Newsletter CG 1/08
Transcription
Newsletter CG 1/08
Consulat Général de Belgique Mot du Consul Général Annonces Invitation Newsflash numéro 1 Divers Chers compatriotes, Chers amis, Il y a quatre mois j'ai pris mes fonctions de Consul général. Inutile de dire que je suis fier de pouvoir faire partie du réseau diplomatique et consulaire dont dispose notre pays, dans ces différentes composantes, au Maroc. J’ai déjà eu de nombreux contacts avec les autorités locales dans ma juridiction, avec des représentants du monde des affaires et de la vie associative. J'ai pu faire connaissance personnellement avec plusieurs d'entre vous. A travers tous ces contacts, j’ai entendu confirmer que le Maroc traverse des développements politiques, économiques et sociétaux importants. J'ai également pu constater que la présence belge au Maroc est une présence tangible, qui est appréciée par nos interlocuteurs marocains et qui se situe dans des secteurs qui sont très pertinents pour nos deux pays. J'ai pu me familiariser de près avec quelques beaux exemples – « success stories » - de coopération et d'échanges belgo-marocains. Je me félicite qu'au Maroc les liens entre nos deux pays soient cultivés par un tissu associatif assez bien développé. La Chambre de Commerce belgo-luxembourgeoise au Maroc (CCBLM), l'Association Marocaine des Lauréats de Belgique (AMLB) et l'Amicale des Belges, pour ne nommer que ces trois piliers, disposent, chacune dans leur domaine, d'outils importants et d'un capital humain abondant. Dans une telle dynamique, c'est à la fois un atout et un défi pour un diplomate quand il s'agit de donner de la substance à ses multiples tâches. Avant tout, je me suis donné pour objectifs: stimuler le développement et la valorisation du réseau belgomarocain et contribuer à une meilleure visibilité de notre présence au Maroc. Un autre projet, que plusieurs d'entre vous m'ont soufflé à l'oreille, est en train de se réaliser. Ce que vous lisez à l'instant sont les premières lignes d'une lettre d'information que nous vous enverrons régulièrement. En complément à notre site web ( www.diplomatie.be/casablanca ), il s'agit d'un canal d'information qui assurera le lien entre vous et « votre » Consulat général. Permettez-moi, de même qu’au nom de toute l'équipe de collaborateurs et collaboratrices de ce Consulat général, de vous exprimer les meilleurs vœux de bonheur, de santé et de succès pour 2008. Une nouvelle année que j'aimerais commencer sur une note festive à l'occasion d'un récital de piano que j’organise le 17 janvier prochain et auquel je vous invite cordialement. Luc Jacobs Consul Général Pour nous contacter : 9 Rue Al Farabi 20.000 Casablanca Téléphone : 00 212 22 43 17 80 Télécopie : 00 212 22 22 07 22 Messagerie : [email protected] Siteweb: diplomatie.be/casablanca Mot du Consul Général Annonces Invitation Divers Consulat Général de Belgique Mot du Consul Général Annonces Annonces Invitation Divers Récital de piano à Sidi Belyout Romantisme pianistique avec une touche féminine belge Le 17 janvier prochain, le Complexe Culturel de Sidi Belyout offrira aux mélomanes une rare occasion d'écouter la pianiste belge d'origine russe, Veronika Iltchenko. Cette jeune et talentueuse artiste y sera l'invitée du Consul général de Belgique à Casablanca, Luc Jacobs. Veronika Iltchenko, diplômée du Conservatoire de Musique « Modest Moussorgsky » de Ekaterinbourg et du Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles, attire l'attention avec ses interprétations des œuvres des compositeurs romantiques tels que Moussorgsky, Brahms et Rachmaninov et des compositeurs du 20ème siècle, tels que Debussy, Prokofiev, Ustvolskaya et Badadjanian. Veronika a donné des récitals en Russie, en Irlande, en Slovénie, en Roumanie, aux Pays-Bas, en France et en Angleterre. Depuis qu'elle réside à Bruxelles, Veronika se produit régulièrement comme soliste en Belgique, mais elle accompagne aussi régulièrement des solistes de l'Opéra National de Belgique, la Monnaie. A Sidi Belyout, les amateurs de musique classique pourront se régaler des interprétations à la fois subtiles et spirituelles des œuvres de Arno Babadjanian et de Modest Moussorgsky, assorties de quelques belles pièces des compositeurs belges Jean Baily et Boudewijn Buckincx. De ce dernier compositeur elle jouera 2 September 2005, une pièce composée à l'occasion de la naissance de Victoria, la fille du pianiste. Jean Baily fut directeur du Conservatoire Royal de Bruxelles et Grand Prix de Rome. Son catalogue d'œuvres est étendu et fait preuve d'un grand éclectisme. Arno Babadjanian, compositeur arménien, était jusqu'à récemment rarement joué en dehors des pays de l'ex-Union Soviétique. Ses Six Tableaux complètent idéalement les Tableaux d'une exposition de Moussorgsky. Si les diverses orchestrations de cette composition, comme celle de Ravel en 1922, bénéficiaient d'une plus grande notoriété, actuellement la version originale pour piano est reconnue comme un chef-d'œuvre absolu de la littérature pianistique russe. La soirée sera également l'occasion d'une rencontre exceptionnelle entre traditions musicales occidentale et orientale. Le célèbre et virtuose luthiste Haj Youness se livrera à quelques improvisations insurpassables sur les thèmes évoqués par Veronika. Bref , une expérience mélomane à ne pas rater ! Complexe culturel de Sidi Belyout, 28 rue Léon l'Africain, Sidi Belyout, Casablanca à 20h00. Entrée gratuite. Confirmez vos réservations: tél 022 43 17 92 ou par courriel: [email protected] Pour plus d'informations sur les artistes : www.veronikapiano.com et www.hajyouness.com Veronika Iltchenko vient de sortir son nouveau CD, avec Modeste Moussorgsky Tableaux d'une exposition, Arno Babadjanian - Prelude, Vagarshapat Dance, Ex Promptu, Six Tableaux, Galina Ustvolskaya - Sonate pour Piano No. 5 me pianistique avec une touche féminine belge Pour nous contacter : 9 Rue Al Farabi 20.000 Casablanca Téléphone : 00 212 22 43 17 80 Télécopie : 00 212 22 22 07 22 Messagerie : [email protected] Siteweb: diplomatie.be/casablanca Mot du Consul Général Annonces Invitation Divers Consulat Général de Belgique Mot du Consul Général Annonces Invitation Invitation Divers Invitation Veronika ILTCHENKO piano Un récital de piano offert par le Consul Général de Belgique, Luc Jacobs en collaboration avec Haj Youness, Directeur du Conservatoire de Musique de la Ville de Casablanca Saïd El Azizi El Alaoui, Directeur du Complexe Culturel de Sidi Belyout programme Jean Baily Préludes Elégiaques Boudewijn Buckincx 2 September 2005 Arno Babadjanian Prélude La danse de Vagarshapat Ex Promptu Six Tableaux Modest Mussorgski Tableaux d’une Exposition …des morceaux de piano exquis, alternés avec des improvisations insurpassables par Haj Youness luth le jeudi 17 janvier 2008 à 20h00 Complexe Culturel de Sidi Belyout 28, rue Léon l'Africain, Sidi Belyout, Casablanca Prière confirmer vos réservations (tél 022 43 17 92 , par courriel: [email protected]) Pour plus d’informations sur les artistes: www.veronikapiano.com - www.hajyouness.com Pour nous contacter : 9 Rue Al Farabi 20.000 Casablanca Téléphone : 00 212 22 43 17 80 Télécopie : 00 212 22 22 07 22 Messagerie : [email protected] Siteweb: diplomatie.be/casablanca Mot du Consul Général Annonces Invitation Divers Consulat Général de Belgique Mot du Consul Général Annonces Divers Invitation Divers ☺ Pour connaître les jours de fermeture de ce Consulat Général veuillez consulter notre site: http://www.diplomatie.be/casablanca/default.asp?id=32&mnu=32 ☺ Pour tous les Belges inscrits auprès des registres consulaires, veuillez notifier tout changement au niveau de votre état civil, composition de famille, profession, adresse, téléphone, fax, adresse e-mail. ☺ Vous pouvez contacter les services de la chancellerie: Mme Veerle Deen : 022 43 17 85 Mme Nathalie Karagiannis : 022 43 17 89 ☺ Si vous rencontrez des Belges qui n’ont pas reçu cet email et qui veulent le recevoir, ils peuvent nous contacter et nous communiquer leurs coordonnées: nom, prénom, adresse email, téléphone/GSM. Autres représentations diplomatiques et consulaires belges au Maroc : Ambassade de Belgique 6, Mohammed El Fassi RABAT Tél : 00.212.37.26.80.60 Fax : 00.212.37.76.70.03 E-mail : [email protected] Web : www.diplomatie.be/rabat Consulat de Belgique 41, Boulevard Mohamed V - 2ème étage TANGER Tél : 00.212.39.32.48.47 Fax : 00.212.39.94.11.30 E-mail : [email protected] Consulat Honoraire de Belgique C/O Cabinet d'Architectes Brakez & Delahaye Immeuble Borj Dlalate Entrée F - 4ème étage Angle Avenue Hassan II et Avenue Abderrahim Bouabib AGADIR Tél : 00.212.28.84.74.30 Fax : 00.212.28.84.74.31 E-mail : [email protected] Heures d'ouverture : Mardi et samedi de 08h30 à 12h00 Consulat Honoraire de Belgique Arset Brahim ou Brahim Lotissement Kaldi, Imm 4 appt 3 - Assif 40.000 MARRAKECH Tél et Fax : 00.212.24.33.15.28 E-mail : [email protected] Heures d'ouverture : Lundi - mercredi - vendredi de 09h00 à 12h00 Pour nous contacter : Téléphone : 00 212 22 43 17 80 Télécopie : 00 212 22 22 07 22 Messagerie : [email protected] Siteweb: diplomatie.be/casablanca Mot du Consul Général Annonces Invitation Divers