gymnase cosec - Mairie de Feyzin

GYMNASE COSEC
Chemin sous le fort
69320 FEYZIN
Maître d’ouvrage :
Ville de FEYZIN
18 rue de la mairie
69320 FEYZIN
RENOVATION DU REVETEMENT
DE SOL SPORTIF
Maître d’œuvre :
LPG ARCHITECTE
11 rue Jules Valensaut
69008 LYON
DOSSIER DE CONSULTATION
C.C.T.P.
Cahier des Clauses Techniques Particulières
Date : avril 2010
I. GENERALITES, NORMES ET REGLEMENTS DIVERS
Le présent document a pour objet de définir les prestations nécessaires à la réfection d’un
revêtement de sol sportif intérieur et de permettre aux entreprises consultées d’établir leur
proposition sans restrictions, ni réserves.
Les travaux seront réalisés selon les règles de l’art, les textes en vigueur au jour de la remise
des prix, et notamment :
§ Les Documents Techniques Unifiés (D.T.U.) et règles professionnelles.
§ Les normes françaises (NF) et européennes (EN), et plus particulièrement :
ü La norme NF P 90-202 : Supports de revêtements des sols sportifs.
ü La nouvelle norme européenne EN 14 904 (juin 2006) "Sols multisports intérieurs" qui
annule et remplace la norme française Afnor Nf P 90-203.
§ Le règlement de certification de la "Marque NF 192 – Sols Sportifs Intérieurs", ou
équivalent.
§ La recommandation T1 99 du 7 octobre 1999 préparée par le GPEM, destinée aux maîtres
d’ouvrages et maîtres d’œuvre "relative à l’utilisation des normes dans les spécifications, et
à l’appréciation des équivalences".
§ Les agréments éventuels de fédérations sportives.
§ Les règlements sanitaires.
§ Les normes de sécurité et d’hygiène.
§ Les règles de sécurité, en cas d’incendie.
Dans le cas où des modifications seraient apportées à ces normes ou règlements avant
l’exécution des travaux, les entrepreneurs devront se conformer aux nouvelles dispositions.
I. PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX
I.1. Consistance des travaux
Les travaux comprendront a minima :
-
-
l’ Arrachage et évacuation de l'ancien revêtement
Le contrôle du support existant et sa mise en conformité selon la procédure définie dans
le règlement de certification de la "Marque NF192 – Sols Sportifs Intérieurs"
Ragréage P3 à la pompe à raison de 6 kgs/m2
Pose d'une sous-couche de désolidarisation sous avis technique du CSTB
La fourniture et la mise en œuvre d’un revêtement sportif et polyvalent, certifié “Marque
NF192 – Sols Sportifs Intérieurs“ et conforme aux caractéristiques sportives de la
nouvelle norme européenne EN 14 904 correspondant à la classe
Tracés de jeux réglementaires pour les terrains suivants :
o un terrain de hand ball
o un terrain de basket ball
o sept terrains de badminton
Ces travaux concernent l’ensemble de la zone repérée sur plan comprenant la zone sportive à
proprement parler ainsi que le dégagement à l’entrée qui sera lui simplement recouvert du
complexe de sol.
CCTP – SOL SPORTIF
LPG ARCHITECTE – DCE AVRIL 2010
RENOVATION DE SOL – GYMNASE COSEC - FEYZIN
1/3
Ils comprennent enfin :
§ La mise à niveau des boîtiers de fixation des agrès et des fourreaux d’ancrage avec leurs
couvercles de fermeture recouverts du même revêtement sportif.
§ La mise en place d’un buttoir destiné au saut à la perche, non en place actuellement et
fournit par les services de la mairie, également avec son couvercle de fermeture recouvert
du même revêtement sportif.
§ Le remplacement des barres de seuils en aluminium ou acier d’une largeur minimum de
80mm ; à chaque passage de porte, baie libre ou changement de revêtement.
II.2. Analyse et choix des matériaux
II.2.1. Revêtement sportif
Les caractéristiques du revêtement proposé devront satisfaire aux exigences de la norme
européenne EN 14 904, quant aux critères de sécurité, de performances sportives, de
longévité et de résistance.
L’entreprise devra être en mesure de fournir le certificat "Marque NF", d’Afnor Certification,
ainsi que les procès-verbaux des tests obtenus avec le produit proposé selon les seuils
d’exigences de la norme européenne EN 14 904 ; à savoir :
Tests
Exigences
Normes
•
•
•
•
•
•
•
•
•
80 à 110
> 25%
< 5 mm
> 90%
pas de dégradation
< 0,5 mm
< 1g
= 30
pas de dégradation
EN 13036-4
EN 14808
EN 14809
EN 12235
EN 1569
EN 1516
EN ISO 5470-1
EN ISO 2813
EN 1517
Glissance
Absorption
Déformation verticale
Rebond vertical du ballon
Résistance à la charge roulante (=1500 N)
Indentation sous charge roulante (= 1500 N)
Résistance à l’usure (perte de poids)
Brillance
Résistance au choc (> 8 N/m)
Essais optionnels
•
•
•
Résistance aux impacts répétés (= 25 000 cycles)
Allongement résine de masse
Allongement résine bouche-pores
pas de dégradation TS 1522
= 100%
NF T 46-002
= 100%
NF T 46-002
Ces essais seront réalisés par un laboratoire spécialisé en sols sportifs, agréé par le Ministère
de la Jeunesse et des Sports.
L’entreprise sera titulaire de la qualification QUALISPORT n°1522 « sols synthétiques coulés »
- Entreprise générale ou spécialisée sports et loisirs (Classe I ou II).
CCTP – SOL SPORTIF
LPG ARCHITECTE – DCE AVRIL 2010
RENOVATION DE SOL – GYMNASE COSEC - FEYZIN
2/3
II.2.2. Origines des matériaux
L’entreprise précisera les garanties éventuelles apportées sur la durée du maintien des
caractéristiques de la norme Afnor NF P 90-203.
III. MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX
III.1. Organisation de chantier
Après arrachage du revêtement existant et avant toute autre intervention, il sera procédé à un
constat contradictoire de conformité du support avec la norme NF P 90-202, et notamment :
§ Planimétrie : = 3 mm sous une règle de 2ml, en tous points et en tous sens.
§ Siccité : taux d’humidité résiduelle = 3% mesuré au testeur d’humidité à carbure.
Après enlèvement des gravats et matériels, l’entrepreneur procédera à un nettoyage fin avec
aspiration des poussières.
La zone de stockage, déterminée par le maître d’œuvre, devra être délimitée et protégée.
L’entrepreneur devra prévoir l’enlèvement des contenants (fûts, sacs, pots, etc.) dans une
décharge agréée.
III.2. Conditions de mise ne œuvre
Les travaux devront être exécutés par une température correspondant aux exigences des
produits. En cas de chauffage, les frais correspondants seront pris en compte par le maître
d’ouvrage.
III.3. Contrôles
L’entreprise devra fournir au maître d’œuvre tous les justificatifs concernant l’origine, la qualité
et la quantité des produits mis en œuvre.
CCTP – SOL SPORTIF
LPG ARCHITECTE – DCE AVRIL 2010
RENOVATION DE SOL – GYMNASE COSEC - FEYZIN
3/3