Télécharger ce numéro

Transcription

Télécharger ce numéro
NANCY
TOUL
LUNÉVILLE
PONT-À-MOUSSON
GRATUIT
Le magazine de la vie nancéienne
du 13 au 26 JUIN
SORTIES
S
ORTIE
ES
S
1,2, 3 Chinez !
Baccarat « ville & métiers d'art »
SPORTS
S
PORTS
Marche Nordique
PORTRAIT
Michel Thouvignon
Les métiers d'art
font
leur
show
les 16 et 17 juin place de la Carrière
du 13 au 26 JUIN N°42
Le magazine de la vie nancéienne
À LA UNE T
ww
ww.viivren
nancy
y.com
m
Week-end métiers d'art
www..faceb
book.c
com/
/vivrena
ancy
Édito
TALENT T
Prochaine
parution le
27 juin
Valérie Guidat
SORTIES T
1, 2, 3 Chinez !
04
06
08
12
15
16
30
36
A l’aube de l’été, VivreNancy vous accompagne
mpagne
sur des chemins de tradition. Ceux des Métiers
PATRIMOINE T
d’Art qui s’installent place de la Carrière
ère à
Manufacture royale de Bains-les-bains
Nancy, proposant de belles découvertess aux
visiteurs. Ceux, aussi, des brocantes qui
ui fleuSPORTS T
rissent partout dans la région à cette époque
poque de
Marche Nordique
l’année. Certaines ont gardé toute leur authenticité, avec
ce charme si particulier qui égaie nos villages
lages et nos quartiers.
Egalement, dans ces Vosges, aux si jolis
is paysages, la manufacture royale de BainsBains
PORTRAIT T
les-Bains est une curiosité, par son histoire
stoire et sa prestance. La belle saison est pa
par
Michel Thouvignon
ailleurs une opportunité de s’adonner à dde nouvelles
ll pratiques
ti
sportives.
ti
PPourquoii ne
pas essayer la marche nordique, en vogue et 100 % nature ? Yasmine Mimèche, Coach
Du 16 au 22 juin
Athlé Santé au club de Champigneulles, nous a parlé de l’activité physique à visée de
bien-être. Que serait l’été sans musique ? Du côté de Vandœuvre, on va prendre des
PROGRAMMES TV T
rythmes très Nouvelle Orléans, sur les pas de Louis Armstrong, avec le Vand’Jazz. La
Du 23 au 29 juin
période estivale est propice au farniente. Quel endroit rêvé pour se détendre que ce
remarquable écrin qu’est le lac de Madine ? Son Directeur Général, Michel Thouvignon,
SORTIES
vous présente les événements qui vont animer le site durant les prochaines semaines.
FORMATION
L’été s’avance. Le temps va agréablement se ralentir. Profitez-en !
SANTÉ
SPORTS
HABITAT
AUTO
VivreNancy est une publication de SCPP N°ISSN 2112-5287
Vivr
VOS DROITS
Dir
Directeur
de la publication Philippe Poirot B 06 49 35 04 30 X [email protected]
DDirectrice de la publicité Sylvie Courtin B 06 14 12 54 38 X [email protected]
HOROSCOPE
Rédaction B 03 83 35 89 97 Service commercial et publicité B 03 83 35 89 95
JEU-CONCOURS
Réalisation / PAO Julien Claude (www.claudeine.fr) Journalistes Etienne Martin X Laurent
RECETTE
Siatka X Nicolas Stoffel Crédits photos ©Chœur d’Artisans (couverture), DR, VivreNancy
AGENDA X CINÉMA
Distribution Distri-mag B 06 77 06 97 06 Pour nous écrire VivreNancy - SCPP - 8, rue Grandville
54000 NANCY X www.vivrenancy.com/contact • SARL au capital de 12000€ Dépôt légal
n°1741 Imprimé par BLG Toul sur papier PEFC • La reproduction intégrale ou partielle de
ce magazine est interdite sauf accord écrit de VivreNancy. ±
7-11
10
13
14
18
37
41
43
44
45
46
pres les récents orages qui ont gravement
endommagé les commerces de la porte verte a
Essey les Nancy, et après un grand nettoyage,
Lingorama a ré-ouvert ses portes.
De très nombreux articles ont été sauvés des eaux, et
nous allons pouvoir en faire profiter nos clients avec
des remises importantes.
Dans certains cas, les emballages ont juste été mouillés
mais les articles sont intacts.
Nous avons toujours des grandes marques de housse
de couette, protège matelas dans toutes les dimensions
A
spéciales. Arrivage de peignoirs microfibre unis couleurs,
serviette, draps de sport pour la piscine (très absorbant
et qui ne prend pas de place).
Pensez aux couettes d'été en 200 gr/m² enveloppe
coton, couette soie été. Les draps de plage sont en
rayon avec un choix et une qualité exceptionnelle cette
année !
Votre magasin à prix dégriffés pour ravir les amoureuses
du beau linge. Lingorama, le rendez vous du beau linge.
Lingorama, à Essey-les-Nancy, la porte verte, (entre
Jardiland et Campanille).
f3
COMMUNIQUÉ
SUITE INONDATION...
À LA UNE
Les métiers d’art font leur show
Rendez-vous les 16 et 17 juin prochains place de la Carrière pour découvrir une
cinquantaine de métiers d’art. Présentés, expliqués, démystifiés, ces métiers sont
à découvrir au cours de ces deux jours dans une ambiance festive et décontractée.
talents, il suffit parfois de regarder autour
de soi. C’est une des ambitions de ce weekend, sorte de point d’orgue des manifestations 2012 en faveur des métiers d’art.
L’échange
E
n partenariat avec la Ville de Nancy, l’association Chœur d’Artisans a mis en place depuis plusieurs mois toute une série de
manifestations destinées à promouvoir l’artisanat et les arts à
Nancy. Souvenez-vous des verriers puis des métiers de la mode
présentés aux galeries de Nancy-Thermal. Rappelez-vous les
potiers sur la place de la Carrière. Des manifestations de haute
qualité qui se distinguaient néanmoins par leur accessibilité à tous.
La création, la pièce unique, l’œuvre d’un artiste ne sont pas des
domaines réservés à une élite, bien au contraire. Nul besoin d’être
riche ou d’avoir étudié l’art durant des années. Ici, c’est avant tout
les sentiments qui parlent, le cœur. Et puis, pour ceux qui veulent
en savoir plus et comprendre davantage, les artisans-artistes
sont là pour eexpliquer leur démarche et leur technique. Un dialogue à plusie
plusieurs voix toujours enrichissant.
Le prochain rendez-vous proposé par Chœur d’Artisans a lieu à nouveau dans le magnifique écrin
ti
de vverdure que forme la place de la Carrière. Il sera
l’occa
l’occasion de rencontrer une multitude de métiers d’art
travaillant de nombreuses matières : argile, bois, verre,
textile… chaq
chaque sensibilité pourra trouver son bonheur. Venez,
ne seraitserait-ce que pour le plaisir des yeux !
La créat
création
La Lorraine est depuis toujours une terre de créations. De prestigieuses industr
industries, fleurons aujourd’hui du savoir-vivre à la française, ne sont-e
sont-elles pas de chez nous ? Daum, Baccarat, Saint-Louis,
Lunéville, Nider
Niderviller… Notre région compte près de 1 300 professionnels d’art. C’est une vraie chance et aussi un incroyable dynamisme
créatif. La création
créat contemporaine est un formidable miroir de notre
société et un viv
vivier des tendances de demain.
On peut suivre la mode « imposée » par les grands groupes
internationaux, on peut aussi la créer en repérant des créainternat
tions d’
d’ici. L’inspiration est souvent bien plus proche qu’on ne
le croit. Nul besoin de parcourir le monde pour dénicher des
4j
Les artistes-artisans présents sur la
place ont un point commun : la passion de
leur métier. Elle se ressent dans leurs œuvres, mais plus encore
quand ils vous parlent de leur quotidien, de leur(s) création(s),
de leur technique, de leur savoir-faire. Ce marché est l’occasion
de faire de belles rencontres. Ces hommes et ces femmes savent
vous faire partager l’amour de leur métier. Partez à la rencontre
de Linda Lepage et de ses créations textiles colorées, de Laetitia
Viratelle et de ses papiers compressés-mâchés, des potiers JeanPierre Kohut (et ses très belles cristallisations), Philippe Rouhier
ou Martine Kolher, des œuvres de Viviane Redivo, Yannick Arcelli,
Nadine Heinriche, Clément Chollot ou encore Valérie Difour pour n’en
citer que quelques uns. On vous prévient, la place va fourmiller de
créateurs, d’idées, de réalisations, d’échanges, de découvertes, etc.
Bref, des moments de grande intensité en perspective.
Pour les enfants
L’art n’a pas d’âge. On dit même que sensibiliser tôt les enfants
est une bonne chose. Chœur d’Artisans ne s’est pas poser cette
question. Pour l’association, c’est une évidence, l’art s’adresse
à tous. Il suffit simplement d’adapter le dialogue. C’est pourquoi
samedi après-midi et dimanche après-midi, des ateliers gratuits
sont organisés entre un professionnel et les enfants où ces derniers pourront « bricoler » à leur aise. Et mine de rien, dans cette
ambiance conviviale et familiale, la transmission se fait, l’éveil à
la création s’opère. Et puis, c’est aussi pour les parents l’occasion
de partager des moments en famille où tous peuvent s’émerveiller
et découvrir à leur rythme.
Une buvette sur place renforce encore cet esprit « cosy-at home ».
On sera loin des ambiances guindées de certaines institutions
culturelles. La manifestation se veut avant tout sympathique et
agréable. La simplicité est, rappelons le, la meilleure manière
d’accéder à l’art.
Une démarche soutenue
Cette manifestation de qualité n’aurait pas pu se faire sans le
soutien, répété, de la Ville de Nancy et des Ateliers d’Art de France
(www.ateliersdart.com). Ce dernier, dont les origines remontent
à 1868, est un syndicat professionnel des métiers d’Art en France
qui regroupe près de 5 400 artistes, artisans et manufactures.
Ses objectifs sont ceux de Chœur d’Artisans, à une plus grande
échelle : « représenter le secteur des métiers d'art, accompagner
les professionnels et promouvoir les savoir-faire d'excellence, en
France et à l'international ». Des
valeurs que VivreNancy partage et
soutient depuis ses débuts.
La place de la Carrière devient le
temps d’un week-end la plus jolie
vitrine aux créations artistiques de
la grande Région. Un lieu idéal pour
se promener, rencontrer, échanger,
discuter et, pourquoi pas, tomber sous le charme d’une des créations exposées. Les artistes-artisans n’attendent que vous, saurez-vous répondre à leur appel, bousculez un peu votre quotidien
et partir vers de nouvelles découvertes ? ± EM
U Marché des métiers d’Art, les 16 et 17 juin 2012 place de la Carrière à
Nancy • Ouvert de 10h à 19h • www.choeur-dartisans.com
Le plus grand spectacle d'Europe sur 14/18
'(6 ) /$00(6«
250 acteurs sur scène, 900 costumes
1000 projecteurs, des effets grandioses…
…pour un grand moment d’émotion à Verdun !
« ­ /$ / 80,Ë5(
by RICHCOM
« Des flammes…à la lumière » est une évocation historique
particulièrement émouvante de la bataille de Verdun. Un hommage
poignant à ces centaines de milliers de combattants dont plus de
300 000 périrent dans un face-à-face tragique en cette terre de
Meuse. Une grande page de notre Histoire se déroule sous vos
yeux. Un Son et Lumière grandiose qui s’achève sur une note
d’espérance : l’Armistice, la réconciliation et enfin la paix.
Tarifs
22-23 / 29
9-30 juin
n
6-7 / 13 / 20-21 / 27-28 juillet et 3-4 août 2012
OFFRE SPÉCIALE 25 % DE RÉDUCTION
Partenaire
principal
POUR BÉNÉFICIER DE LA RÉDUCTION DE 5€ OFFERTE AUX LECTEURS DE VIVRENANCY,
TÉLÉPHONEZ AU 03.29.84.50.00 EN PRÉCISANT LE CODE «VIVRENANCY»
* offre valable sur le plein tarif, (soit 15 € au lieu de 20 €,
dans la limite des places disponibles)
avec le soutien de :
Flashez
pour découvrir
le spectacle
en vidéo
Renseignements
Réservations
Adulte
:
20 €
Jeune (7 à 15 ans) :
12 €
Enfant (- 7 ans) : Gratuit
Tarifs tribune d’honneur ou
Tél. : 03 29 84 50 00
tarifs étudiant, chômeur, famille :
www.spectacle-verdun.com
nous consulter
Association reconnue d’utilité publique
Découvrez nos formules VIP, nos circuits champ de
bataille et week-ends autour du spectacle
au 03.29.84.50.00
www.spectacle-verdun.com
f5
TALENT
Un univers cosmique
Bois, métal, lumière. Valérie Guidat conjugue les éléments naturels
dans de saisissantes créations artistiques pour les intérieurs.
La référence Ateliers d’Art de France
© LAURENT SIATKA
« Mon univers est cosmique, je suis fascinée par la lumière ».
Le parcours de vie de Valérie Guidat l’a amené à créer un univers né de son attrait de
la nature. Nancéienne
d’origine, elle poursuit
un cursus d’études en
pharmacie conclues par
un doctorat. Puis, poussée par ses aspirations
artistiques, elle se dirige
vers le métier d’ébénisterestaurateur, ouvrant un
atelier de restauration de
meubles anciens à Nancy
puis en Haute-Marne.
Voilà presque dix ans,
Valérie Guidat se lance
dans un domaine qui lui
tient à cœur : la création
de sculptures et de panneaux muraux. La technique qu’elle met au point
est inédite : l’incrustation
de résines dans les bois.
EN JUIN,
PROFITEZ D’UN TAUX
D’UNE AUTRE GALAXIE.
Pour un crédit* de 10 000 €, 36 mensualités de 285,91 € au TAEG
fixe de 1,90 %. Montant total dû par l’emprunteur : 10 292,76 €.
De recherches en formations et perfectionnements, Valérie Guidat
a depuis mis au point d’autres techniques : manières de travailler
l’étain, incrustation d’étain dans le placage de bois précieux et
dernièrement, technique des points de lumière dans les sculptures et panneaux muraux. Sa passion est d’associer les matériaux. Ainsi, sont sortis de son imaginaire des créations de bois, de
verre, de pierre, d’étain, de résines. Dans son atelier de l’avenue
Foch, où elle passe des heures à façonner, dans la répétition du
geste minutieux, toutes sortes de modèles, Valérie Guidat propose
aux particuliers, aux professionnels (comme les architectes ou
décorateurs d’intérieur) des œuvres qui donnent du cachet à une
demeure, à une salle d’accueil… Les compositions exposées suscitent apaisement, douceur et joie. Décrivant son monde intemporel, Valérie Guidat le dit
elle-même : « Je veux donner une parcelle de rêve à
ceux qui viennent découvrir mes collections ».
L’artiste, référencée au
sein du réseau des Ateliers
d’Art de France, parcoure
la France, de galeries en
salons et expositions,
ayant conquis plusieurs
distinctions dans des
concours. Le mieux est de
prendre rendez-vous pour
se laisser mener dans sa
galaxie au 06 20 27 25 16.
Sur la toile : www.valerieguidat.com (le site va faire
peau neuve dans quelques
semaines).±
Laurent SIATKA
©VALÉRIE GUIDAT
1,90 %
TAEG FIXE SANS APPORT*
SUR 36 MOIS
M
SUR TOUTE LA GAMME RENAULT
Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.
*Coût du crédit : 292,76 E (dont 150 E de frais de dossier). Taux débiteur fixe de 1,88 %. Offre réservée aux particuliers applicable sur les véhicules particuliers neufs dans les points de vente Renault participants avec un montant financé minimum de 3 000 E du 1er au 30 juin 2012. Vous disposez d’un délai de
rétractation de 14 jours. Sous réserve d’acceptation du dossier par Diac SA au capital de 61 000 000 E - Siège social : 14 avenue du Pavé Neuf 93168 Noisy-le-Grand Cedex - SIREN 702 002 221 RCS Bobigny - Orias 07 004 966. Assurance facultative DIPE : 15 E/mois. Si vous choisissez cette assurance, ce montant
s’ajoute à la mensualité. Assurance souscrite par Diac auprès de RCI Life Ltd (pour le décès) et RCI Insurance Ltd (pour l’incapacité, l’invalidité et la perte d’emploi), Block A - Level 3, Malta Transport Centre, Wine Makers Wharf, MRS 1917, Malta. Assurance facultative FA+ : 13 E/mois. Si vous choisissez cette assurance,
ce montant s’ajoute à la mensualité. Assurance souscrite par Diac auprès de Covea Fleet, 160 rue Henri Champion 72035 Le Mans cedex 1, entreprise régie par le Code des Assurances dont les opérations sont soumises à l’Autorité de Contrôle Prudentiel - Secteur Assurances - 61 rue de Taitbout 75436 Paris cedex 9.
RENAULT Nancy-Laxou
2 à 6 avenue de la résistance
www.renault-nancy.fr
6j
03.83.95.33.33
SORTIES
Baccarat « Ville & Métiers d’Art »
L'ambassadrice des prestigieux métiers verriers donne rendez-vous à la création
contemporaine au cœur des Métiers d’Art les 22,23 et 24 juin 2012.
Carrefour de rencontres et d’émotions, le Festival International des
Métiers d’Art mettra à l’honneur
pendant 3 jours, les artisans d’art,
ambassadeurs de l’excellence.
Yvan Cassar, compositeur - arrangeur, est le parrain de cette manifestation. Le jury du concours des Métiers d’Art, présidé par Jean-Louis
HURLIN forgeron et Maître d’Art a sélectionné sur dossiers 12 finalistes
parmi les 46 candidatures reçues. Tous relèvent le défi de proposer
des créations sur le thème du “reflet” déclinées dans une variété de
matériaux illustrant la richesse des Métiers d’Art.
À découvrir en accès libre
• une collection de pièces uniques réalisées par les Meilleurs
Ouvriers de France exposée à la salle des fêtes, les expositions
• « du verre à la lumière » du Tiffany’s Club et une table de présentation de Lorraine Terre de luxe à l’Hôtel de ville.
• «Rencontres : Entre influence et confluence » au Pôle Bijou Galerie.
Composé d’une cinquantaine d’exposants, le Village des Métiers
d’Art illustrera la richesse des savoir- faire lorrains : bois, verre,
céramique, fer, pierre, osier, textile ... Tous professionnels des
Métiers d’Art, ils présenteront leurs créations ou leurs services
(pour les artisans de la restauration et du patrimoine).
Des élèves venus des centres lorrains de formation seront également présents sur le village.
Également proposé gratuitement
• Des démonstrations musicales de nickelharpa (vièle à clavier suédoise).
• Des présentations de collections par des créatrices de vêtements et d'accessoires de mode.
• Spectaculaire ! Démonstration de sculpture géante sur glace.
Horaires du village : Vendredi 22/06 de 14h à 19h, samedi 23/06 de
10h à 19h, dimanche 24/06 de 10h à 18 h.
Des concerts gratuits à ne pas manquer !
Mickaël MIRO, se produira le vendredi 22 juin au Parc Michaut à
partir de 20h.
Le samedi 23 juin, un vibrant hommage sera rendu à Claude
Nougaro avec Yvan Cassar - Natasha St Pier - Mikelangelo- Valérie
Graschaire - Damien Prudhomme à partir de 20h au Parc Michaut. ±
U www.fima-baccarat.fr
N
. MASSO
" DE CH
"ALETH
f7
SORTIES
1, 2, 3 chinez !
Chaque année, les week-ends de printemps et d’été riment avec
brocantes. Une belle occasion de sortir, mais aussi de faire des affaires.
VivreNancy est parti chiner pour vous les bonnes astuces.
A
vec le jardinage et le bricolage, la brocante est l’un
des passe-temps favoris des Français. Elles « fleurissent » avec les beaux jours dans chaque village. Elles
sont un moment festif où les uns peuvent (tenter de)
se débarrasser de ce qui les encombre, et les autres
de faire des bonnes affaires. VivreNancy a mené son
enquête et vous rappelle le b.a.-ba de la discipline.
bourses par département,
les heures d’ouverture ou
encore le nombre d’exposants. Ce dernier point
est d’ailleurs fort pratique
pour « jauger » la taille
© RÉGINE DATIN - NANCY TOURISME
d’une manifestation. Au-delà de 200 exposants, c’est une très
grande brocante. Il faut donc prévoir plusieurs heures pour
en faire le tour (tout dépend cependant de votre rapidité).
Une fois la date et le lieu connu, en route ! Les « vrais » chineurs
partent tôt le matin, pour arriver sur place dès 7h00 … car premiers
arrivés, premiers servis. Faire « des affaires » nécessite quelques
sacrifices, notamment celui de votre grasse matinée. Armez-vous
d’un sac (pour transporter vos trouvailles) et surtout d’espèces
sonnantes et trébuchantes car il est rare de trouver un distributeur automatique dans un petit village, et il est toujours navrant
de rater l’« affaire » du jour pour une bête question de liquidités.
Sur place, faites le tour des stands méthodiquement. Regardez
partout : sur et sous les tables, dans les cartons… Si un
objet vous plaît, n’hésitez pas à demander des renseignements et son prix si celui-ci ne figure pas sur une étiquette.
En main !
© RÉGINE DATIN - NANCY TOURISME
Vous êtes acheteurs
La première étape consiste évidemment à vous renseigner sur les
prochaines manifestations. De nombreux moyens s’offrent à vous : le
bouche à oreille, les pages sorties… Les vrais « pros », les chineurs professionnels, les « types-à-qui-on-la-fait-pas » préfèrent l’agenda
format papier, que l’on trouve souvent chez les marchands de journaux,
ou les sites Internet. Notre préférence va à www.vide-greniers.org.
Très complet, il permet de connaître toutes les brocantes et
Il faut savoir que vous avez la « primeur » sur l’objet tant que vous
l’avez en main, et ce même si vous hésitez et qu’une horde d’amateurs souhaitent également l’acheter. Si vous le reposez (et que
vous n’avez pas conclu verbalement l’affaire avec le vendeur) et
qu’un autre s’en empare, c’est « perdu » ! Vous avez passé votre
tour. En outre, le loi prévoit que la vente est effectuée à partir du
moment où vous êtes d’accord avec le vendeur sur la chose (l’objet que vous avez en main, ou que vous désignez) et le prix. Vous
en êtes alors légalement le nouveau propriétaire, même si vous ne
l’avez pas encore payé.
L’or en confiance
R.C.S.NANCY 520 878 216
RT
OUVES JOURS
LE
TOUS U LUNDI I
D
MED
AU SA
8j
NÉGOCE EN MÉTAUX PRÉCIEUX
MONNAIES DE COLLECTION
ENT
PAIEM
DIAT
IMME TION
MA TE
ESTIA
UI
GR T
Achat d’or dd’argent et de platine
l i
13 Bd Joffre - Nancy - Tél : 03 83 30 13 28 - www.oretmetaux.fr
Nous nous déplaçons si vous le souhaitez - (merci de vous munir d’une pièce d’identité)
-VOUS
SUR RENDEZ
Je marchande !
Il est d’usage de marchander.
C’est même l’un des charmes de
la brocante. Attention, ce n’est
qu’un usage. Ne soyez pas déçu si
un vendeur vous refuse un rabais.
Naturellement, il faut être raisonnable. On peut souvent espérer
entre 10 et 30 %. Généralement,
15 € appellent 12, voire 10 si vous
avez de la chance. 7 € appellent 5,
etc. Les marchands professionnels
peuvent vous délivrer une facture.
Vous êtes vendeurs
Les règles sont strictes : les exposants particuliers ne doivent pas
participer à plus de deux brocantes par an et ne doivent vendre
que des objets personnels et usagés. Il est donc hors de question
d’aller acheter aux galeries Farfouillettes des CD bradés et de les
revendre ensuite plus cher. C’est du commerce qui relève d’une
activité (et donc d’une fiscalité) professionnelle.
Les brocantes sont généralement réservées en priorité aux habitants du lieu concerné. Moyennant quelques euros, vous disposez
d’un espace que vous aménagez à votre guise. Les horaires de
déballage et de remballage sont souvent fixes, afin d’éviter tout
accident avec les véhicules. La présentation de vos objets compte
pour beaucoup, de même que leur mise à prix. Certains optent pour
des solutions risqués : une mise à prix « gonflée » afin d’obtenir le
prix escompté après négociation. Dans les faits, cela décourage
souvent les clients, voire fait fuir les indécis.
Les inscriptions se font auprès des mairies des lieux concernés.
Les grands évènements nécessitent de s’y prendre plusieurs mois à
l’avance, car les places sont prises d’assaut.
Les grands RDV à venir
Le 24 juin prochain aura lieu
la Grande brocante du parc
Sainte Marie (dès 8h). C’est
une très belle manifestation
qui réunit plus de 300 exposants. Celle du Zénith (600
exposants) le 30 septembre
prochain est aussi très courue
comme celle de l’association
ND du Trupt à Malzéville le dernier week-end de septembre. A
© RÉGINE DATIN - NANCY TOURISME
Metz, au Parc des Expo a lieu le
samedi matin une fois par mois des Puces très renommées (www.
metz-expo.com) ; à Nancy, elles ont lieu le 2ème dimanche matin de
chaque mois Grande Rue.
Alors, bonne chine et faites des affaires ! ± Etienne MARTIN
Accueillir un jeune lycéen étranger
avec WEP, c’est possible !!
jeune comme un membre de la famille.
Cassandra, américaine attend VOTRE
famille, plusieurs australiennes également. Aleksander, australien et Juan
Carlos, mexicain ont rêvé ce projet, ils
n’attendent que vous ! Votre générosité !
Votre aptitude à vous ouvrir sur une autre
culture.
C’est une expérience magique vous diront
bon nombre de familles accueillantes
et cela change la vie ! Quel bonheur de
voir repartir son jeune avec des souvenirs
plein la tête, une famille d’accueil qui est
comme sa seconde famille et une foule
WEP (World Education Program) vous propose une expérience
unique, celle d’accueillir chez vous un ou une jeune lycéen(ne)
âgé(e) de 15 à 18 ans de la nationalité de votre choix. Les jeunes
sont tous très motivés, seront scolarisés et règleront leurs frais de
cantine, de scolarité et de transport. Vous avez des enfants ? Quel
merveilleux moyen de les mettre en interaction avec une autre
culture, un autre mode de vie. Que vous viviez en milieu rural ou
urbain n’a pas d’importance. Nos familles doivent être chaleureuses et avoir envie de donner, de partager et de considérer le
de nouveaux amis !
Les jeunes arriveront le 1er septembre 2012 et resteront pour des
durées variables. Vous souhaitez un renseignement ? Vous désirez
leur donner leur chance ? Contact : Karine Biganzoli, coordinatrice
WEP au 06 24 28 40 57.
Nous accueillerons aussi pour des périodes plus courtes (de
novembre à janvier) des australiens qui découvriront pour la première fois la neige et notre climat. Choisissez vite votre jeune !! Et
mille mercis pour votre générosité !±
f9
L’APHEEN ?
Des logements de qualité pour les étudiants !
Se loger à Nancy n’est pas facile pour les étudiants, surtout si l’on veut être à proximité des différents
campus et dans un lieu propice aux études. Les loyers sont souvent chers et la qualité pas toujours au RDV.
Choisir l’APHEEN, c’est LE vrai bon plan pour la rentrée.
De grands studios
D
©APHEEN
epuis plus de 20 ans, l’APHEEN (association pour l’hébergement des étudiants et enseignants de Nancy) propose
des logements malins à destination du monde universitaire, à quelques mètres du Vélodrome… et des nombreux
atouts du quartier : commerces, restau’U, tram, etc.
Une belle histoire
PUBLI-REPORTAGE
L’aventure de l’APHEEN, qui s’appelle alors APHEIN, commence en
1986. Devant le manque de logements criant pour ses étudiants,
l’IUT de Nancy-Longwy décide, via la création de l’APHEEN, de faire
construire deux belles résidences à proximité du campus scientifique de Nancy. Le but est clair : faciliter la vie des étudiants. Le
succès est rapide et prouve que le besoin était là.
Il y a une dizaine d'années Claude Lemoine, en compagnie de
Messieurs Aubrun et Bersauter fondateurs, reprennent les rênes de
l'APHEEN. Le travail qui les attend est important. Il faut rénover les
uns après les autres les studios qui ont vieilli, construire une identité reconnue à l’association, et diversifier la clientèle ; aujourd’hui,
les étudiants de l’IUT Nancy-Brabois ne représentent « plus » que 50
%. Bref, l’avenir s’envisage maintenant avec confiance et sérénité.
Grâce à sa gestion avisée et sa vision éclairée de l’évolution du
monde étudiant, des marges sont dégagées. Elles permettent
d’améliorer l’accueil des étudiants et ont permis la toute récente
construction du bâtiment d’accueil.
Le nouvel accueil
Jusqu’à il y a encore peu, le secrétariat-accueil se faisait à l’IUT,
ce qui n’était pas toujours pratique surtout pour les étudiants n’y
suivant pas leur études. C’est pourquoi l’APHEEN a décidé en 2011
de construire sur le terrain même de ses résidences un nouveau
bâtiment, véritable vitrine de ses actions. A l’étage, les services
d’accueil (bilingue !) pour les étudiants-locataires. Au rezde-chaussée, deux vastes appartements de 45 m² destinés aux
chercheurs de passage à Nancy qui peuvent ainsi venir avec leur
famille. Un confort certain.
Ceux qui connaissent le marché de l’immobilier dans le Grand Nancy
se rendront compte que les 241 studios proposés par l’APHEEN sont
de qualité. Deux superficies existent : 27 et 37 m². Les studios sont
tous équipés de kitchenettes et de sanitaires privés. En outre, les
étudiants peuvent choisir entre les studios meublés ou non (attention, les meublés ne permettent pas de bénéficier des APL mais une
demande d’ALS peut être faite) et même opter pour la colocation !
L’APHEEN a, en plus, des atouts qui font toute la différence : de vastes
parkings privés et les services d’un concierge-gardien. Une vraie
sécurité (renforcée par un digicode et caméra de surveillance) qui
participe au bienêtre des résidents.
Naturellement, on
trouve aussi un
local à vélo, des
prises TV et téléphone et Internet
gratuit mais a
débit limité… bref
un confort pensé
pour
optimiser
au maximum le
©APHEEN
cadre de vie de ses
études, et donc leur réussite.
Vous l’aurez donc compris, s’il y a studio et studio, ici on parle de
logements vrais et confortables.
En phase avec le monde actuel
L’APHEEN est attentive en permanence aux besoins des Universités
et des étudiants dans un monde où le savoir et la recherche
constituent des axes majeurs de développement. Elle est un acteur
reconnu pour le logement étudiant et enseignant. Son rôle de plus
en plus accru lui vaut amplement sa notoriété bien méritée.
L’APHEEN reste compétitive sur le marché, car elle ne redistribue
pas ses bénéficies, elle réinvestit tout dans les résidences. Une
différence de poids avec les autres bailleurs privés !
Notez que ces belles résidences en plein cœur des sites universitaires, scientifiques et médicaux de Vandœuvre, Villers et Brabois
s’ouvrent également aux stagiaires autres qu’universitaires par
exemple les stagiaires de la Chambre de Commerce et d’Industrie
54. Elles ont vraiment tout pour (vous) plaire.±
U APHEEN, 150-152, avenue du Gal Leclerc, 54500 Vandœuvre-lès-Nancy.
b 03 83 25 26 26 • www.apheen.fr
10 j
© APHEEN DR
FORMATION
SORTIES
Vandœuvre va swinguer
Les sons jazz s’invitent dans la cité vandopérienne durant une semaine. Des rythmes de la
Nouvelle Orléans au gospel, la fête sera chaleureuse avec des artistes haut de gamme.
D
©VINCIANE VERGUETHEN
u 17 au 23 juin, la diversité du jazz et le partage d’une musique
appelant à l’universalité et à la paix prend possession des
rues de Vandœuvre à l’occasion du Vand’Jazz. La manifestation a maintenant quelques années derrière elle et gagne
de l’ampleur à chaque édition. L’opus 2012 a été particulièrement choyé par la Ville de Vandœuvre et l’Ecole municipale de
Musique de Vandœuvre (EmMV). L’évènement qui coïncide avec
l’arrivée de l’été et la fête de la musique s’adresse bien sûr à tous
ceux qui connaissent le jazz sur le bout des doigts mais plus généralement, et c’est là la grande originalité, à tout un chacun. Le
jazz, par des animations multiples, descend au cœur de la cité,
investissant les lieux culturels (voir programme ci-dessous), affichant sa volonté de trait d’union entre les femmes et les hommes,
balayant l’espace d’un temps, les barrières des différences. De
l’ambiance, il va y en avoir. De la chaleur humaine aussi.
Le gospel aux accents universels
Trois temps forts marqueront Vand’Jazz 2012. Le 20 juin, le Lady
Bird Jazz’tet, quintet composé de quatre instrumentalistes piano,
saxophones et flûte, contrebasse, batterie et complété par la
voix d’une chanteuse, sera accompagné du violoniste international Didier Lockwood. La formation d’Hervé Joubert proposera
un voyage visitant les standards américains et les grands titres
de la chanson française (Claude Nougaro entre
autres) sur des styles blues, swing, latin, binaire…
Le 21 juin, le contrebassiste Bruno Schorp distillera une musique mêlant jazz, pop et mélodies
du monde. Entouré de musiciens talentueux, il
entrainera le public vers des horizons larges,
par-delà les frontières et au-dessus des océans.
Ensemble, ils forment le pétillant Colors Sextet. Enfin, le 23 juin,
clôture entre charme et émotion. L’incomparable chanteuse gospel Jean Carpenter rappellera toute la ferveur de cette musique,
tantôt enjouée, tantôt émouvante, toujours pleine de ferveur. Le
Vand’Jazz est donc ouvert à tout public, ce gratuitement, Venez,
écoutez… vous repartirez séduit.
Un menu très jazz
• Dimanche 17 juin : Animation
New Orléans durant le marché
et passage à la ludothèque
• Lundi 18 juin : Heure musicale
autour du jazz avec les classes de
l’EmMV au Château de Charmois
• Mardi 19 juin (18h30) : Heures
©VAND'JAZZ
musicales autour du jazz avec l’EmMV, les Conservatoires de
Metz, Nancy, Epinal et la MAI à la salle des fêtes de Vandoeuvre
• Mercredi 20 juin (20h45) : Lady Bird Jazz’tet invite Didier
Lockwood à la salle des fêtes
• Jeudi 21 juin (20h) : Jazz et ensemble vocal de l’EmMV à l’église
Saint-Mélaine
• Vendredi 22 juin (18h30) : Heure musicale à la médiathèque
Jules Verne
• Vendredi 22 juin (20h30) : Trio Samba Jazz + Color Sextet de
Bruno Schorp au Centre culturel André Malraux
• Samedi 23 juin (20h45) : Concert de gospel de Jean Carpenter à
la salle des fêtes ± Laurent SIATKA
99.2
f 11
PATRIMOINE
La Manufacture royale
de Bains-les-Bains
Dans les Vosges, si la ville de Bains-les-Bains est connue pour sa station thermale, elle l’est moins
pour son ancienne manufacture royale, à tort. Visite des lieux.
mais aussi toute une série de dépendance et d’étables ainsi que
des bâtiments utilitaires comme une glacière qui permettait,
par son enterrement, de conserver les glaces hivernales pendant plusieurs mois.
La majorité des bâtiments est achevée avant le décès de Puton.
Il faut dire que la ferblanterie est très prospère. C’est l’une des
rares industries de ce type dans la région et, en 1764, près de 600
ouvriers travaillent (et vivent) sur place. En 1777 sont construits
le canal et la fonderie.
La manufacture change plusieurs fois de propriétaires : Vallet
puis la famille Falatieu qui abandonne le fer blanc au profit des
clous à chevaux. En 1914, la clouterie devient saboterie avant de
fermer définitivement ses portes en 1951.
F
© MANUFACTURE ROYALE DE BAINS-LES-BAINS
ondée en 1733 par ordonnance souveraine de François III de
Lorraine (qui deviendra Empereur d’Autriche du fait de son
mariage avec l’archiduchesse héritière Marie-Thérèse), la ferblanterie est confiée aux bons soins de Georges Puton (16791737), ancien grand échevin de Remiremont, qui s’associe avec
Villez et les frères Coste, négociants nancéiens.
Qu’est-ce qu’une ferblanterie ?
C’est un lieu où l’on travaille le fer-blanc, un acier doux étamé,
c'est-à-dire recouvert d’une fine couche d’étain. L’étain, très
clair, donne une apparence « blanche » au fer, à l’opposé du fer
brut, presque noir quand il n’est pas poli, d’où le nom de fer-blanc.
On y fabrique divers ustensiles ménagers (casseroles, lanternes,
bassines, etc.) et des outils. Du fait de leur faible coût de production et de leur résistance certaine à l’usage (la couche d’étain
empêche le fer de rouiller), les objets en fer-blanc connaissent
un très grand succès. Ils ne furent détrônés qu’avec l’arrivée de
l’inox.
La ferblanterie de Bains-les-Bains est installée sur le Côney,
rivière de laquelle elle tire son énergie hydraulique. Les forêts
environnantes lui fournissent le bois et le charbon nécessaire à
ses activités, notamment celle des forges.
Un succès rapide
Plusieurs bâtiments sont construits : la chapelle en 1735, un atelier
d’étamage en 1736 (qui remplace celui de 1733), une halle au charbon (1779, reconstruite en 1859), des logements pour les ouvriers
et les contremaîtres, un château pour le maître de forge (c’est le
titre que porte alors Georges Puton) comptant trente-deux pièces,
12 j
Le classement
La manufacture aurait pu tomber en ruine. C’était sans compter
le courage de Martine et François
Cornevaux qui sauvent les lieux
et obtiennent son classement aux
Monuments Historiques. Ils décident immédiatement de partager
avec le public ce patrimoine, et de
le faire vivre par le biais de conférences, d’expositions et d’animations.
Ils mettent également en valeur le
parc qui compte plusieurs essences
rares et remarquables comme un
hêtre tortillard ou des chênes fastigiés…
© MANUFACTURE ROYALE DE BAINS-LES-BAINS
Un site exceptionnel donc, à plus d’un titre. Et nous ne vous avons
pas parlé de Julie Victoire Daubié, première bachelière de France,
qui y est née en 1824 (son père était caissier de la manufacture)
ou de Cavour, fondateur de l’unité italienne qui y séjourna en 1824.
De nombreuses histoires à découvrir sur place. ± Etienne MARTIN
U www.bainsmanufactureroyale.eu
Dimanche 8 juillet (10h-18h) : Fête du patrimoine industriel. De
nombreux exposants, particuliers, collectionneurs viendront animer le site. Plus de 300 ustensiles de cuisine et 400 objets usuels
en fer-blanc seront exposés, ainsi qu’une machine à clous. Concert
dans la chapelle à 17 H « voix slaves ». Menuets et défilé de la Cour
de Lunéville.
SANTÉ
Renouvellement de la convention
Acoris avec le Rire Médecin
PUBLI-REPORTAGE
C'est avec plaisir et enthousiasme que nous vous annonçons la reconduction du mécénat
d'entreprise entre l'association du Rire Médecin et notre Mutuelle.
N
otre Président et notre Direction ont souligné de
concert le réel attachement de notre Mutuelle aux
valeurs de solidarité étroitement liées à l'action
menée par les clowns auprès des enfants hospitalisés. Ils ont également mis l'accent sur le privilège de pouvoir
associer notre Mutuelle et les valeurs qu'elle veut véhiculer à «
l'image à très forte valeur ajoutée » dont la reconnaissance va
grandissant de l'Association au nez rouge qui fête ses 20 ans en
2012.
Caroline Simonds, directrice / fondatrice charismatique et emblématique du mouvement, avait tenu à faire le déplacement spécialement depuis Paris pour l'événement. Si elle a souligné, certes,
l'importance et le « confort » d'un partenariat pérenne pour son
association, elle a surtout souhaité mettre en lumière toute la
profondeur et la vraie signification du soutien de la Mutuelle à
l'action menée par les clowns pour soulager la douleur et le trau-
n PRÉSIDENT MONSIEUR ALAIN HENIN ET MME CAROLINE SIMONDS,
DIRECTRICE ET FONDATRICE DE L'ASSOCIATION LE RIRE MEDECIN
MERCREDI 30 MAI 2012 AU SIÈGE DE LA MUTUELLE.
matisme inévitables d'un enfant hospitalisé.
Cette action ne peut que provoquer l'admiration envers tous ceux
qui la mènent et la fierté de tous ceux qui y contribuent.
Engagement a été pris par Caroline, autour du verre de l'amitié et
suite à la sollicitation de Philippe Etienne, de suivre tout personnellement la mise en place de l'Association sur le territoire de la
Franche-Comté où elle est attendue avec impatience.
Notre mécénat d'entreprise se traduit pour l'année 2012 par une
opération de soutien au profit du Rire Médecin qui se déclinera
de la façon suivante : pour toute nouvelle adhésion à titre individuel d'un chef de famille dans une garantie santé commercialisée,
ACORIS MUTUELLES reversera un don de 3 (trois) euros à l'association LE RIRE MEDECIN. ±
f 13
L'HIPPODROME
FAITES LE
PLEIN DE
SENSATION
FÊTE DES HIPPODROMES
DIMANCHE 24 JUIN
À PARTIR DE 11H30
Vous voulez vivre une journée
pas comme les autres ?
Découvrir un sport
spectaculaire ?
Vibrer entre amis et en famille
le temps d’une après-midi ?
Laissez-vous ennivrer par
cette ambiance unique !
L’HIPPODROME
DE NANCY-BRABOIS
VOUS OUVRE SES PORTES
• UNE PISTE PLATE DE 1600 METRES
• UNE PISTE D’OBSTACLE DE 1400 METRES
• UNE PISTE DE DE TROT DE 1180 METRES
• UNE LIGNE DROITE EN PLAT DE 350
METRES ET 18 METRES DE LARGE
• RESTAURANT PANORAMIQUE, BUVETTE
• JEUX POUR ENFANTS, ANIMATIONS DIVERS…
4 av. de la Forêt de Haye 54500 Vandœuvre les Nancy
Tél. 03 83 44 17 39 • www.hippodromenancy.fr
14 j
Événement à
l'hippodrome
Le dimanche 24 juin, l’hippodrome de NancyBrabois ouvre ses portes pour une journée
conviviale et familiale pleine de surprises.
Les bénévoles de la Société des Courses de Nancy-Brabois ont mis
les petits plats dans les grands pour accueillir un public attendu
nombreux dans l’enceinte de l’hippodrome. L'objectif de cette
journée qui commencera dès 11h30 est de faire découvrir l'environnement passionnant des courses de chevaux en montrant ses
valeurs d’authenticité, de qualité, de bonne tenue tout en rajoutant la convivialité
d'une « journée au
champ ». Une logique
écologique guide aussi
ce temps de partage et
de rencontres : montrer à tous qu'un hippodrome est un espace
naturel protégé et
qu’il est un pôle d'attraction environnemental.
L'élégance d'abord
Les thèmes de ce 24 juin sont l’esprit guinguette 1900 et les
enfants. Le premier pour rappeler qu'entre l'élégance d'une belle
du début du siècle dernier et celle d'un cheval au galop, la similitude de l'esthétisme existe. Quant au second, il parle de luimême : les enfants ouvriront grands les yeux dans cet endroit si
particulier qu’est l’hippodrome. Le public pourra pique-niquer sur
les pelouses ou bien se restaurer autour d'un espace brasserie/
barbecue. A l'entrée, des canotiers seront offerts aux messieurs,
des ombrelles aux dames. Des stands de produits régionaux, de
crêpes et autres gaufres combleront les palais. Tout l'après-midi,
pendant que les courses se succéderont sur la piste dans un cérémonial qui suscite autant la curiosité que l'admiration, un joueur
d'accordéon, un chanteur d’orgue de barbarie, un concours de
danse (java) et un autre de déguisements, des ateliers dédiés
aux enfants (maquillage, dessins) contribueront à déployer une
ambiance festive. De nombreux prix seront à gagner pour les
plus talentueux des participants. Une tombola toujours prisée
ravira les amateurs. Pour célébrer l’été, la Société des Courses
de Nancy-Brabois propose donc de venir apprécier cette osmose
entre le cavalier et sa monture. Un spectacle gracieux où tous les
sens sont en éveil. Un après-midi de courses est un condensé de
moments joyeux, d'émotions, où se mêlent les couleurs et le bruit.
Courez-y ! ±
U Fête de l'hippodrome de Nancy-Brabois. Entrée : 4 euros ; 5 euros avec
un jeu de courses offert ; gratuit pour les moins de 18 ans.
PUBLI-REPORTAGE
DE NANCYNANCY-BRABOIS
- B RABOIS
SPORTS
Marche nordique : bonne pour la santé !
Cette nouvelle pratique est l’activité idéale du sport bien-être.
La recette 100% nature pour muscler abdos, bras, jambes, pectoraux, épaules, cou, fessiers, cuisses…
C
omme son nom l’indique, la marche nordique vient des
pays scandinaves, de Finlande en particulier, où plus
d’un million de personnes s’y exercent. Elle est née de
la volonté de plusieurs fédérations sportives de ce pays
de proposer une méthode non traumatisante d’entraînement appliquée aux compétiteurs pour maintenir leur
niveau de forme physique. Pratiquée en France depuis cinq ans,
sous l’impulsion de la Fédération française d’athlétisme et régie
par le Ministère des Sports, la marche nordique est l’outil favori
des Coaches Athlé Santé (voir par ailleurs). Très en vogue chez les
seniors et les personnes en surpoids, mais aussi chez les actifs en
reprise d’activité physique, elle est ludique sur bien des points.
Par sa facilité, elle s’adresse aussi bien à des adolescents qu’à des
retraités dans un esprit très convivial et familial.
Beaucoup de bienfaits
La marche nordique est une marche sportive instrumentée dont le
principe de base est d’accentuer le mouvement naturel de balancier des bras de propulser le corps vers l’avant à l’aide de deux
bâtons (appelés Nordic Sticks) qui permettent d’aller plus vite
et plus loin. L’ensemble du corps est sollicité, la dépense d’énergie accrue, en extérieur, en nature (foret, campagne, montagne,
parcs) comme en ville. Elle tonifie le corps en mettant à contribution toutes les chaînes musculaires et articulaires, la respiration
est améliorée, l’effort pouvant être comparé à celui d’un jogging
à allure modérée. On peut aussi évoquer la fortification des os,
la facilitation de l’amincissement. Bémol :
si la marche nordique convient à chacun,
évitez de la pratiquer en cas d’arthrite, de
tendinites ou d’affections rhumatisantes.
Questions à Yasmine Mimèche,
Coach Athlé Santé
Qu’est-ce qu’un Coach Athlé Santé ?
Un éducateur sportif salarié de son club qui
propose des créneaux d’athlétisme loisirs
santé adaptés aux besoins et aux envies de
chacun, par des séances sur mesure, des
plans d’entraînement personnalisés, en
©YASMINE MIMÈCHE
marche nordique, en jogging, en remise en forme. Il met en place
des pratiques d’entretien de la forme, dispense des conseils en
matière d’hygiène de vie et de diététique, pour les personnes voulant pratiquer et découvrir des activités physiques en groupe en
toute convivialité, toute l’année, à des tarifs accessibles.
Comment l’êtes-vous devenue ?
Je suivais un cursus à la Faculté des Sports de Nancy pour devenir
professeur d’EPS puis j’ai postulé auprès de la FFA qui mettait en
place ces emplois de Coaches Athlé Santé. Titulaire d’une Maîtrise
STAPS Education et Motricité, j’ai pris contact avec le club de
Champigneulles – précurseur dans la région - qui voulait créer ce
type de poste. Nous avons monté le projet avec au final cette belle
réussite : je gère 50 personnes rien qu’en marche nordique, beaucoup plus avec les autres activités. C’est beaucoup de plaisir et
de diversité.
Comment bénéficier de vos conseils ?
Simple. Le mieux est de venir essayer lors d’une séance. Dans un
autre registre, je donne aussi des cours de Zumba, une dansefitness. On peut me joindre au 06 34 65 31 42 et par mail sur [email protected]. ± Laurent SIATKA
EN JUIN,
PROFITEZ D’UN TAUX
D’UNE AUTRE GALAXIE.
Pour un crédit* de 10 000 €, 36 mensualités de 285,91 € au TAEG
fixe de 1,90 %. Montant total dû par l’emprunteur : 10 292,76 €.
1,90 %
TAEG FIXE SANS APPORT*
SUR 36 MOIS
M
SUR TOUTE LA GAMME RENAULT
Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.
*Coût du crédit : 292,76 E (dont 150 E de frais de dossier). Taux débiteur fixe de 1,88 %. Offre réservée aux particuliers applicable sur les véhicules particuliers neufs dans les points de vente Renault participants avec un montant financé minimum de 3 000 E du 1er au 30 juin 2012. Vous disposez d’un délai de
rétractation de 14 jours. Sous réserve d’acceptation du dossier par Diac SA au capital de 61 000 000 E - Siège social : 14 avenue du Pavé Neuf 93168 Noisy-le-Grand Cedex - SIREN 702 002 221 RCS Bobigny - Orias 07 004 966. Assurance facultative DIPE : 15 E/mois. Si vous choisissez cette assurance, ce montant
s’ajoute à la mensualité. Assurance souscrite par Diac auprès de RCI Life Ltd (pour le décès) et RCI Insurance Ltd (pour l’incapacité, l’invalidité et la perte d’emploi), Block A - Level 3, Malta Transport Centre, Wine Makers Wharf, MRS 1917, Malta. Assurance facultative FA+ : 13 E/mois. Si vous choisissez cette assurance,
ce montant s’ajoute à la mensualité. Assurance souscrite par Diac auprès de Covea Fleet, 160 rue Henri Champion 72035 Le Mans cedex 1, entreprise régie par le Code des Assurances dont les opérations sont soumises à l’Autorité de Contrôle Prudentiel - Secteur Assurances - 61 rue de Taitbout 75436 Paris cedex 9.
RENAULT Nancy-Laxou
2 à 6 avenue de la résistance
www.renault-nancy.fr
03.83.95.33.33
f 15
PORTRAIT
Michel Thouvignon
veille sur Madine
Directeur général du site de Madine, Michel Thouvignon est guidé par le respect de la nature et le bien-être des visiteurs.
D
e l’analyse des prévisions météo à la préparation de la
saison estivale en passant par la gestion logistique et
administrative, Michel Thouvignon a l’œil sur les moindres
détails, regardant de son bureau, avec vue imprenable
sur la surface d’eau (mis en eau en 1965, le lac de Madine
avoisine les 1100 ha entourés de 800 ha de forêt et prairie pour une
contenance de 35 millions de m3 d’eau avec un bassin versant de
32 km, sur les zones de Madine Nonsard et Madine Heudicourt), les
hommes qui tondent les pelouses ou ceux qui donnent un coup de
pinceau ci-et-là. Cette méticulosité est inscrite dans la philosophie du personnage. Directeur général du Syndicat Mixte d’Aménagement du Lac de Madine depuis 2009, il a apporté avec lui plus
de deux décennies d’expérience touristique en France, aux PaysBas, au Luxembourg et en Allemagne. Et, il faut bien le dire, le lieu
a recouvré une seconde jeunesse. Michel Thouvignon résume cela
par une formule qu’il aime faire entendre à ses collaborateurs (27
permanents et une quarantaine de saisonniers): « Nous avons des
clients et devons leur offrir la qualité. » Féru de nature
Il rappelle la richesse naturelle du lac de Madine, situé au cœur
du Parc naturel de Lorraine, protégé par le Conservatoire du littoral, zone d’oiseaux migrateurs, réserve nationale de pêche et de
chasse, classé Natura 200 pour sa biodiversité : « C’est un écrin
où il y a tant à faire et à découvrir. » Il demeure intarissable,
citant la spécificité de tel arbre ou de tel oiseau. Amoureux de
nature, certes, mais avec l’œil du professionnel, observateur des
habitudes bonnes (et parfois mauvaises) des villégiateurs qui se
comptent entre 100 000 et 140 000 selon la saison. Propreté du
site, sécurité dans et hors de l’eau avec une signalétique repensée, diversification des activités, animations pour tous avec une
large ouverture au public handicapé, sensibilisation du public aux
espèces naturelles par des sorties dédiées en canoë et en voilier,
instauration du tri sélectif. Ce sont quelques priorités que Michel
Thouvignon a imposé, faisant de ce territoire, un espace agréable
et ressourçant en famille, entre amis. Avec une certaine réussite
puisque ces derniers mois, les nuitées ont augmenté de 51 %. Les
estivants ont de quoi faire : base nautique, golf 9 trous, salle
omnisports, terrains de football, 10 courts de tennis, trois sites de
pêche, port de plaisance de 230 anneaux, espace véliplanchistes,
parc à dériveurs, trois plages aménagées pour la baignade (avec
location de chaises longues), location de VTT, de rollers pour faire
le tour du lac (20 km), sentiers de marche balisés, boulodrome,
Maison de la Nature, aires de pique-nique, centre équestre… Des
anecdotes, Michel Thouvignon peut en faire partager des dizaines,
comme celle-ci, datant de l’hiver dernier : « Le lac est resté gelé
durant des jours. Le spectacle était grandiose. » Dans quelques
16 j
©LAURENT SIATKA
mois, il quittera ses fonctions. La retraite sera là. L’homme ne restera pas inactif, toujours en quête de découvertes. Cet Orléanais
de racines a adopté la Lorraine, a appris à l’aimer, sachant si bien
en parler. Il pourra se consacrer bientôt davantage à l’un de ses
violons d’Ingres : la sculpture sur bois. Ultime précision : les plages
de Madine se sont dotées d’un sable extra-fin. Quel plaisir pour les
pieds ! Avant de plonger dans le grand bain.
Cet été à Madine
Après les Foulées de Madine (17 mai), l’Open national de voile de la
Mirabelle (26-27-28 mai), le championnat de France de triathlon
jeunes (2-3 juin), les bielles meusiennes (les 9 et 10 juin), d’autres
dates sont à noter :
• 14-15-16-17 Meuse Madine camping-car
• 22 et 23 juin Salon du sport
• 23 juin
Soirée celtique
• 30 juin
Soirée Rock et Blues
• 7 juillet
Soirée Dance floor
• 14 juillet
Bal populaire
• 14 et 15 juillet Pro amateur cycle libre
• 14 et 15 juillet National de pétanque
• 17 et 18 juillet Playa Tour
• 20 juillet
Cirque franco-allemand
• 21 juillet
Soirée jazz manouche
• 28 juillet
Soirée country
• 4 août
Soirée chanson française
• 11 août
Soirée salsa
• 15 août
Soiréé reggae
• 26 août
Stroke play – golf ± Laurent SIATKA
U Renseignements : Lac de Madine b 03 29 89 32 50 • www.lacmadine.com
LIVRAISON À DOMICILE OU AU BUREAU
Le coq en pâte
NOUVEAU À NANCY
EN JUIN
-10 %*
Nouveau à Nancy, la livraison à domicile ou au
bureau de plats traditionnels et authentiques !
Le repas est un moment de détente et de convivialité. Enfin une adresse sur
Nancy qui propose exclusivement des recettes traditionnelles et de saison
pouvant être accompagnées de vins conseillés par Johan, de la cave “Les
Domaines”.
Sylvette Vermeulen, créatrice du “Coq en pâte”, compose soigneusement
chaque jour ses plats, dans un souci de simplicité et d’équilibre. Les repas sont
livrés (en moins de 40 minutes) en barquettes fraîcheur prêtes à réchauffer au
micro-ondes.
* à partir de 2 menus complets commandés
Pour découvrir la carte printemps-été :
U www.le-coq-en-pate.com B 03 83 452 446
Une carte traditionnelle
et authentique
© agcp com° - 06/2012
© LE COQ EN PÂTE
Sylvette Vermeulen vous propose de découvrir une carte variée et de saison (ex. Poulet
fermier aux morilles et vin jaune, coq au vin
flambé au cognac, agneau de 12h, tagine de
lotte et saumon au safran, osso-bucco au
miel et aux agrumes… de 13 à 23 €), pensée
pour vous satisfaire lors de vos réunions au
bureau ou vos repas en tête à tête, en famille
ou entre amis…±
Tél. 03 83 452 446
www.le-coq-en-pate.com
Une viande tendre et savoureuse
pour des barbecues inoubliables
Savourez l’authenticité !
Cuisinant avec des produits régionaux
(mirabelle, bergamote, etc.) de l’apéritif au dessert,
le restaurant "les chanterelles" vous ouvre ses portes
du lundi au samedi midi / vendredi et samedi soir.
Banquets, repas d’affaires, de famille
(à partir de 15 personnes)
• 15 sortes de brochettes
marinées ou non
ION
• Saucisses - Merguez FABRICATALE
TISAN
• Côte de boeuf extra AR
• T bone de veau
2 Place St Epvre NANCY
Tél. 03 83 35 42 33
27 Avenue Malgrange
54140 Jarville-la-Malgrange
03 83 51 43 17
restaurant-leschanterelles.com
f 17
HABITAT
Porte coulissante :
escamoter, c'est gagné !
Exigeant peu de travaux de mise en place pour un notable embellissement de l'espace à vivre, la
porte coulissante présente de nombreux avantages, le premier étant le gain de place.
©KAZED
es portes coulissantes sont idéales pour séparer des
pièces de la maison tout en optimisant l'espace à vivre.
Autrefois utilisées dans les entrepôts et les usines, elles sont
devenues des éléments de décoration à part entière. Le principal
point fort de ce style d'ouverture est sa discrétion. Intégrée
dans le mur ou fixée contre celui-ci, la porte coulissante se
fond dans la cloison ou se love contre son support.
Parce qu'elle ne pivote pas, elle n'oblige pas à réserver un débattement
nécessaire, comme
c'est le cas pour les
portes classiques
sur charnières. Elle
permet
d'isoler
deux pièces attenantes et sa polyvalence l’autorise à
camoufler impeccablement un placard, un dressing
ou tout autre lieu
de rangement. Elle
se décline selon une large gamme de matériaux et de finitions,
pour s'adapter à tous les styles de décoration. Riche de ses atouts,
elle se glisse sans complexe dans les plus beaux intérieurs..
conséquents. Pour des raisons de facilité d'installation mais également de budget, les bricoleurs avertis lui préféreront les systèmes de fixation sur rail. Le plus simple d'entre eux est celui où
la porte circule sur un guide établi au sol. La mise en place est
assez simple et son prix se révèle être très raisonnable. Cependant,
cette technique ne supporte pas de lourdes charges. De fait, on
la réserve plutôt aux endroits non passants, idéalement pour des
placards, ou pour compenser des différences de niveaux. Le système de fixation en applique s’avère, quant à lui, plus satisfaisant.
Ici, le rail est installé contre le mur, au-dessus de l'ouverture, et
peut être masqué par un habillage. Cet assemblage a l’avantage
de pouvoir soutenir des portes d'un poids plus important. Ne sollicitant que peu d'éléments, ces fixations en applique sont assez
faciles à mettre en place, sous réserve de disposer d'un outillage
minimal (perceuse, fil à plomb, escabeau…) et d'user de minutie. Enfin, les portes suspendues se déclinent en un large spectre
de matériaux (verre, bois, alu brossé…) mais aussi de finitions
(miroir, laqué, PVC, à peindre…). ± Frédéric Ferrand
Fixations et finitions
Qui dit porte coulissante dit moyens de fixation adéquats. Sur ce
point, la diversité des techniques proposées permet une intégration parfaite selon tous types d'espaces. La plus aboutie est celle
du galandage, qui incorpore le mécanisme d'escamotage au sein
même du mur. Cette solution doit cependant être réalisée durant
la construction de l'habitation, sous peine de travaux, par la suite,
©KAZED
PROFITEZ DE 18% DE CRÉDIT D’IMPÔT GRÂCE AU REGROUPEMENT DES 2 SOCIÉTÉS SUR VOS BOUQUETS DE TRAVAUX*
*exemple : pose de fenêtres + isolation de combles (voir conditions en magasin )
GIANORI
HABITAT
ISONORM
HABITAT
Fenêtres alu, bois et PVC
Portes de garage / Portails
Portes d'entrées alu, bois et PVC
Volets roulants et battants
Stores intérieurs et extérieurs
1B rue Catherine Sauvage
IIsolation de combles et murs
Barda
Bardage bois, PVC et composites
Aménagement de combles
Fenêtres de toits
Porte intérieur
Tél : 03 83 31 22 56
www.gianori-habitat.com
PORTE VERTE 3
Tél : 03 83 21 31 77
www.isonorm-habitat.com
[email protected]
ESSEY LES NANCY
[email protected]
18 j
ID...CONCEPT
ID Concept :
au service de la qualité
Installé à Essey-lès-Nancy, ID Concept est LA
solution pour des rangements, des cuisines et
des salles de bain de qualité. Une rencontre
privilégiée pour VivreNancy.
PUBLI-REPORTAGE
D
CUISINE • ÉLECTRO • BAINS
DRESSING • PLACARDS
r
u
e
g
a
n
é
m
A
e
r
t
ê
n
e
i
b
de
©ETIENNE MARTIN
ix huit ans ! Non, ce n’est pas l’âge de la majorité mais les
années d’expérience de Monsieur et Madame Compagnon à
la tête d’ID Concept. Une ancienneté évidente dans le métier
qui leur permet de conjuguer qualité avec confort.
Le triptyque d’ID Concept sont les cuisines et toutes les solutions
de rangements (dressings, placards…)…et les salles de bains. On
privilégie ici les beaux matériaux (les fournisseurs sont français,
allemands ou italiens) tout en étant à la pointe de la technologie
et des dernières tendances. Pour preuve, le collage des chants de
portes au laser qui donne un fini incroyable ou les finitions mates
des granits qui apportent une touche résolument trendy tout en
évitant l’aspect « monument funéraire ». Une vraie nouveauté
que peu de professionnels proposent. ID Concept est pourtant de
ceux-là.
Un suivi total…
…pour une totale confiance et une sérénité complète. ID Concept
se charge de tout et assure, point très important, tout le suivi
du chantier. C’est « clef en main », c’est simple et vraiment très
confortable pour le client. Cela participe aussi au bien-être des
réalisations ID Concept.
Côté sécurité, pas de problème, car vous bénéficiez d’une double
garantie : celle du fabricant et celle, décennale, du concepteurréalisateur. De quoi envisager l’avenir en toute quiétude.
Alors, n’hésitez pas à pousser la porte d’ID Concept. Pour une idée
à réaliser, des conseils à engranger, des nouveautés à chiner… le
tout à des prix bien plus abordables que vous ne pourriez le croire.
U ID Concept 71 avenue du 69e RI, Essey-lès-Nancy b 03 83 29 79 98
D’ici la rentrée, un site Internet viendra compléter la gamme de services
d’ID Concept.
71 AVENUE DU 69E RI, ESSEY-LÈS-NANCY
03 83 29 79 98
[email protected]
f 19
HABITAT
Les règles d'or pour
choisir son carrelage
Couleurs, tailles, qualités, la variété des carreaux présents sur le marché rend leur choix difficile.
Le classement UPEC accompagne les consommateurs et les professionnels. Mode d’emploi.
P
Parce qu’on ne change pas son carrelage tous les ans, il
est important de faire le bon choix. Le critère esthétique
paraît bien sûr déterminant. Terre cuite, faïence, gré cérame, lisse
ou structuré, mat ou brillant… Les nombreuses formes et matières,
la diversité des teintes et les différentes dimensions sont aptes à
satisfaire tous les goûts et à s’adapter au plan de travail de la cuisine, au style des meubles ou à la couleur du mur du salon. Visiter
des magasins spécialisés, comparer et prendre son temps relèvent
©THINKSTOCK
donc des premières consignes à respecter pour ne pas se tromper.
Certaines normes esthétiques semblent logiquement acquises,
comme préférer des petits carreaux dans les petites pièces. Mais la
mode s’en moque et mise actuellement sur des carrelages grands
formats, carrés (45x45 cm) ou rectangles (30x60 cm). Toutefois, il
peut être intéressant de noter que les carreaux de moyen format
(30x30 cm) restent les plus faciles à poser.
Beaux et résistants
La tendance décoration changeante par essence fait la part belle
au blanc, au noir, au beige et au taupe. On assiste aussi au retour
des « tomettes », ces carreaux de terre cuite rouge tradition-
©THINKSTOCK
nels du sud de la France. N’oublions pas l’entretien : un carrelage blanc fait merveille dans une cuisine mais a le gros défaut
d’être salissant ! Toutefois ces considérations importent moins à
un professionnel pour qui le choix d'un carreau se fait d’abord en
fonction des espaces de la maison. Car la durabilité dépend non
RIEUR
OPÉRATION EXTÉ etc.
es,
lé
Terrasses, balcons, al
aux naturels
Carrelages & matéri
012
en fête jusqu'au 31.8.2
20 j
seulement de la qualité de la pose, mais de la bonne adéquation
entre le choix du carreau et le lieu où il est posé. Si ce premier critère semble restreindre le choix, il le complexifie aussi ! Comment
savoir quel carrelage prendre pour un sol ou pour un mur, pour un
appartement de particulier ou pour un espace collectif, pour une
salle de bains ou un couloir… quand chaque matière apporte ses
qualités propres ?
Pratiques les indices !
Le classement UPEC est là pour nous aider. Résultant de tests
effectués par un organisme de contrôle officiel d'Etat (le Centre
scientifique et technique
du bâtiment), il évalue
l’adaptation du carreau à
un type de local en fonction des contraintes liées
à l’usage. Il définit ainsi la
résistance à l’usure due à
la marche ou au passage,
la résistance au poinçonnement ,c’est-à-dire aux
talons aiguilles et aux
pieds de meubles, le comportement à l’eau et celui
aux agents chimiques
courants
(détachants
domestiques…).
Ces
quatre critères sont référencés par quatre lettres,
le U pour usure, le P pour
poinçonnement, le E
pour l’eau et le C pour
chimique. Pour chacune
de ces lettres, il existe
une échelle de valeur de
1 à 4, correspondant à
des degrés croissants de
résistance. Ainsi pour le
plan de travail d’une cuisine les lettres devant comporter des valeurs élevées sont le E et le
C, alors que pour une entrée on s’attachera au U et au P. Attention,
les terres cuites sont exclues du classement UPEC car elles doivent subir un traitement pour résister à l'usure. Non traitées, elles
s’abîment et se creusent naturellement. Le classement PEI est, lui,
un indicateur de résistance à l’abrasion établi sur une échelle de 1
à 5. ± Marie Vanhamme
'0%01
%%
2%1,
%$,%#
./#
!!
"#
$
%
$&'()*+
$$
!!!!"#$!
©THINKSTOCK
f 21
HABITAT
Jeux d’eau, jeux de lumières
Ne vous lavez pas dans le noir : profitez des dernières innovations lumineuses pour les salles de
bains. Les LED n’ont qu’à bien se tenir : vous allez leur en faire voir de toutes les couleurs !
©PAINI
Voyez les choses en grand
Pourquoi se contenter d’un tout petit
pommeau de douche quand vous pouvez
en trouver des grands, voire des très très
grands ? Il existe maintenant des modèles
XXL qui, du bout de leur pommeau carré
de 110 cm de côté, délivrent une véritable
cascade d’eau. Le tout s'orne bien sûr de
LED colorées pour une douche bénéficiant des bienfaits de la chromothérapie.
Les modèles plus petits, mais toujours
impressionnants, commencent à 50 cm
de côté : au moins toutes les surfaces de
votre corps seront mouillées — et illuminées — en même temps.
Chaud devant !
Pour ne plus avoir à passer votre bras
sous un filet d’eau froide – un geste bien
désagréable au réveil ! –, optez pour une
douchette dont les LED changent de cou-
leur selon la température de l’eau. Bleue
entre 0 et 32 °C, blanche entre 32 et 41 °C
et rouge clignotante pour une température supérieure à 41 °C : vous voilà prévenu avant même de vous jeter à l’eau.
Cette option peut aussi être utile pour les
enfants qui commencent à prendre leur
douche tout seuls et évitera quelques
accidents domestiques.
Tous les sens… ou presque
Dernière prouesse technique : la chromothérapie devient musicale, et les pommes
de douche à LED font désormais couler les
notes tout autant que les gouttes d'eau.
Vous choisirez vos morceaux préférés pour
les laisser glisser sur votre peau, tandis
que la couleur des diodes s’harmonisera
à votre humeur. Votre douche deviendra
un vrai moment de plaisir et apportera
presque plus de détente qu’un bain… ±
©FIR
ALISÉ
C PERSONN
DIAGNOSTI
ATUITE
R
STRATION G
ET DÉMON
t
n
e
m
e
ag
sans eng
Vivez en toute sérénité en protégeant votre famille et vos biens
EuroPro Sécurité
SARL
260, rue Denis Papin 54710 LUDRES
Tél. 03 83 25 84 81
Fax. 03 83 26 37 92
www.europro-securite.fr
[email protected]
22 j
Assurer votre protection est notre métier !
• Systèmes de protection
• Télésurveillance
• Vidéosurveillance
• Alarme sociale
FERME
10E0M%
ASSIF
EXPO
800 m 2
CHÊN
NOUS RELOOKONS
ÉGALEMENT VOS
ANCIENS MEUBLES
TABLE DE SALON
AVEC POSITION DINETTE
Exemples de nos réalisations sur www.maison-du-massif.fr
HABITAT
Cure de jouvence pour
la salle de bains
Côté déco, la salle de bains est trop souvent délaissée. Pourtant, on
y passe de plus en plus de temps. Cette pièce terne et monochrome
se renouvelle et s’adapte aux tendances actuelles.
F
ini le papier peint pastel aux imprimés kitchs, la salle de
bains fait peau neuve et devient design, au même titre que
le salon ou la cuisine. À l’heure où les Français, hommes et
femmes confondus, prennent le temps de s’occuper d’eux,
et ce, malgré une vie à cent à l’heure, la salle de bains
évolue en pièce à vivre où l’on passe beaucoup plus que quelques
minutes. L’occasion de lui refaire une beauté.
Technicolor
La salle d’eau n’échappe pas à la déferlante de couleurs qui envahit actuellement les garde-robes et la maison. Trop longtemps
boudée par les nuances vives au profit des tons neutres et unis,
tels que le bleu ciel ou le rose pâle, la pièce ose enfin le flashy ! S’il
est difficile, pour des raisons de goûts et de luminosité évidentes,
de peindre ses murs en jaune fluo, il est tout à fait possible de
se procurer un mobilier acidulé. Meubles,
vasques, baignoires, pommeaux et colonnes de douche se modernisent en proposant une large gamme de coloris. Toutes les
matières participent ainsi à la tendance, du lambris à la céramique en passant par le verre et le carrelage. Les accessoires ne
sont pas en reste puisque rideaux de douche, tapis et porte-savon
se parent également de mille feux. Les luminaires n’échappent pas
à la règle avec une offre de plus en plus importante d’ampoules
multicolores. Coup de jeune garanti !
Écolo
Rien de surprenant à ce que les nouvelles salles de bains s’inspirent de la vague écolo. Loin des couleurs vitaminées du moment,
elles jouent la carte de la sobriété et du naturel. La céramique
Découvrez dès à présent :
Home Modulor
Architecture
et décoration d'intérieur
Cuisines - Bains - Dressings
Parce que chaque habitat est différent, nous mettons en
place de nouvelles idées afin de concevoir des espaces de
vie personnalisés et authentiques. De nouvelles approches
sur l'agencement d'intérieur vous permettrons de découvrir
des produits de qualité et atypiques, une conception
innovante et soignée pour un design unique et intemporel.
136 Bis Rue Saint Dizier
54000 NANCY
B 03 83 38 97 01
06 77 54 94 57
www.home-modulor.fr
[email protected]
24 j
blanche est ainsi privilégiée sur les baignoires, toilettes et
lavabos, ces derniers
pouvant
également
être remplacés par des
vasques en verre, minérales. La teinte claire
du bois de châtaignier
trouve sa place sur le
mobilier tandis que
les matières végétales
©THINKSTOCK
(bambou, paille, corde…) habillent les différents accessoires. Les
motifs floraux peuvent également agrémenter toilettes, bacs de
douche ou encore tapis… et les plantes vertes, en petit nombre,
s’intègrent parfaitement à l’esprit nature de la pièce. L'architecte
Patrick Nadeau pousse le concept encore plus loin en créant la
« Green Waters » : une salle de bains écologique qui récupère l’eau
de pluie, la filtre et l’achemine jusqu’au lave-linge et la douche.
Les eco-friendly peuvent également installer des toilettes sèches.
un mobilier de professionnel – coiffeuse, jacuzzi, douche ou baignoire hydromassante, table et appareils de massage… – où les
miroirs sont légion et où les couleurs sont plutôt sobres et épurées. Vastes de préférence, elles contiennent dans des coins séparés un espace dédié à la relaxation, avec fauteuil et transat, et
un autre consacré à la beauté, avec tout un étalage de produits
pour se maquiller, se badigeonner de crème ou encore se faire une
manucure. ± Romance Lebeau
Invitation à la détente
La salle de bains est devenue un lieu de bien-être où l’on prend le
temps de se chouchouter. En 2012, elle devient même un véritable
institut de beauté ! Les salles de bains comprennent désormais
©THINKSTOCK
CHANGEZ DE VIE,
ENTREZ DANS
UNE MAISON NOBLESS
GAMME
TENDANCE
Des maisons sur mesure, dessinées pour vous...
Découvrez-les sur maisons-nobless.fr
VOTRE CONSTRUCTEUR EN LORRAINE DEPUIS 25 ANS
NANCY : 03 83 44 33 66
METZ : 03 87 56 97 97
EPINAL : 03 29 33 14 69
GOLBEYǾ
f 25
SAUTROT
SERVICES
HABITAT
X
Des spécialistes à votre service
Chaudières ttes marques
Électricité générale
Pompes à chaleur
Chauffage électrique
Entretien PAC/chaudières
Climatisation
VDI
Colonne montante
Plomberie
Photovoltaïque
Neuf &
Rénovation
Le Crédit
coopératif
Derrière l’engagement social du Crédit
coopératif se cache une banque au véritable
discours solidaire et aux actes forts…
Une seule adresse,
un seul interlocuteur : Jean-Pierre Viardot
06 85 88 52 38 • [email protected]
SAUTROT SERVICES
03 83 25 83 57
sautrot-services.com
MATHIEU ÉLECTRICITÉ
03 83 49 19 01
tcv-elec.com
136 Bd de Finlande 54340 POMPEY
Isolation
BALBImax
L'ISOLATION 3 EN 1
Posée en combles
sur planchers ou solives
ISOCUDEL
EURL
17 Av. de Domremy 55140 VAUCOULEURS
Tél. 03 29 92 09 18
www.balbimax.fr
26 j
La crise financière a sérieusement écorné l'image
des grandes banques qui tentent, à grand renfort de
communiqués verts et d'engagements citoyens, de regagner la confiance de leurs clients. Rien n'y fait. Un récente
étude du cabinet Ernst & Young montre que plus de
10 % des Européens sont prêts à changer de banque
cette année, résultat encore inimaginable il y
a deux ans de cela. Ce sont donc les établissements qui ont pris, de longue date, le parti
de l'authenticité et des valeurs morales qui peuvent désormais
retirer les bénéfices de leur position exigeante.
Un engagement sans faille
Cela fait plus d'un siècle que le Crédit coopératif existe. Aborder l'économie de manière responsable et solidaire est inscrit dans son ADN.
En 1893, quand sont créées la Banque coopérative des associations
ouvrières et la Caisse centrale de crédit coopératif, l'objectif était de
financer les différentes coopératives de productions et de citoyens.
Jusqu'en 1984, l'État avait recours à ce genre d'institution pour soutenir des projets et investir sur le long terme dans des entreprises d'utilité
publique. De fait, ces établissements ont une structure très particulière :
les emprunteurs en sont également les propriétaires. Cette stratégie en
fait une banque à part, à même de soutenir des programmes socialement, écologiquement et territorialement bénéfiques. Ainsi, après lui
avoir décerné, en 2006, la moins mauvaise note de toutes les banques
françaises pour son impact sur l'environnement, l'association Les Amis
de la Terre lui a reconnu, en 2008, un impact positif.
Financer son éco-habitat ou son logement
Au-delà de son engagement auprès des associations et des entreprises reconnues d'utilité publiques, le Crédit coopératif aide tout
un chacun à financer son habitat, en particulier son éco-habitat.
En tenant compte des matériaux retenus, du type d'isolation, du
choix de chauffage, des certificats et des labels utilisés et bien
d'autres critères environnementaux, votre conseiller évalue la
valeur écologique de votre futur logement et lui donne une note.
Plus la note est élevée, plus le taux de votre crédit baisse ! Pour
des biens immobiliers plus classiques, le Crédit coopératif propose
également tout un ensemble de prêts destinés à mener à bien vos
projets. Du prêt relais, qui permet de constituer un apport pour
l'achat d'un bien en attendant la
vente du vôtre, au prêt Cedira, qui
vous offre la possibilité de calquer
vos mensualités à l'évolution de votre
revenu, en passant par le prêt à taux
zéro, toute une gamme de crédits aux
conditions avantageuses est disponible. Le Crédit coopératif vous aide
également à financer votre projet
de rénovation avec les prêts travaux
et même les éco-prêts à taux zéro
(EPTZ).
Produits bancaires engagés
Depuis 1984, cette coopérative
propose également tous les ser©THINKSTOCK
vices d'une banque normale et les
agrémente d'offres solidaires. Le Crédit coopératif propose par
exemple une carte bleue « agir ». À chaque retrait dans un distributeur automatique, six centimes sont reversés à l'association de
votre choix par le Crédit lui-même. Vous pouvez également souscrire un Codesol, un Livret de développement durable (ex-Codevi)
dont les encours financiers seront notamment utilisés pour financer des entreprises solidaires.±
GÉOTHERMIE & AÉROTHERMIE
parce que vous méritez l’excellence !
En construction neuve comme en rénovation Vivréco développe des solutions
innovantes, performantes et durables pour votre confort à la maison.
4MSQÏ@¯L¯ÍAGCXÏBCÏJhCVN¯PGCLACÏBCÏNJSQÏBCÏÏAJGCLRQÏQSPÏJCÏOS?PRÏ,MPBÌ#QR
4MSQÏ?TCXÏJ?ÏÍCPCR¯ÏBCÏAMLRPG@SCPÏ?SÏB¯TCJMNNCKCLRÏBhSLÏD?@PGA?LRÏ4MQEGCLÏ
4MSQϯAMLMKGQCXÏHSQOSh¦ÏÏQSPÏTMQÏD?ARSPCQÏBCÏAMLDMPRÏÃ
4MRPCϯRSBCÏCQRÏCLRG®PCKCLRÏEP?RSGRCÏAMLR?ARCXÌLMSQÏÃ
fabricant installateur depuis 12 ans - www.vivreco.fr - 03 29 38 64 66
©THINKSTOCK
f 27
HABITAT
Dans la mare aux canards
Certaines plantes et animaux ne vivent que dans l'eau. Créer une mare dans son jardin permet de les
y attirer et de profiter de ces écosystèmes presque autonomes.
P
endant longtemps, les mares ont fait partie des paysages
ruraux, notamment dans les pâturages. Elles servaient à
nourrir le bétail, mais aussi à contenir les réserves d'eau
des villages. Au fil des années, nombre d'entre elles se
sont asséchées. Elles servent pourtant de refuge à tout un microcosme et les réintroduire permet de profiter de leur esthétique
tout en œuvrant à protéger la nature.
Un trou et de l'eau
©THINKSTOCK
Il est relativement facile d'installer une mare. Il faut avant tout
respecter certaines consignes de sécurité, notamment pour en
éloigner les jeunes enfants, toujours attirés par les reflets aquatiques. Il suffit ensuite de disposer d'un espace de 2 ou 3 m2, au
soleil et éloigné des arbres, où il sera possible de creuser un trou.
Celui-ci ne devrait pas dépasser 1,50 m de profondeur au maxi-
Repar'stores,
la solution pour
vos fermetures motorisées
✔ Installation ou changement de vos volets
(motorisés ou manuels)
✔ Motorisation de vos volets existants
✔ Portes de garage à enroulement
✔ Lames, manivelles, treuils, sangles ou
moteurs cassés
1er RÉSEAU SPÉCIALISÉ FRANÇAIS
DEVIS
GRAT
UIT
Repar’stores intervient dans la réparation, la motorisation, le dépannage de volets roulants électriques et
manuels, de vos portes de garage à enroulement ainsi
que de vos baies vitrées. Découvrez tous nos tarifs, nos prix réparation de volet
roulant, nos prix motorisation de volet roulant, nos prix
© DR
dépannage de volets roulants. Que votre volet roulant soit électrique, manuel, ALU ou PVC, quelque soit
la marque de votre volet roulant (Profalux, Bubendorff…), la marque du
moteur ou de la télécommande de votre volet roulant (Somfy, Nice, Profalux,
Bubendorff…), Repar’stores a votre solution. L’engagement Repar’stores
repar'stores NANCY
Stéphane-Anthony
AUDINOT
06 20 52 63 92
03 83 46 71 33
www.reparstores.com
sté[email protected]
28 j
U Repar’stores s’engage à un service de qualité, en vous assurant :
U Une solution en réparation avant tout changement de votre volet roulant.
U Des produits références du marché : Somfy, Nice, Profalux…
U Des solutions d’automatismes et de motorisation pour votre volet roulant.
U Une charte qualité sur l’ensemble de notre réseau national.
Avec Repar’stores, bénéficiez d’un conseil personnalisé pour la réparation, le
dépannage et la motorisation de votre volet roulant. U Un rendez-vous immédiat,
U Le déplacement d’un professionnel dans les 48h,
U L’assurance d’un service au juste prix,
U La garantie d’un travail irréprochable.±
©THINKSTOCK
mum. Dans l'idéal, il prendra plutôt place au fond du jardin, là
où une haie ou une zone de rocaille constituera un abri privilégié
pour la faune. Il est d'ailleurs déconseillé de tondre à proximité,
autant pour créer un espace sauvage que pour éviter les rejets
d'herbe dans l'eau. La surface habituelle des mares de jardin est
comprise entre 3 et 25 m2 pour les plus petites et peut atteindre
une centaine de m2 pour les plus grandes. La pente des berges ne
devra pas être trop raide afin de permettre le développement de
différentes plantes et d'aider les animaux tombés accidentellement dans l'eau à en sortir. Si le terrain est déjà marécageux, la
mare sera entièrement naturelle, et directement alimentée par la
nappe phréatique. Ce cas n'est pas le plus fréquent et, la plupart
du temps, il faudra imperméabiliser le fond et les parois de votre
dépression. Il est possible d'utiliser des billes d'argile et de bentonite pour ce faire, même si les bâches plastiques sont plus couramment utilisées. La fosse sera ensuite remplie d'eau de pluie.
Laissez venir les petits animaux
Pour favoriser les plantations, on peut placer un substrat au fond
du trou. Il ne doit pas être trop riche en matières organiques ; un
mélange constitué de 50 % de sable et de 50 % d'argile serait parfait. Il est possible d'utiliser de la vase provenant de points d'eau
proche pour coloniser la mare, mais les plus pressés installeront
des plantes semi-aquatiques locales pour un résultat plus rapide.
Les espèces submergées assureront à l'eau l'essentiel de son
apport en oxygène. Il ne faut pas en installer trop, car la plupart
d'entre elles s'étendent très rapidement. Les animaux viendront
eux-mêmes, d'abord sous la forme de micro-organismes et d'insectes, puis de représentants plus imposants. Il vaut mieux éviter les poissons, surtout pour les mares inférieures à 25 m2, car
ils bouleverseraient considérablement la chaîne alimentaire tout
en remuant inutilement la vase. Seuls les escargots d'eau peuvent
être introduits artificiellement sans mettre en péril l'équilibre
naturel de votre espace aquatique. En effet, si vous avez respecté
ces quelques règles de base, vous n'aurez presque plus à intervenir sur votre mare et pourrez vous contenter d'y observer le cycle
de la vie. Il suffira de limiter la prolifération des plantes aquatiques pour ne pas surcharger le bassin. Vous verrez alors pulluler
libellules, rainettes et oiseaux divers pour un spectacle toujours
changeant.±
©THINKSTOCK
f 29
TV f SAMEDI 16 JUIN
20.50
DIV.
V
20.35
DIV.
V
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••
20.35
TÉLÉFILM
Les enfants
de la télé
Les années
bonheur
La saison
des immortelles
Présenté par Arthur.
Arthur vous propose deux
heures de pur bonheur en
compagnie de : Sophie
Marceau, pour la première
fois dans Les enfants de la
télé, et Gad Elmaleh…
Présenté par Patrick
Sébastien.
Nostalgie et bonne humeur
au programme, Patrick Sébastien entouré de Fabien
Lecoeuvre et Didier Gustin
reçoit de nombreux artistes.
Avec Olivier Marchal, Marc
Bodnar.
Mai 1944. Simon Charroux
travaille dans une usine réquisitionnée par les Allemands tout en étant à la tête
d’un réseau de résistance.
23.20 Les experts : Miami.
22.55 Automobile :
Relations de bon voisi24 heures du Mans
nage, série, de Sam Hill, 23.00 On n’est pas couché,
avec David Caruso, Emily
mag., présenté par
Procter
Laurent Ruquier
00.10 Les experts : Miami, 02.40 Hebdo musique mag,
série
mag.
2 épisodes
03.05 Thé ou café, mag.
20.50
FILM
Hell Driver
Avec Nicolas Cage, Billy
Burke.
Milton est prêt à tout pour
rattraper les fanatiques
qui ont assassiné sa fille
et kidnappé le bébé de
celle-ci pour le sacrifier à
la prochaine pleine lune.
22.15 Les cerfs-volants,
20.45
DOC.
Les héros oubliés
de la bataille
de Trafalgar
L’Angleterre attend de chacun
qu’il fasse son devoir” : la
célèbre formule arborée par
le navire que commandait
Nelson ne s’adressait pas
qu’aux marins…
20.35
MAG
G.
20.50
SÉRIE
Echappées belles
Hawaii 5-0
New York en VF.
Présenté par Sophie
Jovillard, Jérôme Pitorin.
Jérôme Pitorin fait
«redécouvrir» New York sous
un angle original. Il va à la rencontre de Français installés
dans la ville cosmopolite.
Kalele (Foie) .
Avec Alex O'Loughlin,
Scott Caan.
La soeur de McGarrett est
arrêtée pour avoir tenté
de faire de la contrebande
de diamants.
Ha’alele (Abandonné) .
22.35 Strike back
téléfilm, de Jérôme
Mission Irak, série de Jed
Cornuau, avec Marc-André
Mercurio, Daniel Percival
Grondin, Tchéky Karyo
00.05 Krach, film
00.10 Soir 3
01.25 Severn, la voix de nos
enfants, doc.
00.30 Tout le sport, mag.
00.45 Appassionata,
03.25 Rencontres de cinéma,
spectacle
mag.
21.30 Evadés du bagne aus-
22.05 Planète bleue. Mers de
22.30 Hawaii 5-0 Hana’a’a
tralien, doc.
London calling La photographie et le rock, doc.
Tracks, mag.
Court-circuit N° 592,
mag.
Pinhas
corail, doc.
22.55 J ’ i r a i d o r m i r c h e z
vous..., doc.
23.50 Mars, une nouvelle
terre ?, doc.
00.40 Magasins de sport : à
fond la concurrence !
Makehewa - Saison 1 /
Épisode 12, série, avec
Alex O'Loughlin, Scott
Caan
23.15 Hawaii 5-0, série
00.10 100% Euro, mag.
01.25 Supernatural, série 2 ép.
22.30
23.25
00.15
01.15
19.40 Direct auto reportage Mag.
20.40 Au cœur de l’enquête Doc.
Gang, bijoux et vidéo
22.00 Au cœur de l’enquête Doc.
Ados, sexe et dérapages
23.05 Quartier général Doc.
00.45 Les enfants d’Abraham
19.40 Les Simpson Série 2 ép.
20.50 Les Simpson : le prime
Série 3 épisodes
21.50 Les Simpson : le prime
Série 3 épisodes
23.15 S.O.D.A. Série
01.00 Programmes de la nuit
18.50Quand la musique est bonne
Spéciale tubes de l'été
20.40 TMC Météo Information
20.45 Ça nous ressemble Mag.
22.45 Ça nous ressemble Mag.
Jamais sans mes parents
00.40 90’ Enquêtes Mag.
20.45 Chuck Série
La tigresse
21.30 Chuck Série 2 ép.
23.05 Chuck Série
Chuck est en panne
00.05 Catch américain Smack
Down Sport
20.55 American Dad Série
The kidney stays in the picture
21.20 American Dad
Série 4 ép.
23.15 Fear itself : les maîtres de la
peur Série
Résidence surveillée
20.30 Transportez moi ! Mag.
21.00 Bibliothèque Medicis Mag.
Présenté par Jean-Pierre Elkabbach
22.00 Liquidation totale Doc.
22.50 Bokassa - 1er Empereur de
Françafrique Doc.
23.45 Déshabillons-les Mag.
20.35 Les aventuriers du Monde
perdu Téléfilm épisode (1/2)
21.50 Les aventuriers du Monde
perdu Téléfilm
23.10 Seuls au bout du monde
Téléfilm épisode 1 et 2/2
02.05 Doctor Who Série
15.35 Top club
16.35 Top Hip-hop
17.35 Le top direct star Mag.
18.35 One piece Série 5 ép.
20.40 Le zap Direct Star
22.20 Zap choc
23.15 Enquête très spéciale Mag.
23.45 Star story Doc.
20.35 G ciné Mag.
20.45 L’école des fans Spéciale
Spéciale Canada avec Natasha
St-Pier et Daniel Lavoie
21.40 Total wipeout made in USA
22 30 Les
22.30
L contes
t de
d l’histoire
l’hi t i
sans fin Téléfilm
La leçon de courage
16.50 Rugby :
Afrique du Sud / Angleterre Sport
18.45 Rugby :
Nouvelle-Zélande / Irlande Sport
20.25 Zapsport
20 35 BBasket
20.35
k t : Championnat
Ch i
t de
d
France Pro A Finale
22.20 Golf : US Open
19.50 Le cercle Mag.
20.45 L’affaire Rachel Singer Film
Avec Helen Mirren
22.35 Mickrociné Mag.
23.15 Easy money Film
A Joel
Avec
J l Ki
Kinnaman
01.15 Essential killing Film
02.40 La proie Film
20.35 Otto
20.40 Jamel & friends à
Marrakech Spectacle
22.45 Johnny Hallyday au
Stade de France 98
Spectacle
00.00 Rome Série
03.35 Programmes de la nuit
20.50 The Closer : L.A. enquêtes
prioritaires Série
Tueur en herbe
21.30 The Closer : L.A. enquêtes
prioritaires Série
22.15 The Closer : L.A. enquêtes
prioritaires Série
La preuve vivante - 1 et 2/2
15.35 Instinct Film
17.40 Priorité absolue Téléfilm
19.25 Friends Série 3 ép.
20.40 Duel dans la poussiere Film
Avec Rock Hudson
22.40 UFC unleashed Sport
23.20 Le cartel Série
00.15 Enquêtes très privées Série
TV f DIMANCHE 17 JUIN
19.15
POLITIQUE
Opérations
spéciales
p
Élections législatives 2e tour.
De Serge Khalfon.
Présenté par Laurence
Ferrari, Claire Chazal.
Soirée spéciale consacrée
au second tour des législatives.
19.00
POLITIQUE
Législatives 2012
Emission spéciale de la
rédaction présentée par
Elise Lucet, David Pujadas,
avec Marie Drucker, Fabien
Namias et Brice Teinturier.
Préparée par Yannick
Letranchant, Nathalie
Saint-Cricq et Alain Lardière.
21.30 E s p r i t s c r i m i n e l s .
22.30 Faites entrer l’accusé.
Travail d’équipes, série,
Siegler/Moris : retour à la
de Richard Shepard, avec
case prison , doc. présenté
Joe Mantegna, Matthew
par Frédrique Lantieri
Gubler
00.00 Journal de la nuit
22.30 Esprits criminels, série 00.15 La règle de trois
3 épisodes
00.30 Vilaine fille, mauvais
garçon
20.15
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
POLITIQUE
Législatives
2012 dans
votre région
Coup d’envoi des soirées
électorales dans vos
régions animées par les
présentateurs de vos
éditions régionales.
20.50
SÉRIE
Strike back
Mission Zimbabwe.
Avec Richard Armitage.
Harare, Zimbabwe. Le
président Mugabe échappe
de justesse à un attentat. Le
tireur, un certain Felix
Masuku, est arrêté et
emprisonné…
21.00 Élections : édition
20.40
FILM
Le Train
de 16h50
Avec Margaret Rutherford,
Arthur Kennedy
Au cours d’un voyage en
chemin de fer, miss Marple
est témoin d’un assassinat
dans un train situé de
l’autre côté de la voie.
20.35
DOC.
L’empire du sexe
Le doc du dimanche.
Cinquante milliards
d’euros : c’est le chiffre
d’affaires annuel mondial
de l’industrie du sexe, soit
trois fois plus que celui de
l’industrie de la musique.
20.30
SPORT
Football :
Portugal /
Pays-Bas
Euro 2012 - Phase finale Phase de groupes Groupe B.
Présenté par Jean-Michel
Larqué, Thierry Roland.
22.20 Bulletproof gangster,
nationale
film, de Jonathan
00.05 The moon and
Hensleigh, avec Ray
Stevenson
sixpence, film
01.40 La croisière des idoles 00.00 Mi-5, série 2 ép.
03.30 Nous nous sommes 01.45 Surprises
tant aimés
02.05 B a s k e t a m é r i c a i n ,
2 épisodes
sport
22.05 La vraie Miss Marple
23.35 Karlheinz Stockhausen :
21.30 C’est notre affaire,
22.50 Enquête exclusive.
"Le voyage de Michel
autour de la terre", spectacle
00.30 Philosophie, mag.
00.55 Un amour de sœur,
téléfilm
22.00
mag.
Mai 40, les enfants de
l’exode, doc.
Planète insolite, doc.
Animal Armageddon
Sur les traces de
Mozart, doc.
Cuba : fiesta, débrouille
et interdits, mag.
présenté par Bernard De
la Villardière
00.15 100% Euro, mag.
01.40 Maléfiques : Partie 1,
téléfilm
23.35
00.20
01.10
17.50 Les constructeurs
de l’extrême 3 doc.
20.50 Haute sécurité Film
Avec Sylvester Stallone
22.50 La tour infernale Film
Avec Paul Newman
01.45 Direct poker Jeu
19.40 Les Simpson Série 2 ép.
20.50 Pretty woman Film
Avec Julia Roberts
22.45 Le mariage de mon meilleur
ami Film
Avec Julia Roberts
00.40 Je hais les parents Téléfilm
20.40 TMC Météo
20.45 3 amis Film
Avec Mathilde Seigner
22.25 Quelqu’un de bien Film
Avec Patrick Timsit
00.25 Fan des années 70
Année 1975 - Année 1974
18.05 Tous différents Mag.
19.45 Juste pour rire Mag.
20.45 The score Film
Avec Robert De Niro
22.55 L’Homme du Président
Téléfilm avec Chuck Norris
00.40 Désirs noirs Téléfilm
20.35 Tellement Vrai Mag.
Ils vont au-delà de leurs limites
22.25 Tellement Vrai Mag.
Ils ne font pas l’amour comme
les autres
00.00 La nuit nous appartient
01.20 Poker Jeu
17.00 Bibliothèque Medicis
Magazine
18.00 Liquidation totale Doc.
19.00 Soirée électorale : 2e tour
des Législatives
22.00 Soirée électorale : 2e tour
des Législatives
18.20 Les Chevaliers du Fiel
démontent le Zénith Spectacle
20.30 Mon rêve, ma médaille autre
20.35 Dance with me Film
Avec Antonio Banderas
22.40 Sa mère ou moi ! Film
00.20 Gentille Film
20.40 Star story Doc.
Single et ballon rond, une histoire de
foot et de musique
21.40 Star story Doc.
22.40 Star story Doc.
Rihanna, ange ou démon ?
23.35 Nuit live - iTunes Festival
2011 - Partie 4 Spectacle
19.20 Un chef à ma pporte Jeu
19.50 Just kidding Épisode 5
20.20 Gulli zap compil Épisode 10
20.45 Changement de cap Téléfilm
22.20 Madame le proviseur Série
Les intouchables
23.55 Gulli zap compil Épisode 3
00.00 Dessins animés Jeunesse
16.05 Rugby : Australie /
Pays de Galles Sport
17.40 Zapsport
17.50 Canal NBA Mag.
19.10 Athlétisme : Championnats
de France Sport
20.45 Boxe : Fight Code Istanbul
22.15 Golf : US Open
18.55 L’affaire Rachel Singer Film
20.45 Rabbit hole Film
Avec Nicole Kidman
22.15 The Tree of Life Film
Avec Brad Pitt
00.30 Jimmy Rivière Film
01.55 Dernier étage gauche gauche Film
18.55 Shark Série
20.40 Shark Série
Dernière chance
21.30 Shark Série 2 ép.
23.15 Michèle Mercier,
l’insoumise Doc.
Avec Michèle Mercier
00.15 Rive droite Mag.
19.05 Jack Hunter et le tombeau
d’Akhénaton Téléfilm
20.45 The Closer : L.A. enquêtes
prioritaires Série
Le cerveau
21.30 The Closer : L.A. enquêtes
prioritaires Série 2 ép.
23.05 The walking dead Série
16.50 Un vent de folie Film
18.35 Friends Série 5 ép.
20.40 Serenity Film
22.40 Retour vers l’enfer Film
Avec Gene Hackman
00.30 WSOPE 2007/10 Londres
Jeu
01.25 Enquêtes très privées Série
30 j
HABITAT
Le jardin aussi c'est Feng Shui !
Pratiqué en Chine depuis des millénaires, le feng shui a fait son apparition en France au milieu des années 80.
Traduit littéralement par le « vent et l'eau », c'est l'art de vivre en harmonie avec son environnement.
peut laisser quelques plantes déborder. Dans tous les cas, il faut
faire attention à conserver les sentiers propres et sans embûches.
Le jardin idéal feng shui se caractérise également par la présence
de multiples espèces de fleurs, d‘arbres et de végétaux en bonne
santé et soigneusement taillés. N'hésitez pas à diversifier leurs
formes, leurs couleurs et leurs textures.
L'eau, source de vie
©THINKSTOCK
Le cadre de vie dans lequel nous vivons a une forte influence
sur le comportement et le bien-être. Or, le jardin fait partie
intégrante de notre environnement. Il est le prolongement
de notre maison et se doit donc lui aussi d'être feng shui. En
respectant certains principes, on peut facilement l'aménager et
ainsi créer un espace propice à l’harmonie.
Idéalement, un jardin feng shui doit être de forme carrée ou
rectangulaire. Afin de laisser circuler l'énergie, les chemins qui mènent vers la porte d’entrée de la maison
doivent être dégagés. Dans les allées rectilignes, on
L’eau, porteuse d'énergie, est un facteur essentiel à ne surtout
pas négliger dans un jardin feng shui. Fontaine, bassin ou petit
ruisseau apportent une touche esthétique, sans oublier l'effet
relaxant qu'ils procurent. Par exemple, selon la doctrine, une cascade qui fait face à la maison vous apportera fortune et bonheur.
Pour finir, il est également important de réserver un espace où la
nature pourra s’épanouir selon ses envies. Enfin, ne négligez pas
l'éclairage. Non seulement il met en valeur les zones d'ombres
mais il vous permet également de profiter du jardin une fois la nuit
tombée. Vous avez maintenant les clés pour créer un jardin zen :
détendez-vous ! ± Juliette Loir
CONCEPTION ET RÉALISATION
SUR MESURE
PLAN DE TRAVAIL
Cuisine - Salle de bains - Escalier - Table - Table basse
Revêtement de sol - Intérieur/Extérieur - Salon de jardin
Marbrerie BULFERETTI
20 av. Paul Doumer
54000 Nancy
03 83 55 01 31
f 31
TV f LUNDI 18 JUIN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
20.35
SPORT
Football : Italie /
Irlande OU
Croatie / Espagne
UEFA Euro 2012 - Groupe C
Croatie / Espagne : En
direct de Gdansk, en
Pologne.
OU Italie / Irlande : En direct
de Poznan, en Pologne.
g
22.40 UEFA Euro 2012 ,
le Mag., mag.
23.05 Les experts :
Manhattan, Passé
imparfait, série
23.50 Les experts :
Manhattan, série
2 épisodes
20.35
SÉRIE
20.35
DOC.
SÉRIE
20.35
FILM
20.35
DOC.
20.50
DOC.
L’erreur est humaine.
Avec Peter Firth.
Harry a découvert que le
Front de libération Asaks
cherche à obtenir de la paroxocybine, un puissant
agent neurotoxique.
Chinoiseries.
Le Mariage
de Maria Braun
Dangers
dans le ciel
Avec Hanna Schygulla,
Klaus Löwitsch.
1943. Maria et Hermann
Braun se marient sous les
bombes la veille du départ
d’Hermann pour le front
russe.
L’évacuation miraculeuse,
vol Air France 358.
Le 2 août 2005, l’Airbus A
340 d’Air France assurant
la liaison Paris-Toronto
entame sa descente sur
l’aéroport de Pearson…
Saison 6.
Présenté par Karine Le
Marchand.
L’été dernier, vous étiez
plus de 6 millions de téléspectateurs…
22.40 Spécial investigation.
22.35 Il était une fois... "Le
21.30 Je ne devrais pas être
22.40 L’amour est dans le pré
le Ministre, doc., de
Michèle Dominici
00.30 La case de l’oncle Doc,
doc.
01.25 Chabada, mag.
23.40
00.10
01.35
02.00
Tabloïds : le pouvoir du
scandale, présenté par
Stéphane Haumant
Mensomadaire
Africa united, film
Rencontres de cinéma
Waste land, doc.
mariage de Maria
Braun", doc.
23.25 Le droit du plus fort,
film, de Rainer Werner
Fassbinder, avec Rainer
Werner Fassbinder, Peter
Chatel
en vie. En territoire
grizzli, doc. de Nick
Davidson
22.15 C dans l’air, mag.
23.35 Superstructures évolution, doc.
00.20 L’air du temps, doc.
Portraits desagriculteurs
(1/2), doc., présenté par
Karine Le Marchand
00.10 100% Euro, mag.
01.15 Prison Break,
série 2 ép.
02.55 Météo
Cold case :
Affaires classées
La France
qui danse
À deux doigts du paradis.
Avec Kathryn Morris.
Le 20 mai 1989, une
lycéenne, Félicia Grant, était
retrouvée morte, à cinq kilomètres de l’endroit où s’était
déroulée son bal de promo.
De Isabelle Petitga.s
De tout temps, les
Français ont aimé danser
et aujourd’hui plus de cinq
millions d’entre eux
dansent régulièrement.
21.25 D’art d’art, mag.
21.30 Cold case : affaires
22.25 Météo
22.30 Soir 3
23.00 Docs interdits. Madame
classées, série
2 épisodes
22.55 Mots croisés, mag.,
présenté par Yves Calvi
00.15 Dans quelle éta-gère
00.20 Journal de la nuit
20.55
Mi-5
L’amour est dans
le pré - Que sontils devenus ?
20.00 Very bad blagues, la
quotidienne
20.45 Fin du monde dans 6 mois,
faut-il se préparer au pire ? Doc.
22.30 Fin du monde dans 6 mois,
enquête sur le jour d’après ? Doc.
00.20 Morandini ! Mag.
20.50 La pire semaine de ma vie
Série avec Bruno Salomone
22.20 La pire semaine de ma vie
Série avec Bruno Salomone
00.00 Mon amour de fantôme
Téléfilm
01.50 Météo
18.05 Monk Série 3 ép.
20.40 TMC Météo Information
20.45 La proposition Film
Avec Sandra Bullock
22.45 X-men l’affrontement final
Film avec Hugh Jackman
00.30 Dracula Film
19.45 Que du bonheur Série
20.45 Vive la colo Série
Le débarquement
21.45 Vive la colo Série
22.50 2020, le jour de glace Série
1/2 et 2/2
02.15 Les nouvelles filles d’à côté
18.10 American Dad Série 3 ép.
19.30 Stargate : SG-1 Série
20.35 Fast and furious :Tokyo drift
Film avec Lucas Black
22.30 60 secondes chrono Film
Avec Nicolas Cage
00.45 Futuresport Téléfilm
20.50 Ça vous regarde Mag.
Présenté par Arnaud Ardoin
21.30 Zaptik Mag.
21.45 Le journal de la défense
23.30 Transportez
p
moi !
00.00 État de santé : "Les secrets
de la longévité"
20.25 Le ciné du comité Mag.
20.35 Médecins de demain Doc.
Saison 2, épisode 3
21.35 Médecins de demain Doc.
22.45Chacun cherche son toit : Je
construis ma maison moi-même
Doc. 1 et 2/2
20.40 Star report Mag.
Qatar, l’irrésistible ascension
économique
21.40 Star report Mag.
22.40 Star report Mag.
g
Immobilier, les dernières folies des
stars
23.40 Enquête très spéciale Mag.
20.35 Gulli zap
20.45 Championnes à tout prix
Perte de contrôle
21.30 Championnes à tout prix
22.20 Changement de cap Téléfilm
A Mi
Avec
Mimie
i M
Mathy
th
23.55 Dr. Quinn, femme médecin
Série
19.50 Doc sport 2 doc.
20.45 Canal NBA Mag.
22.05 Hell Driver Film
Avec Nicolas Cage
23.45 Les aventures de Philibert,
capitaine
it i Puceau
P
Fil
Film
01.25 News show
02.00 Zapping
18.30 Mr Nice Film
20.25 Rencontres de cinéma Mag.
20.45 Le moine Film
Avec Vincent Cassel
22.25 Black swan Film
A Natalie
Avec
N t li PPortman
t
00.10 Légitime défense Film
01.30 Tous les soleils Film
18.25 Malcolm Série 5 ép.
20.35 Otto
20.40 Le grand bêtisier de Paris
Première
22.30 Supervixens Film
Avec Shari Eubank
00.15 Les valseuses Film
01.40 Programmes de la nuit
20.50 Jackie Chan sous pression
Film avec Jackie Chan
22.45 Les apprentis Shaolin, les
futures stars du cinéma d’action
Doc. 3/6
23.45 Les apprentis Shaolin, les
futures stars du cinéma d’action
Doc.
17.25 Les destins du cœur Série
18.10 Top models Série 2 ép.
18.50 The sentinel Série
19.45 Friends Série 2 ép.
20.40 Les maîtres de l’ombre Film
22.45 Mad Max 2 : le défi Film
Avec Mel Gibson
00.25 Jeux actu TP Mag.
TV f MARDI 19 JUIN
20.50
SÉRIE
Dr House
Fils à papa.
Avec Hugh Laurie.
Un jeune étudiant fraîchement diplômé, fête son
succès lorsqu’il est victime
de violentes convulsions.
Casse-tête.
12 ans après.
23.20 Enquêtes et révéla-
tions. Délits de fuite,
conduite sans permis :
les nouveaux délinquants
de la route, mag.
00.55 L’affiche du soir
01.05 Enquêtes et
révélations, mag.
20.50
FILM
Ce que pensent
les hommes
Avec Ben Affleck, Jennifer
Aniston.
S’il ne vous appelle pas,
s’il ne couche pas avec
vous, s’il est marié à
quelqu’un d’autre ou s’il
couche avec une autre...
22.50 Tirage de
22.55
00.30
01.50
02.45
04.05
l’Euromillions, jeu
Infrarouge XXL, doc.
La Gueule de l’emploi
Infrarouge XXL, doc.
Infrarouge XXL, doc.
Infrarouge XXL, doc.
Infrarouge XXL, doc.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
20.35
TÉLÉFILM
20.55
FILM
Monsieur Julien
Beginners
Avec Christian Rauth,
Sonia Amori.
Traiteur lyonnais de
renommée, Monsieur
Julien fait la connaissance
de la jeune Nadia au cours
de ses déplacements
professionnels.
De Mike Mills.
Avec Ewan McGregor,
Christopher Plummer.
Oliver, illustrateur à Los
Angeles, collectionne les
ex et les déceptions
amoureuses.
22.20 Soir 3
22.45 Législatives 2012, la
22.35 L’étrangère, film avec
vraie campagne, doc.
de Serge Moati
23.40 Vo y a g e d a n s l e s
Ghettos du Gotha, doc.
01.20 Soir 3
01.50 Plus belle la vie, série
00.35
02.00
02.05
05.00
Sibel Kekilli, Nizam Schiller
Le gamin au vélo, film
Zapsport, sport
Basket américain :
Miami / New York
Severn, la voix de nos
enfants, doc.
20.35
DOC.
39-40, la guerre
des images
1 & 2/2.
En juin 1940, Hitler gagnait
sa guerre contre la France et
l’Angleterre. Après la
conquête de la Pologne, ce
succès sur le front de l’ouest
marquait son apogée.
22.25 Le dessous des cartes
22.40 Downing street. Au
23.35
01.10
01.50
03.00
service de Sa Majesté ?
Sous surveillance
Yourope, mag.
Court-Circuit, mag.
Le retour des
éléments, doc.
20.35
DOC.
Les alimenteurs
À la maison, à la cantine,
au restaurant, les aliments
transformés remplissent
nos assiettes. Gagnée par
le surpoids, le diabète… la
population n’a guère plus
le choix à moins d’entamer
une grève de la faim.
21.30 La route des rois, doc.
22.25 C dans l’air, mag.
23.35 Axel Kahn, raisonna00.25
01.15
02.00
03.00
ble et humain..., doc.
La terre en colère, doc.
Superscience, doc.
Homme vs singe, doc.
La nuit France 5
20.30
SPORT
Football :
Suède / France
Euro 2012 - Phase finale Phase de groupes - Group D
Présenté par Thierry
Roland, Jean-Michel
Larqué.
3e match du groupe D - En
direct de l’Olympic Stadium.
23.00 100 % Euro, mag. pré-
senté par Vincent
Couëffé
00.15 Boat trip, film
01.55 Les bleus : Premiers
pas dans la police,
série
02.50 M6 Music, mag.
20.45 Ils sont revenus de l’au-delà :
révélations et témoignages sur la
vie après la mort Doc.
22.30 La malédiction des pyramides : révélations sur les secrets de
Toutankhamon Doc.
00.25 Morandini !
17.30 Un gars, une fille Série
19.40Ma famille d’abordSérie 2 ép.
20.30 S.O.D.A Série
20.40 Météo Information
20.50 4 mariages et 1 enterrement
Film avec Brian Trenchard-Smith
22.45 Relooking extrême Doc.
18.05 Monk Série 3 ép.
20.45 90’ Enquêtes Mag.
Vacances d’été, business sous le soleil
22.25 90’ Enquêtes Mag.
Vacances, comment éviter les
galères et dénicher les bons plans
23.10 New York police judiciaire
19.45 Que du bonheur Série
20.45Comme Cendrillon 2Téléfilm
Avec Selena Gomez
22.25 Le feu sur la glace 3 Téléfilm
Avec Matt Lanter
00.05 Urban legends 3 Téléfilm
01.45 En mode Gossip Mag.
19.30 Stargate SG-1 Série
20.35 Sexy dance Film
Avec Channing Tatum
22.30 Sexy dance 2 Film
Avec Robert Hoffman
00.15 Les anges de la téléréalité 4
- Non censuré
20.50 Ça vous regarde Mag.
Présenté par Arnaud Ardoin
21.30 Com’ en politique Mag.
Présenté par Hervé Thomas
23.30 Zaptik Mag.
23.45 La cité du livre Mag.
00.30 Ça vous regarde Mag.
20.20 Fiel mes voisins
20.25 Le ciné du comité Mag.
20.30 Mon rêve, ma médaille
20.35 18 ans après Film
Avec Roland Giraud
22.15 Si c’était à refaire Spectacle
Avec Claire Nadeau
18.20 One piece Jeunesse 5 ép.
20.30 NBA day by day Mag.
20.40 Alerte solaire Téléfilm
Avec Mark Dacascos
22.20 Agent destructeur Téléfilm
Avec Dolph Lundgren
23.50 Star player Mag.
00.25 Star story Doc.
19.05 In ze boîte Jeu
19.40 Dr. Quinn, femme médecin
20.35 Gulli zap Autre
20.45 Casper Film
Avec Christina Ricci
22.30 Meilleur espoir féminin Film
Avec Gérard Jugnot
00.00 Dessins animés Jeunesse
19.40 Zapsport
19.50 Doc Sport 2 doc.
20.45 Legend of the Fist : the return of Chen Zhen Film
Avec Donnie Yen
22.25 Course à la mort 2 Téléfilm
Avec Lauren Cohan
00.00 Pater Film
18.40 Voir la mer Film
20.10 Mensomadaire Mag.
20.45 Bucky Larson : born to be a
star Film
Avec Nick Swardson
22.20 J’ai rencontré le diable Film
Avec Lee Byung-hun
00.35 Le cercle Mag.
17.15 À mourir de rire
18.50 Malcolm Série 5 ép.
20.35 Otto
20.40 Le boulanger de Valorgue
Film avec Fernandel
22.35 Alien 3 Film
Avec Sigourney Weaver
00.35 Rome Série
16.30 Smallville Série
19.10 Pourquoi pas nous ?
Film
20.50 France boutique Film
Avec Karin Viard
22.35 Supernatural Série
De l’autre côté
23.15 Supernatural Série 4 ép.
17.10 Les destins du cœur Série
18.10 Top models Série 2 ép.
18.50 The sentinel Série
19.45 Friends Série 2 ép.
20.40 Over the top - Le bras de fer
Film
22.25 Catch américain Raw Sport
00.10 WWE Superstars 2012 Sport
32 j
HABITAT
Verrière Concept : atout confort
Spécialiste des fermetures et des vérandas haut de gamme, la société basée à Neuves-Maisons
propose des prestations alliant qualité et fiabilité.
Votre intérieur tout en lumière
La société Verrière Concept propose trois produits de référence.
A l’aube de la période estivale, ils appellent au bonheur familial
et à la quiétude entre amis et voisins. D’abord des fermetures
à un très bon rapport qualité/prix avec des produits haut de
gamme. La finition est ici irréprochable pour une sécurité maximum. Egalement, des vérandas faites sur mesure, pour répondre
à tous les besoins : de l’étude à la fabrication dans les ateliers de
Nancy, pour des volets roulants, des toitures avec ouvrants électriques… Enfin, des verrières adaptées qui donnent du cachet à la
maison et améliorent la qualité de vie avec un espace de lumière.
La luminosité reste un aspect essentiel dans une demeure et est
bien appréciable si on sait bien optimiser son potentiel, en termes
de bien-être, de confort et de santé. Avec une gamme large de
produits de qualité, Verrière Concept laisse aussi libre à toutes les
envies : les projets étudiés et réalisés sont personnalisables avec
une palette de 200 couleurs. Vous n’avez plus qu’à prendre conseil
auprès d’une équipe qui vous attend au 312 rue Marcelin Berthelot
à Neuves-Maisons (Tél : 09 62 61 58 09). ±
PUBLI-REPORTAGE
D
epuis plusieurs années, Verrière Concept est devenue un
partenaire reconnu en tant que constructeur et fournisseur de menuiseries sur mesure pour les artisans
poseurs sur la Lorraine. L’équipe de la société présente
un savoir-faire et une réactivité dans son expertise
pour la conception des fermetures et vérandas, largement appréciés dans la profession. Car en la matière, quelles que
soient ses motivations dans l’entreprise de tels travaux, mieux
vaut faire appel à un professionnel avéré. Dans ce secteur comme
dans d’autres, trop de mauvaises surprises existent pour laisser
une part de hasard dans son choix. Ainsi, Verrière Concept est
assurée par les assurances AXA en « Multi Garanties Entreprises de
Construction », comprenant les garanties
biennales et décennales. Le sérieux de
ses prestations est
reconnu. Avec Verrière
Concept, c’est 0 % de
prise de risque !
f 33
TV f MERCREDI 20 JUIN
20.50
SÉRIE
20.35
TÉLÉFILM
Aïcha
Les experts
Vacances infernales.
Jouer au chat et à la souris.
Nick et Ray sont appelés Avec Sofia Essaïdi, Amidou.
dans une ferme où le pro- Chez les Bouamaza, les
priétaire a découvert un vacances, c’est le retour au
corps de femme sans tête… pays. Mais cette année, avec
la révolution du printemps
On n’oublie jamais
arabe, les projets de la
sa 1ère fois.
famille sont tombés à l’eau.
Là où tout à commencé.
23.20 New York Section
22.15 The Closer : L.A.
Criminelle Mon meilleur
enquêtes prioritaires
ennemi, série d’Alex
Mafia blues, série de
Zakrzewski, avec Vincent
James Duff, avec Kyra
D'Onofrio, Kathryn Erbe
Sedgwick, JK Simmons
00.10 New York Section
23.00 The Closer : L.A.
Criminelle, série
enquêtes prioritaires
2 épisodes
Série 2 épisodes
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
20.35
SPECTA
TACLE
Musiques
en fête
En direct du théâtre
Antique d’Orange.
De Franck Broqua.
Pour fêter l’arrivée de l’été
en musique, France 3 pose
micros et caméras dans le
Théâtre antique d’Orange.
20.55
DOC.
20.35
22.30 Musiques en fête
20.35
MAG
G.
Les rêves
dansants
La maison
France 5
Les rêves dansants est
d’abord le film d’un émouvant paradoxe : les dernières images et l’ultime
interview de Pina Bausch
avant sa disparition en
juin 2009…
Stéphane Thébaut, nous
offre un panorama éclectique de tous les thèmes
l iés à l ’u n i v er s d e l a
maison. Cinq rubriques
hebdomadaires rythment
le magazine.
Play
De Manuel Herrero
Partout dans le monde, les
hommes jouent. Pour se
dépasser, se mesurer,
s’unir, s’illustrer ou créer le
spectacle… Le sport est
l’un des plus petits dénominateurs du genre humain.
DOC.
20.50
Pékin express,
le passager
mystère
Episode 9 - Premiers pas
en Australie.
Présenté par Stéphane
Rotenberg.
22.10 Fighter, film de David
O'Russel, avec Mark
En direct du théâtre
Antique d’Orange, specWahlberg, Christian Bale
tacle, de Franck Broqua
00.00 Concert privé Garbage,
spectacle
23.50 Soir 3
00.15 Doc 24, doc.
01.20 Rencontres de cinéma
01.10 Couleurs outremers, 01.40 Passe le
mag.
périph’ d’abord ! doc.
22.05 To u s
les autres
s’appellent Ali, film
de Rainer Werner
Fassbinder, avec Brigitte
Mira, El Hedi Ben Salem
23.40 La peur dévore l’âme
23.55 Je ne veux pas seulement qu’on m’aime
21.25 Silence, ça pousse !
22.10 C’est notre affaire,
23.00 C’est du propre ! mag.
monde, doc.
00.45 Saint-Barthelemy - La
belle et l’avion, doc.
00.10
01.20
02.10
03.10
mag.
22.45 C dans l’air, mag.
23.55 S u r l e s v o l c a n s d u
JEU
Patricia : en abandonnant le ménage, j´ai trahi
l’âme de ma maison
C’est du propre ! mag.
Life on Mars, série
The big game, jeu
M6 Music, mag.
20.45 Faut-il y croire ? Doc.
Crimes inexpliqués, morts mystérieuses : révélations sur des faits
divers paranormaux - Crimes inexpliqués, morts mystérieuses : quand
la vérité dépasse la fiction.
23.30 Langue de bois s’abstenir
20.30 S.O.D.A Série
20.45 Enquêtes criminelles : Le
magazine des faits divers Mag.
2 reportages
22.45 Enquêtes criminelles : Le
magazine des faits divers Mag.
4 reportages
18.05 Monk Série 3 ép.
20.45 Florence Foresti, mother
fucker Spectacle
22.30 Les Inconnus de A à Z
Le Best-of
00.40 Fan des années 80
Année 1980 - Année 1981
18.05 7 à la maison Série 2 ép.
19.45 Que du bonheur Série
20.45 Sœur Thérèse.com Téléfilm
Sœur Thérèse.com
22.30 Sœur Thérèse.com Téléfilm
Changement de régime
00.15 En mode Gossip Mag.
20.35 Tellement Vrai - Les grandes
histoires Mag.
Episode 4 - Au cœur des maternités
22.30 Tellement Vrai - Les grandes
histoires Mag.
Episode 3 - Au cœur des maternités
23.15 Bienvenue chez Cauet
20.30 Ça vous regarde - L’info
20.50 Ça vous regarde Mag.
Présenté par Arnaud Ardoin
21.30 Egaux mais pas trop Mag.
23.30 Poubel’ Quizz
23.45 Questions d’info
00.30 Ça vous regarde Mag.
20.35 Explosion imminente Film
Avec Steven Seagal
22.15 Un aller pour l’enfer Film
23.25 Concert unique : Cœur de
pirate Spectacle
00.45 Hellfest, le métal expliqué à
ma mère
17.30 Bleach Série
17.55 Bleach Série
18.25 One piece Jeunesse 5 ép.
20.35 NBA day by day Mag.
20.40 Le zap Direct Star
22.20 Le pire des années 2000
00.00 Star sports
01.00 Star story Doc.
19.40 Dr. Quinn, femme
médecin Série
20.45 Un homme presque idéal
Téléfilm avec Pascal Légitimus
22.25 Championnes à tout prix
P t de
Perte
d contrôle
t ôl
23.10 Championnes à tout prix
23.55 Dr. Quinn, femme médecin
16.05 Rugby :
Nouvelle-Zélande / Irlande
17.45 Zapsport
17.55 Looking for Barcelona Doc.
18.55 Messi Doc.
20 45 Canal
20.45
C l NBA Mag.
M
22.05 Golf : US Open Sport
23.35 Catch : after burn Sport
16.45 X-men Film
18.25 L’étrangère Film
20.20 Rencontres de cinéma Mag.
20.45 L’aigle de la neuvième légion
Film avec Channing Tatum
22 35 Brighton
22.35
B i ht rockk Film
Fil
Avec Sam Riley
00.25 Mensomadaire Mag.
18.50 Malcolm Série 4 ép.
20.40Les oiseaux se cachent pour
mourir Série
Partie 1
22.15Les oiseaux se cachent pour
mourir Série
Partie 2
00.10 Paris Dernière Mag.
19.15 Dragon sword Film
20.45 Smallville Série
Booster gold
21.25 Smallville Série
22.05 Smallville Série
L’arc d’Orion
22.45 Smallville Série
00.45 Docs de choc Mag.
18.10 Top models Série 2 ép.
18.50 The sentinel Série
19.45 Friends Série 2 ép.
20.40 La vie de David Gale Film
Avec Kevin Spacey
22.55 Timecop Film
Avec Jean-Claude Van Damme
00.35 Films actu Mag.
TV f JEUDI 21 JUIN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
20.35
SPORT
Football
UEFA Euro 2012 - Quart de
finale n°1 - 1er Groupe A /
2ème Groupe B. En direct de
Varsovie, en Pologne.
Coup d’envoi à 20h45.
OU
20.50 Section de
recherches
20.35
DIV.
V
La fête de la
musique : 30 ans
de succès !
En direct de Carcassonne.
Présenté par Nagui.
La musique s’offre une
place de choix sur France 2,
Europe 1 et TV5 Monde.
22.45 UEFA Euro 2012 , le
22.30 La fête de la musique :
Mag., mag.
30 ans de succès ! En
23.05 New York Unité Spédirect de Carcassonne,
ciale. Hérédité crimiprésenté par Nagui
nelle, série, de Peter Leto, 00.35 Dans quelle éta-gère...
avec Mariska Hargitay, 00.40 Journal de la nuit
Christopher Meloni
01.00 Hebdo musique mag,
ou 22.50 Section de
mag.
recherches
20.35
FILM
Les égarés
20.55
SÉRIE
20.35
SÉRIE
20.40
DOC.
200 km à la ronde
20.30
SPORT
Football :
1/4 de finale
Desperate
housewives
Orgueil
et préjugés
Épisodes 22 & 23.
Avec Teri Hatcher.
Karen McCluskey souhaite
mourir chez elle, à Wisteria
Lane ; comme elles le
peuvent, ses voisines lui
apportent leur aide.
5 & 6/6.
Avec Jennifer Ehle, Colin
Firth.
Lors d’une réception,
Elizabeth se taille un joli
succès en chantant délicieusement.
Pendant trente jours, cinq
familles de la région MidiPyrénées vont vivre une
expérience inédite : Elles
ne consommeront plus
que des aliments provenant de 200 kilomètres
autour de chez elles.
22.20 Nurse Jackie. L’espoir
22.20 Don Giovanni. Festival
21.35 Les clefs de l’orches-
porte un costume de
cinéma
plumes, série de Evan
Dunsky, Linda Wallem,
23.00 Entre ses mains, film de
Liz Brixius, avec Edie
Anne Fontaine, avec
Falco, Eve Best
Benoît Poelvoorde,
Isabelle Carré
22.45 Nurse Jackie, série
00.35 Libre court, série
23.15 The office, série 2 ép.
d’Aix-en-Provence 2010,
spectacle
Le rêve d’Adrian, doc.
De l’autre côté, film
Chantou
Destins d’enfants juifs
et de leurs sauveurs
tre de Jean-François
Zygel. Mendelssohn Symphonie n° 4 "L’italienne"
22.50 C dans l’air, mag.
00.00 La route de l’encens
00.50 Cherchez l’erreur, doc.
OU 20.50 Ma femme,
ma fille, 2 bébés
22.30 Ma femme, ma fille,
un déménagement.
Chacun cherche sa
place, téléfilm OU 22.50
NCIS : Enquêtes spéciales
23.40 100% Euro, mag.
00.45 The cleaner, série
Avec Emmanuelle Béart.
L’exode de juin 1940.
Parmi les Parisiens
paniqués par l’arrivée des
Allemands, Odile, une institutrice veuve, tente de
rejoindre la province avec
ses deux enfants....
22.25 Soir 3
22.55 L a g r a n d e s o i r é e
01.20
02.25
04.25
05.00
Euro 2012.
Présenté par Thierry
Roland, Jean-Michel
Larqué, Jean-Marc Ferreri,
Denis Balbir.
20.00 Very bad blagues, la quotidienne
20.45 Présumé innocent Doc.
Spéciale enfants tueurs
23.00 Présumé innocent Doc.
2 reportages
00.50 Morandini !
20.50 Lie to me Série
Marchands d’espoir
21.35 Lie to me Série
22.20 Lie to me Série
Un ami qui vous veut du bien
23.15 Lie to me Série
00.05 Lie to me Série
18.05 Monk Série 3 ép.
20.40 TMC Météo Information
20.45 Et si c’était vrai Film
Avec Reese Witherspoon
22.35 90’ Enquêtes Mag.
Objectif bac, une année pour réussir
00.15 90’ Enquêtes Mag.
18.05 7 à la maison Série 2 ép.
19.45 Que du bonheur Série
20.45 Top Gun Film
Avec Tom Cruise
22.40 Atomic train Téléfilm
1re et 2e partie
01.40 NT1 actu Mag.
19.30 Stargate SG-1 Série
20.35 Tellement Vrai Mag.
Jeunes mamans : leur combat au
quotidien
22.25 Tellement Vrai Mag.
Aimer un enfant qui n’est pas le sien
23.55 Tellement Vrai Mag.
20.50 Ça vous regarde Mag.
Présenté par Arnaud Ardoin
21.30 Ça va, ça vient : "Le vote
ouvrier" Mag.
Le vote ouvrier
23.30 Bondy blog café Mag.
00.30 Ça vous regarde Mag.
17.45 Plus belle la vie Série 2 ép.
18.45 Jag Série 2 ép.
20.25 Le ciné du comité Mag.
20.35 FBI : Portés disparus Série
Malone contre Malone
21.20 FBI : Portés disparus Série
22.05 FBI : Portés disparus Série
17.55 Bleach Série
18.20 One piece Jeunesse 5 ép.
20.30 NBA day by day Mag.
20.40 O’brother Film
Avec George Clooney
22.40 Hors limites Film
Avec Steven Seagal
00.25 Star story Doc.
19.40 Dr. Quinn, femme médecin
20.35 Gulli zap Autre
20.45 Gulli zap la compile de l’été
Présenté par Anne-Gaëlle Riccio,
Joan Faggianelli
gg
22.25À nous quatre Cardinal ! Film
Avec Gérard Rinaldi
00.00 Dessins animés Jeunesse
17.25 Catch : after burn Sport
18.15 Canal NBA Mag.
19.40 Zapsport
19.50 Doc sport 2 doc.
20.45 Boxe Sport
22.25 Fast and Furious 5 Film
Avec Vin Diesel
00.30 Route irish Film
17.55 Un ticket pour deux
18.05 Une séparation Film
20.05 Mickrociné Mag.
20.45 The Tree of Life Film
Avec Brad Pitt
23.00Les toiles de l’AmériqueDoc.
23.50 Rabbit hole Film
Avec Nicole Kidman
18.25 Malcolm Série 5 ép.
20.35 Otto
20.40 Truman Capote Film
Avec Philip Seymour Hoffman
22.45 Brüno Film
Avec Sacha Baron Cohen
00.45 Page 3 Les filles du Sun Doc.
01.10 Programmes de la nuit
19.05 Te marre pas... C’est pour
rire ! Film
20.50 Les dents de la mer 2 Film
Avec Roy Scheider
22.50 Les dents de la mer Film
Avec Roy Scheider
01.00 Diary of the dead Chronique des morts vivants Film
18.10 Top models Série 2 ép.
18.50 The sentinel Série
19.45 Friends Série 2 ép.
20.40 World trade center Film
22.20 Juste cause Film
Avec Sean Connery
00.05 World Poker Tour Jeu
00.50 Enquêtes très privées Série
34 j
Envie d'électroménager de grandes
marques à petits prix ?
LE SURPLUS
Vente de vêtements militaires
neufs et occasion
toiles de tentes
Bientôt arrivage de bureaux,
armoires métalliques,
sièges de bureau
ur tout
- 30% s ment
le
l’habil vaux
ra
t
avan t
N'hésitez plus, c'est chez ENVIE, votre magasin
d'électroménager, rénové et garanti 1 an !
Ouvert : jeudi, vendredi et samedi
9H30-12H et 14H-19H
112bis rue du 155 R.I.
5/7, Rue Guilbert de Pixérécourt (proche Karting Oberlin)
Tél. 03.83.37.58.59
Du Lundi au Samedi 9h-12h et 14h-19h
55200 COMMERCY
Tél : 03.29.90.74.08
f 35
TV f VENDRDI 22 JUIN
20.50
SÉRIE
Les experts :
Miami
L’homme à abattre.
Avec David Caruso.
Un homme tombe de la
fenêtre d’un immeuble.
Avec ou sans lui.
OU 20.35 Football
22.25 Secret story, présenté
par Benjamin Castaldi
OU 23.05 Secret story
01.10 Confessions intimes,
mag.
03.07 50 mn inside, mag.
04.00 Histoires naturelles,
doc.
20.35
TÉLÉFILM
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
20.35
MAG
G.
20.55
FILM
20.35
TÉLÉFILM
20.35
DOC.
20.50
SÉRIE
Obsessions
Thalassa
Monsieur papa
Fondu au noir
Kheops révélée
NCIS : Los Angeles
Avec Emilie Dequenne,
Samuel Le Bihan.
Brigadier de police au
SRPJ de Pontoise, Sarah
Lisbourne, célibataire
vivant avec un vieux
chien, aspire à une vie
plus mouvementée.
Thalassa en direct
d’Ajaccio.
Présenté par Georges
Pernoud.
Pour sa deuxième émission en Corse, Thalassa
s’arrime aux quais de la
capitale Ajaccio.
De Kad Merad.
Avec Gaspard MeierChaurand, Michèle Laroque.
Marius Vallois a douze
ans et besoin d’un père.
Marie Vallois n’a aucun
père pour Marius.
De Sophie Heldmann.
Avec Senta Berger, Bruno
Ganz.
Ils ont 70 ans, sont mariés
depuis près de cinquante
ans et s’apprêtent à fêter
le baccalauréat de leur
petitefille Yvonne.
La grande pyramide de
Kheops est l’un des plus
mystérieux monuments
de l’histoire de l’humanité,
avec ses 146 mètres de
haut : 5 millions de tonnes
de pierres assemblées,
érigées il y a 4500 ans…
Un Noël électromagnétique.
Avec Chris O'Donnell.
Une bombe à impulssion
magnétique a été volée
au département de la
défense.
22.20 Tirage Euromillions,
jeu
22.25 Roses à crédit, téléfilm,
de Amos Gitai, avec Léa
Seydoux, Grégoire
Leprince-Ringuet
00.05 Taratata
01.45 Journal de la nuit
23.00 Soir 3
23.25 Les patients de
22.20 Itinéraire bis, film de
l’espoir, doc.
00.55 Le match des experts,
01.20 Les Grands du rire
02.55 Soir 3
03.20 Plus belle la vie, série
23.45
01.25
01.30
03.15
03.40
mag.
Jean-luc Perreard, avec
Fred Testot, Leïla Bekhti
Beginners, film
Zapsport, sport
La conquête, film
Surprises
Une séparation, film
OU 20.30 Football :
1/4 de finale
22.10 Sous le soleil
21.35 J ’ i r a i d o r m i r c h e z
21.30 NCIS : Los Angeles.
de minuit
Programmation spéciale, présenté par Matti
Grönberg, Liro Rantala
05.00 Sous le soleil
de minuit
vous....
Cambodge
22.30 C dans l’air, mag.
23.35 Rendez-vous en terre
inconnue, doc.
01.20 Les Himbas font leur
cinéma ! doc.
Sous sur veillance Saison 3 / Épisode 12,
série, avec Chris
O'Donnell, Claire Forlani
22.20 NCIS : Los Angeles,
série
2 épisodes
20.45 À chacun son histoire... Mag.
Quand le désir d’enfant est plus fort
qque tout
22.30 À chacun son histoire... Mag.
Ma phobie me gâche la vie : vaincre
la peur c’est possible !
00.20 Direct poker Jeu
20.50 Enquête d’action Mag.
Maman extraordinaire : le combat
d’une vie
22.50 Enquête d’action Mag.
Parents hors du commun : le bonheur
malgré les épreuves
00.50 Enquête d’action Mag.
16.25 Les maçons du cœur
Famille Pauni - Famille Fullerton
18.05 Monk Série 3 ép.
20.40 TMC Météo
20.45 Suspect n°1 Mag.
22.25 Suspect n°1 Mag.
00.10 Preuve à l’appui Série
18.05 7 à la maison Série 2 ép.
19.45 Que du bonheur Série
20.45 À la poursuite de l’amour
Téléfilm avec Claire Keim
22.30 Un homme par hasard
Téléfilm avec Frédéric Diefenthal
00.15 Péril en haute mer Doc.
20.35 Alice Nevers, le juge est une
femme Série
Feu le soldat du feu
22.20 Alice Nevers, le juge est une
femme Série
Soumission
00.10 Les monos Série
20.45 Zaptik Mag.
21.00 Docs ad hoc : Bonnes
vacances M. le Président Doc.
23.30 Objectif Assemblée
00.15 Agora 2.0 Mag.
00.35 Docs ad hoc : "Joyeux Noël
Hugo Chavez" Doc.
18.45 Jag Série 2 ép.
20.30 Mon rêve, ma médaille
20.35 Shirley et Dino Spectacle
Le spectacle inédit
22.30 Muriel Robin : au secours !
Spectacle
00.25 Si c’était à refaire Spectacle
18.50 One piece Jeunesse 4 ép.
20.40 Leverage Série
Le coup de base-ball
21.25 Leverage Série
22.10 Leverage
g Série
Le coup des combats arrangés
22.55 Leverage Série
23.40 Star story Doc.
19.05 In ze boîte Jeu
19.40 Dr. Quinn, femme médecin
20.35 Gulli zap
20.45Les contes de l’histoire sans fin
Téléfilm
Ré
Résurrection
ti ou le
l secrett de
d Fallon
F ll
22.35 Comme des oufs !
Épisode 5
16.25 Les maçons du cœur
Famille Pauni - Famille Fullerton
18.05 Monk
Série 3 ép.
20.40 TMC Météo
20 45 Suspect
20.45
S
t n°1
°1 Mag.
M
22.25 Suspect n°1 Mag.
00.10 Preuve à l’appui Série
17.10 Rabbit hole Film
18.40 Black swan Film
20.25 Rencontres de cinéma Mag.
20.45 La ballade de l’impossible
Film avec Kenichi Matsuyama
22 55 Jewish
22.55
J i h connection
ti Film
Fil
Avec Jesse Eisenberg
00.20 Luther Série 2 ép.
18.30 Malcom Série 5 ép.
20.35 Otto Autre
20.40 La revue de presse
À Bruxelles
22.50 Raymond Devos à
l’Olympia Spectacle
01.35 Nuit "Tous en Belgique"
Doc.
20.45 Les apprentis Shaolin, les
futures stars du cinéma d’action
5/6
21.45 Les apprentis Shaolin, les
futures stars du cinéma d’action
22.35 The walking dead Série
Passé décomposé
23.20 The walking dead Série
18.10 Top models Série 2 ép.
18.50 The sentinel Série
19.40 Friends Série 2 ép.
20.45 Les Maîtres de l’univers Film
avec Dolph Lundgren
g
22.30 Opération dragon Film
Avec Bruce Lee
00.20 The Mechanik Téléfilm
TV f SAMEDI 23 JUIN
20.35
SPORT
Football :
1/4 finale
de l’Euro 2012
UEFA Euro 2012 - 1er Groupe
C / 2e Groupe D. En direct de
Donetsk, en Ukraine.Coup
d’envoi à 20h45.
OU
20.50 Chase
22.40 UEFA Euro 2012 , le Mag.
23.00 Les experts : Miami.
20.35
DIV.
V
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••
20.35
TÉLÉFILM
DOC.
20.35
MAG
G.
20.30
SPORT
Elisabeth Ire
Echappées belles
Les secrets de la reine vierge.
La mort d’Amy Robsart, en
septembre 1560, met toute
l’Angleterre en émoi. Un
mois auparavant,
p
, le bruit a
couru que la reine Élisabeth
re
I voulait empoisonner
l’épouse de son favori…
La Thailande.
Présenté par Sophie
Jovillard, Jérôme Pitorin.
On appelle la Thaïlande “le
pays du sourire”. Ce sourire
est devenu la “marque de
fabrique” des Thaïlandais,
l’emblème du pays.
22.40 Strike back
film de Jean-Pierre
Mission Zimbabwe, série
Sinapi, avec Clotilde
de Daniel Percival, avec
Courau, Bruno Lochet
Richard Armitage,
Andrew Lincoln
Météo
Soir 3
00.05 L’ A f f a i r e R a c h e l
Tout le sport, mag.
Singer, film
Appassionata, spectacle 01.55 The Tree of Life, film
21.35 Jean-Jacques Rousseau.
22.05 Planète bleue. Sous
22.50 NCIS : Enquêtes
Tout dire, doc.
London calling, doc.
Tracks, mag.
Creative recycling : Un
billet de train pour...
De l’autre côté,
film
l’emprise des glaces, doc.
22.55 J’irai dormir
chez vous..., doc.
23.50 200 km à la ronde 1/6, doc.
00.40 Made in France : la
grande illusion ? doc.
s p é c i a l e s . Retrouvailles, série avec Mark
Harmon
OU
23.10 NCIS : Enquêtes
spéciales
23.40 100% Euro, mag.
Présenté par Patrick Sabatier.
Ce soir, Patrick Sabatier,
nous fait revivre les meilleurs moments de la
saison, une soirée exceptionnelle de rires et de
bonne humeur.
Avec Bernard Le Coq.
Christian, 50 ans, veuf désabusé et cynique, souhaite
mourir. Incapable de franchir le pas, il recrute un
tueur à gages et se désigne
lui-même comme cible.
22.10 Les beaux jours, télé-
23.50
23.55
00.15
00.25
20.45
Sanctum
Une cible
dans le dos
mag. présenté par
Transfert à haut risque,
Laurent Ruquier
série
02.30 Hebdo musique mag,
OU
mag.
23.10 Chase
02.55 Thé ou café, mag.
23.45 Les experts : Miami, 03.35 Dans le secret de
série 2 ép.
l’immobilier, doc.
FILM
De Alister Grierson.
Avec Richard Roxburgh,
Rhys Wakefield.
Plongeur expert, Frank
McGuire se lance dans
l’exploration des grottes
immergées d’Esa’ala avec
son fils.
Les Stars du rire
s’amusent
22.55 On n’est pas couché,
20.50
23.05
23.55
00.50
01.20
Football :
1/4 de finale
de l’Euro 2012
L’Euro 2012 se déroulera
en Pologne et Ukraine du
8 juin au 1er juillet 2012.
OU
20.50 NCIS : Enquêtes
spéciales
19.40 Direct auto reportage Mag.
20.40 Au cœur de l’enquête Doc.
Braquage, indic et ADN
22.35 Au cœur de l’enquête Doc.
Stups, go-fast et filature
23.50 Quartier général Doc.
00.50 Les enfants d’Abraham
20.40 Les Simpson Série
Le chef d’œuvre d’Homer
21.05 Les Simpson Série 2 ép.
21.50 Les Simpson Série
C’est dur la culture
22.15 Les Simpson Série 2 ép.
23.30W9 Live : Issy les Moulineaux
18.50 Les Inconnus de A à Z
Le Best-of
20.35 TMC Agenda Mag.
20.45 Ça nous ressemble Mag.
Femmes en danger
22.45 Ça nous ressemble Mag.
Les blessures d’enfance
20.45 Chuck Série
Un métro de retard
21.30 Chuck Série 2 ép.
23.05 Chuck Série
Chuck contre l’autre
00.05 Catch américain Smack
Down Sport
21.00 American Dad Série
Du mauvais sang + 4 épisodes
23.15 Fear itself : les maîtres de la
peur Série
Double chance
00.00 Fear itself : les maîtres de la
peur Série
20.15 Agora 2.0 Mag.
20.30 L’écho des lois : "Drogues :
40 ans de prohibition... et après ?"
21.00 Bibliothèque Medicis Mag.
Présenté par Jean-Pierre Elkabbach
22.00 Destin au bout du pied Doc.
23.45 Déshabillons-les Mag.
20.35 Le trésor secret de la
montagne Téléfilm
22.15 Les aventuriers du Monde
perdu Téléfilm Épisode (1/2)
23.30 Les aventuriers du Monde
perdu Téléfilm
00.40 Doctor Who Série
16.35 Top Hip-hop
17.35 Le top direct star Mag.
18.35 One piece Série 5 ép.
20.40 Le zap Direct Star
22.20 Zap choc
23.15 Enquête très spéciale Mag.
23.45 Star story Doc.
00.45 Top rock Spectacle
20.45 L’école des fans Amandine
Bourgeois / Helmut Fritz
Amandine Bourgeois / Helmut Fritz
21.40 Total wipeout made in USA
22.30Les contes de l’histoire sans
fin Téléfilm
Résurrection ou le secret de Fallon
00.00 Dessins animés Jeunesse
19.05 Rugby : Afrique du Sud /
Angleterre Sport
20.45 Rugby : Australie /
Pays de Galles Sport
Test-match
22.20 Top 14 Doc.
23.25 Wimbledon Doc.
00.30 Fighter Film
19.50 Le cinéma prend le pouvoir
Doc.
20.45 Brighton rock Film
Avec Sam Riley
22.35 Mickrociné Mag.
23.20 Détective Dee : le mystère de
la flamme fantôme Film
Avec Andy Lau
20.35 Otto
20.40 Elie Semoun et ses amis
Spectacle
p
Avec Élie Semoun
23.00 Hilarmonic Show Spectacle
Avec Michel Leeb
00.25 Rive droite Mag.
01.15 Les voiles d’Antibes Sport
20.50 The Closer : L.A. enquêtes
prioritaires Série
La folie des grandeurs
21.30 The Closer : L.A. enquêtes
prioritaires Série
22.15 The Closer : L.A. enquêtes
prioritaires Série
Tueur en herbe
19.25 Friends Série 3 ép.
20.40 Fureur apache Film
Avec Burt Lancaster
22.30 Puissance fight : UFC
Countdown Sport
23.15 UFC on FX Sport
00.50 Le cartel Série
01.45 Enquêtes très privées Série
36 j
AUTO
Mégane RS : bête de course
La Mégane RS 2012 ne change pas fondamentalement, mais se rappelle à notre bon souvenir par une
touche de maquillage et une puissance revue à la hausse. Autant dire que l’on n’a pas fini de s’amuser.
T
©RENAULT
rois ans après la nouvelle génération de Mégane, Renault offre
à sa compacte un restylage qui profite aussi à la RS. L’évolution
esthétique mineure, pour ne pas dire anecdotique, a principalement porté sur la « lame F1 » traversant le bouclier avant qui
se pare désormais de deux barres de LED pour l’éclairage diurne.
Les phares avant reçoivent aussi un masque noir et deux nouvelles
jantes de 18’’ s’ajoutent au catalogue. Ceux qui aiment se faire
remarquer apprécieront enfin le pack RS Design Rouge à 400 € qui
entoure la Mégane d’un liseré rouge au niveau de la lame F1, des
bas de caisse latéraux et du diffuseur arrière.
Mieux soignée
Renault a heureusement fourni un effort plus visible dans l’habitacle en apportant plus de soin à la finition. Les matériaux de la
planche de bord, critiqués pour leur qualité et leur aspect moyens,
s’améliorent d’un cran dans cette cuvée 2012. Des éléments
laqués font leur apparition autour des bouches d’aération et sur
la console centrale tandis que les garnitures de portières gagnent
un dessin « fibre de carbone » sur l’habillage des accoudoirs. Le
confort est maintenu à un haut niveau grâce aux sièges enveloppants et au pédalier sport en aluminium.
La Mégane RS conserve son moteur essence 2,0 l de 250 ch mais
celui-ci pourra désormais délivrer 15 ch supplémentaires grâce
EN JUIN,
PROFITEZ D’UN TAUX
D’UNE AUTRE GALAXIE.
Pour un crédit* de 10 000 €, 36 mensualités de 285,91 € au TAEG
fixe de 1,90 %. Montant total dû par l’emprunteur : 10 292,76 €.
au mode Sport du RS Dynamic Management. Elle atteindra ainsi la
puissance de la Mégane Trophy, l’échelon suivant dans la gamme
dont la vocation est plutôt le circuit. Pour franchir définitivement
la frontière entre route et piste, Renault propose un châssis Cup
en option à 1 500 € avec un différentiel à glissement limité, une
suspension plus dure et des freins Brembo rouges rainurés.
Il faut avouer que la Mégane RS ne peut donner son plein potentiel que sur circuit. Avec une puissance maximale perchée à 5
500 tr/min, elle ne demandera qu’à être emmenée dans les hauts
régimes, d’autant que le couple de 360 Nm est disponible entre 3
000 et 5 000 tr/min. Les trains avant à pivots découplés, associés
à la direction très précise, assurent un placement facile en virage.
De plus, l’ESP déconnectable possède une fonction Sport qui retarde son
entrée en action et permet
de sentir le train arrière
jouer sur les freinages
appuyés.
Le tarif de la Mégane RS
débute à 30 250 €, soit 1
500 € de plus que la Mégane
Coupé GT de 180 ch.
± Renaud Lacroix
©RENAULT
1,90 %
TAEG FIXE SANS APPORT*
SUR 36 MOIS
M
SUR TOUTE LA GAMME RENAULT
Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.
*Coût du crédit : 292,76 E (dont 150 E de frais de dossier). Taux débiteur fixe de 1,88 %. Offre réservée aux particuliers applicable sur les véhicules particuliers neufs dans les points de vente Renault participants avec un montant financé minimum de 3 000 E du 1er au 30 juin 2012. Vous disposez d’un délai de
rétractation de 14 jours. Sous réserve d’acceptation du dossier par Diac SA au capital de 61 000 000 E - Siège social : 14 avenue du Pavé Neuf 93168 Noisy-le-Grand Cedex - SIREN 702 002 221 RCS Bobigny - Orias 07 004 966. Assurance facultative DIPE : 15 E/mois. Si vous choisissez cette assurance, ce montant
s’ajoute à la mensualité. Assurance souscrite par Diac auprès de RCI Life Ltd (pour le décès) et RCI Insurance Ltd (pour l’incapacité, l’invalidité et la perte d’emploi), Block A - Level 3, Malta Transport Centre, Wine Makers Wharf, MRS 1917, Malta. Assurance facultative FA+ : 13 E/mois. Si vous choisissez cette assurance,
ce montant s’ajoute à la mensualité. Assurance souscrite par Diac auprès de Covea Fleet, 160 rue Henri Champion 72035 Le Mans cedex 1, entreprise régie par le Code des Assurances dont les opérations sont soumises à l’Autorité de Contrôle Prudentiel - Secteur Assurances - 61 rue de Taitbout 75436 Paris cedex 9.
RENAULT Nancy-Laxou
2 à 6 avenue de la résistance
www.renault-nancy.fr
03.83.95.33.33
f 37
TV f DIMANCHE 24 JUIN
20.50
SÉRIE
Esprits criminels
3 épisodes.
Avec Shemar Moore,
Thomas Gibson.
Un tueur en série envoie à
l’équipe une cassette sur
la quelle il assassine
quelqu’un.
OU 20.35 EURO 2012
23.10 Esprits criminels
L’origine du mal, série
avec Shemar Moore,
Thomas Gibson
OU
23.00 Esprits criminels
00.00 Esprits criminels, série
2 épisodes
20.45
FILM
Embrassez
qui vous voudrez
Avec Michel Blanc, Carole
Bouquet.
Entre Paris et Le Touquet,
deux couples et leurs
enfants se croisent. Leur
rencontre va fortement
perturber leurs vacances.
22.25 Cleaner, film de Renny
23.50
00.15
00.30
00.40
Harlin, avec Samuel L
Jackson, Eva Mendes
Journal de la nuit
Oh Willy...
Maria Magenta
Mendelssohn est sur
le toit
20.35
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
SÉRIE
20.55
SÉRIE
20.40
SPECTA
TACLE
DOC.
20.50
MAG
G.
Home
Capital
En 200 000 ans d’existence,
l’homme a rompu l’équilibre
sur lequel la Terre reposait.
Réchauffement climatique,
épuisement des ressources,
extinction des espèces :
l’Homme a mis en péril sa
propre demeure.
Voilà l’été : la séduction
fait recette !
Présenté par Thomas Sotto.
Ça y est, l’été est arrivé...
il va faire beau et chaud,
tout le monde l’espère.
Inspecteur Lewis
Strike back
Deux amants dans la nuit.
Avec Clare Holman.
Andrea de Ritter, fondatrice
d’une association, envoie à
Leon Suskin, directeur d’une
maison d’édition, le livre
d’une ex-responsable des
services secrets.
Mission Afghanistan.
Avec Richard Armitage.
Helmand, Afghanistan.
Lors d’une opération, des
missiles britanniques sont
détournés de leur cible et
déciment des troupes américaines.
22.15 Soir 3
22.50 Inspecteur Lewis. Un
22.20 Brighton rock, film, de
22.05 The wiz, film, de Sidney
22.30 Une maison, un écri-
22.45 Enquête exclusive.
Rowan Joffe, avec Sam
Riley, Andrea Riseborough
Mi-5, série 2 ép.
Surprises
Africa United, film
Surprises
Krach, film
Lumet, avec Diana Ross
Miss cast away and
the island girls, film
Philosophie, mag.
Les ombres de
Casablanca, doc.
Cherche toujours ! doc.
vain, doc.
22.55 Fourchette et sac à
dos. Destination Bali,
doc. présenté par Julie
Andrieu
23.50 La revanche des
pâtissiers, doc.
Fêtes, touristes, accidents : la Seine sous
haute surveillance, mag.,
00.10 100% Euro, mag.
01.15 Championnat du
monde des rallyes
01.25 Maléfiques téléfilm 2/2
rock immortel, série avec
Laurence Fox
00.20 Le destin fabuleux de
Désirée Clary, film
02.10 En quête de preuves,
série
00.10
01.55
02.05
03.30
03.35
Michael Jackson,
the immotal
world tour
20.35
Plus de soixante artistes
(dont vingt-cinq danseurs
et autant d’acrobates)
s’activent au milieu de
décors grandioses tels
l’entrée de Neverland...
00.15
01.45
02.15
03.40
OU 20.30 Football :
1/4 de finale
20.50 Le solitaire Film
22.40 Cent mille dollars au soleil
Film avec Jean-Paul Belmondo
00.55 Direct poker Jeu
02.00 Le gros, la vache et le mainate au théâtre du peuple de
Bussanfg Spectacle
20.40 Météo Information
20.45 Talent tout neuf Autre
20.50 Just married Film
Avec Ashton Kutcher
22.35 Ma femme s’appelle reviens
Film avec Michel Blanc
00.20 Je hais les enfants Téléfilm
16.20 Disparue dans la nuit Série
18.00 Une femme d’honneur Série
19.45 Hell’s kitchen Épisode 13
20.45 Elisa Film
Avec Vanessa Paradis
22.55 Fan des années 70
Année 1976-Année 1977- Année 1978
20.40 Météo Information
20.45 Mon curé chez les nudistes
Film avec Paul Préboist
22.25 Mini-Miss, qui sera la plus
belle ?
01.00 Désirs noirs Téléfilm
02.40 En mode Gossip Mag.
20.35 Tellement Vrai Mag.
Au cœur d’une clinique de chirurgie
esthétique
22.25 L’été meurtrier Film
Avec Isabelle Adjani
00.45 Tellement Vrai Mag.
02.20 Poker Jeu
21.05 Parlez-moi d’ailleurs : "Le
phénomène Chavez" Mag.
22.05 Com’ en politique Mag.
Présenté par Hervé Thomas
22.35 Docs ad hoc : "Si le palais
Bourbon m’était conté" Doc.
23.30 Parlons-en
20.30 Mon rêve, ma médaille Autre
20.35 Flashdance Film
Avec Jennifer Beals
22.20 Madame Doubtfire Film
Avec Robin Williams
00.20 La fièvre du Dance Floor
Téléfilm
18.35 One piece Série 5 ép.
20.40 Star story Doc.
Back for good ? Et si je revenais ?
21.40 Star story Doc.
22.40 Star story Doc.
Beyoncé, divine idole
23.35 Nuit live Spectacle
00.35 Nuit live Spectacle
20.20 Gulli zap compil Épisode 11
20.45 Bien dégagé derrière les
oreilles Téléfilm
Avec Clémentine Célarié
22.20 Le voyage de Pénélope
Téléfilm avec Micheline Presle
23.55 Gulli zap compil Épisode 4
00.00 Dessins animés Jeunesse
15.45 Rugby : Afrique du
Sud / Angleterre Sport
17.25 Rugby :
Australie / Pays de Galles
19.00 Boxe Sport
20.45 Play Doc.
22.00 Wimbledon Doc.
23.00 Golf Sport
18.30 Rencontres de cinéma
Magazine
18.55 Fighter Film
20.45 Bulletproof gangster Film
Avec Rayy Stevenson
22.30 L’affaire Rachel Singer Film
Avec Helen Mirren
00.20 Les tuche Film
20.35 Otto Autre
20.40 Shark Série
Abus de pouvoir
21.30 Shark Série 2 ép.
23.10 Shark Série
Sur le fil...
00.00 Shark Série
00.50 Paris Dernière Mag.
20.50 The Closer : L.A. enquêtes
prioritaires Série
Le vrai responsable
21.30 The Closer : L.A. enquêtes
pprioritaires Série 2 ép.
p
23.05 The walking dead Série
Les grenouilles
23.50 The walking dead Série
17.20 Et l’homme créa la femme
Film
18.55 Friends Série 4 ép.
20.40 L’ombre et la proie Film
Avec
ec Michael
c ae Douglas
oug as
22.35 Puissance Fight : UFC live
event Sport
00.55WSOPE 2007/10 LondresJeu
TV f LUNDI 25 JUIN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
20.50
SÉRIE
20.35
SÉRIE
20.35
MAG
G.
20.55
SÉRIE
20.35
FILM
20.35
DOC.
Dangers
dans le ciel
20.50
DOC.
L’amour est dans
le pré - Que sontils devenus ?
Les experts :
Manhattan
Cold case :
Affaires classées
La guerre des nerfs.
Avec Gary Sinise, Hill
Harper.
Deux personnes masquées font irruption chez
Elizabeth et Ron Ferguson.
Quitter la cage.
Comme deux sœurs.
Avec Kathryn Morris.
Will Jeffries rouvre une
affaire vieille de dix-sept ans :
une jeune fille afro-américaine est retrouvée morte
d’une balle dans le ventre.
22.25 Les experts : Manhat-
21.25 D’art d’art, mag.
21.30 Cold case : Affaires
22.40 Soir 3
23.05 Concert unique
q : Julien
classées, série
2 épisodes
23.00 Mots croisés, mag.,
présenté par Yves Calvi
00.15 Expression directe
00.25 Journal de la nuit
Clerc. À l’Opéra National
de Paris, spectacle
00.20 Julien Clerc à contretemps, doc.
01.10 La case de l’oncle Doc,
doc.
23.40
00.05
02.20
04.15
20.50 Quartier général Mag.
Plage, soleil et grande fiesta : la face
cachée des vacances de folie
22.30 Quartier général Mag.
Boom de l’esthétique : Quand la
beauté n’a plus de limite
00.00 Morandini ! Mag.
20.30 S.O.D.A. Série
20.40 Météo Information
20.50 Bad company Film
Avec Anthony Hopkins
22.50 Very bad things Film
Avec Cameron Diaz
00.50 Météo
18.05 Monk Série 3 ép.
20.40 TMC Météo Information
20.45 Traque sans merci Téléfilm
Avec Steven Seagal
22.30 Banlieue 13 : ultimatum Film
Avec David Belle
00.15 7 secondes Téléfilm
20.40 Météo Information
20.45 Vive la colo ! Série
La grande randonnée
21.45 Vive la colo ! Série
22.50 Tous différents Mag.
2 reportages
01.25 En mode Gossip Mag.
18.10 Le super bêtisier de l’année
18.40 Stargate : SG-1 Série 2 ép.
20.35 Mercenary Téléfilm
Avec Steven Seagal
22.30 Justice sauvage Film
Avec Steven Seagal
00.15 Dangerous man Téléfilm
20.30 Ça vous regarde - L’info
20.50 Ça vous regarde Mag.
Présenté par Arnaud Ardoin
21.30 Agora 2.0 Mag.
Avec Kathia Gilder
21.45 La cité du livre
23.30 Égaux mais pas trop
20.35 Avocats de demain Doc. 1/2
21.35 Avocats de demain Doc.
22.45 Permis de juger : L’école de
la magistrature Doc.
00.20 Flic, un métier de chien ?
Doc.
01.10 Consomag
Star report Mag.
Saint Barth, l’ile secrète des stars
21.40 Star report Mag.
22.40 Star report Mag.
Marrakech ou la folie des grandeurs
23.40 Enquête très spéciale Mag.
00.10 Michael Jackson : 1 an
après Doc.
19.40 Dr. Quinn, femme médecin
20.35 Gulli zap
20.45 Total wipeout made in USA
22.20 Bien dégagé derrière les
oreilles Téléfilm
Avec Clémentine Célarié
23.55 Dr. Quinn, femme médecin
Série
17.45 Tennis : Wimbledon Sport
20.45 Tennis : Wimbledon Sport
23.00 Top 14 Doc.
00.05 The company men Film
01.45 Krach Film
03.10 News show
03.45 Zapping
03.50 Les Guignols de l’info
15.50 Brighton rock Film
17.40 Hanna Film
19.30 Le grand jeu Doc.
20.25 Rencontres de cinéma Mag.
20.45Les chemins de la libertéFilm
Avec Jim Sturgess
22.55 John Rabe Film
Avec Ulrich Tukur
19.30 La grande anthologie de
l’humour
20.35 Otto
20.40 La revue de presse
Spectacle spéciale Bruxelles
22.55 Ultravixens Film
Avec Kitty Natividad
00.30 Page 3 Les filles du Sun Doc.
20.50 Target Téléfilm
22.20 Les apprentis Shaolin, les
futures stars du cinéma d’action
5/6
23.55 Les apprentis Shaolin, les
futures stars du cinéma d’action
00.05 Dragon, l’histoire de Bruce
Lee Film
18.20 Top models Série
18.40 Costa ! Série
19.30 Benny Hill Série 2 ép.
20.40 Maverick Film
Avec Mel Gibson
22.45 The patriot, le chemin de la
liberté Film
Avec Mel Gibson
tan. Journée blanche,
série avec Gary Sinise,
Mélina Kanakaredes
23.10 Les experts :
Manhattan, série
00.00 Preuve à l’appui, série
2 épisodes
38 j
Spéciale
Mireille Dumas :
"la France des
concours"
Présenté par Stéphane
Bern, Mireille Dumas
Aujourd’hui, tout est prétexte à compétition…
Mi-5
Effi Briest
Pas de paix sans horizon.
De David Wolstencroft.
Avec Peter Firth.
Des négociations entre
Israéliens et Palestiniens
sont organisées en secret
à Londres.
La cyber-guerre froide.
De Rainer Werner
Fassbinder.
Avec Hanna Schygulla,
Wolfgang
g g Schenck.
À 17 ans, Effi Briest
épp o u s e l e b a r o n vo n
Instetten, conseiller d’État
de vingt ans son aîné.
Vol officiel, vol US Air Forcee
IFO 21.
Le 3 avril 1996, un Boeing
737 de l’US Air Force
entame son approche sur
l’aéroport de Dubrovnik en
Croatie.
Présenté par Karine
Le Marchand.
Nous retrouvons dans
cette émission spéciale
Karine, 32 ans, éleveuse
de poneys…
22.45 Spécial investigation.
22.50 L’Amour est plus froid
21.25 Je ne devrais pas être
22.40 L’amour est dans le
Vacances : l’envers de la
carte postale, doc.
L’œil de links, mag.
The Tree of Life, film
L’étrangère, film
Passe le périph’
d’abord ! doc.
que la mort, film
Le clochard
L’été de Giacomo, doc.
Metropolis, mag.
L’homme qui
sautait par dessus les
voitures, téléfilm
en vie Coincées sur la
falaise, doc.
C dans l’air, mag.
Avis de sorties
Superstructures évolution, doc.
L’air du temps, doc.
pré. Portraits des agriculteurs (2/2), doc., présenté par Karine Le
Marchand
00.45 Prison Break, série 2 ép.
02.10 Météo
02.15 M6 Music, mag.
00.20
00.30
01.45
02.45
22.15
23.20
23.30
00.15
QUICKSILVER ACTIV 505 OPEN
+ Moteur Mercury 50cv EFI 4 Temps
+ Armement de sécurité côtier
+ Montage préparation
+ Remorquee PAM 1101MF
Prix Promo
Prix Public
€
Claudéïne | www.claudeine.fr
20 393
TTC
€
TTC
18 400
JET SKI€
à partir de
9 900
TTC
924 Rue du Bois le Prêtre • PONT À MOUSSON • b03 83 82 40 93 • [email protected] • www.nautipont.com
f 39
TV f MARDI 26 JUIN
20.50
SÉRIE
20.35
22.25 Dr House
EMISSION
Le Village
préféré
des Français
Dr House
Ça va bien et vous ?
Avec Hugh Laurie.
Au cours d’une séance avec
le docteur Nolan, House
raconte sa semaine prétendument normale mais, en
réalité, riche en évènements.
Maladies d’amour.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Présenté par
Stéphane Bern.
France 2 et Morgane
Production ont sélectionné il
y a quelques mois 22 villages
français.
22.55 Tirage de
Protection raprochée,
série, de Felix Enriquez
Alcala, avec Hugh Laurie,
Robert Sean Leonard
23.20 Harry Roselmack, doc.
01.04 Enquêtes et révélations, mag.
23.00
23.50
01.15
01.25
01.35
l’Euromillions, jeu
Infrarouge. Le Bonheur
est sur le zinc, doc.
Infrarouge, doc.
Plein 2 ciné
Journal de la nuit
Météo 2 Outre-mer
20.35
SÉRIE
Louis la Brocante
Louis chez les flamands.
Avec Victor Lanoux.
Afin de reconstituer le triptyque d’une œuvre d’un
maître Flamand, dont l’un
des volets a disparu, le
Musée de Bruges organise
un concours de copistes.
22.30 Soir 3
22.55 Algérie 1962, l’été où
20.55
FILM
Mes meilleures
amies
Avec Kristen Wiig.
Malheureuse en amour,
Annie sera la demoiselle
d’honneur de Lillian, sa
meilleure amie, qui, elle,
file le parfait amour avec
son fiancé.
22.55 Les voies impénétra-
bles, téléfilm de Noémie
ma famille a disparu,
Saglio, Maxime Govare,
doc., d’Hélène Cohen
avec Marie-Christine
Adam, Marie Kremer
00.20 Nos guerres d’Algérie
00.25 Votre télé et vous, mag. 00.30 Play, doc.
00.55 Législatives 2012, la 01.45 Surprises
vraie campagne, doc.
02.05 D’un film à l’autre, doc.
20.35
DOC.
20.35
Thilafushi,
l’île poubelle
Philippe Pétain
Que garde-t-on en
mémoire aujourd’hui de
celui qui fonda le régime
de Vichy, commençant à
84 ans “une carrière de
dictateur” grâce à son
auréole de “sauveur de
Verdun” ?
22.25 Le dessous des cartes
22.40 Vers un crash
La population de l’archipel
des Maldives est en forte
croissance. La pproduction
de déchets aussi. À côté
des îles paradisiaques, une
île artificielle a été créée
pour accueillir la décharge.
21.30 Vers d’autres mondes.
alimentaire, doc.
00.00 Yourope, mag.
00.30 Au bonheur
22.20
23.30
des dames, film
02.10 L’année des treize
lunes, film
DOC.
00.30
01.15
Un sucre au goût amer,
doc.
C dans l’air, mag.
Les carnets de route
de François Busnel
La terre en colère, doc.
Superscience, doc.
20.50
DOC.
Michael
Jackson’s
This is it
De Kenny Ortega.
Un film constitué des
images des coulisses des
dernières répétitions de
Michael Jackson.
22.50 Michael Jackson,
3 ans déjà, doc.
00.10 Events Michael
Jackson, doc.
01.15 Three rivers, série
2 épisodes
02.45 Météo
02.50 M6 Music, mag.
20.50 Ovnis, extra-terrestres :
révélations sur des phénomènes
inexpliqués Doc.
22.35Extra-terrestres : science-fiction ou réalité ? Doc.
23.35 Roswell : extra-terrestre ou
affaire d’état ? Doc.
20.30 S.O.D.A Série
20.45 Kev Adams : The young man
show Spectacle
22.25 S.O.D.A. Autre
22.50 Relooking extrême Doc.
Meilleures amies : Kari et Tricia
23.50 Relooking extrême Doc.
18.05 Monk Série 3 ép.
20.45 90’ Enquêtes Mag.
Paris : un été sous haute surveillance
22.15 90’ Enquêtes Mag.
23.15 New York police judiciaire
Irresponsabilité
00.05 New York police judiciaire
19.45 Que du bonheur Série
20.40 Météo Information
20.45 Les fous du stade Film
Avec Gérard Rinaldi
22.25 3 zéros Film
Avec Lorant Deutsch
00.10 Zombie apocalypse Téléfilm
20.35 Signes extérieurs
de richesse Film
Avec Claude Brasseur
22.25 Un éléphant ça trompe
énormement Film
00.20 Nous irons tous au paradis
Film
20.50 Ça vous regarde Mag.
Présenté ppar Arnaud Ardoin
21.30 État de santé : "Les secrets
de la longévité"
23.30 Com’ en politique Mag.
00.00 Ça va, ça vient : "L’homosexualité et la politique" Mag.
20.30 Mon rêve, ma médaille Autre
20.35 Le carton Film
Avec Vincent Desagnat
22.10 L’incruste Film
Avec Frédéric Diefenthal
23.40 Guy Bedos / Muriel Robin à
l’Olympia Spectacle
18.20 One piece Jeunesse 5 ép.
20.30 NBA day by day Mag.
20.40 Les chroniques de
l’apocalypse Téléfilm
Avec Rhett Giles
22.20 La rivière
è du crime Téléfilm
Avec Ray Liotta
23.55 Star player Mag.
18.55 Gulli mag Mag.
19.05 In ze boîte Jeu
19.40 Dr. Quinn, femme médecin
20.35 Gulli zap
20.45 Twigson mène l’enquête
Film avec Adrian Grønnevik Smith
22.10 Le chevalier black Film
Avec Martin Lawrence
17.45 Tennis : Wimbledon Sport
20.45 Tennis : Wimbledon Sport
23.00 Les chemins de la liberté
Film avec Jim Sturgess
01.10 Draquila - L’Italie qui tremble
Doc
Doc.
02.45 La semaine des
Guignols
17.25 Monsieur papa Film
18.50 Le gamin au vélo Film
20.15 L’œil de Links Mag.
20.45 Fighter Film
Avec Mark Wahlberg
22 35 Brighton
22.35
B i ht rockk Film
Fil
Avec Sam Riley
00.30 Jimmy Rivière Film
19.00 Déformations professionnelles Autre
19.35 La grande anthologie de
l’humour
20.40 Un jour sur terre Doc.
22 30 Alien,
22.30
Ali la
l résurrection
é
i Film
Fil
Avec Sigourney Weaver
00.20 Rome Série
16.30 Smallville Série
19.05 Les parasites Film
20.50 Beowulf Film
Avec Christophe Lambert
22.20 Supernatural Série
L prophète
Le
hè
23.05 Supernatural Série 4 ép.
02.05 Programmes de nuit
18.40 Costa ! Série
19.30 Benny Hill Série 2 ép.
20.40Kickboxer 3 :Trafic à RioFilm
avec Sasha Mitchell
22.20 Catch américain Raw 20112012 Sport
S
00.05 WWE Superstars 2012 Sport
00.50 Enquêtes très privées Série
TV f MERCREDI 27 JUIN
20.50
SÉRIE
20.35
TÉLÉFILM
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
20.35
DIV.
V
20.55
FILM
20.50
JEU
De Claude Miller.
Avec Marina Hands, James
Thierree.
Une vidéaste française
traverse le Canada à bord
d’un train d’Est en Ouest
sous la neige.
Présenté par Stéphane
Thebaut.
Chaque semaine, Stéphane
Thébaut, nous offre un
panorama éclectique de
tous les thèmes liés à
l’univers de la maison.
Épisode 10 - Recherche
Appartement ou maison...
en Australie !
Stéphane Plaza entre de
plein pied dans la course.
22.40 Soir 3
23.05 Pièces à conviction.
22.30 Un amour de jeunesse,
22.10 Sergiu Celibidache.
21.25 Silence, ça pousse !,
Produits minceur : attention danger, doc. présenté par Patricia Loison
00.20 Doc 24, doc.
01.15 Couleurs outremers,
mag.
00.20
film avec Lola Créton
Severn, la voix de nos
enfants, doc.
Rencontres de cinéma
Le Moine, film
Concert privé Garbage,
spectacle
Maestro furioso, doc.
Bombay Beach, doc.
The queen, film
London calling, doc.
Tracks, mag.
L’énigme de l’autisme :
la piste bactérienne, doc.
mag., présenté par
Noelle Breham
C’est notre affaire, mag.
C dans l’air, mag.
Sur les volcans du
monde, doc.
Bizarres dinos, doc.
20.30 S.O.D.A Série
20.50 Enquêtes criminelles : Le
magazine des faits divers Mag.
Présenté par Sidonie Bonnec, Paul
Lefèvre
22.45 Enquêtes criminelles : Le
magazine des faits divers Mag.
15.25 Ma drôle de vie Mag.
18.05 Monk Série 3 ép.
20.40 TMC Météo Information
20.45 Le bêtisier de l’été
22.30 Florence Foresti, mother
fucker Spectacle
00.15 Fan des années 80
19.45 Que du bonheur Série
20.40 Météo Information
20.45 Sœur Thérèse.com Téléfilm
Jardin secret
22.30 Sœur Thérèse.com Téléfilm
Retour de flammes
00.10 En mode Gossip Mag.
20.35 Tellement Vrai - Les grandes
histoires Mag.
Au cœur des maternités - Episode 5
22.25 Tellement Vrai - Les grandes
histoires Mag.
Au cœur des maternités - Episode 4
00.10 Bienvenue chez Cauet Mag.
20.50 Ça vous regarde Mag.
Présenté par Arnaud Ardoin
21.30Transportez-moi ! : "Comment
bien préparer ses vacances ?"
23.30 Top questions Mag.
23.45 Questions d’info
00.30 Ça vous regarde Mag.
20.20 Le ciné du comité Mag.
20.25 Mon rêve, ma médaille
20.35 Icône Téléfilm 1 et 2/2
23.35 Concert unique : Julien
Doré Spectacle
00.45Douaniers : Au cœur de tous
les trafics Doc.
19.05 In ze boîte Jeu
19.40 Dr. Quinn, femme médecin
20.35 Gulli zap
20.45 Le monde est petit Téléfilm
Avec Jean-Luc Reichmann
22.20 Championnes à tout prix
Secrets et mensonges
23.55 Dr. Quinn, femme médecin
17.45 Tennis : Wimbledon Sport
20.45 Tennis : Wimbledon Sport
23.00 Thomas Levet Doc.
23.10 Golf : Pga Tour Sport
Travellers Championship
00.05 Catch : after burn Sport
00.50 Strike back Série
02.20 L’effet papillon
16.40 Fighter Film
18.35Les chemins de la libertéFilm
20.45 Le royaume interdit Film
Avec Jet Li
22.25 J’ai rencontré le diable Film
Avec Lee Byung-hun
00.40 Mensomadaire Mag.
01.35 Krach Film
19.30 La grande anthologie de
l’humour
20.40Les oiseaux se cachent pour
mourir Série
22.15Les oiseaux se cachent pour
mourir Série
23.55 Paris Dernière Mag.
00.55 Rive droite Mag.
19.05 Steak Film
20.50 Les puceaux passent à
l’assaut Doc.1/4
21.45 Les puceaux passent à
l’assaut Doc.
22.45 Misfits Série
Faux-semblants
23.30 Misfits Série 3 ép.
18.20 Top models Série
18.40 Costa ! Série
19.30 Benny Hill Série 2 ép.
20.40 Derive mortelle Film
Avec Susan May Pratt
22.20 The watcher Film
Avec James Spader
00.00 Films actu Mag.
Avec Daniel Russo.
1 e r mai 1993 : l’ancien
Premier ministre Pierre
Bérégovoy, qui vient
d’essuyer une défaite
législative sans appel, s’est
tiré une balle dans la tête.
Spéciale animateurs.
Présenté par Nathalie
Simon, Jamy Gourmaud.
Une soirée conçue autour
d’expériences impressionnantes et inédites…
22.15 The Closer : L.A. enCriminelle.
quêtes prioritaires.
série, de Rick Wallace,
Double tranchant, série,
avec Vincent D'Onofrio
de James Duff, avec Kyra
Sedgwick, JK Simmons
OU
23.00 Les experts
23.10 The Closer : L.A.
00.10 New York Section
enquêtes prioritaires
Criminelle, série 2 ép.
série 2 épisodes
20.00 Very bad blagues, la
quotidienne
20.50 Tsunami, ouragan, séisme :
jusqu’où notre planète ira-t-elle ?
Présenté par Aymeric Caron
23.30 Langue de bois s’abstenir
Présenté par Philippe Labro
17.55 Bleach Série
18.20 One piece Jeunesse 5 ép.
20.30 NBA day by day Mag.
20.40 Le zap Direct Star
22.20 Zap choc
23.20 Star sports
00.20 Star story Doc.
01.25 Top rock Spectacle
23.20 New York Section
40 j
MAG
G.
Pékin express, le
ppassager
g mystère
y
Voyez comme
ils dansent
OU
20.35 Football : 1/2 finale 1
20.35
La maison
France 5
Incroyables
expériences
3 épisodes.
Avec Marg Helgenberger.
Une jeune actrice meurt
suite à ce qui semble être un
accident de voiture avec un
homme en état d’ivresse…
FILM
De David Mackenzie.
Avec Jamie Bell.
Hallam Foe, 17 ans, vit en
pleine campagne écossaise. Perturbé par la disparition de sa mère, il n’a
qu’une passion : la vie des
autres, qu’il espionne…
Un homme
d’honneur
Les experts
20.35
02.15
02.35
04.15
Hallam Foe
23.05
00.25
02.10
04.00
05.00
22.10
22.40
23.50
00.40
OU 22.50 NCIS :
Enquêtes spéciales
23.00 Maison à vendre
Sabine et Fanny /
Laurence et Laurent, doc.
OU
22.50 NCIS : Enquêtes
spéciales
00.35 100% Euro, mag.
01.50 Life on Mars, série
VOS DROITS
Nom de nom : quel est mon nom ?
Les femmes mariées éprouvent souvent des difficultés pour la prise en compte de leur nom de
famille, particulièrement auprès des administrations.
e principe est posé par une très
vieille loi, la loi du 6 fructidor an
II (en fait le 23 août 1794), loi toujours
en vigueur ; il est le suivant : le nom de
chaque citoyen français est celui qui
lui a été transmis selon les règles
propres à chaque filiation
et qui résulte de son acte
de naissance.
Tout acte officiel ou authentique, toute
pièce d'identité, tout dossier administratif
doit donc être établi à ce seul nom. Ce droit
est identique pour les femmes et pour les
hommes.
Par conséquent le nom de famille de l’autre
époux ne constitue qu’un droit d’usage et
certainement pas un nouveau nom attaché
à la personne mariée.
Pour mettre fin aux difficultés rencontrées
par certaines femmes pour faire respecter
leur choix en la matière, une circulaire du
Premier ministre du 26 juin 1986, donc déjà
ancienne, a sensibilisé les administrations
concernées sur ce thème.
En outre et par souci de clarification,
une autre circulaire du Premier ministre
du 4 novembre 1987 relative à la mise en
oeuvre des dispositions applicables au nom
d'usage organise, entre autres dispositions,
le remplacement de la rubrique « nom de
l’époux » par une rubrique « nom d'usage »
: elle précise que les services administratifs
doivent demander systématiquement
aux intéressés, hommes ou femmes, leur
nom de famille (ou nom patronymique)
: celui-ci devrait être désigné sous la
formulation plus claire de « nom de
naissance » pour éviter les confusions
relatives aux personnes mariées.
De la même manière, pour certains
formulaires demandant le nom d'usage,
celui-ci, au lieu d’être désigné comme
tel devrait l’être sous la formulation «
nom d'époux ou nom d'épouse », dans
le but d'éviter la confusion avec un nom
d'emprunt, d'artiste ou un pseudonyme (un
surnom devenu usuel). Une telle indication
est en fait rarement obligatoire sauf pour
établir des documents sensibles comme la
carte d'identité nationale ou le passeport.
Tous ces aspect font encore débat
puisqu’une réponse ministérielle récente
les a encore rappelés (JO Assemblée
nationale du 21/10/2008). ± Nicolas
STOFFEL, avocat.
Pompes Funèbres U Marbrerie
Prévoyance Obsèques
ROC-ECLERC
Déposez vos condoléances
sur chaque décès Roc-Eclerc
www.pfl-roceclerc.com
Nos points d’accueil :
Nancy Quatre Eglises - Nancy Bonsecours
Vandœuvre - Saint-Max - Frouard
Toul - Pont-à-Mousson - Lunéville
Baccarat - Dombasle
03 83 55 55 55
NANCY • 1, Place Carnot • 03 83 30 27 23
ESSEY LES NANCY • 71, Av. Foch • 03 69 61 56 35
NEUVES MAISONS • 1, Rue Jean Jaurès • 03 83 26 60 01
LUNEVILLE • 19, Rue Banaudon • 03 83 74 55 82
* Test auditif à visée non médicale
f 41
TV f JEUDI 28 JUIN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
20.35
SPORT
Football :
1/2 finale
de l’Euro 2012
Qualifié 2 / Qualifié 4. En
direct de Varsovie, en
Pologne.Coup d’envoi à
20h45.
OU 20.50 Section de
recherches
22.40 UEFA Euro 2012, le Mag.
23.00 New York Unité
20.35
MAG
G.
20.35
Envoyé spécial
Présenté par Guilaine
Chenu, Françoise Joly.
Salariés sous surveillance.
idéosurveillance, géolocalisation des véhicules professionnels… Cellulite :
la fin des capitons à tout
prix ?
22.15 Complément
d’enquête, mag.
Spéciale. Un héritier en- 23.20 Opération turquoise,
combrant, série
téléfilm, d’Alain Tasma,
avec Bruno Todeschini,
OU
Aurélien Recoing
22.45 Section
de recherches
00.55 CD’Aujourd’hui
23.50 New York Unité Spéciale 01.00 Hebdo musique mag
FILM
20.55
SÉRIE
20.35
SÉRIE
Une vie
inachevée
Le naufrage
du Laconia
Raison
et sentiments
Avec Robert Redford.
Einar Gilkyson, fermier à
la retraite, est un homme
affecté par la mort de son
fils unique survenue dix
ans plus tôt dans un
accident de voiture.
Avec Andrew Buchan.
Septembre 1942, au large
de Cape Town, en Afrique
du Sud. Le "RMS
Laconia", qui vient de
quitter le port, fait route
vers l’Angleterre…
1, 2 & 3/3.
Avec Charity Wakefield.
Angleterre, années 1810.
Restées sans fortune à la
mort de leur père, Elinor et
Marianne pourront-elles
trouver le bonheur ?
22.35 Soir 3
23.00 L a g r a n d e s o i r é e
22.20 Le naufrage du Laconia,
23.15 Stimulation cérébrale,
série, de Uwe Janson,
cinéma
avec Andrew Buchan
23.10 Copycat, film de Jon 23.45 The office, série
Amiel, avec Sigourney
3 épisodes
Weaver, Holly Hunter
00.50 Waste Land, doc.
01.15 Libre court, série
02.25 Les nouveaux
explorateurs, doc.
02.05 Soir 3
un nouvel espoir pour
les T.O.C. ?, doc.
00.10 Jamais trop mince,
doc.
01.10 Le monde sur le fil,
téléfilm
05.00 London Calling, doc.
20.35
DOC.
200 km à la ronde
Cela fait désormais trois
semaines que les familles
se nourrissent exclusivement dans un cercle de
200 kilomètres. Elles réalisent que cette expérience
a un impact très positif
sur les relations sociales.
21.25 Visages du littoral
22.20
23.25
00.00
01.10
La Méditerranée
C dans l’air, mag.
Daniel Pennac : la
métamorphose du
crabe, doc.
La route de l’encens
Hoover, dossiers
20.30
SPORT
Football :
1/2 Finale
de l’Euro 2012
L’Euro 2012 se déroulera
en Pologne et Ukraine.
Les 16 meilleures équipes
européennes…
OU 20.50 Pékin express,
le passager mystère
22.55 NCIS : Enquêtes
spéciales La grenouille,
série avec Mark Harmon,
Michael Weatherly
OU
23.00 Maison à vendre
23.45 100% Euro, mag.
00.50 The cleaner, série
20.00 Very bad blagues, la
quotidienne
20.45 Présumé innocent Doc.
2 reportages
23.00 Présumé innocent Doc.
3 reportages
00.55 Morandini !
20.30 S.O.D.A. Série
20.50 Lie to me Série
Femmes sous influence
21.35 Lie to me Série
22.25 Lie to me Série
La culpabilité
23.20 Lie to me Série
18.05 Monk Série 3 ép.
20.45 Une affaire de coeur Film
Avec Pierce Brosnan
22.30 90’ Enquêtes Mag.
Vacances en famille : les secrets d’un
été réussi
00.10 90’ Enquêtes Mag.
20.45 J’ai faim Film
Avec Catherine Jacob
22.40 Le client Téléfilm
Avec Gérard Darmon
00.15 Shark in Venice Téléfilm
01.45 NT1 actu Mag.
01.55 En mode Gossip Mag.
20.35 Tellement Vrai Mag.
Couples en crise : ils veulent sauver
leur couple
22.25 Les anges de la téléréalité 4
- Non censuré Épisode 2
Épisode 1
01.35 Poker Jeu
20.50 Ça vous regarde Mag.
Présenté par Arnaud Ardoin
21.30 L’écho des lois : "Gens du
voyage : une loi en déshérence"
23.30 Docs ad hoc : "Hénin Beaumont, un combat homérique"Doc.
00.30 Ça vous regarde Mag.
20.35 FBI : Portés disparus Série
Repentirs
21.15 FBI : Portés disparus Série
21.55 FBI : Portés disparus Série
La seule, l’unique + 1 autre ép.
23.30 Douaniers : Au cœur de
l’action Doc.
17.55 Bleach Série
18.20 One piece Jeunesse 5 ép.
20.30 NBA day by day Mag.
20.40 Une affaire privée Film
Avec Thierryy Lhermitte
22.30 Training day Film
Avec Denzel Washington
00.30 Star story Doc.
19.05 In ze boîte Jeu
19.40 Dr. Quinn, femme médecin
20.35 Gulli zap
20.45 Le grand bêtisier de l’été
22.25 Les quatre Charlots
mousquetaires
t i Film
Fil
Avec Jean-Guy Fechner
00.00 Dessins animés Jeunesse
17.45 Tennis : Wimbledon Sport
20.45 Tennis : Wimbledon Sport
23.00 Voile : America’s Cup Sport
00.45 Les aventures de Philibert,
capitaine Puceau Film
02 25 Groland.con
02.25
G l d
02.45 La semaine des Guignols
03.10 Zapping
19.40 Rencontres de cinéma Mag.
20.00 Mickrociné Mag.
20.45 Le moine Film
Avec Vincent Cassel
22.20 Les toiles de la russie Doc.
23 15 The
23.15
Th Tree
T off Life
Lif Film
Fil
01.30 Dernier étage gauche gauche Film
18.50 Déformations professionnelles Autre
19.30 La grande anthologie de
l’humour
20.40 Le terre vue du ciel Doc.
22.00 Ciudad Juarez : La loi du
silence Doc.
22.30 Les oubliées de Juarez Film
19.05 Un aller simple Film
20.50 Les dents de la mer 4 La revanche Film
Avec Lorraine Gary
22.25 Starship troopers Film
Avec Casper Van Dien
00.40 Des zombies dans
l’avion Téléfilm
18.40 Costa ! Série
19.30 Benny Hill Série 2 ép.
20.40 Star Trek générations Film
Avec William Shatner
22.40 F.B.I. fausses blondes
infiltrées Film
Avec Shawn Wayans
00.40 JT du poker Mag.
TV f VENDREDI 29 JUIN
20.50
DIV.
V
Les 30 histoires
les plus
spectaculaires
De Franck Broqua.
Présenté par Carole
Rousseau, Jacques Legros.
Un programme familial, des
histoires spectaculaires, des
images
g impressionnantes…
p
22.45 Secret story, présenté
00.40
01.25
01.30
03.30
03.35
par Benjamin Castaldi
Secret story
L’affiche du soir
Confessions intimes,
mag.
Trafic info
50 mn inside, mag.
20.35
MAG
G.
On n’demande
qu’à en rire
Présenté par Laurent
Ruquier.
Découvrez Laurent Ruquier
et sa bande quatre humoristes en devenir ! Un seul
objectif : repérer les nouvelles stars de l’humour.
23.20 Tirage Euromillions
23.25 C o n c e r t u n i q u e :
00.45
00.50
01.05
02.35
Bénabar, spectacle
Dans quelle éta-gère
Journal de la nuit
Envoyé spécial, mag.
Complément
d’enquête, mag.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
19.55
SPORT
20.55
FILM
20.35
DOC.
20.50
SÉRIE
À la recherche
du temps perdu
L’énigme de l’île
de Pâques
Avec James McAvoy.
X-Men : Le Commencement
nous entraîne aux origines
de la saga X-Men, révélant
une histoire secrète autour
des événements majeurs du
XXe siècle.
1/2.
De Nina Companeez.
Avec Micha Lescot, Didier
Sandre.
1900. Le narrateur, 18 ans,
part pour Balbec en séjour
de convalescence.
Les statues en roche volcanique et à forme
humaine de l’île de
Pâques sont un des
grands mystères de notre
temps.
L’ennemi de mon ennemi.
Avec Chris O'Donnell.
Le véhicule transportant
Jada Khaled tombe dans
une embuscade et le
NCIS mène l’enquête
pour la retrouver.
Les transporteurs.
23.05 Mes meilleures amies,
Turquie , mag. présenté
film de Paul Feig, avec
par Tania Young
Kristen Wiig, Maya
Rudolph
Soir 3
Le match des experts, 01.05 Voyez comme ils
mag.
dansent, film
Les Grands du rire
02.40 Rencontres de cinéma
Soir 3
03.00 Voile : America’s Cup
22.30 À l a r e c h e r c h e d u
21.30 J ’ i r a i d o r m i r c h e z
22.30 NCIS : Los Angeles.
temps perdu 2/2, série,
de Nina Companeez,
avec Micha Lescot,
Didier Sandre
00.35 Court-Circuit N° 593,
mag.
01.25 Les yeux fermés
vous..., doc.
Vanuatu
22.25 C dans l’air, mag.
23.35 1919-1939 la drôle de
paix, doc.
01.05 Nos poubelles passent
à table, doc.
Derrière les barreaux,
série, de Jan Eliasberg,
avec Chris O'Donnell,
Daniela Ruah
23.20 NCIS : Los Angeles,
série
00.05 Sex and the city, 2 ép.
En direct d’Helsinki (Finlande).
Commenté par Patrick
Montel, Bernard Faure,
Stéphane Diagana,
Alexandre Boyon.
21.35 F a u t p a s r ê v e r . En
00.45
02.20
SÉRIE
X-men :
le commencement
Athlétisme :
Championnats
d’Europe 2012
23.50
00.20
20.35
NCIS : Los Angeles
20.45 À chacun son histoire... Mag.
Quand l’amour est plus fort que tout :
ils se marient malgré
g les ppréjugés
jg
22.30 À chacun son histoire... Mag.
Des familles pas comme les autres :
Leur recette du bonheur
00.20 Direct poker Jeu
20.50 Enquête d’action Mag.
Bagarres, vols trafics : au cœur de
l´action avec les flics du Sud
22.50 Enquête d’action Mag.
Encore plus d’action : au cœur des
urgences : la violence au quotidien
23.50 Enquête d’action Mag.
20.45 Suspect n°1 Mag.
2 reportages
22.30 Suspect n°1 Mag.
Le pompier, l’amant et la secrétaire
/ le crime parfait des amants diaboliques
00.10 Preuve à l’appui Série
20.45 Hé M’sieur ! Téléfilm
Avec Jean-Marie Bigard
22.30 Vive la colo Série
Le débarquement
23.30 Vive la colo Série
00.35 Péril en haute mer Doc.
02.20 Les nouvelles filles d’à côté
20.35 Alice Nevers, le juge est une
femme Série
À cœur perdu
22.25 Alice Nevers, le juge est une
femme Série
Soumission
00.10 Les monos Série
20.45 Zaptik Mag.
21.00 Docs ad hoc : Bunker cities
23.30 Entre les lignes
00.00 Zaptik Mag.
00.15 Agora 2.0 Mag.
00.30 Docs ad hoc : Bonnes
vacances M. le Président Doc.
20.35 Les chevaliers du Fiel :
"L’assassin est dans la salle"
Spectacle
Avec Eric Carrière
22.15 Les Chevaliers du Fiel
démontent le Zénith Spectacle
Avec Francis Ginibre
20.30 NBA day by day Mag.
20.40 Leverage Série
Le coup du faucon maltais
21.25 Leverage Série
22.10 Leverage Série
Le coup du testament
22.55 Leverage Série
23.40 Star story Doc.
18.55 Gulli mag Mag.
19.05 In ze boîte Jeu
19.40 Dr. Quinn, femme médecin
20.35 Gulli zap Autre
20.45 Boat house detectives
Téléfilm avec Ella Harris
22.15 Comme des oufs !
Episode 7
17.45 Tennis : Wimbledon
20.45 Tennis : Wimbledon
23.00 Voile :
America’s cup
00.45 The company men
Film
02.25 Salut les terriens !
03.30 Les Guignols de l’info
18.20 Nouveau genre Autre
18.25 Easy money Film
20.25 Rencontres de cinéma Mag.
20.45 Melancholia Film
Avec Kirsten Dunst
22.55 La ballade de l’impossible
Film Avec Kenichi Matsuyama
01.05 Luther Série 2 ép.
19.30 La grande anthologie
de l’humour
20.35 Otto Autre
20.40 Les Grosses Têtes
Présenté par Philippe Bouvard
23.50 Rive droite Mag.
Présenté par Guillaume Durand
00.45 Paris Dernière Mag.
16.30 Smallville Série
19.00 France boutique Film
20.50 L’anneau sacré Série
1 et 2/2
23.50 The walking dead Série
3 épisodes
02.35 Jurassic Predator X Téléfilm
03.15 Programmes de nuit
19.30 Benny Hill Série 2 ép.
20.40 RTL9 family Mag.
20.45 Lolita malgré moi Film
Avec Lindsay Lohan
22.25 Flying Dagger Film
Avec Tony Leung Ka-Fai
23.55 Prehistoric Téléfilm
01.30 Jeux actu 12+ Mag.
42 j
HOROSCOPE
Verseau (du 21 janvier au 19 février)
P Amour : Vous doutez de vous et de vos sentiments pour votre partenaire. Rien
n'arrive à vous rassurer. Travail-Argent : Ne cédez pas à la précipitation, si vous
envisagez de signer un contrat ou si vous souhaiter vous associez. Santé : Ne vous
épuisez pas à vouloir trop en faire.
Poissons (du 20 février au 20 mars)
P Amour : Tous vos contacts sont marqués par une énergie excessive. Préservez
votre vie sentimentale, harmonieuse en ce moment, de tout excès de langage.
Travail-Argent : Les contacts sont peut-être un peu difficiles ou bloqués, mais cela
ne doit pas vous inquiéter. Il se passe des choses dans les coulisses et elles vous
sont favorables. Santé : Détente indispensable.
Bélier (du 21 mars au 20 avril)
P Amour : Vous ne saurez que faire pour être agréable avec votre partenaire. Vous
vous montrerez particulièrement empressé et amoureux. Travail-Argent : Vous
trouvez de grandes satisfactions dans une activité créatrice, où vous pouvez donner
votre mesure. Si des lenteurs existent, elles affectent plutôt les projets à long terme.
Santé : Dynamisme.
Taureau (du 21 avril au 20 mai)
P Amour : Vous pourriez rencontrer l'amour plus tôt que vous ne le pensiez. Si vous
l'avez déjà trouvé, l'harmonie règnera dans le couple.Travail-Argent : Manqueriezvous de motivation ? Ne vous laissez pas aller. Réagissez avant que le retard ne
s'accumule. Santé : Le sport et vous ne faites pas bon ménage ? Il suffirait d'y
mettre un peu du vôtre.
Gémeaux (du 21 mai au 21 juin)
P Amour : Soyez vigilant ou vous vous éloignerez de votre partenaire. TravailArgent : Certains de vos projets seront retardés. Gardez quand même votre calme.
Vous pourrez consolider votre position mais gare aux erreurs de jugements. Santé :
Diminution des troubles dermatologiques.
Cancer (du 22 juin au 23 juillet)
P Amour : C'est la période idéale pour vous offrir un petit voyage en amoureux
avec votre partenaire. Ainsi, vous échapperez aux problèmes quotidiens. TravailArgent : Vous déléguez facilement les tâches ingrates à vos collègues. Attention aux
retombées qui risquent de vous surprendre. Santé : Douleurs articulaires possibles.
Consultez un spécialiste.
Lion (du 24 juillet au 23 août)
P Amour : Tour à tour chaleureux et distant, expansif et replié sur vous-même,
vous dérouterez vos proches qui ne sauront plus très bien comment vous prendre.
Travail-Argent : La réussite sera au rendez-vous. Et ce ne sera pas un hasard, loin de
là ! Grâce à un jugement sûr, à un sens aigu des opportunités, vous saurez faire les
bons choix. Santé : Bonne énergie, surtout en fin de semaine.
Vierge (du 24 août au 23 septembre)
P Amour : La période favorisera grandement les aventures amoureuses. Dans
tous les cas, vous croiserez de fortes personnalités. Travail-Argent : Vous pouvez
escompter beaucoup de satisfactions matérielles et professionnelles. Mais gardezvous d'un triomphalisme béat. Santé : risques d'intoxication et d'ennuis gastriques.
Balance (du 24 septembre au 23 octobre)
P Amour : Votre climat sentimental sera serein et affectueux. Sachez profiter de
ces moments privilégiés. Pas de problèmes en ce qui concerne la gestion de votre
foyer. Travail-Argent : La chance sera à vos côtés si vous savez ouvrir les yeux.
Santé : Grande forme.
Scorpion (du 24 octobre au 22 novembre)
P Amour : Les conflits vont se multiplier. Votre partenaire se donnera
systématiquement raison à vos enfants et ce parti pris vous exaspérera. TravailArgent : De nouveaux débouchés, des propositions s'ouvriront à vous, et certains
natifs pourront changer radicalement d'orientation. Santé : Vous avez besoin de
vous échapper, de vous ressourcer en pleine nature.
Sagittaire (du 23 novembre au 21 décembre)
P Amour : Vos sentiments sont sincères. Rien ni personne ne saurait les remettre
en cause. C'est le bonheur total dans ce domaine. Travail-Argent : Vous êtes
très concentré dans votre travail. Vous voulez réussir financièrement et vous ne
manquez pas d'énergie et d'ambition... la réussite est à votre porte. Santé : Elle ne
vous inquiète pas, car tout va bien.
Capricorne (du 22 décembre au 20 janvier)
P Amour : L'amour illuminera votre vie. Pour les amoureux de fraîche date,
l'euphorie sera au menu. Travail-Argent : Vous aurez la possibilité de concrétiser
certains de vos projets professionnels grâce à votre détermination et à une certaine
chance. Sachez en tirer parti. Santé : Vous serez dans une forme excellente.
f 43
La Maison Carrée 14, rue du Bac
54850 MEREVILLE • 03 83 47 08 02
La Maison Carrée et son équipe vous accueille dans un
cadre charmant au bord de la Moselle avec une nature de
qualité où le confort et l'élégance se marient agréablement.
Pour toutes les occasions, petites et grandes, de votre vie privée ou
professionnelle, La Maison Carrée met en scène vos réceptions.
[email protected]
Mariage, baptême, communion, dîner en tête à tête, cocktail, journée séminaire, plateaux repas
... autant de délicieuses occasions pour découvrir nos créations originales et savoureuses
et nos mises en scènes inventives.
© PHOTOGRAPHIES PERSONNELLES JEAN PHILIPPE HANNUS
JEU-CONCOURS
RESTAURANT
En partenariat avec l’UGC Ciné Cité Ludres
GAGNEZ 50* PLACES pour l’avant-première de
« Adieu Berthe »
Mardi 19 Juin à 20h à Ludres
Le magazine de la vie nancéienne
Jouez sur vivrenancy.com,
renancy com rubrique
rubrique « Jeu-concours
Jeu-concours »
44 j
*soit 25 places pour 2 personnes.
Les gagnants seront tirés au sort parmi les bonnes réponses et avertis par email.
(l'Hercule de l'édito n'est pas la solution)
© DR
Où est Hercule ?
Ouvrez l'œil, il peut être caché n'importe où. Article, photo, pub,
aucune cachette ne lui échappe et ne lui est interdite !
U Le Petit Comptoir
Cuisine de terroir revisitée
A deux pas du château de Lunéville, le Petit
comptoir vous propose une cuisine généreuse et délicate dans une ambiance conviviale. Quelques spécialités: pain perdu d’escargots à l’ail des ours, suprême de pintade
écume de cameline, petit Lorrain. Salles
pour séminaires et groupes. Parking privé
avec l’hôtel Les Pages. Fermé samedi midi et
dimanche soir. ±
5, Quai Petits-Bosquets 54300 Lunéville
B 03 83 73 14 55 • www.hotel-les-pages.fr
RECETTE
RECETTE
Hervé FOURRIÈRE
LE CAPUCIN GOURMAND
La Halte Gourmande
A l’entrée de la Perle des Vosges, entre Lunéville et Rambervillers, à
Saint Pierremont, le Relais Vosgien, Hôtel 4* - Restaurant - Spa, vous
31 Rue Gambetta NANCY
B03 83 35 26 98
www.lecapu.com
P Pince de Crabe au Chorizo et Poivrons en Salade de
Pousses de Betterave à la Vinaigrette de Citron Confit
accueille dans un cadre agréable. Le restaurant propose des spécialités
du Terroir, élaborées à partir de produits d’artisans lorrains. Vous pourrez
vous restaurer sur la nouvelle terrasse ombragée. Ce cadre de verdure
viendra parfaire votre sentiment de bien être.
9 Graandee Rue
888700 Saaint Pieerre
remont
03 299 655 02 46
www.rrelais
is-vosgienn.fr
Recette pour 4 personnes :
Crémeux de Crabe : 200 g de chair de pince de crabe, 150 g mayonnaise, 50 g mascarpone, 50 g brunoise de concombre, q.s. fleur de
sel, q.s. poivre mignonette
Emietter la chair de pince de crabe, puis mélanger délicatement au
reste des ingrédients. Rectifier l'assaisonnement à l'aide de fleur
de sel de Guérande et de poivre mignonette. Réserver au frais.
Poivrons, Concombre et Chorizo : ½ poivron jaune, ½ poivron rouge,
150 g concombre, 50 g chorizo
Eplucher les poivrons et le concombre à l'aide d'un économe puis
tailler le tout en fine julienne. Tailler le chorizo en fines tranches
puis en julienne.
Vinaigrette de Citron Confit : 25 g jus citron vert, 75 g huile d'olive
extra vierge, 3 g écorce de citron confit , q.s. sel / poivre.
Mixer l'ensemble des ingrédients jusqu'à l'obtention d'une texture
homogène et lisse. Rectifier l'assaisonnement.
Au Dernier Moment : 30 g pétales de tomates confites, 50 g de
pousses de betterave rouge, q.s. fleur de sel / poivre mignonette
Déposer le crémeux de crabe dans le fond d'une assiette en verre
"creuse". Mélanger à part la julienne de poivron rouge et jaune au
chorizo, concombre et pétales de tomates confites. Assaisonner le
tout de vinaigrette de citron confit, avant d'en rehausser le crémeux. Décorer de quelques pousses de betterave elles aussi préalablement assaisonnées, déguster aussitôt.
La Cave vous recommande avec ce plat :
Tradition U Vin de pays de l'hérault "Frissons d'Ombelles" Domaine de la Marfée 2009
Original U Vin de France, Rosé 2011 Domaine Marcel Richaud à Cairanne (Rhône Sud)
La Cave de Nancy
27, rue de la vistation - NANCY - 03 83 22 65 73
[email protected] - www.lacavedenancy.com
f 45
AGENDA X CINÉMA
AGENDA
Habitat Durable – mon Ecosphère
Date et horaires: dimanche 01 juillet de 10h à 19h
Lieu : Espace Multiservices Intercommunal en
bords de Moselle à Pompey
Tarif : Entrée libre
Infos : www.bassinpompey.fr
Tout un programme à explorer au cours d’une
journée pour s’informer, comprendre et découvrir
les bonnes pratiques dans nos maisons, nos jardins, et pour nos loisirs. Animations, jeux, ateliers, café-débats
composeront cette « habitation durable » dressée sur les berges
de la Moselle à Pompey. Instants contés, moments dégustés et
temps partagés émailleront cette visite familiale et conviviale.
La Lorraine est Formidable !
Date : les 23 et 24 juin
Lieu : Jardin du Palais du Gouvernement à Nancy
Infos : http://artistes.lorrainedarts.fr
L’association Lorraine d’Arts s’associe à l’événement La Lorraine est Formidable et vous propose
de découvrir les artistes de notre région dans le magnifique cadre
du Jardin du Palais du Gouvernement. 9 disciplines seront présentées : photographie, sculpture, peinture, dessins…
100 EXPOSANTS • 14 artistes • 9 disciplines •1 LIEU CLASSÉ UNESCO
2 JOURS D’EXPOSITION
Casting "Un Dîner Presque Parfait"
Vous êtes en couple et votre moitié n'est pas un
as en cuisine?
Vous n'êtes pas un as en cuisine mais vous aimeriez surprendre votre moitié en vous dépassant
lors de l'organisation d'un dîner?
Vous aimez relever des défis et n'avez pas peur de participer
ensemble à une édition spéciale du « Dîner Presque Parfait »?
Un casting sera très prochainement organisé à Nancy
et ses alentours. Si vous êtes intéressés, envoyez un
mail à r [email protected] en expliquant vos
motivations, ou téléphonez à Charlotte au b 0032 2 739 60 14.
EN JUIN,
PROFITEZ D’UN TAUX
D’UNE AUTRE GALAXIE.
Pour un crédit* de 10 000 €, 36 mensualités de 285,91 € au TAEG
fixe de 1,90 %. Montant total dû par l’emprunteur : 10 292,76 €.
CINÉMA
Blanche-Neige et le chasseur
Sortie : 13/06/12- Film Américain - Fantastique, Action,
Aventure Réalisé par : Rupert Sanders Avec :Kristen
Stewart, Chris Hemsworth, Charlize Theron
P Synopsis : Nouvelle adaptation épique et envoutante de ce célèbre conte des frères Grimm débute. Notre
héroïne, dont la beauté vient entacher la suprématie de
l’orgueilleuse Reine Ravenna et déclencher son courroux,
n’a plus rien d’une damoiselle en détresse, et la cruelle
marâtre en quête de jeunesse éternelle ignore que sa
seule et unique rivale a été formée à l’art de la guerre par le chasseur qu’elle
avait elle-même envoyé pour la capturer. Alliant leurs forces, Blanche-Neige et
le chasseur vont fomenter une rébellion et lever une armée pour reconquérir le
royaume de Tabor et libérer son peuple du joug de l’impitoyable Ravenna.
Ce qui vous attend
si vous attendez un enfant
Sortie : 20/06/12 - Film Américain - Comédie, Drame,
Romance Réalisé par : Kirk Jones (II) Avec : Cameron
Diaz, Jennifer Lopez, Elizabeth Banks
P Synopsis : Une série d'histoires croisées directement
inspirées d'un guide de la grossesse écrit par Heidi Murkoff
et très populaire aux États-Unis. Jules, séduisante icône
du fitness à la télé, et Evan, star d’une émission de danse.
Wendy, auteur à succès, folle de bébés et son mari, Gary,
essaie de ne pas se faire humilier par son père. Holly, photographe, se prépare à
parcourir le monde pour adopter un enfant, mais son mari Alex ne se sent pas prêt.
Rosie et Marco, deux chefs cuisiniers rivaux de « food trucks », ont une aventure et
se retrouvent face à un dilemme : que faire quand votre premier enfant s’annonce
avant votre premier rendez-vous ?
Safe
Sortie : 27/06/2012 - Film Français - Action, Thriller
Réalisé par : Boaz Yakin Avec : Jason Statham,
Catherine Chan, Robert John Burke
P Synopsis : Un ancien agent secret sauve une petite
fille à la mémoire exceptionnelle, déclenchant ainsi une
guerre des gangs entre les Triades, la mafia russe et des
policiers new-yorkais corrompus. Tous veulent mettre la
main sur l'enfant, la seule à détenir la combinaison d'un
coffre-fort très convoité.
1,90 %
TAEG FIXE SANS APPORT*
SUR 36 MOIS
M
SUR TOUTE LA GAMME RENAULT
Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.
*Coût du crédit : 292,76 E (dont 150 E de frais de dossier). Taux débiteur fixe de 1,88 %. Offre réservée aux particuliers applicable sur les véhicules particuliers neufs dans les points de vente Renault participants avec un montant financé minimum de 3 000 E du 1er au 30 juin 2012. Vous disposez d’un délai de
rétractation de 14 jours. Sous réserve d’acceptation du dossier par Diac SA au capital de 61 000 000 E - Siège social : 14 avenue du Pavé Neuf 93168 Noisy-le-Grand Cedex - SIREN 702 002 221 RCS Bobigny - Orias 07 004 966. Assurance facultative DIPE : 15 E/mois. Si vous choisissez cette assurance, ce montant
s’ajoute à la mensualité. Assurance souscrite par Diac auprès de RCI Life Ltd (pour le décès) et RCI Insurance Ltd (pour l’incapacité, l’invalidité et la perte d’emploi), Block A - Level 3, Malta Transport Centre, Wine Makers Wharf, MRS 1917, Malta. Assurance facultative FA+ : 13 E/mois. Si vous choisissez cette assurance,
ce montant s’ajoute à la mensualité. Assurance souscrite par Diac auprès de Covea Fleet, 160 rue Henri Champion 72035 Le Mans cedex 1, entreprise régie par le Code des Assurances dont les opérations sont soumises à l’Autorité de Contrôle Prudentiel - Secteur Assurances - 61 rue de Taitbout 75436 Paris cedex 9.
RENAULT Nancy-Laxou
2 à 6 avenue de la résistance
www.renault-nancy.fr
46 j
03.83.95.33.33
© Photo Philippe Gisselbrecht
POMPIDOU
2€*
NANCY
9€*
9€*
LE 16/06/2012
Visite Guidée
METZ
LE 30/06/2012
16€*
le 1er week-end
de chaque mois
VITTEL
DÉCOUVREZ
LA LORRAINE EN
MÉTROLOR
www.ter-sncf.com/lorraine
VENTE ET DESCRIPTION DES OFFRES
0 891 674 674*
Du lundi au vendredi de 7h00 à 20h00.
Samedi de 09h00 à 14h00.
Centre Pompidou-Metz © Shigeru Ban Architects Europe et Jean de Gastines Architectes, avec Philip Gumuchdjian
pour la conception du projet lauréat du concours / Metz Métropole / Centre Pompidou-Metz / Photo Roland Halbe
CENTRE
© Photo OT de Vittel
Visite Guidée
Découvrez…
3UL[DX2IIUHVRXPLVHjFRQGLWLRQV¼77&PLQGHSXLVXQSRVWH¿[H
© Photo Ville de Nancy
nouveau
Découvrez…
à partir du
23/06/2012