LES ECHOS DU CHER n°7 - Centre hospitalier Emile Roux

Oc to bre- nov em bre- déc em bre 2011
Les
E vénements
de la
C ommunauté
H ospitalière
et de l’
Offre de
S oins
> PORTRAIT
p 11
LE CENTRE DE
MEDECINE PHYSIQUE
ET DE READAPTATION
du
Centre
H ospitalier
E mile
Roux
> RENCONTRE
INTERGENERATIONNELLE
AU CENTRE
DE GERONTOLOGIE
p5
N ° 7 - L es E CH OS du C .H .E . R.
Dans ce numéro :
3
Edito
4
Actu Services
9
Actu Santé
11
Portrait
- Journée nationale Hygiène des mains
- La vie au Centre de gérontologie
- Direction des soins : reclassement des IDE
- Journée « Santé publique et défense nationale »
- Musique et danse au Centre Hospitalier
- Maison médicale de garde au CHER
- Echographie en gynécologie-obstétrique
p4
p5
p6
p7
p8
p9
p 10
Le Centre de Médecine Physique et de Réadaptation (CMPR)
13
Coopérations
- Le Pôle Santé Altiligérien est né !
p 13
- Accord-cadre avec le Conseil de l’Ordre des médecins 43 p 14
14
Associations
ADOL 43 et Je ris, je guéris
15
Amicale du personnel
Article intérieur
2
Article intérieur
2
Directeur de publication :
Olivier Servaire-Lorenzet
Article
intérieur
Comité de
rédaction
:
Christelle Baleydier
Dr Marc Bouiller
Article intérieur
Sarah Brunet
Alix Dalichoux
Article intérieur
Françoise Gérentes
Lambert Hadrot
intérieur
CatherineArticle
Hilaire-Besse
Patricia Le Goff
Article
intérieur
Marie-Ange
Péridont-Fayard
Anne-Marie Ranchet
David Soulier
Tirage : 300 exemplaires
Conception :
Service communication du CHER
Impression interne
2
CENTRE HOSPITALIER EMILE ROUX
3
12, BOULEVARD DR CHANTEMESSE
B.P.
4 20352
43012 LE PUY-EN-VELAY CEDEX
5
Pour tout projet d’article,
Merci de contacter
MA. Péridont-Fayard
Directeur de Cabinet
TÉLÉPHONE : 04 71 04 32 10
6
TÉLÉCOPIE : 04 71 04 33 70
[email protected]
WWW.CH-LEPUY.FR
L ES E CH OS DU CH E R N ° 7
Edito
Edito
Ce nouveau numéro des Echos du
CHER reflète l’actualité
des derniers mois du Centre Hospitalier Emile Roux.
Dans les Actu services, vous découvrirez les évènements qui ont
animé notre hôpital (Journée de sensibilisation à l’hygiène des
mains, journée santé publique et défense nationale, Interfolk, Fêtes
du Roi de l’oiseau, etc).
Les Actu santé soulignent l’ouverture de la Maison médicale de
garde et l’acquisition de nouveaux échographes pour l’activité de
gynécologie-obstétrique.
Olivier SERVAIRE-LORENZET
Cette nouvelle parution est aussi l’occasion de vous faire
découvrir ou redécouvrir notre centre de médecine physique et
de réadaptation.
Enfin, l’évènement marquant de ces dernières semaines est la
naissance du Pôle Santé Altiligérien. Le Centre Hospitalier et la
Clinique Bon-Secours ont créé un Groupement de coopération
sanitaire (GCS) afin de mutualiser et optimiser les activités des
deux établissements, dans le but de proposer une offre de soin de
proximité et de qualité.
C’est une étape importante dans l’histoire de notre hôpital et
de la ville du Puy-en-Velay.
Oliv ier S E RVAI RE- LO RE NZE T
Dir ec teur
Actu Services
JOURNEE
EOHH
EOHH
EOHH
La 4
NATIONALE HYGIENE DES MAINS
Journée Nationale Hygiène des mains s’est déroulée au Centre Hospitalier Emile Roux le
jeudi 5 mai 2011.
ème
Les actions 2010 ont été reconduites : message téléphonique, autocollants «Mains propres : je
m’engage !» sur la tenue professionnelle des soignants, fond d’écrans, impressions sur le menu repas pour
les patients….
De plus, cette année, une affiche rappelant l’importance du geste d’h ygiène des mains a été apposée
sur les portes des chambres. Signée par le Président de la CME, Dr BAROU, par le Président du CLIN, le
Dr GAILLARD et par le médecin hygiéniste, le Dr PEGHAIRE, elle met en évidence le rapport entre
l’utilisation des solutions hydro-alcooliques et l’évolution favorable de la présence des staphylocoques
résistants dans les infections nosocomiales.
L’EOHH est aussi allée à la rencontre des patients et des visiteurs. A l’issue de la journée, 100
questionnaires ont été recueillis.
Question 1 : l’affiche « usager » est-elle présente dans la chambre ?
Oui à 100 %
Question 2 : Avez-vous pris connaissance de l’affiche « usager » collée dans la chambre ?
patients oui 55 % et non 45 %
visiteurs oui 70 % et non 30 %
Question 3 : Utilisez-vous le distributeur de cette chambre ?
patients oui 39 % et non 61 %
Si oui, à quel moment ?
Si vous êtes patient : Après être allé aux toilettes : 27 %
Avant de quitter la chambre : 18 %
Si vous êtes visiteur : En sortant de la chambre : 45,5 %
En arrivant dans la chambre : 42 %
visiteurs oui 67 % et non 33 %
Avant et après le repas : 22 %
Après vous être mouché : 4,5 %
42 questionnaires ont été également recueillis auprès des consultants externes lors de leur passage au
bureau des entrées.
Une unique question leur était
p osée : « U t il isez - v ou s l es
dist ributeu rs de p rodu it hyd roalcoolique mis à votre disposition
dans les salles d’attentes et dans les
circulations de l’hôpital ? »
Oui : 69 % et Non : 31 %
Ces réponses montrent une
implication et une prise de conscience
des usagers de l’intérêt de l’utilisation
des produits hydro-alcooliques.
Au -d elà d e c et t e jou rn ée,
l’h y g ièn e d es ma in s est u n e
p réoc cu pa t ion p erman ent e d e
l’ensemble d es prof essionnels de
santé. Equipe opérationnelle d’hygiene
hospitalière du CHER
L ES E CH OS DU CH E R N ° 7
GERONTO
GERONTO
GERONTO
LA VIE AU CENTRE DE GERONTOLOGIE
RENCONTRE INTERGÉNÉRATIONNELLE
« L’ÉCOLE ET LA VIE QUOTIDIENNE DE NOS GRANDS-PARENTS »
Le centre de gérontologie et l’école publique de la
Coustette d’Aiguilhe collaborent depuis plusieurs années
sur des projets intergénérationnels.
Le succès de ces actions nous a amené à continuer
ce partenariat en 2011, sur 2 thèmes « l’école et la vie
quotidienne d’autrefois ».
Ces rencontres ont été organisées en mars et avril,
à raison de deux après-midi par semaine : un groupe de
6 résidents se rendait à l’école avec le minibus du centre
de gérontologie, accompagnés par les deux animateurs
et trois bénévoles de l’association « La Rencontre ». Le
résident était au centre de ces échanges en répondant
aux questions des enfants.
Une dernière rencontre a eu lieu au centre de
gérontologie, sous la pergola, autour d’un goûter.
L’élaboration d’un petit recueil a permis de rapprocher une dernière fois les différents acteurs.
Merci encore aux élèves, aux institutrices, aux AMP de l’école d’Aiguilhe.
CENTENAIRE DE MADAME VINCENT
C’est entourée de ses 4 enfants, 7 petits
enfants, 17 arrières-petits enfants et 2 arrièresarrières petits enfants que Madame Reine
VINCENT, résidente au U2, a soufflé ses 100
bougies le 16 juin dernier.
Un chaleureux hommage lui a été rendu
par sa famille, le personnel du centre de
gérontologie, l’association « La Rencontre », la
direction de l’hôpital, la CME et la mairie du
Puy. Cette journée fut un grand moment
d’émotion et de chaleur humaine.
SORTIES D’ÉTÉ 2011 AU LAC DU BOUCHET
Chaque année, des sort ies d’été sont organisées. Nous
avons choisi en 2011 le Lac du Bouchet. 35 résidents ont
participé aux sorties programmées, encadrés par les deux
animateurs, le personnel de gérontologie et les bénévoles de
« La Rencontre » :
- visite de la ferme à St Jean Lachalm : présentation de
matériels anciens et découverte de produits locaux (lentilles
vertes du Puy AOC et orge de pays pour la production de la bière
Vellavia) ;
- déjeuner au restaurant du lac avec un menu du terroir puis
repos autour du lac qui, par son aspect et sa luminosité, fait
penser à la beauté majestueuse des lacs canadiens. Ce fut un
moment important pour les résidents.
SORTIES SOUS LA PERGOLA
Durant l’été, les résidents ont pu prendre leur déjeuner
en plein air, avec la participation des équipes de
gérontologie, et profiter des activités organisées par les
animateurs et les bénévoles de l’association « La
Rencontre ». L'ANIMATION ET LES EQUIPES
DU CENTRE DE GERONTOLOGIE
Actu Services
RE CL ASS E M E N T D ES ID E
Direction
Direction
des
soins
Direction des
des soins
soins
D an s l e
cad re d ’ u n re cl as s e m e n t s t atu tai re n ati o n al , l e s I D E a vai e n t l a p os s i b ili té d ’ ê tre re cl as s é (e )s au 1 er
avri l 2 0 1 1 :
> s oi t d an s u n c orp s u n i q u e d e Ca té g ori e A, o ù é v ol u e ro n t l e s I D E , l e s p u é ri cu l tri ce s , l e s I B O D E e t l e s I A D E ,
> s oi t d an s u n c orp s d e c até gori e B N E S ( N ou ve l E s p ace St at u t ai re ).
L e s I D E n e f ai s an t p as v al oi r l e u r d roi t d ’ op ti on o n t é té au to m ati q u e m e n t re cl as s é (e )s e n ca té g ori e B N E S
co m m e l e p ré v o yai e n t l e s te x te s rè gl e m e n t ai re s.
L ’i m p ac t d e ce re cl as s e m e n t au C H E R e s t l e s u i van t :
Nombre d'IDE reclassé(e)s
393
Répartition par catégorie après le Reclassement
Catégorie A - Corps unique des ISGS
Catégorie B NES
239
154
Nombre d'agents
reclassés automatiquement
Nombre d'agents
ayant exercé leur
droit d'option
115
124
3 9 % d e s I D E on t c h oi s i
d ' ê t r e r e cl a s s é ( e )s e n
ca té g ori e A
Su r l e s 6 1 % d e s I D E q u i on t é té re cl as s é s e n C a té g ori e B N E S, l a m oi ti é n ’ a p as f ai t val oi r s on d r oi t d ’ o p ti on
e t a b é n é f i ci é d’ u n re cl as s e m e n t a u t o m a ti q u e .
L ES E CH OS DU CH E R N ° 7
JO UR N EE « SA N TE PU BLI Q U E ET DE FE NS E N ATI O N AL E »
L ’ as s o ci ati on
ré gi on al e d e s
au d i te u rs d e l’ I n s ti tu t d e s Hau te s
E tu d e s d e D é f e n s e N a ti on al e, l a
d é l é gati on m i li tai re d e l a H au te L oi re e t l e Ce n tre H os p i tal i e r
E m i l e R ou x on t org an i s é u n e
j ou rn é e « Sa n té p u b li q u e e t
d é f e n s e n ati o n al e » - « L’e s pri t d e
dé fe ns e à l’ h ô pi tal - Le co n cou rs de s
ar mé e s e n ca s d e cri se s a nitai re », l e
2 4 m ai à l’ h ôp i tal .
A l’i n i ti ati ve d e ce p roj e t,
l’I HE D N a v oc ati on à f or m e r d e
h au ts re s p on s ab l e s, ci vil s e t
m i li tai re s e t d e p ro m ou v oi r, au
s ei n d e l a
N a ti on , tou te s
co n n ai s s an ce s u ti l e s e n l a m a ti è re.
Ce t é vè n e m e n t a é té m i s e n
p l ace grâce à d e n o m b re u x
p arte n ai re s .
> Un e J ou rn é e D é f e n s e e t
Ci t o ye n n e té av ai t li e u à l ’I F SI p o u r
9 0 j e u n e s d e Ha u te - L oi re .
E n re m p l a ce m e n t d u s e rvi ce
m i li tai re , ce tte j ou rn é e p e rm e t d e
rap p e l e r au x j e u n e s l e s n oti on s d e
d roi ts e t d e voi rs e t l e s p ri n ci p e s d e
l a Ré p u b li q u e e t d u vi vre e n s e m b l e .
E ll e l e u r f ai t p re n d re co n s ci e n ce d e
l a l é gi ti m i té d e l a d é f e n s e e t d e l a
n é ce s s i té d e s m o ye n s à l u i
co n s a cre r.
L a J D C co m p te 3 m od u l e s :
« vo u s ê te s ci to ye n » , « vou s d e ve z
f ai re f ace à u n m on d e i n s t ab l e » e t «
vo u s ave z u n r ôl e à j ou e r» , u n te s t
d e f ran çai s e t u n e i ni ti ati on au
s e co u ri s m e .
E n fi n , d e s vi si te s d 'i n s tal l ati on s
m i li tai re s , d e s p ré s e n ta ti on s d e
m até ri e l s e t d e s té m oi gn a ge s d e
m i li tai re s é tai e n t p ré vu s .
L a j ou rn é e s ’ e s t te r m i n é e p ar
u n e re m i s e d e d i p l ôm e s au x
p arti ci p an ts , e n p ré s e n ce d e
p l u si e u rs au t ori té s d on t M o n s i e u r
le P ré f e t, D e n i s Co n u s .
> P ré s e n ta ti on d e m a té ri el s d e
d é c on t a m i n ati o n p ar l e s e rvi ce
d é p ar te m e n t al d ’i n ce n d i e e t d e
s e co u rs d e l a H au te -L oi re.
C o m p os é d e 1 7 0 0 s ap e u rs
p o m p i e rs e t d ’ u n e é q ui p e d e 6 0
p e rs on n e l s
ad m i n i s tra tif s
et
te ch n i q u e s , l e S. D .I . S. 4 3 ré ali s e
1 4 . 0 0 0 i n te rve n ti on s p ar an .
Ce l l e s re l ati ve s au x ri s q u e s
te ch n ol o gi q u e s on t é té m i s e s e n
ava n t d an s l e cad re d e ce tte
j ou rn é e .
> S tan d s d e p ré s e n t ati on d u
Ce n tre d ’ E n s ei gn e m e n t au x S oi n s
d ’ Ur ge n ce 4 3 , d u s e rvi ce s é cu ri té
d u Ce n tre H os p i tal i e r e t d e
l’ as s oci a ti on « E tre e t Sa v oi r ».
P ré s e n ts
sur
ce tte
m an i f e s tati on ,
ce s
p e rs on n e s
é tai e n t à l a di s p os i ti o n d u p u bl i c
p ou r p ré s e n te r l e u r s tru c tu re ,
le u rs
m i s s i on s
et
l e u rs
e n ga ge m e n ts .
L e s ge s te s q u i s au ve n t, d on t
l’ u tili s ati on
d’un
é tai e n t e n s e i gn é s .
d é f i b ri ll ate u r,
P l u s d e 3 5 0 p e rs on n e s s on t
ve n u e s à l a re n co n tre d e ce s
ac te u rs d e n otre s an té p u b li q u e e t
d e l a d é f e n s e n ati on al e.
D e s cl as s e s d e col l è ge e t l ycé e
on t ré p on d u f av orab l e m e n t à
l’i n vi tati o n d e s org an i s ate u rs : l e s
co u rs d e d é f e n s e n ati on al e, i n s cri ts
au p rogr a m m e s col ai re , é tai e n t
ai n si i ll u s tré s p ou r ce s é l è ve s .
Actu Services
E n fi n , d an s
j ou rn é e « San té
n ati on al e », u n
musique est
re p ré s e n t ati on
gé ro n t ol ogi e .
l e ca d re d e ce t te
p u b l i q u e e t d éf e n s e
gro u p e m ili tai re d e
ve n u d on n e r u n e
au
ce n tre
de
Ce s 5 m u s i ci e n s s on t all é s à l a
re n c on t re d e s ré si d e n ts e t d u
p e rs on n e l. C’ e s t l e q ui n te tte d e
cu i vre s d e l a M u s i q u e d e l’ I n f an te ri e ,
is s u d e l a m u s i q u e d u 9 9 èm e
Ré gi m e n t, q u i e s t i n te r ve n u . M USI Q U E ET DA NS E AU CE N TR E H O S PI TALI ER
Lieu de soins, l’hôpital est également un lieu de vie, ouvert sur l’extérieur, où la culture peut occuper
une place à part entière. En plus de contribuer à la qualité de l’accueil et de l’environnement des usagers, la
culture permet de toucher l’ensemble des publics de l'hôpital : patients, visiteurs et personnels.
21 et 22 juin : FETE D E L A MUSI QUE
Dans le cadre de la 30 ème édition de la fête de la musique, deux concerts ont
été donnés par les élèves de l’Atelier des Arts du Puy-en-Velay, dans le hall
d’entrée de l’hôpital.
La mardi, ce sont les élèves de Françoise Favard Lopes qui ont interprété des
morceaux de violoncelle « Reflet de classe ».
Le mercredi après-midi, des airs de clarinette ont résonné. Intitulé
« Ephèmere », ce spectacle a été offert par la classe de Christophe Lac.
INTERFOLK
PAVANE ET CAPRIOLS
P ou r l a
an né e con s é cu ti ve, l e C HE R a accu e illi
le 2 2 j uil le t u ne d él é gati on d e m u s i ci e n s e t d an s e u rs ,
d an s l e cad re d u Fe s ti val I n te rf olk .
Ve n u de l’Il e d e P âq u e s, l’ e n s e m bl e p ol yn és ie n
Arik i Rap a N u i a re n d u h om m age à l a P ol yn é si e à
trave rs d e s m u s i q ue s e t d an se s e m b l é m ati q u es . Ell e s
illu s tre n t de s te m p s an ci e n s p ar d e s ri te s, d e s
cé ré m on i es d e gu e rre m ai s au s si d e s ch an ts e t l e s
te m p s m od e rn e s vi a le s é vol u ti on s de s ch an ts e t d e s
d an s e s d ue s à l’i nfl u e n ce d e s au tre s îl e s
p ol yn és ie n n e s.
Le m ardi 13 se p te m b re, avan t m ê m e qu e le s 2 6 èm es
fê te s Re n ai ss an ce d es Fê te s d u Roi de l’ Oi s e au n’ aie n t
com m e n cé e s au P u y-e n -Ve l ay, P avan e e t Cap ri ol s a
off e rt u n s pe ctacl e d e d ans e s d e l a Re n ai s s an ce
fran çais e. L e s p atie n ts e t l e u rs f am ill e s on t
p arti culi è re m en t ap p ré ci é ce te m p s fe s ti f.
Le s s e rvi ce s de p é di atri e, gé ron tol ogie e t
re s tau rati on d u CHE R on t é gal e m e n t p arti ci p é au x
Fê te s : pe rs on n el cos tu m é, re p as mé di é val ,
d é corati on d es li e ux , re n con tre i n te rgé n é rati on n ell e
p ou r l a con f e cti on d e b is cui ts, .. .
3 èm e
Actu Santé
L ES E CH OS DU CH E R N ° 7
MAIS O N MEDICA LE DE GA R DE AU C HE R
U
ne maison médicale de
garde, ou MMG, se définit
comme un lieu fixe déterminé
de prestations de médecine
généra le,
fo nc tio nna nt
uniquement aux heures de
fermeture des ca binets
médicaux et assurant une
activité de consulta tions
m é d i c a l e s
n o n
programmées.
Elle répond à un besoin
id en t if ié , s’ in sc r it d a n s
l’organisation de la permanence
d es soin s et d a n s les
orientations du schéma régional
d’organisation sanitaire portant
sur ce sujet.
Mise en place et effective
depuis le 1er mai 2011, la
maison médicale de garde du
Puy-en-Velay se situe, pour
a ctu ellement , au
Centre
Hospitalier Emile Roux, au
niveau 0 du bâtiment CMED
- zone de consultations
anesthésie.
Une convention signée entre
le C HER et R ég lib 43 *
permettra de définir la mise à
disposition de locaux et de
prestations dans le cadre de la
permanence des soins libéraux.
Cette structure est accessible
à une partie de la population du
département du lundi au
vendredi de 20h à 8h, le
samedi a près 12h, le
dimanche et les jours fériés.
D é m a r c h e s
e f f e c t ue r
po u r
consultation :
à
une
• Téléphonez au
04 71 04 33 33
• Au bout du fil, un
médecin généraliste analyse
et apporte une réponse à
votre problème : conseils
méd ic a u x t é l ép h on iq u e s,
p resc r ip t ion
méd ic a le
téléphonique, consultation à la
maison médicale de garde ou
réorientation de votre appel
vers le C entre 15.
• En cas de rendez-vous à
la maison médicale de
garde, n’oubliez pas de vous
munir de votre carte vitale.
Le médecin de garde est
rémunéré par le paiement à
l’acte comme votre médecin de
famille.
• Si vous ne pouvez pas
vous déplacer, et uniquement
dans ce cas-là, le médecin
régulateur fera son possible
pour vous envoyer un médecin
généraliste.
*
RE GLIB 43
L 'as s o ci ati on R E G L I B 4 3
(ré gu l ati o n li b é ral e 4 3 ) a p ou r
ac ti vi té p ri n ci p al e d e m e ttre
e n p l ace e n Ha u te - L oi re p ar
tou s l e s m o ye n s ap p ro p ri é s,
l’ organ is ati on
et le
f on c ti on n e m e n t d e l a
ré gu l ati on m é d i cal e li b é ral e
d e s d e m an d e s d e s oi n s n on
p ro gra m m é s a u x h e u re s d e
f e r m e t u re s d e s c a b i n e t s
m é d i c au x l i b é rau x .
04 71 04 33 33
REG LIB 43 : 10, r u e Ro che
Ar n au d, 43 000 Le P u y-e n-Vel a y
Les maisons médicales de
g a rd es rép on d ent à d es
contraintes démographiques. En
effet, devant la baisse du
n omb re d e méd ec in s
généralistes sur le département,
une nouvelle organisation est
n éc essa ire. Ainsi, d ’aut res
maisons médicales de garde
fonctionnent en Haute-Loire
(Y ssing eaux , C rap onn e- su rArzon) et d’autres devraient
ouvrir prochainement. Docteur Ghislain SOLIVEAU
MAISON MEDICALE DE GARDE
BIOMEDICAL
BIOMEDICAL
BIOMEDICAL
ECHOGRAPHIE EN GYNECOLOGIE-OBSTETRIQUE
L
e Ce n tre H os p i tali e r E m i l e R ou x s ’ e s t d o té
ré ce m m e n t d e 2 p l ate f o r m e s é ch o grap h i q u e s d e
p oi n te d an s s on s e r vi ce d e c on s u l t a ti on s
G y n é c ol ogi e - O b s té tri q u e .
Ce s p l ate f or m e s d 'i m a ge ri e à te c h n ol ogi e a van cé e
d é n o m m é V ol u s on ® E 8 s on t d e p u i s s an ts s ys tè m e s
d e d e rn i è re gé n é rati on d e s ti n é s e t d é d i é s à
l’ e x pl or ati on gy n é c ol ogi q u e e t ob s té t ri q u e .
Ce s é c h o gra p h e s s on t co n çu s p ou r of f ri r u n e
m e i ll e u re q u al i té d 'i m a ge gr âce à d e s ou til s d e
d i agn os ti c p ré c o ce s e t ré v ol u ti on n ai re s . Ce s
te ch n ol o gi e s p e rm e tte n t d e m i e u x vi s u al i s e r e t d e
m i e u x d é te c te r à u n s ta d e p ré c oce l e s a n o m ali e s
f œ tal e s , e t d 'a m é l i ore r c on s i d é ra b l e m e n t l a fi ab il i té d e
d i agn os ti c d an s l e s e x a m e n s gy n é c ol ogi q u e s
co m p l e x e s.
G râ ce à ce s ou til s , l e C HE R f ai t u n ré e l b on d e n
ava n t d an s l’ e x p l ora ti on é ch og rap h i q u e p o u r l e p l u s
gran d b i e n d e s p ar tu ri e n te s … e t d e l e u rs f u tu rs
e n f an ts !
P oi n t s u r l e p ri n ci p e d ’i m age é ch ogr ap h i q u e
L 'é ch ogr ap h i e e s t u n e te c h n i q u e d 'i m age ri e b as é e
s u r l’ u til i s ati on d e l’ u l tra s on . Ce tte te c h n i q u e e s t
p arf ai te m e n t i n d ol ore e t n o n i n vas i ve .
S on p ri n ci p e e s t b as é s u r l a ré f l e x i on d 'u n f ai s ce au
d 'u l tras on s , q u i va ri e s el on l a d e n s i té e t l a n atu re d u
m i li e u trave rs é . L e s u l tras on s s on t d e s on d e s s on ore s
i n au d i bl e s . Il s s on t gé n é ré s p ar u n e s on d e ap p l i q u é e
s u r l a p e au . Ce tte s on d e é m e t tri ce e s t au s s i
ré ce p t ri ce .
L 'e n s e m b l e d e s i n f or m a ti on s e s t re tran s m i s
i n s tan t an é m e n t s u r u n é cr an d e té l é vi si on s ou s f or m e
d 'i m a ge s m ob i l e s e n te m p s ré e l. Ce r tai n e s d e ce s
i m age s s on t e n s u i te p h o t ogr ap h i é e s e t i m p ri m é e s s u r
p ap i e r ou s u r fil m . Ce rt ai n e s é ch o gra p h i e s pl u s
s op h i s ti q u é e s é d i te n t d e s i m a ge s c ol ori s é e s . P ar ai ll e u rs, ce s ys tè m e ou v re é gal e m e n t d e
n ou ve ll e s p e rs p e c ti ve s d 'i n n o va ti on e n m ati è re
d 'i m a ge ri e n o ta m m e n t l’i m age ri e tri d i m e n s i on n e ll e .
L’ é ch og rap h i e t ri di m e n s i on n e l l e oc cu p e , d e p u i s
q u e l q u e s an n é e s , u n e p l ace d e p l u s e n p l u s
i m p or ta n te e n i m a ge ri e m é d i c al e, e n p arti cu l i e r e n
é ch ogr ap h i e ob s té tri cal e , où e ll e s’ avè re ê tre u n ou ti l
trè s p e rf or m an t p ou r l e d i agn os ti c an té n at al .
L’ é ch og rap h i e 3 D a é g al e m e n t s a p l a ce d a n s d ’ au tre s
d o m ai n e s: e ll e e s t u n e ai d e p ré ci e u s e e n gyn é c ol ogi e
au c ou rs d e l’ e x p l ora ti on d e s m alf or m ati o n s e t l é si on s
u té ri n e s , e n co m p l é m e n t d e l’ é ch ogr ap h i e 2 D .
L a p ra ti q u e d e l ’ é ch o grap h i e 3 D c o m p orte 3 gr an d e s
é tap e s : l e b al ay age vol u m i q u e a u t o m a ti q u e , l’ an al ys e
m u l ti p l an ai re e t l a re c on s t ru c ti on 3 D .
L a m b e rt H A D R O T - I n gé n i e u r b i o m é d i cal
Portrait
L ES E CH OS DU CH E R N ° 7
LE C EN T RE DE M E DE CI N E PHYSI Q U E ET DE R EA DA PTAT I O N
C ré é
e n 1 9 9 5 , l e Ce n tre d e
Mé de ci n e Ph ysi q u e e t de
Ré ad ap t ati on - au tre f oi s ap p e l é
C R F M Ce n tre d e ré é d u c ati on
f on c ti on n e l l e e t m ot ri ce - e s t s an s
é q u i val e n t d an s l e d é p ar te m e n t
p ar l a qua lité e t la plur alité de
se s é quipe me nts .
p h ys i q u e d e ré é d u ca ti on , as s u re
u n e p ri s e e n ch ar ge co m p l è te
(p ri s e d e m e s u re o u m ou l age ,
e s s ay age , li vrai s o n e t s u i vi d e
l’ ad ap tati on ).
P e u ve n t ê tre p re s cri te s : d e s
se m e lle s o r th o p é d i q ue s,
ch au s s u r e s or th op é d i q u e s ,
p ro th è s e s d ’ a m p u tati on , orth è s e s
(atè l e s d e m ai n , cors e t, e tc ) ...
P LA T EA U TEC H NI QU E
R EE D U C A TI O N
E T
R E A D A P T A TI O N I N D I VI D U E L L E
L e s
m a s s e u r s k i n é s i t h é r a p e u te s d u ce n t re ,
r é g u li è r e m e n t f o r m é s a u x
te c h ni q u e s e t te c h n o l o g ie s
n o u ve l l e s , p r a ti q u e n t l a
m as s o th é r ap i e, l e d r ai n age
l ym p h ati q u e , l e s m é th od e s d e
re n f o r ce m e n t m u s c u l ai r e , l e s
m é th od e s d e ré cu p é ra ti on d e
l’ am p l i tu d e d e s m ou ve m e n ts , .. .
L e s e cte u r m é d i cal , l e p l ate au
te c h n i q u e e t l e s e r vi ce
d ’ h os p i tal i s ati on p e r m e tte n t au
p ati e n t, e n s i tu a ti on d e h an d i cap ,
d e ma inte nir , ré cupé r e r ou
a cquér ir s on a utono mie par
l’a ss ocia tion de s s oins de
r é é duca t ion (b al n é o th é r ap i e ,
p h y s i o t h é r ap i e , k i n é s i t h é r a p i e
e rgo th é r ap i e, o rth op h on i e ), de
ré a da pta tion f onctionne lle e t
à tra ve rs le s a ctivités de la vie
jour na liè re .
L a vo ca ti on d u C M P R e s t d e
ré p on d re a u x d i f f é re n ts b e s oi n s
s an i tai re s d e s p ati e n ts d e n otre
te rri toi re d e s an té , e n u n li e u
u n i q u e.
LE S EC T E UR M ED I C A L
as s u re l e s u i vi m é d i cal e t d e
ré é d u c ati on :
1 . d e s p ati e n ts h os p i tali s é s e t
d e s p ati e n ts p ri s e n s oi n s e x te rn e s
2. d e s c on s u l tati on s
s p é ci ali s é e s d e ré é d u ca ti on
3. d e s c on s u l tati on s
d ’ ap p are i ll age
L ors q u ’ u n ap p ar e i ll a ge e s t
n é ce s s ai re , l e s orth op é d i s te s , e n
col l ab or ati o n a ve c l e m é d e ci n
B AL N E O T H E R A P I E
L a p i s ci n e d e ré é d u ca ti on
d i s p os e d ’ u n s ys tè m e d ’ él é v ate u r
q u i p e rm e t d e tr an s f é re r l e s
p ati e n ts à m ob i li té ré d u i te .
E ll e co m p re n d u n p ar co u rs d e
m arch e ave c d e s h au te u rs d ’ e au
vari ab l e , p e r m e t tan t l a re p ri s e
d’a p pui, e t d’u n b a ssi n de
ré é d u c ati on , p e r m e t tan t u n tr av ail
e s s e n ti el l e m e n t arti cu l ai re vi s an t à
as s ou p li r p u i s m u s cl e r
p ro gre s s i ve m e n t.
D e s j e ts p e u ve n t ê tre as s o ci é s,
n ot a m m e n t p ou r l e trai te m e n t d e s
b rû l u re s .
P H Y SI O T H E R A P I E
Il s ’ agi t d ’ u n e f or m e d e
th é r ap i e ay an t p ou r b u t d e
m ax i m i s e r l a f on c ti on p h ys i q u e e t
l a m otri ci té d e s p e rs o n n e s e n
u til i s an t d e s m o ye n s p h ys i q u e s
(e au , f roi d , ch al e u r, …).
Se l on d e s i n d i cati o n s trè s
p ré ci s e s e t e n re s p e ct an t l e s
p ré ca u ti on s gé n é ral e s d ’ u til i s ati on ,
d e s s é an ce s s on t ré ali s é e s :
i n f ra r o u g e s , r a d a r, u l t r as o n s ,
é l e c t r o th é r a p i e , f a n g o th é r a p i e
(u ti li s ati on d e b ou e s t h e r m al e s ),
th e r m oth é rap i e (p ar vari ati on d e
l a te m p é rat u re ), …
E R G O T H E R A PIE
E ll e con s i s te à é val u e r e t
trai te r l e s p e rs o n n e s au m o ye n
d ' a c t i v i t é s si g n ifi c a t i v e s e t
f on c ti on n e l l e s p ou r p ré s e r ve r e t
d é ve l op p e r l e u r i n d é p e n d an ce e t
le u r a u to n o m i e d a n s l e u r
e n vi r o n n e m e n t q u o ti d i e n e t
s oci al .
Ap rè s u n b il an p ré ci s d e s
d é f i ci e n ce s e t i n c ap aci té s d u
p ati e n t (au C M P R ou à d o m i ci l e ),
u n p r ogr a m m e p e rs on n al i s é e s t
m i s e n p l ace .
L e s 2 e r g o th é r ap e u te s
ap p orte n t é gal e m e n t d e s co n s e il s
co n ce rn an t l e m até ri e l e t l e s ai d e s
te ch n i q u e s .
O R T H O P H O N IE
2 or t h op h o n i s te s s o n t
p ré s e n te s , to u s l e s m ati n s , au
C M P R p ou r l a ré é d u ca ti on d e s
p ati e n ts h os p i t ali s é s e t e x te rn e s .
Ap rè s u n b i l an d e s c ap aci té s d e
co m m u n i ca ti on d an s l’ e x p re s s i on
e t l a co m p ré h e n s i o n d u l an g age
oral e t é cri t, u n e ré é d u c ati on
i n di vi d u e ll e p e u t c o m m e n ce r.
D i ff é re n te s p ath ol o gi e s s on t
p ri s e s e n ch ar ge :
> l ’ ap h as i e : tr o u b l e d e
l’ e x p r e s s i o n o r a l e e t l a
co m p ré h e n s i on
> l a d ys ar th ri e : di ff i cu l té
d ’ arti cu l ati on
> l a d ys p h on i e : tro u b l e d e l a
voi x
> l a d ys p h a gi e : tr ou b l e d e l a
d é gl u ti ti on
> l e s tr ou b l e s d e s f on cti on s
s u p é ri e u re s s o n t é g al e m e n t
ré é d u q u é s : f on cti o n m n é s i q u e
(m é m oi re ), f on c ti on co gn i ti ve , .. .
SEC TEUR D ’HOSPITALI SATI ON
L’ u n i té , si tu é e au 1 er é tage d u
b âti m e n t, p e r m e t l’a ccue il de 25
pa tie nts pour une pé r iode de
ré é duca tion (dur é e mo ye nne
de s é jour : de 2 1 à 3 0 jour s ).
L e s m i s s i on s d u s e r vi ce s o n t d e
- f ai re acq u é ri r au p ati e n t l e
ma x imu m d'a utono mie , e n
f on c ti on d e s e s d é f i ci e n ce s e t
i n cap a ci té s . L e s acq u i s o b te n u s p ar
l e p a ti e n t s on t v al ori s é s e t
p ote n ti ali s é s à tr ave rs l e s ac ti vi té s
d e l a vi e j ou r n al i è re (t oil e tte ,
h a b i l l a g e , r e p a s ), l o r s d e s
d é p l ace m e n ts .
- f a vor is e r le r e tour a u
domicile e t l a réi n s e rti on s oci o
f am i li al e. L 'é q ui p e s oi gn a n te d oi t
p ro m ou voi r l e rôl e ac ti f d u p ati e n t
e n l e gu i d an t d an s s o n p ro ce s s u s
d e ré ad ap tati on , p ou r q u 'i l s oi t
l 'a c t e u r d e s o n p r oj e t
th é ra p e u ti q u e .
L e p roj e t d e vi e e s t d é f i ni e n
é q u i p e p l u ri d i s ci pl i n ai re ave c l e
p ati e n t e t s on e n t ou r age .
L e s p ri n ci p al e s p a t h ol o gi e s
co n ce rn é e s s on t :
- l’ or th op é d i e : p rot h è s e s d e
h an c h e , é p au l e, ge n ou , …
- l a n e u r ol ogi e : ac ci d e n ts
vas cu l ai re s cé ré b r au x , tr au m ati s é s
crân i e n s , p ara p l é gi e s, …
-
l a trau m at ol ogi e
l e s a m p u té s
l e s p a th ol ogi e s vas cu l ai re s
l e s p a th ol ogi e s p os t ré a n i m a ti on
FO NC TI O N N EM EN T
D U S ER VI C E
- Un e d e m an d e d ’ ad m i s s i on e s t
n é ce s s ai re . E ll e é m an e d e n os
cor re s p on d an ts : C H E R - co u rts
s éj ou rs , Cl i ni q u e Bo n Se c ou rs ,
C H U e t cli n i q u e s d e l a L oi re , d u
Rhô ne et du Pu y de D ô me, d’un
m é d e ci n trai t an t.
D e s d e m an d e s p e u ve n t ê tre
ré cu s é e s s i l e p a ti e n t n e ré p on d
p as au x cri tè re s d ’ ad m i s s i on ou
p ar m an q u e d e li t à l a d ate
s ou h ai té e . L e s p ati e n ts a d m i s au
C M P R d oi ve n t ê tre d o m i cili é s
d an s l e d é p ar te m e n t.
- Ch a q u e s e m ai n e , u n e vi s i te
d e s yn th è s e p o u r l e p a ti e n t e s t
f ai t e p a r l e s m é d e ci n s , e n
p ré s e n ce d e s é q u i p e s d e l’ u n i té
d ’ h o s p i t al i s a ti o n , d u p l a te a u
te ch n i q u e e t d u cad re d e s an té .
U n p oi n t e s t f ai t s u r l a p ri s e e n
ch ar ge d u p a ti e n t : b il an d e
ré é d u c ati on , b i l an d ’ au t on o m i e , …
L e s o b j e c ti f s s o n t f i x é s e t
ré a ct u al i sé s, u n
pr oje t
thé ra pe utique es t cons tr uit.
L a d u ré e d u s é j ou r e s t fi x é e . Un
p roj e t d e vi e e s t é l ab oré e t l e s
b e s oi n s d u p a ti e n t p ou r s on
re to u r à d o m i cil e s on t li s té s . Si
n é ce s s ai re , u n e vi s i te à d o m i cil e,
e n vu e d e l’ a m é n a ge m e n t d u li e u
d e vi e, e s t e n vi s a gé e .
Equipe médicale
- Dr SOLOMITA, spécialisé en
m édec in e
phy s i q ue
et
réadaptation
- Dr
SAMB, médecin
généraliste
Cadre supérieur de santé
Marie-Christine LHERMET
2 cadres de santé
- plateau de rééducation :
Annie RICOU
- hospitalisation :
Jacqueline FAUGIER
Equipe pl uridis c iplina ire
intervenant au CMPR :
Infirmiers, jour et nuit
aides-soignants, jour et nuit
agents de service hospitaliers,
kinésithérapeutes,
orthophonistes,
ergothérapeute,
psychologue,
diététicienne,
assistance sociale,
psychomotricien,
secrétariat médical (un équivalent
temps plein)
- L a s orti e d u p ati e n t e s t
p ro gra m m é e e t or ga n i s é e.
Le tr a va il e n é quipe as s ur e
une pr is e e n cha rg e g lobale
(i n té gra n t l e c oté p s y ch ol o gi q u e
d e s ré p e rcu ti on s d e l a p e rte
d ’ au t o n o m i e s u r s o n i m age ),
ciblé e e t pe rs onna lis é e afi n d e
ré p on d re a u x ob j e cti f s e t b e s oi n s
d u p ati e n t e t d e s on e n t ou r age e t
d e m e n e r l a p e rs on n e ve rs u n e
réi n s e rti o n s o ci al e. Coopérations
L ES E CH OS DU CH E R N ° 7
LE PO L E SA N T E ALTILI GE RIE N ES T NÉ !
Le
Notre ambition est de
créer un pôle d'excellence
public-privé de gra nde
qualité en proposant une
offre de soin de proximité ".
ajouté Lau rent Wauquiez ,
Ministre de l’Enseignement
supérieur et de la Recherche
et Président du Conseil de
surveillance d’Emile-Roux.
Ce groupement de moyens
a pour objet de mutualiser
et optimiser les activités
m édico- tec hniques
et
logistiques et de réduire
les fuites de patientèle.
Dix axes stratégiques ont
été présentés par les deux
Présidents des Commissions
M éd ica les d ’Et ab lissement s
( C M E ) , n ot a m m en t l e
développement des gardes et
astreintes effectuées par le
public et le privé, le partage des
b loc s op érat oires et le
développement du secteur de
l’ambulatoire.
« Dans un contexte de
démographie médicale difficile,
le renforcement des équipes
médicales doit être favorisé par
un double choix public et/ou
privé », a expliqué le Docteur
Philippe Barou, Président de la
CME du CHER.
Olivier Servaire-Lorenzet,
Di r ec t eu r d u C en t re
Hospitalier, a expliqué "Nous
avons acc epté d e nous
ra pp roc h er, ma is n ou s
conservons nos activ ités.
« C’est une étape majeure. Si
on
v eu t a t t irer le s
professionnels de santé, il faut
une offre séduisante. C’est un
travail dans le respect de
l’identité de chacun », a
C e g r ou p e m en t d e
coopération sanitaire vient
renforcer les coopérations
déjà mises en œuvre par
les deux éta blissements :
> Depuis fin 2010, le
CHER, la Clinique BonSecours et le Groupe de
Radiologie
et
d’Imagerie
Médicale, ont mis en place une
astreinte
de
radiologie
commune assurée par une
seule
équipe
médicale,
implantée dans le service de
radiologie de l’hôpital. Elle
permet, à l’ensemble des
parties, de mieux satisfaire
leurs obligations en matière de
continuité et de permanence
des soins.
> Depuis le 1 er octobre
2011, le CHER assure la
stérilisation du matériel de la
Clinique Bon Secours. lundi 19 septembre
2011 a été officialisée la
création du Groupement de
Coopération Sanitaire « Pôle
santé altiligérien » entre le
Centre Hospitalier EmileRoux (CHER)
et la
Clinique Bon Secours.
« C’est une première en
Auvergne, un rapprochement
exemplaire d’établissements
restant concurrents », a
souligné François Dumuis,
Directeur général de l’Agence
R ég ion a le d e Sa n t é
d’Auvergne (ARS), lors de la
conférence de presse.
CH Emile Roux - Salle du Conseil de Surveillance - 19 septembre 2011
C O NS EIL D E L’OR D RE DE S M E D ECI NS 43 E T LE C H ER
U
«
nir le dispersé » : c’est
par cette citation du sociologue
Edgar Morin que Mon sieur
Servaire-Lorenzet a ouvert la
séance de signature de l’accordcadre entre le CHER et le
Conseil de l’Ordre des médecins
de la Haute-Loire, le 20 juin
dernier.
L’objectif de ce partenariat est
de proposer une offre de soins
de meilleu re qualité et de
décloisonner la médecine
hospitalière et la médecine
de ville. «Nous essayons d'unir nos
moyens, pour asseoir une médecine
de qualité et de proximité »,
ajoutait Monsieur le Directeur.
Afin de faciliter les échanges
entre les deux médecines, des
axes ont été définis :
> dévelo ppement de
l'off re
en
so i ns
ambulatoires : création d'une
maison médicale de garde, dans
l'enc einte du CHER pour
assurer une permanence des
soins et développement de
l'hospitalisation à domicile, en
lien avec les médecins de ville.
> création d’un système
d'informations commun, via
ext ran et ,
pou r f lu id if ier
l'échange de données médicales
et garant ir un su iv i plus
p e r t i n en t d u p a t i en t .
Cette volonté forte de
mutualisation de la part des
signataires traduit une même
idée : mieux soigner les patients
et éviter leur fuite hors du
département . Associations
COURSE DU 1ER MAI - EDITION 2011
Le dimanche 1 er mai, plus de 1000 coureurs étaient sur la ligne de départ de la 29 ème édition des 15
kilomètres du Puy. Après l’association des Insuffisants Rénaux en 2010, le Centre Hospitalier Emile Roux,
la Mairie et la Communauté d’Agglomération du Puy en Velay, ont porté les couleurs de l’association
Améliorer la douleur ADOL 43, dont le Président est le Docteur Marc DURAND, Chef du pôle
Chirurgie.
L'association créée en 2003 a pour but d'établir un programme de lutte contre la douleur en
Haute-Loire, en sensibilisant les différents acteurs (médicaux, paramédicaux, sociaux) et en prévoyant une
éducation des patients.
Bravo à tous les coureurs pour leurs performances et leur engagement ! L ES E CH OS DU CH E R N ° 7
DEUX GENEREUX DONS
POUR L’ASSOCIATION « JE RIS, JE GUERIS » (pédiatrie)
L
e Rotary Club du Puy-en-Velay
a remis un chèque de 3 272€ à
l’association « Je ris, je guéris », en
faveur du service de pédiatrie.
Depuis 1996, le Rotary Club
reverse à David Soulier, Cadre de
santé et Prés ident de l’association,
les bénéfices de ses ventes de
marrons chauds organisées durant
l’hiver.
Ce don vise à améliorer le séjour
des enfants, en accueillant des
intervenants extérieurs. Après des
conteurs et un clow n, c’est un
magicien qui est envisagé dans le
service en 2011-2012, pour le plus
grand plaisir des enfants, de leurs
familles
et du
personnel. L
↑
e 19 avril dernier, le
Kiw anis Club du Puy-en-Velay
est venu offrir 8 lits d’appoints
au service de pédiatrie. Ainsi, la
nuit, les parents des jeunes
hospitalisés pourront rester
auprès de leur enfant. Ce
généreux don est issu d’un
salon du vin organisé au mois
de mars.
A cette même occasion, le
Kiw anis Club a remis un chèque
de 500€ aux 6 étudiants de
l’IFSI
pour
leur
voyage
humanitaire au Bénin réalisé au
mois de mai. M ERCI POUR VOT RE GENEROSIT E !
Amicale du personnel
L’A micale du personnel sera fermée du 14 décembre 2011 au 2 janvier 2012.
EXPOSITIONS VENTE
Comptoir du savon
Body nature
17.1.2012
25.1.2012
LA JOURNÉE DES SOL DES à Roanne se déroulera le mercredi 11 janvier 2012.
Infor mations et inscription à l’A micale.
VOYAGE EN AUTRICHE Le Tyrol est prévu du 11 au 15 juin 2012. Le coût sera en
fonction du nombre de participant et variera entre 450€ et 510€. Informations et inscriptions
auprès de l’A micale.
LES ECHOS DU C.H.E.R.
Centre Hospitalier Emile Roux
12, boulevard Dr Chantemesse
B.P. 20352
43012 Le Puy-en-Velay cedex
Téléphone : 04 71 04 32 10
Télécopie : 04 71 04 33 70
[email protected]
www.ch-lepuy.fr