Télécharger l`abstract - La revue de l`ostéopathie

n
S
i =1
x
x
x
x
x
x
La Revue de l'Ostéopathie
x
x
(p=0,05)
2
Article original
x
a
x
x
xx
x
Ostéopathie-Psychologie :
prise en charge pluridisciplinaire de la douleur
chez la personne âgée institutionnalisée
Sébastien Forget 1, 2, 3, 4*
Robert Meslé 5, 6
Sylvain Dancer 3, 7
Grégory Landurier 3, 8
1 Ostéopathe, Ruillé sur Loir, France
2 Chargé de cours, ESO Paris Marne-la-Vallée, Champs sur Marne, France
3 Attaché hospitalier, CH de Château du
Loir, France
4 Ostéopathe, EHPAD Dujarié, Ruillé sur
Loir, France
5 Ostéopathe, Paris, France
6 Open Rome (Réseau d’Observation des
Maladie et des Épidémies), Paris, France
7 Ostéopathe, Courbevoie, France
8 Ostéopathe, Villemoisson-sur-Orge, France
* Correspondance
[email protected]
Keywords: osteopathy, aging, senior, psychology, pain,
geriatrics, general osteopathic treatment, MOS-SF36
Mots clés : ostéopathie, vieillissement, psychologie,
algie, gériatrie, traitement ostéopathique général,
MOS SF-36
Osteopathy-Psychology: Pain among geriatric institutionalized population,
a multidisciplinary Care approach
Abstract
Aim: To assess the results of General Osteopathic Treatment (GOT) on the pain levels and
quality of life of senior institutionalized patients.
Method: First stage: 200 patients were randomized in two groups, receiving either a GOT
or simple touch. Second stage: 400 hundreds patients were randomized in four groups
receiving either GOT or psychological support or GOT and psychological support. The
fourth group was a control, untreated group. Patients were assessed for Pain, Quality of
Life, depression and sleep using validated scales.
Results: Patients treated with GOT presented with very highly significant scores for decreased pain, increased Quality of Life, and better sleep. Patients receiving psychological
support got very highly significant score concerning sleep patterns, even more for the
group receiving the combined approach with added GOT.
Conclusion: GOT can improve the comfort of senior patients, lowering the pain, allowing
decreased levels of drugs taken, and lessening drug-induced secondary effects for patients taking multiple treatments.
Résumé
Objectif : évaluer l’efficacité du Traitement Général Ostéopathique (TOG) sur la douleur
et la qualité de vie de patients âgés institutionnalisés.
Méthodes : Première étape : 200 patients répartis par randomisation bénéficiant d’un
TOG ou d’un simple toucher. Deuxième étape : 400 patients répartis par randomisation
en quatre groupes de 100 : TOG seul, prise en charge psychologique seule, association
des deux, ou témoins non traités. L’évaluation des traitements a été faite sur la douleur,
la qualité de vie, la dépression et le sommeil en utilisant des échelles validées.
Résultats : Pour les deux étapes, les améliorations de la douleur, de la qualité de vie et
du sommeil sont très hautement significatives pour les patients traités en ostéopathie
quelles que soient leurs capacités cognitives. L’efficacité de la prise en charge psychologique est très hautement significative pour le sommeil : l’effet est plus important pour
le groupe associant psychologie et ostéopathie.
Conclusion : L’ostéopathie améliore le confort du patient âgé, diminue l’intensité de
la sensation douloureuse ressentie, permet une épargne médicamenteuse et limite les
effets secondaires des médicaments chez des personnes déjà polymédicamentées.
Numero 10-2: 2013
www.larevuedelosteopathie.com
15