La gestion des déchets et le tri en habitat collectif

guide gardiens charté2.qxp
22/11/05
10:50
Page 1
La gestion des
déchets et le tri
en habitat collectif
Guide
à l’usage des responsables
de la gestion des déchets
en immeubles
Le tri, un geste au quotidien.
guide gardiens charté2.qxp
22/11/05
10:50
Page 2
La collecte sélective en immeubles :
grâce à vous, c’est possible !
Vous êtes un acteur essentiel de la vie dans votre immeuble. Ce livret a été spécialement
conçu pour vous car vous contribuez au bon fonctionnement des opérations de gestion des
déchets ménagers, vous informez et sensibilisez les habitants au tri.
Afin d’améliorer le service et d’en diminuer le coût, des modifications vont être apportées
au dispositif de collecte sur le territoire.
Nouvelles consignes de tri :
• Les journaux/magazines doivent désormais être déposés dans les bacs
emballages jaunes. Ainsi, les bacs “journaux” bleus vont disparaître.
Cette nouvelle disposition a pu être mise en œuvre car les techniques
permettent maintenant un tri de ces déchets en aval. D’autre part, le coût
de collecte sera diminué.
Changement de fréquences de collecte :
• Emballages: la collecte des emballages a lieu désormais 2 fois par semaine;
• Verre: la collecte du verre a lieu désormais une semaine sur deux selon
un calendrier qui vous sera fourni;
• Les autres fréquences restent inchangées
(ordures ménagères, 3 fois/semaine et encombrants, 1 fois/semaine).
En conséquence, des opérations d’ajustement de la dotation en conteneurs vont être réalisées.
Vous serez contactés pour procéder à ces changements. Un nouveau calendrier des jours
de collecte vous sera transmis.
Avec votre collaboration, nous améliorerons le geste de tri des habitants tout en le simplifiant.
Nous restons à votre entière disposition pour vous aider à mettre en œuvre ces changements
et pour répondre à toutes vos questions.
Vous trouverez dans ce guide les informations pratiques concernant l’organisation du tri, de la
collecte et du recyclage, les règles de bonnes pratiques et les coordonnées de vos partenaires.
guide gardiens charté2.qxp
22/11/05
10:50
Page 3
Vos missions sont multiples…
Votre rôle est essentiel !
Vous êtes chargés
de l’organisation
du local propreté
Gardiens d’immeuble, agents d’entretien
et techniciens, vous êtes les garants de la bonne
gestion des déchets au sein de vos immeubles.
l’entretien du local: un local propre et bien éclairé incite
les habitants à prendre le temps de bien trier.
des bacs en bon état et toujours remis au même endroit.
Si les bacs sont abîmés, contactez le service environnement
0 800 138 391.
un affichage propre et en bon état, au-dessus des bacs ou
trappes, aide les trieurs à respecter les consignes.
des bacs de tri operculés et verrouillés: permettent de
préserver la qualité du tri (emballages jetés en vrac sans
sacs plastiques).
Besoin d’aide ?
Les “Messagers du tri” sont à votre disposition
au 0 800 138391.
Vous gérez la présentation
des bacs à la collecte
à chaque bac correspond un jour de collecte et des horaires
de sortie et de rentrée qu’il est important de respecter.
Sauf dérogation particulière écrite de la Plaine Centrale,
les bacs doivent être présentés la veille au soir à partir de
18 h 00 et rentrés après la collecte au plus tard à 12 h 00
(sauf retard de collecte). Pour les collectes d’aprèsmidi, les bacs peuvent être présentés en fin de matinée.
quand un bac de tri n’est pas ramassé, c’est qu’il est
souillé. Il sera collecté avec les ordures ménagères
mais des actions de sensibilisation des habitants
devront être mises en œuvre.
Si vous ne tenez pas compte
des jours de présentation
des conteneurs et des horaires
de rentrée et sortie autorisés,
vous vous exposez à une
verbalisation.
Évitez les rappels à l’ordre !
Renseignez-vous
au 0800138391.
3
guide gardiens charté2.qxp
22/11/05
10:50
Page 4
Vous êtes l’interlocuteur
privilégié des habitants
En effet leur motivation sera plus grande si vous pouvez:
leur expliquer pourquoi et comment trier;
répondre à leurs interrogations sur le recyclage des
matériaux et sur les erreurs à ne pas commettre;
les renseigner sur l’élimination des autres déchets:
les encombrants (meubles, électroménagers),
les toxiques ainsi que les déchets liés au bricolage;
leur rappeler certaines obligations en matière
de propreté pour éviter les nuisances.
Des outils
de communication
sont à votre disposition:
demandez-les.
Vous êtes les premiers
à détecter les problèmes
de propreté des espaces extérieurs et des locaux
à usages collectifs comme les locaux propreté;
de dégradation des conteneurs ou d’une dotation
insuffisante générant des nuisances (dépôt de sacs
au sol…);
de non-respect du tri par les habitants;
Nous pouvons intervenir
si vous nous signalez
directement et rapidement
d’incidents de collecte: des retards, voire des oublis
de collecte sont toujours possibles.
les problèmes
au 0800138391.
guide gardiens charté2.qxp
22/11/05
10:50
Page 5
Quels sont vos outils de communication?
Affiches pour
le local propreté
Guide de tri
Mémo tri
affichettes immeubles
autocollants bacs
Pour obtenir ces outils de communication:
0800138391 (gratuit)
5
guide gardiens charté2.qxp
22/11/05
10:50
Page 6
Des réponses aux questions posées par les habitants.
Pour vous permettre de mieux leur répondre…
Les gardiens et personnels en habitat collectif doivent-ils “faire la morale” aux
habitants pour qu’ils trient?
Non, votre rôle est de les informer, voire de les aider, mais pas de leur “faire la morale”!
Parfois les habitants ne trient pas parce qu’ils ne savent pas à quoi sert le tri.
Il suffit de quelques explications simples pour convaincre ces personnes de participer.
Pourquoi doit-on d’abord trier chez soi ?
En centre de tri, la séparation des matériaux se fait essentiellement
à la main. Pour des raisons d’hygiène et de sécurité, il est
inconcevable de trier manuellement des ordures brutes. Sans le
tri préalable des habitants, la collecte sélective n’est pas possible.
Comment organiser le tri sélectif dans ma cuisine?
Deux poubelles sont suffisantes pour effectuer la collecte
sélective en immeuble.
• Vous mettez dans l’une vos ordures ménagères classiques,
non recyclables.
• Dans la seconde, vous mettez en vrac les emballages, les
papiers journaux, cartons et le verre, que vous triez directement
dans le local propreté de votre immeuble.
Le tri peut aussi s’effectuer grâce à des poubelles à double
ou triple compartiments (en vente dans le commerce),
des sacs solides ou des cagettes.
Pourquoi les bacs sont operculés et fermés ?
Afin d’éviter toute pollution (en introduisant des sacs remplis d’ordures
ménagères par exemple) les bacs sont munis de couvercles
fermés avec une ouverture adaptée à chaque type de déchets.
guide gardiens charté2.qxp
22/11/05
10:50
Page 7
Pourquoi tous les emballages en plastique ne
sont pas recyclables ?
Parce qu’il existe différents plastiques et que l’on ne recycle que
les sortes les plus courantes. La multitude de plastiques (films,
sacs…) coûterait trop cher à recycler et les filières de recyclage
n’existent pas forcément.
Où vont les déchets triés ?
Ils sont d’abord acheminés dans un centre de tri afin qu’on les
sépare par matériaux. Ils sont ensuite conditionnés par catégories
en balles (1 m3), et transportés dans les usines de recyclage où ils
sont transformés et génèrent de nouveaux produits.
Où vont les déchets non recyclés ?
Les déchets classiques, ou issus d’un refus de tri sont incinérés au
CIE (Créteil Incinération Énergie) qui les valorise en énergies
(chaleur, Électricité) et matières premières (mâchefers, ferrailles).
La collecte sélective supprime-t-elle des emplois?
Non, au contraire, elle est bénéfique pour l’emploi. Le métier de rippeur par exemple, est en évolution, et, depuis six ans, en France,
près de 8000 postes ont été directement créés par cette activité,
dans les filières de recyclage ou dans les collectivités locales.
À terme, c’est 18000 emplois créés en France.
Le tri est-il obligatoire ?
Oui, c’est une obligation issue de la loi du 13 juillet 1992 reprise dans l’arrêté municipal.
Refuser de trier est passible d’une amende de 38 €. Il est possible de retrouver le
contrevenant en ouvrant les sacs qui souillent les bacs de tri.
La collecte sélective coûte plus cher ?
Faux! Si la collecte sélective n’avait pas été mise en œuvre, la gestion des déchets coûterait
15 % plus cher à la collectivité. L’économie réalisée représente plus d’un million d’euros
par an. L’économie de matières 1ère permet de préserver notre environnement.
7
guide gardiens charté2.qxp
22/11/05
10:50
Page 8
Que faire de certains déchets?
Les encombrants
Ce sont les objets
volumineux qui
n’entrent pas
dans les bacs.
meubles
ferrailles
bois
matelas
électroménager
TV/Ordinateur
Trois solutions pour les habitants :
si un local est prévu à cet effet, les habitants y déposent directement
leurs encombrants.
les habitants sortent directement leurs encombrants la veille au
soir du jour de la collecte à l’emplacement que vous leur indiquez.
Cette collecte a lieu une fois par mois. Les dates sont publiées dans
le bulletin municipal ou communiquées au n° vert gratuit :
0 800 138 391.
les habitants transportent directement leurs encombrants dans les
déchetteries communautaires.
Attention! Il n’existe pas de service d’enlèvement des encombrants sur appel.
Et les autres déchets ?
Qui ne vont ni dans les bacs, ni dans les encombrants
Déchets toxiques (piles, batteries, huiles, peintures, néons, radiographies, solvants,
produits phytosanitaires): à jeter en déchetterie.
Médicaments: à déposer en pharmacie; les pharmacies sont tenues de récupérer vos
médicaments périmés ou non.
Seringues: à jeter en déchetterie, dans les points “Containors”.
Pneus et pièces automobiles: à rapporter aux garages autos / motos uniquement.
Gravats, plâtre, cloisons: à jeter en déchetterie uniquement.
Piles: à déposer dans les points de vente (grandes surfaces…) ou en déchetterie.
Que faire des gros cartons déposés à côté des bacs de tri par les habitants?
Les gros cartons sont recyclables, vous pouvez les sortir avec les bacs de collecte sélective
d’emballage.
Que faire des pneus, bouteilles de gaz et moteurs de voitures?
Ils ne sont pas ramassés avec les déchets ménagers, mais des filières de traitement existent.
Contactez votre responsable, nous pouvons vous communiquer une liste de repreneurs.
guide gardiens charté2.qxp
22/11/05
10:50
Page 9
Des arguments…
Pour la propreté
Un dépôt sauvage a un coût pour la collectivité: 76 € pour
l’intervention d’une équipe de la propreté urbaine + 38 € par m3
de déchets évacués et traités.
C’est pourquoi un arrêté municipal réglemente et sanctionne plus
sévèrement les incivilités:
• Le dépôt de sacs en vrac au pied des conteneurs est passible
d’une amende de 45 € à 150 €.
• L’abandon de déchets sur le domaine public est passible d’une
amende de 150 € à 150 €.
Pour le tri
Notre production de déchets ne cesse d’augmenter chaque
année. Chacun de nous génère près de 450 kg d’ordures
ménagères par an. L’élimination de ces déchets a des conséquences sur l’environnement.
Le recyclage permet de réduire considérablement la quantité de
déchets à incinérer, et donc de diminuer la pollution. Le recyclage
permet d’économiser les matières premières et l’énergie pour
fabriquer de nouveaux objets de consommation. C’est donc
contribuer à la préservation de l’environnement.
50 % du volume produit par les habitants
est recyclable !
14 % Emballages cartons
9 % Journaux, revues, magazines
26 % Emballages plastiques
4 % Emballages métalliques
7 % Verre
16 % Déchets fermentescibles
Mais seulement 16 % est actuellement recyclé. Il y a encore
beaucoup d’efforts à fournir.
La qualité du tri, ça compte aussi :
• un bac bien trié coûte: 3 €
• un bac mal trié coûte: 25 €
L’insouciance de quelques-uns
peut nuire aux efforts de
l’ensemble.
C’est pourquoi refuser de trier
est passible d’une amende de 38 €.
24 % Déchets divers
9
guide gardiens charté2.qxp
22/11/05
10:50
Page 10
Uniquement les journaux, magazines, prospectus, annuaires, papiers,
Ne pas les imbriquer sinon ils ne seront pas valorisables.
bouteilles plastiques, boites en métal, briques alimentaires, cartons.
VERRE
EMBALLAGES ET JOURNAUX - MAGAZINES
Dans quel bac trier?
ORDURES MÉNAGÈRES
Uniquement les bouteilles, bocaux et pots en verre.
Et les déchets résiduels dans les bacs à
ordures ménagères (dans des sacs fermés)
Pour le tri, en cas de doute, jetez dans ce bac
guide gardiens charté2.qxp
22/11/05
10:50
INTERDITS
Page 11
RECYCLAGE
Un doute?
Jetez ces emballages avec
les ordures ménagères
• Papiers et journaux
• Cartons et cartonettes
• Tubes PVC, pulls,
blousons, peluches,
molleton synthétique…
Les enveloppes, le papier
peint, les gros cartons,
les emballages alimentaires,
les pots de fleur en plastique,
les pots de crème, de
yaourts, les barquettes…
• Objets métalliques:
aluminium, acier…
• Bouteilles, pots
et bocaux en verre
Le cristal, le pyrex, les vitres,
les ampoules, les pots en terre
cuite, la faïence et la porcelaine.
Un doute?
Apportez-les dans votre déchetterie
• Énergie électrique
et chauffage urbain
CIE à Créteil (Val-de-Marne)
Les produits toxiques, dangereux, liquides et
inflammables, les médicaments, les piles…
11
guide gardiens charté2.qxp
22/11/05
10:50
Page 12
A8
En dehors des jours de collecte,
les habitants peuvent déposer
leurs encombrants dans les trois
déchetteries communautaires.
Accès gratuit pour les particuliers
sur simple présentation d’un
justificatif de domicile et d’un titre
d’identité (carte, permis…)
Horaires et jours d’ouverture:
appelez les dechetteries
au n° vert (gratuit)
6
Les déchetteries
ZAC VAL
DE SEINE
A86
PRÉFECTURE
D
ress
p
Voie ex
D60
Déchetterie de Créteil:
rue François Mauriac (près de la Préfecture)
0142078378
Déchetterie de Limeil Brévannes:
avenue Descartes (près du stade D. Pironi)
0156326499
Avenue Descartes
Déchetterie d’Alfortville:
15, Digue d’Alfortville (Z.A.C Val de Seine)
0153882093
e
Avenu
Déchets acceptés sur les déchetteries
gravats
déchets verts
et bois
encombrants
non recyclables
(machines, meubles…)
ferrailles
déchets toxiques
(piles, batteries,
huiles, peintures)
gros carton
appareils
électriques
Le tri, un geste au quotidien.
www.bleu-equipage.com
Pour toute information complémentaire,
merci de nous contacter au : 0 800 138 391 (gratuit)
Des