bases :11712 q Outsiders : 261013 7 PRIX M.T.P.A. OFFICE DU TOURISME DE L'ILE MAURICE Attelé Crse F Amateurs Eliminatoire de la coupe 6 à 9 Ans Autostart 14.000e 2.100m GPP Cde à gauche COUPLÉS TRIO 2/4 MULTI q Bases :1012 q Outsiders : 786 PRIX BEACHCOMBER HOTELS 3 PARADIS 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 1ère course Plat Handicap divisé (+18.5) Première épreuve 2e poteau 52.000e 1.200m Ligne droite Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et audessus, ayant couru depuis le 1er décembre 2015 inclus. O : portent des oeillères F : oeillères australiennes Propriétaires N° Chevaux T. Raber Mme K. BabelMikhalides R. Besse Leram S.R.O. R. Nahas C.& Y. Lerner (s) Mme T. Marnane A. Jathière B. Lynam J.P. Vanden Heede G. AugustinNormand J.L. Ferton Mme J. Cygler J.P. Vanden Heede SCEA Haras de Peyre D. FernandezOrtega H.A. Pantall Mme W. Spanner 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 Version Star's (M. P.M. Allais) 2 Tiguinoise (M. F. Durville) 3 Tino du Pont (M. P.L. Devouassoux) 4 Vic du Noyer (M. E. Van Den Bergh) 5 Un Peu Plus (M. J.F. Pointeau) 6 Vulcain Tonic (M. D. Melanger) 7 Un As du Gade (M. D. Crespel) 8 Ugo des Yolais (M. Q. Champenois) 9 Tikva de Beylev (M. D. Grimault) 10 Uhland (M. M. SeoaneGil) 11 Terra du Fossé (M. J. Mouchard) 12 Vésuve de Viette (M. L. Rivenet) 13 Aziza Djob (M. M. Poirier) 14 Ultra de Crennes (M. B. Lebey) 15 Utina Verderie (M. S. Campain) 16 Ultréia du Pin (M. P. Divaré) 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 q Bases :4137 q Outsiders : 68119 ARTPLACE O KARADARGENT JONH JONH SINBAD VICTORIOUS CHAMP VÉDEUX F HATARI O BORSAKOV O DUQUESA PENGUIN M GHOR O SIERRA LEONA SAON SECRET O DARK ORBIT KING DAVID ARÉOS AEDICULA F TEJAHAA F LA BOLERA N° de corde Jockeys 12 18 16 17 13 9 2 14 3 E1 10 15 4 6 E1 8 11 7 5 1 Borsakov Vedeux Victorious Champ Sinbad Karadargent Saon Secret Dark Orbit La Boléra Deux épreuves de référence nous sont proposées à l'étude de ce Prix de la Forêt de SaintGermain (Quinté+) couru sur les 1.200 m de la ligne droite de Mai sonsLaffitte, en ce dernier mercredi de juin. Le Prix de Newmarket (Quinté+) disputé le 30 mai avait vu Borsakov (8), Sinbad ( 4 ) , Karadargent ( 2 ) , Victorious Champ ( 5) et Hatari ( 7) terminer dans cet ordre aux deuxième, quatrième, sixième, huitième et dou zième places. Auparavant, le 19 avril, Dark Orbit (13) en avait surpris plus d'un en enlevant (à 37/1) le Prix du ClosdeChalais en dominant Saon Secret ( 12), King David ( 14), Aedicula ( 16), Ghor ( 10), Sierra Leona (11) et Hatari ( 7) qui, derrière lui, terminaient troisième, cinquième, onzième, quatorzième, seizième et dixhuitième. D'autres se pencheront sur l'arrivée du Prix de Roissy (Quinté+) qui, le 9 mai, sur les 1.100 m de la ligne droite de Chantilly avait vu Hatari (7), Vedeux (6), Saon Secret ( 12), Sinbad ( 4), Sierra Leona ( 11) , Ghor ( 10), King David ( 14) et Dark Orbit (13) prendre, dans cet ordre, les première, deuxième, troisième, cinquième, sixième, huitième, neuvième et quinzième places. Notre sélection s'inspire donc de ces trois lignes. Notre préférence pour la victoire ira à Borsakov ( 8) et pour une place à grosse cote à La Boléra ( 18) qui, elle, ne s'est jamais classée plus loin que cinquième, en quatre sorties, sur la ligne droite de MaisonsLaffitte. 1. ARTPLACE Teofilo Ginostra Le 13 avril 2015 sur ce parcours, il enlevait (à 16/1) le Prix d'Alsace (Quinté+). Le 24 novembre suivant, sur les 1.600 m de la PSF de Chantilly, il s'imposait (à 22/1) dans un gros handicap... D'où, au total, 6,5 kilos de pénalité. En l'espace de deux mois, le handicapeur vient de le baisser de 3 kilos. Une place à une cote élevée est à sa portée. 2. KARADARGENT Kendargent Tishkara 1° COURSE (Tous couru) 1. 11 Maximo Meridio 2. 6 Beau et Royal 3. 1 Bonne Elève 4. 10 Sacré Tsar 5. 4 Tigrman QUINTÉ+ (J. Reveley) (A. Acker) (J. Nattiez) (S. Colas) (J. Ricou) Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (11) : 6,10€ Pl : (11) : 2,50€ Pl : (6) : 3,00€ Pl : (1) : 4,90€. Couplé : Gt : (116) : 28,00€ Pl : (116) : 9,40€ Pl : (111) : 16,30€ Pl : (61) : 20,60€. Couplé Ordre : Gt : (116) : 48,40€. Trio : Gt : (1161) : 112,60€. 7° COURSE (NP: 2 ) 1. 12 Kada Rique 2. 3 Shelford 3. 1 Rock The Race 4. 4 Vieux Morvan 5. 6 Cross In Hand (A. Lecordier) (H. Skelton) (L. Philipperon) (K. Nabet) (J.L. Beaunez) Rapports pour 1€ : Simples : Gt : (12) : 4,40€ Pl : (12) : 1,50€ Pl : (3) : 1,30€ Pl : (1) : 2,10€. Couplé : Gt : (123) : 5,10€ Pl : (123) : 3,10€ Pl : (121) : 6,80€ Pl : (31) : 5,10€. Couplé Ordre : Gt : (123) : 10,80€. Trio : Gt : (1231) : 15,50€. Classic Tiercé pour 1€ : Ordre(1231) : 42,50€Désordre8,50€. 2sur4 pour 3€ : Gt : (12314) : 4,50€. Mini Multi pour 3€ : Gagnant en 4(12314) : 76,50€ En 5: 15,30€ En 6: 5,10€. Pick 5 pour 1€ : Gt : (123146) : 62,10€ 854 mises gagnantes. Ce fils de Shamardal n'a disputé en tout et pour tout que trois courses en 2016. Après une deuxième place, prise à 10/1, le 8 janvier sur les 1.300 m de la PSF de Deauville dans le Prix de la Baie de Seine (Quinté+), il fut cinquième (à 12/1) sur 1.100 m à Chantilly le 9 mai du Prix de Roissy (Quinté+), puis quatrième (à 17/1) sur ce parcours le 30 mai du Prix de Newmarket (Quinté+). Une fois encore, sa place est à l'arrivée. 5. VICTORIOUS CHAMP New Approach Sasanuma Ce Smaga reste sur cinq sorties consécutives en ligne droite dans des Quinté+, que ce soit sur 1.200 m à Fontainebleau les 11 et 31 mars (5e à 6/1, puis 3e à 8/1), à MaisonsLaffitte les 19 avril (2e à 7/1) et 30 mai (8e à 6/1) ou entretemps sur 1.400 m à Deauville le 16 mai (4e à 8/1). Base. 6. VÉDEUX Elusive City Qahatika Le 21 juillet 2013, il se classait troisième (sur 9) du convoité Prix Robert Papin (Groupe II) sur les 1.100 m de la ligne droite de MaisonsLaffitte. Malheureusement depuis, il y a toujours échoué et ce 19 avril, il y fut seizième (sur 18, à 16/1) du Prix du Haras Royal de Meudon (Quinté+). Il aura tout de même des supporters, eu égard à sa deuxième place (sur 16, à 12/1) dans le Prix de Roissy (Quinté+) ce 9 mai sur les 1.100 m de la ligne droite de Chantilly. 7. HATARI My Risk Mehany En l'espace de 15 mois, ce hongre a disputé six Quinté+ en ligne droite, y enregistrant cinq échecs cinglants, les 23 mars et 13 avril 2015, 11 et 31 mars, ainsi que ce 30 mai 2016. Cela ne l'a pas empêché de causer une grosse surprise, en dominant d'un nez pour la victoire Vedeux (6), à l'arrivée du Prix de Roissy (Quinté+) sur les 1.100 m de la ligne droite de Chantilly le 9 mai... et ce à 46/1 ! 8. BORSAKOV Dylan Thomas Million Wishes Ce 4 ans est visiblement en forme ascendante comme l'attestent ses trois dernières sorties à ce niveau des 19 avril, 16 et 30 mai : une neuvième place (à 23/1), suivie d'une sixième place (à 26/1) et d'une deuxième place (à 10/1). Notre préféré. 9. DUQUESA PENGUIN Winker Watson Quaker Parrot QUINTÉ+ COMMENT ONTILS COURU ? 1. Maximo Meridio (11) J. Reveley 51/10 Parmi les derniers devant les tribunes, s'est rapproché librement en face (allure soutenue sous l'impulsion de Tigrman), puis a dominé sur le plat. Cotes 177.410 166.150 103.170 59.452 145.550 126.240 110.190 50.500 48.200 342.220 58.920 140.920 23.500 280.280 63.350 46.550 28.250 19.050 16/1 32/1 19/1 8/1 6/1 4/1 42/1 5/1 35/1 22/1 13/1 11/1 28/1 45/1 25/1 51/1 48/1 39/1 Pas plus loin que cinquième lors de ses dix dernières sorties, plaisant troisième (sur 18) sur ce tracé le 19 avril, derrière Dark Orbit (13), ce hongre de 6 ans, bien placé dans les stalles de départ, comptera de nombreux supporters. Après avoir causé une grosse surprises (victoire d'une tête à 37/1) sur ce parcours le 19 avril dans un handicap divisé2e épreuve, le Prix du ClosdeChalais, où il devançait très nettement Saon Secret (12), King David (14), Aedicula (16), Ghor (10), Sierra Leona (11) et Hatari (7), ce hongre de 4 ans a radicalement échoué (à 9/1) dans le Prix de Roissy (Quinté+) le 9 mai sur les 1.100 m (gazon) de la ligne droite de Chantilly. 14. KING DAVID Iffraaj Azucar Si l'on excepte une décevante neuvième place (sur 16), prise à 13/1, à l'arrivée du Prix de Roissy (Quinté+) ce 9 mai sur les 1.100 m (gazon) de la ligne droite de Chantilly, ce hongre de 8 ans a toujours répondu présent lors de ses onze dernières sorties. Sur ce tracé le 19 avril, il fut très correct cinquième (sur 18) du Prix du Clos deChalais et ce derrière Dark Orbit (13) et Saon Secret (12). 15. ARÉOS Henrythenavigator Momix Ce hongre des plus réguliers n'a somme toute pris que 6,5 kilos de pénalité pour ses trois victoires de l'année 2016, des 3 avril dans une Course E sur les 1.000 m de la ligne droite d'Angoulême, puis des 12 mai et 17 juin dans des petits handicaps sur 1.200 m à Bordeaux (à 5/1), puis à Toulouse (à 4/1). 16. AEDICULA Orpen Alamagna Après cinq échecs cinglants dans des handicaps, les 3 et 30 novembre, 19 avril, 1er et 16 mai, c'est (à 8/1) qu'elle vient de se réhabiliter dans un modeste réclamer sur les 1.100 m de la ligne droite de Dieppe ce 8 juin. Deuxième atout de H.A. Pantall, cette jument a échoué dans des handicaps lors de ses trois uniques sorties de l'année 2016 sur les 1.300 m de la PSF de Chantilly les 29 janvier (11e à 4/1) et 25 février (9e à 10/1), puis sur 1.200 m le 11 mars à Fontainebleau (14e à 22/1) dans le Prix de la SeineetMarne (Quinté+)... Elle n'a pas été revue depuis. 18. LA BOLERA Iffraaj La Tambora En quatre sorties sur cette ligne droite, elle ne s'est jamais classée plus loin que cinquième et en 2016, elle se recommande (à 10/1) les 7 et 30 mai d'une troisième place (sur 8) sur 1.400 m dans une Course D, puis d'une deuxième place (sur 16) sur 1.200 m dans un handicap divisé2e épreuve. Aujourd'hui à AixlesBains (11 h 25 R2) Terrific fait peur 17.000e 2.000m Cde à droite COUPLÉS TRIO & ORDRE Sélection gagnante : Terrific 104 Sélection placée : Whipcorse 401 Couplé du jour : 304 306 Outsiders : Piler Lann 505 Belphegoria 605 Dragon Ball 709 Numéro à suivre : 1 Jokeys à suivre F. Blondel, D. Cottin 1 Whipcorse (F. Masse) 2 Darling de Loire (A. Lustière) 3 Simmantov (F. Blondel) 4 An Amkan (A. Larue) 5 Roiville (N. Perret) 6 Fine Angels (R. Fradet) 7 Whiplash (E. Etienne) 8 Sainte Bowl (Mlle P. Boehm) Plat Crse E Jeunes Jockeys et apprentis 4 Ans 14.000e 1.800m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI Haies 5 Ans21.000e 3.800m Cde à droite COUPLÉ/TRIO ORDRE 72 71 70 70 68 69 63 q Base : 4 q Outsiders : 321 2 PRIX DES THERMES Plat Crse G A réclamer 3 Ans 12.000e 2.500m Cde à droite COUPLÉS TRIO & ORDRE 58 4 1 Blue Dafné (V. Seguy) Non Partant 2 Multideal 57,5 2 3 Atlantic King (F. Blondel) 56 3 4 Foradada (N. Perret) 56 1 5 Prince Melchior (L. Proietti) 53 8 6 Sainte Hélène (E. Etienne) 7 Aime Moi Encore (G. Mandel) 54,5 6 54,5 7 8 Miss Mary (A. Larue) 71 1 Diwan Chop (D. Jolibert) E1 70 2 Le Précieux (F. de Giles) 69 3 Mavilla (D. Cottin) 69 4 Défit d'Estruval (A. Duchêne) 69 5 Glorian (P. Blot) E1 69 6 Gorvino (J. Reveley) 69 7 Saintemilion (J.G. Gueracague) 68 8 Tanagan (B. Gelhay) E1 67 9 Paris Eiffel (D. Hiskett) Non Partant 10 Saint Empereur 11. SIERRA LEONA Elusive City Coco 4. Sacré Tsar (10) S. Colas 12/1 Cette jument de 4 ans s'est alignée cette année à Chantilly les 29 juin et 9 mai. Pénalisée de deux kilos pour son succès acquis d'un nez (à 11/1) dans un petit handicap sur les 1.300 m de la PSF le 29 juin, elle fut ensuite correcte sixième (sur 16, à 24/1) du Prix de Roissy (Quinté+) sur les 1.100 m (gazon) de la ligne droite. 3 PRIX DE LA DENT DU CHAT Haies 3 Ans 22.000e 3.400m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI q Bases :463 q Outsiders : 125 4 PRIX DES HARAS NATIONAUX Plat Crse G Handicap de catégorie (+27) 3 Ans 1 5 8 3 7 2 6 4 56,5 55,5 57,5 57,5 55 55 55 50 5 PRIX CARGLASS 1 PRIX JEAN DE SORAS 1 Arabian Revolution (D. Cottin) 2 Parron (J.G. Gueracague) 3 El Calife (J. Reveley) 4 Terrific (K. Nabet) 5 Biway (Q. Rasse) 6 Le Virtuose (P. Blot) 7 Brume de Loire (J. Marquestau) q Bases :13 q Outsiders : 427 10. GHOR Gold Away Pragmatica 3. Bonne Elève (1) J. Nattiez 18/1 Longtemps dans le dernier tiers du peloton, a très bien terminé en dehors. Gains 12. SAON SECRET Medecis Secret Formula q Bases :81 q Outsiders : 34 Qui ne connaît pas ce hongre de 8 ans ? Trenteetun Quinté+ courus, une victoire et 14 places : voilà qui n'est pa si mal ! D'autant que sur ce tracé à MaisonsLaffitte en 2015, il a fait partie des combinaisons gagnantes des 23 juin, 6 et 31 octobre. Seul bémol : ses trois dernières sorties des 19 avril (14e à 6/1), 9 mai (8e à 14/1) et 13 juin (10e à 18/1) ont fortement déçu ses supporters. Attentiste côté corde, non loin des premiers, a pris la troisième place au terme d'un bon coup de reins sur le plat. 10p3p12p10p4p 11p6p17p17p10p 5p1p8p6p (15) 5p 4p5p2p (15) 7p1p 8p4p2p3p5p 2p16p5p (15) 16p4p 12p1p18p17p15p 2p6p9p7p (15) 7p 16p16p2p5p (15) 7p 10p8p14p2p6p 6p16p1p7p (15) 6p 5p3p3p2p2p 15p1p7p11p (15) 2p 5p9p5p6p3p 1p1p3p1p8p 1p12p11p11p (15) 11p 14p9p11p (15) 3p4p 13p2p3p (15) 7p5p Après s'être bien comporté sur les 1.300 m de la PSF de CagnessurMer les 28 janvier et 14 février, ce 4 ans a enregistré deux échecs cinglants dans des handicaps, les 17 mars dans un Quinté+ sur les 1.500 m de la PSF de Chantilly (16e à 7/1) et 16 mai dans un handicap divisé2e épreuve sur les 1.400 m (gazon) de la ligne droite de Deauville (16e sur 18, à 9/1). Attentiste dans le deuxième quart du peloton, s'est rapproché entre les deux dernières haies puis, dominé par Maximo Meridio sur la plat, a résisté courageusement à Bonne Elève. 2. Beau et Royal (6) A. Acker 17/2 Mlle C. Fey G.E. Mikhalides Mme J. Soubagné V. Luka D. Smaga C.& Y. Lerner (s) J.P. Perruchot Mme P. Brandt D. Prod'homme M. Boutin (s) C.& Y. Lerner (s) T. Castanheira H.A. Pantall M. Boutin (s) E. Papon M. Boutin (s) H.A. Pantall Mme P. Brandt Il connaît fort bien cette ligne droite et en 2016, il s'y est présenté lors des Quinté+ des 19 avril (10e à 15/1) et 30 mai (6e à 23/1). Il devrait trouver un terrain à sa convenance. Bonne chance. 4. SINBAD Shamardal Stunning Tiercé (1 €) : 1161 Ordre 372,50 € Désordre 74,50 € Quarté+ (1,30 €) : 116110 Ordre 1.467,44 € Désordre 183,43 € Bonus 22,75 € Quinté+ (2 €) : 1161104 Ordre et N°+ 0601 Pas de gagnant Ordre 9.897,80 € Désordre 94,40 € 23,80 € Bonus 4 Bonus 4sur5 8,10 € Bonus 3 5,40 € Multi (3 €) : 116110 Multi en 4 chevaux 630,00 € Multi en 5 chevaux 126,00 € Multi en 6 chevaux 42,00 € Multi en 7 chevaux 18,00 € 2sur4 (3 €) : 27,00 € H6 H6 H5 M5 H5 M5 H5 H4 H4 H8 F4 H6 H4 H8 H5 F4 F4 F4 Performances 17. TEJAHAA Haafhd Tejaara Il ne compte somme toute à l'heure actuelle que 4 kilos de pénalité pour ses victoires obtenues lors des Quinté+ des 1er août 2015 (à 13/1) sur les 1.300 m de la PSF de Deauville et 19 avril 2016 (à 23/1) sur ce parcours. Il peut tout à fait terminer dans la combinaison gagnante. Maximo Meridio n’avait pas gagné depuis novembre 2013 61,5 60,5 60,5 58,5 58 58 57,5 57,5 55 54,5 54 53,5 53 52,5 52,5 51,5 51,5 51,5 Entraîneurs 13. DARK ORBIT Dark Angel Moore's Melody 8 6 5 4 2 12 13 18 3. JONH JONH Chineur Flower Hier à Auteuil Poids S.A. Mlle D. Santiago A. Lemaitre M. Barzalona T. Bachelot G. Benoist T. Thulliez A. Hamelin M. Guyon Alexis Badel V. Cheminaud C. Demuro U. Rispoli F. Veron S. Maillot A. Gavilan S. Ruis A. Crastus H. Journiac La sélection Gérard Pinguet q Bases :653 q Outsiders : 98 q Bases :141036 q Outsiders : 571 PRIX BEACHCOMBER HOTELS 2 DINAROBIN 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 PRIX DE LA FORÊT DE SAINTGERMAIN 1 Emperador (F. Masse) 2 First Frost (Mlle I. Magnin) 3 Mysterious Star (A. Orani) 4 Cormairi (Mlle D. Barnier) 5 Piler Lann (Mlle J. Moschietto) 6 Vallee Fleurie (V. Gambart) 7 Subaciami (M. Grandin) 8 Muhtagal (T. Bürgin) 9 Sunshine Seeker (F. Masse) 10 Valdysia (Y. Bonnefoy) 11 Charm Blue (E. Etienne) 12 Rose Abella (Mlle L. Bails) 59,5 57,5 57,5 57 56 58 54,5 58 54,5 53 54 52 1 7 12 3 2 6 5 4 9 11 8 10 q Bases :18 q Outsiders : 11547 6 PRIX ALP ARROSAGE Plat Crse EHandicap divisé (+29.5) Première épreuve 4 Ans et plus 17.000e 2.500m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 1 Lagon Mersois (V. Seguy) 2 Angharo (Mlle I. Magnin) 3 Deep Snow (M. Grandin) 4 Fleuron (F. Forési) 5 Belphegoria (G. Congiu) 6 Craus (M. Berto) 7 Zarofski (G. Mandel) 8 Méralino (F. Blondel) 9 Le Numéro (N. Perret) 10 Amour'ela (E. Etienne) 11 Titus Béré (R. Fradet) 60 57,5 56,5 58,5 58,5 57,5 56 55,5 54,5 53,5 52 10 6 5 8 7 3 11 9 4 1 2 q Bases :81 q Outsiders : 954 7 PRIX D'ANNECY Plat Crse GHandicap divisé (+38.5) Deuxième épreuve 4 Ans et plus 14.000e 2.500m Cde à droite COUPLÉS TRIO 2/4 MINI MULTI 1 Zanakoff (F. Forési) 2 Wadary (F. Blondel) 3 Remember Salsa (V. Seguy) 4 Gomera (N. Perret) 5 Jean de Médicis (R. Fradet) 6 Smart Chance (Mlle P. Boehm) 7 Nérodor (M. Berto) 8 Skippy (F. Masse) 9 Dragon Ball (Y. Fournand) 10 Irashka (G. Congiu) 11 Sagaway (T. Dachis) q Bases :413 q Outsiders : 9210 60 59,5 59 58,5 58,5 57,5 58,5 57 58,5 58,5 58,5 7 4 11 6 8 5 3 9 10 1 2 Voile. Vendée Globe : Jean Le Cam veut remettre les voiles Page 39 FOOTBALL Griezmann : le vote centriste Les Sports Mardi 28 juin 2016 / www.letelegramme.fr / Tél. 09.69.36.05.29 Photo AFP CE SERA FRANCE - ISLANDE ! Antoine Griezmann, héros du 8e de finale face à l’Irlande (2-1) et meilleur marqueur bleu lors de cet Euro, n’a pas hésité à donner sa position : c’est l’axe qu’il préfère... Page 34 Photo EPA Belgique : le Hazard fait bien les choses Après un terne début d’Euro, Eden Hazard a retrouvé toutes ses qualités au meilleur moment : lors du premier match à élimination directe de la Belgique (victoire 4-0 face à la Hongrie) où l’ancien Lillois a inscrit un but et offert deux passes décisives. Page 35 Photo AFP Traque mécanique sur le Tour de France Alors que l’Italie a sorti l’Espagne, double tenante du titre, en l’emportant 2 à 0 au Stade de France, ce sont les Islandais qui ont créé la plus grosse sensation de cet Euro en éliminant l’Angleterre (2-1), à Nice, lundi. Dimanche (21 h), en quart de finale, ce sera donc France - Islande… Page 34 et 35 Après la confirmation de la présence possible de moteurs dans un vélo, des caméras thermiques permettront de traquer d’éventuels fraudeurs mécaniques sur le Tour de France… Page 33 L’élite du handball contre le cancer Montpellier Dunkerque www.challenge-christophe-caraty.com Saint-Raphaël Cesson-Rennes • 26 août - Plougastel - Salle Avel Sport À PARTIR DE • 27 août - Brest - Arena 20 H 30 MX997558 34 34 Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Analyses et bla-bla ! Equipe de France Griezmann prend position Vu par Maël Moizant Envoyé spécial Mael Moizant @mmoizant Les Bleus doivent jouer en 4-3-3 pour gagner ! Euh non, plutôt en 4-2-3-1 ! Quoique… En fait, le 4-3-3, c'était pas mal. Et pourquoi pas le 4-4-2 finalement, ça marche bien aussi… Depuis le début de l’Euro, l’équipe de France joue la girouette avec son système de jeu… et nous avec ! D’analyses en analyses plus extrêmes et péremptoires les unes que les autres, on ne cesse de condamner ce qu’on a adoré la veille. Et vice-versa. Le choix du schéma n’est pas anecdotique. Tous les entraîneurs du monde vous le diront : soit ils « s’adaptent aux joueurs » qu’ils ont pour le déterminer, soit ils recrutent en fonction du système qu’ils ont déterminé. C’est la vie d’un entraîneur. Celle d’un sélectionneur de l’équipe de France est « légèrement » différente. Avec l’abondance de biens et de profils dont il dispose, le choix est ouvert. Au-delà du système idéal, la question est : « Qu’est-ce que les Bleus y mettent dedans ? ». Ils se sont montrés incapables de pérenniser un visage séduisant et d’imposer un style à l’adversaire, s’adaptant plutôt à lui, même quand il est plus faible. En sortant leur équipe de l’ornière, Payet et Griezmann ont atténué sa face sombre. « Moi, tant qu’on gagne, je m’en fous comment on joue ! » évacue le sauveur contre l’Irlande. Il a raison : tant que ça gagne, le reste n’est que bla-bla… Antoine Griezmann avait le sourire, lundi à Clairefontaine, où le double buteur face aux Irlandais a glissé qu’il préférait jouer dans l’axe de l’attaque. Photo AFP Auteur d’un doublé, Antoine Griezmann a sauvé les Bleus contre l’Irlande et relancé le débat sur son positionnement. Lundi matin, l’intéressé a avoué qu’il préférait l’axe au couloir et plaidé sa cause. L’air de rien… besoin de forcer sa nature, il savait en entrant dans l’auditorium de Clairefontaine que son doublé en 8e de finale contre l’Irlande (2-1) avait commencé, dès dimanche, à défendre sa cause. Griezmann préfère l’axe de l’attaque, la zone où il a brillé en deuxième mi-temps. Il l’a avoué, dosant son discours entre arguments et pas comptés. TOUCHES DE BLEUS Coman. Retour prévu mercredi Kingsley Coman, touché à la cheville durant le 8e de finale, devrait reprendre l’entraînement « sous 48 heures », a annoncé, lundi, l’encadrement des Bleus. Au lendemain de la qualification pour les quarts de finale, les titulaires contre l’Eire ont eu droit à un décrassage, sauf N’Golo Kanté, sorti au bout de 45 minutes dimanche et qui a effectué une séance normale avec les remplaçants de la veille. TV. Record des Bleus pour un match en journée Près de 11,8 millions de téléspectateurs en moyenne (66,3 %) étaient devant TF1, dimanche après-midi. C’est le deuxième match en journée le plus regardé de l’histoire de TF1. Seule la finale de la Coupe du monde 2002 (Allemagne - Brésil, 0-2) avait été plus regardée avec 76 % de part d’audience (12,2 millions de téléspectateurs), malgré une diffusion à 13 h. Dimanche, près de 14,2 millions de téléspectateurs étaient devant TF1 en fin de match. Dans l’axe, il est plus à l’aise. « J’ai mes repères, j’y ai joué toute la saison, a glissé le joueur de l’Atlético Madrid. Avec Kingsley (Coman) à droite et Dim (Payet) à gauche, j’étais vraiment libre, je faisais ce que je voulais. » Dans l’axe, il est meilleur : « En deuxième mi-temps, j’étais plus près de la surface, là où je suis un danger. » Dans l’axe, il sait aussi combiner avec Giroud : « Avec Olive, j’essaie d’être à la retombée sur les longs ballons, je le cherche en une- Antoine Griezmann est un gentil garçon, souriant et poli, qui attribue même les « bonnes questions » aux journalistes. Lundi, il leur a fait face pendant une grosse demiheure, alternant franche langue de bois (« On gagne grâce à un groupe, pas à un joueur »), politiquement correct (« le coach m’a demandé où je me sentais le mieux, je lui ai dit là où l’équipe aura besoin de moi ») et prise de position sans avoir l’air de la donner. L’attaquant des Bleus n’a pas eu meilleur buteur de l’Euro grâce à son doublé. Le contre ? Il a eu l’occasions d’inscrire deux buts dès l’ouverture contre la Roumanie, ce « qui aurait changé beaucoup de choses », de son propre aveu, sur les critiques qui ont suivi. Et sur son repositionnement… De bon à grand L’empathie pour « Antoine Griezmann the man », refrain d’une chanson à sa gloire qui n’a pas l’effet du « Will Grigg’s on fire », déborde le cadre de son poste. « Grizou » reste au top dans le cœur du public (et des supportrices françaises) et le nº 1 des ventes de maillot en bleu. Mais, pour « aller au bout » de l’Euro, son objectif avoué, la France aura besoin d’un grand Griezmann débarrassé du « coup de fatigue (ressenti) avant l’Ecosse » début juin. En attendant, un bon Griezmann a déjà détourné la France de la sortie. L’Islande, un adversaire simple et efficace Vous avez aimé l’Irlande, vous adorerez détester l’Islande ! Les autres joueurs en bleu ont réussi face à l’Angleterre (2-1) ce que l’Irlande n’est parvenue à réaliser qu’une mi-temps devant l’équipe de France (1-2), dimanche. Et, contre toute attente, retrouvera donc les Français, dimanche (21 h) au Stade de France, en quart de finale. Cette équipe rigoureuse, qui quadrille le terrain en 4-4-2, s'est accommodée de ses 32 % de possession de balle pour courir la majorité du temps après le ballon et donné une « lesson » de détermination à l’Angleterre, lundi soir à Nice.. L’analyse du futur adversaire des Bleus ne peut, en effet, se faire sans souligner les failles anglaises. Un « Brexit » à l’envers, ou comment se faire sortir de l’Euro sans le vouloir. Les partenaires de Wayne Rooney se sont arrêtés de jouer après leur penalty offert par le gardien nordique Halldorsson et converti par le Mancunien dès la sur coups de pied arrêtés et dans le domaine aérien en règle générale (1,85 m de moyenne), un joueur fin en la personne du milieu de Swansea Gylfi Sigurdsson et un finisseur devant avec le Nantais Kolbeinn Sigthorsson, qui a marqué lundi son 21e but en sélection, son premier à l’Euro, soit déjà un tiers de son bilan cette saison en Ligue 1. Sans fioritures Photo AFP Photo AFP Dans l’axe, il est… deux. » Enfin, dans l’axe, il peut surtout être le leader et le buteur d’attaque. « On a dit ça aussi de moi à l’Atlético, et non, ça ne me pèse pas. J’ai marqué 32 buts cette saison », a-t-il asséné, prêt à assumer le rôle du haut de ses 25 ans et 31 sélections pour 10 buts. Après un tel plaidoyer, plus besoin d’avocat. Sa tête est bien faite, et pas maladroite avec deux buts sur trois marqués grâce à elle à l’Euro. Parce que oui, mettre de bons coups de tête, ça aussi, il « aime » et sait faire. Place au verdict maintenant. Et la parole passe à Didier Deschamps. Le sélectionneur a légitimement rappelé, dimanche, qu’« Antoine a aussi été bon en équipe de France dans le couloir ». Très bon même à droite, en rentrant dans l’axe. Néanmoins, le technicien ne pourra pas s’exonérer d’une réflexion sur un repositionnement avant le quart de finale. Le pour ? Griezmann est co- Gylfi Sigurdsson (ici opposé à l’Anglais Marcus Rashford) est l’une des pièces maîtresses de l’équipe d’Islande. 4e minute. Le capitaine est apparu à côté de ses pompes, comme Kane, comme Hart sur le second but, comme tant d’autres, et leur sélec- tionneur Roy Hodgson en premier lieu. Aidée, l’Islande a fini le travail. Elle a des atouts, aussi : de la présence La défense islandaise ne s’embarrasse pas de fioritures : sous la pression adverse, elle allonge et le bloc remonte. En contres, les Islandais sont capables de conserver le ballon, mais ne brillent pas dans la dernière passe ou le dernier geste. Le jeu est simpliste, mais efficace, en l’occurrence. Pour sa première participation à une phase finale, l’Islande a joué son premier 8e de finale et jouera un premier quart. Bleus contre bleus… pas si bleus. M. M. 35 35 Mardi 28 juin 2016 FOOT EN BREF Huitièmes de finale. Islande - Angleterre : 2-1 Belgique. Le président du fanclub décède après le match La Fédération roumaine de football a limogé lundi le sélectionneur Anghel Iordanescu (ci-dessus/Photo AFP), après l’élimination de la Roumanie dès le premier tour de l’Euro, et annoncé que son remplaçant serait nommé d’ici deux semaines. « Je remercie Anghel Iordanescu pour avoir qualifié la Roumanie pour cette compétition », a déclaré le président de la FRF Razvan Burleanu. « D’ici la fin de l’Euro, nous allons annoncer le nouveau sélectionneur. Nous cherchons un entraîneur ayant plus de dix ans d’expérience du haut niveau, ayant remporté des trophées et qui soit motivé pour qualifier la Roumanie pour la Coupe du monde », a-t-il ajouté. Le président du fanclub officiel de la sélection belge, Erik Reynaerts, est décédé à Toulouse des suites d’une crise cardiaque quelques heures après le succès des Diables Rouges sur la Hongrie (4-0), dimanche, a annoncé lundi la Fédération belge de football. « Après le déroulement du match contre la Hongrie, Erik a été victime d’un arrêt cardiaque. Il est décédé peu de temps après », a précisé l’URBSFA belge dans un communiqué. Reynaerts, président et fondateur du club des supporters « Diables Rouges 1895 », était âgé de 50 ans. Il avait été emmené vers un hôpital de Toulouse après la rencontre. Les Islandais de Ragnar Sigurdsson et Kari Arnasonont ont réalisé l’exploit de l’Euro en éliminant l’Angleterre, lundi. L’aventure continue. Pour sa première participation à un grand tournoi l’Islande a poussé l’exploit encore plus loin, battant logiquement une Angleterre brouillonne. Le petit poucet de l’Euro a tout de suite surmonté un début de match raté, un penalty de Wayne Rooney (4’), récupéré deux minutes plus tard par un coup de tête de Ragnar Sigurdsson (6’). Cinq personnes, soupçonnées d’avoir lancé des fumigènes sur la pelouse du stade de Saint-Étienne lors d’un match de l’Euro entre la Croatie et la République tchèque, ont été arrêtées en Croatie, ont annoncé les autorités locales lundi. Quatre hommes, arrêtés dans la région de Split, sont soupçonnés « d’avoir causé le désordre et d’avoir attaqué physiquement d’autres supporters dans le stade de Saint-Étienne le 17 juin », explique le ministère public dans un communiqué. La phase finale Allemagne 3 Slovaquie 0 2 juillet, 21 h Bordeaux 1 Suisse 1 Pologne Pologne Portugal 2 0 0 1 30 juin, 21 h Marseille Croatie Portugal FINALE 7 juillet, 21 h Marseille FRANCE Irlande 3 juillet, 21 h Stade de France 10 juillet 21 h Stade de France 6 juillet, 21 h Lyon 2 1 P. de Galles 1 0 Irlande du nord FRANCE Islande Angleterre 1 Islande 2 L’Islande et sa défense de fer, sa possession de balle chiche (37 % lundi, son meilleur score de l’Euro), posera des problèmes à la France. Elle a mérité sa victoire. « Tiki taka » islandais L’Angleterre a cru se faciliter le match en ouvrant le score sur penalty, par son capitaine Wayne Rooney, qui égalait le record de sélections d’un joueur de champ pour les Trois Lions, 115, comme Beckham (le gardien Peter Shilton est à 125 capes). Sur l’action, le gardien Hannes Halldorsson, brillant depuis le début du tournoi, a bêtement percuté Raheem Sterling qui arrivait lancé. L’Islande est réputé pour sa défense ? Ses deux centraux ont assuré l’égalisation, Kari Arnason au centre et Ragnar Sigurdsson pour le coup de fouet de la tête au fond des filets, complètement lâché par Kyle Walker au marquage. L’action du but était partie de la « spéciale » des Bleus, une touche obus de son capitaine Aron Gunnarsson, ex-handbal- Hodgson a démissionné Puis les Islandais ont mis K.-O. l’Angleterre sur un but signé Kolbeinn Sigthorsson à la construction brésilienne (18’). Les Anglais n’ont plus jamais trouvé la solution et encaissent un échec cinglant qui a coûté son poste au sélectionneur Roy Hodgson (68 ans), qui a annoncé sa démission dans la foulée, deux ans après une cuisante élimination au premier tour du Mondial brésilien, après laquelle il avait déjà tangué. Les Blancs sont sortis sous les huées pendant que les Islandais hurlaient leur joie face à leur coin de stade. leur, l’autre sport qui fait connaître l’Islande avec la musique électro. L’Espagne sortie quelques heures plus tôt, l’Islande a candidaté à l’héritage du tiki-taka en construisant son second but sur un redoublement de passes léchées, une action magnifique arrivant à Kolbeinn Sigthorsson. Le buteur de Nantes a eu le temps d’armer, et Joe Hart n’a pas trouvé le temps de se déployer. Il a touché la balle, mais elle est lentement entrée quand même dans sa cage… t La fiche technique Spectateurs : 33.901 Arbitre : D. Skomina (SLO). BUTS. Angleterre : Rooney (4’ s.p.) ; Islande : R. Sigurdsson (6’), Sigthórsson (18). Avertissements. Angleterre : Sturridge (47’) ; Islande : Sigurdsson (38’), Gunnarsson (65’). ANGLETERRE : Hart - Walker, Cahill, Smalling, Rose - Alli, Dier (Wilshere, 46’), Rooney (cap) (Rashford, 86’) - Sturridge, Kane, Sterling (Vardy, 60’). ISLANDE : Halldórsson - Sævarsson, Árnason, R. Sigurdsson, Skúlason - Johann Gudmundsson, Gunnarsson (cap), Sigurdsson, Bjarnason - Sigthórsson (Theódór Bjarnason, 77’), Böðvarsson (Traustason, 89’). Belgique - Hongrie (4-0) 5 tab à 4 Allemagne Italie Italie Espagne Historique ! L'Angleterre sort de l'Europe pour la deuxième fois en quatre jours, battue par la toujours surprenante Islande (2-1), lundi à Nice. La petite île affrontera la France en quarts de finale de l'Euro, dimanche au Stade de France. Croatie. Cinq personnes arrêtées pour des fumigènes Nice. Des « ultras » persona non grata dans les rues de la ville Quarante-quatre « ultras » niçois ont l'interdiction formelle de se rendre dans certaines rues du centre-ville de Nice, aux abords du stade et dans la fan-zone les jours de matchs de l'Euro jusqu'au lendemain midi, a indiqué lundi la préfecture des Alpes-Maritimes. La mesure d'interdiction qui comprend également l'aéroport et la gare principale, a été étendue jusqu'au lendemain des matches à midi. En outre, le quartier du port, qui compte de nombreux restaurants, a été ajouté aux zones interdites aux ultras. L’Islande, quelle sensation ! Photo AFP Roumanie. Lordanescu remercié P. de Galles Belgique 0 4 1er juillet, 21 h Lille Hongrie Belgique Hazard, enfin ! « Cet Eden peut nous emmener au paradis ». « Hazard stratosphérique ! ». « Un joueur XXL ». Au lendemain de la prestation quatre étoiles des Diables Rouges face à Kiraly et ses équipiers hongrois (4-0), la presse belge s’est logiquement enflammée. Souvent décevant sous le maillot national, le joueur âgé de 25 ans (et déjà 69 sélections) n’était, jusqu’à cet Euro, que l’ombre du génie qu’on annonce depuis des années. Son Mondial 2014 au Brésil avait laissé un goût amer malgré un résultat collectif satisfaisant (un quart de finale). Mais depuis quelques semaines, c’est une tout autre histoire. Hazard agit en leader, demande beaucoup le ballon. C’était déjà évident lors des trois matchs de préparation. C’est flagrant à l’Euro où il renaît après une saison qu’il a lui-même qualifiée de « bidon » avec Chelsea. La faute à une blessure et aux difficultés du club londonien. « Parler avec ses pieds » Depuis qu’il a hérité du brassard Photo AFP Le Télégramme Après une saison décevante avec Chelsea, Eden Hazard semble avoir retrouvé son meilleur niveau lors de cet Euro. de capitaine, suite au forfait de Vincent Kompany, l’ancien Lillois a changé d’attitude ; ceux qui suivent l’équipe belge au quotidien sont unanimes. Les observateurs étaient pourtant sceptiques à propos du choix de Wilmots. « Ça va, le brassard n’est pas trop large pour toi ? », avait même plaisanté à l’aube du tournoi le costaud Kompany à qui Hazard avait répondu : « T’inquiète, je vais faire de la muscu ». Hazard lui-même avait reconnu qu’il n’est pas « toujours pris au sérieux quand (il) parle au vestiaire ». « Je suis le plus chambreur : quand je parle tout le monde rigole », avait-il concédé la semaine dernière. « Eden doit parler avec ses pieds », avait répondu Wilmots. Et puis, alors que le milieu offensif doit pouvoir jouer libéré pour être décisif, ce capitanat n’allait-il pas lui rajouter un peu plus de pression encore ? Depuis dimanche, on sait que la réponse est non. « Beaucoup de gens ont été étonnés que je donne le brassard à ce petit bonhomme, s’est rappelé Wilmots. Mais ce petit bonhomme, il faut le laisser grandir. Il faut trouver un contexte où il peut s’exprimer. Contre la Hongrie, c’était impossible de lui prendre le ballon. Il a parlé avec ses pieds ». 36 36 Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Écran noir sur la « Roja » 8es de finale. Italie - Espagne : 2-0 La « Roja » (« La rouge » littéralement) jouait donc en blanc. Comme lors du quart de finale perdu contre l’Italie au Mondial 1994. Comme à la Coupe du monde 1998, quand elle avait chuté devant le Nigeria (2-3). Comme à l’Euro 2004 face au Portugal (0-1). Comme au Mondial 2014, aussi, lorsqu’elle elle avait complètement explosé devant Pays-Bas (1-5). Superstitieux, écartez-vous de là ! La « Roja » portait encore sa « camiseta blanca » en poule, mardi, lors de son échec face à la Croatie (1-2). Preuve en est faite, désormais : le blanc ne va pas bien à cette Roja. En ce jour de duel face à l’Italie, son expression collective a même viré à l’écran noir. Curieux, tout de même, lorsqu’on se souvient de son entrée en matière ensoleillée devant la République Tchèque (1-0). Iniesta avait alors virevolté et l’Espagne s’était même trouvé un avant-centre en la personne Forza Italia ! Photo AFP de Morata. Quatorze jours plus tard, le prodige s’est senti isolé et le Ballon d’Or qu’il aurait tant mérité s’est définitivement échappé. Morata, lui, a totalement disparu, comme Nolito d’ailleurs, le seul petit nouveau, resté au vestiaire à la mi-temps. Deux semaines sont passées et, déjà, on parle de la fin d’une époque bénie où la « Roja » s’amusait de ses adversaires tel un toréador au milieu de l’arène. Alerte rouge ! Une génération va s’en aller ! « Nos attentes étaient plus élevées, c’est vrai », a simplement consenti Del Bosque, dont on devine qu’il sera le premier à endosser le rôle de retraité. Italie - Espagne : ce 8e de finale était une affiche disproportionnée pour cet Euro à 24. Un Espagne - Italie aurait-il été différent avec une « Nazionale » en blanc ? Pas sûr, pour être franc. L. R. Les Italiens fous de joie après leur exploit face aux champions d’Europe en titre, lundi au Stade de France. essaie de faire reculer votre blocéquipe. A part un quart d’heure en deuxième mi-temps, on n’a pas subi leur possession de balle. » Envoyé spécial Laurent Rivier « Le destin m’a réservé cette qualification et ce but » Lundi noir pour Andres Iniesta (à gauche), David Silva et les Espagnols, qui ont perdu leur titre de champion d’Europe dès les 8es de finale. LA FICHE TECHNIQUE (Thiago Motta 54’), Giaccherini, De Sciglio - Pellè, Eder (Insigne 82’). Sélectionneur : Antonio Conte. ESPAGNE: De Gea - Juanfran, Piqué, Ramos (cap), Alba - Fabregas, Busquets, Iniesta - Silva, Álvaro Morata (Lucas 70’), Nolito (Aritz Aduriz, 46’; Pedro, 81’). Sélectionneur : Vicente Del Bosque. MX986591 Spectateurs : 76.165. Arbitre : C. Çakir (TUR). BUTS. Italie: Chiellini (33’), Pellè (90’+1). Avertissements. Italie : De Sciglio (23’), Pellè (54’), Thiago Motta (89’); Espagne : Nolito (41’), Busquets (89’), Silva (90’+4). ITALIE: Buffon (cap) - Barzagli, Bonucci, Chiellini - Florenzi (Darmian 84’), Parolo, De Rossi « La Pulga » (« la puce ») est l’un des symboles de cette Italie. Il était le plus petit (1,67 m) sur le terrain mais rien ne l’a jamais effrayé. Cette saison, avec Bologne, il a fini 14e de Serie A, n’obtenant le maintien que dans les dernières journées. Buteur contre la Belgique, il fut, lundi, l’un des premiers à lancer les hostilités, d’une bicyclette insensée au milieu d’une forêt de joueurs (11’). « Nous sommes une équipe sans grand talent, relève Leonardo Bonnuchi, mais on forme un vrai collectif. Mister Conte a été fondamental depuis deux ans. Il sait vous transmettre des idées claires. » En première mi-temps, ce ne fut pas cher payé de voir ces Italiens mener d’un seul but. Le bonheur est venu de l’inusable Chiellini, en embuscade après un coup franc fuyant d’Eder repoussé par De Gea (33’). « Quand j’ai marqué, j’ai pensé au destin, sourit celui qui forme avec ses deux camarades de la Juventus le socle de cette Italie. Avant de finir ma carrière, je méritais de battre cette équipe d’Espagne qui m’a fait tant souffrir par Quatre ans après la finale à sens unique de Kiev (victoire 4-0 de... l’Espagne), l’Italie est donc réapparue. Comme en ses plus belles années. Ce fut une leçon tactique. Une démonstration de volonté. En fait, cette « Nazionale » ressemble à son sélectionneur, Antonio Conte. Les détails y sont terriblement soignés. Du haut des tribunes, le système en 3-5-2 est sans cesse respecté. Et il est servi par une débauche d’énergie de tous les instants. « Il fallait exercer un pressing très haut, ne pas subir leur jeu, détaille Emanuele Giaccherini. L’Espagne est une équipe qui « Quelque chose de beau » Cette beauté est toute italienne. Mais la démonstration fut parfaite. En témoignent encore ces 210 passes espagnoles en première période : leur pire total depuis une première mi-temps contre l’Allemagne, en 2008. Bien sûr, le deuxième acte aurait pu offrir à ces Espagnols un sursis. Buffon sauva son camp devant Piqué (89’). Mais le naturel de la « Nazionale » a ensuite rejailli, sous la forme de ce contre terminé par la magnifique volée de Pellè (2-0, 90’+1). « Quand je suis rentré dans le vestiaire, j’ai applaudi les joueurs, raconte Antonio Conte, le futur coach de Chelsea. Ils ont fait quelque chose de beau. » Une beauté à prolonger samedi, contre le champion du monde en titre, cette fois. Forza Italia ! Conte : « On en frémit d’avance » ANTONIO CONTE (sélectionneur de l’Italie) : « Je savais que les jeunes allaient faire le maximum et l’exceptionnel. Maintenant, on a un duel très difficile contre l’Allemagne (samedi, en quart de finale), mais nous avons montré que l’Italie, ce n’est pas le catenaccio. Italie - Allemagne, on en frémit d’avance, ce sera incroyablement difficile, probablement plus difficile qu’aujourd’hui ». LEONARDO BONUCCI (défenseur de l’équipe d’Italie, élu homme du match) : « Il faut toujours avoir cette agressivité, ce sacrifice. Nous méritons de passer ce tour. Maintenant, il faut recharger les batteries pour affronter l’Allemagne. Ce sera un grand match contre les champions du monde en titre. Nous avons rêvé de jouer un match comme celui d’aujourd’hui. Il faut être 23 hommes, 23 rêveurs ». VICENTE DEL BOSQUE (sélectionneur de l’Espagne) : « On a eu une première période plutôt timide, on n’a pas joué comme on joue d’habitude. Ensuite, on a cherché le match nul, mais l’Italie a mieux joué, ça, c’est clair. Concernant mon cas particulier, sur la question de savoir si je continue ou si je ne continue pas, c’est un sujet dont je dois parler avec le président de la Fédération. Nous le ferons en temps et en heure ». Photo AFP Photo AFP Impressionnante Italie qui, lundi, a dominé l’Espagne comme personne ne l’aurait imaginé. Un choc en effaçant tout juste un autre, on la retrouvera samedi en quart de finale contre l’Allemagne, avec une curiosité encore exacerbée. le passé. On aurait préféré les rencontrer plus tard dans la compétition mais le destin m’a réservé cette qualification et ce but. » Remontées de balle simples et efficaces. Courses parfois effrénées. Un chiffre : les Transalpins ont parcouru 117 km cumulés, quand leurs glorieux adversaires n’en ont accompli que 109. « Il y a eu beaucoup de sacrifices chez tous les joueurs. Mais nous avons aussi été beaux à voir jouer », jubile Bonnuchi. Antonio Conte enfin libéré au coup de sifflet final. ANDRES INIESTA (milieu de terrain de l’Espagne) : « C’est une déception qu’il faut accepter. Ils ont été plus efficaces et nous ont dominés. En seconde période, nous avons montré autre chose, mais lors de la première, nous avons trop joué en fonction de ce qu’ils faisaient. Cela nous a pénalisés. Il faut passer à autre chose ». 37 Mardi 28 juin 2016 L’exubérant L’étrange posture de Patrice Evra (ci-dessus) - entre mouvement de yoga et salut de sumo - au moment où Paul Pogba commet la faute qui offre un penalty à l’Eire, fait fureur sur les réseaux sociaux. Le cliché, pris par un photographe de l’AFP, a été détourné des dizaines de fois et est diffusé en boucle sur Twitter. De quoi faire mourir de rire l’intéressé. Evra a lui-même relayé plusieurs de ces montages sur Instagram, accompagnés de ses commentaires amusés. « C’est trop les gars, hahahaha, vous allez me tuer !!! ». Les images détournées sur letelegramme.fr Clémence. Pas de sanction contre le Portugal La procédure disciplinaire visant le Portugal pour « envahissement de terrain » par un jeune supporter à la fin de Portugal - Autriche (0-0) a été classée sans suite, lundi, par l’instance disciplinaire de l’UEFA. A la fin de la rencontre au Parc des Princes à Paris le 18 juin, un jeune supporter s’était introduit sur la pelouse pour un selfie avec Cristiano Ronaldo, qui avait accepté en faisant signe aux stadiers de laisser le fan, visiblement ému, prendre sa photo. L’UEFA avait ouvert dans la foulée une procédure disciplinaire pour « envahissement de terrain », mais n’a donc pas pris de sanction. Le chiffre 225 Il n’a fallu que 225 secondes à Antoine Griezmann, entre les 57e et 61e minutes, pour inscrire son doublé contre l’Eire, dimanche en 8e de finale, a calculé le statisticien Opta. Dans un Euro marqué par le manque de réalisme des meilleurs gâchettes, il s’agit évidemment du doublé le plus rapide. Et avec la frappe de Gignac sur la barre, la France conforte sa place en tête des frappes sur les montants (5). La phrase « Courage à vous, et gardez le cap ! » Aimé Jacquet, le sélectionneur de l’équipe de France championne du monde en 98, a assisté à France - Eire, dimanche à Lyon. Et il a eu le temps d’échanger quelques mots avec François Hollande, à qui il a adressé ce conseil, selon nos confrères du Parisien. Bouillant comme Conte Vos photos à l’affiche ! Le sélectionneur italien Antonio Conte a vécu la victoire des siens avec beaucoup d’intensité, lundi, à l’image de cette frappe qu’il a envoyé lorsque le ballon est arrivé malencontreusement dans ses pieds. Bouillant et expansif le futur entraîneur de Chelsea ! Vous êtes allés ou vous allez voir des matchs de l’Euro ? Vous participez à des événements en Bretagne, ou ailleurs, en lien avec le tournoi ? Envoyez-nous vos photos via le compte Facebook Télégramme Sports ou sur Twitter (#Eurobretons). Audiodescription. Le salut des non-voyants Musique. Hazard, un vrai punk Eden Hazard a sans doute livré son meilleur match sous les couleurs belges face à la Hongrie dimanche (4-0) avec une passe décisive et un superbe but. L’occasion pour Keeper Volant, un groupe punk belge, de ressortir son tube « Eden Hazard », avec des paroles de haut vol. « Le meilleur des footballeurs, Eden Hazard, un joueur qui a du cœur, Eden Hazard, le meilleur des Diables rouges, il faut voir comment il bouge. EEEEEEEEEEDEEEEEEN HAZARD, c’est un castard (costaud, en Belgique), EEEEEEEEEEDEEEEEEN HAZARD, c’est une star ». Les guitares sont nerveuses, la voix est criarde et complètement fausse, tout y est. Ils sont les yeux des malvoyants. Les « audiodescripteurs » font vivre aux personnes souffrant d’un handicap de la vue les matchs de cet Euro, dans tous les stades de la compétition, une première pour un événement de cette ampleur. L’audiodescription permet, en quelque sorte, de remplacer les yeux des mal-voyants. « Samedi, je suis allé voir le match Belgique - Irlande à Bordeaux », explique Jérôme Cambier, jeune supporter (30 ans) des Diables Rouges, malvoyant souffrant d’une rétinite pigmentaire. Si Jérôme affirme avoir pu voir le match, c’est grâce à l’audiodescription. « Savoir comment est coiffé Pogba » « En bord de terrain, je peux distinguer certaines silhouettes mais j’étais placé très loin en tribune et sans audiodescription, je n’aurais rien vu du match », précise-t-il. Ce service gratuit, proposé en français uniquement, a été initié par l’UEFA et sa cellule sociale CAFE, le Centre pour l’accès au football en Europe. Photo AFP Détournement. Evra, gangnam style Bretons Ecoutez la chanson sur letelegramme.fr Chevilles ouvrières du projet, le Belge Jean-Marc Streel et le Français Charly Simo ont ainsi formé quarante audiodescripteurs qui sont répartis, en binômes, dans tous les stades de l’Euro. « Ce sont tous des étudiants en journalisme, bénévoles, qui ont suivi une formation de deux jours à Paris ces dernières semaines, avant de s’entraîner lors de matchs de Ligue 1 à Paris et à Marseille, explique JeanStreel, lui-même journaliste à la télévision belge. L’audiodescription consiste à " remplacer " les yeux des personnes ayant un handicap visuel en leur permettant d’être présentes au stade grâce à un descriptif le plus précis possible des phases de jeu, de l’ambiance et autres éléments utiles au ressen- ti de l’événement ». Les commentaires sont retransmis via un casque sans fil. « Le commentateur me donne toutes les infos qui me manquent au niveau visuel », note Kevin Vanderborght, 32 ans. Cet international belge de cécifoot distingue certes quelques formes mais sans audiodescription il « ne vivrait pas les matchs avec la même intensité ». « Tous les détails sont importants pour s’imprégner de l’atmosphère. J’aime savoir comment est coiffé Pogba, mais aussi ce qui est écrit sur les banderoles. » Bien en place dans plusieurs stades belges, l’audiodescription pourrait bientôt être étendue aux matchs de Coupes d’Europe (c’est le souhait de l’UEFA) et en Ligue 1. Réseaux sociaux. L’équipe de France élargit sa toile L’équipe de France qui gagne, c’est l’assurance de réseaux sociaux qui s’agitent. La Fédération française de football a ainsi vu tous ses chiffres exploser. Sa page Facebook en particulier : + 260.000 abonnés depuis le début de la compétition, soit désormais 4,99 millions. Dans le détail, 4,5 millions d’utilisateurs uniques ont eu une interaction avec la page EdF (likes, partages, commentaires..) et 21,6 millions d’utilisateurs uniques ont été touchés par un message de l’équipe de France. Sur Twitter, même carton : + 47.000 abonnés depuis le début de la compétition, soit 1,945 million. Au total, 26,6 millions de messages ont été vus par les utilisateurs et chaque jour on compte deux millions de messages Edf. Enfin, sur Instagram, on est sur la même courbe exponentielle : + 110.000 fidèles, pour 915.000 abonnés désormais. Mention pour Griezmann L’exemple du France - Irlande est d’ailleurs assez parlant. Deux organismes d’études, Synthesio et Sport Market, ont ainsi analysé son « écho digital ». En clair, ils ont cal- Nombre de mentions sur les réseaux sociaux pendant le match France-Irlande 88.335 15.228 12.176 Dimitri Payet Antoine Griezmann culé les mentions relatives à l’Euro 2016 (déclinaisons des mots clés portant sur la compétition, les joueurs et les équipes) sur tous les médias en ligne (Twitter, Facebook, Instagram, blogs, forums, presse en ligne…). Sans surprise, le joueur français le plus cité est Griezmann avec 88.335 mentions. Le pic de ces mentions a eu lieu au moment de son doublé : 48.167 Olivier Giroud Le Télégramme - Photos : AFP 37 Le Télégramme entre 16 h et 17 h (dont 18.051 entre 16 h 18 et 16 h 24). Le podium des Bleus est complété par Payet (15.228 mentions) et Giroud (12.176). L’Equipe de France a, quant à elle, recueilli 125.263 mentions, dont un pic entre 16 h et 17 h (33.856). 74 % de ces mentions avaient une tonalité positive. L. R. La tête d’affiche Payet ambassadeur ! Une application dédiée à Dimitri Payet est téléchargeable depuis dimanche sur la page Facebook de l’Ile de La Réunion Tourisme (IRT), une structure gérée par le Conseil régional et chargée d’assurer la promotion touristique de l’île dont est originaire le milieu de terrain des Bleus. Intitulée « Fiers de Dimitri Payet », l’application propose aux internautes de personnaliser leur profil Facebook en affichant une photo de l’enfant du pays. Vendredi, la structure a annoncé qu’elle nommait le footballeur « Ambassadeur de La Réunion ». Payet a ainsi rejoint le groupe des ambassadeurs de l’IRT, composé de plusieurs dizaines de personnalités issues de divers horizons et qui représentent la Réunion à travers leurs beaux parcours. 38 38 FOOTBALL Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Copa America Copa America Le Chili conserve son bien Photo AFP Messi renonce à l’Argentine Un tir au but raté, et la Copa America perdue, contre le Chili, pour une troisième défaite en finale en trois ans : écœuré, Lionel Messi a définitivement renoncé au maillot argentin et pris sa retraite internationale, à East Rutherford, aux États-Unis. Bravo, le sauveur Gonzalo Higuain s’était offert une occasion en or dès la 21e minute. Profitant d’un mauvais contrôle de Garry Medel, il se présentait seul devant Claudio Bravo, mais l’attaquant de Naples piquait trop son ballon et manquait de peu le cadre. C’est alors qu’est entré en scène l’arbitre brésilien Heber Lopes, qui a eu la gâchette un peu trop facile et a sorti cinq cartons jaunes et exclus deux joueurs, le Chilien Marcelo Diaz (28e) et l’Argentin Marcos Rojos (43e), en première période. Le Chili a ainsi attendu la 79e minute pour mettre en danger Sergio Romero par Eduardo Vargas, meilleur buteur de la compétition (six buts), mais son tir n’inquiétait pas le portier de Manchester United. En prolongation, la Roja pensait trouver l’ouverture (99e) sur une tête de Vargas, mais Romero veillait. Dans la minute suivante, Bravo sauvait à son tour son équipe avec une spectaculaire parade sur une tête lobée de Javier Mascherano. La séance de tirs au but a ensuite mal débuté pour le Chili, puisque Vidal a vu son tir stoppé par Romero. Mais Messi, premier tireur argentin, a complétement manqué sa tentative et l’a envoyé nettement au-dessus. Il a été ensuite imité par Lucas Biglia, pendant que les Chiliens faisaient, eux, tous mouche pour prolonger les tourments de Messi et de l’Argentine qui a perdu sa septième finale depuis son dernier titre, la Copa America 1993. FOOT EN BREF Paris SG. Laurent Blanc officiellement libéré Nottingham Forest Montanier sur le banc Laurent Blanc quitte son poste d’entraîneur du Paris Saint-Germain après trois saisons, a annoncé lundi dans un communiqué le club parisien, qui ne précise pas les conditions financières de ce départ. C’est désormais officiel : le portier suédois Karl-Johan Johnsson (Randers FC) a paraphé un contrat de quatre saisons en faveur d’En Avant lundi après-midi. Le jeune attaquant Yoane Wissa, qui évoluait la saison dernière à Châteauroux (National), a signé lundi un contrat de trois ans avec Angers (L1). L’entraîneur Philippe Montanier a été nommé lundi à la tête de Nottingham Forest pour les deux prochaines saisons, a annoncé le club de deuxième division anglaise sur son site. Montanier (51 ans) était sans club depuis janvier 2016 après deux saisons et demi avec Rennes. (Photo EPA) SÉLECTION TV BASKET-BALL France - Japon (match amical) En direct Grand Prix du Wisconsin SFR Sport 2 à 20 h 15 MOTO Grand Prix des Pays-Bas Course Moto 2 - Course Moto GP CYCLISME Championnat d’Angleterre (Course élite messieurs) « Si nous perdons, qu’ils ne rentrent pas ! », avait lancé la légende du football argentin, Diego Maradona, mercredi, à l’adresse des joueurs de la sélection argentine, avant cette finale de la Copa America du centenaire. « Leo » Messi, le quintuple ballon d’or, l’a écouté : fini pour lui, désormais, ce maillot albiceleste, qu’il délaisse après l’avoir porté 112 fois. « La sélection, c’est fini pour moi, c’est la quatrième finale que je perds, la troisième de suite », a-t-il expliqué en référence aux défaites en finale du Mondial 2014 contre l’Allemagne (1-0), en prolongation, puis des Copa America 2015 et 2016. A 29 ans, il va se consacrer à son club, le FC Barcelone, avec qui il sait gagner : quatre Ligue des champions, huit championnats d’Espagne, trois supercoupes d’Europe, etc. Un contraste étonnant ! Comme en juillet 2015 donc, au Chili alors, la Roja chilienne a encore eu raison de l’Argentine en finale de la Copa America, selon un scénario quasi identique, en étouffant ses attaquants, dont Messi, et en faisant la différence aux tirs au but (0-0 a.p. 4-2 aux tab). Messi à craqué « C’est un moment dur pour moi et pour toute l’équipe, c’est très difficile (…) j’aurais tellement voulu ramener un titre de champion en Argentine, je m’en vais sans y être parvenu », a expliqué l’attaquant-vedette du FC Barcelone. Pire : c’est « la puce » du Barça qui a cette fois précipité la défaite de son équipe. Seul joueur argen- tin à réussir son tir au but en 2015 (0-0 a.p., 4 tab à 1), il a cette fois raté sa tentative face au gardien chilien, Claudio Bravo, son partenaire au Barça ! Premier tireur argentin, il expédie le ballon largement au dessus de la cage chilienne. Laissant le rôle de héros de cette finale à Francisco Silva, auteur du quatrième tir au but chilien, synonyme de deuxième titre de l’histoire du football chilien. Impressionnante jusque-là dans cette Copa America, avec ses 18 buts en cinq matchs, l’Albiceleste a donc encore craqué. Et Messi avec elle. Il a disputé dimanche son dernier match d'une carrière internationale débutée en août 2005, à 19 ans. Avec pour seule consolation une médaille d'or olympique, aux JO de Pékin en 2008. FC Lorient Waris seul absent pour la reprise Guingamp. Karl-Johan Johnsson à signé Angers. Yoane Wissa s’engage pour trois ans Lionel Messi a annoncé sa retraite internationale après la finale de Copa America perdue face au Chili, dans laquelle il a manqué un tir au but. Outre Paye, blessé en fin de saison dernière (rupture du tendon d’Achille), seul Waris manquait à l’appel pour la reprise du FC Lorient ce lundi après-midi où petite réunion, footing en bord de mer et exercices physiques étaient au programme. L’attaquant ghanéen, retardé par les transports, est attendu ce mardi en début d’après-midi. Ving-cinq joueurs, pour un effectif actuel de 27, étaient donc présents pour la reprise qui s’est effectuée dans la bonne humeur. Les trois recrues, le milieu Cafu, le gardien nº2 Delecroix et le latéral droit Selemani ont ainsi fait connaissance avec leurs nouveaux partenaires. Trois arrivées qui réjouissent Sylvain Ripoll et le directeur sportif Christophe Le Roux. « Oui, je suis vraiment très content, entre Cafu qui présente un profil dont on avait besoin, Delecroix qu’on suit depuis longtemps et Selemani qu’on a suivi toute l’année et qui a une marge de progression importante », souligne l’entraîneur. Canal + Sport à 15 h 25 Les jeunes en stage Eurosport 2 à 19 h 30 et 20 h 15 Eurosport à 19 h 30 TENNIS Tournoi de Wimbledon. En direct. INDYCAR BeIN Sports 3 à 12 h 30 Un grand moment aussi pour les jeunes Ben Khemis, Mazikou, Conté et Mara, ainsi que le gardien Lamonge qui intègre le groupe pro alors que Koffi, qui a fait une apparition en Ligue 1 la saison passée lors du dernier match, est toujours amateur. Tous iront en stage en Autriche Photo Bruno Perrel Le Chili est la nouvelle terreur du football sud-américain, après son succès dans la Copa America 2016 dimanche (0-0, 4-2 aux tab) : pour la deuxième année consécutive, il a donné une implacable leçon de réalisme à l’Argentine, qui attend toujours son premier titre depuis 1993. Comme à Santiago, l’Albiceleste a subi la loi du Chili, vainqueur de deux finales au scénario quasiment identique et décidées aux tirs au but. Photo AFP Les Chiliens conservent leur titre en dominant l’Argentine au tirs au but. Wesley Lautoa (au centre), Romain Philippoteaux (à droite) et les Lorientais ont repris le chemin de Kerlir. Seul Waris manquait à l’appel. du 4 au 14 juillet. Sylvain Ripoll, qui souhaite s’appuyer sur un groupe de 25 joueurs, peut donc déjà commencer sa préparation estivale avec une bonne base, même si on sait qu’il y aura des mouvements d’ici la fin août. Des joueurs seront prêtés, d’autres vendus et des recrues sont à venir, notamment en défense centrale et en milieu de terrain. « Quelques joueurs risquent de partir car ils seront en manque de temps de jeu mais on a déjà de la consistance et on commence dans des conditions idéales », apprécie l’entraîneur. Côté départ de joueurs cadres, aucune offre officielle n’a été formulée au club, assure Christophe Le Roux sachant que Lecomte et Ndong peuvent être des cibles. Anne Paulou 39 39 VOILE Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Vendée Globe Jean Le Cam : « Cette course, c’est ma vie ! » La mer, ça conserve. À 57 ans, Jean Le Cam n’a pas changé. Toujours cette même tignasse. Et ce francparler qui fait mouche pour peu qu’on ose le titiller. « Pourquoi je veux refaire le Vendée Globe ? On n’a jamais demandé à Bernard Hinault pourquoi il retournait sur le Tour de France après l’avoir gagné non ! ». Et bim, 1 à 0, balle au centre ! Un budget d’un million d’euros Nul besoin de se justifier selon lui. La mer, c’est son métier. Alors, l’ancien élève d’Éric Tabarly rêve d’une quatrième circumnavigation. Seul autour du globe, à saluer les trois grands caps, à pisser au vent après le cap dur. « Parce que chaque tour du monde est différent. Et parce que cette course, c’est ma vie », dit-il. « Parce qu’un Vendée Globe sans Jean, c’est comme la Bretagne sans les grandes marées. C’est la misère quoi ! », répond son copain Roland Jourdain qui, comme tant d’autres, n’imagine pas que Le Cam ne soit pas sur la ligne de départ, le 6 novembre prochain, aux Sables d’Olonne. Pourtant, c’est ce qui arrivera si le triple vainqueur de la Solitaire du Figaro ne trouve pas un sponsor. Récemment, il a bien lancé une campagne de financement participatif mais c’était uniquement pour financer l’équipement du bateau. Pour pouvoir avancer, préparer la monture et payer David et Tristan qui bossent à ses côtés depuis quatre mois. Sur la plateforme KissKissBankBank, il souhaitait réunir 360.000 euros. Il en a récolté 140.000. On est loin du compte. « Il me faut 1 million d’euros », lâchet-il. Mais le marin ne peut pas tout LE POINTAGE, À 19 H 15 1. Gildas Morvan (Cercle Vert) à 275,3 milles de l’arrivée ; 2. Y. Richomme (Skipper Macif 2014) à 0,3 milles du premier; 3. C. Dalin (Skipper Macif 2015) à 1,8 m; 4. N. Lunven (Generali) à 2 m ; A. Loison (Groupe Fiva) à 2,7 m ; 6. E. Tabarly (Armor Lux) à 3,9 m ; 7. C. Douguet (Sofinther - Un maillot pour la vie) à 4,6 m; 8. S. Simon (Bretagne-CMB Performance) à 5,2 m; 9. D. Guillou (La Solidarité Mutualiste) à 6,6 m ; 10. D. Cloarec (Saferail) à 6,7 m ; 11. X. Macaire (Chemines d’Oceans) à 6,9 m ; 12. C. Laguette (Deauville) à 7 m ; 13. J. Mettraux (Teamwork) à 7 m ; 14. B. Dutreux (Team Ven- dée) à 7,3 m ; 15. A. Godart Philippe (Faun Environnement) à 7,3 m ; 16. A. Marchand (Ovimpex – Secours Populaire) à 7,6 m ; 17. M. Le Pape (Bellocq Paysages) à 7,6 m ; 18. N. Cherry (Redshift) à 7,8 m ; 19. C. Pratt (Sourire à la Vie) à 7,8 m ; 20. A. Roberts (Alan Roberts Racing) à 7,9 m ; 21. T. Chabagny (Gedimat) à 8 m ; 22. A. Decroocq (Bretagne – CMB Espoir) à 8,7 m ; 23. H. Brayshaw (Artemis 23) à 8,8 m ; 24. Y. Ravot (Hors le Rue) à 9,5 m ; 25. A. Baker (#seachange) à 9,6 m ; 26. S. Matson (Chatam) à 9,7 m ; 27. T. Moussion (#theoenfigaro) à 9,9 m ; 28. A. Prat (Les Perles de St Barth) à 10 m ; 29. B. Hochart (Presqu’île de Rhuys – Miramar) à 10 m ; 30. S. Faguet (Région Normandie) à 10,3 m ; 31. W. Harris (Artemis 77) à 10,3 m ; 32. V. Biarnes (Guyot Environnement) à 10,4 m ; 33. R. Elsey (Artemis 43) à 10,7 m ; 34. M. Rook (Artemis 37) à 10,8 m ; 35. C. Pruvot (Port de Caen Ouistreham) à 11 m ; 36. M. Noesmoen (Team Vendée Formation) à 13,5 m ; 37. P. Quiroga (Skipper Espoir CEM) à 17,4 m ; 38. A. Le Vaillant (Un bateau pour demain) à 19,2 m ; T. Ekrem Pamir (Renoval / 1 jour 1 homme 1 arbre) à 25,2 m. faire : « C’est soit costard-cravate attaché-case, soit les mains dans la résine ». « Yes we Cam » Le Quimpérois a choisi la résine et confié l’autre tâche à une société nantaise. Chacun son boulot. Car un million d’euros, c’est beaucoup et peu à la fois. Peu quand on sait que les monocoques neufs équipés de foils ont coûté la bagatelle de 4,5 millions d’euros. « Moi j’ai déjà le bateau et le chantier, donc y’a plus qu’à », dit-il en souriant. Y’a plus qu’à trouver un partenaire titre à un million d’euros. Ou cinq à 200.000 euros. « Franchement, je présente un bon rapport coût-investissement non ? Ok, je ne vais probablement pas gagner le prochain Vendée Globe mais mon projet tient la route ». Le marin a de l’expérience, possède un bon bateau, fiabilisé et optimi- Mondiaux J80. Des Costarmoricains en tête En Espagne, où se déroulent les championnats du monde de J80, après trois courses, l’équipage du SN Saint-Cast d’Eric Brézellec (Courrier Junior) mène les débats devant cinq teams espagnols. Luc Nadal (Gan’ja) occupe la 7e place et Damian Michelier (Vitel Sailing Tema) est 8e sur 48 monotypes. Classement général (après trois courses) : 1. Eric Brézellec (Courrier Junior/SN Saint-Cast) 5 pts ; 2. R. Tabares (Hotel Princesa Yaiza/Espagne) 22 pts ; 3. I. Camino (BNFit/Esp) 22 pts ; 4. J.M. Torcida (Oxital/Esp) 23 pts ; 5. J. Chacartegui (HM Hotels/Esp) 27 pts… 7. L. Nadal (Gan’ja/France) 29 pts ; 8. M. Damian (Vitel Sailing Team/France) 39 pts. 48 classés. « Mon bateau s’appelle Hubert » À Port-la-Forêt, Jean, David et Tris- tan bossent tous les jours sur le monocoque repeint en blanc. Pour l’instant, la coque est vierge de tout marquage. « Mais mon bateau a un nom, il s’appelle Hubert ». Hubert, c’est Hubert Desjoyeaux, décédé en 2011, avec lequel Jean Le Cam et Gaëtan Gouérou avaient monté le fameux chantier CDK dans la Vallée des Fous. Et le 60 pieds de Jean Le Cam est l’un des derniers bateaux construits par Hubert pour son frère Michel, vainqueur du Vendée Globe en 2008. « Ce bateau, j’ai navigué dessus autour du monde en 2015 (ndlr : 1er de la Barcelona World Race avec Bernard Stamm) et je l’ai racheté. Il a une histoire intense ». Oui, ce serait vraiment dommage que « Hubert » et Jean restent à quai. Voir les vidéos sur letelegramme.fr/voile Solitaire Bompard - Le Figaro. Cowes - Paimpol Dégradation à venir Après des premiers milles très tactiques le long des côtes anglaises, les 39 marins, qui devaient virer Wolf Rock la nuit dernière, se préparent à une franche détérioration des conditions à partir de ce mardi. « J’ai vraiment eu les boules à l’arrivée de la première étape. Cette fois, j’y vais sans me poser de questions. Je pars avec l’envie de faire une belle manche et de me faire plaisir en régatant devant », avait déclaré Gildas Morvan (20e de la première étape à plus de 7 heures du premier), avant de quitter Cowes, dimanche. « On a pris des risques » A L’ÉCOUTE sé. « Nous, on ira au bout. Les autres… » Lors des précédentes éditions, Jean Le Cam, par sa gouaille et son sens de la répartie, avait charmé le grand public, notamment lors des vacations radio quotidiennes. Un vrai showman. Reste que la date butoir avance et qu’à un moment, il faudra bien prendre une décision. Y aller ou pas. « Je ne me fixe pas de date limite. Tout est possible, même à la dernière minute », dit-il arborant son T-shirt « Yes we Cam ». Il ira, à condition d’avoir un jeu de voiles neuf (240.000 euros) dans les délais. À condition d’assurer le monocoque (100.000 euros), de changer l’électronique du bord, etc. Auteur d’un départ canon et en tête à la bouée de dégagement, le skipper de « Cercle Vert » a, dans la foulée, parfaitement négocié la remontée tactique le long des côtes anglaises et en particulier le passage de Start Point. « J’ai réussi à creuser l’écart petit à petit sur mes adversaires, ce qui m’a permis de tirer les bords que je voulais sans être gêné. J’ai creusé un peu devant aux Needles et, ensuite, ça s’est bien enchaîné », dent concernant la suite du parcours. 25 - 30 nœuds Photo Alexis Courcoux Jean Le Cam garde le sourire même si, à cinq mois du départ du Vendée Globe, il n’a toujours pas trouvé de sponsor. Photo Philippe Eliès On le surnomme encore le Roi Jean. Après trois tours du monde, Jean Le Cam rêve d’un quatrième Vendée Globe. Il a le bateau, l’expérience et un capital sympathie énorme. Ne manque plus qu’un partenaire. Gildas Morvan (Cercle Vert) veut oublier sa première étape ratée. raconte le marin de Landéda, au coude-à-coude avec Yoann Richomme. « Avec Gildas, on a un peu le même type de navigation. On a pris des risques en allant plus loin que les autres dans la baie, cela a payé », a expliqué, le « Skipper Macif 2014 », décidément très en forme depuis le départ de l’épreuve, mais toutefois assez pru- Et pour cause, à l’approche de la pointe Bretagne, une forte dégradation des conditions est prévue. En effet, au cours de cette journée de mardi, le temps va progressivement devenir humide et les pluies vont se renforcer à mi-journée, avec le rapprochement d’un front froid. « Nous allons rester au près, peut-être un peu débridé. Le vent va monter progressivement à 2530 nœuds, et jusqu’à 35 dans les rafales, tandis que la mer va devenir très agitée. On va voir comment ça va se passer », souligne le leader, Erwan Tabarly (Armor-Lux). Bien qu’il concède un peu de retard, le leader au classement général reste dans le coup sur ce début de deuxième manche. Tout comme les Charlie Dalin (Skipper Macif 2015), Nicolas Lunven (Generali) et autre Alexis Loison (Groupe Fiva), qui s’accrochent aux avant-postes, sur ce tracé technique où la moindre erreur se paye durement. 40 40 SPORTS Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Cyclisme. Tour : Jeandesboz oui Quéméneur non L’équipe Direct Energie n’alignera qu’un seul coureur breton au départ du Mont-Saint-Michel, samedi. Si le Costarmoricain Fabrice Jeandesboz a été retenu pour la Grande Boucle, le Finistérien Perrig Quéméneur n’a pas été sélectionné. Il devrait courir la Vuelta en septembre. L’équipe : Coquard, Voeckler, Petit, Chavanel, Jeandesboz, Tulik, Duchesne, Gène, Sicard. Gaudu stagiaire pro à la FDJ Les Etats-Unis seront privés pour les JO de leur superstar LeBron James (photo EPA) qui a décliné sa sélection après une épuisante saison NBA : mais à défaut de faire rêver, « Team USA » reste la grande favorite du rendezvous de Rio. En enchaînant six finales NBA de suite avec Miami, puis Cleveland, James a disputé 94,5 matchs par saison depuis 2010 : « The Chosen One », 31 ans, a fini la saison 2015-16 avec à son compteur personnel 97 matchs, entre fin octobre et mi-juin. Le rythme infernal de la NBA a également eu raison de Stephen Curry (Golden State), James Harden (Houston), Russell Westbrook (Oklahoma City), Kawhi Leonard (San Antonio), LaMarcus Aldridge (San Antonio), Chris Paul (Clippers) ou Blake Griffin (Clippers). Le Finistérien David Gaudu (Côtes-d’Armor - Marie Morin), médaillé de bronze des championnats de France amateurs samedi à Vesoul, devrait effectuer la fin de saison au sein de l’équipe FDJ en qualité de stagiaire professionnel. « Ce n’est pas encore officiel mais ça devrait se faire… », confie Yvon Madiot, l’un des directeurs sportifs de la formation du World Tour. Athlétisme. France : un Euro sans « PML » France - Japon : dernière répétition avant Manille L'équipe de France dispute, à Rouen ce mardi (20 h 30) contre le Japon, le dernier de ses quatre matchs de préparation pour le Tournoi de qualification olympique (TQO), organisé à Manille aux Philippines du 5 au 10 juillet. Victorieuse de la Lettonie le 16 juin (89-72), elle a ensuite concédé deux revers devant la Serbie, à domicile le 21 juin (77-79) et à Belgrade samedi dernier (94-88 a.p). « C'est intéressant de jouer des équipes différentes avant une compétition mondiale, a estimé le sélectionneur Vincent Collet, lors d'une conférence de presse. Cette fois, le Japon présente des similitudes avec les Philippines que nous allons affronter au TQO ». Cette rencontre avec le Japon sera aussi la dernière de Tony Parker en bleu sur le sol français. Tout un symbole pour le meneur de jeu des San Antonio Spurs qui a grandi et commencé le basket en Normandie. Natation. USA : Lochte tombe de haut Les sélections olympiques américaines ont fait une première victime de choix dimanche dès la première finale : le champion olympique 2012 du 400 m 4 nages Ryan Lochte n’ira pas à Rio défendre son titre. Les « trials » ne font pas de sentiments avec les cadors qui doivent, comme les autres, terminer 1er ou 2e des finales pour décrocher un billet olympique. Lochte, du haut de ses cinq titres olympiques, a dû se contenter de la troisième place en finale (4’12’’02), derrière Chase Kalisz (4’09’’54) et Jay Litherland (4’11’’02). Michael Phelps, le sportif le plus titré de l’histoire olympique, a décidé de renoncer au 200 m libre programmé lundi et fera son entrée en lice ce mardi pour le 200 m papillon. La délégation française aux Championnats d’Europe d’Amsterdam (6 au 10 juillet) est forte de 72 sélectionnés, dont 34 filles, mais sans le hurdler Pascal Martinot-Lagarde (« PML »), a annoncé lundi la Fédération française (FFA). Au 110 m haies, quatre athlètes (pour trois places) ont réalisé le niveau de performance requis (13’’50) pour les « Europe ». « On a vraiment voulu privilégier la confrontation directe des France pour Amsterdam », a précisé le DTN Ghani Yalouz. Sur le mode des « trials » américains, ce sont donc les trois premiers d’Angers, où Pascal MartinotLagarde (Photo Simon Hue) a terminé sixième après avoir heurté une haie, qui ont été retenus. « PML » reste, en revanche, en course pour une sélection olympique. La sélection en intégralité sur letelegramme.fr Gouren. Nouvel et Le Meur gagnent Monterfil Organisé dans le cadre de la 40e édition de la Gallésie en fête, le tournoi de Monterfil n'a pas accueilli beaucoup de combattants. Après un début de journée avec une quarantaine de jeunes lutteurs, cinq féminines seulement ont participé à un tournoi Mod Kozh, remporté par Maëlle Nouvel (Pleslin Trigavou). Chez les hommes, seuls neuf participants en tout et pour tout ! En -70 kg, Thomas Kerebel (Plouzané) s'est imposé. En toutes catégories, le maout a été soulevé par le Quimpérois Tudy Le Meur, après trois combats gagnés. Cyclisme. Tour de France Les tricheurs à moteur traqués Les tricheurs voulant utiliser des moteurs dans leurs vélos sont prévenus : les autorités françaises emploient les grands moyens pour détecter une tricherie technologique dans le Tour de France qui commence samedi dans la Manche. « Même un moteur à l’arrêt aurait pu être détecté », a déclaré le Morbihannais et président de la Fédération française de cyclisme, David Lappartient, après les tests réalisés sur les championnats de France. Photo AFP Basket-ball. JO : LeBron ne verra pas Rio riat à l’énergie atomique (CEA), à la demande du gouvernement français. L’expérimentation a eu lieu sur le terrain, pendant le week-end à Vesoul, lors des trois courses des Championnats de France sur route. « Ces tests ont été concluants. Même un moteur à l’arrêt aurait pu être détecté », a révélé David Lappartient, président de la Fédération française, qui a fait procéder aussi à un démontage physique des vélos. > Le constat « La suspicion s’est étendue », a estimé le secrétaire d’Etat aux Sports, Thierry Braillard, en rappelant que le premier cas avéré, un moteur trouvé dans le vélo d’une concurrente belge, date de janvier aux Mondiaux de cyclo-cross. Aussi, Brian Cookson, présent à la conférence de presse tenue à Paris par les autorités françaises, a promis : « Nous allons faire des contrôles très extensifs. Le plus important, c’est de défendre l’intégrité de notre sport ». Le directeur du Tour Christian Prudhomme, qui a exprimé sa gratitude au gouvernement français pour la mise à disposition du nouvel outil, s’est félicité que « le monde du cyclisme » puisse « se rassembler sur ce point capital », la lutte contre la fraude technologique : « Si d’aventure des gens ont encore envie de tricher, ils auront du souci à se faire. » > Le principe du flashage La caméra high-tech, dont le coût n’a pas été dévoilé, a été mise au point par le CEA, un des principaux centres de recherche au monde. Elle se base sur la différence de densité des matériaux, en fonction de leurs propriétés thermiques, selon les explications du directeur de la recherche fondamentale du CEA, Vincent Berger. « La caméra choisie est portable, son opérateur peut être sur une moto ou au bord de la route », a précisé le scientifique en ajoutant qu’on pouvait même imaginer à l’avenir une caméra à bord d’un hélicoptère. Par > Une initiative française : les caméras thermiques Des caméras thermiques ont donc été mises au point par le Commissa- rapport au dispositif utilisé jusqu’à présent par l’UCI, elle a pour avantage de « flasher » les vélos pendant la course. Thierry Mandon a souligné sa simplicité d’usage et a annoncé aussi le lancement d’un autre programme de recherche, sur les technologies magnétiques. > Un dispositif sur le Tour complété par des tablettes tactiles Les lieux et les dates choisis pour utiliser les caméras thermiques seront évidemment gardés secrets. Tant pour le poste fixe dévolu à un technicien du CEA que pour la moto à bord de laquelle prendra place un commissaire de l’UCI. Ces deux techniques compléteront les tablettes tactiles (principe de résonance magnétique) auxquelles a recours l’UCI au départ et à l’arrivée des courses cette saison. « Nous avons cherché les meilleures méthodes », a assuré le président de l’UCI, Brian Cookson, sans vouloir entrer dans une querelle d’experts sur les mérites comparés des différentes techniques de détection. Tennis. Wimbledon Monfils manque son retour C’est quasiment un carton plein. Sur les neuf Français en lice lundi, seul Monfils s’est incliné, après avoir mené deux sets à un contre son compatriote Jérémy Chardy (6-7 (4/7), 6-0, 4-6, 6-1, 6-2). Forfait à Roland-Garros à cause d’un mystérieux virus, Monfils effectuait son retour à la compétition sur le gazon londonien. Chardy affrontera au prochain tour l’Américain Steve Johnson (29e), l’un des hommes en forme du moment, lauréat samedi à Nottingham. Son copain Gilles Simon est lui passé après 3 h 29 de jeu face au Serbe Tipsarevic. Et Pierre-Hugues Herbert s’est offert le scalp de l’Allemand Kohlschreiber (22e). Muguruza a eu chaud La N.2 mondiale Garbine Muguruza, finaliste sortante et lauréate de son premier titre majeur à RolandGarros, a bataillé face à l’Italienne Camila Giorgi (67e) qui lui a donné du fil à retordre (6-2, 5-7, 6-4). Mais elle a su surmonter l’alerte dans le deuxième set pour s’éviter une grosse déconvenue. La belle histoire de Willis Le Britannique Marcus Willis, 772e mondial et issu des qualifications, Photo AFP EXPRESS Retour à la compétition manqué pour Monfils battu Chardy dès le premier tour. jouait à 25 ans son premier match sur le circuit principal. Et il a réussi la prouesse de battre, en trois sets, le Lituanien Ricardas Berankis qui le devance de… 718 places à l’ATP. Une belle histoire pour ce professeur de tennis, habitué à jouer les interclubs avec l’équipe de Capdenac, dans le sud-ouest de la France. C’est sa compagne Jenny qui l’a convaincu qu’il pouvait encore prouver quelque chose au haut niveau. Simple messieurs (1er tour) : Djokovic (SRB/N.1) bat James Ward (GBR) 6-0, 7-6 (3), 6-4 ; Mannarino (FRA) bat Edmund (GBR) 6-2, 7-5, 6-4 ; Bellucci (BRA) bat Bemelmans (BEL) 3-6, 6-4, 6-3, 1-6, 8-6 ; Herbert (FRA) bat Kohlschreiber (GER/N.21) 7-5, 6-3, 3-6, 6-3 ; Mahut (FRA) bat Klein (GBR) 7-6 (0), 6-4, 6-4 ; RogerVasselin (FRA) bat Gabashvili (RUS) 1-6, 6-3, 6-4, 6-4 ; Federer (SUI/N.3) bat Pella (ARG) 7-6 (7/5), 7-6 (3), 6-3 ; Chardy (FRA) bat Monfils (FRA/N.17) 6-7 (4/7), 6-0, 4-6, 6-1, 6-2 ; Simon (FRA/N.16) bat Tipsarevic (SRB) 4-6, 6-4, 7-5, 6-3 ; Benneteau (FRA) bat Marchenko (UKR) 6-4, 6-2, 7-6 (8). Simple dames (1er tour) : Cornet (FRA) bat Hercog (SLO) 6-3, 6-0... 41 41 SPORTS Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Cyclisme. Championnats de France amateurs à Vesoul Madouas : « Des hermines sur le maillot » Yves-Marie Théréné Dimanche à Vesoul, au lendemain de son titre de champion de France amateurs, Valentin Madouas (Bic 2000) a assisté en simple spectateur à la course des professionnels. L’occasion d’évoquer son sacre et son avenir. Valentin Madouas (au centre), le nouveau champion de France amateurs, n’arrive pas encore à réaliser sa belle performance. > Comment vous sentez-vous avec ce maillot bleu-blancrouge ? Je ne prends pas encore conscience que je suis champion de France. Je pense que je réaliserai vraiment vendredi prochain au départ de la première étape du Tour du Pays Roannais où je porterai le maillot pour la première fois. > Avez-vous envie de passer professionnel rapidement ? Rapidement, non. J’ai envie de prendre mon temps et d’être physiquement et mentalement prêt. Pour l’instant, gagner des courses chez les amateurs, c’est déjà bien. Et puis, j’ai envie de terminer ma troisième année d’école d’ingénieur avant me lancer. > Vous étiez pourtant cité parmi les favoris… Avant la course, il y a eu un sondage auprès des directeurs sportifs des équipes engagées et j’étais régulièrement nommé. Dans les journaux aussi, on me citait parmi les favoris avec Elie Gesbert (*). Le fait d’être attendu et de réussir à gagner, ça rend le truc plus fort. > En arrivant mardi à Vesoul, pensiez-vous à ce titre ? Mercredi, on a fait une belle sortie d’entraînement avec les copains. On parlait beaucoup de la course. Ils me mettaient la pression en me disant que j’allais être champion de France. Ils disaient ça pour rigoler et, finalement, j’ai réussi à l’être. Personne n’y croyait à l’arrivée. C’est vraiment super. > Avec vous, David Gaudu et Elie Gesbert, la Bretagne tient une génération en or… On court ensemble depuis qu’on est cadets. En juniors, on était dans les sélections du Comité de Bretagne. Il y avait aussi Franck Bonnamour et Axel Journiaux. On est pote et on était en stage en équipe de France en début de saison. En juniors, l’équipe de Bretagne était la forma- EN BREF Handball. Gahfaz à Landi-Lampaul (N1F) En stage de préparation à Pornic cette semaine, le Stade Brestois a mis à l’essai Souleyman Doumbia, un latéral gauche de 19 ans qui évoluait la saison dernière avec l’équipe réserve du Paris SG (CFA). > Comment voyez-vous votre année en bleu-blanc-rouge ? J’en ai parlé avec Cédric Delaplace qui a été champion de France, il y a trois ans. Il m’a dit que c’était une super année et il va me donner des conseils pour réussir à gérer les sollicitations. > Quelle est la suite de votre programme ? Avec David Gaudu, on va en stage trois-quatre jours en Haute-Savoie avec les U19 Racing Team. Après, je fais le Tour du Pays Roannais, du côté de Lyon. Ensuite, il y aura le Tour de Dordogne, la Coupe de France et le Kreiz Breizh. (*) Quatrième alors qu’il était à la lutte pour le titre, Elie Gesbert a eu des crampes à trois kilomètres de l’arrivée. Tournoi à Quéménéven samedi Rodrigues, la preuve par quatre L’US Quéménéven organise, ce samedi, un tournoi de sixte avec la participation de 32 équipes. Engagement 40 euros par équipe. Déjà nanti de trois titres de champion de Bretagne (2011, 14, 15), comme Bruno Sapène (1970, 75, 76), Christophe Fournerie (1989, 90, 93), Marc Gicquel (1997, 98, 2000) et Arnaud Le Cloerec (1999, 2001, 02), Mathieu Rodrigues a égalé dimanche à Carnac le record breton de l’ère open (quatre victoires) que détenait son copain du TC Quimperlé, Charles-Antoine Brézac (2006, 07, 08, 09). « Sans jouer un grand tennis, mais en restant appliqué », le natif de Romorantin (41) a d’abord écarté Bastien Deslandes (0, Fougères) en demi-finale (7-5, 6-4), puis Manuel Guinard (TCJA Saint-Malo, -4/6) en finale (7-5, 6-4), comme il l’avait fait l’an passé au Val-André (22). Sandball. Tournoi à Clohars-Carnoët Football. Brest. Doumbia à l’essai > Avec le maillot de champion de France sur le dos, qu’allezvous faire de votre maillot de champion de Bretagne ? Avec le club, on va voir si on peut mettre une ou deux hermines sur le maillot de champion de France, histoire de rappeler le truc. > Cette nouvelle notoriété, ne vous inquiète-t-elle pas ? En Bretagne, j’étais déjà un peu connu. Maintenant, ça devient un peu plus national. On verra bien. Je préfère que ce soit comme ça que l’inverse. Tennis. Championnats de Bretagne individuels Renseignements : 06.74.51. 94.35. Il y aura un départ au sein des Roz Hand’Du 29 (N3F), celui d’Hanna Gahfaz (photo Matt Brown, ci-dessus) à Landi-Lampaul (N1F). tion à battre. Aujourd’hui, on a passé un pallier et je pense qu’on se retrouvera tous chez les pros dans quelques années. Le club de War Roak Kloar (Clohars-Carnoët) organise, ce weekend (10 h à 19 h), des tournois de sandball sur la plage de Bellangenet au Pouldu. L’épreuve sera mixte samedi 2 juillet, masculine et féminine le lendemain. Toutes les inscriptions sont à envoyer par courrier postal accompagnées du chèque (65 ¤ pour l’inscription de l’équipe et l’hébergement au camping** ou 24 ¤ pour l’inscription seule) à l’adresse suivante : M. Damien Guenneguez - salle omnisports route de Quimperlé - 29360 Clohars-Carnoët. « Un bon présage » « Egaler le record de victoires de Charles-Antoine dans les championnats de Bretagne constitue un bon présage. Quand il a remporté son premier titre senior en Bretagne (2006), il a enchaîné par une finale au critérium national (championnat de France deuxième série). Lorsque Photo Manuel Hervé > Qu’avez-vous fait juste après le titre ? On a commencé par le contrôle antidopage et le contrôle des vélos pour voir s’il n’y avait pas de moteur. Après, on a été manger avec l’équipe et on a bu un coup. On a passé la soirée ensemble, on n’a pas beaucoup dormi, on a voulu profiter. Dimanche, Mathieu Rodrigues a égalé le record breton de l’ère open détenu par Charles-Antoine Brézac. j’ai remporté mon premier titre senior en Bretagne (2011), j’ai enchaîné par une finale au " crit ". Quand Brézac a coiffé sa quatrième couronne bretonne (2009), il a poursuivi par une victoire au " crit ". Je sais donc ce qu’il me reste à gagner début septembre… » Cet objectif auquel il court depuis un moment (demi-finaliste en 2009 et 2015 et finaliste en 2011) ne pourra pas se réaliser sur la terre ocre de Roland-Garros. Les travaux d’extension de l’enceinte parisienne vont délocaliser du 29 août au 4 septembre le 71e Critérium national à Blois dans son Loir-etCher natal. Autre heureux augure ? 42 42 BOURSE . TERRE . MER Malgré le Brexit, les prix du blé ont résisté, le recul de la parité euro/dollar favorisant la compétitivité des origines européennes (555.938 t de certificats à l'exportation, octroyées par Bruxelles). 2015 180 157 € 160 au 27 juin 2016 140 30 31 1 2 3 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 20 21 22 23 24 27 28 29 30 1 4 5 6 7 8 Mai LÉGUMES Chou-fleur. Conditionné Saint-Pol : 324 têtes, plateaux 6 gros, 0,740-1,690 ; 405 plateaux 8 moyens, 0,190-0,320 ; 111 plateaux, 11 petits, 0,110. Options Saint-Pol : 100 plateaux 6 gros, 0,820. Conditionné Paimpol : 271 plateaux 6 gros, 0,450-0,780 ; 116 plateaux 8 moyens, 0,180-0,200. Artichaut camus. Conserve : 1.058 colis. Conditionné Saint-Pol : gros/moyens, 3.143 colis, 9,650-29,350 ; beaux petits, 172 colis, 4,040-5,980. Options Saint-Pol : gros/moyens, 2.085 colis, 12,010-29,830. Options Paimpol : gros/moyens, 495 colis, 9,730-29,210. Coco Paimpol. 0,150 t, 5,743. NOUVELLES DES FLOTTILLES Criée des Côtes-d’Armor. À la vente aujourd’hui : 44 t. Ha, 100 ; berbue, 100 ; cabillaud, 1.100 ; cardine, 800 ; congre, 700 ; églefin, 6.500, encornet, 700 ; grondin, 4.300, lieu jaune, 900 ; limande sole 3.100 ; lingue, 400 ; lotte, 4.900, merlan, 6.100 ; merlu, 3.000 ; raie, 1.300 ; rouget barbet 200 ; roussette, 2.500 ; sole, 300 ; saint-pierre, 3.100 ; tacaud, 3.700 ; turbot, 100 ; divers, 100. Concarneau. À la vente hier, RADIANT STAR, 0,4 t ; côtiers, 5 t ; NUEVO LAREDO 1,1 t ; Bolinche, 6,5 t ; Aujourd’hui, RADIANT STAR, 0,5 t. Le Guilvinec. Bateaux inscrits à la vente aujourd’hui : BARA BRENN, IROISE Ier, MARIAL, MEN AR GROAS. MERCREDI 29 : BARA HEIZ, VOLUNTAS DEI, BARA PEMDEZ, ATLAN- MOUR ; jeudi 30 : TOURMALET, BARA BIHAN, LAPEROUSE, LA HOULE, ANTAEUS, BUCCI, BORÉE AL ; vendredi 1er juillet : L’ESTRAN, BARA DOUS, AN TRISKELL, CYRIAQUE ; KELIG FLORIAN, VIERGE DE L’OCÉAN. Cours d’hier : lotte : taille 1, 5,77 ; taille 2, 6,17 ; taille 3, 4,65 ; taille 4, 4,52 ; taille 5, 4,13 ; raie fleurie : 2,46. Prix mini-maxi : cabillaud, tailles 1-2, 4,14-5,46 ; tailles 3-4, 3,8-5 ; cardine, taille 1, 3,48-7,16 ; tailles 2-3-4, 1,63-2,76 ; églefin ; tailles 1-2, 2,62-3,52, taille 3, 1,58-2,4 ; lieu jaune, tailles 1-2, 5,3-6,26 ; tailles 3-4, 3,44-5,86 ; merlan, tailles 1-2, 1,86-4,28 ; saint-pierre, tailles 1-2, 10,22-15,26 ; tailles 3-4, 8,06-11,14 ; tonnage : 63 t. Saint-Guénolé. Vente bolinche, 28 t, sardine T2, prix moyen, 1,67 ¤. Vente côtière : vendredi 24, 24 bateaux, 3,9 t. ET AUSSI... Enseignement agricole : un partenariat Etat-Régions. Stéphane Le Foll, ministre de l'Agriculture, et Philippe Richert, président de l'Association des régions de France, ont signé un protocole d'accord national afin de développer la contractualisation entre les Régions, les directions régionales de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt (DRAAF), autorité académique pour l'enseignement agricole. La coordination entre l'Etat et les Régions doit donc être renforcée pour répondre aux besoins de formation à tous les âges de la vie et permettre aux jeunes de trouver des emplois qui correspondent à leurs qualifications. L'accord signé permettra de conforter l'enseignement agricole public qui bénéficie, au travers de ses 200 lycées, d'une grande diversité de formations et offre aux jeunes de très bons taux de réussite aux examens ainsi qu’une excellente insertion professionnelle et sociale. Bourse de Paris EURONEXT Cac 40 : - 2,97 % VALEURS FRANÇAISES 12,46 AB Science ABC Arbitrage 6,18 Abivax 4,52 Accor 32,885 ADP 94,14 5,517 Air France-KLM 88,71 Air Liquide 28,6 Akka Technologies 13,7 Albioma Alcatel-Lucent 3,48 Alstom 19,16 Altamir 9,55 Altarea 171 Alten 49,205 Altran Techno. 11,53 Amplitude 3,41 Amundi 36,7 Anf Immobilier 21 April 11,4 1,34 Archos 3,12 Areva Argan 21,4 63,88 Arkema 8,86 Artprice.com 21,8 Assystem Atos SE 71,08 Axa 16,405 Axway Software 20,2 Bains C.Monaco 30 Beneteau 8,429 Bic 123 bioMerieux 113,8 BNP Paribas 36,91 67 Boiron Bollore 2,886 Bonduelle 21,2 10,1 Bourbon 25,565 Bouygues Bureau Veritas 18,095 Burelle 750 Cap Gemini 74,4 Capelli 22 Carrefour 21,445 45,85 Casino Guichard CDA-Cie des Alpes 17,11 Cegedim 25,8 Cerenis Therapeu. 7,2 CFAO 33,4 CGG 0,58 137,55 Christian Dior Cic 152,65 CNIM 91,55 CNP Assurances 12,555 Coface 6,049 Colas 126 Credit Agricole 7,194 Danone 60,46 Dassault-Aviation 879,35 Dassault Systemes 64,78 Derichebourg 2,181 Edenred 16 EDF 9,695 Depuis le 31 décembre : - 14,07 % SÉANCE DU LUNDI 27 JUIN Les dégagements se sont poursuivis lundi à la Bourse de Paris. L’onde de choc, créée par l’annonce du Brexit, ne semble pas terminée. Les investisseurs se sentent perdus et les opérateurs avouent s’alléger, eu égard au manque de visibilité à l’heure actuelle. Nombreux sont ceux qui tentent d’analyser les conséquences économiques d’une telle situation pour les différentes parties. Même les modalités de sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne sont confuses. Autant dire que l’impact l’est encore plus, d’autant qu’aucun calendrier n’est défini. La Réserve fédérale américaine avait indiqué, il y a quelques jours, qu’elle avait pris en compte ce risque dans ses prévisions. Il n’en demeure pas moins que l’hécatombe observée sur les marchés incite à penser qu’aucune hausse des taux n’aura lieu aux Etats-Unis cette année, selon des spécialistes. Bien que cette perspective affaiblisse le billet vert, l’euro est encore plus pénalisé par les inquiétudes autour du Vieux continent. De fait, la monnaie unique fluctue aux alentours de 1,10 dollar. Toute la bourse sur www.letelegramme.fr rubrique « Économie » - 4,15 - 3,44 - 5,04 - 9,27 - 5,42 - 6,76 - 2,38 - 1,35 - 2,84 + 0,29 - 5,73 - 3,44 - 2,29 - 4,81 - 5,76 + 4,60 - 4,20 - 2,55 + 1,33 - 5,63 - 4,88 - 0,88 - 6,53 - 3,49 - 0,91 - 6,70 - 9,76 - 1,70 - 0,99 - 0,91 - 0,20 - 3,31 - 6,32 - 2,90 - 5,35 - 5,57 - 3,07 - 3,09 - 2,69 - 4,58 - 7,12 + 7,11 - 3,18 - 3,41 - 2,84 + 3,24 - 1,24 - 0,39 - 7,94 - 3,41 - 3,39 - 0,32 - 6,76 - 6,71 - 1,56 - 5,97 - 0,61 - 2,98 - 4,82 - 5,17 - 3,76 - 4,01 + 1,88 + 20,47 - 67,94 - 17,80 - 12,18 - 21,41 - 14,41 + 5,75 - 8,36 - 4,66 - 31,97 - 14,58 - 5,50 - 7,87 - 6,56 - 28,96 - 15,18 + 0,96 - 4,20 - 25,56 - 42,48 + 0,56 - 1,10 - 33,53 - 9,28 - 8,22 - 34,98 - 17,21 - 11,32 - 34,71 - 18,89 + 3,55 - 29,33 - 10,07 - 32,84 - 7,99 - 32,44 - 30,05 - 1,60 - 1,46 - 13,08 + 29,41 - 19,53 + 8,10 + 10,53 - 19,38 - 43,40 - 4,57 - 52,75 - 12,25 - 15,43 + 1,94 + 0,92 - 35,21 - 10,51 - 33,88 - 2,92 - 23,30 - 12,19 - 34,23 - 8,31 - 28,58 Juillet Juin MX921524 Stabilité Les chiffres du jour avec Blé tendre, rendu Rouen, en €/t 200 InfoMarchés Blé tendre Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme 22, rue de Lyon - BREST - 02 98 43 13 13 COURS RÉGIONAUX Marché du porc breton. + 0,9 cent. Cotation du lundi 27 Juin.Cotation du jour : Base 56 TMP : 1,399 ¤ (+0,009 ¤) Base 56 TMP + charte qualité régionale (T) : 1.419 ¤. Présentés : 5.755 Vendus au classement de 1,391 ¤ à 1,403¤, prix départ élevage. Moyenne mobile 12 mois : 1,233 ¤. Commentaire du MPB : Les mêmes causes produisent les mêmes effets : les faibles offres au regard de la demande actuelle stimulent le marché du porc. La demande à l'exportation proportionnellement supérieure à la consommation intérieure tend le marché du porc vivant. Les poids carcasse sont au plus bas de l'année à 93.5 kg, il y a par conséquent beaucoup moins d'offres qu'au printemps quand les poids avoisinaient les 95,5 kg. Tout est fluide, la séance du jour s'est achevée sur une progression de 0,9 cent à 1,399 € prix de base. Ce commentaire sur la fluidité en France et dans l'ouest en particulier peut être généralisé à toute l'Europe. Les cotations de fin de mois des pays voisins sont attendues avec intérêt. Marché de Cholet 27-06 Guerlesquin. Broutards du Mol. Marché broutards du Mol du jeudi 23 juin. Présentation plus modeste de 306 animaux dont 150 mâles et 156 femelles. Qualité plus ordinaire, surtout en femelles dont le gabarit est très variable. Commerce nettement plus calme en toutes catégories suite à l’arrêt de l’exportation vers la Turquie qui entraîne une forte baisse dans les mâles. Seuls 30 mâles supérieurs ou exceptionnels se négocient entre 1.000 et 1.210 ¤ et de nombreux sujets de bonne qualité se trient entre 850 et 990 ¤ selon les origines. En esxtra-plus légers, les prix vont de 700 à 840 ¤ alors que les sujets plus communs se situent entre 580 et 670 ¤. Une vingtaine d’ordinaires et d’inférieurs restent en dessous de 560 ¤. En broutardes, quelques blondes supérieures se trient entre 850 et 1.000 ¤ alors que les bons modèles se situent entre 700 et 830 ¤ selon le gabarit. En première qualité, Eiffage 58,8 Elect.Strasbourg 86,99 Elior 18,965 Elis 14,74 13,18 Engie 24,83 Eramet Essilor Intl 113,1 38,13 Esso 33,98 Etam Develop. Euler Hermes Gp 73 Eurazeo 50,61 Euro Disney 1,21 Euro Ressources 3,79 Eurofins Scient. 308,5 Europcar 7,73 Eurosic 39,51 Eutelsat Communic. 15,82 Exel Industries 74 Faiveley Transport 85,77 Faurecia 28,405 Fdl 7,2 FFP 62,01 Fimalac 0,89 Flo (Groupe) Fonciere Paris 139,7 75,49 Fonc.Regions. 37,2 Fonciere Inea Fonc.Lyon. 49,995 Gameloft Opa Gameloft SE 7,78 Gaumont 45 Gecina 115,95 Generale de Sante 13,69 20,09 Genfit GL Events 14,81 Groupe Eurotunnel 8,3 Gpe FNAC 48 33,5 Groupe Partouche GTT 26,765 Guerbet S.A 51,5 13,5 Haulotte Group Havas 6,929 Hermes intl 321,15 Icade 61,01 IDI 26,04 170,15 Iliad Imerys 54,95 Ingenico Group 95,34 Inside Secure 1,05 Interparfums 23 Ipsen 50,92 Ipsos 25,65 11,9 Jacques Bogart Jacquet Metal Sce 11,81 JC Decaux 28,895 Kaufman et Broad 34,73 Kering 138,6 Klepierre 37,835 Korian 26,39 LafargeHolcim Ltd 34,38 Lagardere 18,48 Lanson-Bcc 29,9 Laurent-Perrier 66,5 LDC 172,08 Legrand 43,295 - 3,95 + 0,22 - 2,74 - 5,82 - 2,19 - 5,70 - 1,65 - 3,98 - 0,03 - 5,55 - 5,56 + 7,06 - 4,24 - 10,07 + 0,03 - 6,20 - 1,33 - 4,35 - 7,02 - 1,57 - 3,26 - 0,39 - 2,51 - 0,67 - 0,01 + 0,39 - 4,29 + 3,40 - 5,97 - 2,95 - 17,00 - 2,62 - 2,05 + 0,78 - 3,57 - 2,87 - 1,25 - 1,91 + 0,15 - 3,02 - 5,49 - 5,88 - 0,86 - 2,47 - 4,61 - 0,83 - 6,60 - 11,34 - 6,14 - 2,50 - 0,93 - 4,09 - 6,27 - 5,26 - 0,33 - 2,92 - 1,10 - 5,31 - 1,23 - 14,15 - 1,74 - 3,28 - 19,26 - 15,83 - 1,69 - 22,47 - 11,12 - 17,60 - 16,31 - 6,20 + 39,85 - 4,15 - 36,38 + 3,16 - 42,68 + 18,78 - 10,17 - 23,25 - 7,46 - 8,81 - 0,75 - 60,79 + 26,11 - 8,50 + 0,54 + 14,12 - 0,13 + 28,38 - 15,09 + 3,43 - 9,93 - 38,28 - 11,05 - 27,57 - 11,60 + 44,33 - 31,31 - 20,52 - 2,60 - 10,67 + 3,02 - 1,44 + 5,13 - 22,66 - 14,70 - 18,16 + 4,23 + 11,45 - 16,52 + 20,88 + 4,02 - 17,41 - 18,14 + 24,93 - 12,25 - 7,70 - 21,64 - 26,51 - 32,82 - 3,05 - 19,88 - 3,34 - 17,06 LISI L'Oreal LVMH M6-Metropole TV Maisons du Monde Manitou Manutan Inter. Mauna Kea Tech Maurel et Prom Mercialys Mersen Michelin Natixis Naturex Neopost Neurones Nexans Nexity Nicox Norbert Dentres. NRJ Group Numericable-SFR Odet(Financ.) Orange Orege Orpea Parrot Pernod Ricard Peugeot Pierre Vacances Plastic Omn. Publicis Groupe Rallye Remy Cointreau Renault Rexel Robertet Rubis Safran SAFT Saint-Gobain Samse Sanofi Sartorius Stedim Savencia Schneider Electric Scor Se Seb Seche Environnem. Sequana Showroomprive SIPH Societe Generale Sodexo Soitec Solocal Gpe Somfy Sopra Steria Group Spie Spir Communic. S.T. Dupont Stef Suez Env. Supersonics Technicolor 22,5 162,8 131,4 14,64 18,35 13,5 49,7 1,64 2,61 18,3 12,87 82,4 3,27 68,2 19 19,7 35,68 43,395 10,98 192,75 9,25 21,925 730,3 13,585 3,24 70,3 12,67 94,42 10,655 36,15 24,45 58,17 14,2 71,92 66,23 10,12 285,6 62,94 56,02 36,5 32,51 122,01 70,42 57,22 55,6 49,725 25,325 103,4 28,2 2,05 18,21 31,5 26,385 91,94 0,51 2,081 321,2 91,64 15,065 5,5 0,14 58,9 12,905 2,07 5,315 les tarifs vont de 580 à 680 ¤ selon les origines alors qu’en ordinaires ou petits gabarits les prix sont très discutés, entre 450 et 550 ¤. Dix inférieures dont des génisses laitières restent en dessous de 400 ¤. En herbagères et génisses à finir, l’offre est plus généreuse et de qualité hétérogène. Vente très sélective avec des prix qui suivent la tendance de la viande. Quelques bêtes supérieures proches de l’abattage restent bien plus. Herbagères : laitières inférieures 380470, convenables 550-650, bonnes, 700-740 ; mixtes et croisées ordinaires 560-610, bonnes 720-920 ; couleurs correctes 880-920, bonnes 1.90-1.150, extra 1.200-1.300. Génisses à finir : croisées : ordinaires 500600, convenables 700-750, bonnes, 930-1.000, extra 1.200-1.380. Bêtes pleines : laitières bonnes 760-990, extra 1.060-1.090, croisées et couleurs, 1.100-1.280. Bêtes suitées convenables 1.100-1.140. Prix à la pièce : broutards exceptionnels et supérieurs 1.000-1.210, extra plus légers 700-840, convenables 580-670, ordinaires 460-560, inférieurs 180-400. Broutardes : supérieurs et exceptionnels 850-1.000, extra 700-830, première qualité 580-680, ordianires 580680, ordinaires 450-550, inférieures 130-400. Prochain marché broutards, le jeudi 7 juillet, vente à 7 h 30. Cholet. Bovins de boucherie. Mardi 27 Juin - Arrivage de 874 animaux. Bovins de boucherie : 514 (520) soit 11 bœufs, 98 génisses, 385 vaches, 6 taureaux, 17 jeunes bovins plus 48 veaux. La modestie de l’offre permet un écoulement un peu plus régulier, mais dans une ambiance commerciale morose. Cotation de référence interprofessionnelle : au kg net ; engraissement 3. Bœufs viande. U 3,65-4,05-3,90 (=) ; R 3,35-3,60-3,50 (=). Génisses. Viande : E, 5,40-6,20-5,80 (=). Blondes d’Aquitaine +350 kg : U, 4,25-5,18-4,80 (=) ; R, 3,55-4,20-3,80 (=). Limousines +350 kg : U, 4,23-4,65-4,50 (=) ; R, 3,58-4,18-3,90 (=). Charolaises +350 kg : U, 3,85-4,67-4,16 (=) ; R, 3,43-3,74-3,55 (=). Vaches : Parthenaises -10 ans E-, 6,20 (=) ; U, - 0,88 - 0,91 - 2,78 - 4,47 + 0,82 - 3,57 + 0,45 - 4,65 - 5,44 - 1,61 - 10,63 - 3,87 - 4,91 - 3,08 - 7,54 + 0,05 - 10,80 - 4,35 + 4,97 + 1,80 + 0,43 - 6,70 - 2,50 - 0,59 - 4,43 + 0,04 - 3,28 - 0,79 - 9,01 - 6,54 - 10,39 - 4,11 - 3,60 - 3,23 - 6,04 - 14,99 + 5,78 - 3,41 - 3,88 - 8,63 + 1,51 - 2,02 - 0,70 - 4,60 - 5,47 - 3,36 - 1,05 - 2,38 - 2,62 - 3,35 - 8,39 - 2,19 - 7,27 - 12,64 - 0,25 - 6,14 - 4,62 - 3,51 + 1,94 - 5,32 - 8,00 - 5,33 - 9,82 + 4,83 - 9,32 - 7,58 + 1,94 - 4,26 + 1,43 - 46,58 - 12,12 - 1,80 - 24,29 - 6,26 - 37,32 - 4,48 - 15,44 + 13,15 + 5,88 + 6,35 + 20,53 - 6,79 - 6,28 - 34,55 - 23,52 - 12,27 + 14,89 - 4,72 - 53,06 - 10,25 - 34,25 + 22,75 - 16,64 - 5,23 - 1,05 + 8,95 - 28,50 - 17,59 + 28,07 - 10,00 - 11,60 + 29,94 - 18,42 + 8,94 - 10,41 - 2,85 - 6,91 - 5,39 - 26,62 + 9,30 - 2,76 - 49,63 - 8,90 + 21,11 - 38,02 + 2,00 - 0,71 - 69,62 - 7,97 - 15,38 - 11,07 - 43,82 - 12,50 - 7,33 - 25,23 - 10,00 - 28,94 Technip Teleperformance Terreis Tessi TF1 TFF Group Thales Thermador Gp Total Tour Eiffel Transgene Trigano Ubisoft Entertain Unibail-Rodamco Union Fin.France Valeo Vallourec Veolia Environ. Vetoquinol Viadeo Vicat Viel et Cie Vilmorin & Cie Vinci Virbac Vivendi Voltalia Vranken - Pommery Wendel Worldline Zodiac Aerospace 45,85 73,12 33,54 132,3 9,138 90,68 70,33 77,1 40,325 54,9 2,35 44,7 30,88 225,7 22,22 39,445 2,867 18,06 36,38 1,5 48,575 3,37 56,51 58,57 146,4 15,28 9,61 22,75 86,81 23,91 19,53 VALEURS ZONE EURO 49,92 Airbus Grp 29,19 Aperam ArcelorMittal 4,006 Beni Stabili 0,55 Cnova NV 4,51 Dalenys 7,8 15,34 Dexia Euronext 32,015 Gemalto 49,78 Montea C.V.A. 41,675 4,595 Nokia Robeco 30,26 Rolinco 28,9 80,18 Solvay SA STMicroelectr. 4,988 5,00-6,00-5,50 (=) ; Blondes d’Aquitaine -10 ans +350 kg : E, 4,84-5,14-4,92 (=) ; U, 4,25-4,82-4,56 (=) ; R, 3,52-4,20-3,80 (=). Charolaises -10 ans +350 kg : U, 3,64-4,20-3,90 (=); R, 3,40-3,58-3,50 (=). Limousines -10 ans +350 kg : U, 4,18-4,60-4,38 (=) ; R, 3,58-4,10-3,84 (=). Viande O, 3,00-3,35-3,25 (=). Mixtes Normandes, Montbéliardes : R, 3,18 (=) ; O, 2,83-3,13-3,05 (=). Laitières Pie Noir : O, 2,60-2,65-2,63 (-0,02) ; P, 2,13-2,60-2,50 (). Taureaux : Viande/Mixte/Lait : (+30 mois) : U.R.O, 2,25-2,75-2,65 (-0,05). Jeunes bovins : Blonds d’Aquitaine : E, 4,10-4,57-4,18 (=) ; U, 3,81-4,04-3,90 (=). Viande : E, 3,83-inc-4,10 (=) ; U, 3,55-3,75-3,60 (+0,02) ; R, 3,37-3,51-3,43 (=). Bétail maigre : 311 dont 86 gros bovins maigres d’embouche et 311 broutards dont 197 mâles et 28 femelles. L’offre est moins importante avec une qualité hétérogène. En broutards, les apports sont mesurés. Le commerce est plus calme avec des tarifs difficilement reconduits dans les bons mâles Charolais ou Limousins ou Blonds d’Aquitaine vaccinés. La vente reste difficile avec des écarts de prix significatifs (50€ à 80€) pour les animaux ordinaires ou les sujets non vaccinés. Cotation d’animaux vaccinés À la pièce : Mâles Charolais : 200/250 kg : U 690 (=) ; R 590 (=). 250/300 kg : U 840 (=) ; R 740 (=). 300/350 kg : U 920 (=) ; R 830 (=). Limousins 200/250 kg : U 690 (=) ; R 590 (=). 250/300 kg : U 840 (=) ; R 740 (=). 300/350 kg : U 920 (=) ; R 830 (=). Blonds d’Aquitaine : 200/250 kg : U 790 (=) ; R 670 (=). 250/300 kg : U 980 (=) ; R 870 (=). 300/350 kg : U 1050 (=) ; R 910 (=) ; 350-400 kg U inc ; R inc. Croisés race à viande : 250/300 kg : U 740 (=) ; R 610 (=). 300/350 kg U 790 (=) ; R 690 (=). Femelles : Charolaises : 200/250 kg : U 530 (=) ; R 420 (=). 250/300 kg : U 700 (=) ; R 590 (=). 300/350 kg : U 810 (=) ; R 690 (=). Limousines : 200/250 kg : U 500 (=) ; R 410 (=). 250/300 kg : U 730 (=) ; R 605 (=). 300/350 kg : U 810 (=) ; R 680 (=). Blondes d’Aquitaine : 200/250 kg : U 625 (=) ; R 465 (=). 250/300 kg : U 845 (=); R 625 (=). Croisées : 250/300 kg : U 585 (=) ; R 465 (=). - 4,04 - 5,14 - 2,36 - 1,70 - 11,20 + 0,74 - 2,71 - 0,48 - 0,73 + 0,94 - 2,49 - 6,00 - 5,25 - 2,02 - 3,85 - 7,46 - 7,81 - 2,17 + 2,48 - 7,58 + 0,60 - 0,86 - 2,37 - 5,88 - 2,02 + 0,84 + 3,46 - 8,08 - 4,55 - 6,04 + 0,25 - 5,65 + 26,23 + 4,00 - 10,85 - 4,85 + 1,78 - 11,38 - 2,28 + 1,67 - 7,11 - 20,60 + 15,79 - 3,71 - 8,75 - 16,99 - 44,26 - 17,40 - 7,66 - 31,19 - 12,22 - 3,16 - 14,64 - 0,96 - 33,39 - 23,06 - 5,13 - 18,75 - 20,79 + 0,17 - 11,13 - 4,20 - 6,20 - 4,41 - 1,79 + 1,58 - 0,64 - 2,57 - 7,74 - 5,25 - 0,02 - 0,33 - 2,45 - 2,00 - 3,46 - 2,67 - 19,48 - 11,25 + 32,02 - 19,12 + 97,81 + 14,71 - 66,65 - 32,29 - 9,93 + 6,31 - 29,52 - 10,74 - 7,25 - 18,54 - 19,30 VALEURS INTERNATIONALES Caterpillar Inc. Cliffs Coca-Cola Ent. Diageo 22,46 - 3,85 General Electric 26,55 - 2,03 Hexcel HSBC Holdings 5,25 - 5,06 Infosys Itt Corp New Knight Cap Group Maroc Telecom 11,03 + 0,27 Merck And Co Inc 51,02 + 1,57 Nyse Euronext Oxis International PartnerRe Ltd. - + 9,89 + 8,97 - 11,92 - 7,14 - 13,02 - 28,67 + 6,67 + 2,26 - Philip Morris Intl 88,68 + 0,02 Rorento Utd Co Sp GDR-144A Rusal Gds (S) Schlumberger 68,02 - 1,81 Sinclair Is Pharma Stallergenes Greer 22,18 + 0,73 Vale Watsco Weatherford Intl Zci Limited - + 9,48 - 6,75 + 4,65 - 30,58 + 51,42 - VALEURS RÉGIONALES Astellia Bollore CRCAM Ille-Vilaine CRCAM Morbihan Facilasol Group Guillemot Olmix Sodifrance Ubisoft Entertain Videlio Dern. 6,3 2,886 65,99 53 1,31 18 30,88 1,43 % Var. % an - 0,16 - 14,63 - 5,35 - 32,84 - 1,14 + 3,11 - 0,36 - 3,65 - 2,96 - 20,61 - 8,42 + 2,56 + 57,08 - 5,25 + 15,79 - 3,38 MARCHÉ DES CHANGES Etats-Unis USD Suisse CHF Royaume-Uni GBP Japon JPY Dernier 1,1021 1,0803 0,8359 112,11 Préc. 1,1043 1,0745 0,8224 112,41 % var. - 0,20 + 0,54 + 1,64 - 0,27 M A R C H É D E L’ O R Lingot Napoléon Piece 20 Dollars Piece 10 Dollars Piece 50 Pesos Souverain Piece Latine 20F Piece 10 Florins Piece Suisse 20F Krugerrand PÉTROLE Londres New York Dernier 37840 220 1200 660 1470 278,8 225 233,9 224,9 1275 Préc. 37500 218,3 1240 650 1425 275 218 229 219 1260 % var. + 0,91 + 0,78 - 3,23 + 1,54 + 3,16 + 1,38 + 3,21 + 2,14 + 2,69 + 1,19 en dollar Dernier % var. % an 47,14 - 2,62 + 25,37 46,35 - 2,73 + 25,02 CHIFFRES CLÉS Smic : 9.67 € / heure Indice de référence des loyers : 125,26 au 1er trimestre 2016 (+ 0,06 %) Inflation : + 0,40 % en mai 2016 43 43 CULTURES Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Plérin-sur-Mer. Fête Maritime Lanester. Festival de Kerhervy Rendez-vous samedi et dimanche sur la rive droite du port du Légué pour la 8e édition de la Fête Maritime avec, au programme, vieux gréements et bateaux de pêche, jeux en bois, danses bretonnes, expos, festival de la BD « Bulles à croquer » (25 auteurs les 2 jours) et, samedi dès 16 h 30 sur la grande scène : Les Marins d’Iroise, La Danaë, le cercle celtique du Roselier, Les P’tits Yeux, avant le fest-noz... 02.96.79.82.27. ville-plerin.fr Depuis vendredi, le 34e festival de théâtre amateur bat son plein sur le site magique du cimetière de bateaux. Des troupes bretonnes vont donner dix-huit représentations dans l’amphithéâtre de pièces allant du classique au cabaret d’impro. Trois représentations mardi, jeudi et vendredi dès 18 h, cinq mercredi dès 16 h 30 et quatre samedi dès 17 h. 1 spectacle : 5/8 ¤. 1 jour : 5/12 ¤. festival.kerhervy.com GOMENÉ Photo DR Festival Jazz à Gomené Bobital L’Armor à Sons 1 2 3 Grosse affiche pour ouvrir le mois de juillet à Bobital (près de Dinan) où les organisateurs du festival L’Armor à Sons attendent 18.000 festivaliers sur deux jours. De Mika à The Hives en passant par La Rue Ketanou, L.E.J. et Charlie Winston, place aux bêtes de scène ! 4 1. Agoria au Manoir de Keroual (ph. Vincent. Thibault). 2. Roman Flügel à La Suite (ph. Nadine Fraczkowski). 3. Paula Temple à La Carène (ph. Tania Gualeni). 4. Kerri Chandler au Manoir de Keroual. Astropolis Avis de tempête électro Pendant trois jours, Astropolis dansera jour et nuit à Brest ou Guilers décoiffé par une tempête électro techno. 110 artistes sont à l’affiche, entre mastodontes (Kerri Chandler, Maceo Plex, Emmanuel Top, Len Faki, Agoria, Roman Flügel, Manu le Malin...) et étoiles montantes. De 14 à 20 h à Passerelle : The Market & Astrococktail. Carrefour artistique de deux jours avec des disquaires, créateurs, éditeurs et artistes. Le tout avec une programmation sonore concoctée par Bad Seeds, italo disco le vendredi, analogique le samedi, sans compter les trois expositions du centre d’art contemporain, ouvertes au public. Gratuit. De 18 h à 21 h : croisière électro #1 sur la rade. Embarquement au Moulin Blanc sur la vedette Azénor. 8 ¤. De 20 h à 23 h au bar Le P’tit Minou : artistes du label lyonnais Phenüm Starter. Gratuit. De 22 h à 4 h à La Carène : Bunker Palace. Carte blanche à l’emblématique et prestigieuse écurie belge R&S. Avec Paula Temple, Space Dimension Controller, Nastia, Synkro, Alex Smoke et Renaat. 23/26 ¤. De minuit à 7 h à La Suite : Astroclub. Avec Roman Flügel b2b Axel Boman, Mad Rey et Tom Trago. 22/25 ¤. Samedi De midi à 20 h au Lavoir de Saint-Martin : curiosités sonores et visuelles avec le collectif rennais NVNA. Gratuit. De 12 h 30 à 20 h au Jardin de l’Académie de Marine : Beau Rivage & Piknik Électronik. Avec Maud Geffray, AZF, David Martinez, Alvan, Fanch et Victore. Gratuit. De 13 h à 19 h, place Guérin : Mix’n’Boules. Pétanque et électro. Gratuit. De 14 h à 18 h au Vauban : TBD. Gratuit. De 14 h à 17 h : croisière #2. Voir vendredi. De 14 à 20 h à Passerelle : The Market & Astrococktail. Voir vendredi. De 14 h à 20 h, square Alphonse Juin : Input Selector Sound System. Gratuit. De 15 h à 18 h, place de la Liberté : Astro Family. Avec l’Astroboum ! Gratuit. De 22 h à 9 h au bois de Keroual à Guilers : Manoir de Keroual. Le point d’orgue du festival ! Cinq scènes accueillent stars et participants au tremplin. 37/40 ¤. La Cour : Andrew Weatherall, Emmanuel Top, Helena Hauff, Abdulla Rashim live, Unforeseen alliance live, DNGLS aka Maxime Dangles live, Trunkline live (Madben & Yann). Astrofloor : Maceo Plex, Len Faki, Kerri Chandler, Electric Rescue live, Agoria, Shed live, Sonic Crew. Chill Out : Wolfgang Woigt live, Jörg Burger aka Triola live, Unland, Irezumi. Mekanik : Venetian Snares, SHXCXCHCXSH, Plaid live, Manu le malin, Le Bask, Ophidian live, Fracture 4, Elisa do Brasil, UVB 76 live. Scène Tremplin : Blutch b2b Cuthead, La Denrée, Tristan MDWK, A-sim, Atlantic live, Rubbish Techno Consortium, Mady, Gan. Dimanche De 17 h 30 à 20 h : croisière #3. Voir vendredi. De 23 h à 5 h au Vauban : Cabaret Sonique. Avec The Driver, Damiano Von Ercerkt et Fred Hush. 10/15 ¤. Pratique De vendredi à dimanche dans différents lieux à Brest et Guilers. 02.98.43.37.74. http://astropolis.org Photo Steph Dray Vendredi Le talent des jazzmen bretons est mis en exergue pendant deux jours en centre-Bretagne dans différents espaces du bourg de Gomené (à l’est de Loudéac). Vendredi dès 21 h, le Clément Abraham Quartet (photo) et Eoth jouent au Pub Follette (prix libre). Samedi, les festivités commencent à 10 h par une balade musicale. Nombreux concerts gratuits de chorale, ateliers, fanfares toute la journée jusqu’aux rendez-vous du soir, à 20 h 30 sous chapiteau, avec Boclé Bros. Keltic Project et Out of Nola (6/12 ¤). Intermèdes circassiens des Cirkopathes. www.jazzagomene.fr BROCANTES Mercredi DINAN (22). Les mercredis des brocanteurs de 8 h à 19 h, place Saint-Sauveur. Gratuit. Jeudi VENDREDI. 18 h 20 : Apès O’clock (dandies punk). 19 h 15 : Last Train (rock). 20 h 20 : Bigflo & Oli (rap français). 21 h 50 : Soviet Suprem (hip-hop tzigane punk). 22 h 55 : Mika (chanson pop colorée / photo ci-dessus). 0 h 15 : La Rue Ketanou (chanson bohème). 1 h 30 : Synapson (deep house). RENNES (35). Marché à la brocante tous les jeudis de 8 h à 13 h autour des halles centrales. SAMEDI. Concerts gratuits de 12 h à 17 h au Bo’Village, avec Elvire et Maracujah. Au Parc du Louvre, 16 h 50 : Gad Zukes (pop-rock). 18 h : L.E.J. (trio féminin chant-percus-violoncelle). 19 h 30 : Minuit (pop rock esprit Rita Mitsouko). 20 h 35 : Charlie Winston (pop, soul, folk, électro/photo ci-dessous). 22 h 05 : Broken Back (folk). 23 h : The Hives (rock garage suédois). 0 h 20 : Little Big (électro trash russe). 1 h 15 : Breakbot (disco dance funky). Au Parc du Louvre. 1 jour : 36/39 ¤. Camping sur place. www.bobital-festival.fr LOUARGAT (22). Vide-greniers de 7 h à 18 h, stade Louis Torquéau. 06.82.70.95.52. PAIMPOL (22). Puces de Kérity de 8 h à 18 h, chemin de Kerguemest et place de la Fontaine. 06.28.43.43.51. PLÉHÉDEL (22). Vide-greniers toute la journée, terrain des sports. 06.62.83.43.03. PLOUHA (22). Brocante de la Saint-Pierre toute la journée au bourg. Gratuit. 02.96.20.37.72. PLUSQUELLEC (22). Vide-greniers et petit marché de 9 h à 13 h au bourg. Gratuit. 02.96.21.55.97. CAMARET-SUR-MER (29). Vide-greniers de 9 h à 18 h, rue de la Gare. 06.79.48.19.44. GOULVEN (29). Foire à la brocante toute la journée au bourg. Gratuit. MOTREFF (29). Troc et puces de 9 h à 18 h au bourg. Gratuit. 06.88.57.23.11. PLOUMOGUER (29). Foire aux puces de 9 h à 18 h, ferme de Messouflin. +15 ans: 2 ¤. 06.86.89.97.61. PONT-AVEN (29). Troc et puces toute la journée, collège des Abbés-Tanguy, au bout des quais Botrel. 02.98.06.00.66. PONT-L’ABBÉ (29). Troc et puces de 9 h à 18 h, Bois SaintLaurent. Gratuit. 06.74.94.70.03. SAINT-THÉGONNEC (29). Vide-greniers de 9 h à 18 h, salle omnisports. +11 ans : 1,50 ¤. 02.98.78.40.45. CARNAC (56). Troc et puces de 9 h à 18 h, salle du Ménec. +15 ans : 1 €. 02.97.52.06.86. LA GACILLY (56). Salon antiquités et brocante toute la journée aux halles (intérieur et extérieur). Gratuit. 06.07.30.50.93. SAINT-PIERRE-QUIBERON (56). Vide-greniers de 9 h à 18 h, place du Marché et place de la Marne. Gratuit. 02.97.30.73.72. VANNES (56). Troc et puces de 8 h à 18 h, salle de Kerbiquette. +15 ans : 1,50 ¤. 07.86.82.20.68. Samedi BREST (29). Vide-local de 10 h à 18 h, 16, rue de l'Harteloire. L’association Côte Ouest (Festival européen du film court) propose vieilles affiches de cinéma, livres, tee-shirts... Gratuit. 02.98.44.03.94. MOËLAN-SUR-MER (29). Troc et puces de 8 h à 18 h, jardin public. Gratuit. 06.72.37.49.56. MORLAIX (29). Marché du livre de 9 h à 16 h, place de Viarmes. Gratuit. LOCOAL-MENDON (56). Troc’noz de 15 h à 22 h, salle Émeraude. +13 ans : 1 ¤. 07.68.20.90.46. Dimanche Mardi ROSCOFF (29). Foire à la brocante de 9 h à 18 h, quai d’Auxerre. Gratuit. 44 44 MIEUX VIVRE Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Déscolariser son enfant Depositphotos De nombreux parents sont tentés de sortir leurs enfants de l’école. Clara Bellar, réalisatrice (« Être et devenir »), a fait le choix de ne pas scolariser les siens. Emmanuelle Piquet, psychothérapeute, croit à l’importance de l’institution comme lieu de socialisation. Deux points de vue qui se défendent. LEÇON DE PHILO Doutons de nos convictions J’adore le mantra des sceptiques anciens : à tout argument, la raison peut opposer un argument contraire. D’autant que cette posture sceptique se double aisément d’une jouissance esthétique : que la vérité soit introuvable n’empêche nullement de contempler les apparences... Face à un paysage sublime, nous pouvons nous demander s’il indique un Dieu créateur. Nous n’avons nullement besoin d’une réponse pour continuer à admirer la trouée de lumière dans le ciel assombri. Mon amour du scepticisme est encore renforcé par le spectacle affligeant de tous ces tristes sires, attachés à leurs convictions comme des maris jaloux, agressifs parce que paniqués dès lors que se dresse une conviction contraire. Cette agressivité n’indique-t-elle pas la présence d’un doute mal vécu, que le sujet refuse d’envisager ? Autrement, pourquoi crier ? Et si c’était le meilleur service à lui rendre ? À l’inverse, chérir une idée, c’est peut-être toujours en même temps comprendre que l’on puisse en douter. Accueillir les raisons de ce doute et, au cœur de cet accueil même, continuer à « croire », persévérer dans sa conviction mais dans une conviction qui n’est plus pathologique : dans une croyance qui se sait croyance, et cesse de se confondre avec un savoir. Croire en Dieu, c’est alors croire en Dieu et en douter en même temps, ce que ni sœur Emmanuelle, ni l’abbé Pierre ne vien- draient démentir. Croire en une hypothèse aussi folle que Dieu sans éprouver l’once d’un doute : comment voir là autre chose qu’une pathologie?? Croire en la République n’implique pas d’aveuglement à l’égard des limites du modèle. Croire en la liberté d’expression n’empêche pas de se demander si tout doit pouvoir être exprimé. Croire en soi n’implique pas de rejeter le doute quant à la nature de ce « moi ». Douter de sa conviction : et si c’était le meilleur service à lui rendre ? Un garde-fou en tout cas pour ne pas sombrer dans l’idéologie. Comment défendre la République dans une époque où fleurissent les intégrismes ? Pas simplement en posant face à l’intégriste sa conviction républicaine. Ce serait lui ressembler un peu trop. Mais en ajoutant à cette opposition frontale une autre différence : non seulement je suis républicain et tu ne l’es pas, mais je doute de ce que je suis et tu ne doutes pas. Je sais, tu crois que mon doute m’affaiblit. J’ai même peur, parfois, que tu aies raison. Mais je ne crois pas. Mon doute ne diminue pas ma conviction : il la rend simplement plus riche et plus humaine ; il change une idéologie rigide en idéal régulateur. Les doutes n’ont pas empêché sœur Emmanuelle de se battre pour les pauvres et de se battre au nom de Dieu. N’oublie pas non plus que Socrate, qui doutait de tout et ne savait qu’une chose - qu’il ne savait rien -, fut un redoutable guerrier. Depositphotos Laurence Lemoine « Pourquoi limiter leurs apprentissages ? » Clara Bellar : « Beaucoup confondent la non-scolarisation avec l’instruction en famille. Ce à quoi je crois, c’est au fait de laisser l’enfant choisir ses activités et ne pas lui opposer de limite de temps, qu’il entreprenne d’observer des fourmis ou d’apprendre l’histoire de Rome. Selon leur personnalité, certains enfants feront mille choses dans la même journée, d’autres préféreront se dédier pendant plusieurs années à un seul domaine, dont ils deviendront des experts. Les uns apprendront la lecture à 3 ans, d’autres à 13, mais ils y viendront tous, au moment où cet apprentissage s’avérera indispensable pour collecter les connaissances auxquelles ils tiennent. Nous avons fait ce choix parce que nous vivons entre trois pays et que les écoles que nous avons visitées pour notre premier enfant ne nous ont pas plu. Et puis nous avons retrouvé une amie qui n’avait pas scolarisé son enfant. Il nous a frappés par son ouverture et son intelligence. Si j’ai tourné le documentaire « Être et devenir », c’était pour rencontrer des familles et des pédagogues et gla- Charles Pépin ÉDITION ner les réponses aux questions que je me posais. Mon mari s’inquiétait : "Ils vont grandir sans rien apprendre et nous le reprocher." Moi : "S’ils veulent devenir chirurgiens ou avocats, est-ce qu’on les aura privés de ça ?". Mais lors de notre enquête, nous avons rencontré des "non-sco" qui ont passé le bac pour entrer à Harvard, parce qu’à un moment de leur vie, ça correspondait à leur projet et qu’ils s’en sont donné les moyens. « Nous n’élevons pas des enfants rois désocialisés » Ne pas scolariser un enfant, c’est faire le choix de ne pas interrompre ce qui a fonctionné jusque-là. Les tout-petits s’affairent inlassablement à connaître ce qui les entoure. Pourquoi limiter leurs apprentissages à une dizaine de matières alors qu’il y a tant à découvrir dans la nature ou une cuisine ? Quand on apprend librement, on fait des apprentissages globaux. Un petit garçon que je connais a découvert Google Earth à l’âge de 6 ans. Il se donne des cours de géographie en se déplaçant d’un aéroport à l’autre ; de maths en étudiant le kilométrage ; de lecture en apprenant à écrire le nom des villes où il veut faire escale. L’apprentissage automotivé permet d’inventer ses propres chemins d’apprentissage. Il ne faut pas croire que l’absence de travail forcé revient à éviter l’effort ou la frustration. Eh non, nous n’élevons pas des enfants rois, inadaptés à la réalité, désocialisés. Rien n’empêche de leur poser des limites. Certes, ils n’auront pas appris à accepter les mauvais côtés de l’entreprise : les tâches absurdes, les humiliations. Mais ils lui apporteront ce dont elle a besoin : la créativité, la passion. Et pour ce qui est du vivre-ensemble, je ne vois pas au nom de quoi être scolarisé avec trente enfants du même âge est plus proche de la réalité que de fréquenter des personnes de tous âges au gré de ses activités. Nous sommes à un tournant où il faut cesser de planter les graines dont nous ne voulons plus : la compétition, l’appât du gain, les hiérarchies. » Clara Bellar, actrice, scénariste, chanteuse et réalisatrice de « Être et devenir » (Pourquoi Pas Prod., 2014). etreetdevenir.com L’aliénation parentale repère les signes avant-coureurs de la manipulation et en décrypte le processus. Il aide le parent ostracisé à comprendre la situation, réagir face à l’enfant et son ex-conjoint et préserver le lien avec l’enfant pour qu’en grandissant, il soit libre d’aimer à nouveau ses deux parents. Acalpa (Association contre l’aliénation parentale) : www.acalpa.org En partenariat avec Psychologies Magazine Numéro de juillet-août actuellement en kiosque. www.psychologies.com « Famille éclatée, enfants manipulés, L'aliénation parentale » Jean-Pierre Cambefort. Albin Michel. 192 p. 16 €. « Nous ne savons plus nous mélanger » Depositphotos Quand un couple se sépare dans la douleur et les cris, il n’est pas rare de voir des enfants pris en « otage » par un de leurs parents. Ils deviennent alors instruments de vengeance. Le but étant d’en priver son conjoint pour le voir souffrir. Ce parent dit « aliénant » use de tous les moyens pour éloigner le « parent-cible ». Sous son emprise (et souvent celle de l’entourage), l’enfant est poussé à rejeter, dans la haine, un père ou une mère qu’il a toujours aimé(e). Cette « stratégie d’aliénation parentale », plus ou moins consciente, donne lieu à des situations dramatiques, avec des répercussions toxiques sur le développement de l’enfant, notamment à l’adolescence. S’appuyant principalement sur un cas représentatif suivi plusieurs années, le psychologue Jean-Pierre Cambefort Emmanuelle Piquet : « Je ne suis pas contre la non-scolarisation, et même plutôt d’accord avec la philosophie d’apprentissage qui sous-tend ce choix. Cela dit, il n’est pas à la portée de tous d’arrêter de travailler pour accompagner son enfant. Et je pense qu’elle comporte des risques relationnels : quand bien même les "non-sco" fréquentent d’autres enfants et adultes, ils évoluent dans un milieu préservé où tous partagent la même approche bien- veillante. Ils sont ainsi, en partie, privés de l’expérience de se frotter à plus dur que soi ou à des adultes pas toujours gentils. Je ne dis pas que ces expériences sont souhaitables, mais elles finissent toujours par arriver. À en être trop protégé, on demeure vulnérable. À titre d’exemple, les enfants qui se font le plus embêter dans les cours d’école sont souvent des aînés - les 3e ou 4e de fratrie ont dû jouer des coudes pour exister. Les enfants préservés de la rudesse, comme ceux à haut potentiel qui se fréquentent entre eux, manquent d’une certaine carapace. Ça viendra, mais ça fera un peu mal. Autre chose : je trouve un peu appauvrissant de rester entre semblables. L’intelligence relationnelle, c’est aussi de pouvoir vivre avec des gens moins extraordinaires que soi. Nous ne savons plus nous mélanger. Je vois de plus en plus de parents demander un traitement particulier pour leur enfant, parce qu’il est dyslexique, qu’il a un QI élevé... « Cela se ressent dans leurs rapports aux autres » Déscolariser l’enfant, s’adapter à ses envies, c’est implicitement lui envoyer le message que le monde va s’adapter à lui, ce qui est faux. J’ai rencontré des enfants majestueux. Je les appelle des "enfants albatros", comme dans le poème de Baudelaire : leurs ailes de géant les empêchent de marcher. Leurs talents sont indéniables. Leur souffrance parfois aussi. Car ils peuvent être enviés, agressés. Je leur dis : "Soit tu restes comme ça mais parfois, il faudra assumer qu’on te renvoie ta supériorité en te soupçonnant d’arrogance ou d’idéalisme. Soit il faut te couper un peu les ailes et apprendre à t’adapter". Pour être au monde, il faut savoir être parmi les autres. Je ne dis pas que les "non-sco" en sont incapables. Mais certains parents font ce choix pour les retirer d’un monde qu’ils estiment nocif ou pas assez bien pour eux et cela se ressent dans leurs rapports aux autres. Que nos enfants soient scolarisés ou non, notre tâche est d’être à leurs côtés pour affronter le monde dans lequel ils vont vivre. Elle n’est pas de nous interposer entre le monde et eux. » Emmanuelle Piquet, psychopraticienne et formatrice, est la fondatrice du centre Chagrin Scolaire (consultations à Paris, Lyon, Nantes et en Belgique). Elle est l’auteure de « Te laisse pas faire?!» (Payot, 2014). 45 45 BD / JEUX Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Les Profs . Tome 18 : Hors sujet Mots croisés 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Par Erroc & Léturgie © Bamboo Édition, 2016 A B C D E F G H I J HORIZONTALEMENT – A – Il met des bulles en bouteille. – B – Orifice excréteur. La chair de ce poisson est très appréciée. – C – Met bas. Il freine considérablement le transit. – D – Carré de jardin. Petite cheville pour joueur en herbe. Sur-Tille. – E – Grade militaire. Envoyé en exil. – F – Qualifie un navire incomplètement chargé. Chaîne de montagnes d’Afrique du Nord. – G – Exclamation espagnole. Article étranger. – H – Mis sur un siège. Demeure. – I – Nom de pharaons. Il nous casse les pieds. – J – Allonges chez le boucher. Fixa le cours. VERTICALEMENT – 1 – Elle entoure le cou pour plus de style. – 2 – Sans vie. Fatigué. – 3 – Equidé hybride et généralement stérile. Anciens contingents militaires d’Afrique du Nord. – 4 – Plein d’audace. Beau dans certains cas. Pronom réfléchi. – 5 – Tantale en réduction. Des tas de lustres. – 6 – Céda moyennant une rente viagère. Mention de doctorat. – 7 – Qui cherchent à se faire plaindre. – 8 – Fin de messe. Sur-le-champ. – 9 – Pochette de protection. Cadeau de mariage. – 10 – Repensera sans cesse aux mêmes choses. Solution des jeux précédents P S A V M V A B C D E F G H I J T D E R O B S I T E E P A U R E M U N E R A T I O N E R A E R I E R E M A R I E S E R E S N E T T M I E U A I C R S C E S T P I I A C I A R C E G E 1 T E M O I G N A G E 2 E R A I L L E 3 L U N E O U S A T T E A R D 4 5 6 7 8 E P A T H D I T E E S N E T A I N G E V R E I R E E F U N L A L O M E R I E R N E L C G T H E R E U S E S E E S 9 I O S M S A B G L E N N O U E S O N I S E T E A R E R 10 E R S E Y P R E A U S U R I S Sudoku Moyen 3 2 5 8 6 5 5 4 3 9 3 2 1 6 7 8 1 8 8 3 7 1 5 5 9 3 2 4 6 APEI-Jeux : Les jeux de l’écrit et du web 8 Mots fléchés AUTOUR DE LA NAISSANCE b FRUITIER a IL SERT DE LIEN b FORMULE FUNÉRAIRE b MONNAIE DANOISE RÉACTIVÉ MAL JUGÉ PORT D’ISRAËL d d d MAUVAISES ODEURS 1 31 46 57 3 33 48 58 10 37 50 62 12 38 51 63 26 45 54 68 N° JOKER+® .......... 6 501 053 8 17 39 58 11 25 42 60 Multiplicateur x 3 12 29 51 61 13 31 52 66 d ÉTAT D’AFRIQUE PLANTAINS D’EAU NANA d c ACCESSOIRES D’HIVER a LOGEMENTS SOCIAUX PRENEUR DE SON d d b FLEUVE D’ALLEMAGNE d c MOT DE DIPLÔMÉ d INSTRUMENTS d c FLEUR EN FORME D’ÉTOILE d c c c TANTALE RÉDUIT d BLÉ ROUMAIN 2 000 000,00 € 155 301,40 € 1 295,40 € 9,50 € 4,90 € Les résultats sont communiqués à titre indicatif. Consulter le journal officiel. Toutes les infos, actualités et rapports sur www.fdjeux.com d ACIDE ABRÉGÉ d c CARGAISON DE NAVIRE c ELLE ARROSE VERDUN SOURCES DE LIGNÉES DÉICTIQUE a c C’ÉTAIT ICI ! CROCHET DE BOUCHER d c POSSESSIF PAN DE TISSU d c C’EST LE CHAMPION FIDÈLES DE PASTEUR JOKER®: 7 583 851 N° CHANCE ....... 7 1 1 258 15 236 210 918 OFFICIER D’ÉPÉE c c TOUR DE LA VIE RÈGLE a 5 bons numéros+N° Chance 5 bons numéros 4 bons numéros 3 bons numéros 2 bons numéros IDEM IL AIGUISE LES LAMES VIEILLES PEAUX TISSUS CONJONCTIFS 8 22 23 24 41 b DEGRÉ MUSICAL N° JOKER+® .......... 7 583 851 Les résultats sont communiqués à titre indicatif. Consulter le journal officiel. Toutes les infos, actualités et rapports sur www.fdjeux.com LOTO®: Lundi 27 juin 2016 COUVRIR D’ÉTOILES PANÉGYRIQUES 2e tirage 21h00 - 358 7 14 36 56 ACCOSTE c KENO gagnant à vie - Lundi 27 juin 2016 Multiplicateur x 1 b CONVIENT BIEN STATUT DE SOCIÉTÉ a 1er tirage 13h45 - 357 b c RAYER c d c 46 46 MÉTÉO / HOROSCOPE Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Pas top Nouvelle dégradation nuageuse et faiblement pluvieuse. Mieux en soirée. Vent de sudouest modéré, assez fort avec rafales l’aprèsmidi. Il vire nord-ouest en soirée. Les températures maximales ne dépassent pas 17 à 19 degrés. Bélier (21.3 - 20.4) Matin TRAVAIL : Faites preuve de méthode et de patience. Il ne sert à rien d’aller plus vite que la musique ! AMOUR : Le côté affectif de votre vie ne sera pas au premier plan de cette journée. SANTÉ : Faites de la marche ou du jogging. Mer agitée Lannion 14 3 +16 15 Taureau (21.4 - 20.5) 3 +16 +15 +16 Saint-Brieuc Brest 1,0 m 16 +14 Rostrenen Loudéac +15 Gémeaux (21.5 - 21.6) +16 +16 Quimper Mercredi 29 Une nouvelle dégradation arrive par l'Ouest, apportant des pluies faibles. Vent de Sud-Ouest modéré, devenant assez fort, rafales atteignant 65 km/h sur les pointes en soirée.Les températures minimales varient entre 10 et 14 degrés du bord de mer vers l'intérieur, les maximales ne dépassent guère 17 à 19 degrés. Jeudi 30 Après les pluies de la nuit, les éclaircies reviennent timidement, plus belles au sud. Vent d'ouest à sud-ouest modéré. Les températures sont toujours basses pour la saison. TRAVAIL : Les formations nouvelles sont à l’honneur, le mental est excellent et vous sentez le goût de l’aventure monter en vous. AMOUR : Célibataire, vous auriez bien tort de ne pas vous laisser aller à quelque romance ! SANTÉ : Le pep. Dinard Rennes 3 +17 16 Lorient Mer peu agitée +17 Vannes 3 Cancer (22.6 - 22.7) 16 3 +16 Situation prévue aujourd'hui à 9 heures Nantes Après-midi Mer agitée TRAVAIL : En agissant de façon plus rationnelle, vous parviendrez à convaincre les plus frileux. Bravo ! AMOUR : Si la fête n’est pas vraiment d’actualité, le dialogue, lui, aura toute sa place… Ouf ! SANTÉ : Massages conseillés. 4 +19 15 5 Dinard +19 Pour l'agriculture +19 +17 Peu d’évaporation ; apports d’eau assez faibles. Saint-Brieuc Brest 1,0 m Vierge (23.8 - 22.9) 16 +17 Rostrenen Loudéac +18 +18 +20 Quimper Rennes Météo marine 5 +20 TRAVAIL : Votre sens de l’innovation est apprécié. Vous surprenez et captivez un entourage pourtant très averti. AMOUR : Solo, attendez-vous à une journée quelque peu stressante. Eh oui ! la balle est dans l’autre camp ! SANTÉ : Moyenne. Nantes Scorpion (23.10 - 21.11) Lorient Mer agitée +19 Vannes 16 4 4 Situation prévue aujourd'hui à 15 heures TRAVAIL : Privilégiez le travail en équipe. Vous y gagnerez en temps et en efficacité, c’est plus que sûr ! AMOUR : Les concessions sont à l’ordre du jour et l’on ne pourra que vous en féliciter. Encore bravo ! SANTÉ : Nerfs à ménager. 3/5 LEVER DU SOLEIL 60 0 Brest : 50 40 20 10 06 h 19 Brest : 22 h 23 Lille LEVER DE LA LUNE 02 h 24 COUCHER DE LA LUNE 15 h 18 Nouvelle lune le 4 juillet 2016 FÊTE DU JOUR : Irénée Le jour de la saint Irénée, c’est l’un des plus beaux de l’année. +21 +12 +23 Paris +15 Rennes DICTON DU JOUR : 20 +18 Cherbourg +12 Rennes : 06 h 09 Rennes : 22 h 10 Brest : 10 COUCHER DU SOLEIL Pontivy : 06 h 15 Pontivy : 22 h 15 Brest : 0 +24 Strasbourg +15 +22 +13 +23 +13 Poitiers +25 +14 +24 +15 Bordeaux +28 Marseille +18 30 Dimanche et lundi Marées Mardi 28 Juin Pleines mers Basses mers Mercredi 29 Juin Pleines mers Basses mers Saint-Malo Paimpol Perros-Guirec Roscoff L’Aberwrach Brest Douarnenez Audierne Concarneau Port-Tudy Etel Belle-Ile Port-Navalo Coefficients Matin 01:08 01:04 00:34 00:12 --.-11:48 11:36 11:23 11:36 11:38 11:58 11:41 --.-60 Matin 02:15 02:10 01:39 01:17 00:46 00:20 00:10 --.-00:09 00:10 00:27 00:16 00:43 60 Soir Matin Soir 13:42 08:03 20:31 13:38 07:42 20:12 13:09 07:00 19:33 12:46 06:43 19:15 12:17 06:15 18:45 --.-- 05:39 18:12 --.-- 05:29 18:01 23:52 05:16 17:43 --.-- 05:15 17:50 --.-- 05:14 17:48 --.-- 05:50 18:25 --.-- 05:15 17:49 12:09 05:31 18:04 Soir Matin Soir 14:53 09:10 21:45 14:49 08:48 21:24 14:20 08:07 20:44 13:57 07:50 20:26 13:27 07:23 19:56 12:57 06:46 19:22 12:47 06:35 19:10 12:35 06:22 18:53 12:53 06:23 19:01 12:55 06:21 18:57 13:12 07:02 19:37 13:01 06:21 18:57 13:32 06:36 19:13 60 © SHOM - Prédictions de marées calculées par le S.H.O.M. Autorisation de reproduction n° 10/2008 - www.shom.fr Sagittaire (22.11 - 20.12) TRAVAIL : Votre projet semble fécond et prometteur. Gardez solidement les rênes en main. AMOUR : Il y a fort à parier que le dialogue saura arranger les choses. Vous ne tarderez pas à retrouver votre sourire, c’est promis ! SANTÉ : Vitalité. Capricorne (21.12 - 19.1) TRAVAIL : Vous allez glaner les résultats d’une tractation effectuée il y a de cela plusieurs semaines. Vous pouvez vous en féliciter ! AMOUR : Bien sûr que vous êtes à l’aise dans vos baskets ! Il n’a d’yeux que pour vous ! SANTÉ : Nervosité. Verseau (20.1 - 18.2) TRAVAIL : Vous serez d’une activité féroce et d’une efficacité rare. Aussi, toute votre équipe vous en saura gré. AMOUR : Vous semblez filer le parfait amour et cela vous va fort bien. Ne changez rien surtout ! SANTÉ : Problèmes musculaires. Poissons (19.2 - 20.3) Dijon Lyon +30 +15 +28 Toulouse +15 3/5 Vendredi et samedi Jeudi Mercredi Entre Penmarc'h et Nantes Vent de secteur ouest 2 à 4 B, retournant sud-ouest 4 à 5 B l'après-midi, virant ouest à nord-ouest le soir au nord de Groix. Mer belle à peu agitée devenant agitée l'après-midi. Houle d'ouest-nord-ouest 0,5 à 1 m. Bonne visibilité devenant médiocre sous pluies. Éphéméride TRAVAIL : Une association, dont les graines auraient été semées il y a quelques mois déjà, pourrait maintenant voir le jour. AMOUR : Au lieu de vous cantonner dans votre tour d’ivoire, ouvrez-vous aux autres, amis célibataires. SANTÉ : Bonne. Balance (23.9 - 22.10) +18 16 Dépression 990 hPa sur l'Islande, minimum 1010 hPa en mer Celtique se décalant vers la mer du Nord. Anticyclone 1035 hPa à l'ouest des Açores. Entre Penmarc'h et le Mont St Michel Vent de sud-ouest 2 à 4 B, fraîchissant 5 à 6 B par l'ouest; menace de 7 B en entrée de Manche, virant ouest à nord-ouest sur la pointe bretonne le soir. Mer peu agitée devenant agitée. Houle d'ouest-nord-ouest 0,5 à 1,5 m d'est en ouest, s'amplifiant 1,5 à 2 m sur l'ouest. Bonne visibilité devenant médiocre sous pluies. TRAVAIL : Réfléchissez avant d’agir. C’est grâce à votre esprit d’analyse et de synthèse que vous pourrez donner votre pleine mesure. AMOUR : Vous plongez à tort dans des doutes abyssaux. Et si vous entamiez un vrai dialogue ? SANTÉ : Tonus. Lion (23.7 - 22.8) Lannion 14 TRAVAIL : Vous êtes excessif. Attention, votre autorité déborde dans des domaines qui ne vous appartiennent pas. AMOUR : Et si vous commenciez par voir le verre à moitié plein et non à moitié vide ? Quel pessimiste vous faites ! SANTÉ : Bonne. +28 Bastia +19 TRAVAIL : Vos finances sont à l’ordre du jour et des rentrées sont à attendre. Toutefois, il serait souhaitable de bien vérifier vos comptes. AMOUR : Les sentiments se déploient et promettent des heures exquises et heureuses. SANTÉ : Energie. 47 47 Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme TV Téva / 20.40 The Magdalene Sisters Canal+ Family / 20.50 Les Minions La région de Dublin, dans les années 60. Trois jeunes femmes sont enfermées dans un couvent qui prend en charge des « pécheresses » reniées par leurs familles. Un film coupdepoing qui fit sensation à sa sortie Kevin se lance dans la quête du maître le plus abject de la terre. Stuart et Bob l'accompagnent dans cette aventure. Bientôt, tous jettent leur dévolu sur Scarlet Overkill. Au menu, animation au top et gags à gogo. Film. Drame social. Ang, Irl. 2002. Réal. : Peter Mullan. 2 heures. Avec : Geraldine McEwan, AnneMarie Duff, NoraJane Noone et Dorothy Duffy. Film. Animation. EU. 2015. Réal. : Kyle Balda, Pierre Coffin. 1 h 28. TF1 F2 F3 C+ Arte M6 6.25 Tfou. 8.30 Téléshopping. Magazine. 9.20 Petits secrets entre voisins. Série. 10.20 Grey’s Anatomy. Série. Nuit blanche. - Les raisons du cœur. 12.00 Les 12 coups de midi. Jeu. 13.00 Le 13h. 13.45 Les feux de l’amour. Feuilleton. 15.15 Ma fille sous influence. Film TV. Thriller. Can. 2014. Réalisation : John Murlowski. 1h50. Avec Christina Cox, Paula Trickey, Tina Ivlev. 17.00 Cinq à sept avec Arthur. Divertissement. 19.00 Money Drop. Jeu. 20.00 Le 20h. 20.50 Nos chers voisins. Série. 6.00 Les z’amours. Jeu. 6.30 Télématin. 9.35 Amour, gloire et beauté. Feuilleton. 10.00 C’est au programme. Mag. 10.55 Motus. Jeu. 11.25 Les z’amours. Jeu. 12.00 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu. 13.00 13 heures. 14.05 Toute une histoire. 15.10 L’histoire continue. Magazine. 15.45 Comment ça va bien ! 17.15 Dans la peau d’un chef. Jeu. Invité : Sylvestre Wahid. 18.10 Joker. Jeu. 18.45 N’oubliez pas les paroles ! Jeu. 20.00 20 heures. 20.40 Parents mode d’emploi. Série. 6.00 Euronews. 6.30 Ludo. 8.25 Ludo vacances. 10.50 Midi en France. Magazine. Les meilleurs moments. 12.00 12/13. 12.55 Météo à la carte. Magazine. 13.50 Un cas pour deux. Série. Au nom de l’amour. 14.55 Questions au gouvernement. Magazine. Présentation : Danielle Sportiello. En direct. 16.10 Des chiffres et des lettres. Jeu. 16.50 Harry. Jeu. 17.30 Slam. Jeu. 18.10 Questions pour un champion. Jeu. 19.00 19/20. 20.00 Tout le sport. Magazine. 20.25 Plus belle la vie. Feuilleton. 7.00 Cartoon +. 8.30 Trois souvenirs de ma jeunesse. Film. Drame. 10.30 Taxi Téhéran. Film. 11.50 La semaine des Guignols. 12.25 The Big Bang Theory. Série. 12.50 Le JT. 13.00 Le Zapping. 13.15 Les nouveaux explorateurs. Série doc. 14.10 The Five. Série. 15.40 The Catch. Série. 17.05 Mad Max : Fury Road. Film. Science-fiction. 19.00 Les Guignols. 19.10 The Big Bang Theory. Série. 19.40 Le JT. 19.55 Le Zapping. 20.05 Éric et Quentin. 20.15 Le petit journal de la semaine. 20.50 Les Guignols. 7.45 Au gré des saisons - Été. 8.30 X:enius. Mag. 8.55 Villages de France. 9.25 Le Rhin - Au fil de l’histoire. Documentaire. 10.50 Au fil de l’Elbe. 12.15 Villages de France. Série doc. 13.20 Arte journal. 13.35 La cinquième colonne. Film. Guerre. 15.45 À la rencontre des tigres de Sibérie. Doc. 16.25 Ces femmes qui ont fait l’histoire. 17.20 X:enius. Mag. 17.45 Paysages d’ici et d’ailleurs. 18.15 L’Italie par la côte. 19.00 L’Italie entre ciel et mer. 19.45 Arte journal. 20.05 28 minutes. Magazine. 6.00 M6 Music. Clips. 7.05 M6 Kid. 7.20 Disney Kid Club. 8.10 M6 Kid. 8.50 M6 boutique. Magazine. 10.00 Modern Family. Série. (6 épisodes). 12.45 Le 12.45. 13.10 Scènes de ménages. Série. 13.45 Une femme contre le crime. Film TV. Suspense. EU. 2016. Réal. : David Winning. 2h00. 15.45 L’enfant qui ne voulait pas mourir. Film TV. Drame. EU. 2001. Réal. : Mark Griffiths. 1h26. 17.25 Les reines du shopping. Jeu. 18.40 Chasseurs d’appart’. Jeu. 19.45 Le 19.45. 20.25 Scènes de ménages. Série. La chance de ma vie ** Du vent dans les branches de Sassafras Brokenwood La très grosse émission La Turquie face à la terreur À l’état sauvage 20.55 Théâtre. 2016. Pièce de René de Obaldia. Mise en scène : Bernard Murat. 1h50. Avec François Berléand, Anne Benoît, Urbain Cancelier. Hirsute, la voix cassée, John Emery Rockefeller est un cow-boy sans peur mais non sans reproches. 22.50 Retour aux sources. Magazine. 1h30. Inédit. 0.25 Meurtre en trois actes. Film TV. Policier. 2.05 Toute une histoire. 20.55 Série. Policière. NouvelleZélande. 2015. Inédit. La pêche du jour. Avec Neill Rea, Fern Sutherland. Alors qu’il fait son jogging sur la plage, Jared Moreru trouve un casier avec une main à l’intérieur. 22.20 Brokenwood. Série. Policière. Nouvelle-Zélande. 2014. Saison 1. Pour l’amour du golf. Avec Neill Rea, Fern Sutherland. 23.50 Grand Soir/3. 0.25 Les spécialistes. Film. Aventures. 20.55 Divertissement. Présentation : Dominique Farrugia et Cyril Hanouna. 1h15. Inédit. Invité : Christian Clavier. Dominique Farrugia et Cyril Hanouna sont réunis pour présenter un show en compagnie de nombreux humoristes. 22.10 Les profs 2. Film. Comédie. Fra. 2015. Réalisation : Pierre-François Martin-Laval. 1h32. Avec Kev Adams, Isabelle Nanty. 23.40 Fabrice Éboué : «Levez-vous !». 20.55 Doc. Société. All. 2016. Réal. : Halil Gülbeyaz. 0h55. Inédit. Une analyse des raisons pour lesquelles la Turquie est devenue la cible d’attentats de l’État islamique. 21.50 Génération djihad. Documentaire. Société. All. 2015. Réalisation : Albert Knechtel et PierreOlivier François. 1h05. Inédit. 22.55 Boko Haram - Les origines du mal. 23.50 La guerre du desert. Doc. 0.45 La torture au bout du fil. 21.00 Documentaire. Aventures. Fra. 2016. 2h15. Inédit. Michaël Youn dans les pas de Mike Horn. Pendant six jours et cinq nuit, Michaël Youn va partir à l’aventure et suivre les pas de Mike Horn. 23.15 À l’état sauvage. Magazine. 1h05. Inédit. Retour sur l’aventure avec Michaël Youn. 0.20 Les docs de l’info. Documentaire. Mon métier au bout du monde. 3.50 Les nuits de M6. TMC W9 D8 NTI F5 NRJ 12 Les experts : Miami La vie est belle *** Les routes de l’impossible Pluie d’enfer * 20.55 Film. Comédie dramatique. Ital. 1997. VM. Réal. : Roberto Benigni. 1h57. Avec Roberto Benigni, Nicoletta Braschi, Giustino Durano. Déporté avec son jeune fils qu’il veut protéger, un Juif invente un jeu dont ils sont les héros. 23.10 Allan Quatermain et la pierre des ancêtres. Film TV. Aventures. EU. 2004. Réalisation : Steve Boyum. 2h48 (1 et 2/2). Avec Patrick Swayze, Alison Doody. La folle histoire de «Camping» La momie ** 20.55 Série. Policière. EU. 2008. 2 épisodes. Avec David Caruso, Adam Rodriguez. Lors d’une sortie en mer avec sa fiancée, un brillant avocat fait monter à bord du bateau un couple qui les attaque. 22.40 Les experts : Miami. Série. Policière. EU. 2008. Saison 7. L’autre alternative. Avec David Caruso, Emily Procter. 23.35 Créance de sang. Film. Policier. 1.40 90’ enquêtes. Magazine. 20.55 Film. Fantastique. EU. 1999. VM. Réal. : Stephen Sommers. 2h05. Avec Brendan Fraser, John Hannah. En 1923, un aventurier recherche un trésor en Égypte avec une archéologue et son frère. 23.15 Le roi Scorpion 3 : combat pour la rédemption. Film TV. Action. EU. 2011. Réalisation : Roel Reiné. 1h40. Avec Victor Webster. 1.15 Le roi Scorpion 4 : la quête du pouvoir. Film TV. Aventures. 20.50 Série doc. Société. Fra. 2010. Réal. : Daniel Lainé et David Geoffrion. 0h50. Madagascar - À l’assaut de l’île Rouge. La «piste de l’enfer» s’étend sur 160 kilomètres entre Ambilobe et Vohemar. 21.40 Les routes de l’impossible. Série documentaire. Découverte. Fra. 2010. Réalisation : Édouard Bergeon et Paul Comiti. 0h55. Panama : business dans la jungle. 22.35 C dans l’air. Magazine. 20.55 Film. Aventures. EU. 1997. VM. Réalisation : Mikael Salomon. 1h33. Avec Morgan Freeman, Christian Slater, Randy Quaid. Coincé dans une ville noyée par des pluies torrentielles, un fourgon blindé attire les convoitises. 22.45 Les démineurs. Film TV. Action. EU. 1999. Réal. : Keoni Waxman. 1h33. Avec Dolph Lundgren. 0.40 La rivière du crime. Film TV. Thriller. Avec Ray Liotta. 20.55 Film. Comédie. Fra. 2010. Réalisation : Nicolas Cuche. 1h27. Avec François-Xavier Demaison, Virginie Efira, Armelle Deutsch. Depuis son plus jeune âge, Julien, devenu conseiller conjugal, porte la poisse à toutes les femmes. 22.45 Esprits criminels. Série. Policière. EU. 2009. Saison 5. 3 épisodes. Avec Joe Mantegna, Paget Brewster, Shemar Moore. 1.10 New York, police judiciaire. TÉBÉO Canal 31 / TNT L’enfer vert des Bretons 20.45 Documentaire. Depuis plus de 30 ans, chaque été, les algues vertes envahissent de nombreuses plages bretonnes. Les programmes antipollution se succèdent sans jamais réussir à endiguer leur prolifération. L’agriculture et les élevages intensifs sont souvent désignés comme responsables de ces marées vertes. Estce si simple ? Un breton décide de mener l’enquête et tente de remonter jusqu’aux sources de cette pollution. 21.00 Doc. Cinéma. Fra. 2016. Réal. : Camille Plouin. 1h50. Inédit. Ce documentaire dévoile les ingrédients qui ont fait de «Camping» un film culte et intergénérationnel. 22.50 Le grand bêtisier de l’été. Divertissement. Présentation : J. Fraioli et C. Ithurbide. 1h50. Un océan de bonne humeur : des dérapages de stars, des perles de la téléréalité et, bien sûr, des chutes ! F3 BRETAGNE 10.00 Ça valait le détour, la 100e à la Récré des 3 Curés. 11.00 Dans la peau de Marc Guillemot. Doc. 12.00 Bretons d’Ailleurs. Rencontre avec des Bretons expatriés en Roumanie. 12.30 L’instant T. Actu. 13.00 Multisports. 13.15 Éco & Co : les Maisons de l’Avenir. 14.00 Terres de France. Mag. 15.00 L’Invité : Franz-Olivier Giesbert, écrivain. 15.15 Éco & Co. 15.30 Lettre à Gabrielle. Doc. 16.30 Ci Né Ma. 16.45 Ça valait le détour. 17.15 Bretons d’Ailleurs en Roumanie. 17.45 Multisports. 18.00 Astropolis, 20 ans de rave. Émission spéciale. 18.15 Retour’Actus. Infos. 18.30 Dans la peau de Marc Guillemot. Doc. 19.30 L’instant T. Votre actu. 20.00 Ascenseur pour le live : Koto. Mag. Musical. 20.30 Ci Né Ma. 20.45 L’enfer vert des Bretons. Doc. 22.15 Retour d’Actus. Infos. 22.30 L’instant T. 23.00 Dans la peau de Marc Guillemot. Doc. TÉBÉSUD Canal 33 / TNT RADIOS 12.00 12/13. 19.00 19/20. 19.20 Littoral. Magazine. Plancton, plancton, vous avez dit plancton. TVR 18.00 Du buzz et débat. Radio Bonheur : reportage sur la deuxième radio la plus écoutée dans les Côtes-d’Armor 18.30 TVR Soir : le journal d’informations de votre territoire 20.45 Sur le rebord du monde (Doc). Le temps d’un film, vivre sur le rebord du monde, ressentir ses transformations, et tenter de peindre ce que signifie vivre à Penmarc’h aujourd’hui. Dans la peau de Marc Guillemot 18.30 Doc. Marc Guillemot revisite, pour nous, plus de 35 ans d’aventures sur tous les océans du globe. 15.30 Histoires d’images, images d’histoire. Doc. 16.45 Ça valait le détour. 17.00 Éco & Co. 17.15 Bretons d’Ailleurs en Roumanie. 17.45 ID-Iles. Mag. 18.15 Retour’Actus. Infos. 19.30 Best of l’instant T. Actu. 20.00 Ascenseur pour le live. Mag. Musical. 20.30 Ça valait le détour. 20.45 L’enfer vert des Bretons. Doc. France Musique 7.00 La matinale culturelle. 9.00 En pistes ! Invité : Murray Perahia. 11.55 Dépêches notes. 12.05 Le Passage de midi. 14.00 Le concert de l’après-midi. 18.00 Open jazz. 19.00 Dans l’air du soir. France Culture 6.30 Les matins de France Culture. 9.00 Journal de 9h. 10.00 Les nouveaux chemins de la connaissance. 12.30 Journal de 12h30. 16.00 Révolutions médicales. 18.00 Le journal de 18h. 20.00 À voix nue. Les invités du jour RTL Radio : 7.00 RTL Matin. Invités : Valérie Pécresse, Didier Reynders. 11.00 À la bonne heure ! Invités : Thierry Neuvic,Pascale Arbillot. 12.30 RTL Midi. 16.00 Les Grosses Têtes. 18.00 RTL Soir. Europe 1 : 6.00 La Matinale d’Europe 1. Invités : Jacques Toubon, Alain Lamassoure. 9.00 Le grand direct des médias. 12.00 Europe 1 midi. 14.00 Au cœur de l’histoire. Invité : Christophe Mory. 16.00 Europe 1 Football Club. Invité : Olivier de Benoist. 18.30 Europe 1 soir. RMC : 6.00 Bourdin direct. 10.00 Les Grandes Gueules. 13.00 Carrément Brunet. 18.00 Luis Attaque. 20.00 Intégrale Foot. France Inter : 6.00 Le 6/7. 9.00 Ça va pas la tête ! 11.00 A rebrousse-poil. 12.00 Le débat de midi. 20.00 L’œil du tigre. Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme À la télé Le chiffre du jour L’enfer vert des Bretons Depuis plus de 30 ans, les algues vertes envahissent nos plages. Les programmes anti-pollution se succèdent sans jamais réussir à endiguer leur prolifération. Redécouvrez ce documentaire qui mène l’enquête sur ce phénomène. À 20 h 45 sur Tébéo et TébéSud. 29 Le nombre de plages bretonnes qui acceptent les chiens. Plus d’infos sur letelegramme.fr Julia Baks Gaël Giraudeau à l’affiche de « L’oiseau bleu » jusqu’à dimanche, au Studio Hébertot, à Paris. Photo La Tomana Actuellement sur les planches du Studio Hébertot, à Paris, dans « L’Oiseau Bleu », un spectacle en hommage au couple Prévert-Kosma, Gaël Giraudeau, ce « fils de », est en train de se forger un prénom. Gaël Giraudeau. L’envol d’un artiste Repères 1982. Naissance à Paris. 1985. Naissance de sa sœur, Sara Giraudeau, comédienne. 1994. Séparation de ses parents, Bernard Giraudeau et Anny Duperey. 2004. Maîtrise de commerce international à La Sorbonne. 2006. Diplôme de Game Design à Supinfogame à Valenciennes (Nord). 2010. Mort de son père et formation théâtrale au « QG ». 2014. Début dans la série de TF1 « Une famille formidable » aux côtés de sa mère. 2015. Naissance de sa fille, Romy. 2016. « L’Oiseau Bleu » - Studio Hébertot. Difficile de dire à qui, de sa mère ou de son père, Gaël Giraudeau ressemble le plus. Pourtant, je ne peux m’empêcher de m’interroger quand je vois ce jeune homme blond-roux, physique élancé, regard bleu océan et barbe fournie, s’attabler dans ce café, choisi par ses soins, non loin de Montparnasse, près de chez lui et de deux des quatre femmes de sa vie, Anne, sa compagne, et Romy, sa fille de 13 mois. Tout de suite, je suis frappée par ce mélange de douceur et de gravité qu’il a emprunté pour partie à Anny Duperey, sa mère, (orpheline à 8 ans dont le roman autobiographique « Le voile noir » avait été un best-seller en 1992) et à Bernard Giraudeau, son père (décédé en 2010 après 10 ans de combat contre la maladie). Quelque chose du Petit Prince Solaire et lunaire à la fois, enfantin et grave, il y a quelque chose du Petit Prince dans cet arrière-arrière-petit-fils d’un cap-hornier. Ou du Cancre de Prévert, qui « sur le tableau noir du malheur dessine le visage du bonheur ». Le poème fait partie de ceux retenus par Catherine Morrisson, auteur et metteur en scène de « L’Oiseau Bleu », aux côtés de « L’Oiseau Lyre », « Barbara » ou encore « Immense et Rouge ». Le texte est fort bien dit par Gaël Giraudeau qui fut un peu cancre lui-même, de son propre aveu. Tout est d’ailleurs remarquablement bien dit et partagé pendant cette heure et quart que dure ce spectacle plein d’émotion et de fantaisie, à l’image du duo « En partant, mon père m’a laissé une place que j’ai prise ». Gaël Giraudeau étudiant (à l’école Supinfogame), puis comme « game designer » chez le Breton Ubisoft et chez Arkane Studios. La mort de son père, les grosses difficultés de cette société et un burnout ont eu raison de son destin en 2010. Sa nouvelle vie sera consacrée à l’art. Comme papa (qui, lui, s’est engagé 7 ans dans la Marine nationale avant de monter sur scène) et comme maman finalement mais en toute conscience : « En partant, mon père m’a laissé une place que j’ai prise ». L’Euro et vacances à La Trinité que formaient Jacques Prévert et Joseph Kosma dans les années 30 et 40, et auquel il rend hommage. Talent inné À le voir jouer, on ne dirait pas que ce garçon de 34 ans, n’est comédien que depuis… quatre ans ! Généreux, sensible et habité, il me transporte à peine assise sur l’un des strapontins du Studio Hébertot dans l’univers poétique de Prévert, merveilleusement accompagné au piano par Fabrice Bibas (Premier prix de la ville de Brest, dans la catégorie Chopin en février 2009). Le duo en est même à m’arracher une larme lors de l’interprétation du cultissime « Les feuilles mortes ». Talentueux, multicartes, Gaël sait chanter, réciter et faire des tours de magie ! « Je suis un enfant moimême » confesse ce désormais père de famille, toujours accro aux jeux vidéo. Il y a même consacré sept années de sa vie comme Du jeu il est allé au « Je ». Du « Je » il est venu à nous. Après quelques Off d’Avignon (Vaucluse), trois saisons dans la série à succès de TF1 « Une famille formidable » (comme la sienne au fond, une famille d’artistes, de père en fils, et de mère en fille - NDLR Sara Giraudeau est comédienne), l’homme-enfant, comme il se décrit lui-même, prévoit de remonter sur les planches au Théâtre La Bruyère en septembre avec « La Louve », une création de Daniel Colas. En attendant, l’amateur de football garde en ce moment un peu de temps pour suivre l’Euro, avant quelques vacances méritées à La Trinité (56) dont est originaire sa compagne Anne Auffret, et une tournée prévue au Maroc en 2017 avec « L’Oiseau Bleu ». Nul doute, l’envol est pris. t Pratique Jusqu’à dimanche au Studio Hébertot, 78 bis boulevard des Batignolles, 75017 Paris. À 19 h, sauf dimanche, 17 h. Tarif : places de 10 à 28 ¤. MX960234 49 L’immobilier Immobilier Luxior Immobilier Quimper 02 98 64 08 08 Vente, location, construction, rénovation, conseils, aménagement et décoration… 108.000 € Fai Exclusivité, au calme et à proximité de toutes commodités, maison comprenant : entrée, salon/séjour, cuisine, cellier, s.d.e., wc. Étage : 3 ch., petit grenier. Cave et garage annexe. L’ensemble élevé sur jardin de 350 m2 env. DPE : E. Réf. 21850DB. QUIMPER OUEST Mardi 28 JUiN 2016 / SUd-FiNiSTÈrE. Cahier ne pouvant être vendu séparément. DIALOGUE AVEC LE PAYSAGE Construite dans un bois maritime, cette maison ouverte et lumineuse dialogue harmonieusement avec le paysage. Les bâtiments se caractérisent par le “pliage” du volume des chambres qui court dans la pente, en évitant un bouquet de chênes et par la recherche d’une lumière filtrée par les grands pins au Sud, illustrée par la double-hauteur du séjour et la terrasse d’étage. En termes d’usages, “la maison pliée” est le domaine des enfants, l’étage celui des parents, tandis que le séjour-repas associé à la cuisine s’ouvre sur la terrasse en bois et les pins. Constructivement, c’est sur un soubassement maçonné qui traite la forte déclivité du terrain que se posent les ossatures de façades, planchers et charpente, l’ensemble est réalisé en pin Douglas. Terrasse en bois et bardage en cèdre rouge achèvent l’inscription de cette maison dans son paysage. Réalisation lauréate du Prix Architecture Bretagne 2010 – www.architecturebretagne.fr Fiche d’identité © Dieter Kik L’idée : Un dialogue avec le paysage Qualificatifs :Intégration et ouverture Structure et Matériaux : Ossature bois, pin douglas et bardage en cèdre rouge Surface : 174 m² ELLE : Michel Grignou NOUVArchitecte APPLICATION MOBILE ET TABLETTE + de personnalisation votre maxi + de contenu pause info votre maxi MAXI + de services VOTRE UVELLE APPLICATION NO APPLICATION MOBILE ET TABLETTE MOBILE ET TABLETTE pause info PAUSE INFO + de personnalisation + de contenu + de services + de lisibilité + d’avantages + de lisibilité + d’avantages + de personnalisation + de contenu + de services + de lisibilité + d’avantages EN PARTENARIAT AVEC EN PARTENARIAT AVEC POUR TÉLÉCHARGER L’APPLICATION RENDEZ-VOUS SUR Vous rapprocher de l’essentiel POUR TÉLÉCHARGER L’APPLICATION RENDEZ-VOUS SUR Vous rapprocher de l’essentiel 2 50 SUD- FINISTÈRE. VENTE. Mardi 28 juin 2016 OFFICE NOTARIAL DE PONT-AVEN Maître Morgan Duigou - Successeur de M es NÉVEZ - KERDRUC. MaiSoN à rénover de 1962 offrant entrée, cuisine, séjour, salon, chambre, salle de bains; à l’étage : 2 chambres, grenier. Sous-sol complet. Terrain d’environ 1.500 m2. Prix : 110.000 € + négo : 4.672,05 €. DPE : F. Réf. 11286/394. PoNT-aVEN, HYPER CENTRE. L’un des derniers TERRaiNS CoNSTRUCTiBLES du centreville de Pont-Aven de 346 m2 non viabilisé. Prix : 173.000 € + négo : 6.562,05 €. Réf. 11286/430TAB. VENTE RÉGION QUIMPER Maisons de 60 a 90.000 € Doyen et Cadiou-Mahé BaYE. En impasse, MaiSoN de 1992 offrant : entrée, séjour avec cheminée donnant sur une véranda, cuisine ouverte, chambre, salle d’eau; à l’étage : 3 chambres, salle de bains. Garage avec grenier. Terrain clos de 903 m2. Prix : 200.000 € + négo : 7.372,05 €. DPE : D. Réf. 11286/407. MX100674 Mes LE HARS et BOMEL-BEYER ROSPORDEN-CORAY-ELLIANT 02.98.59.76.57 Coray. Bâtiment de 1968 à ancien usage de maison médicale. Hall, 6 pièces, toilettes et chaufferie. Combles : bureau, archives, douche-wc. Garage accolé avec grenier. Parking et jardin. Édifié sur 679 m2. DPE : E. Prix : 60.000 € + négo : 3.600 €. Réf. 1886. MX101148 02.98.06.02.11 - 02.98.06.06.43 - [email protected] - Sur le port - Proche du square Botrel QUimPer. maison comprenant au r.d.c. : hall, salon-séjour avec cheminée, cuisine, chambre avec placard, s.d.b. avec douche, cellier, wc avec lave-mains. Étage : mezzanine, 4 chambres dont 2 avec placard et une avec balcon, s.d.e. et wc. Garage attenant. Carport. Jardin et cour. DPE : E. Prix : 335.000 € + négo 10.050 €. Réf. 1883. RIEC-SUR-BELON, Lanmeur. Maison de 1952 offrant : entrée, cuisine, séjour, chambre. Grenier à aménager avec escalier extérieur. Terrain clos de 1.159 m2. Travaux a prévoir. Prix 65.000 € + Négo : 3.322, 05 €, soit 5, 11 % TTC du prix de vente. DPE G. Réf. 11286/432. Office notarial de PontAven, Me Duigou Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected] 100990 Maisons de 90 a 120.000 € QUIMPER, exclusivité. Situé en fond d’impasse dans un petit collectif, ce T3 entièrement rénové vous fera chavirer. Salon/séjour avec balcon, cuisine A et E, 2 chambres, garage. Amoureux du contemporain, ce logement vous attend. Réf. 14179809. Prix 107.460 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101140 SCP COROLLER - AMELOT - LANOË BEYER-CARETTE - CARETTE 1, route de Saint-Thomas - BP 55 - 29170 PLEUVEN Tél. 02.98.51.72.76 - E-mail : [email protected] MX932563 www.immonot.com PENMARCH, située à 700m du bord de mer, maison de famille avec beaux volumes : cuisine, séjour, salon, 4 chambres, SDB, bureau et grenier. Terrain de 815 m2. Sous sol complet. DPE. : E. Réf. P120. Pourcentage hono acquéreur. : 6.56 % . PV 95.900 €. CASEA Immobilier Pont l’Abbé, 02.98.98.22.22. 101150 Maisons de 120 a 150.000 € BÉNODET. Au calme, MAISON à rafraîchir ayant au rez-de-chaussée entrée par véranda, cuisine, séjour-salon donnant sur une véranda, 2 chambres, salle de bains, wc. À l’étage : grenier aménageable. Dépendance à usage d’atelier-remise. Le tout sur terrain de 2.000 m2. Prix : 150.000 €. Honoraires : 7.020 € TTC en sus. Frais d’acte en plus : 12.296,88 €. DPE énergie : D (189 kWh/m²/an). DPE CO2 : F (56 CO2/m²/an). Réf. 29014-233901. EXCLUSIVIT QUIMPER, maison traditionnelle de type 6, 100 m2 habitable avec entrée, cuisine, salon/ séjour, 4 chambres, une SDB, une salle d’eau, 2 wc, un grenier, un sous-sol, une terrasse, une véranda. Chauffage fuel et assainissement collectif. DPE E. 149.730 €. Réf. 21911CT. Luxior Immobilier Quimper, tél. 02.98.64.08.08. 100512 QUIMPER, située en fond d’impasse, venez profiter des volumes de cette maison à rafraîchir, pour lui donner une seconde jeunesse (double vitrage PVC existant et chaudière de 2011). Réf. : 12383418. Prix 149.800 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101131 ERGUÉ GABERIC, exclusivité. Charmant penty rénové, au coeur de toutes les commodités, offrant cuisine récente A et E ouverte sur séjour et véranda exposé plein sud, 2 chambres, SDB. Garages et chalet. Réf. 14075374. Prix 129.470 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101133 É! ! EXCLUSIVIT DOUARNENEZ-TRÉBOUL. Quartier recherché, au calme, MAISON proche port de plaisance et commerces. R.d.c. : hall d’entrée, salon, cuisine avec cheminée, salle d’eau et wc. Étage : 2 ch., bureau. Jardinet avec dépendance. Bien à rénover, idéal pour un pied-à-terre où une première acquisition. Prix : 65.000 €. Réf. 21916YLL. É! QUIMPER. MAISON DE TYPE 6 de 130 m2 environ, sur un terrain de 2.000 m2 environ, avec salon-séjour, cuisine aménagée et équipée, suite parentale, wc, salle d’eau, véranda, 2 chambres, mezzanine, garage, terrasse. DPE : E. Prix : 194.250 €. Réf. 21925CT. www.luxior-immobilier.com Immobilier AUX PORTES DE BÉNODET, charmante maison traditionnelle de plain-pied de 1970, offrant sur 94 m2 : hall d’entrée, cuisine séparée, salon/séjour, 3 grandes chambres, SDE, wc. Garage attenant donnant accès aux combles aménageables d’env 50 m2. Le tout sur un terrain de 1.500 m2 environ. DPE E. 190.800 €. 21915CT. Luxior Immobilier Quimper, tél. 02.98.64.08.08. 100511 MX960442 NOUVEAUTÉ PLONÉOUR-LANVERN. Très beau cadre de vie pour cette MAISON aux beaux volumes avec vie de plain-pied : hall, salon-séjour avec insert, grande véranda, cuisine aménagée et équipée, ch., wc. Étage : 4 ch., s.d.b., wc. Pas de travaux à prévoir ! Jardin arboré avec un terrain en partie constructible. DPE : E. Prix : 273.000 €. Réf. 21880YLL. RIEC-SUR-BELON, à proximité du port du Belon et de Rosbras. Maison de 1950 offrant : entrée, 2 pièces, garage, à l’étage, cuisine, séjour, 2 chambres, SDE, et au deuxième étage : combles aménageables. Terrain de 711 m2. Prix 120.000 € + Négo : 4.972, 05 €, soit 4, 14 % TTC du prix de vente. DPE G. Réf. 11286/424. Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected] 100989 Téléchargez gratuitement l’application BOUGER EN BRETAGNE PLEUVEN, dans cadre champêtre et calme, maison des années 60 de plain-pied sur terrain de 2150 m2, entrée, cuisine, salon, 3 chambres, salle d’eau. Grenier aménageable. Belles possibilités. DPE. : G. Réf. 612F. Pourcentage hono acquéreur. : 5 % . PV 147.000 €. Casea Immobilier Fouesnant 02.98.51.22.22. 101154 DOUARNENEZ, cette charmante maison traditionnelle édifiée sur sous-sol total et entourée d’un terrain arboré de 958 m2, vous offre en rez-de-jardin, cuisine A/E, double séjour agrémenté d’une cheminée insert, chambre. A l’étage, 3 chambres, SDB. Quartier calme, belle opportunité . Réf. : 14176780. Prix 165.075 €. Immoplus29.com Douarnenez 02.98.11.05.11 [email protected] 100585 QUIMPER, exclusivité. A proximité immédiate de toutes les commodités, venez investir cette jolie maison entièrement rénovée, bénéficiant d’une vue dégagée, vaste séjour avec poêle, 4 chambres dont 2 de plain-pied, sous-sol complet. Réf. 13212732. Prix 165.315 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101132 GUENGAT, exclusivité. Réseau bus et accès direct à Quimper à 5 mn, cette maison très bien entretenue, en fond d’impasse et sur terrain clos de 669 m2 ne pourra que vous séduire. Construite sur sous-sol total et dôtée d’une très belle exposition, votre 1er achat s’offre à vous. Réf. 14116628. Prix 160.500 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101136 QUIMPER EXCLUSIVITÉ, maison située en impasse avec au RDC : entrée, bureau/chambre, garage. Au 1er : cuisine ouverte A/É, salon/séjour, véranda, wc, SDE. 2ème : mezzanine/bureau, 2 ch, SDB. Grenier. L’ensemble élevé sur un charmant jardin de 260 m2. DPE E. 194.400 € €. Réf. 21664DB. Luxior Immobilier Quimper, tél. 02.98.64.08.08. 100508 PLUGUFFAN, cadre champêtre pour cette maison de charme. Elle vous offre un salon/ séjour avec poêle, 4 chambres dont 1 au rezde-chaussée, sous-sol total, sur son parc arboré de 3423 m2. Un environnement, une vue, le calme. Que dire de plus. Elle attend votre famille. Coup de coeur garanti. Réf. 14169689. Prix 181.900 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101138 EXCLUSIVITÉ MX992519 3 agences à votre service QUIMPER PLUGUFFAN DOUARNENEZ 02 98 64 07 77 02 98 64 07 77 02 98 11 05 11 www.immoplus29.com PLUGUFFAN. C’est dans un quartier calme et résidentiel que se dresse cette MAISON de 2008, 6 pièces, 122 m2 hab., aux lignes très épurées et sans faute de goût ! Elle allie volume, luminosité et esprit de famille, autant d’atouts que recèle ce vrai coup de cœur Immoplus. Prix : 254.535 € FAI. Réf. 14159198. POULDERGAT, pour les amoureux de la campagne, dans un corps de ferme belle maison offrant sur 3 niveaux, grande pièce de vie avec cuisine, 4 chambres, bureau, SDB. Longère à rénover. Réf. : 8861917. Prix 159.965 €. Immoplus29.com Douarnenez 02.98.11.05.11 [email protected] 100584 ERGUE-GABERIC, exclusivité. Rare sur le marché. Une maison tant recherchée pour sa proximité immédiate des commodités que pour son coté contemporain. Joli jardin clos. Venez lui donner votre touche décorative et vous serez comblés. Réf. 14159127. Prix 171.200 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101137 COMBRIT, exclusivité. Coup de coeur Immoplus29. Idéalement située, à 2 pas de la plage du Treustel et des commerces, maison rénovée de 120 m2 offrant un bel espace de vie ainsi que 4 chambres, 2 salles d’eau, le tout sur 463 m2 de terrain. À visiter sans tarder. Réf. 14175755. Prix 181.900 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101139 DOUARNENEZ, superbe rénovation pour cette maison des années 30. Proche du CV, commerces, bus et écoles. S/séjour, 6 ch., SDB, SDE, cuisine A/É, 3 wc, cour, sous-sol et garage. DPE C. 189.000 €. Réf. 21787YLL. Luxior Immobilier Quimper, tél. 02.98.64.08.08. 100509 Maisons de 200 a 230.000 € PLOMELIN, au bourg, c’est dans un quartier résidentiel que se cache cette contemporaine de 2012, aux lignes très épurées et sans aucune faute de goût, en impasse, elle allie volume, luminosité et véritable esprit de famille. Unique, une vraie surprise vous attend. Réf. 14116398. Prix 199.020 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101135 FINISTÈRE SUD 02.98.64.08.08 GUILERS SUR GOYEN , pour les amoureux de la pierre ce corps de ferme vous offre le cachet de la campagne avec les avantages de la proximité des commerces et des écoles. Sa cuisine est ouverte sur la pièce de vie dotée d’un poele, 3 chambres à l’étage, buanderie, SDB. Belle cour ensoleillée, jardin clos avec dépendances. Réf. : 11688231. Prix 159.900 €. Immoplus29.com Douarnenez 02.98.11.05.11 [email protected] 100582 100995 RIEC-SUR-BELON, maison récente de 2014 offrant : entrée, coin cuisine ouvert sur le séjour de 35 m2, à l’étage : 3 chambres, salle bains, grenier. Garage. Terrain 632 m2. DPE en cours. Prix 165.000 € + Négo : 6.322, 05 €, soit 3, 83 % TTC du prix de vente. Réf. 11286/422. Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected] 101000 QUIMPER. À 5 km de Quimper, campagne, CORPS DE FERME comprenant maison : grand salon, cheminée, cuisine, salon-chambre, salle de bains. 1er : 2 grandes chambres, salles d’eau privatives. 3 longères, hangar. Terrain clos de 4.220 m2. DPE : G. Prix : 259.700 €. Réf. 21554DB. RIEC-SUR-BELON, à 2 km de Rosbras, environnement agréable pour cette maison de 1973 offrant : entrée, séjour avec poële à bois et donnant sur une véranda, cuisine, chambre, SDE, bureau avec grenier, à l’étage : dégagement, 2 chambres, SDB. Abris de jardin. Terrain de 747 m2. Prix 177.000 € + Négo : 6.682, 05 €, soit 3, 78 % TTC du prix de vente. DPE E. Réf. 11286/427. Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected] Maisons de 150 a 200.000 € LESTONAN, quartier recherché, maison avec sous-sol, proche bus, école et commerces. 5 chambres, vie de plain-pied, 2 SDE, terrasse et jardin exposé Sud. DPE D. 174.900 €. Réf. 21431YLL. Luxior Immobilier Quimper, tél. 02.98.64.08.08. 100505 GOUESNAC’H. Le calme absolu pour cette NÉOBRETONNE avec de beaux volumes ayant au r.d.c. : entrée, séjour-salon (cheminée), cuisine, 2 ch., s.d.b., wc. À l’étage : 3 ch. dont une avec cabinet de toilette, s.d.b. avec wc. Grenier. Garage avec grenier au-dessus. Garage indépendant. Le tout sur un terrain d’env. 5.265 m². Prix : 210.000 €. Hon. : 9.828 € TTC en sus. Frais d’acte en plus : 16.434,86 €. DPE énergie : D (171 kWh/m²/an). DPE CO2 : E (51 CO2/m²/an). Réf. 29014-236006. DOUARNENEZ EXCLUSIVITÉ, centre-ville et Plomarch à pied pour cette charmante maison de ville offrant sur 3 niveaux, cuisine A/E ouverte sur salon/séjour, 6 chambres, SDB. Courette à l’arrière. A découvrir . Réf. : 11845540. Prix 138.450 €. Immoplus29.com Douarnenez 02.98.11.05.11 [email protected] 100581 Le Télégramme 5 KM DE COMBRIT. Proche des plages et des commerces, MAISON individuelle de 4 pièces, 106 m2 hab., sur 800 m2 de terrain, offrant une pièce de vie de 50 m2 avec cheminée centrale, 2 chambres et un bureau. Le tout sur sous-sol total ! À visiter rapidement ! Prix : 171.200 € FAI. Réf. 14199358. DOUARNENEZ. Située dans un quartier calme et proche de toutes les commodités, cette grande MAISON mitoyenne vous offre sur 4 niveaux : grande entrée, double séjour, cuisine aménagée et équipée, salle de bains, 4 chambres, grenier aménageable. À l’arrière : belle exposition pour la grande terrasse. Le tout édifié sur 188 m2 de terrain. Garage. Prix : 147.660 €. Réf. 14184288. QUIMPER, exclusivité. Kerfeunteun, proche des commodités, cette maison indépendante saura vous séduire grâce à sa pièce de vie ornée d’une cheminée bénéficiant d’une lumière traversante, sa cuisine aménagée ainsi que ses 3 chambres et SDE à l’étage. Possibilité de créer 1 chambre et SDB en rez-dechaussée. Double garage. Jardin arboré. Réf. 14193581. Prix 176.550 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101142 DOUARNENEZ, maison avec une très belle vue mer, plage à pied et proche bus. Au rezde-chaussée : S/séjour avec insert, cuisine A/É, w.c, cellier. Au 1er : 4 chambres, SDE avec wc. Jardin avec dépendance en pierre à rénover. DPE E. 212.000 €. Réf. 21535YLL. Luxior Immobilier Quimper, tél. 02.98.64.08.08. 100507 QUIMPER, exclusivité. A deux pas de la ville, dans quartier très recherché, écoles, commerces, venez investir cette belle maison de 140 m2 sur sous-sol complet, cuisine, salon/séjour avec cheminée, 1 chbre avec SDE, à l’étage, mezzanine, 3 chambres, SDB. Terrain arboré de 1.000 m2. Réf. 7525406. Prix 223.650 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101127 Rendez-vous sur letelegramme.fr pour activer votre accès L’IMMOBILIER 3 51 Le Télégramme Mardi 28 juin 2016 Traiter une douche contre l’humidité 1 2 3 4 5 6 © NOBU INFORMEZ-VOUS Je suis copropriétaire. Je viens d’acquérir l’appartement au-dessus du mien pour faire un duplex. Dois-je obtenir l’accord de la copropriété pour faire installer un escalier entre les deux ? La réponse est positive. Tout d’abord, il convient de déterminer la qualité du plancher séparant les deux appartements. A défaut de mention particulière dans le règlement de copropriété, l’article 3 de la loi du 10/07/1965 nous indique que le gros œuvre est réputé être une partie commune. Dès lors, et puisqu’il s’agira de travaux qui vont affecter une partie commune, il conviendra de faire inscrire une demande d’au- torisation à l’ordre du jour. Pour ce faire, vous devrez notifier la question au syndic, et vous devrez prendre la précaution de préparer un dossier technique concernant la faisabilité de l’opération. Une fois la question inscrite à l’ordre du jour, vous devrez obtenir la majorité des voix de tous les copropriétaires lors de l’assemblée générale, afin que votre demande soit acceptée. © Julia Brechler / Bricolo Factory Copropriété et parties privatives Créer un duplex Voici comment faire disparaître les taches d’humidité dues à la condensation tout en couvrant le mur d’une barrière étanche qui empêchera toute nouvelle formation de moisissures. Sources : - Article 3 de la loi n°65-557 du 10/07/1965 - Article 25 b) de la loi n°65557 du 10/07/1965 - Article 10 du décret n°67-223 du 17/03/1967 Pour en savoir plus www.adil29.org – 02 98 46 37 38 Et pourquoi pas une construction bois ? contraintes climatiques et réduit les durées de travaux. La maison est hors d’eau, hors d’air en quelques jours seulement. A projet et prestations identiques, une maison en bois n’est ni plus chère, ni moins chère qu’une construction dite conventionnelle. La structure, étant plus légère, elle permet de réduire le coût des fondations. Quant à la question de l’entretien, si les règles de bases sont respectées, la maison n’a besoin d’aucun entretien. Toutefois pour garder une couleur immuable, il faudra entretenir le bardage tous les 2 à 4 ans. Dans les pièces humides et partout où certains murs présentent des zones plus froides dues à des ponts thermiques, il se produit une condensation qui, en mouillant le papier peint ou le plâtre, crée des zones propices à la prolifération de moisissures. Des taches noires apparaissent qu’il est bien difficile de faire partir. En couvrant le mur d’une peinture étanche, on empêche l’humidité de condensation de pénétrer dans le Outils : • Des bâches en plastique pour protéger le sol • Du ruban de masquage • Une éponge • Un pinceau plat • Un rouleau • Un pot de peinture anti-humidité (Rubson) Étape 1 Protéger le sol avec une bâche en plastique. Étape 2 Appliquer un ruban de masquage sur tous les bords du mur et des zones à protéger. Étape 3 Nettoyer le mur par brossage et fi- nir à l’aide d’une éponge humide. Il est conseillé d’éliminer les anciennes peintures par décapage. Il est aussi possible d’utiliser un détergent puissant antifongique. Le mur doit être non friable. Étape 4 Bien remuer la peinture avant de l’utiliser. Appliquer la peinture sur les bords et dans les angles à l’aide d’un pinceau plat. Étape 5 Couvrir ensuite la surface avec un rouleau en croisant les passes. Étape 6 Respecter un temps de séchage de 6 heures entre les 2 couches. Appliquer une seconde couche de la même manière que la première. Le séchage est complet en 24 heures. Cette peinture peut être teintée avec un colorant universel (à 3 %) ou recouverte d’une peinture sans solvant. C O N S E I L P R AT I Q U E Pour en savoir plus Energence.net / 02 98 33 80 97 Isolation et ventilation le duo gagnant ! Dans cette maison des années 80, dont l’isolation vieillissante et mal posée ne remplit plus ses fonctions, la sensation intérieure d’inconfort et d’humidité permanente, a poussé les propriétaires à rechercher une solution adaptée et efficace pour améliorer leur confort et alléger leur facture de chauffage. Séduit par la ouate de cellulose dont on leur a dit le plus grand bien, les propriétaires prennent contact avec l’entreprise Eco’ouate. Cette première approche débouche sur un rendez-vous avec un technicien conseil afin de réaliser un bilan et de cibler les travaux indispensables. A l’aide d’un pyromètre (thermomètre infra-rouge), les zones humides et ponts thermiques sont rapidement détectés. Cette étude a permis au technicien de proposer une solution couplant ré-isolation totale des combles après dépose complète de l’ancien isolant dans les rampants et entre les solives, et la mise en place d’une ventilation efficace afin d’assainir l’air ambiant, d’homogénéiser les températures intérieures et de contrôler l’humidité dans toute la maison. Pour cela le choix s’est porté sur une VPH (Ventilation positive pour l’habitat). Trois jours de chantier ont été nécessaires pour réaliser les travaux : protection de l’habitation, dépose et évacuation de l’ancien isolant, nettoyage, préparation des combles, insufflation dans les rampants et entre les solives, traitement des rampants sous les fenêtres de toit par l’extérieur via la toiture. Puis pose de la VPH, dont les propriétaires n’ont de cesse de vanter l’efficacité silencieuse. Résultat de cette association, des besoins en chauffage réduits, une réelle sensation de confort dans toutes les pièces et la fin des odeurs de moisissures et de cuisine. D’autre part l’ensemble de ces travaux, éligibles au crédit d’impôt et au certificat d’énergie, a permis de réaliser des économies conséquentes sur la facture de chauffage et apporte un confort inégalé pour toute la famille. Une rubrique en partenariat avec © Eco’Ouate L’utilisation du bois dans la fabrication de produits pour la construction ou la rénovation des bâtiments (hors ameublement) progresse depuis une vingtaine d’années, pour atteindre environ 15 millions de m³ par an aujourd’hui. Pour le secteur de la maison individuelle, la part de construction de ce matériau a crû de 10 % par an, pour atteindre environ 12 % aujourd’hui. La technique de l’ossature bois représente les trois quarts du marché et le poteau/poutre 12 %. La construction bois demande une conception précise des détails de réalisation pouvant allonger le temps des études. Néanmoins, la préfabrication en atelier libère le chantier des mur. Dans cet exemple, la couche étanche bloque le développement de la moisissure. Un tel traitement n’est pas conseillé pour le traitement des taches d’humidité d’infiltration. Enlèvement complet du vieil isolant dans les rampants et solives Chantier terminé Reconnu Garant de l’Environnement 02 98 30 60 49 4 52 SUD- FINISTÈRE. VENTE. Maisons de 230 a 300.000 € QUIMPER MOULIN VERT, maison contemporaine de 180 m2 env : entrée, wc, cuisine A/É, cellier, vaste salon/séjour, véranda accès terrasse, ch, SDE. 1ER : mezzanine/bureau, 3 ch, SDB, wc. L’ensemble sur jardin clos de 700 m2 environ. Idéale Famille. DPE B. 280.900 €. Réf. 20853DB. Luxior Immobilier Quimper, tél. 02.98.64.08.08. 100503 GOUESNACH, exclusivité. Dans un petit hameau non loin de Bénodet, des plages et des commerces, maison de 135 m2 au sol offrant une pièce de vie de 50 m2 ainsi que 3 chambres, un bureau et un garage de 35 m2. Le jardin sans vis-à-vis de 1000 m2 vous comblera à coup sûr. Etat irréprochable. Réf. 14198087. Prix 234.300 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101143 PLOMELIN, belle construction de 1976 sur sous-sol complet. \nSalon-séjour avec insert donnant sur véranda (30 m2), cuisine aménagée et équipée, chambre, SDB, Etage, 2 chambres, SDB. Terrain 1.850 m2. DPE. : D. Réf. 2043. PV 238.250 €. CASEA Immobilier Bénodet, 02.98.11.22.22. CASEA Immobilier Quimper, 02.98.10.20.30. 101170 Mardi 28 juin 2016 Le Télégramme Maisons plus de 300.000 € BENODET, à 800m des plages, maison de 200 m2 hab. Au calme dans quartier résidentiel. Salon-séjour de 50 m2 avec cheminée, cuisine aménagée et équipée, 5 chambres dont 1 en rez-de-chaussée Garage. Terrain de 820 m2 clos et paysagé. DPE. : D. Réf. P106. Pourcentage hono acquéreur. : 4.42 % . PV 449.000 €. CASEA Immobilier Pont l’Abbé, 02.98.98.22.22. 101149 DOUARNENEZ, plages, Port Rhu, centreville à pied de cet appartement de type 2 entièrement rénové. Séjour, cuisine aménagée et équipée, chambre, SDE. Place de parking et cave. Pour pied à terre ou investisseurs. Réf. : 10270751. Prix 44.400 €. Immoplus29.com Douarnenez 02.98.11.05.11 [email protected] 100577 QUIMPER, exclusivité. A proximité du centre-ville de Quimper, ce T3 situé en rez-dechaussée offre une pièce de vie ouverte sur une cuisine aménagée, 2 chambres, salle de douche, facilité de stationnement. Réf. 11732343. Prix 49.500 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101130 QUIMPER, 2177. Palais de justice : Appartement T3 de 65 m2. RDC donnant sur cour. Séjour 25 m2. Cave en R.D.C.Résidence calme et entretenue. DPE : E. Réf 2177. Pourcentage hono acquéreur. : 7.50 % . PV 86.000 €. CASEA Immobilier Quimper, 02.98.10.20.30. 101171 Appartements T4/T5 PLONEIS, exclusivité. Terrain très bien placé, au calme, offrant une superficie de 800 m2 à bâtir, les commerces à pieds. Réf. 9391519. Prix 33.300 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101129 Propriétés QUIMPER, seulement chez Luxior. Belle propriété dans quartier recherché et proche bus. Exposée Sud avec la Baie de Kérogan en ligne de mire, cette maison de 5 chambres sur sous-sol vous offre une très belle luminosité avec un jardin clos et arboré. DPE E. 372.700 €. Réf. 21486YLL. Luxior Immobilier Quimper, tél. 02.98.64.08.08. 100506 PAYS BIGOUDEN VUE MER, maison d’architecte de plus de 200 m2 habitables sur 2700 m2 clos et paysagés. L’espace de vie s’ouvre sur une grande terrasse. Cuisine aménagée et équipée, espace nuit du RDC privatif avec SDE et dressing, Etage : mezzanine, 3 chambres, SDB. Garage double + stationnement. DPE. : B. Réf. P142 Pourcentage hono acquéreur. : 5 % . PV 525.000 €. CASEA Immobilier Pont l’Abbé, 02.98.98.22.22. 101151 QUIMPER, vue imprenable sur la ville pour ce T3 offrant balcon tourné vers le sud, espace et luminosité caractérisent la pièce de vie, 2 chambres à la présentation irréprochable, le tout au 2ème étage d’une copropriété de standing. Le plus : un parking privatif. Référence : 9117920. Prix 119.840 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101128 Appartements T2/T3 QUIMPER, appartement T3 de 70 m2 avec place de parking et cave, au 2eme étage d’une copropriété : hall, salon/séjour, cuisine A/E, 2 chambres SDB, wc. DPE C. 75.600 €. Réf. 21425CT. Luxior Immobilier Quimper, tél. 02.98.64.08.08. 100504 DOUARNENEZ TREBOUL, très bel appartement duplex de type 3 situé au 2ème étage d’une petite copropriété sur dalle béton. La cuisine A/E est ouverte sur la pièce de vie lumineuse, bureau. A l’étage 2 chambres et SDB. Belles prestations. A visiter rapidement. Réf. 13574711. Prix 109.080 €. Immoplus29.com Douarnenez 02.98.11.05.11 [email protected] 100580 QUIMPER, exclusivité. Ce vaste appartement T3 entièrement rénové et proche du centre-ville vous propose un bel espace de vie, 2 chambres, SDE, cave, facilités de stationnement. Réf. 14084590. Prix 84.240 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101134 QUIMPER KERFEUNTEUN, T3 duplex au 2ème étage d’une petite copropriété, avec entrée, cuisine A/E, salon/séjour, 2 chambres, SDE, 2 wc, dégagement, cave et place de parking. DPE D. 110.000 €. Réf. 21826CT. Luxior Immobilier Quimper, tél. 02.98.64.08.08. 100510 QUIMPER, exclusivité. Braden. Situé dans un petit collectif des années 90 ce T3 très lumineux se dote d’un vaste espace de vie avec cuisine ouverte et balcon, 2 chambres, parking. Toutes les commodités sont à proximité, votre T3 tant rêvé est devant vous, excellent rapport qualité/ prix. Réf. 14187535. Prix 99.900 €. immoplus29.com, Quimper, [email protected], tél. 02.98.64.07.77, site : www.immoplus29.com 101141 DOUARNENEZ, vue mer exceptionnelle pour ce bel appartement situé au second étage d’une copropriété sécurisée sur dalle béton, bien entretenue. Séjour ouvrant sur balcon avec vue sur la baie, cuisine aménagée, 2 chambres, SDE. Cave et garage privatif. Coup de coeur . Réf. : 13804720. Prix 76.300 €. Immoplus29.com Douarnenez 02.98.11.05.11 [email protected] 100578 PONT CROIX. Cité médiévale. Laissez-vous séduire par cet appartement de 120 m2 doté de 2 espaces extérieurs. Entrée, cuisine A/E ouverte sur salon-séjour, 4 chambres, bureau, salle de bains. Très bon rapport qualité prix pour une vie de plain pied. Commerces et écoles à proximité. Pas de travaux. Référence : 11645605. Prix 99.900 €. Immoplus29.com Douarnenez 02.98.11.05.11 [email protected] 100579 VENTE RÉGION CHÂTEAULIN Maisons Moins de 60.000 € Appartements Autres BENODET, stationnement privé securisé, cave privée pour ce pied à terre situé au 4me étage de la résidence. La mer à pied, le bien être à votre portée. Exposé sud est le soleil vous taquinera dès le matin. DPE. : F. Réf. 2237 pourcentage hono acquéreur. : 7.30 % . PV 93.350 €. CASEA Immobilier Bénodet, 02.98.11.22.22. 101164 Terrains PLOMELIN, 10 min Quimper, calme, terrain 1 546 m2, plat, viabilisé, tout-à-l’égout, belle exposition, bus à 150 m, 85 000 €. Téléphone 06.99.88.74.91. 101716 TRÉGOUREZ, Ensemble immobilier composé de : Entrepôt d’environ 260 m2. Maison de 1962, construite en parpaings sous ardoises : RDC : entrée, salon/séjour, cuisine, dégagement avec placards, chambre, SDE, wc, bureau, chaufferie-buanderie. Étage : palier, 2 chambres (dont une avec point d’eau), grenier aménageable. Jardin avec dépendances. Ref. : 1884. Prix 50.000 € + Négo : 3.000 €. DPE : F. Mes Le Hars et Bomel-Beyer, Rosporden. 02.98.59.76.57. 101216 Rendez-vous sur letelegramme.fr pour activer votre accès BR101241 de s’installer en centre-ville, une maison pour recevoir les amis En partenariat avec www.explorimmo.com L’IMMOBILIER 5 53 Le Télégramme Mardi 28 juin 2016 La douche dans tous ses états Meubles et revêtements bois : les labels Il existe, dans le monde, plusieurs dizaines de labels relatifs à la filière bois. Cependant, deux d’entre eux constituent des références pour les professionnels : le label FSC et le PEFC. Pour une entreprise, le fait de recourir à la certification est une démarche volontaire, mais elle leur apporte souvent un argument commercial non négligeable. Label FSC - Forest Stewardship Council Le label a été créé par Forest Stewardship Council , une ONG internationale en 1993. Il peut être délivré soit aux propriétaires fonciers concernant la gestion financière, soit aux entreprises de transformation pour la traçabilité des produits. Les procédures de certification se rapportent à un référentiel de 11 principes à respecter déclinés selon les trois volets (économique, social, environnemental). La certification est établie pour une durée de 5 ans avec au minimum un contrôle annuel ; ce dernier pouvant déboucher sur un retrait, une suspension ou des corrections à apporter. 18 000 hectares de forêt étaient certifiés FSC en France à fin 2010. En France, les certifications concernent essentiellement les entreprises de transformation. Il faut y ajouter les sociétés françaises qui bénéficient du label par le biais de leur maison mère implantée à l’étranger. Les douche à l’italienne, sont équipées de receveurs de douche extra-plats. Receveur de douche «Water Concept» en béton de synthèse SMO recouvert d’une surface imperméable antibactérienne, dans de nombreux effets de matière : marbre, quartz, granité, béton... PEFC (Pan European Forest Certification) Programme Européen des Forêts Certifiées La classique : La douche classique se distingue par son receveur posé et non encastré. La gamme des prix est assez large, selon le matériau choisi. Il est possible d’installer une belle douche pour moins de 200€. La douche classique s’adapte à tous les types d’environnement : elle s’accommode des plus petites pièces et à tous les revêtements de sol. L’avantage d’un tel modèle est sa conception par étape. Le receveur, la bonde et la robinetterie sont les premiers éléments à choisir ; puis viennent les éléments secondaires, les parois, la porte de douche... Cette conception permet une totale liberté dans le choix de ses composants. Créé 1998 par des propriétaires forestiers de six pays européens le PEFC garantit que le matériau bois est issu de forêts qui sont gérées durablement en fonction de règles définies précisément région par région. Plus de 8 millions d’hectares de forêts sont certifiés PEFC en France et plus de 3 000 entreprises utilisent le bois ou les produits qui en sont issus dans 14 secteurs d’activité différents. © Fotolia L’Italienne Tendance, esthétique et pratique, la douche à l’italienne est devenue l’incontournable des salles de bains modernes. Elle se caractérise par son encastrement dans le sol et par la continuité du matériau qui recouvre la salle de bain. Cette instal- Se doucher avant ou après le bain ! ASTUCE Le sèche-linge est l’un des appareils les plus consommateurs : sur un an, il consomme en moyenne presque trois fois plus qu’un lave-linge (500 kWh contre 170). Si l’on tient en plus compte du refroidissement du logement qu’induit l’alimentation en air, c’est de l’ordre de 6 fois plus ! Préférez les appareils de classe « A » avec un arrêt automatique lorsque le linge est sec. Le paramétrage du lave-linge permet aussi une économie sur le séchage. Plus le linge est sec en sortie du lavelinge (et donc plus la vitesse d’essorage est élevée), moins le sèchelinge consommera. : Un lave-linge essorant à 1400 t/min vous permettra d’obtenir du linge 25% plus sec qu’à 800 t/min. Si vous optez pour l’étendage, la manière la plus économe est de faire sécher le linge à l’extérieur du logement. En effet, étendre son linge à l’intérieur, c’est augmenter sa consommation de chauffage : Il faut en effet fournir de l’énergie supplémentaire pour évaporer l’eau ! Un abri extérieur peu permettre le séchage tout au long de l’année. Energence.net / 02 98 33 80 97 © D’un jardin à l’autre Comment sécher son linge de manière économique ? Cette borne rince-pieds (hauteur 1m) est une solution alternative à la douche haute classique. En acier inoxydable de qualité 316L, résistant aux intempéries marines, son aspect brossé sublime la teinte et les reflets naturels de l’Inox, et offre une belle opposition de matière avec le bois ou la pierre. De forme rectangulaire, elle prend peu de place et reste discrète. Cette borne est équipée d’un robinet contemporain ¼ de tour et d’une douchette à main. La masse d’eau libérée par la petite pomme de douche procure une sensation extrêmement douce et rafraîchissante. Créateur et Fabricant Français de douches d’extérieur depuis 16 ans. Les ateliers de D’un Jardin à l’autre sont situés dans le Nord Ouest de la France en Normandie- www.dun-jardin-a-lautre.com © Ambiance Bain © Crédit Renouvelée par la tendance qui remplace la baignoire par la douche, la salle de bains subit aussi l’engouement des aficionados du design. Dès lors, plusieurs options s’offrent à vous lorsqu’il s’agit de choisir une douche. Italienne, classique, solaire, voici la douche dans tous ses états. lation permet une aisance d’accès, surtout pour les personnes à mobilité réduite, à condition bien sûr de l’équiper de poignées et éventuellement d’un siège. Il faut également veiller à ce que votre douche à l’italienne ne transforme pas votre salle de bains en piscine ! Une faible inclinaison du sol est nécessaire ainsi que la bonne étanchéité des matériaux. La cabine La cabine de douche est un ensemble kit prêt à poser. Elle se compose d’un minimum d’éléments : un receveur, un mitigeur, un pommeau, une bonde d’évacuation et des parois. Selon les dimensions et le budget, il est possible de lui ajouter des options, comme une radio, un siège rabattable, des jets d’hydro massage, une fonction hammam… Le prix d’une cabine de douche est très variable suivant le choix des matériaux. Comptez entre 200€ et 300€ pour une entrée de gamme, et plus de 700€ pour les modèles plus équipés. La douche-baignoire Pour tous ceux qui veulent continuer à prendre des bains, il existe trois catégories de douches baignoires : la plus économique, une baignoire classique à qui on vient ajouter un pommeau de douche, la deuxième, le véritable combo, une baignoire qui s’ouvre sur le coté, possédant un fond plat, renforcé et antidérapant. Ce fond plat, renforcé et antidérapant, permet de prendre une douche ou un bain confortablement et en toute sécurité. La plus onéreuse est un combo baignoire balnéo et douche hydromassante, qui vous procure les plaisirs d’un spa. La douche de jardin Quoi de plus plaisant en été que de prendre une douche en plein air ? La douche de jardin est la douche idéale. Facile à installer en plus, dans sa version basique, il suffit de la relier à une arrivée d’eau ! Pour l’améliorer, on peut lui ajouter un réservoir intégré chauffé grâce aux rayons du soleil, d’une contenance de 30 L. 6 54 SUD- FINISTÈRE. VENTE. Mardi 28 juin 2016 Maisons de 60 a 90.000 € VEND EN PRIORITÉ AUX LOCATAIRES DE SON PATRIMOINE TELGRUC-SUR-MER Prix : 77.000 € Pas de frais de négociation Frais de notaire réduits MX997811 Dans résidence calme et agréable, MAISON de 73 m2 de plain-pied composée d’une cuisine, salon/séjour, cellier, s.d.b., wc séparé, 2 ch. Garage attenant. Terrain de 398 m2. Tout-à-l’égout. Chauffage fuel. Classement énergie : D. Le Télégramme Maisons de 90 a 120.000 € PLOMODIERN, à 3 km de la mer, maison en bois atypique des années 2000 et de plain-pied offrant : entrée, cuisine ouverte sur le séjour, 2 pièces avec mezzanine et SDE privative. Terrasse exposée sud. Terrain de 8.921 m2 constructible. DPE en cours. Prix 260.000 € + Négo : 9.172, 05 €, soit 3, 53 % TTC du prix de vente. Réf. 11286/413. Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected] 100997 TOURC H, Maison en pierre et parpaings à rénover : grande cuisine, salon, séjour, 3 chambres, SDB, SDD, wc, cellier. Atelier, Hangar, Penty. Le tout sur un terrain de 3700 m2 environ. DPE C (sur factures). Son prix : 91.900 € FAI. Réf. 7715. Le Biavant Immobilier Rosporden 02.98.59.84.85 100692 CONCARNEAU, dans un quartier calme, très belle rénovation, dans un style actuel et moderne, pour cette maison des année 50. Hall d’entrée, salon/séjour, cuisine us, 3 chambres, bureau, SDE, buanderie. Le tout sur 498 m2 de terrain clos. Idéale première acquisition. 183.000 € FAI. Réf. T2499. Agence du Quai, 5, place Jean-Jaurès, Concarneau, tél. 02.98.50.88.06. 101855 PONT-AVEN, environnement privilégié pour cette maison de 1967 offrant : entrée, séjour, cuisine, 3 chambres, SDE, à l’étage : 2 chambres, SDE. Garage. Terrain de 524 m2. Prix 250.000 € + Négo : 8.872, 05 €, soit 3, 55 % TTC du prix de vente. DPE D. Réf. 11286/397. Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected] 100991 PONT-AVEN CENTRE, maison des années 30 offrant : entrée, cuisine ouverte sur le séjour avec cheminée, au premier étage : 2 chambres, bureau, SDE, au deuxième étage : chambre parentale avec SDB. Grande terrasse exposée SUD. Jardinet. Garage. Cave. Prix 300.000 € + Négo : 10.372, 05 €, soit 3, 46 % TTC du prix de vente. DPE D. Réf. 11286/425. Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected] 100993 02.98.85.42.32 www.armorique-habitat.fr Maisons de 90 a 120.000 € BRIEC, Au coeur du bourg, maison atypique à usage d’habitation : séjour avec coin cuisine aménagée et équipée et poêle à bois. A l’étage, bureau en mezzanine desservant SDE avec wc et chambre. Mezzanine au-dessus. Cour intérieure avec puits desservant une maison en pierre à rénover entièrement. Nombreuses possibilités d’agrandissement. DPE en cours de réalisation. Prix 90.405 € Hono Inclus. (85 000 € Net vendeur, HONO : 5.405 €). Réf.MA00442. SCP Rolland-Piegue, tél. 02.98.57.72.45. 101106 Maisons de 120 a 150.000 € VENTE RÉGION CARHAIX Maisons de 60 a 90.000 € KERGLOFF, Charmante maison comprenant au RDC : entrée, salon-séjour (cheminée), cuisine, sdb +douche, buanderie-wc, débarras, chaufferie. Étage : 3 chambres. Garage attenant avec une pièce au-dessus. Jardin. Édifée sur 411 m2. Ref. : 1885. Prix : 70.000 € + Négo : 4.200 €. Mes Le Hars et Bomel-Beyer, Rosporden. 02.98.59.76.57. E BIAVANT 3, place Général-de-Gaulle ROSPORDEN - 02.98.59.84.85 Maisons de 230 a 300.000 € Me ROLLAND-PIEGUE MX101103 MX100682 I M M O B I L I E R CONCARNEAU, situation rare et privilégiée pour cette belle construction traditionnelle et son parc de 3.227 m2 aux portes du centreville. Hall d’entrée, Vaste Salon-Séjour avec Cheminée, Grande Cuisine indépendante, 1 Suite parentale au RDC, Mezzanine, 3 Chambres et 2 Salle d’Eau à l’étage. Le tout construit sur Sous-sol complet et au coeur d’un terrain arboré et planté de diverses essences. DPE en cours. Un cadre de vie calme, le centre-ville à pied. 315.000 € FAI. Réf. T2496. Agence du Quai, 5, place Jean-Jaurès, Concarneau, tél. 02.98.50.88.06. 101859 Studios/T1 CONCARNEAU, dans une ruelle calme, venez visiter cette maison T3 offrant différentes possibilités d’habitation ou d’investissement. Salon-séjour avec cheminée, cuisine indépendante, 2 chambres, 1 salle de douche, wc, buanderie/chauferie. Jardin clos de 308 m2. DPE En cours. Idéale 1er achat ou investissement. 122.475 € FAI. Réf. T2506. Agence du Quai, 5, place Jean-Jaurès, Concarneau, tél. 02.98.50.88.06. 101854 CONCARNEAU. Exclusivité agence. Tout proche mer, mAisON d’ARChitECtE avec vie de plain-pied. Au rez-de-chaussée : entrée, cuisine aménagée et équipée, salon/séjour, chambre avec dressing, s.d.b. à l’étage : mezzanine, 2 chambres, bureau, lingerie et s.d.d. Sous-sol avec garage. Terrain de 500 m2. DPE en cours. Rafraîchissement à prévoir. Son prix : 222.600 € FAI. Réf. 55060. Maisons de 150 a 200.000 € MX101220 ROSPORDEN. MaiSON en pierre idéalement située, avec jardinet, offrant au r.d.c. : un local commercial de 45 m2 avec une belle vitrine, une courette et 1 appentis. à l’étage : 1 appartement de type 4 sur 2 niveaux. DPE : E. Prévoir travaux. Son prix : 65.050 € FAI. Réf. 7716. Exclusivité. CONCARNEAU. MAISON 7 pièces(s) 120,45 m2. Dans un quartier proche de toutes commodités, cette maison de 1985 est idéale pour votre famille : une grande pièce à vivre vous offrant un salon/salle à manger avec insert, cuisine aménagée donnant sur la véranda ouverte sur le jardin, une chambre avec salle de douche. À l’étage : 4 chambres, salle de bains avec wc. DPE : E. Abri et jardin clos de 527 m2. Maison bien entretenue et lumineuse. Prix : 196.100 € FAI. Réf. T2497. CONCARNEAU, Dans quartier familial, proche toutes commodités, agréable maison de 2006. Au RDC : entrée avec placard, cuisine AetE ouverte sur salon/séjour, wc. A l’étage : palier, 3 chambres, SDB et wc. Garage. Le tout sur terrain de 582 m2. DPE classe C. Etat irreprochable. Son prix : 206.700 € FAI. Réf. 55110. Le Biavant Immobilier Concarneau 02.98.60.40.10 100685 CONCARNEAU, exclusivité. Commerces, écoles et bord de mer à 5 mm à pieds pour cette maison de 1998 exposée sud et édifiée sur un terrain clos et arboré de 439 m2. Vie de plain-pied : hall d’entrée, salon/séjour avec cheminée/insert donnant sur le jardin, cuisine AetE donnant sur une terrasse couverte, 1 Ch avec SdE, wc et garage. À l’étage, mezzanine, 3 Ch, bureau, SdB et wc. Le tout sur un terrain de 468 m2. DPE D. Maison très agréable sans travaux. 277.200 € FAI. Réf. T2505. Agence du Quai, 5, place Jean-Jaurès, Concarneau, tél. 02.98.50.88.06. 101857 Maisons plus de 300.000 € CONCARNEAU, Centre ville. Studio meublé offrant pièce à vivre avec coin cuisine et coin nuit, salle de douche avec wc. Cellier. DPE en cours. Ideal investisseur. Son prix : 41.800 € FAI. Ref 55250. Le Biavant Immobilier Concarneau 02.98.60.40.10 100687 CONCARNEAU, vue mer à 180º sur la baie pour ce joli studio de 38 m2 dans résidence de standing au coeur de la ville. Très bon état général. Belle pièce de vie avec terrasse plein sud et coin cuisine aménagée équipée. DPE. : C. Réf.613F. Pourcentage hono acquéreur. : 4.90 % . Charges courantes annuelles copropriété : 1.352 €. PV 160.500 €. Casea Immobilier Fouesnant 02.98.51.22.22. 101155 5, place Jean-Jaurès ROSPORDEN, Maison comprenant au RDC : entrée, salon, cuisine, salle d’eau-wc. Étage : palier desservant 2 chambres et bureau. Cave : garage et chaufferie. Édifiée sur 327 m2. Ref. : 1882. Prix : 70.000 € +Négo : 4.200 €. DPE : F. Mes Le Hars et BomelBeyer, Rosporden. 02.98.59.76.57. 101215 www.corre-rolland-piegue.notaires.fr LE TÉLÉGRAMME peut ajouter à la publication des petites annonces dans ses colonnes, sur la base du tarif, une diffusion complémentaire à titre gratuit sur son site Internet, afin de toucher un plus large public, tant en France qu’à l’étranger. La demande d’insertion dans le journal emporte autorisation expresse de l’annonceur pour cette éventuelle diffusion, soit directement par LE TÉLÉGRAMME, soit par l’une de ses filiales ou l’un de ses partenaires. MX990940 E BIAVANT 11, place Général-de-Gaulle 29510 BRIEC - 02.98.57.72.45 SAINT-THOIS. En campagne, 14 km voie rapide, CONTEMPORAINE de 2007 de 190 m2 hab. et élevée sur sous-sol total. Entrée avec dégagements, salon-séjour ouvert sur cuisine aménagée et équipée, cellier, chambres avec salle d’eau privative, wc. À l’étage : mezzanine desservant 3 ch. spacieuses, s.d.b. avec baignoire d’angle, wc. Sous-sol total. Chauffage géothermie par le sol dans les pièces. Terrain clos et sans vis-à-vis de 4.609 m2. DPE en cours. Prix : 225.000 € net vendeur + hon. 10.764 €. Maisons de 200 a 230.000 € PONT-AVEN, très beau volume pour cette bâtisse du 19 siècle située en plein centre de Pont-Aven. Elle dispose d’une première partie avec entrée, pièce à vivre, cuisine, salon, au 1er étage : 2 chambres, SDE, au 2ème étage : 4 chambres, grenier. Une deuxième partie avec entrée, cuisine, séjour, à l’étage : 2 chambres. Une troisième partie avec entrée, coin cuisine, séjour, au premier étage : chambre, SDE, au 2e étage : grenier. Soussol avec chaufferie et garage, un local bureau. Terrain d’environ 1.141 m2. Prix 270.000 € + Négo : 9.472, 05 €, soit 3, 51 % TTC du prix de vente. Réf. 11286/414. Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected] 100994 VENTE RÉGION CONCARNEAU I M M O B I L I E R CORAY, De beaux volumes pour cette maison située à 3 km du bourg. Cuisine AetE ouverte sur salon/séjour, 4 chambres dont 1 au RDC, SDB, 2 wc, bureau, mezzanine et cellier-chaufferie. Double garage. Sur une parcelle de 1685 m2. DPE D. Son prix : 158.600 € FAI. Réf. 7719. Le Biavant Immobilier Rosporden 02.98.59.84.85 100690 Maisons de 120 a 150.000 € SCAER, Proche Rosporden, maison rénovée en pierre offrant : entrée par sas véranda, cuisine AetE ouverte sur salon/séjour de 47 m2, 4 chambres dont 2 en RDC, grande mezzanine, SDE, SDB et 2 WC. DPE : D. Garage double, cave, appenti et poulailler. Terrain de 1822 m2. Son prix : 159.600 € FAI. Réf. 7644. Le Biavant Immobilier Rosporden 02.98.59.84.85 100694 CONCARNEAU - 02.98.60.40.10 MX100689 Maisons de 150 a 200.000 € 100693 101214 Maisons de 60 a 90.000 € BRIEC, Au coeur du bourg, au calme en impasse, maison d’habitation de plain-pieds : entrée avec dégagements, séjour, cuisine aménagée, 2 chambres, SDB, wc. Garage. Combles aménageables. Terrain paysagé de 483 m2. Classe énergie : D. Prix 126.808 € Hono inclus. (120 000 € Net vendeur, HONO : 6.808 €). Réf.MA00492. SCP Rolland-Piegue, tél. 02.98.57.72.45. 101105 ROSPORDEN-KERNEVEL, Maison aux beaux volumes sur 3 niveaux : RDC aménagé (cuisine, salon, SDE, WC, chambre. .), au 1er étage, une entrée par sas véranda, cuisine aménagée, salon/séjour, 1 chambre, bureau, cellier, SDB et WC. Au 2ème : 2 chambres et SDE. DPE : B. Terrain de 800 m2 avec garage. Son prix : 107.800 € FAI. Réf. 7580. Le Biavant Immobilier Rosporden 02.98.59.84.85 ROSPORDEN , Maison de ville comprenant hall, débarras, garage et chaufferie. Étage : palier, salon-séjour, cuisine, chambre, sdb et wc. 2ème étage : 3 chambres, grenier et cabinet de toilette. Édifiée sur 391 m2 de jardin clos. Ref. : 1880. Prix : 85.000 € +Négo : 3 922, 05 €. Mes Le Hars et Bomel-Beyer, Rosporden. 02.98.59.76.57. 101213 ROSPORDEN, Longère de 50 m2 au sol à restaurer sur 1006 m2 de terrain constructible (DPE non requis, charpente et toiture refaites, dalle béton, belle cheminée ouverte. .). Proche de tous commerces. Son prix : 65.050 € FAI. Réf. 7686. Le Biavant Immobilier Rosporden 02.98.59.84.85 100691 NEVEZ, en fond d’impasse et au calme, maison de 1962 sur sous-sol offrant : véranda, entrée, cuisine aménagée, séjour, 2 chambres, SDE, sous-sol avec garage, 4 pièces, SDE. Terrain d’environ 1.000 m2. Prix 145.000 € + Négo : 5.722, 05 €, soit 3, 95 % TTC du prix de vente. DPE F. Réf. 11286/423. Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected] CONCARNEAU, environnement calme et en impasse pour cette classique néo-bretonne qui apporte le charme et le style de ces maisons traditionnelles. Hall d’entrée, pièce à vivre et cuisine indépendante, 4 chambres dont 1 en rez-de-chaussée (possibilité SDE attenante), 1 SDB au 1er. Le tout sur un soussol complet. Beau jardin bien entretenu et extérieur soigné. DPE D. Une maison familiale. 212.000 € FAI. Réf.T2498. Agence du Quai, 5, place Jean-Jaurès, Concarneau, tél. 02.98.50.88.06. 101856 PORT MANECH, environnement agréable et recherché, tout proche de la plage à pied et des sentiers côtiers, pour cette chaumière offrant : entrée, belle pièce de vie avec une cheminée donnant sur une terrasse exposée sud et une vue dégagée, cuisine aménagée, chambre parentale avec dressing et SDB privative, buanderie. A l’étage, un premier palier, mezzanine, 2 chambres avec placards, SDB. Cave avec chaufferie. 2 garages en dépendances dont une avec un appartement indépendant. Terrain de 4528 m2. Prix 570.000 € + Négo : 18.472, 05 €, soit 3, 24 % TTC du prix de vente. DPE F. Réf. 11286/415. Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected] 100992 Maisons de 230 a 300.000 € CONCARNEAU, Centre ville. Appartement de type 2 entièrement rénové en 2005 offrant entrée, cuisine aménagée ouverte sur séjour, chambre et salle de douche. Très lumineux. Son prix : 73.400 € FAI. Réf. 55240. Le Biavant Immobilier Concarneau 02.98.60.40.10 100684 Appartements T4/T5 100996 MELGVEN, Rare sur le marché, maison individuelle de plain-pied entièrement rénovée : entrée, cuisine AetE, salon/séjour avec insert et accès direct à une terrasse à l’abri des regards, 4 chambres, SDB et wc. Garage et remise. Le tout sur terrain de 1300 m2. DPE en cours. Son prix : 169.950 € FAI. Réf. 55210. Le Biavant Immobilier Concarneau 02.98.60.40.10 100683 Appartements T2/T3 CONCARNEAU, exclusivité. Dans un quartier recherché et calme, cette maison exposée sud/est vous propose de beaux volumes et une vie de plain-pied : hall d’entrée, salon/séjour avec vue mer lointaine, cheminée et terrasse cuisine américaine aménagée et équipée, 1ch, SDB, bureau, wc et garage. A l’étage, 4 ch, SDE, wc et lingerie. Sous-sol complet et garage. Le tout sur un terrain de 468 m2. Reste quelques pièces à remettre au goût du jour. DPE en cours quartier très agréable. 273.000 € FAI. T2503. Agence du Quai, 5, place Jean-Jaurès, Concarneau, tél. 02.98.50.88.06. 101860 CONCARNEAU, exclusivité. Quartier prisée et bord de mer pour cette rénovation réalisée en 2001 sur une base de maison des années 1900. Elle vous séduira par son charme, la proximité du centre-ville et de la Corniche et la qualité de sa rénovation. Grande pièce de vie de 40 m2 exposée S/O et donnant sur le jardin, Salle à Manger, Cuisine indépendante, 4 Chambres (20, 16, 10 et 8 m2), 1 Salle d’eau, 2 wcs, 1 Cave. Le tout sur un joli jardin clos de 267 m2 au coeur du quartier préservé de l’arrière Corniche. DPE en cours. Pleine de charme. 436.800 € FAI. Réf. T2504. Agence du Quai, 5, place Jean-Jaurès, Concarneau, tél. 02.98.50.88.06. 101858 CONCARNEAU, Au coeur du centre, T4 de 122 m2 situé au dernier étage d’une petite copropriété très prisee avec ascenseur. Cuisine aménagée et équipée ouverte sur salon/ séjour avec accès direct à 2 belles terrasses, 3 chambres, 2 SDB, 2 wc. Garage privatif. Cellier. Prestations de qualité. Rare. Son prix : 514.100 € FAI. Ref 55230. Le Biavant Immobilier Concarneau 02.98.60.40.10 100686 55 Le Télégramme .Vente / Location. autres régions 7 Mardi 28 juin 2016 Maisons de 230 a 300.000 € Terrains Maisons de 120 a 150.000 € BREST, 9, rue du Léon, T2, 48 m2, proximité facs et ISSEN, cuisine intégrée, gardien, ascenseur, parking, pas de frais d’agence, 450 € CC, DPE C. Tél. 02.98.19.49.69 et 06.69.20.89.70. 998982 VEND EN PRIORITÉ AUX LOCATAIRES DE SON PATRIMOINE LAMPAUL-GUIMILIAU VENTE RÉGION QUIMPERLÉ Maisons de 120 a 150.000 € FINISTÈRE SUD TRÉGUNC 29, à quelques minutes des plages, maison à vendre. Rezde-chaussée : hall d’entrée, cuisine aménagée ouverture sur séjour-salon avec cheminée, chambre avec salle de bains attenante, lingerie, wc. Réserve. Etage : 5 chambres, salle de bains, wc. Garage. Deux abris de jardin. Classe énergétique : D. Jardin. Le tout sur 1.083 m2. Prix : 285.000 € + 9.922 € d’honoraires de négociation + frais d’acte. Réf. MA00855. Alain Grall, service négociation, tél. 02.97.34.18.60. 101818 Maisons plus de 300.000 € Prix : 72.000 € Pas de frais de négociation Frais de notaire réduits MX997813 PONT-AVEN, en direction de Trégunc, terrain constructible de 1.107 m2. Viabilisation en bordure. Assainissement collectif. Prix 45.000 € + négo : 2.700 €, soit 6 % TTC du prix de vente. Réf. 11286/437TAB. Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected] 100988 Au bourg, MAISONS T3 et T4 composées d’une cuisine, salon/séjour, cellier, s.d.b., wc séparé, 2/3 chambres. Garage. Terrain d’environ 350 m2. Tout-à-l’égout. Menuiseries PVC. Chauffage électrique. Classement énergie : D. 02.98.85.42.32 www.armorique-habitat.fr BERNÉ 56, maison en pierre à vendre. Rezde-chaussée : cuisine, séjour. Etage : 3 chambres. A l’arrière : cuisine, SDB, wc, cellier. Logement de 64 m2, au 1er étage : entrée, cuisine ouverte sur séjour-salon, 2 chambres, salle de bains, wc. Classe énergétique : E. Dépendance en pierre à l’arrière. Prix : 130.000 € + 5.272 € d’honoraires de négociation + frais d’acte. Jardin. Le tout sur environ 1.000 m2. Réf. MA00856. Alain Grall, service négociation, tél. 02.97.34.18.60. 101814 Appartements T2/T3 BREST, T2, grand balcon, sans vis-à-vis direct, petit immeuble standing, ascenseur, parking, 430 € + 38 €, DPE NC. Téléphone 02.98.28.27.36. 993353 Maisons de 150 a 200.000 € Brest , type de bien T3, 54 m2, lOUE 470 €+30 € PROXIMITE VOIE EXPRESS ECOLES 0687228973. 101509 Appartements T4/T5 BREST, cité Mongolfier, T4, 1er étage, BE, exposition sud, balcon, interphone, au 1er août, 520 € + 40 €, DPE NC. Téléphone 06.24.71.19.45. 989021 Appartements meublés BREST, à louer au 1er juillet, appartement T1 bis meublé, proximité facs, 10, rue Duc d’Aumale, Bellevue, 390 € CC. 02.98.78.07.17 et 06.07.12.75.52. 992357 Garages Loue garage situé au 35, rue de Glasgow, à Brest. Proche Coat-ar-Gueven, hôpital Morvan. Surface 16 m2 env. Libre en juillet 2016. Tél. 06.07.34.75.58. 100695 SCAËR 29, maison à vendre. Rez-de-chaussée : entrée, pièce de vie avec coin cuisine aménagée et équipée, chambre, salle d’eau, wc, cellier. Deux chambres dont une en mezzanine. Classe énergétique : D. Abri de jardin. Jardin. Le tout sur 1.046 m2. Prix : 130.000 € + 5.272 € d’honoraires de négociation + frais d’acte. Réf. MA00842. Alain Grall, service négociation, tél. 02.97.34.18.60. 101820 Maisons de 150 a 200.000 € MOELAN-SUR-MER, environnement agréable pour cette chaumière de 1970 offrant de beaux volumes avec : entrée, cuisine, séjour avec cheminée, chambre, à l’étage : 3 chambres dont une SDB privative, SDB. Garage. Terrain d’environ 13 hectares. Prix 400.000 € + Négo : 13.372, 05 €, soit 3, 34 % TTC du prix de vente. DPE E. Réf. 11286/417. Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected] 100998 MORLAIX, T3 résidentiel, vue port, 3e étage, 78 m2, parfait état, cuisine équipée, garage, 98 000 €, DPE C. Téléphone 06.68.12.84.39. 100455 VENTE RÉGION PONTIVY Maisons Moins de 60.000 € ROUDOUALLEC 56, maison a vendre. Soussol complet : cave, chaufferie et garage. Rezde-chaussée : entrée, cuisine, séjour-salon avec cheminée, chambre, salle de bains, wc. Etage : 3 chambres, salle d’eau avec wc. Classe énergétique : D. Jardin. Le tout sur 706 m2. Prix : 160.000 € + 6.172 € d’honoraires de négociation + frais d’acte. Réf. MA00848. Alain Grall, service négociation, tél. 02.97.34.18.60. 101817 Longère VENTE RÉGION BREST CAMPAGNE DE GUISCRIFF 56, maison à vendre. Rez-de-chaussée : cuisine, séjour-salon, 2 chambres, arrière-cuisine, wc. Etage : 3 chambres, salle de bains. Classe énergétique : D. Terrain. Le tout sur 474 m2. Prix : 58.000 € + 3.112 € d’honoraires de négociation + frais d’acte. Réf. MA00851. Alain Grall, service négociation, tél. 02.97.34.18.60. 101815 Maisons de 60 a 90.000 € VENTE RÉGION LANDERNEAU Maisons de 200 a 230.000 € LA MARTYRE Maisons de 60 a 90.000 € VEND EN PRIORITÉ AUX LOCATAIRES DE SON PATRIMOINE REDENE, à 3 km de Guidel. Maison en pierre offrant : entrée, cuisine, séjour avec cheminée, SDE, buanderie. A l’étage : palier avec coin bureau, 3 chambres, SDB. Carport. Dépendances. Terrain d’environ 700 m2. Prix 210.000 € + Négo : 7.672, 05 €, soit 3, 65 % TTC du prix de vente. DPE D. Réf. 11286/421. Office notarial de Pont-Aven, Me Duigou Morgan, 02.98.06.02.11, 02.98.06.06.43, [email protected] MX997814 Prix : 60.000 € 02.98.85.42.32 www.armorique-habitat.fr VENTE RÉGION MORLAIX Maisons de 60 a 90.000 € APPEL GRATUIT DEPUIS UN FIXE Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30 Règlement par carte bancaire GUISCRIFF 56, maison à vendre. Sous-sol à usage de cave. Rez-de-chaussée : cuisine ouverte sur séjour, wc. Etage : 2 chambres, SDB. Grenier améageable au-dessus. Jardin. Classe énergétique : G. Le tout sur 710 m2. Prix 80.000 € + 3.722 € d’honoraires de négo + frais d’acte. Réf. MA00407. Alain Grall, service négociation, tél. 02.97.34.18.60. 101819 Maisons de 90 a 120.000 € CHAQUE JOUR PLUS DE 678.000 LECTEURS QUIMPER hypercentre, studio, 30 m2, 3e étage, ascenseur, cuisine équipée, séjour, SDB, WC séparés, interphone, DPE E. Téléphone 02.98.81.41.52. 998068 Location Studios/T1 BREST Saint-Marc, T1 bis, calme, lumineux, kitchenette équipée, cave, parking privé, gardien, 370 € CC, DPE D. 06.60.33.99.45. 100415 BREST, résidence Royan, studio 24 m2, cuisine aménagée, près facs, Médecine, ISEN, gardien, parking, 320 € CC, DPE NC. Téléphone 06.16.05.27.51. 996534 29N- BAR JEUX RESTAURATION RAPIDE, Réf. 21703SLF. Affaire à developper. De nombreuses possibilités. Restaurant crêperie pizzeria. Grande surface de 200 m2. Idéal 1 ere installation. Avec logement T3 possible. Vente cause retraite. PNV fonds 40.000 €. Possibilte achat des murs 110.000 €. Luxior Commerces Brest, tél. 02.98.46.65.37. 101191 BAR PUB, Réf. 21899RBB. A vendre en exclusivité affaire de notoriété. Emplacement de centre-ville. Outil de travail très performant pour ses futurs repreneurs. Elle beneficie de plusieurs niveaux. Aux normes 424.000 €. Luxior Commerces Brest, tél. 02.98.46.65.37. 101192 29- BAR TABAC LOTO PRESSE BRASSERIE, Réf. 21904RBT. Cette affaire de jour possède un emplacement nº1. Grande capacité d accueil. Libre de contrat brasseur. Plus de 220 hectos. Elle n attend que ses futurs repreneurs 1 325.000 €. Luxior Commerces Brest, tél. 02.98.46.65.37. 101193 FDJ BAR RESTAURANT, Réf. 21923RBR. Exclusivité Luxior Brest. Bar restaurant licence 4 emplacement nº 1 à 5 mins du centre-ville face à la plage. A 500 m d’Oceanopolis. Grande surface de travail vente uniquement en parts sociales. Prix 2503.000 €. Vous pouvez également faire l’acquisition des murs 266.250 €. Luxior Commerces Brest, tél. 02.98.46.65.37. 101195 29N- BOULANGERIE PATISSERIE, Réf. 21922SLF. Ideal première installation sur axe passant. Cette boulangerie est très bien équipée avec du materiel récent. Un très beau magasin à l’ancienne pour la mise en avant de produits de qualité artisanale. Place de parking. Proche école et commerces. CA : 200.000 €. Pnv 160.000 €. Luxior Commerces Brest, tél. 02.98.46.65.37. 101196 Vente locaux industriels et comm. 29N- MURS COMMERCIAUX, 21917SLM. A saisir avec habitation et commerce de boulangerie-pâtisserie avec local sandwicherie. Surface totale de 400 m2 avec possibilité de créer 4 logements. Pnv 120.000 €. Luxior Commerces Brest, tél. 02.98.46.65.37. 101194 993258 29 SUD - MURS COMMERCIAUX, sur commune très attractive de FOUESNANT. Sur emplacement nº 1. Local commercial d’environ 140 m2, places de stationnements privés. Très beau visuel sur axe majeur. Environ 20 ml de vitrine, air conditionné, accès PMR. Toutes activités possibles. Possibilité acquisition superbe T3 en sus. Prix 321.000 €. Réf. 21884TBY. Luxior Commerces Quimper, 02.98.64.08.08. 100085 29 SUD - CRÊPERIE BAR, Pays Bigouden dans commune dynamique et touristique. Emplacement nº 1. 40 places, 20 en terrasse. Belle et spacieuse cuisine bien équipée. Licence 4. REELLE OPPORTUNITE POUR COUPLE. Prix 97.500 €. Réf. 21655BTY. Luxior Commerces Quimper, 02.98.64.08.08. 100083 29 SUD - ENTREPOT, secteur PlonéourLanvern. Sur terrain clos de 1.490 m2 dont une partie constructible. Entrepot de 450 m2. Belle hauteur sous plafond, bureaux et wc. En extérieur belle surface de stockage ouverte mais couverte. Idéal pour gardiennage bateaux ou autre. Prix 162.000 €. Réf. 21802TBY. Luxior Commerces Quimper, 02.98.64.08.08. 100084 COMMERCE Vente commerces Appartements T2/T3 GOUESNOU, maison, 3 chambres, 2008, terrasse, garage, SDB, proximité bus, chauffage électrique, 720 €, DPE NC. Téléphone 06.62.63.10.55. 990468 100088 Location locaux industriels et comm. Port de Camaret-sur-Mer, local commercial 200 m2, emplacement exceptionnel, bail neuf, possibilité achat murs. Téléphone 06.63.13.00.70. 997008 FONDS DE COMMERCE DE BAR PRESSE LOTO GRATTAGE, à vendre. Située au centre d’une commune du Morbihan de 2.500 habitants. Vous disposerez d’une surface commerciale de 102 m2, d’un appartement de trois chambres d’une surface de 96 m2, jardin, d’une belle terrasse exposée sud donnant sur une place de la mairie, avec parking. Idéal pour un couple. Prix : 120.000 € plus 4.972 € d’honoraires de négo + frais d’acte. Réf. FC00715. Loyer mensuel sur locaux commerciaux et d’habitation : 1.200 €/ mois. Alain Grall, service négociation, tél. 02.97.34.18.60. 101823 29 SUD - LOCAL , FOUESNANT. Belle opportunité. Local d’environ 140 m2. Idéalement situé sur le centre-ville avec stationnements privés. Très beau linéaire vitrine d’angle d’environ 20 m. Accès PMR. Air conditionné. Toutes activités possibles. Bail commercial ou professionnel. Loyer mensuel de 1.500 € HT. 18.000 €. Réf. 21885TBY. Luxior Commerces Quimper, 02.98.64.08.08. 100086 29 SUD - RESTAURANT VIDE, QUIMPER. Sur secteur très animé, loue local commercial d’environ 70 m2 à usage de restaurant. La cuisine reste à équiper mais le système d’aération et un peu de matériel sont en place. Pas de droit d’entrée et loyer de 630 € nets. 50 € de charges. 7.560 €. Réf. 21910TBY. Luxior Commerces Quimper, 02.98.64.08.08. 100087 997542 PLOUGONVELIN TREZ-HIR, T1 bis, 37 m2, équipé, tout confort, kitchenette, chambre, SDB, 380 € + charges, DPE NC. Téléphone 06.12.97.56.58. 997545 TRÉFLEZ Au bourg, MAISON de 78 m2 de plainpied composée d’une cuisine, salon/ séjour, cellier, s.d.b., wc séparé, 3 ch. Garage attenant. Terrain d’environ 350 m2. Tout-à-l’égout. Menuiseries PVC. Chauffage électrique. Classement énergie : E. Prix : 80.000 € QUIMPER, résidence proche centre, T1, 40 m2, libre, digicode, double vitrage, calme, 350 € + 40 €, DPE D. Tél. 02.98.64.81.22 et 06.07.90.90.45. 999923 Maisons VEND EN PRIORITÉ AUX LOCATAIRES DE SON PATRIMOINE Pas de frais de négociation Frais de notaire réduits Maisons RECHERCHE BREST centre, studio 25 m2, équipé, tout confort, kitchenette, SDB, parking privé, 310 € + charges, DPE NC. 06.12.97.56.58. MX997812 0 800 879 925 Couple de retraités recherche maison de ville ou appartement T3, BE, DOUARNENEZTREBOUL ou BENODET. 06.81.91.97.77. LOCATION RÉGION BREST 100999 Votre annonce par téléphone au LOCATION RÉGION QUIMPER 996086 POULDERGAT, 5 km Douarnenez, loue T3 duplex, parking, libre 1er juillet, 380 € par mois, DPE NC. Tél. 02.98.74.63.00 et 02.98.54.31.16. 999455 Au bourg, MAISON de 50 m2 de plainpied composée d’une cuisine, salon/séjour, cellier, s.d.b., wc séparé, 1 chambre. Terrain d’environ 350 m2. Tout-à-l’égout. Chauffage électrique. Classement énergie : D. Pas de frais de négociation Frais de notaire réduits MORLAIX centre, T2, séjour, cuisine aménagée, chambre, SDE, interphone, 340 €, DPE NC. 02.98.88.58.72 et 06.60.80.30.08. Studios/T1 GUISCRIFF 56, maison à vendre. Cuisine, salle à manger, 2 chambres, salle d’eau, wc, véranda. Classe énergétique : D. Terrain. Le tout sur 11a 43ca. Prix : 75.000 € net vendeur + 3.610 € d’honoraires de négo + frais d’acte. Réf. MA00398. Alain Grall, service négociation, tél. 02.97.34.18.60. 101822 Appartements T2/T3 GUISCRIFF 56, longère à vendre. Rez-dechaussée : pièce de vie avec coin cuisine, salon, wc, buanderie. Etage : 3 chambres, bureau, SDB avec wc. Classe énergétique : B. Hangar. Terrain. Le tout sur 6.610 m2. Prix : 158.000 € + 6.112 € d’honoraires de négociation (soit 3, 87 % TTC) + frais d’acte. Réf. MA00849. Alain Grall, service négociation, tél. 02.97.34.18.60. 101812 QUIMPER, Terre Noire, quartier calme, maison, écoles, jardin, T5, 650 € HC, DPE NC. 06.49.39.61.87 et 06.25.24.00.89, visites après 18 h. 998939 GUISSENY, beau terrain de loisirs, proche des plages, viabilisé, avec chalet entièrement équipé, terrasse, barbecue, 35 000 €. Téléphone 06.07.44.82.91. 996574 FINISTÈRE SUD BANNALEC 29, maison à vendre. Sous-sol complet à usage de garage, chaufferie, buanderie. Rez-de-chaussée : entrée, cuisine, séjour-salon, véranda, chambre avec salle d’eau privative. Etage : 3 chambres, salle de bains, wc. Classe énergétique : D. Jardin. Le tout sur 1.095 m2. Prix 175.000 € + 6.622 € d’honoraires de négociation + frais d’acte. Réf. MA00844. Alain Grall, service négociation, tél. 02.97.34.18.60. 101816 Maisons PLOUIGNEAU, loue maison avec 4 chambres, proche bourg. Terrain clos de 790 m2. 630 €. Libre 1er juillet 2016, DPE NC. Tél. 06.86.22.35.82 (HR). 978719 SAINT-PABU, (29890), vente urgente beau terrain de 1.361 m2, constructible 2016, à 1 km des plages, proche bourg, quartier calme, proche axe Brest, 37 € le m2. Tél. 06.32.30.12.92. 985285 Immobilier de loisirs LOCATION RÉGION MORLAIX PLEYBER-CHRIST bourg, maison 55 m2, 2 chambres, SDB, double vitrage, VMC, chauffage électrique, jardin clos, DPE C, 450 €. Téléphone 06.08.95.33.06. 992479 Terrains SAINT THURIEN FINISTERE SUD, maison de 2010 à vendre. Rez-de-chaussée : pièce de vie avec coin cuisine, wc. Etage : 3 chambres, SDB, wc. Classe énergétique : D. Abri de jardin. Terrasse. Garage. Le tout sur 1.208 m2. Prix : 165.000 € + 6.322 € d’honoraires de négociation + frais d’acte. Réf. MA00852. Alain Grall, service négociation, tél. 02.97.34.18.60. 101813 Location saisonnière BREST Saint-Marc, loue T3 meublé, 6 personnes, balcon, jardin, 500 € semaine, juillet, août, septembre. 06.29.35.71.13. 999507 29 SUD - PIZZERIA, Secteur QUIMPER, sur axe majeur, affaire de pizzas à emporter avec rentabilité conséquente. Qualité de vie préservée, ouverture du mardi au vendredi de 17h30 à 21h00. 22h00 le WE. De septembre à juin, off les lundi et mardi. Pas de personnel à reprendre. 138.500 €. Réf. 21914TBY. Luxior Commerces Quimper, 02.98.64.08.08. 02.98.85.42.32 www.armorique-habitat.fr GOURIN 56, maison à vendre. Sous-sol à usage de cave, chaufferie, cellier. rez-dechaussée surélevé : entrée, cuisine, séjoursalon, 3 chambres, salle de bains, wc. Grenier aménageable au-dessus. Classe énergétique : E. Jardin. Le tout sur 376 m2. Prix 95.000 € + 4.222 € d’honoraires de négociation + frais d’acte. Réf. MA00857. Alain Grall, service négociation, tél. 02.97.34.18.60. 101821 Appartements T2/T3 BREST Saint-Martin, T2, 45 m2, cuisine équipée, séjour, chambre, BE, DPE E, 400 € CC. 06.34.32.63.10 et 06.11.75.12.29. 994248 BREST Saint-Marc Kéruscun, grand T3, propre, calme, gaz individuel, placards, séjour double, loggia, 520 €, DPE D. Téléphone 06.98.25.15.84. 990871 MURS ET FONDS DE COMMERCE DE CRÊPERIE-SNACK-GLACIER- FABRICATION DE CRÊPES ET GALETTES ET PIZZAS, Guiscriff 56 centre bourg. Murs composés de deux salles de restaurant, terrasse couverte, cuisine, salle de lavage, wc. Appartement au-dessus : bureau, cuisine, salon-salle à manger, chambre, salle de bains, trois chambres et autre salle de bains plus T1. Prix : 148.000 € + 5.812 € d’honoraires de négociation (soit 3, 86 % TTC) + frais d’acte. Réf. FC00805. Alain Grall, service né101824 gociation, tél. 02.97.34.18.60. Location locaux professionnels CONCARNEAU, quai Carnot, local 60 m2, axe passant, visible, normes handicapés, refait à neuf, idéal profession libérale ou commerciale, 1re location. Téléphone 06.88.64.59.14. 994166 Rendez-vous sur letelegramme.fr 8 56 LES NOTAIRES DU FINISTÈRE Mardi 28 juin 2016 Notaires Transactions diverses VENTE MORLAIX ET SA RÉGION CAMPING/VOYAGES Maisons PLOUGONVEN. - Centre bourg, belle maison de 1950 d’environ 120 m2 hab., à rénover, sur jardin de 1 185 m2, expo Sud. Rdc : entrée, salon/séjour avec cheminées, cuisine, wc; 1er étage : 4 chambres, salle d’ea; 2ème étage aménageable. Garage. Cave. Prix : 55.000 € + Négo : 3 022, 05 €, soit 5, 49 % TTC du prix de vente. Réf. : 086/330. Me COËFF, Morlaix, tél. 02.98.62.13.65. / 02.98.78.63.88. [email protected] 100534 PLEYBER CHRIST. - Au calme, à proximité du bourg, maison rénovée avec goût sur terrain de 770 m2. Séjour avec cuisine ouverte a/é, salle d’eau avec wc, dressing. Etage : salon et chambre. Grande chambre et mezzanine (possibilité chambre) sous les combles. Garage et terrasse. Prix : 130.000 € Net vendeur. Hono. : 9.000 €. Réf. 2005. Me Marie Agnès BROUDEUR, 29410 PleyberChrist, 02.98.78.42.14, [email protected], www.broudeur.notaires.fr 101272 ST THEGONNEC. - Dans hameau de caractère, à proximité du centre bourg, belle maison en pierre rénovée sur un terrain de 3 206 m2, sans vis à vis. Belle pièce de vie lumineuse avec cuisine a/é et cellier. En demi palier, longère avec étage de 78 m2 à finir d’aménager. Mezzanine à usage de petit salon, chambre, dressing et salle d’eau avec wc. Autre chambre sous les combles. Terrasse à l’ouest. Prix : 185.000 € Net vendeur. Hono. : 10.800 €. Réf. 2006. Me Marie Agnès BROUDEUR, 29410 Pleyber-Christ, 02.98.78.42.14, [email protected], www.broudeur.notaires.fr 101273 PLOUEZOC’H. - Au bourg, dans secteur calme, jolie maison traditionnelle sur terrain paysagé. Maison de 1985, comprenant en rez-de-chaussée : vaste entrée, séjour avec cheminée, cuisine aménagée, cellier. Une chambre de 18 m2 avec placards, SDE, WC. A l’étage : grand palier-mezzanine, 3 chambres et un bureau (ou chambre d’enfant). Salle de bains, WC. Garage avec pièce audessus. Terrasse. Jardin paysagé, clos, avec dépendance et chalet bois. Secteur calme, à proximité des commerces et de l’école. DPE : D - GES : C. Prix : 270.000 € + Négo : 10.800 €, soit 4 % TTC du prix de vente. Réf. JA-O. SCP BERROU-GORIOUX, LANMEUR PLOUGASNOU, Tél. : 02.98.67.36.31. 101283 PLOUGASNOU. - Le Diben, à quelques pas du port. Maison en parfait état, comprenant en rez-de-chaussée : entrée, cuisine. Salle à manger, séjour avec cheminée, une chambre avec placard, WC avec lave-mains. A l’étage : 3 chambres, SDB, WC. Sous sol total. Jardin clos. Toiture refaite, isolation en place, double vitrage PVC récent (4 ans), volets roulants. Tout à l’égout. Jolie maison avec jardin, toute proche de l’eau (port et plage de Port Blanc). DPE E - GES : F. Prix : 180.000 € + Négo : 7.200 €, soit 4 % TTC du prix de vente. Réf. KERDI. SCP BERROUGORIOUX, LANMEUR. PLOUGASNOU, Tél. : 02.98.67.36.31. 101284 CARANTEC. - Maison contemporaine Construction de 2007 pour ce pavillon de plain pied, proche du centre commercial et du centre bourg. Cuisine aménagée et équipée ouverte sur une pièce de vie avec terrasse, 3 chambres, salle de bains, garage et extérieur soigné. Classe énergie : Vierge. Prix : 230.000 € + 8 272, 05 € de frais de négociation. Réf : 083/1817. Etude Me Jérôme NICOLAS, www.nicolas-notaire-morlaix.fr, Tél. : 02.98.88.00.99. 100541 ST MARTIN DES CHAMPS. - Jolie vue sur la rivière de Morlaix pour cette maison en partie rénovée. RDC : pièce de vie, chambre, salle de bains et wc. Etage : grande pièce ouverte (possibilité chambre), bureau et 2 chambres. Grand garage, terrasse et jardin. Fenêtre alu DV et aérothermie. Prix : 50.000 € Net vendeur. Hono. : 2.872 €. Réf. 2112. Me Marie Agnès BROUDEUR, 29410 Pleyber-Christ, 02.98.78.42.14, [email protected], www.broudeur.notaires.fr 101274 PLOURIN LES MORLAIX. - Située aux portes de Morlaix, dans un quartier calme et recherché de Pont Pol, maison entièrement rénovée, élevée sur sous sol total, habitable de plain pied. Salon séjour de 42 m2, cuisine équipée aménagée, 4 chambres, deux salles de bains. Jardin clos de 2 000 m2. -Classe énergie : D. Prix : 200.000 € + 7 372, 05 € de frais de négociation. Réf : 083/1850. Etude Me Jérôme NICOLAS, www.nicolasnotaire-morlaix.fr, Tél. : 02.98.88.00.99. CHARMANTE FEMME, Blonde de 47 ans salariée socio culturel avec du caractère. Trouver le bonheur avec un Homme de 45-55 ans tel est son souhait. Elle aime marcher, recevoir, la musique. Rencontrez la pour partager de bons moments. Appeler le 06.74.17.81.74, Cab Coeur et Sentiment Landivisiau. 101706 Location mobile homes Location mobil-homes 2/3 chambres. Offre : - 20 % sur juillet et août. Week-end en juin : 3 jours, 2 nuits à 120 €. Camping familial à 400m des plages. Piscines couverte et extérieure. Camping**** La Roche Percée, Beig Meil Fouesnant. 02.98.94.94.15. [email protected] 990450 LA FORET-FOUESNANT. - A 2 pas du bourg, très agréable maison. Beaux volumes. Lumineuse, ayant : RDC : Entrée, séjour/salon (cheminée), cuisine aménagée, 2 chambres, SDB, wc avec lave-mains. A l’étage : 4 ch, SDB, wc, grenier. Sous-sol total. Le tout sur un terrain de 1.951 m2. Prix 320.000 € Honoraires 10 972, 04 € TTC en sus. Frais d’acte en plus : 24 021, 18 € DPE Energie : classe énergie D (167 kWh/ m2.an) DPE CO2 : classe énergie E (50 CO2/ m2.an). Réf. 29014-228317. Notaires Associés Pleuven, 02.98.51.72.76. 101125 100540 Vente mobile homes SAINT EVARZEC. - Dans un cadre boisé, beaux volumes pour cette maison, ayant : RDC : Entrée, séjour/salon (cheminée avec insert) environ 60 m2 donnant sur grde terrasse, cuisine aménagée, 3 ch, SDE, wc, coin bureau. A l’étage : Grde pièce (possibilité de faire 1 ch) avec grenier attenant, ch. Sous-sol total. Le tout sur un terrain de 2.883 m2. Prix 199.000 € Honoraires 9.313 € TTC en sus. Frais d’acte en plus : 15 676, 23 € DPE Energie : classe énergie C (132 kWh/ m2.an) DPE CO2 : classe énergie D (27 CO2/ m2.an). Réf. 29014-228367. Notaires Associés Pleuven, 02.98.51.72.76. 101124 Maisons Vends mobil-homes d’occasions ou neufs (prix à partir de 13.900 €), de marque Louisiane. Camping familial à 400m des plages. Piscines couverte et extérieure. Camping**** La Roche Percée, Beig Meil Fouesnant. 02.98.94.94.15. [email protected] 990442 Rempaillage, canapé à l’ancienne, tapissage de fauteuil, 50 € la chaise traditionnelle, restauration fauteuil. Devis gratuit. Promotions. CESU. Téléphone 07.50.91.71.90 ou 06.63.54.81.02. 100566 Rencontres RENCONTRES AMICALES OU AMOUREUSES, . Ecoutez 24h/24 les annonces des Hommes et des Femmes de votre région au 0892.24.00.22 (neo-0, 80 €/mn) 993257 HOMME, 46 ans, recherche femme, âge en rapport, sincère, sérieuse, pour relation durable. Ecrire au Télégramme, 31, boulevard kerguélen, 29000 Quimper, réf. 998945. 998945 MX988409 SCP BERROUGORIOUX Tél. 02.98.67.36.31 Rond-point Croix-Neuve 29630 PLOUGASNOU Bureau permanent : 26, route de Locquirec 29620 LANMEUR M BIZIEN e Tél. 02.98.69.17.64 8, rue Cadiou 29250 ST-POL-DE-LÉON Me Marie-Agnès BROUDEUR Tél. 02.98.78.42.14 Rue Pasteur 29410 PLEYBER-CHRIST Me COËFF Tél. 02.98.62.13.65 21, rue de Paris 29600 MORLAIX Bureau annexe : Tél. 02.98.78.63.88 10, rue Kermadec 29640 PLOUGONVEN Me Jérôme NICOLAS Tél. 02.98.88.00.99 21-23, place Cornic 29600 MORLAIX Mes LE HARS et BOMEL-BEYER Tél. 02.98.59.20.04 13, rue Louis-Pasteur 29140 ROSPORDEN Me Anne-Sophie ROLLAND-PIÈGUE Tél. 02.98.57.92.14 82, rue Général-de-Gaulle 29510 BRIEC-DE-L’ODET BRIEC. - Au coeur du bourg, maison d’habitation comprenant entrée avec dégagements, salon/séjour avec poêle à bois, cuisine aménagée, chambre, SDB, wc. A l’étage, mezzanine desservant 2 chambres, coin bureau, SDE avec wc. Dépendance possibilité garage. Ecoles à proximité immédiate. Classe énergie : C. Prix 174.651 € Hono inclus (166 000 € Net vendeur, HONO : 8.651 €). Réf.MA00491. SCP Rolland-Piegue, tél. 02.98.57.72.45. 101104 PLEUVEN. - Au bourg, agréable maison lumineuse, bon état, ayant, RDC : entrée, séjour/salon (cheminée insert), cuisine aménagée, ch (placard), SDE, wc/lave-mains, à l’étage : 3 ch, lingerie, SDB/ wc, garage avec coin buanderie et grenier au-dessus. Le tout sur un terrain de 843 m2. Prix 225.000 € Honoraires 10.530 € TTC en sus. Frais d’acte en plus : 17 469, 36 € DPE Energie : classe énergie D (226 kWh/ m2.an) DPE CO2 : classe énergie C (11 CO2/ m2.an). Réf. 29014-230726. Notaires Associés Pleuven, 02.98.51.72.76. 101123 KARINE DIVORCEE, code relation 3978, 2 enfants, vendeuse en prêt à porter, ch. homme calme et doux pr construire relation durable et sereine. Tél : 0890.31.02.31 (neo-0, 80 €/ mn) 998387 FEMME, 63 ans, rencontrerait homme, âge correspondant, ouvert, cultivé, courtois, sincère, pour partager tendre amitié, centres d’intérêts (sorties, voyages). Ecrire au Télégramme 10 QUAI ARMAND CONSIDERE 29200 BREST sous réf. 999570 qui transmettra. 999570 101253 Offres de services ROSCOFF CENTRE VILLE. - MAISON BON ETAT, , 110 m2 hab., terrain 303 m2, RDC : salon-séjour et cuisine arrière cuisine, chambre avec salle de bains, WC - 1/2 niveau : bureau - 1er étage : 2 chambres, salle de douche, WC - sous combles : une pièce palière, chambre.Cave. DPE : vierge - Jardin Prix : 230.000 € + 8.272 € d’honoraires de négociation (soit 3, 60 % TTC). Me Bizien Sophie - 02.98.69.17.64 100946 HOMME 64 ANS, Retraité de gendarmerie. Bel homme actif, rassurant, affectueux, souriant. Il aime voyager, restaurant, sport. Sa recherche est simple : trouver une compagne pour une vie à deux. Vous avez entre 55-65 ans, rencontrez le. Appeler le 06.74.17.81.74, Cab Coeur et Sentiment Landivisiau. 101707 BÉA, jolie prof de fitness, cherche à partager en duo, bons moments d’amour avec homme solo. Tél : 02.30.32.03.57 (RCS 530188432). CONTACTS VENTE FINISTÈRE-SUD Les notaires du Finistère présents aujourd’hui ROSPORDEN. - Au calme proche commerces, maison ayant entrée sous sas, pièce de vie, cuisine-salle à manger, buanderie-wc. Étage : chambre, salle d’eau, wc. Combles : mezzanine, chambre. Remise. Dépendances. Jardin clos. Le tout sur 507 m2. Ref. : 1877. Prix : 60.000 € +Négo : 3.600 €. Mes Le Hars et Bomel-Beyer, Rosporden. 02.98.59.76.57. 101217 Le Télégramme Votre annonce par téléphone au 0 800 879 925 APPEL GRATUIT DEPUIS UN FIXE Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30 Règlement par carte bancaire CHAQUE JOUR PLUS DE 678.000 LECTEURS ANIMAUX Qui peut vendre un chien ou un chat ? Les éleveurs et les établissements de vente (animaleries...) sont les seules personnes autorisées à vendre des chats et des chiens. Est considéré comme un éleveur toute personne vendant au moins un animal issu d’une femelle reproductrice lui appartenant. Les obligations des éleveurs et des établissements de vente : - L’âge des animaux - L’inscription ou non à un livre généalogique - Leur numéro d’identification ou celui de leur mère - Le nombre de chiots ou de chatons de la portée - Le numéro d’immatriculation de l’éleveur (SIREN) Pour les éleveurs commercialisant uniquement des animaux inscrits à un livre généalogique qui ne produisent pas plus d’une portée par an et par foyer fiscal, il existe des dispositions particulières. Pour plus de renseignements, consulter le site de la Société centrale canine : www.scc.asso.fr ou le livre officiel des origines félines : www.loof.asso.fr Nous remercions nos annonceurs de bien vouloir se conformer à ces dispositions. MX990931 Chiens CHENIL DE KERDILES, Choix de chiots, 2 DERNIERS COTON DE TULEAR ET 1 DERNIER YORKSHIRE TERRIER A 490 €. 5 races petites tailles disponibles, non lof : Lhassa Apso, Shih Tzu, Yorkshire, Coton de Tuléar, Bichon Frisé. Plus d’infos sur : www.chenildekerdiles.com, 29500 ERGUE GABERIC. 02.98.59.50.27. Siret Nº81479252900012. 100594 CHENIL DE KERDILES, Choix de chiots, 2 DERNIERS COTON DE TULEAR ET 1 DERNIER YORKSHIRE TERRIER A 490 €. 5 races petites tailles disponibles, non lof : Lhassa Apso, Shih Tzu, Yorkshire, Coton de Tuléar, Bichon Frisé. Plus d’infos sur : www.chenildekerdiles.com, 29500 ERGUE GABERIC. 02.98.59.50.27. Siret Nº81479252900012. 100595 OFFICE NOTARIAL DE PONT-AVEN e M Morgan DUIGOU Tél. 02.98.06.02.11 ou 02.98.06.06.43 2, rue Keramperchec BP 21 29930 PONT-AVEN SCP COROLLER AMELOT, LANOË BEYER-CARETTE CARETTE Tél. 02.98.51.72.76 1, route Saint-Thomas 29170 PLEUVEN NS... IO T A IM N A • S T R E C N RANDONNÉES • CO Communiquez-nous vos événements sur Le Télégramme.fr Un échange plus rapide avec votre correspondant local