flyer - The French American Academy
Transcription
flyer - The French American Academy
ENRICHMENT PROGRAM March to June 2016 209 Third Street Jersey City, NJ 07302 Tel: 201 338 8320 www.faacademy.org Monday - Lundi Tennis Tennis with TennisApproach Your child will play games involving basic tennis skills and learn to rally. He/she will develop the confidence and ability to learn tennis faster, while having fun. Rackets and balls provided. Monday Grades: K From 3:30 to 4.30pm 10 sessions A minimum of 4 children is necessary to open the class. (Max 8 children) Les enfants apprendront les bases du tennis grâce à des jeux adaptés. Ils s’amuseront tout en développant la confiance et les compétences nécessaires au jeu de tennis. Raquettes et balles fournies. Cost: $ 270 Un minimum de 4 enfants est requis pour ouvrir la classe. (Max 8 enfants) Dates: Mar 28 Apr 4, 18, 25 May 2, 9, 16, 23 Jun 6, 13 Monday - Lundi Cooking Bambino Chef Enrichment program is all about eating habits, working with various recipes and preparing dishes from scratch! We measure, grate, season, chop and more! A minimum of 6 children is necessary to open the class. (Max 10 children) Monday Grades: Pre-K3 to K From 3:30 to 4:30pm 10 sessions Cost: $270 Le cours de cuisine de Bambino Chef a pour but de familiariser votre enfant aux bonnes habitudes alimentaires, de préparer des recettes variées et d’élaborer des plats à partir d’ingrédients simples. Mesurer, raper, assaisonner, couper n’auront plus de secrets pour eux ! Un minimum de 6 enfants est requis pour ouvrir la classe. (Max 10 enfants) Dates: Mar 28 Apr 4, 18, 25 May 2, 9, 16, 23 Jun 6, 13 Tuesday- Mardi Tennis Tennis with TennisApproach Your child will play games involving basic tennis skills and learn to rally. He/she will develop the confidence and ability to learn tennis faster, while having fun. Rackets and balls provided. Tuesday A minimum of 4 children is necessary to open the class. (Max 8 children) Grades: 1 & up From 3:30 to 4:30pm 11 sessions Cost: $ 295 Les enfants apprendront les bases du tennis grâce à des jeux adaptés. Ils s’amuseront tout en développant la confiance et les compétences nécessaires au jeu de tennis. Raquettes et balles fournies. Un minimum de 4 enfants est requis pour ouvrir la classe. (Max 8 enfants) Dates: Mar 29 Apr 5,19,26 May 3, 10, 17, 24, 31 Jun 7, 14 Tuesday-Mardi Mandarin Tuesday Grades: Pre-K3 to K From 3:30 to 4:30pm 11 sessions Cost: $ 275 Our new Mandarin class for preschoolers (3-5 year olds) is designed to facilitate the age appropriate development of language, logic, memory, speech and fine motor skills in our youngest students. Through an interactive educational approach and theme-based lessons, our new teacher strives to enhance the child's early development, increase their Mandarin vocabulary and improve their conversation skills in the Mandarin language. This class consists of 10-minute segments in order to ensure that the children are always interested and eager to participate in a new activity. A minimum of 6 children is necessary to open the class. (Max 10 children) Notre toute nouvelle classe de mandarin est destinée aux enfants âgés de 3 à 5 ans et leur permettra de développer le langage, la logique, la mémoire et la psychomotricité fine. Grâce à une approche éducative interactive et thématique, notre nouveau professeur de mandarin s’efforcera d’augmenter le vocabulaire des enfants ainsi que leurs compétences linguistiques en mandarin. Cette classe renouvelle les activités toutes les 10 minutes pour garder l’interet et l’enthousiasme de l’enfant intacts. Un minimum de 6 enfants est requis pour ouvrir la classe. (Max 10 enfants) Dates: Mar 29 Apr 5,19,26 May 3, 10, 17, 24, 31 Jun 7, 14 Tuesday - Mardi ZUMBA Tuesday Grades: Pre-K3 to K From 3:30 to 4:30pm 11 sessions Cost: $295 Zumba is a co-ed dance-fitness program designed especially for young boy and girls and combines Kids Pop hit songs with hip-hop, disco and Latin moves. It’s a great way to burn off energy while improving coordination and discovering rhythmic talent. The quick choreography will keep them active and happy while developing the motor skills to keep their engines running. Don’t worry about getting all the movements down – the approach is beginner friendly! A minimum of 6 children is necessary to open the class. (Max 10 children) Le cours de zumba offert par Kids in Motion allie danse et fitness pour les garçons et les filles tout en combinant des chansons Pop avec des mouvements provenant du Hip-Hop, du disco et des danses latino-américaines. Une excellente façon de se dépenser tout en améliorant la coordination et le rythme des petits. Les chorégraphies rapides feront leur plus grande joie tout en les gardant actifs et en travaillant leur psychomotricité. Aucun problème pour se souvenir des enchainements : les cours sont adaptés aux débutants! Un minimum de 6 enfants est requis pour ouvrir la classe. (Max 10 enfants) Dates: Mar 29 Apr 5,19,26 May 3, 10, 17, 24, 31 Jun 7, 14 Wednesday-Mercredi Rugby This program will be instructed in French by Richard Guyot, our Physical Education Teacher. This class will help our students to learn the basics of rugby. Scrum, tackle, drop, they will do it all! Wednesday Grades : 1st and up Class limited to 12 children (minimum 6 children) From 3:30 to 4.30pm Richard Guyot sera l’entraîneur de vos enfants. Ce cours enseigné en français les guidera dans l'apprentissage du rugby. Mêlée, plaquage, drop, ils vont tout essayer! 11 sessions Le cours est limité à 12 élèves. (Minimum 6 enfants) Cost: $275 Dates: Mar 30 Apr 6, 20, 27 May 4, 11, 18, 25 Jun 1, 8, 15 Wednesday-Mercredi Music Wednesday Grades: Pre-K3 to K From 3:30 to 4:30pm 11 sessions Cost: $275 Discover a new music experience based on Elemental Learning Music System. With a keen focus on child development through musical inspiration, this program aims to foster a sense of community that encourages children to express their feelings and emotions in a friendly and tender environment. A minimum of 6 children is necessary to open the class. (Max 10 children) Participez à une nouvelle expérience musicale! Grace à une méthode basée sur le développement de l’enfant et sur l’intelligence manuelle et sensorielle, ce programme vise à créer un sens du partage pour encourager les enfants à exprimer leurs émotions dans un environnement chaleureux. Un minimum de 6 enfants est requis pour ouvrir la classe. (Max 10) Dates: Mar 30 Apr 6, 20, 27 May 4, 11, 18, 25 Jun 1, 8, 15 Thursday- Jeudi Art Exploration This class is designed to provide children ages 3-5 years old with an inviting, creative setting where they will be free to engage in the process of discovering color, paint, markers, oil pastel, crayons and clay. They will gain confidence in self-expression and artistic exploration through a hands-on experience. This class is introduced to the children in a playful and energetic way and is led by an artist who knows and loves how preschoolers process creative ideas. Thursday Grades: Pre-K3 to K From 3:30 to 4:30pm 11 sessions Cost: $295 A minimum of 6 children is necessary to open the class. (Max 10) Cette classe offre aux enfants âgés de 3 à 5 ans l’opportunité d’utiliser librement les couleurs, les feutres, la peinture à l‘huile et à l’eau, les crayons et l’argile dans un espace chaleureux et créatif. Nos artistes en herbe gagneront en confiance en s’exprimant librement et en découvrant les différentes techniques artistiques grâce à la manipulation. Cette classe est menée de façon ludique et dynamique par une artiste francophone qui connait les jeunes enfants et aime travailler avec eux. Un minimum de 6 enfants est requis pour ouvrir la classe. (Max 10) Dates: Mar 31 Apr 7, 21, 28 May 5, 12, 19, 26 Jun 2, 9, 16 Thursday - Jeudi Chess AlphaMinds Chess classes for children K-3rd grade offer instruction to young players of all levels. Their classes are taught in an interactive and playful form. Students use chess equipment in each class. Chess fosters critical, creative and original thinking in children, teaches patience, persistence and concentration, improves logic and reasoning skills and teaches problem solving and decision making skills. Thursday A minimum of 6 children is necessary to open the class. (Max 10) Grades: K & up AlphaMinds offre des cours d’échecs interactifs et ludiques aux From 3:30 to 4:30pm enfants de 5 à 8 ans de tous niveaux. À chaque séance, les élèves manipuleront un échiquier et seront initiés au jeu par un professeur 11 sessions qui parle le français. Les échecs sont un jeu passionnant qui développe l’analyse critique et créative, la logique et la réflexion. Les Cost: $275 enfants apprennent la patience, la concentration et la persévérance en se confrontant à de nouveaux problèmes à résoudre et de nouvelles décisions à prendre. Un minimum de 6 enfants est requis pour ouvrir la classe. (Max 10) Dates: Mar 31 Apr 7, 21, 28 May 5, 12, 19, 26 Jun 2, 9, 16 Friday - Vendredi Initiation to Rugby This program will be instructed in French by Richard Guyot, our Physical Education Teacher. This class will help our students to learn the basics of rugby. Scrum, tackle, drop, they will do it all! Friday Grades : Pre-K 4 & K Class limited to 12 children (minimum 6 children) and is 45 minutes long. From 3:15 to 4:00pm 10 sessions Cost: $195 Richard Guyot sera l’entraîneur de vos enfants. Ce cours enseigné en français les guidera dans l'apprentissage du rugby. Mêlée, plaquage, drop, ils vont tout essayer! Le cours est limité à 12 élèves. (Minimum 6 enfants) et à 45 minutes. Dates: Apr 1, 8, 22, 29 May 6, 13, 20 Jun 3, 10, 17 Friday - Vendredi Music Friday Grades: 1st & up From 3:30 to 4:30pm 10 sessions Cost: 250 $ Discover a new music experience based on Elemental Learning Music System. With a keen focus on child development through musical inspiration, this program aims to foster a sense of community that encourages children to express their feelings and emotions in a friendly and tender environment. This class will focus on Music composition, helping the children to write and sing their own songs. A very hands-on and creative activity for the end of the week! A minimum of 6 children is necessary to open the class. (Max 10) Participez à une nouvelle expérience musicale! Grace à une méthode basée sur le développement de l’enfant et sur l’intelligence manuelle et sensorielle, ce programme vise à créer un sens du partage pour encourager les enfants à exprimer leurs émotions dans un environnement chaleureux. Ce cours se concentre sur l’ écriture musicale et aidera votre enfant à composer et chanter ses propres chansons. Une activité créative et récréative pour la fin de semaine! Un minimum de 6 enfants est requis pour ouvrir la classe. (Max 10) Dates: Apr 1, 8, 22, 29 May 6, 13, 20 Jun 3, 10, 17 Rules & Policies Registrations take place on a first come-first serve basis. Contact: Please provide your child with a non-peanut/nut snack for after school, and a drink. Pick up will be on the second floor. After 4:30pm your child will be redirected to the after care Deborah Steenhout [email protected] To register please log in into the parents portal and click on "Web Forms". After March 18th, all enrollments are confirmed and cannot be canceled. Registration is complete once the account is charged. There will be no refund except for medical reason (50% refund policy). A medical certificate must be provided.