Evian-les-Bains, la dolce vita à la française

The Hôtel Royal, timeless prestige
L’Hôtel Royal, le prestige intemporel
The first rays of morning light illuminate the hundred-year-old
Les premières lueurs du jour allument la façade centenaire. Le lac
façade. Lake Geneva shimmers gently. 28 miles from Geneva,
Léman dévoile ses reflets délicats. A 45 kilomètres de Genève,
located in France, nestling in the heart of 47-acre wooded
en France, niché au cœur d’un domaine arboré de 19 hectares
grounds on the hills above Evian-les-Bains, appears the 5-star
sur les hauteurs d’Evian-les-Bains, se révèle l’Hôtel Royal*****.
Hôtel Royal. Built in 1905 for King Edward VII of England,
Construit en 1905 pour le Roi Edouard VII d’Angleterre et
it epitomises French-style charm, offering 150 guest rooms
quintessence du charme à la française, il offre 150 chambres
including 32 Suites.
dont 32 Suites.
Just a stone’s throw from where the evian natural mineral water
A deux pas de là jaillit l’eau minérale naturelle evian, au terme
spring emerges, at the end of a 15-year journey, protected by
d’un voyage de plus de quinze ans à l’abri d’épaisses couches
thick geological layers, and the source of its unique purity and
géologiques, qui lui confère sa pureté unique et ses vertus
renowned benefits which the international bourgeoisie came to
renommées dont la bourgeoisie internationale venait déjà
take advantage of as early as the start of the 20th century.
profiter au début du XXème siècle.
The 5-star Hôtel Royal, a member of the prestigious collection
Rouvert en 2015 après plusieurs années d’une rénovation
of Leading Hotels of the World, re-opened in 2015 following
historique, l’Hôtel Royal***** est membre de la prestigieuse
several years of historic refurbishment. Whether you come with
collection Leading Hotels of the World. En famille, entre amis ou
family, friends or your partner, we are committed to making the
en couple, nous avons à cœur de faire de l’Hôtel Royal l’écrin de
Hôtel Royal the setting for your most memorable moments.
vos plus beaux moments.
Evian-les-Bains, a place to pause
On the shores of Lake Geneva, at the foot of the Alps, discover Evian-les-Bains and its unique French-style
Belle Epoque atmosphere. Its promenade along the lake, its beaches, narrow pedestrian streets,
golf course, casino and marina. A place infused with a gentle pace of life.
Evian-les-Bains, la dolce vita à la française
Au bord du lac Léman et au pied des Alpes, découvrez l’atmosphère Belle Epoque française unique
d’Evian-les-Bains. Avec sa promenade longeant le lac, ses plages, ses ruelles piétonnes, son golf,
son casino et son port de plaisance, il flotte ici comme un parfum de douceur de vivre.
Enjoy the magnificence of the region
Profitez d’une région aux mille et une facettes
Hop aboard a boat and
cross Lake Geneva to
the neighbouring Swiss
vineyards. Stroll round Evian
town exploring the secrets
behind the history of evian
mineral water. In winter,
head to the snow-capped
Alpine peaks. Can you hear
the snow crunching beneath
your feet?
Embarquez pour une
traversée en bateau sur
le lac Léman direction
les vignobles suisses tout
proches. Flânez dans les
ruelles d’Evian-les-Bains à la
découverte des secrets de
l’histoire de l’eau minérale
naturelle evian. En hiver,
rejoignez les sommets alpins
enneigés. Entendez-vous la
neige crisser sous vos pieds ?
Connect with nature
Renouez avec la nature
The Hôtel Royal’s 47-acre grounds and gardens offer a safe haven, home to dozens of skillfully preserved
tree and plant species, Chef Patrice Vander’s kitchen garden, ponds and a rose garden… Spanning the
horizon from east to west, the breathtaking panoramic views of Lake Geneva and the Alpine peaks are
yours for the taking. A rare setting, perfect in which to revitalise, lulled by the wind singing in the trees…
Dans cet îlot protégé du monde, les 19 hectares de parc et jardins de l’Hôtel Royal abritent des dizaines
d’essences arboricoles savamment préservées, le potager du Chef Patrice Vander, des étangs, une roseraie…
D’est en ouest, un panorama étourdissant sur le lac Léman et les sommets des Alpes s’offre à vous.
Un cadre rare, idéal pour se ressourcer, bercé par le chant du vent dans les arbres…
Create your own souvenirs
Ecrivez votre propre histoire
At this century-old hotel where the greatest names of the
20th century have stayed. Guests include Queen Elisabeth II and
Errol Flynn along with Muhammad Shah Aga Khan III, Stravinsky,
Sacha Guitry, the wonderful Edith Piaf, Juliette Gréco and Greta
Garbo, as well as ministers of the Republic, princes from Europe
and the Orient and ambassadors…
Dans cet hôtel centenaire où les plus grands noms du XXème siècle
ont séjourné : de la Reine Elisabeth II à Errol Flynn en passant
par Muhammad Shah Aga Khan III, Stravinsky, Sacha Guitry,
les merveilleuses Edith Piaf, Juliette Gréco et Greta Garbo,
mais aussi des ministres de la République, des princes d’Europe
ou d’Orient, des ambassadeurs…
Indulge in French art de vivre
Découvrez l’art de vivre à la française
Chef Patrice Vander and Head Pastry Chef Stéphane
Arrête will introduce you to the wonders of French
cuisine. Unless you prefer relaxing by the pool
enjoying the panoramic views…
Le Chef Patrice Vander et le Chef Pâtissier Stéphane Arrête
vous feront découvrir les merveilles de la cuisine française.
A moins que vous ne préfériez vous détendre au bord de la
piscine panoramique ?
Experience moments to cherish
in our exceptional Suites
Vivez des moments précieux dans nos Suites d’exception
Recently installed on the top floor of the Hôtel Royal, boasting incredible natural daylight and terraces
affording panoramic views, our Suites offer a unique view of Lake Geneva and the Alpine peaks.
A never-ending spectacle to be shared with those dear to you.
Nouvellement situées au dernier étage de l’Hôtel Royal, jouissant d’une lumière naturelle exceptionnelle et dotées
de terrasses panoramiques, nos Suites offrent une vue singulière sur le lac Léman et les sommets des Alpes.
Un spectacle de chaque instant à partager avec ceux qui vous sont chers.
When contemporary design meets the Belle Epoque
Quand le design rencontre la Belle Epoque
Our Suites have been recently refurbished in a style that combines the charm of the French Belle Epoque with contemporary design. Royal blue, the hotel’s signature
colour, has been retained and enhanced with some zesty touches. The space is embellished by new materials including Carrera marble, solid oak and teak while some
period furniture and light fittings are back in their rightful place following careful restoration by crafts experts.
Récemment rénovées, nos Suites allient le charme de la Belle Epoque française à l’élégance du design contemporain. Le bleu Royal, signature de l’établissement, a été
conservé et rehaussé de touches acidulées. De nouvelles matières telles que le marbre de Carrare, le chêne massif et le teck habillent les espaces tandis que certains
meubles et luminaires d’époque ont retrouvé leur place après avoir été soigneusement restaurés par des artisans d’art.
Take advantage of the services exclusive
to our Suite guests
Profitez des services réservés à nos hôtes résidant en Suites
Evian-Geneva-Lausanne transfer by helicopter
or high-speed private boat *
Transfert Evian-Genève-Lausanne en
hélicoptère ou en bateau rapide privé *
Possibility of arranging your personal
belongings by our housekeepers
Possibilité d’installation de vos effets personnels
dans votre Suite par nos gouvernantes
Hair styling, manicure, foot care, massages,
make-up classes in your Suite *
Coiffure, manucure, beauté des pieds, massages,
leçon de maquillage dans votre Suite *
Fitness classes in your Suite with your private
coach *
Cours de fitness en Suite avec votre coach privé *
Arranging for a private dinner in your Suite *
Caviar tasting in your Suite *
Exclusive use of one of the Hôtel Royal’s
terraces for a private dinner *
Oenology classes and sampling of a selection of
grand crus with the Hôtel Royal’s sommelier *
Arranging a picnic on Lake Geneva or in the
mountains *
A private photographer to immortalize
moments to remember *
Selecting ski equipment at the hotel’s ski shop
guided by our experts
Electric bikes available for your use
(subject to availability)
Private shopping session at the Hôtel Royal’s
boutique (by appointment)
*Services available on request.
An additional charge applies, please contact us.
Organisation de votre dîner privé en Suite *
Dégustation de caviar dans votre Suite *
Privatisation d’une terrasse de l’Hôtel Royal
pour l’organisation de votre dîner privé *
Cours d’oenologie et dégustation d’une sélection
de grands crus avec le sommelier de l’Hôtel Royal *
Organisation de votre pique-nique sur le lac
Léman ou en montagne *
Photographe privé pour immortaliser vos plus
beaux moments *
Choix de votre matériel de ski au ski-shop de
l’hôtel sur les conseils de nos experts
Vélos électriques à votre disposition
(selon disponibilités)
Privatisation de la Boutique de l’Hôtel Royal
(sur rendez-vous)
*Services disponibles sur demande et soumis à un
supplément tarifaire, nous vous prions de bien vouloir
nous consulter.
Delight in unforgettable experiences
Discover spa treatments using evian natural mineral water at Les Thermes d’evian and the Caviar Ritual at the Spa Evian Source, a treatment for face, hair and body with
La Prairie’s Caviar products, accompanied by a glass of champagne and caviar canapés, offering you a rare, luxurious moment of revitalisation. A must-try for golfers
is the Major course at the Evian Resort Golf Club, host each year in September to The Evian Championship. And so that you can treat yourself, creations by Courrèges,
Victoire, Forte Forte, Faliero Sarti, Seafarer, Majestic Filatures and Not Shy can be found at the Hôtel Royal’s boutique.
Offrez-vous des expériences inoubliables
Découvrez les soins à l’eau minérale naturelle evian aux Thermes d’evian et le Rituel Caviar au Spa Evian Source : un soin visage, corps et cheveux avec les produits
Caviar La Prairie, accompagné d’une coupe de champagne et de toasts caviar, pour un moment de ressourcement rare et luxueux. Etape incontournable pour les
golfeurs : le parcours Majeur de l’Evian Resort Golf Club qui accueille The Evian Championship chaque année en septembre. Et pour vous faire plaisir, retrouvez les
créations des marques Courrèges, Victoire, Forte Forte, Faliero Sarti, Seafarer ou encore Majestic Filatures et Not Shy à la Boutique de l’Hôtel Royal.
Sensational experiences
On land, on water or in the skies, push your limits and revitalise! The region, set between lake
and mountains, offers endless possibilities. Bespoke organisation of your activities is provided
by our Sport & Culture team and includes transportation, equipment and guide.
Vivez des sensations pures
Les pieds dans l’eau, sur terre ou la tête dans les nuages, repoussez vos limites et ressourcez-vous !
Les possibilités offertes par la région, entre lac et montagnes, sont infinies. Notre équipe Sport & Culture
organise toutes vos activités sur-mesure, transport, matériel et accompagnement inclus.
Crédits photos : Studio Gaudin Ramet - iStock - P. Thirriet - OT Bernex - B. Touillon - F. Vauban - Sebanado - Apicius - O. Amsellem - F. Froger D4S - Matthieu Vitré