Magical New Zealand

Magical New Zealand –
circuit en voiture de location
De novembre 2013 à mars 2014
Aotearoa, le «pays des longs nuages blancs», le nom maori de la
Nouvelle-Zélande, propose des paysages pour ainsi dire magiques
qui ne sauraient être plus constrastés. Lors de ce circuit individuel
en voiture de location, il est possible de découvrir de magnifiques
plages, des zones géothermiques actives avec des geysers jaillissants,
des trous de boue bouillonnants ou projetant des jets de vapeur,
des lacs d'un bleu profond, des paysages de fjords escarpés, de
puissants glaciers, des forêts pluvieuses très vertes, des fougères
géantes, de vastes espaces inhabités et bien plus encore.
ord .
étroit de Milf
ystéreux d
M
ri .
ao
m
re
ltu
la cu
ants .
Approche de
m
fu
ssants et lac
Geysers jaill
opicales .
tr
ts
rê
sants et fo
is
pu
s
er
ci
la
G
1
2
3
itinéraire
1er jour: arrivée à Auckland
Arrivée à Auckland et transfert à votre hôtel.
7e jour: Rotorua
Rotorua et ses environs se prêtent à la randonnée et aux visites. Ici, il
n'y a pas qu'une zone géothermique active à découvrir, Rotorua est également un centre de la culture maori 3 .
2e jour: Auckland
Découverte à votre propre rythme de la «ville de la voile» 7 ou
excursion à l'île Waiheke sise aux portes de la cité. On y trouve de
nombreux domaines viticoles que l'on peut visiter.
8 e jour: Rotorua – Hawkes Bay (230 km)
Poursuite du périple en passant par les puissantes chutes d'Huka et
l'immense lac Taupo, puis via des paysages sauvages et inhabités de la
côte ensoleillée de la Hawkes Bay.
3e jour: Auckland – Bay of Islands (380 km)
Prise en charge de la voiture de location et trajet vers le nord jusqu'à la
Bay of Islands comprenant 144 îles. En chemin, arrêts auprès des arbres
géants de la Waipoua Kauri Forest et à la Treaty House à Waitangi.
9 e jour: Hawkes Bay
La région abrite divers espaces à découvrir tels la cité Art déco de
Napier, les nombreux domaines viticoles ou les colonies de fous au
cap Kidnappers.
4 e jour: Bay of Islands
Nous vous recommandons d'effectuer une excursion au point le plus
au nord-ouest du pays, le cap Reinga 6 avec son célèbre phare et la
90 Mile Beach, ou un vol en hélicoptère au-dessus de la baie jusqu'au
fameux «Hole in the Rock» (atterissage sur la falaise).
10 e jour: Hawkes Bay – Wellington (330 km)
Via les vignobles des environs de Martinborough, trajet jusqu'à la capitale du pays. Wellington est réputée pour ses cafés et restaurants
animés. Parmi les nombreuses attractions, on compte la zone protégée
Zealandia et le musée national Te Papa qui vaut le détour.
5e jour: Bay of Islands – presqu'île de Coromandel (390 km)
En longeant la côte orientale et ses baies de rêve, retour jusqu'à
Auckland et poursuite dans la constrastée presqu'île de Coromandel
riche en forêts pluviales et côtes sauvages. Visite de la Cathedral Cove
ou, à marée basse, creusage de votre propre piscine sur la Hot Water
Beach.
11e jour: Wellington – Picton – détroit de Marlborough
Traversée en bac de 3 heures de la Cook Strait jusqu'à Picton dans la
région du détroit de Marlborough. Poursuite en taxi aquatique jusqu'à
votre logement au coeur du détroit Queen Charlotte.
6 e jour: presqu'île de Coromandel – Matamata – Rotorua (210 km)
En passant par des plantations de kiwis, trajet jusqu'à Rotorua.
À Matamata, tour guidé à «Hobbiton», le village des Hobbits et lieu
de tournage du film «Le Seigneur des Anneaux» 4 .
12e jour: détroit de Marlborough
Journée consacrée à la détente et à la découverte lors d'une randonnée
dans les paysages fantastiques des vallées englouties.
13e jour: détroit de Marlborough – Kaikoura (160 km)
Par un trajet sinueux le long de la côte sauvage, on peut apercevoir des
phoques. Kaikoura est, grâce à ses eaux riches en nutriments, un centre
d'observation des baleines.
Bay of Islands
Paihia
Whangarei
Northland
Forest Park
Coromandel
Peninsula
Auckland
TA S M A N S E A
Matamata
Rotorua
Tongariro NP
Lake Taupo
Napier
Abel Tasman NP
Picton
Greymouth
Franz Josef
Arthur’s
Kaikoura
Pass
Lake
Christchurch
Tekapo
Mt. Cook
Wanaka
Milford
Sound
Wellington
Blenheim
Queenstown
PAC I F I C O C E A N
Dunedin
4
5
14 e jour: Kaikoura – Christchurch (190 km)
Continuation le long de la côte. Découverte de Christchurch en effectuant
une balade à travers le parc Hagley ou un trajet fort plaisant en barque sur
la rivière Avon.
20 e jour: Queenstown – Franz Josef (390 km)
En longeant les lacs Hawea et Wanaka, et via le col Haast, arrivée sur la
côte occidenatle sauvage et peu habitée. Les immendes glaciers Fox et
Franz Josef s'étendent jusque dans la forêt tropicale.
15e jour: Christchurch
De Christchurch, possibilité d'effectuer en véhicule tout-terrain une
excusion dans les contreforts des Alpes australes, incluant également
un tour en bateau rapide, ou une balade en bateau au départ de la bourgade portuaire d'Akaroa d'où l'on aperçoit souvent des dauphins.
21e jour: Franz Josef – Greymouth – Christchurch (360 km)
Poursuite le long de la côte sauvage. Hokitika est le centre de la taille
traditionnelle du jade. Restitution de votre voiture à Greymouth. Via
le col Arthur, le train TranzAlpine vous conduit à travers de spectaculaires paysages de montagnes jusqu'à Christchurch.
16 e jour: Christchurch – lac Tekapo (230 km)
Via la plaine de Canterbury, trajet jusqu'aux rives du lac Tekapo d'un
bleu profond. Le soir, tour guidé jusqu'à l'observatoire du mont John.
Grâce à la clarté de son ciel, la région se prête idéalement à l'observation des étoiles.
22e jour: Christchurch
Fin de votre circuit. Transfert à l'aéroport et vol de retour ou de continuation.
17e jour: lac Tekapo – Queenstown (260 km)
Continuation via les vaste contrées dégagées de MacKenzie 8 . Le plus
haut sommet du pays, l'Aoraki/mont Cook, est continuellement dans
votre pespective 5 . La ruée vers l'or fait partie intégrante de l'histoire
central Otago dont, en chemin, on aperçoit encore des traces à l'heure
actuelle.
18 e jour: Queenstown
Excursion jusqu'au détroit de Milford chargé de mystère. Avec un petit
avion, survol de la région des fjords jusqu'à Milford, où vous entreprenez un voyage en bateau de 2 heures. Forêts pluvieuses luxuriantes,
chutes d'eau puissantes tombant de hautes falaises, pingouins, phoques...
Ici, il y a beaucoup à voir! 1 & 2 .
19e jour: Queenstown
Journée libre dans la «capitale de l'action». La région abrite de nombreux lieux de tournage du film «Le Seigneur des Anneaux», que l'on
peut visiter lors d'une excursion en véhicules tout-terrain.
autres excursions, Prix par personne
Capacité limitée pour certaines excursions. C'est pourquoi il est déjà
préférable de réserver vos places à partir de la Suisse.
E xcursion à l'île Waiheke, de/à Auckland, traversée en bac et tour
guidé privé de l'île en anglais, un jour, CHF 260.
E xcursion guidée en anglais au cap Reinga, de/à Paihia, avec un petit
avion et tour en minibus, demi-journée, CHF 358.
Survol en hélicoptère du Hole in the Rock, de /à Paihia, avec guide
maori parlant anglais, environ 1 heure, CHF 498.
E xcursion dans l'histoire naturelle et des Maoris à Rotorua, tour guidé
en anglais avec brèves randonnées, un jour, y compris le déjeuner,
CHF 305.
E xcursion «Best of the Bay», Hawkes Bay, guide privé parlant anglais,
demi-journée, CHF 225.
Tour du port, de/à Akaroa, en anglais, environ 2 heures, CHF 62.
E xcursion guidée en anglais en véhicule tout-terrain et bateau rapide,
de/à Christhurch, un jour, y compris le déjeuner, CHF 210.
E xcursion en véhicule tout-terrain sur les lieux de tournage du «Seigneur des Anneaux» à Queenstown, en anglais, demi-jour, CHF 130.
7
bon à savoir
CONDITIONS DES VOITURES DE LOCATION EUROPCAR
Âge minimum de 25 ans, permis national et international valides nécessaires,
carte de crédit au nom du conducteur principal. Prestations: un conducteur
supplémentaire, assurances casco complète et RC (franchise: NZD 345),
assurance complémentaire «Aucune franchise» de l'Européenne. Vous
n'emmenez pas votre voiture sur le bac entre les îles du nord et du sud,
vous la restituez à la station des bacs à Wellington et enregistrez vos
bagages pour la traversée. À Picton, une voiture de la même catégorie
est déjà préparée à votre intention.
PRESCRIPTIONS D'ENTRÉE
Pour un séjour maximum de 3 mois, les citoyens suisses ont besoin d'un
passport valable au minimum encore 3 mois après la date du retour, des
ressources financières suffisantes et un billet d'avion de continuation ou
de retour.
DATEs
Tous les jours, du 1er novembre 2013 au 31 mars 2014.
PRIx en CHF PaR PERSONne
Circuit en voiture de location, si
2 personnes en chambre double
Hôtels de première classe
Circuit en voiture de location, si
2 personnes en chambre double
Hôtels de luxe
01.11–
12.12.13
13.12.13–
01.01.14
02.01–
31.03.14
6950
7450
6990
01.11–
30.11.13
01.12–
12.12.13
13.12–
23.12.13
15 790
24.12–
30.12.13
Hôtels de luxe
19 220
Prix pour une ou plusieurs personnes sur demande.
Aucune excursion le 25.12.13.
16 690
31.12.13–
01.01.14
18 190
18 550
02.01–
31.03.14
17 650
8
prestations
21 nuits dans des hôtels ou lodges de première classe ou de luxe.
Petit déjeuner quotidien; hôtels de première classe: 3 dîners, hôtels de luxe:
16 dîners.
Voiture de location Europcar pour 19 jours, catégorie Full Size, y compris
kilométrage illimité, aucun suppléement pour location simple course.
«Kruse GPS Travel Guide» pour 19 jours.
Transferts privés aux aéroports d'Auckland et de Christchurch.
Accueil à l'arrivée à l'aéroport d'Auckland et remise des bons d'hôtel.
Visite guidée en anglais du site cinématographique d'Hobbiton à Matamata,
durée: environ 2 h 30.
Traversée en bac Wellington – Picton en Premium Plus Lounge, y compris
repas léger et connexion Internet.
Visite nocturne guidée en anglais de l'observatoire au lac Tekapo, durée:
environ 2 h 30.
E xcursion guidée en anglais jusqu'au détroit de Milford avec un petit avion
de/à Queenstown, trajet en bateau, durée: environ 4 heures.
Trajet ferroviaire à bord du TranzAlpine de Greymouth à Christchurch et
transfert privé de la gare à l'hôtel à Christchurch.
NON COMPRIS
Vol de/en Suisse; p. ex. Genève – Auckland/Christchurch – Genève avec
Air New Zealand en classe économique à partir de CHF 2015, ou en classe
affaires à partir de CHF 5690, le 15.11.2013. Prix du 15.6.2013. Sous réserve
de modifications.
Assurance multirisque.
Taxe forfaitaire.
Cette offre est soumise aux conditions générales de contrat et de voyage de
MTCH SA.
réservation
Dans nos lounges Globus Voyages, dans chaque succursale Travelhouse et Hotelplan
ainsi que dans toute bonne agence de voyages.
221300782/ 0613/voyage spéciale
6
«KRUSE GPS TRAVEL GUIDE»
Ce système de navigation spécial offre en plus des fonctions usuelles, des
informations et des détails divertissants sur la Nouvelle-Zélande et ses
points forts. Il couvre tous les itinéraires touristiques populaires et peut
donner des renseignements sur plus de 1500 curiosités. Via la fonction
«Best of New Zealand», vous pouvez effectuer un choix parmi un grand
nombre de cafés, domaines viticoles, restaurants, pubs historiques, musées,
etc. Langue: anglais.