Le commerce de détail
Transcription
Le commerce de détail
Le commerce Trade Secte Secteurs d’activité Sectors of activity n Le commerce de détail Retail trade Nombre de points de vente au 01/01/2013 Number of sales outlets at 01/01/2013 HauteNormandie Upper Normandy Zone d’Emploi Métropole Rouen de Rouen Normandie Rouen employment area Metropolis Rouen Normandy Cafés, hôtels et restaurants Cafés, hotels and restaurants 5 276 2 253 1 491 dont of which restaurants restaurantsl food hôtels hotels 3 389 1 508 1 042 114 488 188 Magasins non spécialisés Non-specialized shops 974 445 283 dont of which alimentation générale general food supermarchés supermarkets supérettes minimarkets 493 236 164 308 133 77 121 52 31 50 22 11 Magasins de produits alimentaires Shops of food products 2 803 1 212 747 dont of which boulangerie, patisserie bakery 1 116 481 298 764 331 181 hypermarchés hypermarkets boucherie, charcuterie butchery, meat products fruits et légumes fruits and vegetables boissons alcoolisées alcoholic beverages Bricolage et jardinage D.I.Y. items and gardening dont of which fleuristes, jardineries, animaleries 154 72 47 115 44 30 1 040 424 217 florists, garden centers, pet shops 589 260 140 outillage, quincaillerie, peinture 292 102 51 Biens culturels et de loisirs Culture and leisure 1 848 820 574 433 203 144 tools, hardware, paints dont of which livres, journaux et papeterie books, magazines, papers and stationery articles de sport sports items Equipement de la maison Household items dont of which biens d’occasion secondhand décoration d’intérieur interior design 225 96 62 1 208 548 344 387 173 107 335 154 102 285 131 77 Equipement de la personne Individual equipment 2 272 1 038 785 dont of which habillement clothing 1 551 715 551 298 136 101 meubles furniture chaussures shoes horlogerie et bijouterie jewelry 200 96 70 Hygiène, beauté et santé Health and beauty 1 153 519 340 dont of which pharmacies medicines optique optics parfumerie et produits de beauté 553 263 178 346 140 82 147 67 50 2 867 1 260 698 2 640 1 149 632 174 85 47 19 441 8 519 5 479 perfumes and cosmetics Commerce et services auto/moto Trade and repair of motor vehicles and motocycles dont of which commerce et réparation de véhicules trade and repair of motor vehicles commerce et réparation de motocycles trade and repair of motocycles Total • INSEE SIRENE, champ total - Nomenclature CCI de Rouen/Observatoire du Commerce www.rouen.cci.fr/grandrouen Source Secte Secteurs d’activité Sectors of activity Le commerce Trade Centre commercial de plus de 10 000 m² 1 1 Places de parking m² m² Shopping centers > 10,000 m² 1 Boutiques Parking spaces Shops Saint-Sever, Rouen Docks 76, Rouen Carrefour, Barentin 53 600 1 800 87 35 750 930 72 32 630 2 750 64 Carrefour, Tourville-la-Rivière Carrefour, Mont-Saint-Aignan Centre Leclerc de l’Oison, Saint-Pierre-lès-Elbeuf Le Bois Cany, Le Grand-Quevilly 30 781 2 300 60 25 500 1 608 40 23 860 1 350 11 15 157 2 300 46 L’Espace du Palais, Rouen 12 000 1 427 12 Galerie marchande + hypermarché Shopping promenade + hypermarket. Les marchés Markets En plus des magasins, les consommateurs ont accès à plus de 100 marchés (sur les plus de 250 ouverts en Haute-Normandie) répartis sur 70 communes et comportant plus de 3 500 emplacements de commerce non sédentaire. In addition to shops, consumers have access to more than 100 markets (around 250 open in Upper Normandy) spread across 70 towns and comprising more than 3,500 nonsedentary trade sites. marché © DR Les 15 communes ayant le plus grand nombre d’emplacements cumulés dans la semaine The 15 towns with the largest number of stalls held in the week Rouen 756 Louviers 140 Caudebec-lès-Elbeuf Sotteville-lès-Rouen 430 Pavilly 125 Auffay 70 Le Petit-Quevilly 167 Buchy 100 Duclair 65 Yvetot 160 Saint-Etienne-du-Rouvray 96 Forges-les-Eaux 60 Gournay-en-Bray 143 Neufchâtel-en-Bray 83 Bihorel 55 73 Jours du plus grand marché et nombre d’emplacements Days of the largest market and number of stalls Sotteville-lès-Rouen - Dimanche Sunday Rouen (Place St Marc) - Dimanche Sunday 250 Yvetot - Mercredi 205 Rouen (Place St Marc) - Samedi 120 Wednesday Saturday Sotteville-lès-Rouen - Jeudi Thursday Louviers - Samedi Saturday 160 Buchy - Lundi 130 Saint-Etienne-du-Rouvray - Mercredi Pavilly - Jeudi 125 Gournay-en-Bray - Mardi Source Thursday • CCI de Rouen et de l’Eure • Les centres commerciaux • Les mairies 120 100 Monday Wednesday Tuesday www.rouen.cci.fr/grandrouen 90 88