Tool Kit Materials Catalogue

Transcription

Tool Kit Materials Catalogue
PERSONAL ORIENTATION PROJECT
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
English sector, phase 1 through phase 5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
English sector, phase 1 through phase 5
The Tool Kit Materials Catalogue provides a reference for purchasing tool kit materials from suggested suppliers.
Listed below are materials needed for each tool kit available for the POP program in the English sector. The tool kits are listed in the order that they became available to the English
sector.
Suggested supplier information is listed for each tool kit material item. An estimated supplier amount is provided but the prices may have changed and shipping costs are
unknown. The school board purchasing department will have to confirm costs. We researched information for the purchasing of materials. Nevertheless, this is not a
group purchase with signed commitments from the boards and shippers; the prices can change! Furthermore, the list of suppliers is provided as a suggestion only.
School boards can purchase the materials from any supplier they choose.
The tool kits consist of an activity guide and one, two or no boxes of materials. The materials are divided into the following categories; equipment (cameras, printers etc. ), computer
software, literature, other permanent and consumable items.
The numbering signifies:
x.0.0 The Name of the Tool Kit « Fashion Design »
1.x.0 The category of the materials « Equipment »
1.1.0 Equipment (Cameras, printers, etc)
1.2.0 Computer Software
1.3.0 Literature
1.4.0 Permanent Material
1.5.0 Consumable Material
1.1.x The tool kit material item : scissors
Shared materials refer to materials that can be shared amoung multiple tool kits such as a camera, printer, etc. Each material item that can be shared is identified in the column
identified as Other . At the end of the document the SHARED MATERIALS section summarizes the tool kits that shared these items.
26/06/2013
2 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
1.0.0
CAREGIVING
1.1.0
Equipment
1.2.0
Computer Software
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
1.2.1
1
Secra 3.0
Communication
Software
Secra 3.0 est un logiciel multimédia qui
simule une communication dans un
contexte de relation d'aide.
Secra 3.0 Software - multimedia
software program that simulates
communication in the context of a
helping relationship.
Collegial Centre for
Educational Materials
Development
Secra 3.0, CD-Rom Standard english
documentation
Individual license : 1
per work station
1.2.2
1
Crisscross Words
3.3
Vocabulary
Software
Crisscross Words 3.3
Un programme de logiciel qui a été créé
pour faciliter l'acquisition d'un vaste choix
de vocabulaire spécialisé rapidement
Crisscross Words 3.3
Collegial Centre for
A software program that was created Educational Materials
to facilitate the acquisition of a vast Development
array of specialized vocabulary
quickly
Crisscross Words 3.3
1.2.3
1
Youth Lifelines
DVD
Youth Lifelines DVD; Objectifs de l'outil,
Incite à l'implication individuelle et de
groupe
Youth Lifelines DVD; tool which
promotes both individual and group
involvement
Youth Lifelines DVD
(two disks with
presentation guide)
1.3.0
Le Centre de prévention
du suicide 02
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
1.3.1
1
Discover What
You're Best At:
Revised For The
21st Century
English book - Discover What You're Best Discover What You're Best At:
At: Revised for the 21St Century
Revised for the 21St Century
by Linda Gale Publisher:
Touchstone; Edition(Aug 1998)
Amazon
1.3.2
1
Directory of
community
services
Répertoire des services communautaires
du Grand Montrèal 2011-2012 (anglais).
Référence dans le domaine de la santé,
des services sociaux et des loisirs.
Repertory of the Community services
of Greater Montreal 2011-2012
(English). Reference in the field of
health, the social services and the
leisures.
Information and Referral
Centre of Greater
Montreal
http://www.inforeference.qc.ca/publicati
ons_a.html
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
1
1.4.1
$ Free Software: The school will
have to download from the
supplier's website.
70.00 $
Supplier Code
ISBN-10:
0684839563
ISBN-13: 9780684839561
Make and model
Estimated
Amount
Other
Language: English
ISBN-10:
0684839563
ISBN-13: 9780684839561
Paperback, 192 p.
11.32 $
Directory of
Community Services
of Greater Montreal
2011 - 2012
62.00 $ The directory may be different for
different schools: Directory
should list health, welfare and
recreational-related services in
the area.
Item
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle 17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Spectrum Nasco
Supplier Code
84588
Make and model
Stérilite # 1884
Estimated
Amount
Other
5.95 $
Consumable Material
Qty
1.5.1
-
Permanent Material
Qty
1.5.0
Other
20.00 $ The school board is responsible
for the installation of this software
at their schools.
Literature
Qty
1.4.0
Estimated
Amount
1
box
26/06/2013
Item
Business
envelopes
Supplier Item description (french)
Enveloppes plaines, FSC certifié # 10,
blanche, boîte de 500
Supplier Item description
Supplier
Plain envelopes, FSC certified #10, Corporate Express
white, 500 box
Supplier Code
STP21020
Make and model
10.5 x 24.1 cm. 90g
Estimated
Amount
Other
10.10 $
3 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
2.0.0
DENTISTRY
2.1.0
Equipment
2.2.0
Computer Software
2.3.0
Literature
2.4.0
Permanent Material
Qty
2.4.1
2
2.4.2
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Stérilite # 1884
Estimated
Amount
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle 17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Spectrum Nasco
84588
1
set
250 ml and
500 ml Beaker
Polypropylène translucide, gradué 50,
100, 250, 500 et 1000 ml
Set of 5 beakers, polypropylène
translucide, gradué 50, 100, 250,
500 et 1000 ml
Brault & Bouthillier
2257681
2.4.3
1
Mixing spatual
Lame rigide, revêtement en plâtre-pierre
Mixing spatula, lame rigide,
revêtement en plâtre-pierre
Patterson Dentaire
Canada
07-089-9724
spatula #3R
2.4.4
1
Mixing bowl
Flexibol X-large 850CC
5 po. de diamètre X 4,5 po. de hauteur,
capacité de 850 cm cu.,
Mixing bowl, 5 po. de diamètre X 4,5 Patterson Dentaire
po. de hauteur, capacité de 850 cm Canada
cu.,
07-3779659
Hygeni-H00566
2.4.5
1
Ivorine
Modèle de dentition complet (haut et
Dentoform® model bas), avec troisième molaire et gencive
rose
Complete dentition model (Upper and Patterson Dentaire
Lower), with 3rd molars and pink
Canada
gums
07-214-0051
Ivorine Dentoform®
Columbia SM-PVR
860
240.80 $
2.4.6
1
set
Carving
instruments
Ensemble de 3 instruments pour la
sculpture, soit :
Set of 3 carving instruments
Carver de Hollenback 1/2/3 - Aeagleaecah1/23
Carver de Hollenback 1/23 - Aeagle- Patterson Dentaire
aecah1/23
Canada
07-316-5941
Aeagle-aecah1/23
25.53 $
Other
5.95 $
20.50 $
9.98 $
16.57 $
Patterson Dentaire
Canada
Carver de Hollenback 3 DE -Hufrie -cvhl3 Carver de Hollenback 3 DE Hufrie -cvhl3
Patterson Dentaire
Canada
07-367-8554
Hufrie -cvhl3
29.15 $
Carver Hollenback ½ DE - hufrie cvhl1/2
Carver Hollenback ½ DE Hufrie - cvhl1/2
Patterson Dentaire
Canada
07-367-8547
Hufrie - cvhl1/2
29.15 $
2.4.7
1
Wall mirror
Miroir dimension 11 X 11 pouces
Mirror, dimensions 11 X 11 inches
Local purchase
2.4.8
1
Laminated colour
print of a crosssection of a tooth
Impression couleur laminé d'un
échantillon représentatif d'une dent
(annexe B)
Laminated colour print of a crosssection of a tooth (Appendix B)
Appendix B
2.5.0
Consumable Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
2.5.1
1
Dental floss,
toothbrush and
toothpaste
Soie dentaire, brosses à dents et
dentifrice
Dental floss, toothbrush and
toothpaste
2.5.2
1
set
Two (2)
Dental moulds
Modèle de dent
Dental moulds
Morisset Laboratoire
Dentaire
Brun, modèle de dents du haut
Brown mould, models teeth upper
Morisset Laboratoire
Dentaire
MODEHA
65.00 $
Bleu, modèle de dents du bas
Blue, model Mould of teeth lower
Morisset Laboratoire
Dentaire
MODEBA
55.00 $
26/06/2013
Other
Student's own
4 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
2.0.0
DENTISTRY continued
2.5.0
Consumable Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Estimated
Amount
1
box
Powdered plaster
Boîte de 25 livres de plâtre en poudre
blanc, prise ordinaire
Box of 25 pounds white powder
plaster, ordinary
Patterson Dentaire
Canada
2.5.4
1
box
Wax stick
Boîte de 120 bâtons de cire, regulaire
Wax inlay stick bulk blu120- regular
Patterson Dentaire
Canada
2.5.5
1
set
Odontograms
(dental records)
Odontograms (dental records)
tablette de 50 fiches en anglais
2.5.6
1
box
Disposable mouth
mirrors
3 X 20/pk miroirs de bouche jetables pour 3 X 20/pk disposable mouth mirrors
usage individuel,
for individual use,
2.5.7
1
box
Disclosing tablets
Comprimés révélateurs (solution
révélatrice, deux tons)
Paquet de 250
2.5.8
1
pkg
Paper cups
Verres de carton, 198 ml, 100 par paquet Glasses of paperboard, 198 ml, 100
per package
Brault & Bouthillier
1140813
2.5.9
1
Blue and red
coloured pencils
Crayons Prismacolor, bleu et rouge
Prismacolor pencils; blue and red
Brault & Bouthillier
922 Scarlet red
3142304
903 True blue
3141975
Prismacolor
2.80 $ 1,40$ unit price
2.5.10
1
box
Vinyl gloves, slightly powdered non
sterilized, size medium,box of 100
pairs
Patterson Dentaire
Canada
07-362-6165
Hedy-110vp-50
7.50 $
2.5.11
1
Letter size paper
pack
Papier pour photocopieur, blanc, paquet
de 500 feuilles, 21,6 X 28 cm
Photocopy paper, White, Pack of
500 sheets, 21,6 X 28 cm
Brault & Bouthillier
3270006
Bougies de type pilier en paraffine, non
parfumées, couleur blanche, 3 pouces
de diamètre X 3 pouces de hauteur
Candles with base, pillar candles,
paraffin, not scented, white color, 3
inches in diameter X 3 inches
height
Local purchase
Allumettes
Matches
Local purchase
Morceau de tissu de nylon (type bas de
nylon)
Piece of nylon stocking
Local purchase
1
2.5.12
2.5.13
Disposable gloves Gants en vinyle, non-stériles et
légèrement poudrés, grandeur moyenne
,boîte de 100 paires
Candle with base
1
Matches
pack
2.5.14
26/06/2013
1
Piece of nylon
stocking
Kulzer
# 50048472
31.50 $
Kerr-00475
52.50 $
Other
2.5.3
Odontograms (dental records)
Tablet of 50 (english)
07-514-6774
Make and model
07-440-8738
Association des
chirurgiens dentistes du
Québec
6.00 $
Patterson Dentaire
Canada
07-088-7505
Patterson
307001
24.59 $
Revealing tablets (revealing solution, Patterson Dentaire
two tone)
Canada
Pack of 250
07-473-7243
Young dental
# 234225
26.05 $
8.95 $
7.31 $
5 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
3.0.0
FASHION DESIGN
3.1.0
Equipment
Qty
1
3.1.1
Item
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Digital camera
3.2.0
Computer Software
3.3.0
Literature
Qty
Item
Other
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Other
Collection of Fashion magazines
3.3.1
3.4.0
Supplier Item description (french)
1
Allure
Allure
latest edition
Local purchase
1
Elle
Elle
latest edition
Local purchase
1
Flare
Flare
latest edition
Local purchase
1
Glamour
Glamour
latest edition
Local purchase
1
Harper’s Bazaar
Harper’s Bazaar
latest edition
Local purchase
1
In Style
In Style
latest edition
Local purchase
1
LouLou
LouLou
latest edition
Local purchase
1
Marie-Claire
Marie-Claire
latest edition
Local purchase
1
Vogue
Vogue
latest edition
Local purchase
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
3.4.1
1
Storage Container Contenant clair de 33 litres avec
No. 3
couvercle 24 1/2"L x 17 3/4" x 7 1/8"H
3.4.2
1
Scissors
3.4.3
1
Stapler
3.4.4
1
3.4.5
1
26/06/2013
Supplier Item description
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Spectrum Nasco
85356
Stérilite # 1886
9.95 $
Ciseaux en titane Westcott non adhésifs, Westcott titanium Non-stick straight
droits, 7",
scissors 7”
Corporate Express
ACM14851
Westcott
4.77 $
Chargement par tiroir avant. Capacité de
210 agrafes (bande complète).
Front-tray loading stapler. Capacity:
210 staples (full strip
Brault & Bouthillier
3061959
Rapid Classic 2002
stapler
Small hot melt glue Mini pistolet à colle
gun
Pistolet à colle 10 W. Fonctionne avec les
mini bâtons de colle ronds ø 8 mm x 10
cm.
Basse température. Idéal pour papier,
tissu, polystyrène et pour les surfaces
poreuses.
Mini glue gun
10 W mini glue gun. For mini glue
sticks ø 8 mm x 10 cm.
Low temperature, Works best on
paper, fabric, styrofoam and porous
surfaces.
Brault & Bouthillier
1206671
#8 sewing needle
#8 sewing needle
#8 sewing needle
Clear Latch Box, 33 Litre
24 1/2" L x 17 3/4" x 7 1/8" H
Supplier
Other
37.25 $
4.95 $
Local purchase
6 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
3.0.0
FASHION DESIGN continued
3.5.0
Consumable Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
3.5.1
1
box
Staples
3.5.2
1
pkg
Glue sticks for the Bâtons de colle mini
small hot melt glue Toutes températures
gun
8 mm x 10 cm; Paquet de 25
3.5.3
1 pkg Poster board
Make and model
Estimated
Amount
Standard staples
Box of 5 000 staples, 6 mm
Brault & Bouthillier
3060456
1.33 $
Mini glue sticks
All temperature glue sticks,
8 mm x 10 cm; Pack of 25
Brault & Bouthillier
1206697
1.95 $
Papier construction pour travaux manuels - Construction paper for arts and crafts Brault & Bouthillier
Couleurs assorties
projects - Assorted colours
Papier de couleur, très économique.
Coloured, very economical paper
Légèrement cartonné, il est utilisé pour le with slight cardboard texture. Used
collage et le dessin. Papier recyclé à 90
for collages and drawing. 90%
%.
recycled paper.
Paquet de 50 feuilles. 61 x 91,5 cm
Pack of 50 sheets. 61 x 91,5 cm
1353937
9.05 $
Brault & Bouthillier
3290798
Sharpie
1.47 $
Wax crayons for
fabric (8)
Boîte de 8 Craies de cire pour tissus
Box of 8 wax crayons for fabric
Brault & Bouthillier
1170794
Crayola
2.94 $
Feuille de papier calque,
22,8 X 30,5 cm
Sheets of tracing paper
Letter-size ; 22,8 X 30,5 cm
Brault & Bouthillier
1501675
Hilroy
5.09 $
Morceau de toile mince de coton
20 cm x 20 cm
Piece of fine cotton broadcloth
20 cm x 20 cm
3.5.5
1
box
3.5.6
1
Letter size tracing
pack paper
3.5.8
Supplier Code
Sharpie Liquid Tip, giant Format ,
Black, bevelled point
1
1
Supplier
Large black marker Sharpie Liquid Tip Format géant, Noir,
pointe biseautée
3.5.4
3.5.7
Agrafes standard
Boîte de 5 000, 6 mm.
Supplier Item description
Fine cotton
broadcloth
Other
Local purchase
Selection of fabric samples:
1 piece of material each approx 10 cm x width of material
1 morceau d’étoffe de chacun des types de tissus suivants, d’une longueur de 10 cm et de largeur standard
26/06/2013
1
blue denim
denim bleu, 12 onces
blue denim, 12 ounce
Local purchase
1
cotton velvet
velours de coton
coton velvet
Local purchase
1
corduroy
velours côtelé
corduroy
Local purchase
1
coloured machine dentelle mécanique de couleur
made lace
coloured machine made lace
Local purchase
1
checkered
material
containing wool
checkered material containing wool
(hound’s-tooth, Prince of Wales
check, dogtooth or other)
Local purchase
1
100% cotton
canvas
tissu à carreaux contenant un
pourcentage de laine (ex. : pied-depoule, Prince de Galles, damier ou
autres
toile 100 % coton
100% cotton canvas
Local purchase
1
Coloured
Ultrasuede®
ultra-suède de couleur; Ultrasuede®
Coloured Ultrasuede®
Local purchase
1
Coton/polyester
print
imprimé en coton et polyester
Cotton/polyester print
Local purchase
1
Coloured satin
satin de couleur
Coloured satin
Local purchase
1
Elastane knit
tricot avec élasthanne (Lycra)®
Elastane knit (Lycra®)
Local purchase
7 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
3.0.0
FASHION DESIGN continued
3.5.0
Consumable Material
Qty
3.5.9
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Other
Selection of accessories: 1 m long where applicable
Différents morceaux de garniture de 1 mètre de long
1m
Ribbon
ruban
Ribbon
1m
Cords
cordon
Cords
Local purchase
1m
Lace
dentelle
Lace
Local purchase
1m
Pearl fringes
frange de perles
Pearl fringes
Local purchase
1m
Beads
perlage
Beads
Local purchase
1m
Sequins
paillettes
Sequins
Local purchase
3.5.10
10
Self-adhesive
patches
Ensemble de écussons
Self-adhesive patches
Local purchase
3.5.11
10
Feathers
Plumes
Feathers
Local purchase
3.5.12
10
Novelty buttons
Boutons différents
Novelty buttons
Local purchase
3.5.13
1
Spool of extra
strong sewing
thread
Bobine de noir superpuissant de fil de
couture 68 mètres
Spool of extra strong sewing thread
black 68 metres
Local purchase
26/06/2013
8 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
4.0.0
JOURNALISM (PRINT MEDIA)
4.1.0
Equipment
Qty
Item
4.1.1
1
Digital camera
4.1.2
1
Tape recorder
4.2.0
Computer Software
4.3.0
Literature
4.4.0
Permanent Material
Qty
4.4.1
4.5.0
1
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Other
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
l’enregistreur numérique RR-XS410W de
Panasonic est conçu spécifiquement pour
enregistrer et éditer vos rencontres
importantes, entrevues, cours et idées. Le
RR-XS410W est doté d’un microphone
intégré, d’une fiche intégrée USB 2.0,
d’un enregistrement activé par la voix,
d’une fente pour carte mémoire SD
(microSD / microSDHC) et plus.
Supplier Item description (french)
Storage Container Contenant clair de 5,7 litres avec
No. 1
couvercle 13 ¾” X 8 5/8” X 4 7/8” H
RR-XS410W Digital IC recorder is
La Clef de Sol
made specifically to record and edit
your important meetings, interviews,
lectures and ideas. The RRXS410W features a built-in stereo
microphone, a built-in USB 2.0, voice
activated recording, a slot for a SD
memory card (microSD /
microSDHC) and more.
Supplier Item description
Clear Latch Box, 5,7 Litre
13 ¾” X 8 5/8” X 4 7/8” H
Supplier
Spectrum Nasco
Panasonic - RRXS410
Supplier Code
85353
Make and model
Stérilite # 1882
139.00 $
Estimated
Amount
Other
2.95 $
Consumable Material
26/06/2013
9 of 47
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
5.0.0
LAW
5.1.0
Equipment
5.2.0
Computer Software
5.3.0
Literature
5.4.0
Permanent Material
5.5.0
Consumable Material
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
No material required. Only the guide is needed.
26/06/2013
10 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
6.0.0
TOURISM
6.1.0
Equipment
6.2.0
Computer Software
6.3.0
Literature
Qty
Item
Supplier Item description (french)
6.3.1
1
Provincial road
map
6.3.2
1
A set of tourist
guide books for
each region of
Québec
6.3.3
1
Book on Québec's Livre sur les différentes régions
various tourist
touristiques du Québec
regions
6.4.0
1
6.4.1
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Other
Groupe Archambault
ATR Associées
Travel guide on Quebec with
descriptions of more than 1000
attractions in every region
Quebec : Collective (Author) ,
Paperback, Publisher: Ulysses
Travel Guide; 8th Revised edition
edition (May 2006)
Amazon
Language: English
ISBN-10:
2894647115
ISBN-13: 9782894647110
Paperback, 592 p
25.56 $
Item
Supplier Item description (french)
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle 17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Supplier Item description
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Supplier
Spectrum Nasco
Supplier Code
84588
Make and model
Stérilite # 1884
Estimated
Amount
Other
5.95 $
Consumable Material
Qty
6.5.1
Une collection de 20 tourist guides traitant
de chacune des régions touristiques du
Québec et incluant l’hébergement
(version anglaise)
Provincial road map
Supplier
Permanent Material
Qty
6.5.0
Carte routière de la province de Québec
Supplier Item description
1
pkg
26/06/2013
Item
Poster board
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Papier construction pour travaux manuels - Construction paper for arts and crafts Brault & Bouthillier
Couleurs assorties
projects - Assorted colours
Papier de couleur, très économique.
Coloured, very economical paper
Légèrement cartonné, il est utilisé pour le with slight cardboard texture. Used
collage et le dessin. Papier recyclé à 90
for collages and drawing. 90%
%.
recycled paper.
Paquet de 50 feuilles. 61 x 91,5 cm
Pack of 50 sheets. 61 x 91,5 cm
Supplier Code
1353937
Make and model
Estimated
Amount
9.05 $
Other
11 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
7.0.0
ECOLOGY
7.1.0
Equipment
7.2.0
Computer Software
7.3.0
Literature
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
11.66 $
7.3.1
1
National Audubon
Society Pocket
Guide to Familiar
Birds of North
America: East
National Audubon Society Pocket
Guide: Familiar Birds of North
America: Eastern Region
Editor Ann H. Whitman Publisher:
Alfred a Knopf (Jan 12 1987)
Amazon
Language: English
ISBN-10:
0394748395
ISBN-13: 9780394748399
Paperback: 192 p.
7.3.2
1
Peterson First
Guide to Trees
Peterson First Guide to Trees
Amazon
by George A. Petrides, Olivia
Petrides, Janet Wehr and Roger
Tory
Publisher: Houghton Mifflin; 1 edition
(April 17 1998)
Language: English
ISBN-10:
0395911834
ISBN-13: 9780395911839
Paperback: 128 p.
7.95 $
7.3.3
1
Peterson First
Guide to Insects of
North America
Peterson First Guide to Insects of
North America
by Christopher Leahy, Richard E.
White and Roger Tory Peterson
Publisher: Houghton Mifflin; edition
(Jan 23 1998)
Amazon
Language: English
ISBN-10:
0395906644
ISBN-13: 9780395906644
Paperback: 128 p.
8.95 $
7.3.4
1
Peterson First
Guide to Mammals
of North America
Peterson First Guides to Mammals of Amazon
North America
by Peter C. Alden
Publisher: Houghton Mifflin Harcourt;
edition (April 17 1998)
Language: English
ISBN-10:
0395911818
ISBN-13: 9780395911815
Paperback: 128 p.
7.95 $
7.3.5
1
Peterson First
Guide to Reptiles
and Amphibians
Peterson First Guide to Reptiles and Amazon
Amphibians
by Joseph T. Collins
Publisher: Houghton Mifflin Harcourt;
edition (Mar 18 1999)
Language: English
ISBN-10:
0395971950
ISBN-13: 9780395971956
Paperback: 128 p.
7.95 $
7.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
1
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle 17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Spectrum Nasco
84588
7.4.2
1
Blue binder
(1 inch)
1" Blue Binder, 3 ring binders - O
type, Rigid cover,280 x 216 mm
Brault & Bouthillier
3251121
3.20 $
7.4.3
1
pkg
Tab dividers
Intercalaires en vinyle , 8 onglets.
Vinyl dividers, 8 index tabs. With
Brault & Bouthillier
À onglets plastifiés de couleurs assorties, laminated tabs, assorted colours. For
pour reliure à anneaux.
3-ring binders, 280 x 216 mm
3222031
1.37 $
7.4.4
1
3 hole punch
Perforateur Swingline robuste
3 trous. Capacité de 30 feuilles.
3281557
46.50 $
7.4.5
1
Legal clipboard
Planche à pince, en masonite, avec pince Clipboard, Masonite, with spring
à ressort
clamp, 9" x 15"
Swingline heavy duty paper punche, Brault & Bouthillier
3 holes. 30-sheets.
Brault & Bouthillier
3250891
Stérilite # 1884
Estimated
Amount
5.95 $
7.4.1
7.5.0
Other
9" x 15"
Other
1.53 $
Consumabe Material
26/06/2013
12 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
8.0.0
ELECTRICAL EGINEERING
8.1.0
Equipment
8.2.0
Computer Software
8.3.0
Literature
8.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Other
8.4.1
1
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle, 17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Spectrum Nasco
84588
8.4.2
4
Ceramic bar
magnets
Aimants en céramique,
10 X 22 X 47mm
Ceramic magnets,
10 X 22 X 47mm
Électro-5 inc.
PPO
42.2.1
8.4.3
1
set
Medium allen key
Clés hexagonales à longue tige
Jeu de 13 clés hexagonales à longue tige.
En acier au chrome vanadium à forte
teneur en chrome pour une résistance
accrue. Grandeurs : 1/20 po, 1/16 po,
5/64 po, 3/32 po, 7/64 po, 1/8 po, 9/64 po,
5/32 po, 3/16 po, 7/32 po, 1/4 po, 5/16 po
et 3/8 po.
Key - Long-Arm set of 13 hexagonal Rona -online
keys. High chrome-vanadium steel
for increased strength.
Sizes: 1/20 in., 1/16 in., 5/64 in.,
3/32 in., 7/64 in., 1/8 in., 9/64 in.,
5/32 in., 3/16 in., 7/32 in., 1/4 in.,
5/16 in. and 3/8 in..
8.4.4
1
Scissors
Student's own
8.4.5
1
Ruler (30 cm)
Student's own
8.4.6
2
Blocks of wood
2 Morceaux de bois,
10 X 20 cm, épaisseur 5 cm
2 Pieces of wood,
10 X 20 cm, thickness 5 cm
8.4.7
1
Hammer
Manche de graphite léger et durable.
Poignée nervurée pour une prise plus
stable
Graphite core handle is light weight
and durable. Ribbed grip for a more
secure grip.
8.4.8
10
Nail
10 clous, avec tête, de 1 ½ pouce
8.4.9
2
Alligator clips
Pince alligator de 2,5 cm
8.4.10
1
Battery pack
Porte-piles fermé, avec interrupteur, pour
4 piles AA
8.4.11
1
Paper clip
8.5.0
335754
Stérilite # 1884
Estimated
Amount
5.95 $
1.95 $
TOOLTECH
7.99 $
Local purchase
Rona -online
3055925
STANLEY FATMAX
24.99 $
Local purchase
2.5 cm Alligator clips
Électro-5 inc.
PPO
42.2.9
0.95 $
Électro-5 inc.
PPO
42.2.10
2.95 $
Provided by teacher
Consumable Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
8.5.1
1
Miniature light bulb 1 Mini-lampe T-1, base à 2 broches, 2,5
V, 430 mA
Électro-5 inc.
PPO
42.2.4
8.5.2
1
Magnet wire
1 Bobine de cuivre émaillé de 500 pieds,
de calibre 22 Fil en acier inoxydable de
calibre 20, 10,4 mètres
Électro-5 inc
PPO
42.2.3
8.5.3
1
pkg
Cardboard
(1 cm by 5 cm)
(8cm by 31 cm)
Carton de blanc - 4 épaisseurs,
10 feuilles - 22 po x 28 po
Spectrum Nasco
9720634F
26/06/2013
White Railroad Board, 4-Ply
10 Pack - 22" x 28"
(55 cm x 71 cm)
Make and model
Estimated
Amount
2.95 $
Other
29.00 $
7.20 $
13 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
8.0.0
ELECTRICAL EGINEERING continued
8.5.0
Consumable Material
Qty
8.5.4
1
pkg
8.5.5
1
8.5.6
1
pkg
26/06/2013
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Sandpaper
Inclut : 2 morceaux de brut (60
granulations) ; 3 morceaux d'amende (100
granulations) ; 3 morceaux de milieu (80
granulations) ; et 2 morceaux extra de fin
(120 granulations).
Includes: 2 pieces of coarse (60 grit); Spectrum Nasco
3 pieces of fine (100 grit); 3 pieces of
medium (80 grit); and 2 pieces of
extra fine (120 grit).
09943
2.95 $
Adhesive tape
Rouleau de ruban adhésif, transparent,
sans dévidoir, 18MMX33M
Roll of adhesive tape, transparent,
without reel, 18MMX33M
Corporate Express
STP17998
1.48 $
Batteries AA
Piles alcalines, AA. Paquet de 4.
Alkaline batteries,"AA" pack of 4
Brault & Bouthillier
2332534
4.95 $
Other
14 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
9.0.0
PHYSICS
9.1.0
Equipment
9.2.0
Computer Software
9.3.0
Literature
9.4.0
Permanent Material
Qty
9.4.1
1
9.4.2
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
5.95 $
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle 17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Spectrum Nasco
84588
Stérilite # 1884
1
pkg
Ping pong ball
Ensemble de 6 balles de ping-pong
4 Star Table Tennis Balls
Spectrum Nasco
PE06750E
Champion Sports
3.05 $
9.4.3
1
pkg
Tennis ball
Ensemble de 3 balles de tennis
For all court surfaces. Soft core
designed for easier control. Highquality felt for proper nap. Crackresistant seams. Set of 3 balls.
Spectrum Nasco
PE01095E
Penn
5.35 $
9.4.4
1
Metal slinky
« Slinky’s Spring », 3 pouces de diamètre Metal Slinky Spring
x 4'
3"" dia. x 4'.
Spectrum Nasco
SB13633M
5.95 $
9.4.5
1
Ceramic bar
magnet
Aimants en céramique,
10 X 22 X 47 mm
Ceramic bar magnet, 10 X 22 X 47
mm
Électro-5 inc.
PPO-42.2.1
1.95 $
9.4.6
1
Metal plate (at least 1 Plaque en acier, 4 X 2 pouces
twice as big as the
magnet)
1 steel Plate, 4 X 2 inches
Atelier de soudure Gilles 41.2.5
Roy inc.
5.95 $
9.4.7
1
Mirror (10 cm by
10 cm)
Miroir plat, environ 10 X 10 cm, en verre
Plane Glass Mirror
10 cm x 10 cm.
Spectrum Nasco
78326
2.75 $
9.4.8
1
Compact disc
Disque compact (CD) vierge:
CDR,48X,80MINUTES,700MB
Compact disk (CD): CDR, 48X,
80MINUTES, 700MB
Corporate Express
MAX648205
9.4.9
1
Utility knife
Ex-Acto
Ex-Acto
Électro-5 inc.
PPO-41.3.10
2.95 $
Deux paquets de 25 billes chacun, de
couleurs variées. Chaque paquet
comprend 24 billes de 16 mm et une bille
de 25 mm.
Two packs, each with 25 marbles. 24- Brault & Bouthillier
16 mm marbles and one 25 mm
marble.
2339158
4.07 $
Boîtes transparentes avec couvercles
Boîtes en plastique translucide permettant
d'en voir le contenu. Plusieurs grandeurs
disponibles. Superposables et faciles à
ranger.
21 x 34 x 11 cm
Clear boxes with lids
Keepers clear boxes: see-through
bases, stackable, with a wide range
of organizational storage options
21 x 34 x 11 cm
1141456
5.71 $
9.4.10
1
Marbles
bag
9.4.11
26/06/2013
1
Container for the
marbles
Brault & Bouthillier
Maxell
Other
5.99 $
15 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
9.0.0
PHYSICS continued
9.5.0
Consumable Material
Qty
9.5.1
9.5.2
9.5.3
9.5.4
500
ml
Item
Bottle of liquid
honey
500m Bottle of
l
vegetable oil
1
pkg
Clear disposable
cup
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
1
pkg
9.5.6
9.5.7
26/06/2013
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Other
Ensemble de 2 bouteilles de miel liquide set of 2 bottles of liquid honey
(environ 500 ml chacune)
(about 500 ml each)
Local purchase
Ensemble de 2 bouteilles d’huile
végétale (environ 500 ml chacune)
set of 2 bottles of vegatable oil
(about 500 ml each)
Local purchase
Gobelets Natureware, boisson froide,
14oz, pqt/50
100 % biodégradables
Entièrement compostables et durables
sur le plan de l'environnement
Biodegradable Oui
Compostable Oui
Couleur Clear
Cup, Cold, Natureware, 14oz,
50/Pack
100% biodegradable
100% compostable and
environmentally sustainable
Colour Clear
1 pkg Piece of wool fabric 1 Pièce de tissu faite de « pure » laine, 30 Friction Pad - Wool
(20cm by 20 cm)
X 30 cm
The ideal pad for experiments using
friction rods.
9.5.5
Supplier
Corporate Express
COWG0518
COWLING &
BRAITHWAITE
9.99 $
Spectrum Nasco
SB13244M
4.10 $
Piece of string (30 Rouleau de ficelle blanche, 85 gr
cm long)
White string - 85 g
Brault & Bouthillier
1153006
2.84 $
1
Styrofoam (20 cm Pièce de styromousse,
by 20 cm by 2 cm) 12" x 36" x 1"
Styrofoam Sheets 12" x 36" x 1"
Spectrum Nasco
500470
7.65 $
1
Thick resistant
Carton pour affiches -blanc, 14 plis.
paperboard (20 cm Surface satinée. 71 x 111,7 cm.
by 20 cm)
Poster board - White, 14 ply. Satiny
surface for posters and display
cards. 71 x 111.7 cm.
Brault & Bouthillier
1045103
8.69 $
16 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
10.0.0
ACTUARIAL SCIENCE
10.1.0
Equipment
10.2.0
Computer Software
10.3.0
Literature
10.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
10.4.1
1
Storage container
No. 5
10.4.2
1
Scientific calculator calculatrice scientifique
10.5.0
Storage container no. 5
(13" X 13"X 2 ½" H) avec cloisons
amovibles
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Storage container no. 5
(13 "X 13"X 2 ½"H) with removable
partitions
Spectrum Nasco
50305
Scientific calculator
Brault & Bouthillier
3176765
Make and model
FX-260 Casio
scientific calculator
Estimated
Amount
6.76 $
Other
14.50 $
Consumable Material
26/06/2013
17 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
11.0.0
BRICKLAYING / MASONARY
11.1.0
Equipment
Qty
1
11.1.1
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Make and model
Estimated
Amount
Digital camera
11.2.0
Computer Software
11.3.0
Literature
11.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Clear Latch Box, 5,7 Litre
13 ¾” X 8 5/8” X 4 7/8” H
Supplier
1
Storage Container Contenant clair de 5,7 litres avec
No. 1
couvercle,13 ¾” X 8 5/8” X 4 7/8” H
11.4.2
1
Mortar table
Table à mortier : planche de
Mortar table: Plywood board ½
contreplaqué russe ½ pouce d’épaisseur inch thickness and 2 feet X 2 feet
et de 2 pieds X 2 pieds
11.4.3
1
Trowel
Truelle de 10 pouces (25,40 cm) avec
manche en caoutchouc
Trowel of 10 inches (25,40 cm) with
rubber handle
Spectrum Nasco
11.4.4
1
Plastic container
Contenant à peinture vide en plastique,
3,78 L
Plastic container for painting, 3,78
Spectrum Nasco
Ensemble de 2 paires de protection pour
chaussures, 1 pour homme, 1 pour
femme, haute qualité de construction en
thermoplastique
Protective shoe caps - Men and
woman
Magasin Latulippe inc
2
Protective shoe
pair caps
Other
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
11.4.1
11.4.5
Supplier Code
Spectrum Nasco
Supplier Code
85353
Make and model
Stérilite # 1882
Estimated
Amount
Other
2.95 $
Local purchase - You must
allow for storage space for this
material.
Richard BP210
50205
12.60 $
2.97 $
PRO-TEK-TO Shoes
caps, lady’s PROTEK-TO Shoes caps,
men’s regular
11.4.6
1
Large pail
Récipient de plastique permettant le
nettoyage de la truelle, 18.9 L
Plastic container to clean the trowel, Spectrum Nasco
18.9 L
XC5730
11.4.7
1
Tape measure
Rubans à mesurer sur enrouleur (30 m /
100 pieds)
Wind-Up measring tape
30 metres / 100 feet.
04548
11.4.8
1
Concrete block - 4 Bloc de construction 4 pouces
inch
Local purchase - You must
allow for storage space for this
material.
11.4.9
1
Concrete block - 6 Bloc de construction 6 pouces
inch
Local purchase - You must
allow for storage space for this
material.
11.4.10
1
Concrete block - 8 Bloc de construction 8 pouces
inch
Local purchase - You must
allow for storage space for this
material.
26/06/2013
Spectrum Nasco
9.75 $
6.75 $
18 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
11.0.0
BRICKLAYING / MASONARY continued
11.4.0
Permanent Material
Qty
11.4.11
1
11.4.12
1
bag
11.5.0
Item
Brick
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Brique CSR
Other
Local purchase - You must
allow for storage space for this
material.
Artificial stones of Ensemble de pierres mélangées dont 20
various sizes
% de grosses pierres et 80 % de petites
pierres pour une superficie totale de 30
pieds carrés
Local purchase - You must
allow for storage space for this
material.
Consumable Material
Qty
11.5.1
1
Item
Safety glasses
Supplier Item description (french)
Lunettes protectrices
Anti-choc et protègent de la poussière.
Supplier Item description
Shock-proof protective glasses and
protect from dust.
Spectrum Nasco
Spectrum Nasco
11.5.2
1
Work gloves
pair
Gants en coton et cuir, grandeur standard Cotton and leather gloves, standard
size
11.5.3
2.8L Premixed mortar
Sac de 30 kilogrammes de mélange à
mortier pré-mélangé
11.5.4
26/06/2013
1
Masking tape
Supplier
Scotch enviro masking tape - 24mm
Masking tape - 24mm - Paper of the Brault & Bouthillier
Procédé sans solvant, papier du ruban
ribbon made up of reclaimed fibre
composé de 30% de fibres recyclées post- 30% post-consumption, contains
consommation, contient plus de 60% de more than 60% of renewable and
ressources renouvelables et recyclées.
recycled resources. 55 m
55 m
Supplier Code
Make and model
04691
Workhorse
Estimated
Amount
3.25 $
4.56 $
Bétomix plus 1-1-6
ou King
3390341
Scotch
Other
Local purchase - You must
allow for storage space for this
material.
2.64 $
19 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
12.0.0
FORESTRY
12.1.0
Equipment
12.2.0
Computer Software
12.3.0
Literature
12.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
12.4.1
1
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle ,17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
12.4.2
1
Graduated metal
trowel
Transplantoir en aluminium avec mesures 12" TransplantAluminium trowel
métriques et anglaises
Aluminium with metric and English
measurements
12.4.3
5
Plastic containers
1 Ensemble de 5 contenants en plastique Set of 5 plastic, 1 liter containers
de 1 litre
12.4.4
1
Ruler
Règles en acier inoxydable, Dos en liège. Stainless steel rulers, With cork
Graduées en pouces, cm et mm.
back. Graduated in inches, cm, and
mm
12.5.0
Spectrum Nasco
Supplier Code
84588
Spectrum Nasco
Make and model
Stérilite # 1884
Fiskars 70636988
Estimated
Amount
5.95 $
Other
14.24 $
Local purchase
You may purchase item of your
choice, listed item is just an
example.
(available at Canadian Tire
Product #53-0574-8)
Brault & Bouthillier
3310018
3.41 $
Consumable Material
Qty
12.5.1
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Supplier
1
pkg
26/06/2013
Item
Brown paper bag
Supplier Item description (french)
Ensemble de 100 sacs de papier brun,
3,63kg 15.5 x 9.6 x 31.8 cm
Supplier Item description
Brown paper bags, Pack of 100,
3,63kg 15.5 x 9.6 x 31.8 cm
Supplier
Brault & Bouthillier
Supplier Code
1203082
Make and model
Estimated
Amount
4.51 $
Other
20 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
13.0.0
INTERIOR DESIGN
13.1.0
Equipment
Qty
13.1.1
13.2.0
1
Item
Supplier Item description (french)
Supplier
Supplier Code
Estimated
Amount
Other
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
Computer Software
Item
13.2.1
1
13.3.0
Literature
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Google SketchUp
freeware
Qty
Item
1
13.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Other
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
Supplier Item description (french)
Book “Interior
Book “Interior Design Illustrated”
Design Illustrated”
13.3.1
Supplier Item description (french)
13.4.1
1
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle ,17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
13.4.2
1
Scissors
13.4.3
1
13.4.4
1
Supplier Item description
Book “Interior Design Illustrated”
By Francis D.K. Ching et Corky
Binggeli
Publisher: Wiley; 2 edition (Oct 1
2004)
Supplier Item description
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Supplier
Supplier Code
Language: English
ISBN-10:
0471473766
ISBN-13: 9780471473763
Paperback: 352 p.
Amazon
Supplier
Make and model
Supplier Code
Make and model
Spectrum Nasco
84588
Stérilite # 1884
Ciseaux en titane Westcott non adhésifs, Westcott titanium Non-stick straight
droits, 7",
scissors 7”
Corporate Express
ACM14851
Westcott
Tape measure
Rubans à mesurer sur enrouleur (30 m /
100 pieds)
Wind-Up measring tape
30 metres / 100 feet.
Spectrum Nasco
04548
Calculator
Calculatrice
Calculator
Estimated
Amount
Other
35.99 $
Estimated
Amount
5.95 $
Other
4.77 $
6.75 $
Student's own
Consumable Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
13.5.1
1
Coloured paper
pack
Paquets de 100 cartons, en couleurs
assorties ou solides. 176 gm2 (130 m),
21,6 x 28 cm.
2-ply cardboard
Brault & Bouthillier
Packs of 100 sheets, in assorted or
solid colours. 176 gm2 (130 m base),
21.6 x 28 cm.
3100591
13.5.2
1
Graph paper
pack
1 tablette de papier quadrillé, 96 feuilles, white bond paper. Graph. 96 sheets. Brault & Bouthillier
8 ½ X 11 pouces, 4 carreaux au pouce, 6 8 ½ X 11", 4 squares per inch, 6 mm,
mm, 28 x 21.6 cm.
28 x 21.6 cm
3370947
1 boîte de 24 crayons, de couleurs
différentes,
1 box of 24 pencil crayons, assorted Brault & Bouthillier
colors
3,140,688
Papier pour photocopieur, blanc, paquet
de 500 feuilles, 21,6 X 28 cm
Photocopy paper, White, Pack of
500 sheets, 21,6 X 28 cm
3270006
1
set
13.5.3
13.5.4
Make and model
Printer
Qty
13.5.0
Supplier Item description
Coloured pencils
(24)
1
Printer paper
pack
26/06/2013
Brault & Bouthillier
Make and model
Brillocolor Donvale
Estimated
Amount
9.62 $
Other
1.27 $
Crayola IQ
6.10 $
7.31 $
21 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
14.0.0
MECHANICS AND AUTO BODY REPAIR
14.1.0
Equipment
14.2.0
Computer Software
14.3.0
Literature
14.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
14.4.1
1
Storage Container Contenant clair de 33 litres avec
No. 3
couvercle 24 1/2"L x 17 3/4" x 7 1/8"H
Clear Latch Box, 33 Litre
24 1/2" L x 17 3/4" x 7 1/8" H
Spectrum Nasco
85356
14.4.2
1
Storage container
No. 5
Storage container no. 5
(13" X 13"X 2 ½" H) avec cloisons
amovibles
Storage container no. 5
(13 "X 13"X 2 ½"H) with removable
partitions
Spectrum Nasco
50305
14.4.3
1
Tire wear gauge
Jauge à usure de pneu, 1/32 pouce
Tire wear gauge, 1/32 inch
Napa Charlesbourg
68.411
ARX
4.99 $
14.4.4
1
Tire Pressure
gauge
Jauge à pression de pneu, 20-120 PSI,
jauge à haute pression
Tire pressure gauge, 20-120 PSI,
high pressure gauge
Napa Charlesbourg
69.215
ARX
8.09 $
Workhorse
4.56 $
14.4.5
1
Work gloves
pair
Gants en coton et cuir, grandeur standard Cotton and leather gloves, standard
size
Spectrum Nasco
Source d’alimentation, 120 volts CA/12,8 Power supply, 120 volts CA/12,8
volts, CC, 6 ampères à la sortie, avec
volts, DC, 6 amps at the exit, with
fusible de protection, CSA
fuse of protection, SCA
Stérilite # 1886
Estimated
Amount
9.95 $
6.76 $
14.4.6
1
Power supply
Électro-5 inc.
PPO
44.2.1
79.00 $
14.4.7
1
Universal car horn Klaxon universel 12 volts CC, 5 ampères, Universal Horn 12 volts DC, 5 amps, Électro-5 inc.
125 db, 485 Hz
125 dB, 485 Hz
PPO
44.2.2
14.95 $
14.4.8
1
Flat fuse holder
Porte fusible pour fusible plate (ATO)
Flat Fuse Holder (ATO)
Électro-5 inc.
PPO
44.2.3
2.95 $
14.4.9
1
Flat fuse
Fusible plate (ATO) 5 ampères
Flat Fuse (ATO) 5 amps
Électro-5 inc.
PPO
44.2.4
0.95 $
14.4.10
1
Horn relay
Relais automobile, 12 volts CC, 40
ampères, UPBD (Unipolaire,
bidirectionnel), 5 bornes
Automobile Relay, 12 volts DC, 40
amps, UPBD (Unipolar,
bidirectional), 5 terminals
Électro-5 inc.
PPO
44.2.5
7.95 $
14.4.11
1
Push Button switch Interrupteur bouton poussoir 125 volts,
CA, 3 ampères, action momentanée
contact normalement ouvert
Pushbutton switch 125 volts, CA, 3
amps, temporary action normally
open contact
Électro-5 inc.
PPO
44.2.6
2.95 $
14.4.12
1
set
Jumper wires with
alligator clips (6)
Ensemble de 6 fils volants à pinces
alligators
Set of 6 jumper wires with grips
alligators
Électro-5 inc.
PPO
44.2.7
4.95 $
14.4.13
1
Compass
Compas, bleu, 15 cm
Blue 15cm compass
Brault & Bouthillier
3320728
14.4.14
1
Ruler
Règles en acier inoxydable
Stainless steel rulers
Brault & Bouthillier
Dos en liège. Graduées en pouces, cm et With cork back. Graduated in inches,
mm.
cm, and mm
3310018
14.4.15
1
Shears
Cisaille, angle droit, manche en vinyle
jaune, 9 ½ pouces de long
Shears, right angle, yellow vinyl
handle, 9 ½ inches length
Uni-Sélect
American Tools
2073113
14.4.16
1
Vice grip plyers
Pince visse-grippe, 10 pouces
Vice Grip plyers, 10 inches
Uni-Sélect
American Tools
102L3
26/06/2013
Other
Staedtler
12.95 $
3.41 $
22 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
14.0.0
MECHANICS AND AUTO BODY REPAIR continued
14.4.0
Permanent Material
14.4.17
1
Heel dolly
Tas à main orteil (Tas talon), acier
carbone, 1050 gr environ
14.4.18
1
Dinging hammer
14.4.19
1
Sanding block
14.5.0
Heel dolly, carbon steel, 1050 g
BDH
Westard
Marteau à planer, 260 gr environ, manche Dinging Hammer, 260 gr.
Napa Charlesbourg
330 mm environ
approximately, handle approximately
330 mm
60177
ULT
1 Tampon de ponçage en caoutchouc,
rigide, 1 ¼ pouce de diamètre
13441
MMM
Sand paper block of rubber, rigid, 1
¼ inch of diameter
Uni-Sélect
Napa Charlesbourg
28.63 $
51.69 $
8.51 $
Consumable Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
14.5.1
1
Safety glasses
Lunettes protectrices
Anti-choc et protègent de la poussière.
14.5.2
1
Polishing cloth
14.5.3
1
pkg
14.5.4
Supplier Item description
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
3.25 $
Spectrum Nasco
04691
1 Ensemble de 10 linges de polissage, 10 Set of 10 linens for polishing, 10 X
X 10 pouces
10 inches
Napa Charlesbourg
2007
Cardboard
Carton de blanc - 4 épaisseurs,
10 feuilles - 22 po x 28 po
Spectrum Nasco
9720634F
1
set
Sheet of steel
Ensemble de 50 Tôles d’acier, laminage à Set of 50 Steel Sheets,
froid,
gauge .022 X25 cm X 15 cm
calibre .022 X 25 cm X 15 cm
14.5.5
1
set
14.5.6
1
box
14.5.7
1
14.5.8
1
pkg
Sandpaper grade
1500
1 paquet de 5 feuilles de papier sablé, fin
grade 1500, 9 X 11 pouces
1 paquet de 5 feuilles de papier
Uni-Sélect
sablé, fin grade 1500, 9 X 11 pouces
14.5.9
1
pkg
Sandpaper grade
2000
Paquet de 5 feuilles de papier sablé, fin
grade 2000, 9 X 11 pouces
Paquet de 5 feuilles de papier sablé, Spectrum Nasco
fin grade 2000, 9 X 11 pouces
100018
14.5.10
1
Rubbing
compound
1 Pâte à polissage, format 1 litre environ
Polishing paste, format approximately Napa Charlesbourg
1 liter
5973
MMM
42.80 $
14.5.11
1
Final glaze
Lustre de finition, 1 litre environ
Final glaze, approximately 1 liter
Napa Charlesbourg
6066
MMM
42.84 $
14.5.12
20
Extra fuses
Électro-5 inc
14.5.13
20
Extra fuses for
power supply
1 Ensemble de 20 fusibles, plates ATO, 5 Set of 20 fuses, ATO, 5 amps
ampères
1 Ensemble de 20 fusibles de rechange
Set of 20 replacement fuses for
pour la source d’alimentation GMA6 (voir power supply
source alimentation 14.4.6
PPO
44.3.9
PPO
44.3.11
26/06/2013
Shock-proof protective glasses and
protect from dust.
Supplier
White Railroad Board, 4-Ply
10 Pack - 22" x 28"
(55 cm x 71 cm)
BPR
21.69 $
7.20 $
Atelier de soudure Gilles 44.3.3
Roy inc.
176.45 $
Painted steel plate 1 Ensemble de 20 Tôles à BODY, de 12
cm X 12 cm, peinturée noire (utiliser la
peinture Dupont GM 8555, code 41)
Set of 20 BODY Sheets, 12 cm X 12 Atelier de soudure Gilles 44.3.4
cm,
Roy inc.
Painted black (use Dupont GM 8555,
code 41)
100.75 $
Nitrile gloves
Econo-Blue Nitrile Gloves - Medium
Box of 100.
Disposable gloves.
Gants Econo-Bleus de nitriles - boîte
moyenne de 100.
Gants jetables.
Spectrum Nasco
Touch-up paint pen Crayon à retouche de couleur noire, pour Touch up paint pen, for Dupont, GM Napa Charlesbourg
peinture Dupont, GM 8555-41
8555-41
Électro-5 inc
C20031M
GM8555
Other
11.05 $
XXP
19.99 $
3M
7.40 $
0.95 $ total 19,00$
0.95 $ total 19,00$
23 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
15.0.0
PHOTOGRAPHY
15.1.0
Equipment
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Other
15.1.1
1
Printer
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
15.1.2
1
Digital Camera
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
15.2.0
Computer Software
Qty
Item
1
Software: Adobe®
Photoshop®
Elements
15.2.1
15.3.0
Literature
15.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Other
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Other
1
Storage Container Contenant clair de 33 litres avec
No. 3
couvercle 24 1/2"L x 17 3/4" x 7 1/8"H
Clear Latch Box, 33 Litre
24 1/2" L x 17 3/4" x 7 1/8" H
Spectrum Nasco
15.4.2
1
Double developing Cuvette de développement de négatifs,
tank with film reel double, avec spirale
Cuvette de développement de
négatifs, double, avec spirale
Centre Japonais de la
Photo
Super System 4
Paterson PTP 115
15.4.3
1
Roll of
photographic film
Pellicule photographique, 24 poses
Pellicule photographique, 24 poses
Centre Japonais de la
Photo
Fuji, 200 ASA
15.4.4
1
Eye mask
Le Bandeau pour les yeux
Ce bandeau pour les yeux, en tissu,
comporte une découpe confortable pour le
nez et une attache en Velcro®.
Blind fold for the eyes. Made out of Brault & Bouthillier
fabric, comprises a comfortable
cutting for the nose and a fastener in
Velcro®.
2623528
15.4.5
1
Clamp-based lamp 1 Lampe avec base en pince, incluant 1
with 100 W bulb
ampoule 100 watts
Clamp based lamp
Spectrum Nasco
C113887NY
15.4.6
1
White Foam
boards
White Foam Board
100 x 76 cm
Brault & Bouthillier
1203611
4.95 $ ** Minimum 10 sheets must be
purchased
15.4.7
1
Black Foam board Carton mousse noir,
76 cm x 50 cm - Épaisseur : 5 mm.
Black foam board
76 cm x 50 cm x 5 mm thick.
Brault & Bouthillier
1202944
5.95 $ ** Minimum 10 sheets must be
purchased
26/06/2013
Stérilite # 1886
Estimated
Amount
9.95 $
15.4.1
Carton mousse blanc
100 x 76 cm,
Épaisseur : 5 mm.
85356
Make and model
37.99 $
4.79 $
6.65 $
Grip 37265
7.40 $
24 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
15.0.0
PHOTOGRAPHY continued
15.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
15.4.8
1
set
Miniature furniture Meubles de poupée : Salle à manger : la
table, 4 chaises, buffet
15.4.9
1
set
Figurines
15.5.0
Dollhouse Furniture: Dining Room :
table , 4 chairs, buffet
Famille de poupée : Moderne inclut : père, Doll Family: Modern
mère, et deux enfants.
Includes: father, mother, and two
children.
Spectrum Nasco
430198
Estimated
Amount
27.95 $
Spectrum Nasco
442288
24.95 $
Supplier
Supplier Code
Make and model
Other
Consumable Material
Qty
15.5.1
Supplier Item description
Item
1
Printer paper
pack
15.5.2
26/06/2013
1
Supplier Item description (french)
Paquet de 500 feuilles blanches, 8 ½ X
11 pouces, pour photocopieur
Sheet of aluminum 1 Rouleau de papier aluminium très
foil
résistant, 45 cm X 7.6 m environ
Supplier Item description
Supplier
Paquet de 500 feuilles blanches, 8 ½
X 11 pouces, pour photocopieur
Brault & Bouthillier
3270006
Estimated
Amount
7.31 $
1 Rouleau de papier aluminium très
résistant, 45 cm X 7.6 m environ
Brault & Bouthillier
1350214
5.49 $
Supplier Code
Make and model
Other
25 of 47
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
16.0.0
TEACHING
16.1.0
Equipment
16.2.0.
Computer Software
16.3.0.
Literature
16.4.0.
Permanent Material
16.5.0.
Consumable Material
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
No material required. Only the activity guide is needed.
26/06/2013
26 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
17.0.0
TRANSLATION
17.1.0
Equipment
17.2.0
Computer Software
17.3.0
Literature
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
17.3.1
1
French Dictionary
Dictionnaire de base en français
French Dictionary Larousse illustré
Dernière édition
17.3.2
1
French/English
Dictionary
Dictionnaire français/anglais
French/English Dictionary Le Robert Corporate Express
& Collins Dernière édition
17.4.0
Corporate Express
Supplier Code
Make and model
EDF5590682
(2012)
Larousse illustré
Dernière édition
COMPACT
DBT00648
Le Robert & Collins
Dernière édition
Estimated
Amount
52.99 $
34.95 $ SENIOR DBT00528 49.95$
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Stérilite # 1884
Estimated
Amount
5.95 $
17.4.1
1
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle 17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Spectrum Nasco
84588
17.4.2
1
Blue binder
(1 inch)
Cartable (1 pouce)
1" Binder - 3 ring binders - D type Rigid cover. 28 x 21.6 cm
Brault & Bouthillier
3250115
3.27 $
17.4.3
1
pkg
Tab dividers
Intercalaires en vinyle - à 5 onglets.
Vinyl dividers - With 5 index tabs.
Brault & Bouthillier
À onglets plastifiés de couleurs assorties, With laminated tabs, in assorted
pour reliure à anneaux. 280 x 216 mm.
colours. For 3-ring binders. 28 x 21.6
cm.
3221173
0.81 $
17.5.0
Other
Other
Consumable Material
26/06/2013
27 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
18.0.0
ZOO VET
18.1.0
Equipment
18.2.0
Computer Software
Qty
18.2.1
1
Item
Zoo Vet software
**NO LONGER
AVAILABLE
18.3.0
Literature
18.4.0
Permanent Material
18.5.0
Consumable Material
26/06/2013
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Other
Zoo Vet – Endangered Species CD
28 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
19.0.0
AGRICULTURE
19.1.0
Equipment
19.2.0
Computer Software
19.3.0
Literature
19.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
19.4.2
2
Storage Container Contenant clair de 33 litres avec
No. 3
couvercle 24 1/2"L x 17 3/4" x 7 1/8"H
19.4.3
1
Small trowel
19.4.4
1
Medium-sized bowl Bol a melanger, 3qt, acier inox
Mixing bowl, 3quart stainless steel
19.4.5
1
Drop sheet
Bâche miniature
La bâche miniature mesure 32 po x 32 po.
Lorsque ses coins sont relevés, la bâche
offre une superficie de travail spacieuse
de 26 po x 26 po. De plus, elle se plie de
façon compacte et nécessite peu
d'espace de rangement
19.4.6
1
Seed spoon
19.4.7
1
19.4.8
19.4.9
19.4.10
26/06/2013
Clear Latch Box, 33 Litre
24 1/2" L x 17 3/4" x 7 1/8" H
Transplantoir en aluminium avec mesures 12" TransplantAluminium trowel
métriques et anglaises
Aluminium with metric and English
measurements
Supplier
Spectrum Nasco
Supplier Code
85356
Spectrum Nasco
Ares Kitchen and
Baking Supplies
Make and model
Stérilite # 1886
Fiskars 70636988
Estimated
Amount
9.95 $
Other
14.24 $
5876
4.75 $
Tabletop Tarp
Lee Valley
Made of thick woven polypropylene,
it has strong, rust-resistant fasteners
to draw the corners in, forming
flexible sidewalls that stand
approximately 3" high to help prevent
runoff. At 32"x32" overall, it provides
a generous 26"x26" working space
with the snaps fastened, and folds
compactly.
XJ315
4.95 $
Cuillères à semer Seed Spoon®,
l'ensemble de 2. On peut utiliser ces
cuillères avec des graines d'un diamètre
de 1/16 po ou moins
Seed Spoon®, set of 2
Can be used with seeds up to 1/16"
in diameter.
Lee Valley
AA150
3.95 $
2-cup measuring
cup
norp tasse mesure bec verseur s/s
2 cup stainless steel measuring cup
Ares Kitchen and
Baking Supplies
8818
15.75 $
1
Set of Measuring
cups:
1/2-cup, 1/4-cup
Tasses a mesurer S/s
A set of stainless steel measuring
cups
Ares Kitchen and
Baking Supplies
5918
7.99 $
1
Wide mouth funnel Entennoire conserve acier inox
Stainless steel, wide-mouthed funnel Ares Kitchen and
Baking Supplies
5696
11.50 $
29 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
19.0.0
AGRICULTURE continued
19.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Other
19.4.11
4
Plastic containers Contenant rond Twist n' Lock, paq. 2
Ziploc® Medium Round Twist n'
(tall)
Couvercle verrouillable étanche, Gradué Lock Container, 2-Pk
946 mL
Features a unique twist-n-lock lid
with leak resistant seal.
Capacity: 946 mL
19.4.12
1
Cooking Safety
glasses
Lunettes de protection
Construction robuste satisfaisant pour les
conditions potentiellement dangereuses.
Ces lunettes enveloppantes peuvent être
portées par dessus des lunettes de vision.
Satisfait aux normes ANSI Z87.1.
Safety glasses. Ruggedly built to
meet most semi-hazardous
conditions. Can be worn over
glasses. Wraparound side shields.
Meets ANSI Z87.1 standards.
Spectrum Nasco
78314
19.4.13
1
Non-absorbent
vinyl apron
Tablier a bavette claire
Non-absorbent vinyl apron
Ares Kitchen and
Baking Supplies
8852
16.20 $ Optional activity - It must take
place in the school kitchen or at
home under supervision of an
adult.
19.4.14
1
Can opener
Ouvre boit blanc, swing-a-way
Can opener, swing-a-way
Ares Kitchen and
Baking Supplies
9285
15.95 $ Optional activity - It must take
place in the school kitchen or at
home under supervision of an
adult.
19.4.15
1
Medium-sized
heavy bottom pot
Casserole en Aluminium 2.6 L
Aluminium pot 2.6 L
Ares Kitchen and
Baking Supplies
5240
28.50 $ Optional activity - It must take
place in the school kitchen or at
home under supervision of an
adult.
19.4.16
2
Silicon oven gloves Gant silicium
Silicon glove
Ares Kitchen and
Baking Supplies
19.4.17
1
Wooden spoon
Cuillere bois, heavy duty, 12"
Wooden spoon, heavy duty, 12"
Ares Kitchen and
Baking Supplies
18777
4.89 $ Optional activity - It must take
place in the school kitchen or at
home under supervision of an
adult.
19.4.18
1
Rubber spatula
Jr spatule silicone 26.7cm haut chaleur
Rubber spatula 26.7cm high heat
Ares Kitchen and
Baking Supplies
98881
14.99 $ Optional activity - It must take
place in the school kitchen or at
home under supervision of an
adult.
19.4.19
1
Candy
thermometer
Thermomètre cuisent à la friteuse ou aa
sucrerie
Candy Deep fry thermometer
Ares Kitchen and
Baking Supplies
68176
25.50 $ Optional activity - It must take
place in the school kitchen or at
home under supervision of an
adult.
19.4.20
1
Air tight container
Contenant, 3 L
Air tight container, 3 L
Ares Kitchen and
Baking Supplies
92446
12.99 $ Optional activity - It must take
place in the school kitchen or at
home under supervision of an
adult.
26/06/2013
Ziploc twist lock
946ml (3,69$ unit
price)
Estimated
Amount
7.38 $
Local purchase
You may purchase item of your
choice, listed item is just an
example.
(available at Canadian Tire
Product #53-0574-8)
3.75 $ Optional activity - It must take
place in the school kitchen or at
home under supervision of an
adult.
GONTARA
4 week delivery delay
9.75 $ Optional activity - It must take
place in the school kitchen or at
home under supervision of an
adult.
9,75 $ unit price
30 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
19.0.0
AGRICULTURE continued
19.5.0
Consumable Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
1.28 $
Other
19.5.1
1
pkg
Cue cards
Fiches
Paquet de 100, blanches.
Lignées 10 x 15 cm - 4" x 6"
Index cards
Pack of 100 cards. White.
Ruled 10 x 15 cm - 4" x 6"
Brault & Bouthillier
3220332
19.5.2
1
box
Non-allergenic
gloves
Gants antiallergiques (moyens)
Gants synthétiques, sans poudre.
Boîte de 100
Non allergenic -Non-Latex Gloves Medium
Box of 100.
Spectrum Nasco
731258
32.95 $
19.5.3
3
Soil test kit
Trousse d'analyse du sol
La trousse fournit tout le nécessaire pour
réaliser 10 tests. Chaque test analyse les
quatre éléments suivants : le pH du sol –
son niveau d'acidité ou d'alcalinité –, sa
teneur en azote, de même que la quantité
de phosphore et de potassium qu'il
contient
Includes everything needed to
perform ten tests for each of four
different factors: pH
(acidity/alkalinity), nitrogen,
phosphorus and potassium.
Lee Valley
AA211
16.50 $ The soil test must be ordered
from Lee Valley,as the
instructions pertain to this kit in
particular
*** NOTE: Soil test sells out
quickly in the spring***
19.5.4
1
Masking tape
Scotch enviro masking tape - 24mm
Masking tape - 24mm - Paper of the Brault & Bouthillier
Procédé sans solvant, papier du ruban
ribbon made up of reclaimed fibre
composé de 30% de fibres recyclées post- 30% post-consumption, contains
consommation, contient plus de 60% de more than 60% of renewable and
ressources renouvelables et recyclées.
recycled resources. 55 m
55 m
19.5.5
1
Bag of compost
Compost. 30 L.
3.99 $
Local purchase
You may purchase item of your
choice, listed item is just an
example.
(available at Rona: 76965071
VITALIUM)
19.5.6
1
20-20-20 all
purpose granular
fertilizer
Fertilizer - All-Purpose Fertilizer 2020-20 (1kg) (granular)
9.99 $
Local purchase
You may purchase item of your
choice, listed item is just an
example.
(availabe at Rona: 12985034:
PLANT-PROD)
19.5.7
1
Can of pure maple
syrup
Can of pure maple syrup
9.99 $
Local purchase
You may purchase item of your
choice, listed item is just an
example.
(available at IGA)
Optional activity - It must take
place in the school kitchen or at
home under supervision of an
adult.
19.5.8
4
Disposable sugar
candy moulds
26/06/2013
Moule bonbon
Disposable sugar candy moulds
Ares Kitchen and
Baking Supplies
3390341
98113
Scotch
2.64 $
3.80 $ Optional activity - It must take
place in the school kitchen or at
home under supervision of an
adult.
31 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
20.0.0
AVIATION
20.1.0
Equipment
Qty
1
20.1.1
20.2.0
Item
Supplier Item description (french)
JoyStick
Supplier Item description
*1 Logitech Extreme 3D Pro USB 39,99
*2 Thrustmaster T Flight Stick X
Joystick - 39,99
*3 Thrustmaster Universal Joystick 49,99
*4 Thrustmaster T16000M Joystick 49,99
Supplier
1
20.2.1
Item
Supplier Item description (french)
Flight Simulator
Supplier Item description
To be evaulated by IT dept.
X-Plane
Flightgear (open source software)
(free)
20.3.0
Literature
20.4.0
Permanent Material
Qty
Supplier Code
Make and model
Distribution Centrale
Ltee or
Online directly from
Amazon.ca , Best Buy,
Futureshop or Bureau
au Gros
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
on-line from X-Plane MP6351
or
Softchoice
Corporation
Supplier
20.4.1
1
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle 17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Spectrum Nasco
20.4.2
1
VNC #2 answer
key
Visual flight rules navigation chart (VNC)
#2 answer key
Visual flight rules navigation chart
(VNC) #2 answer key
Nav Canada
20.4.3
1
Navigation plotter
Règle de navigation standard
13,25’’.L'identification des échelles pour
cartes WAC et VNC est aisée. Sa
conception laminaire assure la lisibilité
des échelles imprimées pendant de
nombreuses années. Les échelles sont
graduées en milles marins et en milles
terrestres.
Fixed Navigation Plotter 13.25"
Vip Pilot Center Inc.
It includes WAC, Sectional, and
Terminal Area scales, and is
checked and approved by the
Weights and Measures Department.
Quick scale reference is provided for
both statute and nautical miles.
20.4.4
1
Square protractor
Rapporteur d’angles. 5-1/8 "format carré.
Utilise une échelle 1:500.000 et
comprend 5 NM et 10 NM de rayon des
anneaux pour la mesure rapide et facile. 2
NM grille permet l'alignement des
parallèles simples.
5-1/8" square size. Uses a
Vip Pilot Center Inc.
1:500,000 scale and includes 5 NM
and 10 NM radius rings for quick and
easy measurement. 2 NM grid
makes alignment with parallels
simple.
20.4.5
1
Ruler
Règles en acier inoxydable, Dos en liège. Stainless steel , With cork back.
Graduées en pouces, cm, mm.
Graduated in inches, cm,mm
20.5.1
Make and model
Estimated
Other
Amount
49.99 The school boards' IT
department will have to make the
decision of what joystick the
schools need based on
technology in the POP
classrooms. **See doc Technical
Requirements for Flight
Simulator**
Computer Software
Qty
20.5.0
Supplier Code
Supplier Code
84588
Make and model
Stérilite # 1884
Estimated
Other
Amount
99.99 $ The school boards' IT dept. will
have to evaluate system
requirements.**See doc
Technical Requirements for
Flight Simulator
Estimated
Amount
5.95 $
POP links under
Aviation
liensppo.qc.ca
Other
1 copy should be printed in color
and placed in the tool kit
9.95 $
Douglas Protractor
9.95 $
Brault & Bouthillier
3310018
3.41 $
1 tablette de papier quadrillé, 96 feuilles, white bond paper. Graph. 96 sheets. Brault & Bouthillier
8 ½ X 11 pouces, 4 carreaux au pouce, 6 8 ½ X 11", 4 squares per inch, 6 mm,
mm, 28 x 21.6 cm.
28 x 21.6 cm
3370947
1.27 $
Consumable Material
1
Graph paper
pack
20.5.2
10
Navigation chart
(VNC) #1
Visual flight rules navigation chart (VNC)
#1
Visual flight rules navigation chart
(VNC) #1
Nav Canada
POP links - Aviation
liensppo.qc.ca
10 copies should be printed in
color & placed in the tool kit
20.5.3
10
Navigation chart
(VNC) #2
Visual flight rules navigation chart (VNC)
#2
Visual flight rules navigation chart
(VNC) #2
Nav Canada
POP links - Aviation
liensppo.qc.ca
10 copies should be printed in
color & placed in the tool kit
26/06/2013
32 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
21.0.0
FLOORING
21.1.0
Equipment
21.2.0
Computer Software
Qty
Item
21.3.0
Literature
21.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
5.95 $
21.4.1
1
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle 17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Spectrum Nasco
84588
21.4.2
1
Tape measure
Rubans à mesurer sur enrouleur (30 m /
100 pieds)
Wind-Up measring tape
30 metres / 100 feet.
Spectrum Nasco
04548
6.75 $
21.4.3
1
Safety goggles
Lunettes protectrices
Anti-choc et protègent de la poussière.
Shock-proof protective glasses and
protect from dust.
Spectrum Nasco
04691
3.25 $
21.4.4
1
Ruler
Règles en acier inoxydable, Dos en liège. Stainless steel rulers, With cork
Graduées en pouces, cm et mm.
back. Graduated in inches, cm, and
mm
Brault & Bouthillier
3310018
3.41 $
21.4.5
1
Rubber mallet
Maillet de caoutchouc
Rubber mallet
Plancher Flottant FLOR
14.99 $
21.4.6
1
Tapping block
Tapping Block et
un ensemble de 20 spacers
Tapping Block and
a set of 20 spacers.
Plancher Flottant FLOR
16.99 $
21.4.7
20
Wall spacers
21.4.8
1
pkg
Foam
underlayment
21.4.9
1 box Laminate flooring
21.5.0
Consumable Material
Qty
21.5.1
Item
1
Graph paper
pack
26/06/2013
Stérilite # 1884
Estimated
Amount
Other
Other
Note: Supplier sells item 21.4.6
and 21.4.7 as a package
Mousse d'underlayment de plancher.
Floor underlayment foam. 200 ft.
200 pi. long. ECO-RESPONSIBLE. Fait long. ECO-RESPONSIBLE. Made
du polyéthylène réutilisé par 100%. Noir. of 100% recycled polyethylene.
Black.
22.99 $ Local purchase
You may purchase item of your
choice, listed item is just an
example.
(available at Rona: 20005136)
You must allow for storage
space for this material.
Plancher en stratifié. 12 millimètres
d'épaisseur. Fait de HDF. 1 paquet
couvre un domaine jusqu'à de 15.04
carrés. pi. Choix de noix de pécan, de
cerise, de brun ou de couleur de hêtre.
garantie limitée de 25 ans sur la finition.
37.45 $ Local purchase
You may purchase item of your
choice, listed item is just an
example.
(available at Rona: 20005120)
You must allow for storage
space for this material.
Supplier Item description (french)
Laminate flooring. 12-mm thick.
Made of HDF. 1 pack covers an
area of up to 15.04 sq. ft. Choice of
pecan, cherry, brown or beech
colour. 25-year limited warranty on
finish.
Supplier Item description
Supplier
1 tablette de papier quadrillé, 96 feuilles, white bond paper. Graph. 96 sheets. Brault & Bouthillier
8 ½ X 11 pouces, 4 carreaux au pouce, 6 8 ½ X 11", 4 squares per inch, 6 mm,
mm, 28 x 21.6 cm.
28 x 21.6 cm
Supplier Code
3370947
Make and model
Estimated
Amount
1.27 $
Other
33 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
22.0.0
GRAPHIC DESIGN
22.1.0
Equipment
Qty
22.1.1
22.2.0
1
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Printer
Other
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
Qty
Item
1
Software: Adobe®
Photoshop®
Elements
22.3.0
Literature
22.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Other
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
Supplier Item description (french)
22.4.1
1
Storage Container Contenant clair de 33 litres avec
No. 3
couvercle 24 1/2"L x 17 3/4" x 7 1/8"H
22.4.2
1
Ruler
22.4.3
1
Scissors
Supplier Item description
Clear Latch Box, 33 Litre
24 1/2" L x 17 3/4" x 7 1/8" H
Supplier
Supplier Code
Spectrum Nasco
85356
Règles en acier inoxydable, Dos en liège. Stainless steel rulers, With cork
Graduées en pouces, cm et mm.
back. Graduated in inches, cm, and
mm
Brault & Bouthillier
3310018
Ciseaux en titane Westcott non adhésifs, Westcott titanium Non-stick straight
droits, 7",
scissors 7”
Corporate Express
ACM14851
Make and model
Stérilite # 1886
Estimated
Amount
9.95 $
Other
3.41 $
Westcott
4.77 $
Consumable Material
Qty
22.5.1
Supplier
Computer Software
22.2.1
22.5.0
Supplier Item description
Item
1
Letter size paper
pack
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Papier pour photocopieur, blanc, paquet
de 500 feuilles, 21,6 X 28 cm
Photocopy paper, White, Pack of
500 sheets, 21,6 X 28 cm
Supplier
Brault & Bouthillier
Supplier Code
Make and model
3270006
Estimated
Amount
7.31 $
22.5.2
1
set
Coloured pencils
(24)
1 boîte de 24 crayons, de couleurs
différentes,
1 box of 24 pencil crayons, assorted Brault & Bouthillier
colors
3,140,688
Crayola IQ
22.5.3
1
pkg
Blank business
cards
Cartes d'affaires jet d'encre, blanches,
250
Format de carte : 2" x 3 1/2
Blank business cards
Corporate Express
Business card, Inkjet, 2"x3.5", White,
250
AVE08371
AVERY
Business card, Inkjet,
2"x3.5", 250
13.57 $
22.5.4
1
box
Business
envelopes
Enveloppes plaines, FSC certifié # 10,
blanche, boîte de 500
Plain envelopes, FSC certified #10, Corporate Express
white, 500 box
STP21020
10.5 x 24.1 cm. 90g
10.10 $
22.5.5
1
Adhesive tape
Rouleau de ruban adhésif, transparent,
avec dévidoir
Transparent adhesive tapes with
dispenser
Brault & Bouthillier
3390382
Highland 500
Regular,
12 mm x 33 m
1.36 $
22.5.6
1
pkg
Sticky notes
Blocs-notes
Paquet de 12 blocs de 100 feuillets
autocollants repositionnables.
jaunes, 38 mm X 50 mm 1.5" x 2"
Note pads
Pack of 12 note pads of 100 selfsticky notes
yellow,
38 x 50 mm / 1.5" x 2"
Brault & Bouthillier
3340205
Highland
2.58 $
22.5.7
1
Unlined flip chart
Bloc de conférence, 24"x36",papier bond Easel Pad, Plain White Bond Paper, Corporate Express
uni,Bloc de 50 feuilles
36"H x 24"W
50
sheets per pad
QRT789803
QUARTET
26/06/2013
Other
6.10 $
13.25 $
34 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
23.0.0
INDUSTRIAL DESIGN
23.1.0
Equipment
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Other
23.1.1
1
Printer
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
23.1.2
1
Digital Camera
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
23.2.0
Computer Software
Qty
1
23.2.1
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Amount
Google SketchUp
freeware
23.3.0
Literature
23.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier Code
85356
Règles en acier inoxydable, Dos en liège. Stainless steel rulers, With cork
Graduées en pouces, cm et mm.
back. Graduated in inches, cm, and
mm
Brault & Bouthillier
3310018
Ciseaux en titane Westcott non adhésifs, Westcott titanium Non-stick straight
droits, 7",
scissors 7”
Corporate Express
ACM14851
23.4.2
1
Ruler
23.4.3
1
Scissors
23.4.4
1
Electric Sharpener Taille-crayons électrique X-Acto
Modèle très robuste, pour crayons de
diamètre standard. Arrêt automatique.
X-Acto electric pencil sharpener
Brault & Bouthillier
Heavy-duty model, for standard size
pencils. Stops automatically.
3020682
45.75 $
23.4.5
1
Utility knife
Metal utility knife with retractable
blade. Item Description SX75
1161991
5.15 $
Brault & Bouthillier
Stérilite # 1886
Estimated
Amount
9.95 $
Storage Container Contenant clair de 33 litres avec
No. 3
couvercle 24 1/2"L x 17 3/4" x 7 1/8"H
Other
3.41 $
Westcott
4.77 $
Consumable Material
Qty
23.5.1
Spectrum Nasco
Make and model
1
Couteau utilité métallique avec lame
rétractable. Description Item SX75
Clear Latch Box, 33 Litre
24 1/2" L x 17 3/4" x 7 1/8" H
Supplier
23.4.1
23.5.0
Other
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
Item
1 pkg Poster board
26/06/2013
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Papier construction pour travaux manuels - Construction paper for arts and crafts Brault & Bouthillier
Couleurs assorties
projects - Assorted colours
Papier de couleur, très économique.
Coloured, very economical paper
Légèrement cartonné, il est utilisé pour le with slight cardboard texture. Used
collage et le dessin. Papier recyclé à 90
for collages and drawing. 90%
%.
recycled paper.
Paquet de 50 feuilles. 61 x 91,5 cm
Pack of 50 sheets. 61 x 91,5 cm
Supplier Code
1353937
Make and model
Estimated
Amount
9.05 $
Other
35 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
23.0.0
INDUSTRIAL DESIGN continued
23.5.0
Consumable Material
Qty
23.5.2
Item
1
Premium laser
pack paper
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
Papier de qualité HP Premium Choice
pour imprimantes LaserJet
•Papier très épais de 32 lb à indice de
brillance 98
•Papier non couché haut de gamme pour
imprimantes laser
•Doté de la technologie ColorlokMD qui
produit des couleurs plus vives et des
noirs plus foncés
•Sans acide
•Paquet de 500
HP Premium Choice LaserJet Paper Corporate Express
•32 lb., 98 bright
•Extra heavyweight
•Premium uncoated laser paper
•ColorLok® technology for vivid
colours and bolder blacks
•Acid free
•500 sheets per pack
HEWHPU1132
HP FSC Premium
Choice LaserJet
Paper
Glue Stick
1 colle en bâton, 40 gr
Pritt glue sticks, 40g
Brault & Bouthillier
1130442
Pritt
Estimated
Amount
17.00 $
2.45 $
23.5.3
1
23.5.4
1
box
Extra fine marker
pens (10)
Feutre pointe fine ø 0,3 mm, corps
triangulaire ergonomique. 10 couleurs
assorties dans un boîtier-chevalet en
plastique.
Fine tip ø 0.3 mm, ergonomic
triangular shape. Set of 10 assorted
colours, in a plastic stand-up easel
box.
Brault & Bouthillier
3290004
Staedtler Triplus
Fineliner felt pens
23.5.5
1
Mechanical pencil
Porte-mines 0,5 mm Paper Mate
Dispositif automatique pour actionner la
mine. Prise caoutchouc.
0.5 mm mechanical pencil
Brault & Bouthillier
Innovative lead advance mechanism.
Rubber grip.
3150109
Paper Mate
3.31 $
23.5.6
1
pkg
Mechanical pencil
leads
Mines de plomb NEO-X
Tube de 48 mines de plomb HB 0,5 mm,
pour porte-mines.
Refill leads
Tube of 48 - 0.5 mm refill leads, for
mechanical pencils.
Brault & Bouthillier
3152386
Pilot
2.46 $
23.5.7
1
box
Coloured pencils
(12)
Boîte de 12 Crayons de couleurs
Box of 12 coloured pencils
Brault & Bouthillier
3140597
Crayola
3.58 $
23.5.8
8
Modelling clay
sticks
Retrouve sa souplesse et sa malléabilité
par manipulation. Bâtons de 454 g.
8 Dark colors. Becomes supple and
malleable once again through
handling. 454 g sticks
Brault & Bouthillier
1370238
Heavy duty resealable plastic
zipper storage
bags
Sacs de congélateur de Ziploc (grands)
Ziploc Freezer bags (large)
IGA
23.5.9
1
box
23.5.10
1
Graph paper
pack
23.5.11
1
pkg
26/06/2013
4 AA Batteries
Other
13.30 $
1.60 $
1370253 - blue
1370345 - brown
1370261 - grey
1370287 - mauve
1370295 - black
1370311 - red
1370329 terra cotta
1370386 dark green
1 tablette de papier quadrillé, 96 feuilles, white bond paper. Graph. 96 sheets. Brault & Bouthillier
8 ½ X 11 pouces, 4 carreaux au pouce, 6 8 ½ X 11", 4 squares per inch, 6 mm,
mm, 28 x 21.6 cm.
28 x 21.6 cm
6.99 $ Local purchase
3370947
1.27 $
1.00 $ Local purchase
batteries do not have to work
(available at Dollarama)
36 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
23.0.0
INDUSTRIAL DESIGN continued
23.5.0
Consumable Material
Qty
23.5.12
1
23.5.13
1
pkg
26/06/2013
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Masking tape
Scotch enviro masking tape - 24mm
Masking tape - 24mm - Paper of the Brault & Bouthillier
Procédé sans solvant, papier du ruban
ribbon made up of reclaimed fibre
composé de 30% de fibres recyclées post- 30% post-consumption, contains
consommation, contient plus de 60% de more than 60% of renewable and
ressources renouvelables et recyclées.
recycled resources. 55 m
55 m
3390341
Utility knife blades
Lames de rechange
Lames de rechange pour les couteaux
SX79 et SX75. Paquet de 10 lames.
SX10T-10
1161264
Blade refill
Blades for SX79 and SX75 knives.
Pack of 10 blades. SX10T-10
Brault & Bouthillier
Make and model
Scotch
Estimated
Amount
2.64 $
Other
2.51 $
37 of 47
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
24.0.0
LAW ENFORCEMENT
24.1.0
Equipment
24.2.0
Computer Software
24.3.0
Literature
24.4.0
Permanent Material
24.5.0
Consumable Material
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
No material required. Only the activity guide is needed.
26/06/2013
38 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
25.0.0
MEDICINE
25.1.0
Equipment
25.2.0
Computer Software
25.3.0
Literature
25.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Make and model
25.4.1
1
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle 17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
25.4.2
1
Stethoscope
Stethoscope, Standard length:
Médi-Sélect ltée
28”/71 cm. Chest piece design and
technology: Machined stainless steel
two sided
25.4.3
1
Scale
25.4.4
1
Medical measuring Ruban à mesurer en vinyle de luxe avec
tape
bouton-poussoir pour rembobinage
automatique. - 150 cm / 60 pouces de
long
Deluxe vinyl tape measure with push Médi-Sélect ltée
button auto rewind. 60 inches / 150
cm long
AMG 116-860
25.4.5
1
BMI calculator
BMI calculator, apparatus to
Médi-Sélect ltée
calculate the index of the body mass,
battery included
491
Calculatrice masse
corporel seca
25.4.6
1
Sphygmomanomet Sphygmomanomètre, appareil à pression Adult Sphygmomanometer This
er (blood pressure manuel, 1 tube
aneroid features a non-stop pin 300
cuff)
mm Hg gauge, quality latex inflation
system and calibrated nylon adult
velcro cuff. Comes complete with a
vinyl zippered case and instructions
5098-27
Modèle : Tycos
Classic
Aneroids WAT 509827
Garantie à vie pour la
calibration
25.5.0
25.5.2
84588
Stérilite # 1884
2205SE
3M Littmann Classic II
S.E. Stethoscope
(navy)
Other
95.99 $
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
Calculateur IMC, appareil pour calculer
l’indice de la masse corporelle, batterie
incluse
Médi-Sélect ltée
4.95 $
31.95 $
145.95 $
Consumable Material
Qty
25.5.1
Stéthoscope, 28 pouces de tube
Conception et technologie du pavillon:
Alliage inoxydable usiné double face
Spectrum Nasco
Estimated
Amount
5.95 $
Item
Supplier Item description (french)
500ml Rubbing alcohol
1
Cotton balls
bag
26/06/2013
Boules de ouate
Blanc, sac de 300.
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Isopropyl alcohol, Rubbing Alcohol
(500 mL)
70% solution.
Spectrum Nasco
KM00635M
Cotton balls
White, bag of 300
Brault & Bouthillier
1201037
Make and model
Estimated
Amount
6.60 $
Other
1.60 $
39 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
26.0.0
OFFICE ADMINISTRATION
26.1.0
Equipment
Qty
26.1.1
26.2.0
1
Item
Supplier Item description (french)
Supplier
Supplier Code
Item
Supplier Item description (french)
Openoffice Writer
or
Microsoft Word
26.2.2
1
Openoffice Calc or Spreadsheet software
Microsoft Excel
Openoffice Calc or
Microsoft Excel
Word processing software
Openoffice Writer or
Microsoft Word
Supplier Item description
Microsoft Word (or other word
processing software)
Supplier
Supplier Code
Le 9e BIT inc.
Make and model
Microsoft Family and
Student version (word
processing and
spreadsheet software)
Openoffice Calc or Microsoft Excel
Estimated
Other
Amount
130.00 $ Individual license :
1 per work station
The school board is responsible
for the installation of this software
at their schools.
Microsoft Family and
Student version (word
processing and
spreadsheet software)
Literature
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Dictionnaire anglais: Canadian Oxford
Dictionary
Supplier Item description
Canadian Oxford Dictionary
[Paperback]; Katherine Barber
(Editor)
Supplier
Supplier Code
26.3.1
1
Oxford Canadian
Dictionary
26.3.2
1
The Canadian
Livre anglais: The Canadian Style: Guide The Canadian Style: Guide to writing Amazon/Libraire Bonder 9780919670
Style: A Guide to
to writing and editing
and editing [Paperback]
Bookstore
Writing and Editing
Dundurn Press (Author), Public
Works (Author), Government
Services Canada Translation Bureau
(Author)
Amazon/Libraire Bonder 9780195422
Bookstore
Make and model
Canadian Oxford
Dictionary
The Canadian Style:
A Guide to Writing
and Editing
Estimated
Amount
15.64
9.95
Other
16.26
17.00
Permanent Material
Qty
1
26.4.1
Item
Supplier Item description (french)
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle 17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Supplier Item description
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Supplier
Spectrum Nasco
Supplier Code
84588
Make and model
Stérilite # 1884
Estimated
Amount
5.95 $
Other
Consumable Material
Qty
26.5.1
Other
Computer Software
1
26.5.0
Estimated
Amount
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
26.2.1
26.4.0
Make and model
Printer
Qty
26.3.0
Supplier Item description
Item
1
Letter size paper
pack
26/06/2013
Supplier Item description (french)
Papier pour photocopieur, blanc, paquet
de 500 feuilles, 21,6 X 28 cm
Supplier Item description
Photocopy paper, White, Pack of
500 sheets, 21,6 X 28 cm
Supplier
Brault & Bouthillier
Supplier Code
3270006
Make and model
Estimated
Amount
7.31 $
Other
40 of 47
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
27.0.0
POLITICS
27.1.0
Equipment
27.1.1
1
Printer
27.2.0
Computer Software
27.3.0
Literature
27.4.0
Permanent Material
27.5.0
Consumable Material
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
No material required. Only the activity guide is needed.
26/06/2013
41 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
28.0.0
PROFESSIONAL SPORTS
28.1.0
Equipment
28.2.0
Computer Software
28.3.0
Literature
28.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Spectrum Nasco
Supplier Code
85356
Make and model
Stérilite # 1886
Estimated
Amount
9.95 $
28.4.1
1
Storage Container Contenant clair de 33 litres avec
No. 3
couvercle 24 1/2"L x 17 3/4" x 7 1/8"H
28.4.2
1
Scale
28.4.3
1
Medical measuring Ruban à mesurer en vinyle de luxe avec
tape
bouton-poussoir pour rembobinage
automatique. - 150 cm / 60 pouces de
long
Deluxe vinyl tape measure with push Médi-Sélect ltée
button auto rewind. 60 inches / 150
cm long
AMG 116-860
28.4.4
1
Stopwatch
Chronomètre électronique ergonomique
Instrument multi-fonctions (chronomètre,
alarme, horloge, etc.). Précision au 100e
de seconde.
Electronic stopwatch
Multi-function: stopwatch, alarm,
clock, etc. 1/100 second
5004296
11.95 $
28.4.5
1
Floor Mat
Matelas de gymnastique: Poids léger et
biens. Surface antidérapante stable.
Fournit l'isolation des planchers frais.
Peut être roulé ou plié pour le voyage.
Taille mate : 24 " x 68 " x 1/8 ".
Lightweight and durable. Stable non- Spectrum Nasco
slip surface. Provides insulation from
cool floors. Can be rolled or folded for
travel. Mat size: 24" x 68" x 1/8".
PE05332E
25.95 $
28.5.0
Clear Latch Box, 33 Litre
24 1/2" L x 17 3/4" x 7 1/8" H
Supplier
Other
Refer to SHARED MATERIALS
at the end of this document.
Brault & Bouthillier
4.95 $
Consumable Material
26/06/2013
42 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
29.0.0
WEB DEVELOPMENT
29.1.0
Equipment
29.2.0
Computer Software
Qty
29.2.1
1
Item
Text editor
Freeware d'éditeur de texte
freeware
(Notepad++ for PC
or TextWrangler for
Mac)
29.3.0
Literature
29.4.0
Permanent Material
29.5.0
Consumable Material
26/06/2013
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Text editor freeware (Notepad++ for
PC or TextWrangler for Mac)
Supplier
Supplier Code
Make and model
Estimated
Other
Amount
$ Microsoft Notepad is a text editor
that comes with Windows.
TextWrangler By Bare Bones
Software, Inc. is a text editor for
the Macintosh.
43 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
30.0.0
NURSING
30.1.0
Equipment
30.2.0
Computer Software
30.3.0
Literature
30.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
Supplier
Supplier Code
Stérilite # 1884
Estimated
Amount
5.95 $
30.4.1
1
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle 17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Spectrum Nasco
30.4.2
10
Pill bottles with lids 1 Ensemble de 10 bouteilles à pilules,
dimensions 3 ½ pouces H X 2 pouces
diam. environ, vides, transparentes, avec
couvercles, pour recevoir 10 perles de 10
mm
1 Set of 10 pill bottles, size 3 ½
inches H X 2 inches diam.
approximately, empty, transparent,
with lids, to receive 10 beads of 10
mm
Médi-Sélect ltée
30.4.3
50
Small beads in 10
different colours
Petites perles
1 000 perles en plastique de 6 mm x 9
mm, à enfiler. Couleurs assorties.
Shiny barrel-shaped plastic beads in Spectrum Nasco
an assortment of bright colours. 6
mm x 9 mm each.
30.4.4
4
Small plastic cups
30.4.5
1
Nursing scrub
30.4.6
1
Sterile wrapping
** see item 30.4.9
30.4.7
1
Sterile drape
** see item 30.4.9
30.4.8
2
Plastic forceps
30.4.9
1
Surgical tray with 2 Plateau pour pansement/
compartments
1 – Plateau à trois compartiments
3 – Pince à transfert en plastique
(1 dans le dernier pli de l’emballage)
4 – Compresses 2 x 2 po
4 – Compresses 4 x 4 po
1 – Sac à déchets avec attache
1 – Serviette/piqué
1 – Emballage d’hôpital
Dressing Tray
1 – Three Compartment Tray
3 – Plastic transfer Forceps
(1 under last fold of wrap)
4 – 2 x 2” Gauze Sponge
4 – 4 x 4” Gauze Sponge
1 – Waste Bag with Tie
1 – Towell/Underpad
1 – CSR Wrap
30.4.10
1
Wash bottle
Flacon-laveur, 250 ml, en plastique
Nalgene Economy Wash Bottles- 50 Spectrum Nasco
mL LDPE material. Pack of 6.
SA0882M
26.15 $
16.95 $
30.5.0
84588
Make and model
215094
5.90 $
1 Ensemble de 100 gobelets en plastique 1 oz Plastic Medicine Cups Package Médi-Sélect ltée
(flacons à médicaments), 1 once
of 100 units
M.S VM001
3.50 $
Gommage unisexe de Avida (1 haut et 1
cordon de serrage pantalon)
PP06/BB14
Avida's Unisex scrub (1 Top and 1
Drawstring Pant)
www.uniform.ca
Avida
Other
23.85 $
** see item 30.4.9
Médi-Sélect ltée
85-4080
3.00 $
Consumable Material
30.5.1
1
box
Surgical gloves
Gants d’examen en nitrile texturé sans
poudre de Distech
1 Boîte de 100 gants jetables, mil nitrile 4
fr, ultra-minces, ambidextres, longueur 24
cm, grandeur moyen
Distech Textured Nitrile Gloves
Powder Free
1 Box of 100 disposable gloves, mil
nitrile 4 fr, ultra-thin, Ambidextrous,
length 24 cm, medium size
Médi-Sélect ltée
Distech
Mo1156C
30.5.2
1
pkg
Garbage bags
with ties
Sacs à ordures cuisine Catchers GLAD
avec poignées Capacité du sac 37L.
(55,8 cm x 60,9 cm). Blanc 40 sacs par
boite.
Glad Kitchen Catchers garbage
bags with Easy-tie handles. 37L
bag capacity, will fit containers up
to 34L. 22" x 24" (55.8cm x
60.9cm). White. 40 bags/pack
Canadian Tire
GLAD
6.54 $ local purchase
30.5.3
1
pkg
Gauze pads
Compresses non stériles
GAUZE SPONGES NON STERILE Médi-Sélect ltée
Non Sterile Sponges 10 x 10 cm, 200/pqt 200/PKG
4 x 4”, 200/package
4X4 N/S 4PL. Pakage of 200
44100
4.35 $
26/06/2013
44 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
31.0.0
ANIMAL HEALTH TECHNOLOGY
31.1.0
Equipment
31.2.0
Computer Software
31.3.0
Literature
31.4.0
Permanent Material
Qty
Item
Supplier Item description (french)
Supplier Item description
31.4.1
1
Storage Container Contenant clair de 14,20 litres avec
No. 2
couvercle 17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
Clear Latch Box, 14.20 Litre
17 1/4" L x 117/8" x 6 5/8" H
31.4.2
1
Stethoscope
(single sided)
Rendement global du stéthoscope
(échelle de 1 à 10) : 8
Conception et technologie du pavillon :
Acier inoxydable usiné simple face
31.4.3
1
Cat brush
31.4.4
1
31.4.5
1
3MC 2632
3M Littmann Master
Classic II Stethoscope
(hunter green)
Brosse pour chat Gripsoft
Gripsoft − Cat brush
Mondou
1013491
JW
3.99 $
Cat claw clipper
Coupe-griffes pour chat Gripsoft
Gripsoft − Cat nail clipper
Mondou
1013487
JW
3.99 $
Calculator
Calculatrice à pile et à énergie solaire
Dual Powered Calculator
Spectrum Nasco
75446
Sharp EL-240SB
8.95 $
Alcool isopropylique, solution de 70 %
d'alcool à friction (500 mL).
Isopropyl alcohol, Rubbing Alcohol
(500 mL)
70% solution.
Spectrum Nasco
KM00635M
Tampons de coton maquillage
Make-up cotton pads
any pharmacy
Non-Latex Gloves - Medium
Box of 100.
Spectrum Nasco
731258
Soins des oreilles des chats (60 ml)
Ear care for cats (60 ml)
Mondou
1013804
Zanimo
21.99 $
La poudre styptique
Topical Styptic Powder (14,2 g)
Mondou
1002634
Kwik Stop
11.99 $
500ml Rubbing alcohol
31.5.2
1
bag
Cotton pads
31.5.3
1
box
Disposable gloves Gants synthétiques, sans poudre
(moyens) .
Boîte de 100
1
Cat ear cleaner
bottle
26/06/2013
Estimated
Amount
5.95 $
Overall 3M stethoscope performance Médi-Sélect ltée
(1-10 scale): 8
Chest piece design and technology:
Plated and polished alloy single sided
Consumable Material
1
box
Make and model
Stérilite # 1884
31.5.1
31.5.5
Supplier Code
84588
31.5.0
31.5.4
Supplier
Styptic powder
Spectrum Nasco
Other
136.95 $
6.60 $
3.00 $ local purchase
32.95 $
45 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
SHARED MATERIALS - 1 material item per class
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
Shared Equipment
Printer
Shared by the following tool kits:
13.0.0 INTERIOR DESIGN
15.0.0 PHOTOGRAPHY
22.0.0 GRAPHIC DESIGN
23.0.0 INDUSTRIAL DESIGN
26.0.0 OFFICE ADMINSTRATION
27.0.0 POLITICS
Supplier Item description (french)
Imprimante couleur jet d’encre incluant
cartouches d’encre noire et couleurs, 1
câble, 1 manuel d’utilisation en anglais
Digital Camera
Colour Inkjet Printer includes ink
cartridges black and colors, 1 cable,
1 instruction manual in English
Supplier
Supplier Code
La Clef de Sol
Make and model
Canon IP no 4920
Estimated
Amount
99.00 $
Other
Shared by the following tool kits:
3.0.0 FASHION DESIGN
4.0.0 JOURNALISM (PRINT MEDIA)
11.0.0 BRICKLAYING / MANSONARY
15.0.0 PHOTOGRAPHY
23.0.0 INDUSTRIAL DESIGN
Supplier Item description (french)
Appareils photo numériques. Doté de
technologies évoluées, comme la
stabilisation d'image (SI) intelligente et la
fonction AUTO intelligente permettant de
saisir sans effort des photos et des
séquences vidéo HD magnifiques.
Également muni d’une résolution de 14,1
mégapixels produisant une image aux
détails étonnants, un zoom optique 12x
vous rapprochant des sujets éloignés
26/06/2013
Supplier Item description
Supplier Item description
Supplier
Featuring advanced technologies
La Clef de Sol
such as Intelligent IS and Smart
AUTO which makes it easy and
effortless to capture gorgeous still
images and HD video. A 14.1
megapixels resolution which delivers
stunning image details, a 12x Optical
Supplier Code
Make and model
Canon Powershot
SX150 IS
Estimated
Amount
199.00 $
Other
46 of 47
Personal Orientation Project (POP) - Phase 1-5
TOOL KIT MATERIALS CATALOGUE
Shared Computer Software
Software: Adobe®
Photoshop® Elements
Shared by the following tool kits:
15.0.0 PHOTOGRAPHY
22.0.0 GRAPHIC DESIGN
Supplier Item description (french)
Adobe® Photoshop® Elements
Google SketchUp
freeware
Supplier Item description
Adobe® Photoshop® Elements
Supplier
Supplier Code
Le 9e BIT inc
Make and model
Adobe® Photoshop®
Elements
Estimated
Amount
96.50 $
Other
Individual license :
1 per work station
The school board is responsible
for the installation of this software
at their schools.
Shared by the following tool kits:
13.0.0 INTERIOR DESIGN
23.0.0 INDUSTRIAL DESIGN
Supplier Item description (french)
Ce logiciel est gratuit.
Google SketchUp
Supplier Item description
Computer Software - Freeware:
Google SketchUp
Supplier
Supplier Code
Make and model
Supplier Code
Make and model
Google SketchUp
Estimated
Other
Amount
- $ Free Software: The school will
have to download from the
supplier's website.
Shared Permanent Material
Scale
Shared by the following tool kits:
25.0.0 MEDICINE
28.0.0 PROFESSIONAL SPORTS
Supplier Item description (french)
Balance pèse-personne
Pèse-personne de qualité, au cadran
facile à lire. Capacité 125 kg
26/06/2013
Supplier Item description
Personal scale
Quality scale, easy to read dial.
Maximum capacity 125 kg.
Supplier
Brault & Bouthillier
2250702
Estimated
Amount
25.50 $
Other
47 of 47

Documents pareils