Rhumatologie - Phlébologie - Loisirs

Rhumatologie - Phlébologie - Loisirs
2
D
ans un cadre de verdure reposant, à
deux pas des berges ombragées de l’Adour,
du Bois de Boulogne et du Practice de Golf,
au cœur de la station, les Thermes de Borda
bénéficient d’une situation priviligiée.
Dans cet environnement de calme, une
architecture de classe a su harmoniser des
installations très performantes et un
équipement ultra-moderne. Cadre luxueux
avec ses quatre piscines de mobilisation,
de phlébologie, d’agrément et de plein air.
L’établissement dispose d’un personnel,
diplômé, compétent et disponible, sans
oublier un grand souci d’accueil et de qualité.
Autant d’éléments pour que votre cure se
déroule d’une manière sereine et efficace.
Tous les soins spécifiques au thermalisme
dacquois sont dispensés aux Thermes Borda.
L’établissement est directement relié aux
3 résidences du Complexe Thermal (Résidence, Terrasses et Demeures de Borda).
3
Q
Charte
Qualitherme
Notre établissement thermal se
soumet régulièrement à des analyses
physiques, chimiques et micro-biologiques réalisées par le Laboratoire
Municipal de Dax.
Ces contrôles volontaires s’ajoutent aux
contrôles obligatoires faits par les
services de santé sur les boues, leur
maturation, leur préparation, leur
utilisation et sur les eaux
thermales de leur point
d’émergence à leur
utilisation.
Pour vous offrir
la meilleure qualité
d’hygiène et
de qualité
de soins,
nous avons signé
la Charte Qualitherme.
4
La cure
dure 21 jours
Elle comporte 18 traitements
de pélothérapie (applications
de boue thermale) et une cure
de boisson. Elle comporte
également 54 traitements
maximum à base d’eau
hyperthermale. Seul le médecin thermal que vous consulterez à votre arrivée est habilité à prescrire les différents
traitements en fonction de
votre cas.
Rhumatologie
5
Le péloïde
Un médicament naturel
contrôlé en permanence
Le péloïde utilisé dans les établissements thermaux offre toutes les
garanties d’hygiène et d’efficacité. Le
laboratoire municipal de la régie des
boues de Dax contrôle le péloïde à
tous les stades de son élaboration. Ce
laboratoire est lui-même supervisé
par le laboratoire de la faculté de
pharmacie de Bordeaux.
w
Les traitements
à base de péloïde
Les soins de pélothérapie consistent, selon la prescription médicale,
en des applications de boue localisées ou généralisées, suivies ou non
d’une séance de sudation en cabine
individuelle et où d’une douche au
jet selon prescription médicale.
Applications de boue
Généralisées ou localisées (porteurs
de varices) elles sont prescrites par le
médecin thermal pour les atteintes
du rachis, des épaules, des articulations, traumatismes pré et postopératoires. On applique de la boue sur
les articulations désignées par la
prescription médicale. La température
de la boue varie de 38 à 44° et la durée
de 12 à 15 mn (selon prescription).
Les applications sont suivies d’une
douche en pluie.
Douches au jet
Sur prescription médicale. Après
l’application de boue, le curiste est
douché à l’aide d’un jet à pression
variable.
Sudations
en cabine individuelle
Sur prescription médicale.
Bains d’eau thermale
Destinées aux patients ne supportant pas les applications de boue.
Eau thermale de 36 à 38°.
6
7
Les traitements
à base d’eau
thermale
Douches de forte pression
Dans la piscine d’eau thermale, le
curiste est placé devant un jet sousmarin dont la direction et la force
sont réglables. Ce jet réalise un brassage profond de l’eau, ce qui provoque une détente musculaire.
w
Rééducation en piscine thermale
Elle se fait sous la surveillance et la
direction de masseurs-kinésithérapeutes D.E. dans une eau à 34°. Améliore
la mobilité et la force musculaire.
w
Massage
Le curiste est allongé sur une table
de massage. Le kinésithérapeute
D.E. effectue des massages avec la
crème Dax Corpus (crème à base
d’eau thermale et de térébenthine).
w
Douches térébenthinées
C’est un mélange d’eau thermale et
de térébenthine vaporisée sur une
région douloureuse.
Ces douches sont très efficaces dans
tous les phénomènes névralgiques et
pour les séquelles de zona.
w
Douches à l’eau thermale
(dites douches sous marines)
Effectuées par un agent thermal,
elles ont un effet décontractant.
La pression varie selon les masses
musculaires intéressées.
w
Bains avec aérobains
Ce sont des bains d’eau thermale,
parcourus de bulles. Ils procurent
une relaxation musculaire et favorisent un drainage des membres
inférieurs.
w
Hydromassages ou bains
avec douche en immersion
Il s’agit de bains d’eau thermale
sous pression variable.
L’hydromassage est un excellent
décontractant musculaire.
w
Étuves locales : pour les pieds
et les mains
Les pieds et les mains du curiste placés dans une étuve sont soumis à un
courant de vapeur d’eau thermale.
Antalgique, améliore la mobilité des
membres.
w
8
Traitement
de l’insuffisance
veineuse
Une orientation nouvelle vient d’être reconnue pour la Station de
Dax par arrêté ministériel du 22 Janvier
1996. A l’origine de
cette réussite, un élément essentiel, l’eau
minérale de Dax :
w Pureté exceptionnelle
w Composition
à dominante
sulfatée-calcique
w Légèrement
chlorurée sodique
w Faiblement
minéralisée
w Riche en oligoéléments
Phlébologie
9
A qui s’adresse
la Cure de Phlébologie
1/ Aux patients qui présentent une
insuffisance veineuse chronique avec :
w Troubles fonctionnels rebelles :
w Œdème
w Lourdeurs
w Prurit (démangeaisons)
w Paresthésies (fourmillements)
w Troubles trophiques cutanés :
w Hypodermite
w Dermite ocre
w Atrophie blanche
w Ulcères cicatrisés
w Eczéma variqueux
2 / Aux patients qui souffrent
d’un syndrome post-phlébitique :
w Thrombose veineuse profonde
récente et ancienne
w Prévention des séquelles
3 / Aux patients qui nécessitent un
complément à la chirurgie des varices.
Q
La cure phlébologique est aussi souvent
associée aux cures rhumatologiques.
Il appartient au médecin traitant de mentionner sur votre demande de prise en charge la ou
les orientations qu’il retient dans le cadre de
votre cure thermale à Dax.
Rhumatologie (seule)
ou Phlébologie (seule)
ou Rhumatologie/Phlébologie
(1er handicap - 2e handicap)
ou Phlébologie/Rhumatologie
(1er handicap - 2e handicap)
Charte
de qualité
Qualitherme
Des analyses sont
effectuées régulièrement
en plus de la surveillance réglementaire de
l’Université de
Bordeaux.
10
Les soins de Phlébologie
Soins de base
Parcours de marche en piscine à
26/28° : déambulation dans une
piscine où le patient est immergé
jusqu’au bassin, le sol étant recouvert d’aspérités massant les voûtes
plantaires.
Action : facilite le retour veineux.
w
Cure de boisson :
en moyenne 200 ml.
Action diurétique et laxative.
w
Soins
complémentaires
Aérobain : immersion en baignoire dans
une eau thermale à 26/28°
modifiée par l’apport d’air comprimé sous pression.
Action : Relaxante et sédative
Assouplissement des tissus.
w
Bains avec douche en immersion
Immersion en baignoire dans une
eau thermale à 28/30° avec massages grâce à des jets d’eau sous pression provenant des parois latérales
de la baignoire.
w
Action : drainage
des stases veineuses,
détersion des ulcères
non douloureux.
Bain avec insufflation de gaz
ou carbogazeux : immersion en
baignoire dans une eau thermale
à 26/28° et chargée de gaz
carbonique.
Action : réduction des
oedèmes, amélioration
de la trophicité des
tissus et de la micro
circulation artérielle.
w
Pulvérisation des
membres : douches filiformes dirigées sur les membres inférieurs à une température de 26/28°.
Action : amélioration des troubles
fonctionnels et réduction de l’infiltration cellulitique.
w
Massages manuels :
Pratiqués par masseurs diplômés,
ils permettent l’assouplissement des
tissus et chassent les oedèmes.
w
11
Une nouvelle
approche de soins
Qu’est-ce que
la fibromyalgie ?
Touchant 600 000 personnes en
France, la fibromyalgie est une
pathologie chronique qui retentit sur
la qualité de vie. Les douleurs sont diffuses, à la fois articulaires et musculaires et généralement associées à une
asthénie et à des troubles fonctionnels.
Cette pathologie est sous-diagnostiquée et souvent mal prise en charge.
Les malades sont donc dans la
demande d’une reconnaissance de leur
état et d’une prise en charge spécifique. La cure thermale fait partie
de cette réponse sanitaire, à condition que l’accueil de ces patients
soit spécifique.
De part ses structures thermales à
taille humaine, ses outils adaptés, la
qualité de ses soins, la formation du
personnel et des médecins thermaux,
de part la topographie de la ville, ses
parcs, ses parcours santé adaptés,
Dax est un site thermal expert
dans la fibromyalgie et dans sa
prise en charge.
Soins choisis par le médecin thermal
dans le cadre du forfait parmi :
w Balnéothérapie (hydromassage,
aérobain, douche sous-marine)*
w Application de boue
w Massage
w Douche térébenthinée
w Etuves locales
w Piscine de mobilisation
w Salle de relaxation avec musique
douce (selon une méthode médicale
et scientifique)
Activités proposées **
Sophrologie
w Groupes de parole
w Promenade santé
w Conférences et ateliers interactifs
sur le thème de la santé
w
Fibromyalgie
** (hors forfait thermal)
* hydro massage en baignoire avec variateur de pression pour personnaliser le soin en fonction de l’intensité de la douleur ressentie par le patient
L’offre de soins
12
Loisirs & Spa
Les Thermes vous proposent pendant la saison thermale :
une piscine intérieure climatisée,
une piscine extérieure en eau chauffée.
Détente aquatique
en piscines de loisirs
Nombreuses activités
à votre disposition
w Bains californiens w Cascade
w Cols de cygne w Geyser
w Rampes de massage
w Nage à contre courant
w Plages
w Relax et banquettes bouillonnantes
(Eau chaude à 33° en moyenne)
Tenue
Maillot et bonnet de bain, serviette
Pour votre confort
Peignoir et chaussures de bain
(antidérapantes...)
Accès
Rue Ballande par le Boulevard
Carnot ou entrée des Thermes Borda
30, rue des Lazaristes
Accès fléché “Piscines”
Tarif jeunes : 9-18 ans
Enfants + de 9 ans accompagnés acceptés
13
Jours d’ouverture : du lundi au samedi de 15h à 20h.
(Ouvert les jours fériés, fermé le dimanche)
14
Renseignements
Avant votre cure
Vérifiez la “conformité” de votre
prise en charge : orientation :
RH et/ou PHL, station de Dax,
tampon de votre caisse et signature, taux de prise en charge
w Avant votre arrivée, prenez rendezvous avec le médecin thermal de Dax
de votre choix (munissez-vous de
votre dossier médial, radios, analyses, carte vitale + attestation Sécurité
Sociale).
w Prévoir tenue obligatoire
pour les soins.
- maillot de bain (deux
conseillés, si piscine) :
- bonnet de bain (obligatoire
en piscine) ;
- chaussures plastiques antidérapantes (semelle blanche) ;
- peignoir de bain (ou location sur
place de burnous en courtelle) ;
- un drap de bain est mis à votre
disposition (chèque de caution).
w Quelques conseils :
- Prendre une douche avant l’accès
aux soins prépare le corps
et contribue à votre bien-être.*
- Pour l’accès aux piscines, douche,
passage dans pédiluves et bonnet de
bain obligatoires.*
- Pour votre confort, nous vous suggérons de laver quotidiennement votre
maillot de bain.*
w
Bienvenue aux Thermes
Muni de votre prise en charge et de
vos ordonnances thermales, présentez-vous à notre établissement soit le samedi toute
la journée, soit le dimanche après-midi, veille de
votre début de cure.
w
Pratique du Tiers
Payant (remise des dossiers le jour de l’inscription).
w Les traitements s’effectuent tous
les jours même les jours fériés,
excepté le dimanche, soit 18 jours
de soins effectifs.
w Navette gratuite pour les soins des
résidents externes (Dax ville et
campings proches).
w L’établissement thermal est relié
au centre ville par Urbus. Arrêt
Urbus (bus de ville) au pied du
Complexe Thermal.
* Voir Charte Qualitherme page 3
w
Thermes
Borda
Pourquoi Borda ?
Jean-Charles de Borda est né à Dax le 4 mai 1733. Son goût pour la
recherche et les mathématiques ne l’attire point au début vers la Marine
mais vers l’École du génie militaire de Mézières. Il se fait ensuite transférer aux
Chevaux légers pour poursuivre à Paris sa formation scientifique. En 1756, il
rédige pour l’Académie des sciences un mémoire sur la balistique. C’est seulement
vers 1762, à vingt-neuf ans et après un séjour dans le port de Dunkerque
qu’il arrive à Brest au service des bâtiments de l’arsenal, à une époque
où, sous l’impulsion de Choiseul, la flotte tente de se relever de
ses ruines. Il se découvre une passion pour l’étude des fluides et
leurs applications dans la construction navale. Cependant, la
Marine regarde d’un œil soupçonneux ce “terrien” qui veut entrer
dans le corps très fermé des officiers. En 1771, il est embarqué sur
“La Flore” chargée par l’Académie des sciences de mettre au point
les montres marines. Il est nommé lieutenant de vaisseau en
1775 alors qu’il est déjà très connu, voire célèbre pour ses
nombreux travaux scientifiques et ses communications à
l’Académie des Sciences, en particulier dans le domaine de
l’observation et de la navigation. À cette époque, il fait
connaître sa méthode des relèvements astronomiques
obtenus par des instruments de réflexion. La mesure
du méridien est la grande entreprise qui mobilise alors
la communauté scientifique...
7710/10/08
Le transport des curistes non-résidents au complexe,
est assuré gratuitement pour les soins.
Les Thermes Borda sont un établissement conventionné,
agréé par la Sécurité Sociale et les autres caisses
(pratique du 1/3 payant).
30, rue des Lazaristes - BP 278 - 40106 DAX Cedex
Tél. 05 58 74 86 13 - Fax 05 58 56 92 43
Site : www.thermes-borda.com