La malédiction du bandit moustachu Irina Teodorescu

Communiqué de presse
La malédiction
du bandit moustachu
Irina Teodorescu
© Géraldine Aresteanu
L’AUTEUR
Irina Teodorescu est née à Bucarest en 1979 et vit en France depuis
1998. Après un recueil de nouvelles (Treize, éditions Émue), elle publie
aujourd’hui son tout premier roman.
Irina Teodorescu écrit en français.
La malédiction
du bandit moustachu
w
Irina Teodorescu
LE LIVRE
Quelque part à l’est au début du XXe siècle, Gheorghe Marinescu se fait faire une beauté
chez le barbier.
Déboule un homme à longue moustache qui réclame la meilleure lame du commerçant.
Gheorghe lie amitié avec le moustachu, découvrant qu’il ne jure que par la bouillie de
haricots blancs. Accessoirement ce bandit de grand chemin, qui amasse des trésors pour
les redistribuer aux nécessiteux, révèle sa planque.
Ni une ni deux, l’envieux Marinescu commet l’irréparable. Voilà comment une malédiction
s’abat sur Gheorghe et toute sa descendance, jusqu’en l’an deux mille. Et en effet.
Le rythme est trépidant, le ton enlevé, un premier roman tragique et loufoque à la fois.
LE MOT DE L’AUTEUR
« J’aime observer les gens et leur inventer des histoires. C’est ce qui me pousse à écrire. Presque tous
les personnages de mon roman existent, mais les histoires que je raconte sur eux sont fausses. Pour ce
roman en particulier, j’étais en train de dessiner un couple de mariés et je me demandais si les gens,
lorsqu’ils se marient, croient vraiment qu’ils vont vivre ensemble et heureux jusqu’à la fin de leurs
jours, je me demandais comment est-ce possible d’être si naïf. En même temps, nous avons tous besoin
de croire en notre vie.
C’est peut-être un roman loufoque et tragique à la fois, qui laisse entendre la tristesse sans que cela
devienne lourd. J’aimerais que de ce roman on comprenne que nous sommes tous bons et méchants ;
que se donner trop d’importance attire le malheur ; que l’Histoire, tout comme l’idée de Dieu, concerne
en réalité très peu de gens ; enfin, que nous vivons tous au bord de la folie. »
« S’il y a une chose que j’aime vraiment en France, c’est la langue française. J’ai l’impression de
trouver dans ses mots une élégance particulière. Ceci me permet de prendre des libertés sans avoir
peur de perdre en élégance, justement. »
Irina Teodorescu
MISE EN VENTE
20/08/2014
FICHE TECHNIQUE
Genre
roman
Langue originale
français
Prix
17 euros
Format
13 x 22 cm
Pages
160
ISBN
978-2-84720-432-2
Support
+
À NOTER…
« C’est enlevé, original, plein de verve et de gaillardise, mais aussi vers la fin moins fabuleux,
plus émouvant. Une réussite. » Véronique Rossignol, Livres Hebdo
« Il faudra aussi regarder de très près La malédiction du bandit moustachu de la Roumaine Irina
Premier roman
français
Teodorescu, qui sort chez Gaïa et nous gratifie d’une bonne dose de loufoquerie dans une rentrée
littéraire où beaucoup se prennent trop au sérieux. » Alain Mabanckou, Jeune Afrique
Relations presse : [email protected] - 06 67 95 76 72
Relations libraires, festivals, prix littéraires, bibliothèques : [email protected] - 05 58 97 89 07
Gaïa Éditions, 82 rue de la Paix, 40380 Montfort-en-Chalosse – 05 58 97 73 26 - [email protected] - www.gaia-editions.com