Success Story - Mettler Toledo

INGOLD
Success Story
Leading Process Analytics
Des mesures de pH optimiées améliorent
le contrôle du sulfure dans le laveur de gaz
Un client japonais a optimisé son procédé de lavage en utilisant une électrode
InPro 3250 à durée de vie prolongée, et un support rétractable InTrac 777 e
permettant de réduire les coûts d'entretien.
Le Japon, «pays du papier»
Le Japon est le troisième producteur
de papier du monde. Environ 230.000
personnes sont employées par ce secteur. La consommation de papier par
tête était de 243 kg en 2003. L’industrie du papier y est principalement destinée à satisfaire la demande du marché domestique.
Situation actuelle
La production de papier peut avoir un
impact négatif sur l’environnement. Le
contrôle des sulfures et des autres
odeurs issues des gaz d’échappement
de la chaudière est un enjeu majeur
pour les usines de papier. Les odeurs
de sulfure peuvent être réduites considérablement grâce à des laveurs par
voie humide utilisant de la soude
caustique et du chlore ou de l’hypochlorite de sodium.
Mais le stockage, le dosage des produits chimiques, et l’équipement de
contrôle s’ajoutent au coût d’un laveur
de gaz. Les produits employés sont
dangereux et les quantités nécessaires
élevées, ce qui se répercute sur les
coûts de fonctionnement. Le procédé
nécessite donc un contrôle précis.
Attentes du client
Le client est une des premières entreprises japonaises de production de papier située sur l’île d’Hokkaido. Son
système de mesure du pH sur le procédé d'extraction du sulfure connaissait
des problèmes, les électrodes nécessitant un nettoyage et un étalonnage
hebdomadaires. Malgré cet entretien,
elles ne fonctionnaient que 6 mois tout
au plus. Le client était donc très intéressé par un système plus fiable, réduisant les efforts de maintenance.
Mesure de pH grâce à l’InPro 3250
Mettler-Toledo AG
Process Analytics
Im Hackacker 15
CH-8902 Urdorf
Suisse – 07 / 06
La solution METTLER TOLEDO
L’échantillon de solution contenant une
grande quantité de sulfure, nous avons
recommandé l’électrode InPro 3250
dotée d’une barrière aux ions argent,
très efficace pour empêcher la contamination du diaphragme dans un milieu
sulfuré.
METTLER TOLEDO a proposé d’installer
un système de mesure à l’essai
comportant :
■ Support pneumatique rétractable
InTrac 777 e-P.
■ Électrode pH InPro 3250
■ Transmetteur pH 2100 e
Un système de nettoyage automatique
a été fourni par le client pour réduire le
temps et les efforts nécessaires à l’entretien de l’electrode. La durée du cycle
de nettoyage était de 30 secondes par
heure à une température de procédé
de 50 °C, alors que la température de
l’eau de rinçage était de 25 °C. La valeur pH était environ de 7,0 et la pression de 1 bar.
Intervalles plus longs entre
les phases de maintenance
La valeur pH du procédé a été comparée
en laboratoire à une mesure de référence
prise quotidiennement. Sachant que la
différence entre ces deux valeurs de mesure s’est avérée être toujours inférieure
à 0,2 unités pH, la maintenance de
l’électrode n’est devenue nécessaire
qu’une fois tous les quatre mois. La
durée de vie de l’électrode installée n’est
pas encore définie car un an après la fin
de la période de test, celle-ci fonctionne
toujours correctement.
Satisfaction du client
Il va sans dire que le client était très
content des résultats et une commande
a été passée pour un système de mesure complet identique au système en
test installé. La réduction des coûts de
main d’oeuvre pour la maintenance
correspond à environ 50 heures par an,
ce qui équivaut à 200.000 yen (1700
US$). De plus, la consommation d’HCl
pour la neutralisation a été réduite d’environ 2m3 en un an. Les résultats obtenus sont dûs à une réduction des coûts
de maintenance, et des mesures pH
précises et en continu fournies par notre
électrode, couplée au système de
nettoyage et d’étalonnage du client.
Aperçu des caractéristiques
de l’InPro 3250
■ Verre résistant aux hautes
alcalinités(HA)
■ Electrode pré-pressurisée réduisant
les exigences de maintenance
■ Conception adaptée aux procédés
chimiques difficiles
Aperçu des caractéristiques
de l’InTrac 777 e-P
■ Chambre de rinçage pour
le nettoyage et l’étalonnage
de l’électrode
■ Système de sécurité TRI-LOCK™
■ Nombreux raccords procédés
disponibles
www.mt.com/pro
Besuchen Sie uns im Internet