Guide pratique - Ville de Villeneuve-le-roi
Transcription
Guide pratique - Ville de Villeneuve-le-roi
Conservatoire Sports Jeunesse Associations Guide pratique 2016 2017 Enfance Solidarité Le Forum La mairie Animations www.villeneuve-le-roi.fr Sommaire Guide pratique 2016 2017 ENFANCE/ ENSEIGNEMENT Vos interlocuteurs Pôle enfance Pôle enseignement P. 4 JEUNESSE P. 24 Vos interlocuteurs Point-information jeunesse Accueil Jules-Verne Gymnases ouverts en soirée P. 30 SPORTS Vos interlocuteurs École municipale des sports Sport-Pass Piscine municipale Annuaire des clubs sportifs : • clubs multi-activités • sports aquatiques 2 Centre communal d’action sociale (CCAS) • sports collectifs • sports de combat • sports individuels CONSERVATOIRE P. 54 Vos interlocuteurs Les instruments La danse La voix La musique d’ensemble La découverte ANIMATION/VIE SOCIALE/ LE FORUM P. 58 Vos interlocuteurs Centre socioculturel Le Forum Centre municipal du Bord de l’eau Le Relais de la Grusie SOLIDARITÉ Vos interlocuteurs P. 84 VIE ASSOCIATIVE P. 86 Vos interlocuteurs Annuaire des associations : • culture-loisirs • associations patriotiques • environnement • activité économique • associations de quartier • famille-parents d’élèves • santé-solidarité LA MAIRIE Présentation de la ville Jumelage Vos élus Index des services municipaux P. 94 Éditorial Madame, Monsieur, J’ai le plaisir de vous proposer la nouvelle version du guide 2016-2017. Vous y trouverez toutes les informations pratiques au moment de préparer la rentrée. Sport, enfance, musique, arts plastiques, convivialité...toutes les activités organisées par les services municipaux y sont détaillées. Ce document comprend également un annuaire des associations de la commune. Vous pourrez ainsi utilement vous y référer en cette période d’inscriptions. Vous aurez directement l’occasion de rencontrer les bénévoles des clubs sportifs lors du Forum des Sports qui se tiendra dimanche 11 septembre à la salle des fêtes. Un autre temps d’échange avec les services municipaux et les associations villeneuvoises aura lieu les 23, 24 et 25 septembre pendant les Fêtes d’Automne. Bonne lecture à toutes et à tous. Didier Gonzales Maire de Villeneuve-le-Roi Guide pratique | 2016-2017 3 Enfance/Enseignement Le service municipal enfance et enseignement met en œuvre des dispositifs d’accompagnement visant à favoriser la réussite et l’épanouissement des enfants. 4 Guide rentree003-021-Enfance.indd 4 17/08/16 10:05 Sommaire ◗ VOS INTERLOCUTEURS Les élus Le service Enfance/ Enseignement Contacts écoles p6 p6 p6 ◗ PÔLE ENFANCE Les accueils de loisirs p 7 Les pré-inscriptions p 8 Les accueils du matin et du soir p9 Restauration scolaire p 9 Séjours de vacances p 10 Quotient familial p 10 ◗ PÔLE ENSEIGNEMENT L’organisation scolaire 2016/2017 p 12 Comment inscrire votre enfant à l’école p 14 Les aides à la scolarité p 15 Les activités proposées aux écoles p 17 Classes de découverte et sorties p 18 La santé à l’école p 19 Les partenaires p 20 « Parce que le bien-être et l’épanouissement de nos enfants sont au cœur de nos priorités, la municipalité met à disposition des familles un grand nombre d’équipements et de dispositifs d’accompagnement. » Sakina Hamid Première adjointe au maire chargée de l’enfance et de l’enseignement Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree003-021-Enfance.indd 5 5 17/08/16 10:05 Enfance/Enseignement ◗ VOS INTERLOCUTEURS ◗ PÔLE ENFANCE Vos interlocuteurs ◗ LES ÉLUES ◗ CONTACTS ÉCOLES Sakina Hamid Première adjointe au maire (enfance et enseignement) & 01 49 61 42 42 Écoles maternelles Marie-Pierre Deconfin Conseillère municipale (relations avec la communauté éducative) Tracey Meunier-Parker Conseillère municipale (accueils de loisirs) ◗ LE SERVICE ENFANCE/ ENSEIGNEMENT Centre administratif 154ter avenue de la République 94290 Villeneuve-le-Roi. & 01 49 61 42 00 Accueil : & 01 49 61 33 82 (régie facturation) Secrétariat : & 01 49 61 33 87 33 88 / 33 89 / 94 68 Pôle Enseignement : & 01 49 61 33 83 / 33 85 Pôle Enfance : & 01 49 61 94 65 DU LUNDI AU VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. LE SAMEDI de 8h30 à 12h. Cités-Unies Av. Leblanc-Barbedienne. & 01 49 61 36 86 Annie-Fratellini 23, voie Normande. & 01 49 61 20 03 Pauline-Kergomard 58, av. Carnot. & 01 49 61 36 43 Paul-Painlevé 100, av. Paul-Painlevé. & 01 45 97 83 51 Paul-Éluard 70, rue J.J.-Rousseau. & 01 49 61 36 87 Paul-Bert rue Paul-Bert. & 01 45 97 42 20 Écoles élémentaires Jean-Moulin 154, av de la République. & 01 45 97 84 50 Paul-Painlevé 100, av. Paul-Painlevé & 01 45 97 83 58 Jules-Ferry 26, rue des Tilleuls & 01 49 61 56 42 Paul-Bert rue Paul-Bert & 01 49 61 36 85 Pôle Enfance Il intervient avant et après l’école. Le pôle Enfance gère les accueils du matin et du soir, les accueils de loisirs sans hébergement ainsi que les nouvelles activités périscolaires. Ce service propose des activités variées (manuelles, culturelles, pédagogiques, etc.) adaptées à l’enfant. 6 Guide rentree003-021-Enfance.indd 6 17/08/16 10:05 Les accueils de loisirs L’accueil de loisirs est un lieu ouvert aux enfants de 3 à 12 ans, scolarisés en maternelle ou en élémentaire. Il est conçu comme un partenaire éducatif pour les enfants et leurs familles. La Ville dispose de sept accueils de loisirs : trois pour les écoles élémentaires et quatre pour les maternelles. L’accueil Les accueils de loisirs fonctionnent les mercredis après-midi en période scolaire de 12h (ou 12h15) à 19h (avec repas) ou de 13h30 à 19h (sans repas). Pour les enfants souhaitant fréquenter les accueils de loisirs le mercredi dès midi — mais dont l’école ne dispose pas de centre sur place (Pauline-Kergomard, Paul-Eluard et Jules-Ferry) —, une navette est prévue pour les conduire jusqu’à leur centre de loisirs de secteur (accompagnement par les animateurs). Pendant les vacances scolaires, les centres sont ouverts de 7h à 19h. Arrivée des enfants au plus tard à 9h15. Les pré-inscriptions peuvent aussi se faire par demi-journée, avec ou sans repas. Les animateurs sont titulaires du BAFD (brevet d’aptitude aux fonctions de directeur) ou du BAFA (brevet d’aptitude aux fonctions d’animateur). Le projet pédagogique Les accueils de loisirs organisent leurs activités en accord avec les ambitions éducatives de la commune : • Participer à la transmission des connaissances et à l’éducation des enfants. • Favoriser l’intégration de tous. • Permettre aux enfants d’être acteurs de leurs loisirs. • Permettre aux enfants de comprendre le monde dans lequel ils vivent. Chaque accueil de loisirs a un projet pédagogique propre. Ce projet détermine un thème autour duquel s’organise la plupart des activités. ➔ SUITE PAGE 8 Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree003-021-Enfance.indd 7 7 17/08/16 10:05 Enfance/Enseignement ◗ PÔLE ENFANCE | LES ACCUEILS DE LOISIRS (suite) La ludothèque ambulante. (rubrique « Services » sur la page d’accueil, colonne de gauche, puis « Inscription aux accueils de loisirs ») ou en remplissant une fiche de pré-inscription disponible au service enfance. À défaut de cette pré-inscription (et sauf cas particulier), la facturation se fera au tarif « exceptionnel » (le plus élevé). Toute annulation non signalée au service enfance au moins 48 heures à l‘avance et par écrit ou par l’intermédiaire du site internet de la ville sera facturée. Les accueils de loisirs MATERNELLE La ludothèque La ludothèque est située dans l’enceinte de l’école Jules-Ferry. Deux animateurs sont chargés d’accueillir et de proposer l’apprentissage de jeux inédits aux enfants des accueils de loisirs tous les mercredis et pendant les vacances scolaires. Elle offre aux enfants un grand nombre d’activités ludiques. L’été, la ludothèque devient ambulante et se déplace dans les quartiers. La passerelle Une animatrice s’occupe de faciliter l’adaptation des jeunes enfants de 3 ans en accueil de loisirs, par l’organisation de séances de demijournées en présence ou non des parents. Des espaces de jeux adaptés aux besoins des plus petits sont aménagés dans chaque accueil de loisirs. Renseignements au service enfance/enseignement. & 01 49 61 33 88. Les préinscriptions Afin de garantir un accueil de qualité et des conditions optimales de sécurité, tout enfant désireux de fréquenter un accueil de loisirs doit être pré-inscrit au moins 8 jours avant la date de présence souhaitée. Cette pré-inscription s’effectue par l’intermédiaire du site internet de la ville Cités-Unies & 01 49 61 19 69 Annie-Fratellini & 01 49 61 37 76 Paul-Painlevé & 01 49 61 40 89 ÉLÉMENTAIRE Charlie-Chaplin & 01 49 61 56 06 Paul-Painlevé & 01 45 97 83 56 MATERNELLE et ÉLÉMENTAIRE Paul-Bert & 01 49 61 19 86 8 Guide rentree003-021-Enfance.indd 8 17/08/16 10:05 Les accueils du matin et du soir La Ville dispose de dix accueils : quatre pour les écoles élémentaires et six pour les maternelles. Les activités s’inscrivent dans la continuité de celles des accueils de loisirs. Un atelier ludique est proposé sur chaque site une fois par semaine. Les accueils fonctionnent le lundi, mardi, mercredi matin, jeudi et vendredi pendant les périodes scolaires. Ils sont ouverts de 7h à 8h30 (ou 8h45) et de 16h (ou 16h15) à 19h pour les accueils des maternelles et Paul-Bert élémentaire, et de 17h30 à 19h pour les autres élémentaires. Restauration scolaire MATERNELLE Cités-Unies & 01 49 61 19 69 Annie-Fratellini & 01 49 61 37 76 Paul-Éluard & 01 45 97 79 65 Chaque école dispose d’un restaurant scolaire. La restauration (1h45) est un temps de loisirs où sont privilégiées la détente et la convivialité tout en permettant une récupération, un retour au calme avant la reprise de l’école. Le service de restauration concerne environ 1 700 enfants et est effectué dans la plupart des sites avec un double service. La réservation écrite des repas est obligatoire au moins 8 jours avant la date de consommation souhaitée. Un formulaire est prévu à cet effet. Il est disponible au guichet unique du centre administratif et doit être remis impérativement dans ce même service. Le formulaire peut être également rempli sur le site internet de la ville, rubrique « services » en page d’accueil. Toute réservation non annulée dans les délais prévus (48 h avant la date de consommation du repas) est facturée à la famille. L’animation et la surveillance du temps de restauration sont assurées par le personnel communal. Pauline-Kergomard & 01 45 97 72 45 ÉLÉMENTAIRE Charlie-Chaplin & 01 49 61 56 06 Jules-Ferry & 01 45 97 39 29 MATERNELLE et ÉLÉMENTAIRE Paul-Bert & 01 49 61 19 86 Paul-Painlevé Maternelle & 01 49 61 40 89 Élémentaire & 01 45 97 83 56 Restaurant scolaire à l’école Jean-Moulin. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree003-021-Enfance.indd 9 9 17/08/16 10:05 Enfance/Enseignement ◗ PÔLE ENFANCE Séjour à la mer pour les 10-12 ans à La-Seynesur-Mer (Var). Séjours de vacances Pendant les vacances d’été, la Ville organise des séjours en centres de vacances. Des séjours sont organisés pour chaque tranche d’âge. Les dates et destinations des séjours (mer, campagne, montagne) changent régulièrement. Les pré-inscriptions et inscriptions ont lieu directement au service enfance/enseignement. Une participation, calculée en fonction du quotient familial, est demandée aux parents. La participation financière demandée aux Villeneuvois varie entre 10 et 60 % du tarif initial du séjour. Quotient familial Le calcul du quotient familial permet aux familles de bénéficier des services scolaires, périscolaires et extrascolaires (restauration, accueils, classes de découvertes…) en fonction de leurs revenus. Mode de calcul Votre quotient familial est calculé par les agents d’accueil du service enfance/enseignement et du guichet unique entre mi-novembre et fin décembre. Se munir des pièces suivantes : • Pour les nouveaux arrivants : livret de famille ou extrait de moins de 3 mois de la copie intégrale de l’acte de naissance de chaque personne vivant au foyer. • Pour les usagers ayant déjà un quotient familial, si changement de situation : pages du livret de famille modifiées (naissance, divorce, décès...) • Le cas échéant, jugement de divorce ou ordonnance de non-conciliation. • Photocopie d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois (facture électricité/ gaz, téléphone fixe, eau...). • Pour les personnes hébergées : attestation 10 Guide rentree003-021-Enfance.indd 10 17/08/16 10:05 Jeux à l’accueil de loisirs Paul-Painlevé. d’hébergement et justificatif de domicile au nom de l’hébergeant + justificatif d’hébergement au nom de l’hébergé. • Avis d’imposition ou de non-imposition 2015 du foyer fiscal. • Dernier bulletin de salaire ou décompte Pôle emploi de chacun des conjoints. • Attestation de versement de prestations sociales (ARS…). • Attestation de l’assurance extrascolaire de l’enfant. > Attention ! Si vous ne faites pas calculer votre quotient dans les délais impartis, la facturation se fera au tarif exceptionnel « le plus élevé ». En cas de changement de situation financière, familiale ou autre, il est conseillé d’en informer le service enfance/enseignement le plus tôt possible afin d’établir un quotient familial provisoire pour trois mois renouvelables sur présentation de justificatifs de ressources. Tarifs des activités Calculés en fonction du quotient familial, ils sont à votre disposition au service enfance/ QUOTIENT enseignement FAMILIAL et font l’objet d’un vote chaque Le calcul de votre année au conseil quotient familial municipal. s’effectue au service enfance/enseignement de mi-novembre à fin décembre. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree003-021-Enfance.indd 11 11 17/08/16 10:05 Enfance/Enseignement ◗ PÔLE ENSEIGNEMENT Pôle Enseignement Pour faciliter vos démarches, le pôle Enseignement s’occupe des inscriptions dans les écoles maternelles et élémentaires, ainsi que de la restauration scolaire. Il propose un accompagnement dans les demandes d’aides mises en place par la Ville. Organisation scolaire de l’année 2016/2017 Les horaires sont décalés (15 minutes entre les écoles maternelles et élémentaires), sauf pour les groupes scolaires constitués d’une école maternelle et d’une école élémentaire (Paul-Painlevé et Paul-Bert). Les écoles de la ville sont découpées en quatre secteurs pour la mise en place des Nouvelles activités périscolaires (Nap) sur un après-midi. En fonction des secteurs, ces Nap se déroulent les lundis, mardis, jeudis et vendredis. Ces activités gratuites et non-obligatoires nécessitent une inscription préalable auprès du service enfance/ enseignement. Sport, culture et éducation à la citoyenneté sont proposés comme activités lors de ces Nap. Les horaires des écoles secteur par secteur Secteur 1 : ANNIE-FRATELLINI, CITÉS-UNIES, JEAN-MOULIN JEAN-MOULIN Accueil du matin Classe Pause méridienne NAP Classe LUNDI7h-8h308h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h MARDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h MERCREDI 7h-8h30 8h30-12h 12h-19h Accueil de loisirs JEUDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h VENDREDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h Accueil du soir 16h-19h 16h-19h 16h-19h 16h-19h CITÉS-UNIES Accueil du matin Classe Pause méridienne NAP Classe Accueil du soir LUNDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h MARDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h MERCREDI 7h-8h45 8h45-12h15 12h15-19h Accueil de loisirs JEUDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h VENDREDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h ANNIE-FRATELLINI Accueil du matin Classe Pause méridienne NAP Classe Accueil du soir LUNDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h MARDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h MERCREDI 7h-8h45 8h45-12h15 12h15-19h Accueil de loisirs JEUDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h VENDREDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h 12 Guide rentree003-021-Enfance.indd 12 17/08/16 10:05 Secteur 2 : PAUL-PAINLEVÉ MATERNELLE ET ÉLÉMENTAIRE PAINLEVÉ ÉLÉMENTAIRE Accueil du matin Classe Pause méridienne NAP Classe Accueil du soir LUNDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h MARDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h MERCREDI 7h-8h30 8h30-12h 12h-19h Accueil de loisirs JEUDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h VENDREDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h PAINLEVÉ MATERNELLE Accueil du matin Classe Pause méridienne NAP Classe Accueil du soir LUNDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h MARDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h MERCREDI 7h-8h30 8h30-12h 12h-19h Accueil de loisirs JEUDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h VENDREDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h Secteur 3 : PAUL-ÉLUARD, PAULINE-KERGOMARD, JULES-FERRY JULES-FERRY Accueil du matin Classe Pause méridienne NAP Classe Accueil du soir 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h LUNDI MARDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h 8h30-12h 12h-19h Accueil de loisirs MERCREDI 7h-8h30 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h JEUDI 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h VENDREDI 7h-8h30 PAULINE-KERGOMARD Accueil du matin Classe Pause méridienne NAP Classe Accueil du soir LUNDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h MARDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h MERCREDI 7h-8h45 8h45-12h15 12h15-19h Accueil de loisirs JEUDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h VENDREDI 7h-8h45 PAUL-ÉLUARD Accueil du matin Classe Pause méridienne NAP Classe Accueil du soir 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h LUNDI MARDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h MERCREDI 7h-8h45 8h45-12h15 12h15-19h Accueil de loisirs JEUDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h VENDREDI 7h-8h45 8h45-12h 12h-13h45 13h45-16h15 16h15-19h Secteur 4 : PAUL-BERT MATERNELLE ET ÉLÉMENTAIRE PAUL-BERT MATERNELLE Accueil du matin Classe Pause méridienne NAP Classe Accueil du soir LUNDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h MARDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h MERCREDI 7h-8h30 8h30-12h 12h-19h Accueil de loisirs 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h JEUDI VENDREDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h PAUL-BERT ÉLÉMENTAIRE Accueil du matin Classe Pause méridienne NAP Classe Accueil du soir LUNDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h MARDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h MERCREDI 7h-8h30 8h30-12h 12h-19h Accueil de loisirs JEUDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h VENDREDI 7h-8h30 8h30-11h45 11h45-13h30 13h30-16h 16h-19h Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree003-021-Enfance.indd 13 13 17/08/16 10:05 Enfance/Enseignement ◗ PÔLE ENSEIGNEMENT Le service enfance/enseignement se situe au rez-de-chaussée du centre administratif, 154 ter avenue de la République. Comment inscrire son enfant à l’école ? Pour toute inscription à l’école (maternelle ou élémentaire), il est nécessaire de se présenter au service enfance/ enseignement. Se munir des pièces suivantes : • dernier bulletin de salaire (ou décompte Pôle emploi) de chacun des conjoints, • photocopie complète du dernier avis (ou des avis) d’imposition du foyer, • attestation de versement de prestations sociales (CAF, APL, RSA…), • photocopie du carnet de santé (pages consacrées aux vaccins de l’enfant), • livret de famille ou extrait d’acte de naissance de moins de trois mois de chaque personne vivant au foyer, • jugement de divorce ou ordonnance de non-conciliation en cas de divorce ou de séparation. Pour les locataires : • dernière quittance de loyer. Pour les propriétaires : • attestation de remboursement d’emprunt de l’année en cours de la résidence principale. Pour les personnes hébergées : • attestation d’hébergement, • justificatif de domicile, • pièce d’identité au nom de la ou des personnes qui hébergent. ATTENTION ! Pour toute nouvelle inscription en école élémentaire, un certificat de radiation de l’école antérieure est indispensable. ... à l’école maternelle Les inscriptions scolaires se déroulent de début mars à mi-avril pour la rentrée scolaire suivante, sauf cas exceptionnels (emménagement…). L’école maternelle n’étant pas obligatoire, les écoles accueillent en priorité les enfants de 3 ans au jour de 14 Guide rentree003-021-Enfance.indd 14 17/08/16 10:05 la rentrée. Puis, dans la limite des places disponibles, les enfants qui auront 3 ans entre le jour de la rentrée et le 31 décembre. Le service enseignement transmet aux directeurs d’école les fiches d’inscription en fonction du secteur de la carte scolaire. Seuls les directeurs d’établissement sont habilités à procéder à l’admission des enfants dans leurs écoles. ... à l’école élementaire L’école étant obligatoire à partir de 6 ans, les inscriptions s’effectuent tout au long de l’année civile auprès du service municipal de l’enfance/ enseignement. les études surveillées sont proposées dans toutes les écoles élémentaires ATTENTION ! de la ville de 16h à 17h30, avec un temps À la rentrée, n’oubliez pas de détente de remettre à l’école de votre de 16h à 16h30. enfant une attestation d’assurance prouvant que celui-ci > Attention ! est assuré pendant le temps scolaire et périscolaire. Une Pour des raisons assurance « responsabilité de sécurité, tout enfant présent à l’école après civile » remplit ce rôle. 16h sera automatiquement conduit à l’étude et ne pourra sortir qu’à partir de 17h30. Un enfant souhaiLes aides tant fréquenter les études à la scolarité surveillées doit obligatoireÉtudes surveillées, ment être inscrit auprès pochettes scolaires, de l’école. dictionnaires... Tarifs : se renseigner à partir de début septembre Les études surveillées au service enfance/ Encadrées par les enseienseignement. gnants et les animateurs, ➔ SUITE PAGE 16 Se munir d’une attestation d’assurance à la rentrée. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree003-021-Enfance.indd 15 15 17/08/16 10:05 Enfance/Enseignement ◗ PÔLE ENSEIGNEMENT | LES AIDES À LA SCOLARITÉ (suite) Le Rased (Réseau d’aide spécialisé aux enfants en difficulté) La mission du Rased est d’apporter une attention particulière aux enfants présentant des difficultés d’adaptation scolaire. Ses interventions se réalisent à l’école Paul-Bert élémentaire, en étroite collaboration avec le médecin scolaire. L’équipe se compose, entre autres intervenants, d’un psychologue qui effectue des permanences régulières. En outre, il convient de souli- gner la présence à l’école Jules-Ferry et à l’école Paul-Painlevé primaire d’une classe Clin (Classe d’initiation pour les enfants non-francophones) et dans toutes les écoles, d’enseignants d’adaptation qui permettent d’accompagner de façon individualisée les enfants en difficulté. Une classe Clis (Classe d’inclusion scolaire) pour les enfants en situation de handicap est également ouverte à l’école Paul-Bert élémentaire. La pochette scolaire Le jour de la rentrée, la mairie offre et distribue une pochette scolaire à chaque enfant des classes élémentaires. Cahiers, colle, crayons, règles… : leur contenu est défini avec les enseignants et en fonction des niveaux scolaires. Les dictionnaires Chaque enfant de CM1 se voit offrir un dictionnaire en début d’année qu’il utilisera tout au long de ses études. La pochette scolaire est offerte par la Ville le jour de la rentrée. 16 Guide rentree003-021-Enfance.indd 16 17/08/16 10:05 Remise d’un dictionnaire d’anglais aux élèves de CM2. scorte jour . Les bibliothèques Chaque école dispose de sa propre bibliothèque. La mairie participe sous forme de dotations au renouvellement des ouvrages. Le livre-souvenir Écoles maternelles En fin d’année scolaire, la municipalité offre aux enfants de grande section un livre choisi par les enseignants et en lien avec le projet d’école. Écoles élémentaires Tous les enfants de CM2 reçoivent de la municipalité un dictionnaire d’anglais, remis fin juin, en vue de leurs études secondaires. Les activités proposées aux écoles En partenariat avec les directeurs d’établissement. La gymnastique La Ville met à disposition des gymnases pour permettre aux écoles d’effectuer des activités sportives adaptées à leurs projets pédagogiques. La prévention routière Les élèves de CM2 sont invités à participer à un concours portant sur la connaissance du Code de la route, sous l’égide de la police nationale, sur une piste de jeu à Choisy-leRoi. À l’issue des épreuves théoriques et pratiques, les meilleurs candidats sont sélectionnés pour représenter les écoles de la ville en finale départementale. La bibliothèque municipale Dans le cadre de leurs projets pédagogiques, les écoles peuvent visiter la bibliothèque municipale, participer à des expositions et assister à « L’Heure du conte ». ➔ SUITE PAGE 18 Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree003-021-Enfance.indd 17 17 17/08/16 10:05 Enfance/Enseignement ◗ PÔLE ENSEIGNEMENT | LES ACTIVITÉS PROPOSÉES AUX ÉCOLES (suite) La piscine Apprentissage de la natation et activités aquatiques encadrés par des moniteurs diplômés pour tous les enfants de la ville scolarisés de CP à CM2. Cette action s’inscrit dans le projet pédagogique de la piscine. À NOTER À la piscine, le port du bonnet de bain est obligatoire. Classes de découverte et sorties Les classes de découverte La municipalité demande aux écoles élémentaires le projet des enseignants souhaitant participer à une « classe de découverte » sans nuitées. La Ville fait ainsi partir chaque année plusieurs classes. Une participation est demandée aux parents en fonction du quotient familial. Les sorties de fin de cycle Pour fêter la fin du cycle primaire, la municipalité offre à tous les enfants de CM2 une sortie de fin d’année. Les destinations sont choisies par les enseignants. Apprentissage de la natation et activités aquatiques avec l’école. 18 Guide rentree003-021-Enfance.indd 18 17/08/16 10:05 Les vaccins, c’est jusqu’à la majorité. La santé à l’école Pour se prémunir de certaines maladies, des vaccinations sont obligatoires tout au long de la scolarité. Ci-dessous, le tableau récapitulatif. ÂGE VACCINS 1 mois BCG 4 mois Diphtérie, tétanos, poliomyélite, coqueluche, haemophilus, hépatite B, pneumocoque.. 11 mois Diphtérie, tétanos, poliomyélite, coqueluche, haemophilus, hépatite B, pneumocoque. 12 mois Méningocoque, rougeole, oreillons, rubéole (12 à 15 mois si en collectivité). 16-18 mois Rougeole, oreillons, rubéole. 6 ans Diphtérie, tétanos, poliomyélite, coqueluche.. 11-13 ans Diphtérie, tétanos, poliomyélite, coqueluche, papillomavirus humain (recommandé pour les filles). 14 ans (filles) Papillomavirus (recommandé). 25 ans Diphtérie, tétanos, poliomyélite. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree003-021-Enfance.indd 19 19 17/08/16 10:05 Enfance/Enseignement ◗ PÔLE ENSEIGNEMENT Chaque année, les élèves de CM1 et CM2 élisent leurs représentants au conseil municipal des enfants (CME) qui siège à l’hôtel de ville. Les partenaires En plus des enseignants, d’autres intervenants participent à la vie de l’école : les associations de parents d’élèves et le personnel communal non-enseignant. Les enfants sont également des partenaires associés, à travers les conseils d’enfants au sein de chaque classe et le conseil municipal des enfants (CME). Les associations de parents d’élèves Dès la rentrée scolaire, les fédérations de parents d’élèves se font connaître des familles. Les élections des représentants des parents ont lieu dans chaque école et ces représentants siègent aux conseils d’école. La municipalité met à disposition des fédérations de parents d’élèves un panneau d’affichage à la sortie de chaque école. Les conseils d’écoles Maternelle ou élémentaire, chaque école dispose de son propre conseil d’école qui se réunit trois fois par an. En séance, un ordre du jour est proposé par le chef d’établissement et les membres du conseil d’école. Composition : • les délégués des parents d’élèves élus aux dernières élections • les enseignants • le personnel Atsem (non-enseignant) • l’inspecteur de l’Éducation nationale de la circonscription • le délégué départemental de l’Éducation nationale • le chef d’établissement • le maire et/ou un représentant du conseil municipal 20 Guide rentree003-021-Enfance.indd 20 17/08/16 10:05 Le personnel non-enseignant La municipalité met à la disposition des maternelles du personnel communal : les agents territoriaux spécialisés des écoles maternelles (Atsem). Ces agents assistent au quotidien les enseignants dans leur travail auprès des enfants. Des agents d’entretien sont également affectés aux écoles, afin d’assurer les services de restauration scolaire et d’entretien des locaux. La sécurité des élèves aux abords des écoles élémentaires est assurée par les agents municipaux et la police municipale. L’Éducation nationale Inspection départementale 113, avenue Anatole-France 94190 Villeneuve-SaintGeorges. & 01 45 10 15 60. Le conseil municipal des enfants Les enfants de CM1/CM2 désignent chaque année les élus du conseil municipal des enfants (CME) dans l’enceinte de leur école. Ce conseil se réunit en assemblée plénière sous la présidence du maire et en commissions thématiques les samedis, en présence de trois animateurs. Les enfants peuvent aborder tous les sujets, discuter, poser des questions et surtout mettre en place des projets qui leur tiennent à cœur, au moyen d’une dotation budgétaire. Les Atsem assistent les enseignants dans des tâches indispensables. Calendrier des vacances RENTRÉE SCOLAIRE DES ÉLÈVES Jeudi 1er septembre 2016 TOUSSAINT Du jeudi 20 octobre au mercredi 2 novembre 2016 inclus NOËL Du samedi 17 décembre 2016 au lundi 2 janvier 2017 inclus HIVER Du samedi 4 février au dimanche 19 février 2017 inclus PRINTEMPS Du samedi 1er avril au lundi 17 avril 2017 inclus DÉBUT DES VACANCES D’ÉTÉ Samedi 8 juillet 2017 JOURNÉE SANS CLASSE Vendredi 26 mai 2017 Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree003-021-Enfance.indd 21 21 17/08/16 10:05 Jeunesse « Accompagner nos jeunes vers l’âge adulte. En les rendant acteurs de leurs loisirs et de leurs engagements, l’équipe du service municipal de la jeunesse leur donne des clés vers l’autonomie. » David Hourdeau Conseiller municipal chargé de la jeunesse 22 Guide rentree022-029-Jeunesse.indd 22 17/08/16 10:43 Sommaire ◗ VOS INTERLOCUTEURS p 24 Les élus L’accueil Jules-Verne p 24 Le service municipal de la jeunesse p 24 ◗ LE POINTINFORMATION JEUNESSE Accompagnement vers la formation p 24 et l’emploi Vie quotidienne (loisirs, vacances, sports...) p 26 Espace multimédia p 27 Envie d’agir ? p 27 ◗ L’ACCUEIL JULES-VERNE Ateliers éducatifs pour les 11-17 ans Animations sportives « Gymnases ouverts » en soirée Séjours p 28 p 29 p 29 p 29 Passeport citoyen, prévention routière, sports et jeux en plein air... Le service municipal de la jeunesse propose de nombreuses activités et dispositifs à destination des jeunes. Le Point-information jeunesse accompagne les jeunes dans la formation, la recherche d’emploi et l’aide aux projets. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree022-029-Jeunesse.indd 23 23 17/08/16 10:43 Jeunesse ◗ VOS INTERLOCUTEURS ◗ LE POINT-INFORMATION JEUNESSE Vos interlocuteurs ◗ LES ÉLUS Sakina Hamid Maire-adjointe chargée de la Jeunesse ✆ 01 49 61 42 42 David Hourdeau Conseiller municipal chargé de la Jeunesse ◗ L’ACCUEIL JULES-VERNE 3 bis rue Louis-Moreau ✆ 01 49 61 94 40 Période scolaire : Le LUNDI, MARDI, JEUDI et VENDREDI de 16h30 à 19h, le MERCREDI de 13h30 à 19h Période de vacances scolaires : Du LUNDI au VENDREDI de 9h30 à 17h30 ◗ LE SERVICE MUNICIPAL DE LA JEUNESSE Point-information jeunesse (PIJ) 15, rue de la Mairie ✆ 01 49 61 46 66 Hors vacances scolaires : LUNDI de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h, MARDI de 9h30 à 12h30, MERCREDI de 14h à 18h, JEUDI de 9h30 à 12h30, VENDREDI de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Durant les congés scolaires : Du LUNDI au VENDREDI de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h Le service municipal de la jeunesse (SMJ) Des ateliers de culture urbaine, d’expression scénique et linguistiques (anglais) en passant par le dispositif des gymnases ouverts ou l’aide aux devoirs, le Service municipal de la jeunesse via l’accueil « Jules-Verne » propose de nombreuses activités et dispositifs d’accompagnement éducatif des jeunes. Cette année, une nouveauté, la possibilité pour les jeunes collégiens de s’engager dans 4 passeports : citoyenneté, sport santé, numérique ou bien encore dans le domaine culturel. Venez découvrir ce nouveau dispositif JOURNÉE « PORTES OUVERTES » SAMEDI 17 SEPTEMBRE 2016 à l’accueil Jules-Verne 24 Guide rentree022-029-Jeunesse.indd 24 17/08/16 10:43 Le point-information jeunesse (PIJ) Pour informer et aider à l’orientation des jeunes, le PIJ dispose d’un espace multimédia, de fiches documentaires. Il organise aussi des formations, stages et rencontres pour faciliter les démarches des jeunes et leur autonomie. Accompagnement vers la formation et l’emploi Le Point-information jeunesse (PIJ) informe, conseille et oriente sur neuf domaines définis par la charte de l’information jeunesse : organisation des études, formations et métiers, emploi, formation continue, société et la vie pratique, loisirs, vacances, étranger et sports. Aides à la scolarité • « SOS rentrée » pour les jeunes sans affectation à la rentrée scolaire. • Aide à la recherche de stages. • Informations sur les métiers et l’orientation professionnelle. Stages d’initiation ou de formation • Stage de formation au Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur (vacances de février 2017). • Stage de formation PSC1Prévention et secours civiques de niveau 1 (Date 2017 à venir, voir page jeunesse du site internet de la ville). • Stage d’initiation au baby-sitting (vacances de la Toussaint 2017). Recherche d’emploi et insertion professionnelle • Aide à la rédaction de CV/lettres de motivation et préparation aux entretiens d’embauche. • Aide à la recherche de formations professionnelles. • Fiches métiers à disposition (version papier ou consultables en ligne). • Consultation des offres d’emploi au PIJ. Premiers pas dans le monde du travail • Jobs d’été : des journées spéciales avec offres d’emploi à consulter, conseils et contacts avec des employeurs potentiels pour trouver un travail saisonnier. • Au PIJ : consultation d’offres, aide à la rédaction de CV et de lettres de motivation, entretiens et démarches. • Journées nationales 2017 (Dates et lieux à venir, voir page jeunesse du site internet de la ville). • Journées départementales 2017 (Dates et lieux à venir, voir page jeunesse du site internet de la ville). Le PIJ reçoit les jeunes pour les questions liées à l’orientation et l’emploi. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree022-029-Jeunesse.indd 25 25 17/08/16 10:43 Jeunesse ◗ LE POINT-INFORMATION JEUNESSE Formation aux gestes de premiers secours. Vie quotidienne Actions de prévention et d’éducation à la santé • Journées de prévention des risques liés à la contamination au VIH (sida). • Formation aux gestes de premiers secours (PSC1- Prévention et secours civiques de niveau 1). • Séances d’information et de sensibilisation à la vie affective et sexuelle. • Information et prévention des addictions. • Pôle ressources santé (documentation et outils pédagogiques). Actions de prévention routière • Information sur l’accès aux permis de conduire. • Formation au permis AM (ex-brevet de sécurité routière), obligatoire pour conduire un cyclomoteur à partir de 14 ans (dates communiquées ultérieurement). Point-écoute jeunes Espace de libre parole où les jeunes peuvent s’exprimer sur des sujets qui les intéressent, en groupe ou sous forme d’entretiens individuels avec une personne formée à l’écoute psychologique et à la relation d’aide. Les JEUDIS de 11h30 à 13h30, au collège Georges-Brassens, salle U, en période scolaire. Permanences juridiques Accès aux droits, informations et orientation adaptée. Permanences dès la rentrée scolaire 2016-2017. (2 jeudis matin/mois) Renseignements : ✆ 01 49 61 46 66 26 Guide rentree022-029-Jeunesse.indd 26 17/08/16 10:43 Espace multimédia Ordinateurs en libre accès Quatre ordinateurs en libre accès aux horaires d’ouverture du service, pour surfer sur Internet (avec logiciel d’accord parental), rédiger des CV, lettres de motivation et rapports, faire ses démarches administratives en ligne... Actions de prévention routière en partenariat avec la Police nationale. Atelier « Techniques PC » Comment mettre en forme un document texte ou un tableau, réaliser un diaporama, optimiser son PC (personnal computer). Des conseils et astuces pratiques à découvrir (sur demande auprès de l’animateur multimédia). Envie d’agir ? Service civique Le PIJ informe les jeunes de 16 à 25 ans sur le service civique, qui peut s’engager pour une durée déterminée dans une mission au service des autres. www.service-civique.gouv.fr Service volontaire européen (SVE) Il permet à des jeunes entre 18 et 30 ans de partir dans un pays européen travailler bénévolement dans une association de l’Europe, et peut prendre en charge les frais d’hébergement, de transport, de restauration, les éventuels cours de langues. Aide aux projets La municipalité peut apporter un soutien méthodologique (conseils, recherche de financements, montage des dossiers,…), des aides pour des départs autonomes (culturels, humanitaires, de découverte, d’apprentissage) mais aussi un soutien à la création d’association présentés au SMJ en direction des jeunes de 18 à 25 ans. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree022-029-Jeunesse.indd 27 27 17/08/16 10:43 Jeunesse ◗ L’ACCUEIL JULES-VERNE L’Accueil Jules-Verne Destiné aux jeunes de 11-14 ans et 15-17 ans, cet accueil collectif de mineurs sans hébergement propose des programmes d’activités, des sorties, des ateliers socio culturels à l’année, après l’école ou le mercredi après midi et durant les vacances scolaires. L’accueil Jules-Verne bénéficie d’un espace multimédia, d’une salle de danse, d’une salle d’expérimentation, d’un city stade et d’un jardin arboré. Atelier de cuisine. Ateliers éducatifs pour les 11-17 ans En période scolaire et durant les vacances, l’équipe d’animation de l’accueil de loisirs Jules-Verne propose une programmation d’activités et des ateliers socioculturels variés. Expression scénique Développer l’imaginaire et la créativité de chacun, faciliter l’expression orale (improvisations, stand up…). JEUDI de 18h15 à 18h45, à l’Espace culturel. Danses urbaines Bouger son corps au rythme métissé des sonorités hip-hop, R’n’B, africaines et urbaines. MERCREDI de 18h à 19h30, à l’accueil Jules-Verne. Atelier d’anglais MARDI de 18h à 19h à l’accueil Jules-Verne. PORTES OUVERTES de l’accueil Jules-Verne SAMEDI 17 SEPTEMBRE, de 14h à 18h. Découverte de la structure, rencontre avec l’équipe d’animation, inscriptions aux ateliers et les nouveaux passeports. 28 Guide rentree022-029-Jeunesse.indd 28 17/08/16 10:43 Nouvelles Activités Périscolaires Permettre aux enfants de 10-11 ans inscrits dans les écoles primaires de se familiariser avec l’univers des adolescents un an ou deux avant de rejoindre l’accueil Jules-Verne. Chaque après-midi durant l’année scolaire (voir ateliers Nap du service enfance) Aide aux devoirs Dans le cadre du soutien scolaire, une salle est mise à disposition des jeunes, en présence des animateurs référents. Le MARDI et le JEUDI de 16h30 à 18h, à l’accueil Jules-Verne. Espace numérique et accès Internet Pour faire des recherches ou tout simplement pour surfer sur la toile (avec logiciel d’accord parental). Passeport jeunes Permettre à des jeunes de 11 à 15 ans de participer à une action d’intérêt public ou de s’initier tout au long de l’année à différents apprentissages dans 4 domaines de pratiques (citoyenneté, numérique, sport santé et culture) pour bénéficier en contrepartie de loisirs éducatifs à l’accueil Jules-Verne. Animations sportives Renseignements et inscriptions sur place ou à l’accueil Jules-Verne. Se munir d’un certificat médical autorisant la pratique d’activités physiques et sportives. Au gymnase Daniel-Féry Pour les mineurs, de 11 à 17 ans En période scolaire : le MARDI de 16h30 à 18h et le JEUDI de 16h30 à 18h. En période de vacances scolaires : le LUNDI, MERCREDI et VENDREDI de 14h à 16h. Au gymnase Anne-Frank Pour les mineurs, de 11 à 17 ans En période scolaire : le MERCREDI de 14 à 16h. En période de vacances scolaires : le MARDI et JEUDI de 14h à 16h. « Gymnases ouverts » en soirée Au gymnase Daniel-Féry Pour les jeunes de 16 ans et plus. En période scolaire et vacances scolaires : le MARDI de 20h à 22h. Au gymnase Anne-Frank Pour les jeunes de 16 ans et plus En période scolaire et vacances scolaires : le LUNDI de 20h30 à 22h30. Mini séjours Des mini séjours de 5 jours sont organisés avec les jeunes de 11 à 15 ans sur projets discutés et préparés en amont avec l’équipe d’animation de l’accueil Jules-Verne. Renseignements à l’accueil Jules-Verne. Remise des passeports jeunes. Tout au long de l’année scolaire. Inscriptions en septembre Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree022-029-Jeunesse.indd 29 29 17/08/16 10:43 Sports « Soucieuse de l’épanouissement de chacun, la municipalité favorise la pratique sportive. Cela se traduit par la mise à disposition de nombreux équipements comme le complexe sportif de la Grusie, la piscine municipale, les gymnases, les city-stades, le skatepark, etc. De plus, nous tissons de riches partenariats avec les associations qui contribuent au rayonnement de notre ville en compétition. » Jean-Pierre Rompillon Maire-adjoint Chargé des sports et de la vie associative 30 Guide rentree030-053-Sports.indd 30 17/08/16 10:50 Sommaire ◗ VOS INTERLOCUTEURS Les élus p 32 Le service municipal des sports p 32 ◗ ÉCOLE MUNICIPALE DES SPORTS Natation Découverte p 32 p 32 ◗ « SPORT-PASS » Abdos-fessiers Entretien physique Aquagym Bébés-nageurs Jardin aquatique Relaxation Pilates Éveil parentsenfants p 33 p 33 p 33 p 33 p 33 p 33 p 33 p 33 ◗ PISCINE MUNICIPALE Stages d’aquaphobie p 34 Leçons de natation p 34 ◗ ANNUAIRES DES CLUBS SPORTIFS Tous au sport ! Avec plus d’une trentaine de disciplines présentes sur la ville, les associations sportives villeneuvoises et l’École municipale des sports répond à toutes les attentes. Sports de combat, jeux collectifs, musculation, vélo, natation, lancer de couteau, twirling bâton, tir à l’arc... Le plus difficile, c’est de choisir. Clubs multiactivités Sports aquatiques Sports collectifs Sports de combat Sports individuels p 35 p 40 p 42 p 44 p 50 Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree030-053-Sports.indd 31 31 17/08/16 10:50 Sports ◗ VOS INTERLOCUTEURS ◗ ÉCOLE MUNICIPALE DES SPORTS ◗ SPORT-PASS Vos interlocuteurs ◗ LES ÉLUS Jean-Pierre Rompillon Maire-adjoint Chargé des sports et de la vie associative & 01 49 61 42 42 Gérard Sadrin Conseiller municipal chargé des sports ◗ LE SERVICE MUNICIPAL DES SPORTS Centre administratif 154ter avenue de la république 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 49 61 42 00 Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Nombreuses activités sportives avec les éducateurs sportifs de la ville à partir du 19 septembre 2016. LE FORUM DES SPORTS aura lieu LE DIMANCHE 11 SEPTEMBRE SALLE DES FÊTES PIERRE-MARTIN de 9h à 13h École municipale des sports Mise en place par le service des Sports, l’école municipale des sports (EMS) s’adresse aux enfants âgés de 3 à 11 ans. Les tarifs sont soumis au quotient familial. Natation • Les 3-5 ans Avec les maîtres-nageurs sauveteurs de la piscine. Pendant les vacances de Pâques, stages sportifs à LA SEMAINE de 10h15 à 12h à la piscine municipale Nelson-Mandela. Centres sportifs • Les 6-11 ans (initiation) Les enfants appréhendent la technique d’une discipline sportive et se mesurent lors de rencontres. Centres sportifs les MERCREDIS après-midis de 14h à 16h. Stages sportifs Pendant les vacances scolaires (sauf Noël), • Les 6-8 ans De façon ludique durant une semaine, ce stage permet d’enrichir son apprentissage. À la SEMAINE de 10h15 à 12h. • Les 9-11 ans Stage de découverte dans une ambiance conviviale. Apprendre à se connaître, tisser des liens et s’épanouir dans les règles de vie en communauté. À la SEMAINE de 14h15 à 16h, ou en formule journée 6/11 ans de 10h à 16h. Le programme détaillé des stages sportifs est disponible avant chaque période des vacances. Sport après la classe LUNDI, VENDREDI de 16h à 17h30. Au gymnase Paul-Painlevé et au gymnase Daniel-Féry (prévoir le goûter). MARDI, JEUDI de 16h15 à 17h30 au gymnase Jules-Ferry et au gymnase Anne-Frank (prévoir le goûter). 32 Guide rentree030-053-Sports.indd 32 17/08/16 10:51 Sport-pass • Familles, adultes et séniors Ce dispositif encadré par des éducateurs de la Ville permet de s’adonner à une activité physique le midi dans le cadre d’une reprise, d’une envie de se détendre ou pour s’entretenir. > INSCRIPTIONS Lors du Forum des sports qui aura lieu dimanche 11 septembre salle Pierre-Martin ou après cette date au service des Sports. & 01 49 61 42 77 Déposez votre dossier comprenant : • une fiche d’inscription (préalablement retirée au service municipal des sports ou sur le site Internet de la ville) dûment remplie • un justificatif de domicile • une photo d’identité • un certificat médical (vaccins à jour pour les bébés-nageurs) La carte“Sport-Pass” vous sera remise à l’inscription et sera à présenter aux éducateurs. > TARIFS D’ADHÉSION Villeneuvois / Ablonais 91,30 e à l’année ou 46,70 e au semestre. Non-Villeneuvois : 112,90 e à l’année ou 56,60 e au semestre. 2e semestre à partir du 1er février. Abdos-fessiers Cours collectif de renforcement musculaire centré sur les abdominaux, travail des fessiers et du bas du corps. LUNDI de 12h15 à 13h15 au gymnase Daniel-Féry. Entretien physique Pratique de différentes activités sportives visant à améliorer sa condition physique. MARDI de 12h15 à 13h15 au gymnase Daniel-Féry ou en extérieur. Jardin aquatique • 3-5 ans Aménagement du bassin avec un matériel pédagogique de manière à acquérir de façon ludique une autonomie aquatique. MERCREDI de 13h30 à 14h30. Aquagym Exercices de gymnastique adaptés au milieu aquatique qui permettent de solliciter différents muscles et articulations sans fatigue excessive. MARDI, JEUDI de 12h15 à 13h à la piscine Nelson-Mandela. Relaxation Exercices permettant le relâchement du corps et de l’esprit dans un souci de bien-être et de détente. Se munir d’un coussin et d’une couverture. MERCREDI de 12h15 à 13h15 au Forum. Pilates Prise de conscience du corps, travail de gainage et d’équilibre. VENDREDI de 12h15 à 13h15 au gymnase Daniel-Féry. Bébés-nageurs Des « ploufs » et des rires. Les tout-petits découvrent l’eau, flottent et se déplacent sous la surveillance des parents et des maîtres-nageurs. Éveil parents-enfants Motricité pour les enfants de 1 à 5 ans accompagnés d’un parent (en chaussures de sport). MERCREDI de 10h à 12h à la piscine Nelson-Mandela. SAMEDI de 9h30 à 11h30 au gymnase Daniel-Féry. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree030-053-Sports.indd 33 33 17/08/16 10:51 Sports ◗ PISCINE MUNICIPALE ◗ ANNUAIRE DES CLUBS SPORTIFS Piscine municipale La piscine municipale Nelson-Mandela vous invite aux joies de la natation et de la nage libre, propose des stages d’aquaphobie et des leçons particulières. 59, avenue du DocteurCalmette & 01 49 61 30 81/82 aux horaires d’ouverture, définis selon quatre périodes. • Hiver : d’octobre à fin des vacances de Pâques • Été : fin des vacances de Pâques à fin juin • Vacances juillet/août et petites vacances scolaires : les horaires sont affichés à l’entrée de la piscine. > HORAIRES D’OUVERTURE Retrouvez l’ensemble des horaires d’ouverture de la piscine sur le site internet de la ville : www.villeneuvele-roi.fr (rubrique sports) > PÉRIODES DE VIDANGE Vacances de Noël et les 2 dernières semaines de juin. > TARIFS 2015-2016 Tarifs de base 1 entrée 3€ 10 entrées 23,60 € à l’année 133,35 € Tarifs réduits 1 entrée 2€ 10 entrées 15,85 € à l’année 96 € (sur justificatif) : demandeurs d’emploi, étudiants, militaires, familles nombreuses, personnel communal. Tarif retraités 10 entrées 22,10 € > TENUE RÉGLEMENTAIRE Maillot ou slip de bain. quaphobie Aquaphobie Pour les personnes qui ne se sentent pas en confiance dans l’eau. Encadrées par un éducateur, elles apprennent à maîtriser leur peur. Durée : cinq jours durant les vacances d’hiver ou de printemps. Leçons de natation Pour s’initier ou se perfectionner à la natation. Se renseigner auprès des maîtres-nageurs. À l’exception des vacances estivales. ATTENTION LE PORT DU BONNET DE BAIN EST OBLIGATOIRE 34 Guide rentree030-053-Sports.indd 34 17/08/16 10:51 Annuaire des clubs sportifs Clubs multi-activités ▼ Amicale laïque des écoles du Haut-Pays (Alehp) Prolonger l’œuvre scolaire en promouvant la formation physique. 154, avenue de la République 94290 Villeneuve-le-Roi Présidente : Anna Bellegante & 01 45 97 75 02 Courriel : [email protected] > ADHÉSION À L’ALEHP Obligatoire. Tarifs à l’année : 8 € pour les moins de 16 ans et 18 € pour les plus de 16 ans pour les couples 34 € (Cas particuliers pour les plus de 12 ans à la natation 11 €). médical obligatoire + photocopie du livret de famille. > ENTRAÎNEMENTS À partir de 4 ans. Jours et horaires d’entrainement différents en fonction du niveau. Au gymnase Daniel-Féry : MARDI de 18h à 20h, JEUDI de 18h à 20h, VENDREDI de 18h à 20h, SAMEDI de 16h à 21h et DIMANCHE de 9h à 12h. Au gymnase Anne-Frank : VENDREDI de 20h à 22h. pagnés depuis le groupe scolaire Jean-Moulin (aller). Pas d’accompagnement le vendredi. MARDI ET VENDREDI de 16h45 à 17h45 apprentissage et perfectionnement, piscine municipale Nelson-Mandela. > CONTACT Mélanie de Souza & 01 78 68 34 87 Le MERCREDI de 17h à 19h et le SAMEDI de 11h à 15h Courriel : [email protected] > CONTACT Pascaline Bocquenet & 06 75 09 45 84 Courriel : [email protected] Natation enfants > ADHÉSION À L’ANNÉE Certificat médical obligatoire 1 cours : 130 €, 2 cours : 210 €. Twirling-bâton > ENTRAÎNEMENTS > ADHÉSIONS Les enfants sont accom- Danses d’aujourd’hui > ADHÉSION Groupe 1 : 140 € par an pour 1h de cours. Groupes 2, 3, 4 et 5 : 180 € par an pour 1h30 de cours. Adultes 1 et 2 : 240 € par an pour 1h30 de cours. Adultes 2 : 295 € pour 2h30 de cours (barre + chorégraphie). ➔ SUITE PAGE 36 En fonction du niveau de l’enfant. Licence FFTB et assurance comprises. Cotisations au trimestre à partir de : Groupe mini-twirl (4-6 ans) : 120 € /an Débutants sportifs (7 ans) : 140 € /an Championnats : 180 € /an. Facilité de paiement > POUR S’INSCRIRE 2 photos d’identité, certificat Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree030-053-Sports.indd 35 35 17/08/16 10:51 Sports ◗ ANNUAIRE DES CLUBS SPORTIFS > POUR S’INSCRIRE Certificat médical obligatoire. Dès 6 ans. > ENTRAÎNEMENTS Au gymnase Jules-Ferry, LUNDI de 17h à 18h (Groupe 1) , de 18h30 à 20h (Groupe 3,) MARDI de 17h30 à 19h (Groupe 2), de 19h à 20h30 (Adultes 1) et de 20h30 à 21h30 (Adultes 2, chorégraphie), MERCREDI de 20h à 21h30 (adultes 2), JEUDI de 18h30 à 20h (Groupe 4), de 20h à 21h30 (Groupe 5) Danses de salon adultes (cha-cha, rock n’ roll, danse en ligne...) > ADHÉSION Personne seule : 150 € Couple : 225 € > ENTRAÎNEMENT LUNDI de 20h à 22h, gymnase Jules-Ferry. > CONTACT Anna Bellegante & 01 45 97 75 02 Courriel : [email protected] BPVR L’association propose diverses activités sportives dans un esprit convivial, accessibles aussi bien aux femmes qu’aux hommes. > CONTACTS : Lors du Forum du sport le dimanche 11 septembre de 9h à 13h, salle des fêtes Pierre-Martin. • Arzika & 06 27 62 61 55 • Carine & 06 07 59 16 49 | CLUBS MULTI-ACTIVITÉS (suite) • Elodie & 06 21 11 68 35 Courriel : [email protected] Facebook : Bpvr Villeneuve le Roi Le club fait sa rentrée lundi 19 septembre 2016. > LIEU Gymnase Anne-Frank, sous-sol. > ENTRAÎNEMENTS 12 créneaux d’entraînement sont proposés : lundi 9h-10h : step débutant lundi 10h-11h : gym d’entretien lundi 19h-20h : stretching lundi 20h-21h : cross-training niveau 1 lundi 21h-22h : cross-training niveau 2 mercredi 20h-21h : fitness mercredi 21h-22h : step intermédiaire jeudi 9h-10h30 : gym d’entretien jeudi 20h-21h : zumba jeudi 21h-22h : zumba vendredi 20h-21h : danses latines - bachata évolutive vendredi 21h-22h : danses latines - salsa évolutive > AUTRES SPORTS : Pilates (places limitées) vendredi 19h-20h Footing Outdoor samedi 10h-11h30 > ADHÉSION A partir de 170 € pour deux créneaux par semaine, 20 € par créneau supplémentaire. Autres sports : Footing Outdoor : 80 € annuel + 20 € frais d’inscription (tarifs dégressifs pour les adhérents) Pilates : 200 € annuel + 20 € frais d’inscription (160 € pour les adhérents) > POUR S’INSCRIRE Fiche d’inscription, certificat médical de moins de trois mois, 2 photos d’identité, cotisation, attestation parentale pour les mineurs. Âge minimum requis : 16 ans. Le cercle des amis de Villeneuve-le-Roi L’association propose de la danse country. Présidente : Cathy Denis 51, rue d’Orléans 94290 Villeneuve-le-Roi & 06 73 57 62 49 Courriel : [email protected] lecercledesamisdevlr @gmail.com Site internet : www.lecercledesamisvlr.com Facebook : lassohcountry villeneuve le roi 36 Guide rentree030-053-Sports.indd 36 17/08/16 10:51 > POUR S’INSCRIRE Certificat médical pour toutes les sections Photo d’identité pour licence (haltérophilie / musculation). Randonnée pédestre Danse country > ADHÉSION (pour 1h30 de cours) Jeunes (– 18 ans) : 75 € Adultes : 150 € Pratique en famille (samedi matin) : consulter le club. > POUR S’INSCRIRE Certificat médical obligatoire, fiche d’inscription, 2 photos d’identité. > ENTRAÎNEMENTS DIMANCHE de 14h30 à 17h30 (niveau « inter-avancé »), gymnase Jules-Ferry. MERCREDI de 20h à 22h (niveau novice), SAMEDI de 9h45 à 11h15 (niveau débutant) salle de danse du Forum. Possibilité de pratiquer en famille. Cova > ADHÉSION 35 € (licence avec assurance). > ENTRAÎNEMENT LUNDI, MERCREDI et VENDREDI à 14h marche adaptée aux participants, (parking stade Pierre-Pouget à Ablon). > PROGRAMME SPÉCIFIQUE Sentiers PR, GR, GRP d’Ilede-France et parcours à thèmes. Une sortie par mois le dimanche (parcours de 18 à 20 km) et quelques-unes le jeudi pour découvrir Paris (parcours de 10 km maxi). Un séjour touristique Covacances au mois de mai (8 à 10 jours), déplacement en car. > CONTACT • Responsable de section (Covarando) : André Gauthier & 01 45 97 65 99 ou & 06 83 33 99 28. Renseignements : & 01 49 61 09 88 Gymnastique d’entretien > ADHÉSION 120 €. > ENTRAÎNEMENTS LUNDI de 19h à 20h et de 20h à 21h, MARDI de 9h à 10h et de 10h à 11h, salle Marcel-Oudot (4 cours). > CONTACT • Responsable de section Elise Morvan & 01 46 81 06 34 Renseignements au 01 45 97 97 14 Haltérophilie musculation Participation aux compétitions d’haltérophilie du Val-de-Marne et musculation pour tous. > ADHÉSION Cotisation annuelle + licence + assurance Jeunes (15-18 ans) : 80 € Adultes : 90 €. ➔ SUITE PAGE 38 (Cercle olympique Villeneuve-le-Roi/ Ablon-sur-Seine) L’association propose différentes activités sportives. Siège social : salle Marcel-Oudot 8 ter rue Jean-Jaurès 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 02 83 (aux heures d’entraînement) Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree030-053-Sports.indd 37 37 17/08/16 10:51 Sports ◗ ANNUAIRE DES CLUBS SPORTIFS > ENTRAÎNEMENTS MARDI de 17h45 à 19h45, JEUDI de 17h45 à 19h45, SAMEDI et DIMANCHE de 10h à 12h, salle Marcel-Oudot. > CONTACTS • Responsable de section Bernard Santer & 06 09 52 59 97 Renseignements : & 01 45 97 02 83 (aux heures d’entraînement). Les Faisans du parc Huit activités accessibles à tous : badminton, tennis, tennis de table, danse moderne, tir sportif, lancer de couteaux... Siège social : Stade Joseph-Batut 18, rue Voltaire 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 09 16 Courriel : [email protected] Président : Jean-Philippe Marais & 06 78 45 79 46 Lancer de couteaux et de tomawaks | CLUBS MULTI-ACTIVITÉS (suite) Les Amis des Faisans Des sympathisants et des adhérents qui soutiennent les Faisans du Parc. Arbalète > ADHÉSION > ADHÉSION 40 €. Jeunes à partir de 12 ans : 115 € Adultes : 130 €. > CONTACT > ENTRAÎNEMENTS Martine Sujet & 06 83 78 31 66 Tir sportif > ADHÉSION Jeunes de moins de 18 ans : 130 € Adultes : 160 €. Jeunes compétition : 140 €. Adultes compétition : 171 €. 2e club : 90 € (fournir la licence du 1er club). > ENTRAÎNEMENTS AU STAND DE TIR LUNDI de 17 h45 à 19 h15, MERCREDI de 15h à 18h, JEUDI de 18 h15 à 19h30, enfants (école de tir). LUNDI de 19 h15 à 20h30, SAMEDI de 15h à 18h et DIMANCHE de 10h à 12h, adultes. > CONTACT Jean-François Martin & 06 60 56 36 46 Stade Joseph-Batut : MERCREDI soir de 19h30 à 22h30. Cours encadrés par un moniteur. > CONTACT Jean Métaut & 06 14 33 87 78 Tennis > ADHÉSION Enfants de 3 à 7 ans : 108 € (1h par semaine). Jeunes de 8 à 17 ans : 168 €. Jeunes (2e heure de cours ) : 108 € Étudiants (licence + 1 h de cours + réservation de salle) : 233 € Adultes (licence +1 h de cours groupe de 4 + réservation de salle) : 320 € . > ENTRAÎNEMENTS Cours collectifs : initiation, perfectionnement, compétition jeunes et adultes. Jours et horaires en fonction de > ADHÉSION 84 €. > ENTRAÎNEMENTS SAMEDI de 15h à 18h30, DIMANCHE de 10h à 12h30, stade Joseph-Batut > CONTACT xw Roland Delhay & 06 86 66 11 79 38 Guide rentree030-053-Sports.indd 38 17/08/16 10:51 Zumba > ENTRAÎNEMENTS vos possibilités et de votre niveau. Possibilité de cours particuliers. Gymnase et courts Joseph-Batut. Gymnase Paul Painlevé Badminton > CONTACT MERCREDI après-midi et VENDREDI, jeunes MARDI de 20h30 à 22h et JEUDI de 21h à 22h adultes. Madjid Boudefoua & 06 03 00 54 49 Danse moderne > ADHÉSION Jeunes à partir de 6 ans : 86 € Aînés : 104 €. > ENTRAÎNEMENTS MERCREDI après-midi, et VENDREDI soir gymnase Jules-Ferry. > CONTACT Martine Sujet & 06 83 78 31 66 Tennis de table > ADHÉSION Jeunes : 150 € Loisirs adultes : 70 €. > ENTRAÎNEMENTS MERCREDI après-midi, jeunes LUNDI de 20h à 22h, adultes gymnase Joseph-Batut. > CONTACTS Jeunes : Madjid Boudefoua & 06 03 00 54 49 Loisirs : Christian Messier & 06 79 37 89 17 > ADHÉSION Jeunes - 18 ans : 130 € Adultes (loisirs) : 86 €. > ENTRAÎNEMENTS Enfants entre 5 et 8 ans : VENDREDI de 17h30 à 18h15, ados pré-ados VENDREDI de 18h15 à 19h gymnase de l’école Jules-Ferry. Adultes : JEUDI à 21h, gymnase Paul-Painlevé, VENDREDI à 19h15 à 20h15 gymnase de l’école Jules-Ferry, SAMEDI à 10h15, gymnase Daniel-Féry, dojo 1. Pilates > CONTACT Jean-Philippe Marais & 06 78 45 79 46 Move and smile L’association propose des cours de zumba (enfants et adultes). Les tarifs sont donnés à titre indicatif (1 cours par semaine) et peuvent être dégressifs selon le nombre de séances réservées. Courriel : [email protected] Site internet : www.move-smile.fr > CONTACT > ENTRAÎNEMENTS A partir de 14 ans et adultes MARDI de 17h30 et 19h30 gymnase Daniel-Féry, dojo 1. Récupération A partir de 14 ans et adultes SAMEDI 12h25 gymnase Daniel-Féry 1. Yoseikan training Sandrine Haddad & 06 78 93 46 43 > ADHÉSION > ADHÉSION assurances > ENTRAÎNEMENTS incluses : Enfants de 5 à 8 ans : 145 € Pré-ados / Adolescents : 145 € Adultes : à partir de 195 € À partir de 14 ans. JEUDI à 20h, gymnase Paul-Painlevé, SAMEDI à 11h20, gymnase Daniel-Féry Dojo 1, (adolescents et adultes). Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree030-053-Sports.indd 39 39 17/08/16 10:51 Sports ◗ ANNUAIRE DES CLUBS SPORTIFS Sports aquatiques ▼ VAC (Villeneuve-le-Roi aquatique club) Découverte, compétition, loisirs ou aquagym. Le VAC propose plusieurs formules. Siège social : 7, rue Charles-Nungesser 94290 Villeneuve-le-Roi Président : Frédéric Louineau & 06 76 28 76 44 Courriel : [email protected] > CONTACT Carine & 06 45 12 01 07 > SITE INTERNET www.villeneuve-vac.com > INSCRIPTIONS Pour un renouvellement UNIQUEMENT le samedi 10 septembre (sous-sol de l’école primaire Jules-Ferry, portail vert face au 17, rue des Tilleuls).Horaires de 14h à 18h. Pour toutes les sections aquagym, écoles de découverte (2010 et avant), natation course, loisirs ados et adultes : Tarif dégressif famille (parents/enfants), extérieurs à VLR/ABLON : 30 e supplémentaires. Pour les nouveaux membres, l’inscription se fait les samedi 24 et dimanche 25 septembre de 10h à 12h et de 14h à 18h, rue Raymond-Poincaré (au stand de l’association lors des Fêtes d’automne) > POUR S’INSCRIRE Certificat médical de moins de 3 mois, bulletin d’inscription, règlement (chèque ou espèces), licence à signer sur place. Tout dossier incomplet ne sera pas pris en compte. Les documents sont téléchargeables sur le site internet du club www.villeneuve-vac.com (rubrique « infos pratiques » puis « documents »). > ENTRAÎNEMENTS Piscine municipale. Accès par le couloir club (côté Forum). École de découverte > ÂGE Enfants nés de 2007 à 2010 > ADHÉSION 155 € LUNDI ou JEUDI de 16h45 à 17h30 ou de 17h30 à 18h15, VENDREDI de 18H30 à 19h15 (Petit bain uniquement) Tests préalables le LUNDI 26 SEPTEMBRE 2016 de 16h45 à 18h, certificat médical obligatoire. Pas de cours pendant les vacances scolaires. Aquagym > ÂGE MINIMUM REQUIS 18 ans. > ADHÉSIONS 205 € (1 séance d’aquagym / semaine). 360 € (2 séances d’aquagym / semaine). 380 € (2 séances de natation loisir + 1 séance d’aquagym / semaine). > ENTRAÎNEMENTS LUNDI de 11h à 11h45, de 18h30 à 19h15 ou de 19h15 à 20h, MERCREDI de 18h à 18h45, ou 18h45 à 19h30, ou 19h30 à 20h15 ou 20h15 à 21h, JEUDI de 18h30 à 19h15 ou 19h15 à 20h, VENDREDI de 12h à 12h45 ou 19h15 à 20h ou de 20h à 20h45. Pas de cours les 40 Guide rentree030-053-Sports.indd 40 17/08/16 10:51 midis pendant les vacances scolaires. Aquabike > À LA CARTE A partir de 18 ans. Certificat médical obligatoire. • 10 € le cours de 30 mn (pour les adhérents, selon planning). Si vous ne pratiquez aucune activité au club : • 50 € l’adhésion (licence + frais dossier) • 20 € le cours de 20 mn Natation course (sur tests) > ADHÉSIONS ET ENTRAÎNEMENTS Compétition • Minimes et après (2003 et avant) : 270 € • Benjamins (2004 à 2005), 270 €. (tests préalables le lundi 26 septembre de 18h à 20h) LUNDI et JEUDI de 18h15 à 20h, MERCREDI de 18h à 20h30 et VENDREDI de 18h30 à 20h30. > ENTRAÎNEMENTS > ADHÉSIONS 170 € (1 séance / semaine) • Avenirs 1 (2009) : 190 € MERCREDI de 18h à 19h, ou de 19h à 20h ou de 20h à 21h. JEUDI de 18h à 19h ou de 19h à 20h. LUNDI et JEUDI de 16h45 à 17h30 Natation loisirs adultes • Avenirs 2 (2008) : 220 € LUNDI et JEUDI de 17h30 à 18h15 et MERCREDI de 18h à 19h. • Poussins (2006-2007) : 220 € LUNDI et JEUDI de 18h15 à 19h45. Natation loisirs adolescents > ÂGE Enfants nés de 2001 à 2006 > ÂGE MINIMUM REQUIS 16 ans > ADHÉSIONS ET ENTRAÎNEMENTS • 235 € (2 séances de natation loisirs / semaine). • 380 € (2 séances de natation loisirs + 1 séance d’aquagym / semaine). MERCREDI et VENDREDI de 21h à 22h. • 135 € (1 séance) • 175 € (2 séances) LUNDI de 11h à 11h45 et/ou VENDREDI de 12h à 12h45 natation libre (bons nageurs). Pas de cours pendant les vacances scolaires. Plongée Villeneuvele-Roi plongée Apprentissage théorique et pratique de la plongée sous-marine, de l’apnée, de la biologie et de la photographie sous-marine. Siège social : 24, avenue du Front-de-Seine 94290 Villeneuve-le-Roi Président : Jean-François Chevallier-Renault & 06 06 45 31 96 > CONTACTS Cédric Leblan & 06 22 53 20 06 ➔ SUITE PAGE 42 Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree030-053-Sports.indd 41 41 17/08/16 10:51 Sports ◗ ANNUAIRE DES CLUBS SPORTIFS | SPORTS AQUATIQUES (suite), SPORTS COLLECTIFS Sports collectifs Courriel : [email protected] > ÂGE MINIMUM REQUIS 14 ans. > POUR S’INSCRIRE Au Forum des sports le dimanche 11 septembre 2016. > ADHÉSION Jeunes (moins de 16 ans) : 147 € Étudiants 16 à 26 ans (sur présentation d’une carte d’étudiant) : 167 € Adultes : 181 € Tarifs dégressifs pour les familles. Ces tarifs incluent : - l’adhésion à l’association VLR Plongée - la licence FFESSM - l’adhésion à la revue Subaqua Facultatif mais conseillé : assurance individuelle complémentaire en supplément. > CONDITIONS D’ADHÉSION •Age minimum : 14 ans •Autorisation parentale pour les mineurs •Certificat médical de non-contre indication à la pratique de la plongée •Savoir nager ▼ Basket ball New Towns Kings L’association NTK propose la pratique du basket ball en loisirs et en compétition, pour les garçons et les filles. Siège social : centre culturel Alain-Poher 7, avenue Auguste-Duru 94480 Ablon-sur-Seine Président : Harry Gariah & 01 45 97 89 94 (soir) & 01 73 23 08 25 (journée) & 06 78 93 80 35 Site internet http://club.quomodo.com/ newtownskings/accueil.html > ADHÉSION Licence de 120 € à 180 € > POUR S’INSCRIRE Dossier d’inscription à retirer lors des entraînements. A partir de 4 ans > ENTRAÎNEMENTS LUNDI, MARDI, JEUDI, VENDREDI de 18h30 à 21h30 et MERCREDI de 20h à 21h30 (au gymnase du collège GeorgesBrassens), LUNDI, MERCREDI, VENDREDI de 18h à 20h (au gymnase Anne-Frank), LUNDI de 17h30 à 20h (au gymnase Daniel-Féry). LUNDI de 21h à 22h30, MARDI de 17h30 à 22h30, MERCREDI de 13h30 à 18h30, JEUDI de 17h30 à 22h30, VENDREDI de 21h à 22h30 et SAMEDI de 11h30 à 14h (au Gymnase Pierre-Pouget à Ablon ) Football USVA (Union sportive Villeneuve-Ablon) Association intercommunale de football. Siège social : 6, rue de la Sablière 94480 Ablon-sur-Seine Blog : http://usva-foot.blogspot.fr/ Président : Henriqué Marqués & 06 99 39 92 92 Secrétaire : Régis Touvenet & 07 82 60 93 81 > ENTRAÎNEMENTS LUNDI et JEUDI de 20h15 à 22h, SAMEDI de 7h45 à 9h45 (uniquement apnée), piscine Nelson-Mandela. 42 Guide rentree030-053-Sports.indd 42 17/08/16 10:51 Handball Villeneuve handball L’association propose de s’initier au handball et de participer à des compétitions. > CONTACT > CONTACTS > ADHÉSIONS Ecole de football : (Naissance 2004 à 2011). Toutes catégories licences compétition des U6 aux vétérans + 55 ans, 200 € pour la saison 2016/2017. 160 € à partir du 2e licencié d’une même famille. 20 € obligatoire d’adhésion pour une licence dirigeante ou dirigeant. Secrétaire : Annie Bébin & 06 89 59 99 01 Trésorier : Jean Jacques Haggane & 07 81 68 60 34 Jean Pierre Lachassagne & 06 81 08 77 23 Yann Le Bozec & 06 18 29 83 09 Football Féminines: (Naissance 1998 à 2011). Magali Nowacki & 06 61 23 10 74 Football compétition jeunes : (Naissance 2000 à 2003). Aphonso Fernandes & 06 15 33 57 25 Responsable séniors et U19 : (Naissance 1982 à 1999). Antonio Tavarés & 07 86 05 41 18 Responsable vétérans + 35 ans : (Naissance 1971 à 1981). Sébastien Cossé & 06 07 39 91 00 Responsable vétérans + 45 ans : (Naissance 1960 à 1970). Marc Palmisano & 06 60 29 35 56 Franck Ferraty & 06 23 06 86 40 Responsable vétérans + 55 ans : (Naissance avant 1960). Patrice Cosse & 06 63 65 76 33 Gérard Sadrin & 06 78 12 02 46 > ENTRAÎNEMENTS Le soir en semaine, suivant les catégories. Le planning des entraînements sera communiqué par les éducateurs en début de saison et publié sur le blog du club en septembre : http://usvafoot.blogspot.fr/. > SITES D’ENTRAÎNEMENT ET DE COMPÉTITION • Stade Pierre-Pouget (Ablon-sur-Seine) • Gymnase Pierre-Pouget (Ablon-sur-Seine) • Stade de la Grusie (Villeneuve-le-Roi) • Stade Gallieni (Villeneuve-le-Roi) • Gymnase Daniel-Ferry (Villeneuve-le-Roi) • Gymnase Anne-Frank (Villeneuve-le-Roi) • Parc du Grand Godet Correspondant général : Frédéric Da Ponte & 06 65 67 77 20 Courriel : [email protected] > INSCRIPTIONS Un dossier d’inscription vous sera remis sur demande > COTISATIONS (selon la date de naissance + 50 € de caution pour la tenue de match) 1999 et avant : 130 € 2000/2001/2002 et 2003 : 90 € 2004/2005/2006 et 2007 : 80 € 2008/2009/2010 et 2011 : 70 € > ENTRAÎNEMENTS Au gymnase Anne-Frank Mini Handball (8 ans et moins) : SAMEDI de 10h à 11h. Moins de 11 ans et moins de 13 ans : MERCREDI de 16h à 18h. Moins de 15 ans : MARDI et JEUDI de 18h à 20h. Seniors et moins de 17 ans garçons : MARDI et JEUDI de 20h à 22h Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree030-053-Sports.indd 43 43 17/08/16 10:51 Sports ◗ ANNUAIRE DES CLUBS SPORTIFS | SPORTS DE COMBAT Sports de combat ▼ Aïkido Aïkido-club Art martial japonais basé sur le self défense avec des techniques abouties qui permettent de préserver l’intégrité physique de l’adversaire. L’Aïkido nécessite un travail tant sur le plan physique que mental, afin d’atteindre le geste parfait. Siège social : 2, impasse du Petit-Village 94290 Villeneuve-le-Roi www.aikidocvr.com Président : Julien Allaux & 07 83 46 85 85 Âge minimum requis : 7 ans > ADHÉSIONS Adultes : 270 € + 35 € de licence. Enfants : 80 € + 25 € de licence. > POUR S’INSCRIRE Certificat médical. Autorisation parentale pour les mineurs. Matériel et tenue pour pratiquer. > ENTRAÎNEMENTS Au gymnase Daniel-Féry. • Section enfants 7-9 ans (dojo 2) : LUNDI de 19h15 à 20h. • Section adultes (dojo 2) : LUNDI et MERCREDI de 20h à 22h Boxe anglaise Boxing-club de Villeneuvele-Roi Pratique de la boxe anglaise olympique pour tous (enfants, filles, garçons, loisirs et compétition). Président : Jérémy Denis & 06 13 75 66 14 Contact : Rachid Hallaf & 06 67 16 19 66 Courriel : [email protected] > ADHÉSION + ASSURANCE de 6 à 14 ans de 130 € à 140 € • Boxe enfants (6-13 ans) > ENTRAÎNEMENTS JEUDI de 17h30 à 18h30. Au gymnase Daniel-Féry (dojo 1). • Boxe enfants (6-10 ans) et pré-ados (11-14 ans) > ENTRAÎNEMENTS MERCREDI ET JEUDI de 18h30 à 20h. Au gymnase Pierre-Pouget à Ablon-sur-Seine. 44 Guide rentree030-053-Sports.indd 44 17/08/16 10:51 • Boxe ados (14-17 ans) > ENTRAÎNEMENTS LUNDI, MERCREDI ET VENDREDI de 20h à 22h, Pierre-Pouget à Ablonsur-Seine. • Boxe adultes et ados (à partir de 15 ans et +) > ADHÉSION + ASSURANCE 190 € > ENTRAÎNEMENT ET COMPÉTITION SAMEDI de 14h à 15h30, gymnase Daniel-Féry . • Boxe féminine (tous âges) > ADHÉSION + ASSURANCE 120 €. > ENTRAÎNEMENT SAMEDI de 14h à 15h30, gymnase Daniel-Féry. Fitform boxing et LIA (Low Impact Aerobic) > ADHÉSION + ASSURANCE 120 €. 94290 Villeneuve-le-Roi www.capoeira78-94.fr Présidente : Magali Vidalenc & 06 24 72 24 89 Courriel : [email protected] Professeur : Tyson & 06 30 71 76 63 Âge minimum requis : 3 ans révolus. > ADHÉSIONS Enfants de 3 à 5 ans: 90 € Enfants à partir de 5 ans : 130 € Ados : 180 € Adultes : 200 € > ENTRAÎNEMENTS MERCREDI de 20h à 22h (tous niveaux) grande salle, VENDREDI de 17h30 à 18h30 (enfants), de 19h30 à 20h30 (ados) et de 20h30 à 22h (adultes) Dojo 2, gymnase Daniel-Féry. SAMEDI de 10h à 11h30 : baby capoeira (3/5ans) – gymnase Anne Franck Full contact - kick boxing AFKB Un sport de combat intensif, accessible à tous et « une boxe à coups de pied ». Full contact, kick boxing, K 1, compétition, loisir, enfants, adultes. Siège social : 6 rue l’église 94480 Ablon-sur-Seine Contacts : Julien Deboisrolin & 06 51 93 53 76 Jessica Gaudou & 06 45 63 36 07 > ADHÉSION Cotisation annuelle, licence et assurance : 150 € (1 personne), 280 € (2 personnes de la même famille) > POUR S’INSCRIRE Joindre un certificat médical daté au minimum du 1er septembre 2016 portant ➔ SUITE PAGE 46 > ENTRAÎNEMENTS MERCREDI de 19h à 20h, sous-sol gymnase Anne-Frank. Capoeïra Capoeïra senzala VLR Art martial provenant du Brésil, ce sport combine la danse et des techniques de combat efficaces. Siège social : 20, voie Normande Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree030-053-Sports.indd 45 45 17/08/16 10:51 Sports ◗ ANNUAIRE DES CLUBS SPORTIFS | SPORTS DE COMBAT (suite) > POUR S’INSCRIRE Certificat médical, 2 photos d’identité, demande d’adhésion à remplir. > ENTRAÎNEMENTS MERCREDI de 18h15 à 20h (goshin jutsu), SAMEDI de 9h à 12h (ken jutsu, sabre japonais et goshin jutsu), gymnase Daniel-Féry. Judo et renforcement musculaire la mention « autorise la pratique du full contact et kick boxing ». Photo d’identité. Autorisation parentale pour les mineurs. > ENTRAÎNEMENTS Assurés par Julien de Boisrolin (champion du monde 2013), Nabil kouader, Azzedine Kourdouli et Jessica Gaudou. LUNDI de 19h30 à 21h (tous niveaux), JEUDI de 20h à 22h (compétiteurs), VENDREDI de 18h30 à 20h (tous niveaux), gymnase Daniel-Féry (dojo 1). Goshin jutsu Sport et tradition martial villeneuvois Art martial traditionnel japonais, le goshin jutsu est l’art de se protéger contre toute forme d’agression. Siège social : 6, rue de Montgeron 94290 Villeneuve-le-Roi Président : Christian Le Goff & 06 50 14 20 14 Contacts : Denis Besegai & 01 60 86 50 22 ou & 06 17 75 37 62 Courriel : [email protected] > ADHÉSIONS - de 16 ans : 120 € + de 16 ans : 140 € Randoris-club judo L’association propose quatre activités, dont le baby-judo (jeu d’équilibre amenant à la découverte du judo). Siège social : 44, rue Gabriel-Péri 94290 Villeneuve-le-Roi Président : Lionel Heemeryck & 06 72 01 23 37 Courriel : [email protected] www.lerandorisclub.com > ADHÉSIONS Judo baby/parents (3 ans) : 100 € Baby judo (4-5 ans) : 160 € Judo groupe A : 160 € Judo groupe B : 190 € Judo groupe C : 190 € Judo adultes : 200 € Renforcement musculaire : 170 € 46 Guide rentree030-053-Sports.indd 46 17/08/16 10:51 > POUR S’INSCRIRE Enveloppe d’inscription à retirer sur place + certificat médical. > ENTRAÎNEMENTS Gymnase Daniel-Féry • Baby judo/Parents (à partir de 3 ans 2013) : MERCREDI de 16h15 à 17h00 et 17h15 à 18h00. • Baby judo (à partir de 4 ans 2012/2011) : LUNDI et VENDREDI de 16h45 à 17h30 • Judo enfant (à partir de 7 ans) Groupe A (2009/2010) : LUNDI et VENDREDI de 17h30 à 18h15. Groupe B (2007/2008) : LUNDI de 18h15 à 19h15 et MARDI et JEUDI de 17h à 18h. Groupe C (2006 à 2005) : MARDI et JEUDI de 18h à 19h30. • Judo adultes 14 ans et + (2003 et avant) : MARDI et JEUDI de 20h30 à 22h. • Renforcement musculaire (à partir de 7 ans) : MARDI et JEUDI de 19h30 à 20h30. Karaté King karaté Le karaté est un art martial japonais qui sert à se défendre face à n’importe quelle agression. Siège social : 15, rue des Jardins 94290 Villeneuve-le-Roi Président : Zakaria Chemami Professeurs : Lolita Dona (triple championne du monde) et Davy Dona (triple champion d’Europe). > ADHÉSIONS Baby de 3 à 5 ans : 235 €. Enfants de 6 à 12 ans : 255 €. Adolescents (+ de 13 ans) et adultes : 295 €. > POUR S’INSCRIRE Retirer le dossier au club. > ENTRAÎNEMENTS Gymnase Daniel-Féry • Baby : MERCREDI de 15h15 à 16h, (dojo 2). • Enfants : MERCREDI de 16h45 à 18h, (dojo 2) et SAMEDI de 18h à 19h. • Adultes : LUNDI de 20h15 à 21h30, (grande salle), JEUDI de 19h à 20h et SAMEDI de 19h à 20h30 (dojo 2). > CONTACT Davy Dona : & 06 07 75 29 99 ➔ SUITE PAGE 48 > CONTACT André Leclercq & 06 52 10 49 32 Fabien Girault & 06 63 31 61 56 Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree030-053-Sports.indd 47 47 17/08/16 10:51 Sports ◗ ANNUAIRE DES CLUBS SPORTIFS | SPORTS DE COMBAT (suite) compétiteurs de + de 18 ans (pour la boxe chinoise et thaïlandaise). > ENTRAÎNEMENT (kung fu wushu) • Adolescents /Adultes MARDI de 20h à 22h, gymnase Paul-Painlevé, SAMEDI de 17h à 19h, gymnase Daniel-Féry (dojo 2). • “Petits pandas” de 4 à 7 ans Krav maga SDKM 94 Le krav maga (« combat rapproché ») est une méthode de défense d’origine ashkénaze utilisée actuellement par l’armée israélienne. Contacts : Jesse Chengadoo & 06 12 35 60 90 Grégory Sourdeix & 06 28 01 14 15 Courriel : [email protected] > ADHÉSION (LICENCE COMPRISE) Kung fu - wu shu et boxe thai - muay thai France Wushu Développement Art martial ancestral complet à l’origine de tous les arts martiaux. Il se pratique à tout âge et allie toutes les techniques. Siège social : FWD (VLR) 29, avenue des Marguerites 94290 Villeneuve-le-Roi Âge minimum requis : 4 ans > ADHÉSION (LICENCE NON COMPRISE) Certificat médical à la pratique du krav maga, 1 photo, dossier d’inscription. (2 séances / semaine). Petits pandas de 4 à 7 ans : 190 € Petits dragons de 7 à 12 ans : 190 € Adolescents de 13 à 18 ans : 220 € Adultes : 260 € > ENTRAÎNEMENTS > POUR S’INSCRIRE Adultes + 18 ans : 330 € > INSCRIPTIONS Toute l’année (1 an) > POUR S’INSCRIRE Gymnase Daniel-Féry JEUDI de 20h à 22h et DIMANCHE de 10h à 12h, dojo 1 et 2. Certificat médical d’aptitude au wushu et ou muay thaï. Électrocardiogramme et fond d’œil pour les MERCREDI de 16h à 16h45, gymnase Daniel-Féry (dojo 1), SAMEDI de 14h à 14h45, gymnase Daniel-Féry (dojo 2). • “Petits dragons” de 7 à 13 ans MERCREDI de 16h45 à 17h30 (tous niveaux) 17h30 à 18h (avances), 18h15 - 19h30 sanda et muay thai gymnase Daniel-Féry (grande salle), SAMEDI de 14h45 à 15h45 et gymnase Daniel-Féry (dojo 2). • “Petits dragons” avancés SAMEDI de 16h à 17h au gymnase Daniel-Féry (dojo 1). > ENTRAÎNEMENTS A partir de 7 ans (boxe thay-muay thay). LUNDI de 18h à 20h, gymnase Paul-Painlevé. MERCREDI 18h15 - 19h30 sanda et muay thai gymnase Daniel-Féry (grande salle), VENDREDI de 20h à 22h, gymnase Anne-Frank. > CONTACTS Willy Mogade Saint-Auret & 06 29 63 07 85 Carine Pavard & 06 58 47 77 54 Courriel : [email protected] 48 Guide rentree030-053-Sports.indd 48 17/08/16 10:51 Taekwondo Étoile de Villeneuve-le-Roi Art martial originaire de Corée, il rassemble des techniques d’autodéfense avec l’aide du poing et du pied. Président : Victor Castro > ADHÉSIONS - de 14 ans : 180 € + de 14 ans et étudiants : 210 € Adultes : 240 € > POUR S’INSCRIRE 2 photos d’identité, 1 certificat médical d’aptitude au taekwondo. > ENTRAÎNEMENTS Gymnase Daniel-Féry • Enfants LUNDI de 17h30 à 19h30, MERCREDI de 18h à 19h30, (dojo 1). VENDREDI de 18h30 à 19h30, (dojo 2). • Débutants, adultes et gradés MERCREDI de 19h30 à 22h, VENDREDI de 20h à 22h, (dojo 1). • Compétiteurs SAMEDI de 16h à 18h, (dojo 2). • Stages PREMIER DIMANCHE de chaque mois de 15h à 18h, (grande salle). > CONTACTS Delphine Goncalves & 06 25 40 61 34 (secrétaire), Elmakki Belmardi & 06 27 08 25 64 (entraîneur). Yoseikan Villeneuve yoseikan Travail de self-défense, de techniques de pieds/ poings, de clés, de projections et de maniement d’armes. Âge minimum requis : 7 ans. > ADHÉSION AVEC LICENCE Enfants : 195 € Adultes et ados : 230 € > POUR S’INSCRIRE Certificat médical de noncontre indication « à la pratique du yoseikan budo y compris en compétition ». Dossier d’inscription + demande de licence à compléter sur place + 1 photo pour les nouveaux adhérents. > ENTRAÎNEMENTS Gymnase Daniel-Féry (dojo 1) • Enfants : MARDI de 18h30 à 19h30 • Adultes : MARDI de 20h30 à 22h > CONTACT Sandrine Haddad & 06 78 93 46 43 Courriel : [email protected] www.villeneuve-yoseikan.fr Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree030-053-Sports.indd 49 49 17/08/16 10:51 Sports ◗ ANNUAIRE DES CLUBS SPORTIFS | SPORTS INDIVIDUELS Sports individuels ▼ Centre de remise en forme La Palestre Différentes activités seront proposées : cours de fitness, musculation, cardio-training, cours collectifs et/ou coaching individualisé, entraînement et perfectionnement sportif. Siège social : 64 avenue du Front de Seine Ouvert de 9h à 22h en semaine, de 9h à 19h le SAMEDI et en matinée le DIMANCHE. > CONTACT M. H. Tran & 01 64 26 22 67 Courriel : [email protected]. www.centrelapalestre.com Président : Didier Maire & 06 08 58 21 81 Âge minimum requis : 12 ans > ADHÉSIONS Licence et assurance comprises Enfants jusqu’à 18 ans : 25 € Adultes : 45 € Cyclotourisme Randonnée du sourire Sport, plaisir et liberté sont au cœur de la pratique du cyclotourisme. Siège social : 37, rue Jean-Moulin 94290 Villeneuve-le-Roi 50 Guide rentree030-053-Sports.indd 50 17/08/16 10:51 > SORTIES Indiquées chaque mois dans le « Petit dérailleur » (bulletin du club). Rendez-vous en principe : le dimanche matin au kiosque (place Amédée-Soupault). > CONTACT Michel Chalumeau & 01 45 97 87 82 http://randodusourire.net Éducation canine Club d’amateurs du chien de travail (Cact vlr 94) Cette association, affiliée à la Société Centrale Canin (SCC) a pour mission d’aider les propriétaires de chiens à les éduquer à tarif associatif. Siège social : 62, chemin des Lyonnes 94500 Champigny-sur-Marne Site Internet : http://cact.e-monsite.com/ Président : Hervé Blondel & 06 07 27 70 38 Courriel : [email protected] Âge minimum requis : 18 ans ou autorisation parentale pour les mineurs > ADHÉSION Cotisation annuelle – leçons illimitées : 350 € / 290 € pour les résidents de Villeneuve-le-Roi. Le renouvellement d’adhésion est de 170 € pour tous les membres. Training club canin Club de sports canins : Eveil du chiot, éducation (méthode positive), agility et dog dancing ouvert à tous les chiens et tous les maîtres (valide/handi pour tous les âges juniors/seniors) Mélodie Lalande 6, rue Maurice-Gunsbourg 94290 Villeneuve-le-Roi & 06 18 99 31 05 Site Internet : http://training-club-canin. e-monsite.com Courriel : trainingclubcanin.idf@gmail. com Réseau sociaux : https://www.facebook.com/ trainingclubcanin/ Gymnastique Gymnastique-club et loisirs (Gclvr) Siège social : 34 bis, rue de Stalingrad 94290 Villeneuve-le-Roi Courriel : [email protected] Site Internet : http://gclvr.free.fr/spip/ Président : Jean-Pierre Diebold & 01 45 97 47 07 Âge minimum requis : 2 ans aux heures d’entraînement. Certificat médical obligatoire, 1 photo d’identité, 1 enveloppe timbrée à votre nom et adresse. > INSCRIPTIONS 2016-2017 • Filles (à partir de 6 ans) Pour les anciennes : MARDI 13 SEPTEMBRE de 16h à 19h. Après cette date, vous perdez votre priorité. Pour les nouvelles : JEUDI 15 SEPTEMBRE de 16h à 19h. • Garçons (à partir de 6 ans), Bébé gym (4-5 ans) MERCREDI 14 SEPTEMBRE de 17h30 à 18h30. • Bébé gym (2-3 ans) VENDREDI 16 SEPTEMBRE de 17h30 à 18h30. > CONTACT Gymnase Paul-Painlevé aux heures d’entraînement. • Garçons, & 06 17 10 81 09 • Filles, & 01 69 38 21 20 ➔ SUITE PAGE 52 > ADHÉSION Enfants et adolescents : 120 € 2e enfant : 110 € (gratuité à partir du 3e). > POUR S’INSCRIRE Au gymnase Paul-Painlevé Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree030-053-Sports.indd 51 51 17/08/16 10:51 Sports ◗ ANNUAIRE DES CLUBS SPORTIFS | SPORTS INDIVIDUELS (suite) Pétanque Villeneuvele-Roi pétanque Villeneuve-le-Roi Pétanque est un club convivial où l’on partage des moments de loisirs. Siège social : rue Raoul-Delattre 94290 Villeneuve-le-Roi Courriel : vlr.petanque94@orange. Président : Joaquim Esteves & 06 61 63 08 12 Âge minimum requis : 7 ans > ADHÉSION Gratuit jusqu’à 15 ans, 37 € pour les adultes. > POUR S’INSCRIRE Photo d’identité, bulletin d’adhésion à remplir. À réception de la licence, faire viser et tamponner par le médecin traitant (indispensable pour les concours officiels). Jeu de boules. > ENTRAÎNEMENTS EN SEMAINE : de 17h à 20h, le WEEK-END de 13h30 à 20h, sauf fermeture exceptionnelle. Les horaires sont variables selon les saisons et affichés au club. > CONTACTS Carlos Rodrigues & 06 66 64 03 40 William Staimesse & 06 66 49 96 37 Tennis Tennis-club Ablon Villeneuve La pratique du tennis débute à partir de 4 ans. Le Tennis-club AblonVilleneuve vous propose plusieurs formules : loisir, compétition, cours collectifs ou individuels. Présidente : Cécile Humbert & 06 27 87 57 21 Courriel : [email protected] Enseignant : Gilles Romand & 06 10 15 86 54 Lieux : stade municipal PierrePouget à Ablon, gymnase du collège Jean-Macé lundi et jeudi de 20h à 21h30. Cours collectifs ou individuels adultes : prendre contact avec le professeur. > ADHÉSIONS • Inscriptions jeunes : 130 € pour le mini-tennis (à partir de 4 ans) 180 € pour l’école de tennis (à partir de 8 ans). Licence et cotisation incluses. • Inscriptions adultes : Adultes : 190 €. Étudiants : 155 €. Location pour une heure, court couvert pour la période hivernale : 140 € (35 € par personne pour un groupe de 4 personnes). Bons CAF et chèquesvacances acceptés. • Opération spéciale « Tennis féminin » : 170 €. > POUR S’INSCRIRE Dossier à retirer lors du forum des associations. Certificat médical obligatoire. 52 Guide rentree030-053-Sports.indd 52 17/08/16 10:51 Tir à l’arc Archers de la licorne Pratique du tir à l’arc en salle et en extérieur avec des arcs classiques et arcs à poulies, par des entraîneurs FFTA. Président : Daniel Sebti & 06 28 20 55 00 ou & 01 45 97 63 03 Où pratiquer : l’hiver en salle au gymnase Anne-Frank. L’été en extérieur au stade Gallieni. Age minimum : 11 ans. Ouverture le mardi 6 septembre 2016. > INSCRIPTIONS Au gymnase Anne-Frank, rue Poulmarch (angle rue Paul-Bert à Villeneuve-leRoi, salle du rez-de-chaussée) aux heures d’initiation. Fournir un certificat médical de non-contre indication pour la pratique du tir à l’arc. > ENTRAÎNEMENT • Réservé à l’initiation MARDI de 18h30 à 20h, SAMEDI de 16h30 à 18h. Les mineurs seront accompagnés par les parents pour la rentrée et la sortie. Fermeture pendant les congés scolaires et les jours fériés. Encadrement des cours par entraîneurs diplômés FFTA puis accompagnement par les archers confirmés. Prêt du matériel complet la première année (sauf flèches et carquois). Pour la saison extérieure le matériel est prêté avec caution de 75 € (arc d’initiation) et 150 € (arc semi-compétition). • Pour archers confirmés MARDI de 17h à 22h, JEUDI de 17h à 19h, VENDREDI de 14h à 19h, SAMEDI de 14h30 à 18h30, DIMANCHE de 9h à 18h. • Horaires au stade Gallieni Le pas de tir est ouvert dans la journée aux archers confirmés en dehors des horaires d’initiation. > ADHÉSIONS (comprenant licence FFTA et assurance) Adultes : 118 € Jeunes de moins de 18 ans : 95 € Journal de la fédération : 27 € pour 4 parutions. Pour un deuxième inscrit de la même famille 10 % au deuxième. Il sera demandé de se munir, après inscription définitive, d’un kit de tir à l’arc, comprenant un carquois, 4 ou 6 flèches, un bracelet de protection de bras, une dragonne ainsi qu’un protège-doigts. > CONTACT • Correspondant : Jean-Paul Le Corre & 06 07 88 74 08 ou & 01 45 97 29 78 Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree030-053-Sports.indd 53 53 17/08/16 10:51 Conservatoire Enfants comme adultes profitent d’un enseignement spécialisé de la danse et de la musique dans le cadre épanouissant du conservatoire municipal Jean-Wiener. Ici, place aux pédagogies innovantes où le bonheur des élèves se révèle à travers les pratiques d’ensemble, les concerts et les auditions. 54 Guide rentree054-057-Conservatoire.indd 54 17/08/16 11:07 Sommaire « Offrir un enseignement de qualité de la danse et la musique accessible à tous, enfants comme adultes de Villeneuve-le-Roi, associer exigence, bonne humeur et plaisir de jouer : voilà la philosophie du conservatoire de notre ville, animé par une équipe de professeurs formés au meilleur niveau. » Elisabeth Arbey Maire adjointe chargée de la culture ◗ VOS INTERLOCUTEURS L’élue Le conservatoire p 56 p 56 ◗ LES INSTRUMENTS p 56 Flûte, hautbois, clarinette, basson français, saxophone, cor, trompette, trombone, tuba, accordéon, violon, alto, violoncelle, contrebasse, guitare, percussions, piano. ◗ LA DANSE p 56 Danse classique Danse contemporaine ◗ LA VOIX p 57 Les cours de chant et d’art lyrique La chorale enfant La chorale adulte ◗ LA MUSIQUE D’ENSEMBLE p 57 Les ateliers cordes et vent L’atelier improvisation L’orchestre junior L’ensemble classique L’orchestre musiques du monde La musique de chambre ◗ LA DÉCOUVERTE p 57 L’éveil musical, de 5 à 7 ans L’éveil à la danse, de 5 à 7 ans L’atelier découverte des instruments La formation musicale Les ateliers « qu’est-ce que j’entends ?! » Les cours de culture musicale Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree054-057-Conservatoire.indd 55 55 17/08/16 11:08 Conservatoire ◗ VOS INTERLOCUTEURS ◗ LES INSTRUMENTS ◗ LA DANSE ◗ LA VOIX ◗ LA MUSIQUE D’ENSEMBLE Vos interlocuteurs ◗ L’ ÉLUE Elisabeth Arbey Maire adjointe chargée de la culture (Espace culturel, conservatoire) & 01 49 61 42 42 ◗ CONSERVATOIRE MUNICIPAL Espace culturel 8, rue Maurice-Tinseau Secrétariat ouvert du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h, vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. & 01 45 97 26 89 Les instruments Chacun peut apprendre dès 7 ans l’instrument qui lui plaît en cours individuel de 30 mn à 1h selon son niveau, auprès de professeurs diplômés, les horaires étant déterminés en fonction des possibilités des familles. Les « tout jeunes » découvrent dès 5 ans les instruments en éveil ou en atelier « Découverte des instruments ». La danse MERCREDI Flûte, cor, trompette, trombone/tuba, violon, alto, percussions, batterie, guitare, piano. JEUDI Flûte, clarinette, basson, piano, accordéon. VENDREDI Flûte, hautbois, saxophone, piano. Deux disciplines sont enseignées : la danse classique et la danse contemporaine. Les élèves débutent en tronc commun (1er cycle) puis continuent les deux disciplines ou s’orientent vers l’une des deux. Cours collectifs de 1h à 2h en fonction des niveaux. Ouvert aux garçons et filles dès 8 ans, avec éveil et initiation dès 5 ans. LUNDI Danse classique Trompette, violon, percussions, batterie, piano. LUNDI et MARDI 17h-21h. MARDI Flûte, trompette, violon, violoncelle, percussions, batterie, piano. Danse contemporaine MERCREDI 14h-20h, JEUDI et VENDREDI de 17h à 21h. 56 Guide rentree054-057-Conservatoire.indd 56 17/08/16 11:08 ◗ LA DÉCOUVERTE La voix Cours de chant Apprendre à développer sa voix. Ouvert dès 15 ans après entretien avec le professeur. LUNDI de 17h à 22h Chorale enfant Les enfants préparent des concerts dans tous les répertoires et apprennent ainsi à développer leur écoute et leur mémoire tout en plaçant leur voix. Dès 7 ans. Ouvert aux enfants de toute la ville comme aux élèves du conservatoire. Répétition le SAMEDI de 14h à 15h. Chorale adulte Ne chantez plus sous votre douche. La chorale du conservatoire vous accueille pour vous permettre de vous exprimer. SAMEDI de 15h à 17h. La musique d’ensemble Pourquoi faire de la musique seul dans son coin alors que c’est plus amusant et formateur de jouer en groupe ? Les élèves sont orientés en fonction de leur niveau vers l’atelier cordes et vents (mardi/jeudi ), l’atelier improvisation (vendredi), l’orchestre Junior (mercredi), ou des groupes de musique de chambre. Pour les plus avancés, l’ensemble classique et l’orchestre musiques du monde offrent le jeudi soir deux autres moments d’expression. Et tout se termine en concert. La découverte Éveil musical Chanter, écouter de la musique, découvrir les instruments, jouer des percussions, connaître les rudiments du langage… Préalable à la pratique de l’instrument. L’éveil musical s’adresse aux enfants de 5 et 6 ans. Le SAMEDI matin et aprés-midi Éveil à la danse À 5 ans, les enfants peuvent participer à un cours d’éveil à la danse. Deux années d’initiation leurs sont ensuite proposées à 6 et 7 ans. MERCREDI à 14h et VENDREDI à 17h et 18h. Atelier découverte des instruments Découvrir tous les instruments, comme un jeu, en petit groupe, pendant une année ? C’est possible, à 6 et 7 ans. Parcours itinérant dans l’année. « Qu’est-ce que j’entends ?! » Ouvert aux adultes musiciens ou mélomanes, ces ateliers ludiques permettent plus que d’écouter des œuvres : entendre et com- prendre tous leurs détails. Le 2e et 4e LUNDI de chaque mois, à 20h30, durée 1h30, entrée libre. La formation musicale Alliée incontournable des études musicales, la formation musicale comprend la connaissance du langage sous toutes ses formes, dans la décontraction et le plaisir d’apprendre. Cours collectifs de 1h à 3h selon les niveaux. Cours de culture musicale Pour les élèves avancés ou les adultes confirmés, les cours de culture musicale offrent une plongée dans l’histoire de la musique, dans ses styles, ses esthétiques, ses langages. Durée variable selon les niveaux. L’OPÉRATION « PORTES OUVERTES » du conservatoire aura lieu DU 12 AU 16 SEPTEMBRE 2016, à partir de 17h. Découverte de la structure, rencontre avec l’équipe d’animation, inscriptions aux cours. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree054-057-Conservatoire.indd 57 57 17/08/16 11:08 Animation/Vie sociale/Le Forum Animer la vie sociale et culturelle, telle est la vocation du centre socioculturel Le Forum par le biais de dizaines d’activités et de services pour tous les âges. Le centre municipal du Bord de l’eau qui agit en tant que structure de quartier, propose également de nombreuses activités et permanences. 58 Guide rentree058-081-Animation.indd 58 17/08/16 13:58 Sommaire ◗ VOS INTERLOCUTEURS p 60 Les élus Le centre socioculturel Le Forum p 60 Le Relais de la Grusie p 60 Le centre municipal du Bord de l’eau p 60 ◗ LE CENTRE SOCIOCULTUREL LE FORUM Animations tous publics Animations enfants Espace familles Animations séniors Vie sociale Inscriptions et tarifs p 60 p 66 p 67 p 69 p 72 p 74 ◗ LE RELAIS DE LA GRUSIE Animations Vie sociale p 78 p 78 ◗ LE CENTRE MUNICIPAL DU BORD DE L’EAU « Découvrir une activité, c’est vivre une expérience nouvelle. Des arts plastiques au cours de chinois en passant par l’apprentissage de la musique, de l’informatique... La Ville, à travers ses équipements, propose une offre de loisirs diversifiée et adaptée à tous les âges de la vie. » Roland Maurel Conseiller municipal chargé de la culture et des animations Animations tous publics Animations enfants Animations jeunesse Animations séniors Vie sociale p 79 p 79 p 80 p 80 p 81 Note de la rédaction La programmation culturelle de la ville 2016/2017 ne figure pas dans ce chapitre et fait l’objet d’une parution éditée à part, prochainement distribuée dans les boîtes aux lettres et disponible dans les accueils municipaux. Vous pourrez également la retrouver sur le site de la ville : www.villeneuve-le-roi.fr Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree058-081-Animation.indd 59 59 17/08/16 13:58 Animations/Vie sociale/Le Forum ◗ VOS INTERLOCUTEURS ◗ CENTRE SOCIOCULTUREL LE FORUM Vos interlocuteurs ◗ LES ÉLUS Sandrine Ledieu Maire-adjointe chargée de l’événementiel et du Forum ✆ 01 49 61 42 42 Béatrice Collet Maire-adjointe chargée de l’habitat, du logement, des affaires sociales et de politique de la ville Roland Maurel Conseiller municipal chargé de la culture et des animations ◗ LE CENTRE SOCIOCULTUREL LE FORUM ◗ LE RELAIS DE LA GRUSIE 8, rue Guillaume-du-Vair 94290 Villeneuve-le-Roi ✆ 01 45 97 79 20 59, avenue du Docteur-Calmette 94290 Villeneuve-le-Roi ✆ 01 45 97 79 20 Ouverture : LUNDI et JEUDI : 14h-19h. MARDI, MERCREDI et VENDREDI : 9h30-12h30 et 14h-19h. Le SAMEDI : 9h30-12h30 et 13h30-17h. Période de vacances scolaires : LUNDI de 14h à 17h45 du MARDI au VENDREDI de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h45. ◗ LE CENTRE MUNICIPAL DU BORD DE L’EAU 9, rue Poulmarch ✆ 01 45 97 69 90 Ouverture : LUNDI de 14h à 17h, du MARDI au VENDREDI de 9h à 12h30 et de 14h à 17h. Le SAMEDI : une fois par mois, de 9h30-12h30. Centre socioculturel Le Forum Agréé par la CAF et adhèrent à la fédération des centres sociaux du Val-de-Marne, Le Forum est un lieu d’animation de la vie sociale et culturelle, ouvert à tous. Danses, arts plastiques, chorale, théâtre, sports, relaxation, couture, langues, musiques actuelles et informatique... De nombreux cours et ateliers sont proposés. Animations tous publics ▼ Danse Danse orientale Se perfectionner au rythme des musiques orientales et des danses folkloriques de différents styles. Danse africaine Inspiration de danse afro- caribéenne des îles (départements d’outre-mer) et d’Afrique. Du kuduro, soca, ndombolo, dance hall, aux danses plus traditionnelles. VENDREDI de 18h30 à 20h. VENDREDI de 20h15 à 21h45. Inscriptions à partir du samedi 10 septembre au Forum pour les Villeneuvois, du 12 septembre pour les Ablonais, du 13 septembre pour les autres villes. Spectacle de danses. 60 Guide rentree058-081-Animation.indd 60 17/08/16 13:58 Peinture. Modelage et sculpture Arts plastiques Modelage et sculpture Débutants et confirmés Acquérir les techniques de base du travail de la terre pour réaliser des sculptures et bas-reliefs. Initiation aux techniques de patine sur terre cuite. Accompagnement de projets personnels. JEUDI de 18h à 21h. Vitrail « Tiffany » Découvrir les techniques du vitrail selon la méthode Tiffany. Apprendre à composer les couleurs avec la lumière d’après des modèles existants ou ses propres réalisations. VENDREDI de 14h à 17h. Mosaïque décorative Découvrir les techniques de la mosaïque à travers des réalisations de panneaux et d’objets décoratifs. MERCREDI de 18h30 à 21h30. Scrapbooking Activité créative et ludique qui permet de mettre en scène ses photos sous forme de pages personnalisées ou d’albums. VENDREDI de 19h à 21h. Encadrement Réalisation de cadres créatifs (photo, aquarelle, dessin...) par le biais de techniques d’encadrements et l’utilisation de divers matériaux. JEUDI de 9h30 à 12h30 ou un SAMEDI tous les quinze jours de 9h30 à 12h30. Planning disponible à l’accueil. Peinture/dessin Acquérir les bases et intégrer les techniques nécessaires à la réalisation d’œuvres personnelles : crayon, sanguine, pastel, aquarelle, acrylique, huile. Dessin d’observation, sur des thèmes définis, sujets libres, etc. MARDI de 10h30 à 12h30 ou de 14h à 16h ou de 16h à 18h ou de 18h30 à 21h30 ou SAMEDI de 15h30 à 17h30. Chorale - théâtre expression scénique Chorale Atelier où le chant choral est mis à l’honneur. Les chansons d’hier et d’aujourd’hui composent un répertoire varié. LUNDI de 14h à 15h30. Théâtre Apprendre les fondamentaux du jeu d’acteur, de l’expression orale par les voies de l’improvisation et le travail de scène du répertoire théâtral. Cette aventure collective donnera lieu à la création d’une représentation en public. JEUDI de 20h à 22h30. Expression scénique Améliorer son élocution, sa diction. Lire, transmettre et interpréter un texte. MERCREDI de 18h30 à 20h30. ➔ SUITE PAGE 62 Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree058-081-Animation.indd 61 61 17/08/16 13:58 Animations/Vie sociale/Le Forum ◗ CENTRE SOCIOCULTUREL LE FORUM Bien-être Tai-chi-chuan Art martial basé sur la recherche d’énergie. Son principe est d’être à l’écoute du corps par le biais d’observations subtiles. MERCREDI de 11h à 12h ou un SAMEDI tous les quinze jours de 11h30 à 13h30. Planning disponible à l’accueil. Yoga Discipline millénaire associant mouvements physiques et exercices de contrôle respiratoire, le yoga favorise un épanouissement, un bien-être physique et mental. MARDI de 17h à 18h15 ou de 19h45 à 21h et JEUDI de 19h15 à 20h30. | ANIMATIONS TOUS PUBLICS (suite) Relaxation Différentes techniques de relaxation et de sophrologie pour apprendre à se détendre, respirer, améliorer son sommeil, agir contre le stress, optimiser son énergie… MARDI de 18h30 à 19h30. Travaux d’aiguilles Tricot - broderie Partager les points de base et les techniques du tricot, crochet, point compté, broderie, etc. LUNDI de 14h à 16h. Couture Ce cours permet d’acquérir les bases de la couture, les différents points, le maniement de la machine à coudre… Tout au long de l’année, réalisation Couture. de tabliers, jupes… JEUDI de 10h à 12h ou de 14h à 16h ou de 16h15 à 17h45. Patchwork Apprendre ou se perfectionner au travers d’ouvrages réalisés avec des méthodes variées : appliqué, assemblé, quiltage.... Un SAMEDI tous les quinze jours de 14h30 à 17h. Planning disponible à l’accueil. Modélisme de vêtements Grâce aux cours de patronnage-couture, apprendre à concevoir ses propres patrons et à reproduire des vêtements à son rythme. Un SAMEDI par mois de 9h30 à 12h30. Planning disponible à l’accueil. 62 Guide rentree058-081-Animation.indd 62 17/08/16 13:58 Langues Anglais Niveau « débutant » Bases grammaticales de l’anglais dans des situations quotidiennes. LUNDI de 17h30 à 19h. Niveau « révision-moyen » Utiliser/réviser ses acquis et améliorer son anglais autour de sujets et de situations de la vie courante. l’écrit de façon simple et ludique. JEUDI de 18h à 19h30. Calligraphie chinoise Tous niveaux Découvrir l’art de cette écriture millénaire à travers l’encre et le pinceau chinois. Une ouverture sur la culture chinoise. JEUDI de 19h30 à 21h. LUNDI de 19h à 20h30. Niveau « avancé conversation » Pour perfectionner et/ou entretenir son anglais de tous les jours autour de sujets divers de société, civilisation, littérature, etc. MERCREDI de 19h à 20h30. Italien Niveau « débutant » Mises en situation de la vie quotidienne, étude de documents écrits, approche culturelle, sociologique, gastronomique et touristique. MARDI de 19h30 à 21h. Niveau « moyen et avancé » Mises en situation, études de documents, approfondissement des connaissances sur l’Italie en langue et en culture, littérature, histoire, cinéma, et gastronomie. Musiques actuelles Multi-instruments L’atelier multi-instruments permet la rencontre de musiciens jouant d’instruments différents. Cet atelier permet également de se produire plusieurs fois sur scène pendant l’année. Ces ateliers peuvent donner lieu à des séances d’enregistrement. SCHOOL OF ROCK Un répertoire pédagogique autour de morceaux qui ont fait l’histoire du rock. BLUES ACADEMY Le blues regroupe différents genres (Chicago blues, Rumba blues, Texas blues...) Cet atelier a pour but d’en faire le catalogue. DISCOVERY MUSIC C’est l’atelier « open ». Tous les styles de musiques y sont abordés. MERCREDI de 18h à 19h30 ou de 19h30 à 21h ou de 21h à 22h30. Guitare MERCREDI de 15h à 16h ou de 16hà 17h ou JEUDI de 19h à 20h ou de 20h à 21h. Basse MERCREDI de 17h à 18h. Batterie MARDI de 18h à 19h ou de 19h à 20h. Répétitions En autonomie ou accompagné de l’animateur du Forum, un « back-line » de qualité est mis à dispo➔ SUITE PAGE 64 Cours de guitare. SAMEDI de 9h30 à 11h. Chinois Découvrir et approfondir les bases du chinois à l’oral et à Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree058-081-Animation.indd 63 63 17/08/16 13:58 Animations/Vie sociale/Le Forum ◗ CENTRE SOCIOCULTUREL LE FORUM | ANIMATIONS TOUS PUBLICS (suite) sition : batterie complète, ampli basse, ampli guitare, synthé, sono. Un studio de répétition complet. accords dans les musiques actuelles ; règles pour assister et stimuler improvisation et créativité. VENDREDI de 17h à 19h ou SAMEDI de 14h à 18h. Réservation 4 jours ouvrés avant la date souhaitée. GUITARE AVANCÉE Enregistrement et M.A.O. (musique assistée par ordinateur) Pour l’enregistrement de voix ou d’instruments ou pour la création « d’instru », le « home studio » est à disposition : micro statique, interface et clavier midi logiciel « ProTools ». SAMEDI de 14h à 18h. Réservation quatre jours ouvrés avant la date souhaitée. Master class Modules de dix heures HARMONIE ET IMPROVISATION Tous instruments Principes de construction et d’enchaînement des Pour guitaristes expérimentés Technique main droite/main gauche, gammes, arpèges, intervalles, sweeping, rythme, relation mélodie et harmonie... BASSE & DRUM Pour percussionnistes, bassistes et batteurs « Groove absolu » : multi-styles. Des Meters, J. Brown, Prince, Funkadelic à Bob Marley. Séquences de rythmes, notions d’emboîtement et de dynamique des différents instruments de la cellule rythmique. BLACK MUSIC Tous instruments Dédié aux musiques noires américaines (Otis Redding, Aretha Franklin, James Brown...), ce module se consacre à l’organisation et le placement de chaque instrument. Calendrier établi en fonction des disponibilités. Coaching pour groupes déjà constitués Aide d’un musicien professionnel pour accompagner les groupes à se dépasser, faire mieux « sonner » leurs morceaux et évoluer leur répertoire. Calendrier établi en fonction des disponibilités. « JEUNES EN SCÈNE » Vous formez un groupe de musiciens amateurs âgés de 15 à 25 ans. Votre formation se compose essentiellement de Villeneuvois. Monter sur scène vous intéresse ? « Jeunes en Scène » est fait pour vous. Ce tremplin vous offre la possibilité de vivre les premiers frissons de la scène et de vous faire connaître du public comme de notre réseau de partenaires. Renseignements au Forum. 64 Guide rentree058-081-Animation.indd 64 17/08/16 13:58 Atelier découverte de l’informatique. Informatique Le Forum programme des ateliers adaptés pour découvrir l’informatique ou approfondir ses connaissances. L’inscription se fait pour un cycle de dix séances de 2 heures. Sont également proposés des stages à thème de quatre séances de 2 heures chacune. Atelier simulation de vol sur ordinateur. Usage de différents appareils électroniques (tablette, smartphone, GPS, appareil photo). Des groupes de niveau sont déterminés en fonction des connaissances et des disponibilités des personnes souhaitant se former à l’informatique. LUNDI de 14h à 16h, VENDREDI de 10h à 12h, SAMEDI de 10h à 12h. Stages à thème Ateliers Environnement informatique et manipulation des périphériques (souris, clavier, écran, clé USB…). Utilisation d’internet : sécurité, wi-fi, réseaux sociaux, achats, démarches administratives. Gestion des fichiers (photos, vidéos, musiques…) : cloud, transferts, partage, impression et édition, stockage. Ces stages de quatre séances de 2 heures s’adressent aux personnes souhaitant développer leurs connaissances sur des thèmes précis. ENTRETIEN, MAINTENANCE ET SÉCURITÉ INFORMATIQUE Initiation à l’auto-protection des données personnelles, à la navigation sécurisée ainsi qu’aux diverses démarches permettant la maintenance matérielle de l’ordinateur. Accès libre à la salle informatique Accès à la salle sur réservation. Connexion internet. MARDI et SAMEDI de 14h à 17h. Simulation de vol Des bénévoles passionnés par le monde de l’aviation font partager leur expérience et initient à la simulation de vol sur ordinateur. Décollage immédiat ! MARDI de 19h à 21h. JEUX DE RÔLE Jeux d’imagination et d’aventure à plusieurs, dans un univers fantastique (*) VENDREDI de 18h à 21h30. (*) Jeux de société ou MMORPG. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree058-081-Animation.indd 65 65 17/08/16 13:58 Animations/Vie sociale/Le Forum ◗ CENTRE SOCIOCULTUREL LE FORUM Animations enfants ▼ L’expérimentation comme vecteur de découverte : l’art, la culture, les langues... Cette approche par l’initiation est proposée aux enfants dès l’âge de 6 ans. Ateliers artistiques et culturels Peinture et dessin À partir de 6 ans Acquisition des bases du dessin : découverte et interprétation du travail des peintres, découverte du mélange des couleurs, recherche des grandes lignes de construction, mise en peinture. MERCREDI de 14h à 15h30 (de 6 à 10 ans) ou de 15h30 à 17h30 (plus de 10 ans). Mosaïque À partir de 8 ans Découverte de différentes techniques de réalisation de mosaïque décorative. Production à partir d’objets existants ou de propres créations au gré des couleurs et des matériaux. MERCREDI de 16h à 18h. Arts plastiques tiques : dessin, peinture, modelage, collage, papier mâché, gravure... Ces travaux s’appuient sur des œuvres d’art de référence afin de découvrir diverses cultures et stimuler l’imagination. Danse orientale SAMEDI de 10h30 à 12h et de 14h à 15h30. A partir de 6 ans Théâtre À partir de 8 ans À partir d’une approche ludique, l’enfant va élargir sa palette de jeu à l’aide d’outils, de techniques propres au théâtre (corps, espace, voix, texte) et partir à la découverte du monde du théâtre. JEUDI de 17h à 18h30. Apprentissage des gestes d’élégance au rythme des musiques orientales. VENDREDI de 17h15 à 18h15. Djembel À partir de 6 ans U NOUVEA Danse bien-être basée sur les sonorités, la gestuelle et les mouvements issus des danses africaines. Anglais SAMEDI de 14h à 15h. Pour les enfants de 7 à 11 ans Hip hop new style Initiation à la langue et à la culture anglaise. MERCREDI de 17h30 à 18h30 (CM1/CM2). VENDREDI de 17h30 à 18h30 (CE1/CE2). Italien Pour les enfants de 7 à 10 ans À partir de 6 ans Initiation. U NOUVEA MERCREDI de 15h à 16h. Atelier mosaïque pour les plus de 8 ans. U NOUVEA Initiation à la langue et à la culture italienne. SAMEDI de 11h à 12h. À partir de 6 ans Découverte de différentes techniques d’arts plas- 66 Guide rentree058-081-Animation.indd 66 17/08/16 13:58 Espace familles ▼ DES RENCONTRES ENTRE PARENTS Bourse aux vêtements. Les parents ont parfois des interrogations (scolarité, entourage, vie de famille…) sur lesquelles ils ont besoin d’échanger ou pour une prise de distance avec le quotidien. Le Forum met en place des actions visant à accompagner les parents à travers le dialogue. La Pause-café Le Forum propose un espace chaleureux et convivial pour échanger, s’informer être orienté... Un SAMEDI matin par mois à partir de 9h15. Le Point-écoute famille Une psychologue de l’APCE 94, Association pour le couple et l’enfant du Val-de-Marne, reçoit sur rendez-vous ou lors de permanences, en individuel, en couple ou en famille. Ces rendez-vous favorisent la recherche de solutions d’apaisement face à des difficultés passagères. Dans certaines situations plus complexes et difficiles, une orientation vers un lieu de soutien adapté sera proposée. Sur rendez-vous au 01 45 97 79 20 un SAMEDI par mois de 9h15 à 12h15. Bourse aux vêtements et aux jouets Dans un esprit d’entraide à destination des familles, c’est l’occasion de faire du tri dans les armoires et d’acquérir à petits prix des vêtements et des jouets. Renseignements au Forum. Les rencontres thématiques et bien-être Rencontres conviviales et ludiques pour favoriser les échanges et évacuer les tensions, le stress afin d’appréhender plus légèrement certains faits de vie (école, entourage, chômage, vie de famille…). Exercices de relaxation faciles à intégrer et à pratiquer au quotidien sans modération. Rencontres animées par une psychologue de l’APCE 94 et une sophrologue. Une fois par trimestre. Premières vacances Le Forum propose un accompagnement pour des familles n’étant jamais parties en vacances. • préparation du départ (chercher un lieu approprié à la famille, où trouver, comment réserver), • élaboration du budget (comment prévoir les dépenses pour éviter les mauvaises surprises, faire la différence entre arrhes et acomptes), • organisation (que dois-je apporter, comment ne pas partir surchargé sans rien oublier, les numéros d’urgence, etc.). Renseignements à l’accueil du Forum à partir du mois de décembre. ➔ SUITE PAGE 68 Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree058-081-Animation.indd 67 67 17/08/16 13:58 Animations/Vie sociale/Le Forum ◗ CENTRE SOCIOCULTUREL LE FORUM Les dates sont communiquées dans l’agenda de la ville ou sont disponibles à l’accueil du Forum. Atelier petite enfance Le Forum et le service petite enfance accueillent les futurs et jeunes parents pour discuter, partager des expériences et obtenir des réponses aux questions concernant le bien-être du nourrisson, la maternité, l’éducation. Massage bébé, activités manuelles, parcours motricité, éveil musical. | ESPACE FAMILLES (suite) le transport peut être organisé par le Forum ou être à la charge des participants. UNE FOIS PAR MOIS et durant les vacances scolaires. Atelier pâtisserie Ateliers d’échanges et de savoirs autour de la cuisine. Tous les ingrédients sont réunis pour permettre aux parents de se rencontrer et d’échanger autour d’une recette concoctée Atelier petite enfance. par le groupe. Les MERCREDIS et durant les vacances scolaires. Calendrier disponible à l’accueil. Ateliers manuels Bricolages et décorations à faire en famille afin de développer l’imagination, la créativité et appréhender les différentes techniques. Les MERCREDIS et durant les vacances scolaires. MERCREDI de 14h30 à 16h. Sorties Convivialité, découverte, détente, dépaysement à partager en famille : musée, cinéma, promenade, zoo… Pour ces sorties, Atelier pâtisserie. 68 Guide rentree058-081-Animation.indd 68 17/08/16 13:58 Animations séniors ▼ Tous les ans, Le Forum met en place un programme de loisirs dédié à nos aînés : culture et découvertes, détente... À partager. Loisirs Randonnées et promenades Une fois par mois, en boucle ou en parcours, en journée ou demi-journée. De 2 à 4 heures de marche. Niveau adapté au rythme de chacun. Sorties et excursions À la journée Une visite guidée le matin et une l’après-midi avec déjeuner au restaurant. Transport en car après prise en charge sur différents points de la ville. À la demi-journée Visites guidées en Ile-deFrance : musées ou autres curiosités culturelles. Sorties organisées une à deux fois par mois et encadrées par un guide. Elles sont principale- ment effectuées en transport en commun, départ de la gare de Villeneuve-le-Roi. Ciné-conférences Des voyages filmés dans le cadre du cycle « Connaissance du monde ». MERCREDI 12 OCTOBRE L’Inde Au milliard de regards MERCREDI 23 NOVEMBRE L’Islande Pays de feu et de glace VENDREDI 13 JANVIER La Route 66 De Chicago à Los Angeles MERCREDI 1ER FÉVRIER Russie éternelle De Moscou à Saint-Petersbourg MERCREDI 1ER MARS La Sicile Merveille de la Méditerranée MERCREDI 22 MARS Tour de France à pieds Paysages, découvertes et rencontres Espace culturel à 14h30, ou salle des fêtes PierreMartin Parcours prévention Cinq actions pour partir du bon pied, mises en place en partenariat avec la PRIF (Prévention retraite Ile-deFrance) et le CCAS (centre communal d’action sociale) : ateliers du bien-vieillir, bien chez soi, mémoire, l’équilibre en mouvement, démarche. Présentation du parcours dans le cadre de la Semaine bleue. Scrabble Parties en duplicate. VENDREDI de 14h15 à 16h30. Conférences Culture (littérature, beaux-arts, histoire...) ou prévention santé (sommeil, audition...) Occasionnellement au Forum Jeux de cartes Belote, tarot, rami entre amis. LUNDI de 14h à 17h30. ➔ SUITE PAGE 70 Ciné-conférence « Russie éternelle ». Sortie séniors. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree058-081-Animation.indd 69 69 17/08/16 13:58 Animations/Vie sociale/Le Forum ◗ CENTRE SOCIOCULTUREL LE FORUM Atelier mémoire. | ANIMATIONS SÉNIORS (suite) et variés (Memory, loto des senteurs...). Sur inscription préalable au Forum. Un MERCREDI tous les quinze jours de 14h30 à 15h30. Voir également les ateliers de la PRIF (Prévention retraite Ile-de-France). Gym douce Cours permettant un entretien physique, par un travail tout en douceur. Généalogie et histoire Atelier d’aide à la recherche généalogique : histoire, origines, ancêtres. Présentation de l’histoire du patrimoine. Planning remis au premier cours. JEUDI de 15h à 17h. Des échanges Goûters, conférences- débats viennent, entre autres, compléter la programmation trimestrielle. MARDI de 10h à 11h ou de 11h à 12h. Nage libre VENDREDI de 11h15 à 12h* Piscine Nelson-Mandela. * L’accès aux vestiaires se fait 10 minutes avant la séance Aquagym LUNDI de 12h15 à 13h* ou VENDREDI de 11h15 à 12h Piscine Nelson-Mandela. * L’accès aux vestiaires se fait 10 minutes avant la séance Atelier mémoire Exercer sa mémoire au travers de jeux ludiques Événements conviviaux Deux fois par an, la Ville organise des repas pour les séniors. La convivialité « à la villeneuvoise » s’exprime aussi à la faveur de célébrations de noces d’or et l’organisation de sorties et de voyages. Événements Après-midi dansants, soirées thématiques, concerts, ciné-conférences du cycle « Connaissance du monde ». Dates à retrouver dans les publications municipales et à l’accueil du Forum. Salle des fêtes Pierre-Martin et Espace culturel. Colis et repas de fêtes Les colis et repas de fin d’année s’adressent aux habitants de 63 ans et plus. Les colis et repas estivaux s’adressent aux habitants de 70 ans et plus. Une invitation personnelle permettant de Randonnée des séniors à Fontainebleau. 70 Guide rentree058-081-Animation.indd 70 17/08/16 13:59 Repas de fête. Le Forum célèbre les noces d’or. réserver colis et repas est adressée aux séniors. Colis gastronomique Inscriptions et retrait des colis au centre socioculturel Le Forum, au centre municipal du Bord de l’eau et à la résidence séniors Jean-Rostand. Repas de fête Les repas se déroulent à la salle des fêtes Pierre-Martin et sont suivis d’une animation musicale. Ils sont organisés avec le soutien du centre communal d’action sociale (CCAS) et des services municipaux. Déjeuners à la résidence Jean-Rostand La résidence Jean-Rostand dispose d’une salle de restaurant où des déjeuners sont proposés, du lundi au vendredi à partir de 12h15, aux séniors habitant Villeneuve-le-Roi. Renseignements, tarifs et réservations au 01 45 97 51 01. Semaine bleue Cette semaine nationale dédiée aux retraités et personnes âgées fait le plein d’activités pour nos séniors. Elle a lieu tous les ans en octobre. Programme de la Semaine bleue adressé par courrier ou disponible au Forum. Voyages Le Forum propose chaque année une sélection de voyages. Ces séjours sont une invitation à la découverte d’un patrimoine, à la rencontre de cultures et à la détente. Des vacances à savourer en groupe et préparées à l’attention des séniors. Guide des voyages adressé par courrier ou disponible au Forum. Voyage en Andalousie. Anniversaires de mariage Le Forum célèbre les cérémonies des noces d’or (50 ans de mariage) ou des noces de diamant (60 ans) à l’hôtel de ville de Villeneuve-le-Roi. Un délai de deux mois minimum est nécessaire à l’organisation de la cérémonie. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree058-081-Animation.indd 71 71 17/08/16 13:59 Animations/Vie sociale/Le Forum ◗ CENTRE SOCIOCULTUREL LE FORUM Vie sociale ▼ Ateliers de savoirs sociolinguistiques Ces ateliers aident les étrangers dans leur processus d’intégration dans la société française par la transmission d’outils linguistiques nécessaires au quotidien. Les ateliers sont répartis en six groupes, en journée et en soirée. Inscriptions à l’année (*). Ateliers réservés aux Villeneuvois. (*) Sauf exceptions, lire ci-dessous. > NIVEAU DÉBUTANT Alphabétisation Pour les personnes non-scolarisées dans leur pays d’origine qui désirent acquérir les bases de l’écriture. MARDI et JEUDI de 14h à 15h30. Français langue étrangère Pour les personnes scolarisées dans leur pays d’origine, la priorité est donnée à la communication dans les situations quotidiennes. LUNDI de 14h à 16h. > NIVEAU INTERMÉDIAIRE Pour les personnes ayant des bases en français et souhaitant progresser dans les actes de la vie courante. MARDI de 9h40 à 11h10 et VENDREDI de 14h à 15h30 ou LUNDI de 19h à 20h30 et SAMEDI de 11h à 12h30. > NIVEAU AVANCÉ Pour les personnes désireuses de consolider leur maîtrise de la langue française. JEUDI de 18h30 à 20h VENDREDI de 9h40 à 11h10. > MISE À NIVEAU Pour les personnes qui souhaitent améliorer leur expression écrite (grammaire, rédaction de courrier...). JEUDI de 18h30 à 20h. ASL scolarité Une session dédiée à l’apprentissage de la langue pour mieux accompagner les enfants dans leur scolarité. LUNDI de 14h à 16h. (*) Inscriptions par session en septembre et février. ASL pré-emploi Entre autonomie sociale et insertion professionnelle, ces séances permettent d’acquérir des outils linguistiques spécifiques à l’emploi. SAMEDI de 11h à 12h30. (*)Inscriptions par session en septembre et février. Remise de l’attestation de participation aux ateliers sociolinguistiques. 72 Guide rentree058-081-Animation.indd 72 17/08/16 13:59 Le bénévolat L’équipe du Forum est renforcée par la présence de bénévoles. Plus de 30 personnes contribuent à étoffer le programme des activités ou les actions d’accompagnement. Une autre façon de s’investir. > ENCADREMENT D’ACTIVITÉS Couture, tricot, simulation de vol, cuisine et pâtisserie, Scrabble, ateliers manuels, animations pendant les vacances. > PERMANENCES D’écrivain public ou de l’association Cultures du cœur. > ATELIERS DE SAVOIRS SOCIOLINGUISTIQUES Vous souhaitez vous investir dans l’animation du Forum ? Informatique, musique, activités manuelles, désir de rendre service aux autres à travers des permanences ou des soutiens individualisés, partage avec de plus jeunes générations, vos propositions nous intéressent. Faites-vous connaître auprès du Forum qui vous accompagnera dans la mise en place d’une activité ou d’un projet. À votre écoute LES PERMANENCES Etre écouté, conseillé, informé. Élus de la municipalité et représentants d’associations se tiennent à votre disposition. Vos élues Sandrine Ledieu, adjointe au maire déléguée au Forum et à l’événementiel. Sur rendez-vous au 01 45 97 79 20. Béatrice Collet, adjointe au maire chargée de l’habitat, du logement, des affaires sociales et de politique de la ville. Sans rendez-vous le premier SAMEDI du mois de 10h à 12h (sauf pendant les vacances scolaires). Conseillère en économie sociale et familiale Information, orientation et conseils dans les domaines de la vie quotidienne : consommation, hygiène de vie, surendettement. MARDI de 9h30 à 12h et de 17h à 19h30 VENDREDI de 14h à 17h Sur rendez-vous au 01 45 97 79 20. Cultures du cœur L’association « Cultures du cœur » a pour vocation de faciliter l’accès à la culture de toutes les personnes qui en sont exclues. Elle sollicite ainsi les structures culturelles (théâtres, musées, cinémas, salles de concerts, cirques…) et les incite à mettre à disposition des invitations pour des spectacles. Se renseigner au Forum pour connaître les conditions d’accès ou réserver des places de spectacle. LUNDI de 16h30 à 18h au Relais, MARDI de 18h30 à 20h au Forum. Permanence juridique Informations et orientations par une avocate. Un MERCREDI par mois. Sur rendez-vous au 01 45 97 79 20. Avec l’association « Cultures du coeur » vous pouvez bénéficier de places gratuites pour des spectacles. Écrivain public Pour aider dans la rédaction de votre courrier, de CV et de dossiers administratifs. Sur rendez-vous au 01 45 97 79 20. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree058-081-Animation.indd 73 73 17/08/16 13:59 Animations/Vie sociale/Le Forum ◗ INSCRIPTIONS ET TARIFS Inscriptions et tarifs L’inscription à un atelier couvre la période du 26 septembre 2016 au 1er juillet 2017. La participation financière des Villeneuvois est calculée selon le quotient familial. Possibilité de régler la participation en trois trimestres. Comment s’inscrire Les inscriptions s’effectuent au Forum à partir du samedi 10 septembre 2016 pour les Villeneuvois et du lundi 12 septembre 2016 pour les Ablonais. Inscription à un atelier • Remplir la fiche d’inscription, • fournir 1 photo d’identité, • règlement du montant, de l’inscription (espèces, chèque ou carte bancaire). Inscription d’un mineur L’inscription d’un mineur nécessite la signature de l’un des parents sur la fiche d’inscription et doit préciser si l’enfant est autorisé ou non, à rentrer seul après les cours. Inscription à une activité physique (Aquagym, nage libre, yoga, tai-chi-chuan, danses, gym douce...) Fournir un certificat médical de non contre- indication à la pratique de l’activité physique choisie. Tarifs Tarifs applicables aux Villeneuvois avec calcul du quotient familial * Cinq tranches de tarifs (tranche A à tranche E) sont réservées aux Villeneuvois, sur conditions de ressources. Calcul du quotient familial • Diviser l’ensemble des revenus déclarés par le foyer par 12 (afin de connaître le montant mensuel des revenus déclarés), • Ajouter ensuite le montant mensuel des prestations sociales perçues (CAF, APL…), • Déduire le loyer mensuel hors charges ou la mensualité de remboursement d’emprunt hors assurances, • Diviser enfin par le nombre de personnes vivant au foyer. Le résultat permet de connaître la tranche dans laquelle se situer (voir tableau ci-dessous). Le calcul du quotient sera confirmé au Forum. * Les conditions tarifaires appliquées aux Villeneuvois le sont également pour les Ablonais, dans la limite des places restant disponibles à l’issue des inscriptions des Villeneuvois. Tranches du quotient familial Catégorie A 0 à 388 e Catégorie B 389 à 592 e Catégorie C 583 à 776 e Catégorie D 777 à 1 000 e Catégorie E 1 001 e à plus Catégorie ext. Non-Villeneuvois et non-Ablonais* 74 Guide rentree058-081-Animation.indd 74 17/08/16 13:59 Pièces originales à présenter pour le calcul du quotient • Avis d’imposition 2016 sur les revenus 2015, • dernière quittance de loyer ou échéancier de remboursement de prêt immobilier sur la résidence principale, • attestation de versement de prestations sociales (CAF, APL…), • livret de famille. Tarifs applicables aux Villeneuvois sans calcul du quotient familial Le calcul du quotient n’est pas une obligation. Dans ce cas, le tarif appliqué sera celui de la tranche E. Pièce originale à présenter : • Un justificatif de domicile de moins de 3 mois (facture d’électricité, de gaz, d’eau…). Tarifs applicables aux habitants d’autres communes * Le tarif appliqué sera celui figurant dans la colonne « Extérieur » Les autres activités de la programmation séniors, vacances ou de l’Espace familles nécessitent une inscription et le règlement d’une participation financière annuelle. Renseignements à l’accueil du Forum. ➔ SUITE PAGE 76 Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree058-081-Animation.indd 75 75 17/08/16 13:59 Animations/Vie sociale/Le Forum ◗ INSCRIPTIONS ET TARIFS |TARIFS (suite) Tarifs des activités ACTIVITÉS Tranche A (1) Tranche B (1) Animations / ateliers encadrés par un bénévole (3) Aquagym ou nage libre Participation annuelle 37,60 e 40,80 e Ateliers de création/modélisme (10 séances) Atelier mémoire (3) Ateliers de savoirs sociolinguistiques (3) Chorale Cours de langues étrangères Cuisine (cours à la séance) 78,50 e 84,10 e Participation annuelle Participation annuelle 50,80 e 55,50 e 101,60 e 107,10 e 2,30 e 3,35 e Cuisine ou pâtisserie : adulte 1,30 e Cuisine ou pâtisserie : enfant Danses / Gymnastique Encadrement (1 fois par semaine) Encadrement (1 fois tous les 15 jours) Espace familles (3) Généalogie (3) Informatique : accès libre (3) Informatique – atelier adultes Informatique - stage adultes Jeux de société adultes ou enfants (3) Mosaïque adultes Mosaïque / Modelage / Arts plastiques (enfants ou ados) Musique (cours collectifs) Musique Assistée par Ordinateur/Enregistrement : 4h Studio de répétition / Coaching de groupe : carte de 8h ½ tarif pour les – 26 ans Peinture / dessin (cours de 2h) 0,80 e 89,60 e 96,20 e 156,90 e 167,80 e 78,50 e 84,10 e Participation annuelle Participation annuelle Participation annuelle 17,80 e 26,60 e 8,90 e 13,40 e Participation annuelle 180,10 e 203 e 67,50 e 73 e 89,60 e 101,50 e 58,70 e 65,20 e 50,80 e 55,50 e Peinture / dessin (cours de 3h) 67,50 e 78,50 e Peinture / dessin : enfants et ados 56,50 e 62 e Relaxation (annuelle) 89,60 e 96,20 e Scrapbooking 89,60 e 101,50 e Sculpture 112,50 e 123,80 e Stages adultes (8 à 10h) ½ tarif pour les mineurs 17,80 e 22,40 e Tai-chi-chuan Théâtre 78,50 e 84,10 e 50,80 e 55,50 e Yoga 89,60 e 96,20 e 76 Guide rentree058-081-Animation.indd 76 17/08/16 13:59 Tranche C (1) Tranche D (1) Tranche E (1) Extérieurs (2) 44,40 e 47,50 e 50,80 e 101,60 e 89,50 e 95,10 e 100,50 e 201 e (2) 59,60 e 112,50 e 4,45 e 64,20 e 118,20 e 5,60 e 68,60 e 123,80 e 6,80 e 137,20 e 247,60 e 13,60 e 2,60 e 1,60 e 101,50 e 178,90 e 89,50 e 107,20 e 190 e 95,10 e 112,60 e 201 e 100,50 e 225,20 e 402 e 201 e (2) (2) 35,50 e 17,80 e 44,50 e 22,40 e 55,50 e 27,80 e 111 e 55,60 e 225,30 e 78,50 e 112,50 e 247,20 e 84,10 e 123,80 e 270,40 e 89,60 e 134,70 e 540,80 e 179,20 e 269,40 e 69,60 e 75,20 e 80,50 e 161 e 59,60 e 64,20 e 68,60 e 137,20 e 89,60 e 101,50 e 112,50 e 225 e 67,50 e 73 e 78,50 e 157 e 101,50 e 107,20 e 112,60 e 225,20 e 112,50 e 123,80 e 134,70 e 269,40 e 134,70 e 146,90 e 157,90 e 315,80 e 26,60 e 31 e 36,40 e 72,80 e 89,50 e 95,10 e 100,50 e 201 e 59,60 e 64,20 e 68,60 e 137,20 e 101,50 e 107,20 e 112,60 e 225,20 e (1) Tarifs accessibles aux Villeneuvois et aux Ablonais (2) Activités non accessibles aux extérieurs de Villeneuve-le-Roi et Ablon-sur-Seine (3) Participation annuelle : 5,60 e pour une famille 2,30 e pour une personne seule 11,20 e pour une personne seule ou pour une famille non villeneuvoise ou non ablonaise Inscription à l’année, paiement possible en 3 trimestres (sauf pour les stages). Les cours ou ateliers à l’année n’ont pas lieu pendant les vacances scolaires. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree058-081-Animation.indd 77 77 17/08/16 13:59 Animations/Vie sociale/Le Forum ◗ LE RELAIS DE LA GRUSIE ◗ CENTRE MUNICIPAL DU BORD DE L’EAU Le Relais de la Grusie Situé au cœur de l’ensemble Raguet-Lépine, le Relais est une antenne municipale rattachée au Forum. Animations ▼ • Un samedi par mois : après-midi de convivialité • Des animations parents/ enfants pendant les vacances scolaires • Participation aux animations de quartier : Fête des voisins, Noël dans ma ville, fête du Haut-Pays • Incitation à participer aux animations du centre socioculturel : randonnées pédestres, ateliers cuisine du monde, ateliers sociolinguistiques, sorties familiales. Vie sociale ▼ Les permanences • Accompagnement social et administratif LUNDI de 16h30 à 18h Sur rendez-vous au 01 45 97 79 20. • Les élus à votre écoute VENDREDI de 16h30 à 18h • Cultures du cœur LUNDI de 16h30 à 18h. • Permanence juridique Un VENDREDI par mois. Sur rendez-vous au 01 45 97 79 20. Aides aux devoirs Pour des enfants scolarisés en cours préparatoire et élémentaire. LUNDI et VENDREDI de 16h30 à 18h. 78 Guide rentree058-081-Animation.indd 78 17/08/16 13:59 Le centre municipal du Bord de l’eau Animations tous publics ▼ Au cœur du quartier Paul-Bert, le centre municipal du Bord de l’eau (CMBE) mène une action de proximité visant à accompagner les familles, les nouveaux arrivants, les jeunes... tout en proposant des permanences sociales et municipales. Atelier couture Faire des ourlets, des retouches, confectionner un vêtement… avec du matériel mis à disposition par le CMBE (machine à coudre). Tous niveaux. VENDREDI de 10h à 12h. Fête du Bord de l’eau Chaque année au mois de juin, le centre municipal du Bord de l’eau organise la fête du quartier autour de nombreuses animations musicales et de stands ludiques. Un moment convivial à partager en famille. Chaque année au mois de JUIN ➔ SUITE PAGE 80 Le CMBE fête Noël dans ma ville. ATELIER « ENTR’ELLES » SPÉCIAL PUBLIC FÉMININ Le temps d’une activité, les habitantes du quartier peuvent se retrouver afin de partager un moment amical. MARDI de 14h30 à 15h30 JEUDI de 14h30 à 16h Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree058-081-Animation.indd 79 79 17/08/16 13:59 Animations/Vie sociale/Le Forum | ANIMATIONS ENFANTS (suite) ◗ CENTRE MUNICIPAL DU BORD DE L’EAU Animations enfants Jeux de société avec le Club des retraités. ▼ Atelier du mercredi Tous les mercredis, l’équipe d’animation propose des jeux et des activités pour les enfants du quartier Paul-Bert. MERCREDI de 14h30 à 16h. Animations jeunesse ▼ Atelier « girly » Atelier spécialement dédié aux jeunes filles de 11 à 15 ans. Un temps d’échanges, de parole libre et de partage autour d’animations thématiques avec la possibilité de monter sur scène pour la fête de quartier en juin. MERCREDI de 16h à 17h30. Foot en salle Activité spécialement dédiée aux jeunes garçons de 11 à 15 ans organisée par l’accueil Jules-Verne dans le quartier du Bord de l’eau. MERCREDI de 14h à 16h. Animations séniors ▼ Club des retraités Le Club des retraités du Bord de l’eau organise des après-midi jeux de société. L’ atelier « girly ». MARDI de 14h à 16h, salle Saint-Just. Renseignements auprès de Mme Rissetto, présidente de l’association ✆ 01 45 97 49 49. Atelier création Confection d’objets décoratifs sur différents supports. MERCREDI de 10h à 12h. Renseignements au CMBE. ✆ 01 45 97 69 90. 80 Guide rentree058-081-Animation.indd 80 17/08/16 13:59 Fête du CMBE. Vie sociale ▼ ATELIERS DE SAVOIRS SOCIOLINGUISTIQUES Cours de français pratique pour adultes d’origine étrangère pour s’intégrer socialement et professionnellement. Objectifs : apprendre la langue française à l’écrit et à l’oral, se perfectionner. Alphabétisation MARDI et JEUDI de 10h à 11h30. NIVEAU INTERMÉDIAIRE MERCREDI de 10h à 11h30 et VENDREDI de 14h30 à 16h. de discuter de l’actualité et/ ou du quotidien. Le premier MARDI après-midi de chaque mois. Accompagnement administratif et social Cette permanence est un accompagnement dans vos démarches administratives mais aussi une aide pour la constitution de dossiers aux différents organismes (CAF, préfecture, etc.…). Sur rendez-vous de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h. Aide aux devoirs Aide individualisée pour les élèves de primaire dans leur travail scolaire (aide aux devoirs, à la méthodologie À votre écoute Parenthèse-café Nous vous proposons de vous retrouver entre habitants autour d’un café afin Accompagnement administratif. et à l’organisation du travail). Possibilité de faire des recherches personnelles à l’aide de l’outil informatique. LUNDI, MARDI, JEUDI, de 16h15 à 17h55. Petit-déjeuner des parents Petit-déjeuner convivial avec les parents et les enfants en présence d’une professionnelle de l’Association pour le Couple et l’Enfant (APCE 94) pour vous conseiller dans les domaines de la vie conjugale, parentale et familiale. Un MERCREDI par mois de 9h30 à 12h. Permanence juridique La Cramif informe, conseille et apporte un soutien personnalisé. Dans une relation de confiance et en toute confidentialité, elle cherche avec les administrés les solutions les plus adaptées à leurs situations. Le VENDREDI de 9h à 12h. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree058-081-Animation.indd 81 81 17/08/16 13:59 Solidarité Le centre communal d’action sociale (CCAS) de la ville de Villeneuve-le-Roi est l’acteur essentiel de la politique sociale développée par la municipalité. Il intervient en faveur des personnes âgées ou démunies. 82 Guide rentree082-085-Solidarite.indd 82 17/08/16 13:52 Sommaire ◗ VOS INTERLOCUTEURS p 84 Les élues Le centre communal d’action sociale p 84 ◗ LE CENTRE COMMUNAL D’ACTION p 84 SOCIALE Pôle Action sociale et handicap p 85 Pôle Aide à domicile p 85 Résidence séniors Jean-Rostand p 85 « Soutenir les familles en difficulté, accompagner les personnes âgées... Dans notre ville, la solidarité s’exprime à travers l’écoute et le dialogue mis en œuvre au centre communal d’action sociale. » Béatrice Collet Maire adjointe chargée des affaires sociales Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree082-085-Solidarite.indd 83 83 17/08/16 13:52 Solidarité ◗ VOS INTERLOCUTEURS ◗ LE CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE Vos interlocuteurs ◗ LES ÉLUES Béatrice Collet Maire-adjointe chargée de l’habitat, des affaires sociales ✆ 01 49 61 46 42 42 Marie-Laure Madeleine Conseillère municipale chargée des questions sociales relatives à l’habitat Sylvie Perna Conseillère municipale déléguée à la résidence Jean-Rostand ◗ LE CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE Hôtel de ville, place de la Vieille-Eglise 94290 Villeneuve-le-Roi ✆ 01 49 61 46 53 Du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Fermé au public le jeudi après-midi. Pôle Action sociale et handicap : ✆ 01 49 61 46 56 Pôle Aide à domicile : ✆ 01 49 61 31 70 Service de soins infirmiers à domicile : ✆ 01 45 97 41 25 Résidence séniors Jean-Rostand : ✆ 01 45 97 51 01 La résidence séniors Jean-Rostand. Le centre communal d’action sociale Le centre communal d’action sociale (CCAS) de Villeneuve-le-Roi se compose de trois pôles : Action sociale et handicap, Aide à domicile et résidence séniors Jean-Rostand. Le CCAS est un établissement public géré par un conseil d’administration, composé d’élus municipaux et de représentants d’associations locales. Il est présidé de droit par le maire. Ses missions comprennent des actions de prévention et de développement social sur la commune : aide aux personnes en difficulté ; soutien à domicile des personnes âgées et des personnes handicapées ; aides aux impayés d’énergie ; secours alimentaires ; établissement des demandes d’aide sociale. Hôtel de ville, place de la Vieille-Eglise. ✆ 01 49 61 46 53 Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Fermé au public le JEUDI après-midi. 84 Guide rentree082-085-Solidarite.indd 84 17/08/16 13:52 Pôle Action sociale et handicap Ce service vous aide dans vos démarches administratives et l’instruction des demandes d’aides sociales légales et facultatives. Exemples : demandes de placement en établissement spécialisé, d’allocation de solidarité pour personnes âgées, aides alimentaires et financières… Une assistante sociale et une conseillère en économie sociale et familiale vous accompagnent dans vos démarches quotidiennes et la gestion de votre budget. et soir au domicile du lundi au vendredi entre 8h et 13h. Les repas des samedis et jours féries sont livrés la veille. Pour les personnes de plus de 60 ans et les personnes handicapées. Tarif selon quotient familial. Hôtel de ville, place de la Vieille-Eglise. ✆ 01 49 61 31 70 Du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h sauf le jeudi après midi. Pôle Action sociale, Hôtel de ville, place de la Vieille-Eglise. ✆ 01 49 61 46 53 Pôle Aide à domicile Service des agents sociaux et du portage des repas • Aide matérielle et morale personnalisée pour les personnes âgées de 60 ans ou plus et/ou handicapées (sous conditions et après constitution d’un dossier de prise en charge) pour le ménage, la toilette, la préparation et prise des repas, les démarches administratives, les courses. • Livraison de repas du midi La téléassistance Écoute et assistance permanente 24h/24h par simple pression sur une montre ou un pendentif. La location de l’appareil peut être prise en charge sous conditions de ressources. ✆ 01 49 61 31 70 Service de soins infirmiers à domicile Sur prescription médicale, une équipe soignante diplômée d’État, dispense des soins d’hygiène et de confort, des soins médicalisés, actes infirmiers, soins relationnels, éducatifs et préventifs. de 8 h à 20 h, ou par courriel : [email protected] Service de soins infirmiers à domicile 15, voie Normande. ✆ 01 45 97 41 25 Résidence séniors Jean-Rostand La résidence dispose de 78 studios pouvant accueillir des personnes retraitées seules ou en couple et autonomes (l’établissement n’étant pas médicalisé). Chaque studio est équipé d’un système d’alarme. Un gardien, présent 7 jours sur 7, intervient en cas de besoin. La résidence propose un service de restauration et des animations régulières. Une commission municipale attribue les logements, en priorité aux Villeneuvois, puis aux personnes dont un référent familial est domicilié sur la commune et en dernier lieu aux autres demandeurs. La résidence propose un accueil temporaire réservé aux familles des résidents ou à des personnes âgées domiciliées sur la commune sous certaines conditions d’accueil. Résidence-logement Jean-Rostand 15, voie Normande. ✆ 01 45 97 51 01 Contacter le service pour les modalités d’admission : du LUNDI au VENDREDI, Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree082-085-Solidarite.indd 85 85 17/08/16 13:52 Vie associative « Notre ville possède un tissu associatif dense et une longue tradition de bénévolat. Toutes les associations contribuent à l’attractivité de Villeneuve-le-Roi et à la qualité de vie des habitants en proposant des loisirs et des services variés. Une grande richesse pour notre commune. » Sandrine Ledieu Maire-adjointe chargée de l’événementiel et du Forum 86 Guide rentree086-093-Vie Assoc.indd 86 17/08/16 14:39 Sommaire Villeneuve-le-Roi bénéficie d’un réseau associatif riche, touchant à des domaines variés : loisirs, culture, histoire, action caritative... Animées par des bénévoles passionnés, les associations s’investissent dans la vie de la commune en proposant de nombreuses activités. ◗ VOS INTERLOCUTEURS L’élue p 88 ◗ CULTURE-LOISIRS p 88 ◗ ASSOCIATIONS PATRIOTIQUES p 89 ◗ ENVIRONNEMENT p 90 ◗ ÉCONOMIE LOCALE p 90 ◗ ASSOCIATIONS DE QUARTIER p 90 ◗ FAMILLE PARENTS D’ÉLÈVES p 90 ◗ SANTÉ/ SOLIDARITÉ p 91 Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree086-093-Vie Assoc.indd 87 87 17/08/16 14:39 Vie associative ◗ VOS INTERLOCUTEURS ◗ CULTURE-LOISIRS ◗ ASSOCIATIONS PATRIOTIQUES Vos interlocuteurs ◗ L’ ÉLUE Sandrine Ledieu Maire-adjointe chargée de l’événementiel et du Forum & 01 49 61 42 42 Salon du Césaf. Culture-loisirs Amicale bretonne Valorisation du folklore breton Jeanine Cadiou 46bis, avenue du Rôle 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 59 53 & 01 45 97 68 54 www.kernevezarroue.com Amicale Policepatrimoine Dominique Chagrot 103, avenue du Docteur-Calmette 94290 Villeneuve-le-Roi www.amicale-police- patrimoine.fr Amicale Laïque des écoles du Haut-Pays Sorties culturelles Alain Rousseau & 01 45 97 64 46 Sorties éducatives enfants Francine Rousseau & 01 45 97 64 46 Atelier peinture, aquarelle, expositions, sorties culturelles Centre socioculturel Espace Alain-Poher 7, rue Duru 94480 Ablon-sur-Seine & 01 45 97 66 61 www.artspassion.net Association francoportugaise sportive et culturelle Scrabble Michel Pucheault Au Forum, 59, avenue du Docteur-Calmette 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 60 29 60 84 & 06 22 86 29 43 www.scrabblevlr.free.fr Arts Passion Adelino De Pinho 46, rue du Colonel-Fabien 94290 Villeneuve-le-Roi & 06 80 87 44 50 & 06 98 43 14 48 AMOMA Association des membres de l’Ordre du Mérite Agricole Daniel Dadu 28, rue du Maréchal- Maunoury 94290 Villeneuve-le-Roi amoma.sg@agriculture. gouv.fr Ba Yo Lè Association de danse folklorique antillaise Stella Theres Espace culturel 21, avenue du Maréchal-Gallieni 94290 Villeneuve-le-Roi & 06 46 88 13 33 88 Guide rentree086-093-Vie Assoc.indd 88 17/08/16 14:39 Cercle d’études savantes, artistiques, archéologiques et folkloriques (CESAF) Edouard Crusson Espace culturel 9, rue Georges-Hervier 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 86 89 www.cesaf-villeneuve-le-roiablon-art-et-histoire.com/ Jazz au kiosque Hervé Gonidec & 06 81 27 25 91 Courriel : [email protected] Club des retraités du Bord de l’eau 71bis, rue Paul-Bert 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 49 49 Rencontre villeneuvoise d’œnologie (RVO) Confrérie des VieuxGommards Ose’Art Chantal Herry 23, rue de la Mairie 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 58 37 Culture de la vigne locale Alain Buhot 38, avenue du Rôle 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 96 42 Voitures anciennes René Bossu 6, rue de Verdun 94480 Ablon-sur-Seine & 01 45 97 56 05 Jazz au kiosque. Associations patriotiques Fédération nationale des anciens combattants en Algérie (Fnaca) 62, avenue de la Faisanderie 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 69 32 & 01 45 97 75 02 Fédération nationale des déportés et internés, résistants et patriotes (FNDIRP) Françoise Sajous 11, rue du Colonel- Pierre-Brossolette 94480 Ablon-sur-Seine & 01 45 97 22 57 & 06 85 73 47 75 988e section Villeneuvele-Roi/ Ablon des Médaillés militaires Jean Tarralle 23, rue Henri-Laire 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 50 31 Union française des anciens combattants et victimes de guerre (UFAC) ACPG - CATM - TOE OPEX - Veuves Lucien Guéguen 80, avenue Paul-Painlevé 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 68 29 Union nationale des combattants Mairie annexe 18, rue du Maréchal-Foch 94480 Ablon-sur-Seine & 01 45 97 03 59 Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree086-093-Vie Assoc.indd 89 89 17/08/16 14:39 Vie associative ◗ ENVIRONNEMENT ◗ ÉCONOMIE LOCALE ◗ ASSOCIATIONS DE QUARTIER ◗ FAMILLE-PARENTS D’ÉLÈVES Familles parents d’élèves Familles de France José Dramard 1, allée Suzanne 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 31 53 Courriel : [email protected] Environnement Association locale pour l’échange des plantes (ALEP) Pégase Pour la tranquillité des riverains de l’aéroport d’Orly 23, rue Alice, 94290 Villeneuve-le-Roi Courriel : [email protected] Conseils en jardinage Cyrille Chazal Place de la Vieille-Eglise 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 49 61 42 37 Basse-cour Sauvegarder des races peu connues et les faire connaître au grand public. Daniel Dadu 28, rue du Maréchal- Maunoury. & 06 75 52 10 99 [email protected] Société régionale d’horticulture Jardins familiaux 1, rue Voltaire BP 70 94290 Villeneuve-le-Roi Économie locale Association des commerçants et artisans de Villeneuve-le-Roi (ACAV) Corine Eline 59, avenue Gambetta 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 21 26 Facebook : Association des commerçants et artisans de Villeneuve-le-Roi. Fédération des parents d’élèves de l’enseignement public (PEEP) Magali Rampillon 99, avenue Victor Hugo 94290 Villeneuve-le-Roi & 06 74 30 12 59 Courriel : magali.rampillon @wanadoo.fr www.peep.asso.fr/ 142194290 Villeneuve-le-Roi Fédération des conseils de parents d’élèves des écoles (FCPE) 4, rue Jules-Vallès 94800 Villejuif & 01 46 77 01 01 Courriel : [email protected] Association Parents Indépendants VilleneuveLe-Roi (PIVLR) 1, villa Michel Ange 94290 Villeneuve-le-Roi Benjamin Lidon (Président) & 06 62 17 34 30 Virginie Salles (Secrétaire) & 06 22 61 49 56 [email protected] Blog : www.pi2vlr.blogspot.fr 90 Guide rentree086-093-Vie Assoc.indd 90 17/08/16 14:39 ◗ SANTÉ-SOLIDARITÉ Santé-solidarité Amnesty International - groupe 284 Jean-Pierre Ropert 18, avenue Pasteur 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 08 83 Courriel : amnesty-groupe284 @wanadoo.fr Croix blanche Ernest Pagniez 72, rue Paul Bert 94290 Villeneuve-le-Roi & 07 71 14 80 68 Croix-Rouge française 41, rue du Maréchal- Maunoury 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 79 19 Courriel : [email protected] villeneuveleroi.croix-rouge.fr EMP L’avenir Amélioration des conditions de vie des personnes handicapées mentales psychiques, autistes et polyhandicapées 33-45, avenue du Val-d’Ablon 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 46 43 www.afaser.fr Plan local pour l’insertion et l’emploi (PLIE) 4, avenue Anatole-France 94600 Choisy-le-Roi & 01 58 42 04 20 Restos du Cœur (Les) Place de la Vieille-Eglise 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 49 61 42 65 Secours populaire français 39, rue du Docteur-Ageorges 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 98 83 Vaincre les maladies lysosomales (VML) Marie-Christine Simon 13, avenue Aristide-Briand 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 10 07 Vivre ensemble 133, rue Paul-Doumer 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 87 07 assoc.vivreensemble @wanadoo.fr VLR Espoir Coordination du Téléthon à Villeneuve-le-Roi Evelyne Le Corre 7, rue Edouard-Branly 94290 Villeneuve-le-Roi Facebook : VLR Espoir [email protected] & 06 81 18 72 71 NOTE DE LA RÉDACTION : si vous souhaitez apporter des précisions ou rectifier une erreur, merci de bien vouloir joindre le service communication de la mairie au 01 49 61 46 70 ou par courriel : [email protected] VLR Espoir, coordination du Téléthon. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree086-093-Vie Assoc.indd 91 91 17/08/16 14:39 Vie associative ◗ SERVICES MUNICIPAUX Liste non-exhaustive 1 ACCUEIL JULES-VERNE 2 CENTRE ADMINISTRATIF (enfance/enseignement, sports, état-civil, petite enfance, habitat, urbanisme, hygiène, marchés publics, etc.) 3 CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE (rdc hôtel de ville) 4 CENTRE MUNICIPAL DU BORD DE L’EAU 5 CENTRE SOCIOCULTUREL LE FORUM 6 CENTRE TECHNIQUE MUNICIPAL 7 ESPACE CULTUREL 8 HÔTEL DE VILLE 9 MAIRIE ANNEXE 10 POLICE MUNICIPALE 11 POINT-INFORMATION JEUNESSE 12 RÉSIDENCE SENIORS JEAN-ROSTAND 13 SALLE DES FÊTES 23 PIERRE-MARTIN 14 ÉQUIPEMENTS SPORTIFS : 14 COMPLEXE SPORTIF DE LA GRUSIE 15 GYMNASE ANNE-FRANK 16 GYMNASE DANIEL-FÉRY 17 GYMNASE JULES-FERRY 18 GYMNASE PAUL-PAINLEVÉ 19 PARC DU GRAND-GODET 20 PISCINE MUNICIPALE 21 STADE GALLIENI 19 28 18 5 13 26 3 8 12 7 10 20 24 11 1 22 2 29 16 ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES : 22 COLLÈGE JEAN-MACÉ 23 ÉCOLE MATERNELLE ANNIE-FRATELLINI 24 ÉCOLE MATERNELLE CITÉS-UNIES 25 ÉCOLE MATERNELLE PAUL-ÉLUARD 26 ÉCOLE MATERNELLE PAULINE-KERGOMARD 27 ÉCOLE MATERNELLE ET PRIMAIRE PAUL-BERT 28 ÉCOLE MATERNELLE ET PRIMAIRE PAUL-PAINLEVÉ 29 ÉCOLE PRIMAIRE JEAN-MOULIN 30 ÉCOLE PRIMAIRE ET COLLÈGE JULES-FERRY 31 LYCÉE ET COLLÈGE GEORGES-BRASSENS 6 92 Guide rentree086-093-Vie Assoc.indd 92 17/08/16 14:39 21 25 4 30 17 15 27 31 9 Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree086-093-Vie Assoc.indd 93 93 17/08/16 14:39 La mairie Tour d’horizon de la ville comprenant une présentation générale, son histoire, la composition du conseil municipal et l’index des services de la mairie. 94 Guide rentree094-102-Mairie.indd 94 17/08/16 14:45 Sommaire ◗ PRÉSENTATION DE LA VILLE Carte d’identité p 96 Équipements de la ville p 96 Jumelage p 96 ◗ VOS ÉLUS p 97 Les adjoints au Maire Les conseillers de la majorité Les conseillers de l’opposition Le conseil des enfants p 97 ◗ INDEX DES SERVICES MUNICIPAUX p 97 p 98 p 98 p 99 « Toute l’année, les services municipaux contribuent à faciliter les démarches administratives des habitants. Avec le Guichet unique, tous les services sont rassemblés en un même lieu pour plus d’efficacité et plus de commodité. N’hésitez pas à les solliciter ! » Didier Gonzales Maire de Villeneuve-le-Roi Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree094-102-Mairie.indd 95 95 17/08/16 14:45 La mairie ◗ PRÉSENTATION DE LA VILLE ◗ VOS ÉLUS Présentation de la ville ◗ CARTE D’IDENTITÉ Située à 15 km au sud-est de Paris,Villeneuve-le-Roi est limitrophe de la Seine à l’est et par l’aéroport d’Orly à l’ouest. Du plateau sur lequel est situé l’aéroport, la ville s’étire à flanc de coteau jusqu’à la Seine, en contrebas. • Commune : Villeneuve-le-Roi • Habitants : Villeneuvois, Villeneuvoises • Département : Val-de-Marne (94) • Région : Ile-de-France • Population : 20 602 habitants • Superficie : 843 hectares ◗ ÉQUIPEMENTS DE LA VILLE Établissements scolaires • 6 écoles maternelles • 4 écoles élémentaires • 3 collèges • 1 lycée polyvalent Infrastructures sportives • 4 gymnases • 2 plateaux d’évolution • 3 city-stades • 1 parc sportif intercommunal • 1 stade • 1 complexe sportif • 1 piscine municipale • 2 skateparks Équipements culturels • 1 Espace culturel regroupant : une salle de spectacle gradinée (500 places assises), le conservatoire municipal, un hall d’expositions • 1 salle des fêtes polyvalente (500 places) • 1 bibliothèque municipale équipée d’une salle de spectacle (70 places) • 3 salles polyvalentes dédiées aux familles 70 000 habitants située au pied de la chaîne des Balkans. • Avec São Pedro do Sul (Portugal) Officialisé début 2014, le jumelage avec cette ville de 17 000 habitants, réputée pour sa station thermale (la plus importante du pays), est symbolisé par la création du square du même nom, le long du quai de Halage. • Avec Arpino (Italie) ◗ JUMELAGE • Avec Stourport-on-Severn (Angleterre) Villeneuve-le-Roi est jumelée depuis 1971 avec la ville anglaise de Stourport-on-Severn, à la population comparable (près de 20 000 habitants) et située près de Birmingham. • Avec Vratsa (Bulgarie) Depuis les années 1980, notre commune est jumelée avec Vratsa, ville bulgare de Un 4e jumelage vient d’être lancé avec cette cité antique, située à 120 km de Rome et de Naples dans la province de Frosinone (Latium), berceau du célèbre Cicéron. São Pedro do Sul 96 Guide rentree094-102-Mairie.indd 96 17/08/16 14:45 Vos élus Didier Gonzales Maire LES ADJOINTS AU MAIRE Sandrine Ledieu Événementiel, animation du Forum LES CONSEILLERS DE LA MAJORITÉ Sakina Hamid Délégation générale David Hourdeau Jeunesse Pascal Gagnepain Finances, environnement Marie-Laure Madeleine Questions sociales relatives à l’habitat Dominique Fossoyeux Commerce et artisanat, administration générale, petite enfance Frédéric Louineau Grands travaux Jean-Marie Simon Grands travaux (bâtiments et V.R.D), espace verts Tracey Meunier-Parker Enseignement et vie scolaire Elisabeth Arbey Culture (Espace culturel, conservatoire) Gérard Sadrin Sports (vie des clubs sportifs) Jean-Pierre Rompillon Sports, petits travaux d’entretien (voirie, bâtiments), commémorations, jumelage Roland Maurel Culture (conservatoire et animation du Forum) Béatrice Collet Habitat, logement, hygiène, affaires sociales, emploi, politique de la ville Sylvine San-Martin Expositions, bibliothèque Arnaud Laurent NTIC, téléphonie, urbanisme réglementaire, insonorisation Sur rendez-vous au 01 49 61 42 42. Sans rendez-vous : permanence des élus CHAQUE DIMANCHE au marché de la Faisanderie, de 10h à 12h. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree094-102-Mairie.indd 97 97 17/08/16 14:45 La mairie ◗ VOS ÉLUS ◗ INDEX DES SERVICES MUNICIPAUX LES CONSEILLERS DE LA MAJORITÉ LES CONSEILLERS DE L’OPPOSITION Marie-Pierre Deconfin Relations avec la communauté éducative Béatrice Bidoux José Dramard Marché aux comestibles Éric Chamault Jorge Anacleto Sécurisation de la zone industrielle, correspondant entreprises Marie-Christine Francini Sylvie Perna Résidence Jean-Rostand Rachid Hallaf Alvaro Vendeiro Voirie, réseaux, divers Rosandre Valleray Nicolas Gicquel Sécurité des bâtiments Joël Josso LE CONSEIL MUNICIPAL DES ENFANTS Denis Tripault Programmation culturelle Claudine Laizé Cinéma Chaque année, les élèves de CM1 désignent leurs représentants au conseil municipal des enfants (CME). Ils sont élus pour deux ans et siègent dans trois commissions : Environnement-sécurité-santé ; Vie scolaire et solidarité et Sports-loisirsculture. (Lire également en pages « Enfance ») Pour revoir le conseil municipal Élise Gonzales Agenda 21 cliquez sur www.villeneuve-le-roi.fr (« La mairie » depuis la page d’ouverture puis rubrique « Le conseil municipal »). 98 Guide rentree094-102-Mairie.indd 98 17/08/16 14:45 Index des services municipaux ◗ HÔTEL DE VILLE Place de la Vieille-Eglise & 01 49 61 42 42 Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Fermé le JEUDI après-midi. ◗ CENTRE ADMINISTRATIF Service État-civil/ Élections/ Affaires générales Centre administratif 154 ter, avenue de la République & 01 49 61 42 00 Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, le SAMEDI de 8h30 à 12h. Fermé le JEUDI après-midi. Centre communal d’action sociale (CCAS) Place de la Vieille-Eglise & 01 49 61 46 56 154 ter, avenue de la République & 01 49 61 42 00 Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, le SAMEDI de 8h30 à 12h. Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h et le 1er SAMEDI du mois de 8h30 à 12h. Fermé le JEUDI après-midi. Service des soins infirmiers à domicile Résidence séniors Jean-Rostand 15, voie Normande & 01 45 97 41 25 Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Fermé le JEUDI après-midi. Police municipale Villeneuve-le-Roi Ablon-sur-Seine 56, avenue Carnot 94290 Villeneuve-le-Roi & 01 45 97 04 24 Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 7h30 à 20h, l’accueil au public se faisant de 9h à 17h. ◗ GUICHET UNIQUE 154 ter, avenue de la République & 01 49 61 42 00 Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, le SAMEDI de 8h30 à 12h. ◗ MAIRIE ANNEXE Service Espace emploi / Développement économique 26, avenue Le Foll & 01 49 61 52 72 Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Police municipale. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree094-102-Mairie.indd 99 99 17/08/16 14:45 La mairie ◗ INDEX DES SERVICES MUNICIPAUX Service Petite enfance Centre administratif 154 ter, avenue de la République & 01 49 61 42 00 Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 8h à 12h et de 13h30 à 17h. Service Enfance / Enseignement Centre administratif 154 ter, avenue de la République & 01 49 61 42 00 Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 8h à 12h et de 13h30 à 17h. Service municipal de la Jeunesse 15, rue de la Mairie & 01 49 61 46 66 Ouverture (hors vacances scolaires) LUNDI de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. MARDI et JEUDI de 9h à 12h30. MERCREDI de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h. VENDREDI de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. Un SAMEDI sur deux de 9h à 12h. Horaires d’ouverture pendant les vacances scolaires : du LUNDI au VENDREDI de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Fermé le LUNDI matin. Accueil Jules-Verne 3 bis, rue Louis-Moreau & 01 49 61 94 40 Centre municipal du Bord de l’eau 9, rue Poulmarch & 01 45 97 69 90 Horaires d’ouverture pendant l’année scolaire • Pour les 11-14 ans : LUNDI et JEUDI de 16h30 à 18h30 et MERCREDI de 13h30 à 16h. • Pour les 15-17 ans : MARDI, MERCREDI et VENDREDI de 16h30 à 18h30. Centre socioculturel Le Forum 59, avenue du Docteur-Calmette & 01 45 97 79 20 LUNDI et JEUDI de 14h à 19h. Du MARDI, MERCREDI et VENDREDI de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h. SAMEDI de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h. Ouverture : LUNDI de 13h30 à 17h30 MARDI, JEUDI et VENDREDI de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30. MERCREDI de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h30. Service Action culturelle Espace culturel 56 bis, avenue Carnot & 01 49 61 92 40 Renseignements et réservations. Du LUNDI au VENDREDI de 9h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Le Forum en fête. 100 Guide rentree094-102-Mairie.indd 100 17/08/16 14:45 L’Espace culturel Bibliothèque municipale Anatole-France 51, rue du Général-de-Gaulle & 01 49 61 92 30 Fax. 01 49 61 92 44 Section adultes : MARDI et VENDREDI de 10h à 12h30 et de 16h à 18h, MERCREDI de 10h à 12h30 et de 14h à 18h, SAMEDI de 10h à 12h et 14h à 18h, DIMANCHE de 9h30 à 12h30. LUNDI et JEUDI : accueil des groupes scolaires et associatifs. Section jeunesse : MARDI de 16h à 18h, MERCREDI de 10h à 12h30 et de 14h à 18h, VENDREDI de 16h à 18h, SAMEDI de 10h à 12h et 14h à 18h. LUNDI et JEUDI : accueil des groupes scolaires et associatifs. Conservatoire municipal Espace culturel 8, rue Maurice-Tinseau Du LUNDI au JEUDI de 9h à 12h30 et de 14h à 19h, VENDREDI de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. Services techniques Voirie, hygiène, assainissement, bâtiment, ordures ménagères et tri sélectif… Centre administratif 154ter, avenue de la République & 01 49 61 42 00 Service municipal des Sports et des associations 154 ter, avenue de la République & 01 49 61 42 00 Du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Du LUNDI au VENDREDI de 8h à 12h et de 13h30 à 17h. Centre administratif 154ter, avenue de la République & 01 49 61 42 89 Service Fêtes et cérémonies Espace culturel 8, rue Maurice-Tinseau & 01 49 61 30 85 Du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Fermé le JEUDI après-midi. Direction des ressources humaines Du LUNDI au VENDREDI de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30. Guide pratique | 2016-2017 Guide rentree094-102-Mairie.indd 101 101 17/08/16 14:45 La mairie ◗ INDEX DES SERVICES MUNICIPAUX Piscine municipale. Résidence séniors Jean-Rostand. Piscine municipale Nelson-Mandela 59, avenue du Docteur-Calmette & 01 49 61 30 81/82 Aide à l’insonorisation Centre administratif 154ter, avenue de la République & 01 49 61 42 00 Horaires d’ouverture définis selon 4 périodes. Voir page 34. Sur rendez-vous du LUNDI au SAMEDI matin. Fermé le MARDI et JEUDI après-midi. Direction du Développement urbain Habitat, urbanisme Centre administratif 154ter, avenue de la République & 01 49 61 42 00 Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h et le SAMEDI de 8h30 à 12h pour les services « habitat et urbanisme ». Fermé le MARDI et JEUDI après-midi. Centre Robert-Debré Protection maternelle et infantile 119, rue de la Gare & 01 45 97 41 60 Service Valorisation du Patrimoine et des Archives Documentation Centre administratif 154ter, avenue de la République & 01 49 61 42 38 Ouvert du LUNDI au VENDREDI de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Résidence séniors Jean-Rostand 15, voie Normande & 01 45 97 51 01 Les cimetières Ancien cimetière : route de Choisy Nouveau cimetière : rue du Grand-Godet S’adresser au service État civil pour tout achat, renouvellement, conversion de concession. Horaires des cimetières : - du 3 novembre au 31 mars inclus : de 8h à 17h. - du 1er avril au 2 novembre inclus : de 8h à 18h. Le marché de la Faisanderie MARDI, VENDREDI et DIMANCHE de 8h à 13h, rue du Général-de-Gaulle, entre la rue du Marché et la rue Gabriel-Péri. Ouverture de l’accueil : du LUNDI au VENDREDI de 9h à 12h et de 14h à 17h. 102 Guide rentree094-102-Mairie.indd 102 17/08/16 14:46 MAGAZINE D’INFORMATIONS MUNICIPALES DE VILLENEUVE-LE-ROI//WWW.VILLENEUVE-LE-ROI.FR Mars magazine [n°126] Mercredi Espace culturel [POUR DEMAIN, L’AVENIR] Les projets pour la ville 2 Du samedi 5 au vendredi 18 Salle des Fêtes Pierre-Martin Culture Événements 2016 Mardi Vendredi 5 8 11 ◗ Ciném a jeune pu blic, Heidi 14h30, Esp ace cultur el ◗ Exposition et sculpture de peinture : Mirota et Viviane Go A l’Espace mez culture l, vernissage : samedi 5 mars à 11h . ◗ Concert dans le cad de la femme re : Watitiz de la Journée 19h à la sal le ◗ Spectacl e des fêtes Pie rre-Martin. 20h30 à l’Es de danse : Seuls pace cultur et ensemb el. le [Actualités]... [Initiatives]... Bord de l’eau Une place au cœur de la vie des habitants École Jean-Moulin Le self-service à déjà conquis les écoliers Forum Un nouvel espace réservé aux bébés Vos supports d’information. Agen da [Actualités]... Février l 2016 Dimanche Agenda Vendredi Dimanche Lundi -mars.in dd 1 13 18 20 28 ◗ Cinéma Les Tuchetout public : 2 15h30 à l’Es pace cultur el ◗ Soirée roc k : Julien Gra et les nel ateliers mu sique du 20h30 à la salle des fête Forum s Pierre-M artin. ◗ 6es Foulé es villeneu 9h30, place voises Amédée-S oupault (kio sque). ◗ Pâques da 11h, chasse ns ma ville aux œufs dans Mercredi les parcs 30 : 14h30 au cen Pâques dans mon qua de la ville. tre municipa rtie l du Bord de r Jeudi 31 : Pâques dan l’eau. s mon qua 16h30 dan rtie s le quartie r Raguet-Lé r pine. www .villen euve-l e-roi.f r Vos supports d’information ● Villeneuve Magazine Villeneuve Magazine est distribué chaque début de mois dans les boîtes aux lettres. ● Site Internet de la ville Pour retrouver toute l’actualité de la ville en un clic. ● Écrans d’accueils dynamiques Actualités, agenda, menus... sont affichés sur les écrans disposés aux accueils du public : guichet unique, CCAS, Espace culturel, résidence Jean-Rostand, Le Forum. ● Newsletter Des flashs d’actualité de la ville à recevoir directement sur son adresse e-mail (inscription sur www.villeneuve-le-roi.fr). ● Agenda mensuel Sur les panneaux d’affichage ou directement dans votre boîte aux lettres, l’agenda permet de savoir tout ce qui se passe chaque mois dans notre commune. Contact : service communication & 01 49 61 46 70 [email protected] Location de salle Espace réceptions, à l’angle des rues des Vœux-Saint-Georges et Raoul-Delattre Salle n°1 : 150 personnes Salle n°2 : 50 personnes Salle n°3 : 80 personnes Mise à disposition des locaux de 9h à 7h le lendemain matin. Chaque salle est équipée de tables, de chaises 23/02/16 14:28 et d’un office avec évier, four à micro-ondes et réfrigérateur. ● Les conditions : • être Villeneuvois • adresser une demande écrite à : Monsieur le Maire Service Fêtes et cérémonies Place de la Vieille-Eglise 94290 Villeneuve-le-Roi En précisant : • la salle désirée • le nombre de personnes • le motif de la demande, • la copie de la carte d’identité • la copie d’un justificatif de domicile, quittance EDF • la copie d’une quittance de loyer • la copie d’une attestation d’assurance (responsabilité civile). Étant donné le nombre important de réservations, il est conseillé de faire la demande plusieurs mois à l’avance. Guide pratique | 2016-2017 103 Guide pratique 2016 2017 Enfance/Enseignement Jeunesse Sports Conservatoire Animations/Vie sociale/Le Forum Solidarité Associations La mairie Mairie de Villeneuve-le-Roi Place de la Vieille-Église 94290 Villeneuve-le-Roi Tél. : 01 49 61 42 42