Mm FES11VAL DE MUSIQUE FRANCAISE

Mm FES11VAL DE MUSIQUE FRANCAISE
consacre a Charles Gounod
festival
GOUNOD
Vile d'Avray
21eme
a
Comit& d'honnr fondatjr: Vladimir Jankelcvitcht Emmanuel Bondevillet Maudce Schumann +
Président: Edmée Mottini, Secrétaire Général : Colette Desché
Direction Artistique : Jean-Louis Petit
consacré Charles
Président d'Honneur: Lord Yehudi Menuhin
Conseil de programmation 1999:
Klaus AGER, Compositeur, Recteur du Mozarteum de Salzburg.
Jean BAILY, Compositeur, Directeur du Conservatoire Royal de Bruxelles.
Jacques BOUCHER, Titulaire du Grand Orgue de St Jean Baptiste de
Montréal, Directeur Artistique et Général des Jeunesses Musicales du Canada.
André GOROG Pianiste concertiste, Paris. Walter KLAUSS, Organiste,
Musicologue, Directeur de Musica Viva de New York.
François LE ROUX,Artiste lyrique, Paris. Tomas MARCO, Compositeur,
Directeur a la RTVE, Madrid. Massimiliano MUZZI, Claveciniste, Directeur
du Festival d'Art Sacré de Rome. Alain NONAT, Directeur Général et Artistique
du Théâtre Lynchorégra de Québec. Bertrand POURADIER-DUTELL,
Ecrivain, Historien de la Musique, Marnes la Coquette.
Peter REVERS, Compositeur, Musicologue, Wien.
- Sous le patronage de la Commune de Ville d'Avray
Dénis Badré Sénateur-Maire
de la Commune de Marnes la Coquette
Francois Boucher Maire
de [a Commune de Saint-Cloud
Bertrand Cuny Maire
L
LIJ FONUI1 FOUR LA
CREATION MUSICALE
Subventionné par Ic Conseil Général des Hauts de Seine
Charles Pasqua Président
avec laide de La SACEM (Société des Auteurs et
Compositeurs de Musique), de La SPEDIDAM (Société
de Perception et de Distribution des Droits des Artistes
Interprétes), de Ia FCM (Fondation pour La Creation
Musicale), et de I'UCEM (Union des Conservatoires des
Hauts de Seine)
En collaboration avec lAssociation des Concerts de
Ville d'Avray, Président: Dr. Jean Ba.zennerye
Les oeuvres de Gounod sont &litées par les Editions
Billaudot, Leduc, Durand, Leinoine, Choudens3 Salabert.
La biographic de Gounod est disponible
aux Editions Minkoff Genève
Le prochain Festival est consacré a
Reynaldo Hahn (juin 2000)
Le prochain Concours International
d'Interprétation est consacré au CLAVECIN
(11-12 mars 2000)
dans le cadre de l'année BACH
Prix des places: lOOfrs.
Renseignements: 10, rue de Marnes, 92410 Ville d'Avray.
Tél. : 01 47 50 44 28 Fax. : 01 47 50 53 90
Ville d'Avray - Saint Cloud - Marnes la Coquette
jFi
I
PROGRAMME GOUNOD
JUIJV 1999
Ma.1 juin, 20h30
Colombier, Ville d'Avray
"Hommage a Gounod": La Chouette enrhumée de Gerard Condé avec Thierry TASTET baryton
Brigitte TRANNOY piano, Choeur d'enfants, dir. Marie-Aude MENOU, Atelier Musique
V.4 juin, 20 h 30
Château, Ville d'Avray
Musique de Chambre avec Judy CHIN et Jean-Marie COTTET pianistes, Dominique VIDAL
clarinettiste, Marie-Christine MILLIERE violoniste
L.7 juin, 20 h 30
Château, Ville d'Avray
Melodies et Airs d'opéras par Carole MARAIS mezzo et Bernard POLISSET baryton,
avec Monique BOUVET piano. Avant propos sur Gounod par Bertrand POURADIER-DUTEIL
V.11 juin, 20 h 30
Gymnase, Ville d'Avray
Musique pour orchestre d'harmonie par La Musique des Gardiens de La Paix de Paris,
dir. Louis TILLET : Petite Symphonie, Mireile, Judex, Faust, Philémon et Baucis,
"Hommage a Gounod" de Patrice SCIORTINO (*)
S.12 juin, 20 h 30
Eglise de St.Cloud
Messe solennelle de Sainte Cecil' avec le Choeur Arioso, dir. Huguette CALMEL,
PascaleMELIS orgue, Lisa LEVI soprano, Franck CASSARD tenor, Olivier PEYREBRUNE basse
ORCHESTRE JEAN-LOUIS PETIT
J.17 juin, 20 h 30
Château,ViIle d'Avray
A fe7odies par Mireille PATROlS soprano et Berengere PASQUIER piano
"Hommage a Gounod" (*) de Marc KOWALCZYCK par I'AMVA
S.19 juin, 20 h 30
Château, Ville d'Avray
Fantaisies pour violon et piano par Maurice MOULIN violon et Monique VINCENT piano
"Biondina" par Masao TAKEDA tenor et Fuminori TANADA piano
D.20 juin, 17 h
Messe a deux voix par le Choeur MIMOSA direction Masao TAKEDA.
Eglise de Marnes-la-Coquette Troisième quatuor par Le Quatuor SIMON. Pièces avec guitare(s) avec Jean-Marie TREHARD
Duo de contrebasses par Claude CAENS et Philippe DUBREUIL
L.21 juin, 20 h 30
Château, Ville d'Avray
FETE DE LA MUSIQUE
Melodies sur des textes anglais Verda KOTLER soprano, Véronique BARRAUD piano
Pièces pour cor avec Ludovic M&RCHORO.
"Hommage a Gounod" de Jean-Louis PETIT (*) avec Jacques VANDEVILLE hautbois et
Jean-Michel LOUCHART
J.24 juin, 20 h 30
Eglise de Ville d'Avray
:Wesse aux clapelles, Les sept paroles du Christ. %'fotets par lEnsemble polyphonique de Versailles
dir.François-Marc ROGER. Jean-Michel LOUCHART orgue
Presentation de chaque concert par Daniel BOUSSAC. Recherches B.N. (Dpt. Musique) Blanche-Marie PETIT.
Le programme détaillé du Festival peut se consulter sur le site internet http://perso.club-internet.fr/jlpetit/ a la rubrique "actualité".
LA PRESSE PARLE DU FESTIVAL DE VILLE D'AVRAY:
Le Monde
: "L 'oeuvre de 7(oecñlin revit aujouré'hui, grdce au 'Festivalde Ville dlvray,
La Croix
"J-(ommage sans précédent a 'Ernest Chausson qui mérite un Le ces coups de
avec d 'ecellents artistes"
Le Figaro
chapeau qu 'Un critique n z pas ['occasion tie tionner plus tie cieu ou troisfois au
cours tie toute sa carrière"
: "On festival plus que sympat/ique: intetTigemment mend"
"Quoi de neuf sur Internet ? Un trés beau site Charles Gounod r&alisè par un descendant du Compositeur.
11 est on ne peut plus complet et rèpertorie près de 600 oeuvres..." (revue NET hors-série) http://perso.infonie.fr/davin/gounod/