fliegen - page d`accueil

Espace collaboratif – Das fliegende Klassenzimmer – fiche de travail 6 – déposée par B.Hoschek
Ein Wort kann viel bedeuten !
mit dem Flugzeug fliegen
fliegen – flog – geflogen
der Flug – le vol
der Flughafen – l’aéroport
das Flugzeug – l’avion
das Flugblatt(¨er)– le tract
Trouvez les significations des mots
suivants :
(exploser)
in die Luft fliegen
Das Auto ist in die Luft
geflogen. – La voiture a
explosé.
fliegen
das Flugticket / die Flugangst
der Flugplatz / der Flugplan /
der Flugpassagier / der Flugsport
der Ballonflug
(être renvoyé d’une institution)
von der Schule fliegen
vom Internat fliegen
(arg. : tomber)
vom Stuhl fliegen
die Treppe runter fliegen
die Fliege (n)
Observe :
Mon père vole tous les jours. Il est pilote. Ö Mein Vater fliegt jeden Tag. Er ist Pilot.
Mona vole une veste au centre commercial. Ö Mona stiehlt eine Jacke im Einkaufszentrum.
Souligne les verbes dans les phrases allemandes.
Déduis :
Il faut ……………………….. le contexte pour connaître …………………. des mots.
D’une langue à l’autre …………………………………………………………………………
C’est pourquoi votre professeur de ………………………. ne peut parfois pas traduire un mot en
dehors de son …………………………. C’est pourquoi les ordinateurs n’arrivent pas à traduire
correctement. Il leur faudrait l’intelligence de votre pr__f__e__s__ur.
Traduis :
Jonathan ist schon von sieben Schulen geflogen.
Uli fliegt mit Ballons.
Kreuzkamm hat nicht aufgepasst : sein Experiment in Chemie fliegt in die Luft.
Die Tasche mit den Noten fliegt auf den Boden.