infos techniques

PRE-PRESSE
PRE-PRESSE
Un clic et la transmission s’effectue
Avec le WEB BAT, c’est tout bénéfice
La quasi-totalité de nos clients nous transmet ses
éléments par réseau. Nous disposons en effet d’un
serveur qui absorbe les fichiers les plus lourds. Un
identifiant et un mot de passe, un clic et la transmission
peut s’effectuer. Avec l’intégration du JDF (en évolution
permanente) et pour être encore plus performant,
nous avons parallèlement fixé des procédures d’envoi
de fichiers et des spécifications précises notamment
quant à la fabrication des fichiers PDF qui constituent
notre principal flux de production.
Soucieux de nous adapter sans relâche pour
profiter des innovations technologiques et en faire
profiter nos clients, nous avons mis en place un
serveur de validation en ligne : le WebBat, c’est un
véritable ozalide sur écran. Il procure gains de temps,
de fiabilité et de matière, tout en sécurisant au
maximum les fichiers car il est généré à partir de la forme
imposée. Il nous permet d’améliorer notre réactivité
et de raccourcir les délais.
Notre norme PDF-ILD
La sécurisation des fichiers numériques passe par le
PDF. Convaincus dès l’origine de son efficacité, nous
avons d’emblée opté sur ce format. Couplés à la
technologie JDF et au transfert par FTP, vos fichiers
sont pris en charge et traités avec le maximum de
productivité et de fiabilité grâce à l’automatisation des
tâches. La fabrication de ces PDF doit se faire selon les
mêmes critères chez vous et chez nous, pour vous garantir
la restitution à 100% de vos fichiers. Les paramètres sont
à votre disposition à tout moment.
Contrôle sous tous ses angles
Mais une vitesse accrue de traitement ne doit pas
occulter les phases de contrôle. Notre service pré-presse,
initialement équipé d’imprimantes recto-verso, asssurant une
représentation avec imposition des travaux, a été doté
d’un système complémentaire d’épreuvage à valeur
colorimétrique (norme EuroStandard Brunner), utilisé
quand le client ne fournit pas d’épreuves. Ce document
est notre bon à tirer.
Notre équipement
> Matériel opérationnel
- 6 stations de travail Mac et PC.
- Flux Scope JDF - Esko Artxorks.
- 1 traceurs HP 5500 R°/V° pour ozalides.
- 1 imprimantes laser Ricoh 7000.
- 1 système d’épreuvage Docucolor 252 norme 12647-2 (2011).
- 2 lignes de flashage plaques CTP Fuji Luxel V8,
débit 32 plaques/h.
> Envoi de fichiers
- Plateforme web d’échange de fichiers avec rapport
électronique.
> Serveur BAT Electronique
- WebBAT pour l’approbation de vos pages en lignes.
> Logiciels utilisés
- Rip Esko AE10
- Suite Adobe CS, X press, Pitstop
Siège social : Zone Industrielle - 62620 Ruitz - Tél. : +33 (0)3 21 52 96 20 - Fax : +33 (0)3 21 52 96 21
Bureau à Paris : 59 rue des Petits Champs - 75001 - Tél. : +33 (0)1 73 77 56 16
www.leonce-deprez.fr - email : [email protected]
Fiches.indd 1
Septembre 2011
> Production en 4 équipes 6 j / 7
28/08/11 11:21
PREPRESSE
PREPRESSE
Transfer with just one click
With WEB BAT, it’s all to your advantage
Nearly all of our customers send us their work online. We
have a server that can handle even the largest files. A user
name and password, one click, and the transfer is done.
With JDF integration, and for improved performance, we
have also set up file sending procedures and precise
specifications, in particular regarding the creation of PDF
files, which make up most of our production flow.
Always working to benefit from technological innovation,
and to use it to our clients’ advantage, we have set
up an online validation server: WebBat. It’s like an onscreen contact proof. It’s reliable, and it saves time and
materials, while providing maximum file security, because
it is generated from the flat. It allows us to improve our
responsiveness and shorten lead-times.
Our standard: PDF-ILD
Checking all the angles
Digital file security is handled in PDF. Having been
convinced of its effectiveness from the very beginning, we
immediately opted for this format. Hand in hand with JDF
technology and FTP transfer, your files are received and
treated with optimal productivity and reliability, thanks
to automated tasks. PDF files must be created according
to the same criteria on the client side and the supplier
side, so that we can guarantee perfect reproduction of
your files. The parameters are available to you at all
times.
But enhanced processing speed should not crowd out
approvals. Our prepress service, initially equipped with
two-sided printers, assuring imposition of the work, also
has a colorimetric proofing system (according to the
EuroStandard) for use when the client does not provide
proofs. This document is our press proof.
Our equipment
> Machines
- 6 Mac and PC wokstation.
- Esko Graphics Flux Scope. JDF.
- 1 HP 5500 two-sided printer for proof.
- 1 Ricoh 7000 two-sided laser printer.
- 1 Docucolor 252 proofing système - Norm 12647-2.
- 3 Fuji Luxel V8 CTP platesetters that produce 32 plates
per hour.
> File transfer
- JDF FTP server electronic send and receive confirmation.
> Electronic BAT server
- WebBAT for online page approval.
> Software used
- Rip Esko AE10
- Suite Adobe CS, X press, Pitstop
> 4 production teams, 6 days a week
Siège social : Zone Industrielle - 62620 Ruitz - Tél. : +33 (0)3 21 52 96 20 - Fax : +33 (0)3 21 52 96 21
Bureau à Paris : 59 rue des Petits Champs - 75001 - Tél. : +33 (0)1 73 77 56 16
www.leonce-deprez.fr - email : [email protected]
Fiches.indd 2
28/08/11 11:21
FINITIONS
FINITIONS
Vernis
Finition dos piqué
Deux possibilités, soit un vernis machine, soit un vernis
UV mat ou brillant effectué en interne sur la machine
STEINEMANN, dans la foulée de l’impression juste avant
le façonnage sans perte de temps.
Les deux PRIMA AMRYS disposent également d’un système
de contrôle optique et d’un contrôle d’obliquité. La
première PRIMA AMRYS est équipée d’un margeur-plieur
et de 8 margeurs. Le calage est réglé électroniquement
avec possibilité de mémoriser les côtes de travail.
La seconde PRIMA AMRYS PLUS se cale automatiquement
à partir du fichier JDF. Elle est équipée en double coupe
et se compose d’un margeur plieur et de 4 margeurs.
En fin de chaîne, une mise sous film, un stacker de
paquetage et un palettiseur automatique assurent une
productivité optimale.
Finition dos carré collé
La KOLBUS ZU840 permet de travailler tous formats. Sa
vitesse est de 8000 ex. à l’heure. Elle est équipée de
12 margeurs (12 cahiers), d’un margeur de bloc pour
du préassemblage, d’un système de contrôle optique
permettant de signaler les inversions de cahiers et toutes
anomalies et d’un système de contrôle d’épaisseur pour
éviter les cahiers en plus ou en moins. La chaîne se termine
par un stacker de paquetage, une mise sous films
des paquets et un palettiseur automatique.
Mise sous film
Avec la chaîne de mise sous film individuel polyéthylène
ou polypropylène (cristal) (recyclable, biodégradable sur
demande), nous avons la possibilité d’insérer des «plus
produits», encarts, CD, DVD, raidisseurs, avec sélection
des destinataires.
Notre équipement
>
>
>
>
>
>
>
1 plieuse MBO toutes poches 48 pages.
1 plieuse Stahl KC56 à poches et couteaux.
1 massicot Wohlenberg coupe 132, 1 massicot Polar coupe 137
1 Kolbus ZU840 pour le dos carré collé, 12 postes.
2 encarteuses Müller-Martini Prima Amrys pour le dos piqué, 5 et 9 postes.
1 Bühr-Zaandam / avec deux margeurs à navette et 3 margeurs rotatifs.
1 vernisseuse Steinemann 72*102.
Siège social : Zone Industrielle - 62620 Ruitz - Tél. : +33 (0)3 21 52 96 20 - Fax : +33 (0)3 21 52 96 21
Bureau à Paris : 59 rue des Petits Champs - 75001 - Tél. : +33 (0)1 73 77 56 16
www.leonce-deprez.fr - email : [email protected]
Fiches.indd 3
Septembre 2011
> Production en 4 équipes 6 j / 7
28/08/11 11:21
FINISHING
FINISHING
Varnish
Stitched spine binding
The two possibilities are a machine varnish, or a UV
matt or gloss varnish done internally on a Steinemann
machine, during the printing stage, just before finishing,
with no loss of time.
The two PRIMA AMRYS also have an optical control
system and a skew control. The first PRIMA AMRYS is
equipped with a fold feeder and 8 feeders. Plating is
regulated electronically, with the ability to memorize the
working dimensions. The second PRIMA AMRYS PLUS
plates automatically using a JDF file. It is equipped with
double trimming and consists of a fold feeder and 4
feeders.
Square spine glue binding
The KOLOBUS ZU840 allows work in all formats and puts
out 8,000 pieces an hour. It is equipped with 12 feeders
(12 sheets), with a block feeder for preassembly, with an
optical control system that signals sheet inversions and
all anomalies, and a thickness control system to avoid
too many or too few sheets. The line ends with a stacker
and film wrapping of packages.
Film wrapping
With the individual wrapping line for polyethylene or
(crystal) polypropylene (recyclable, biodegradable upon
request), we can include bonus products, inserts, CDs,
DVDs and reinforcements.
Our equipment
>
>
>
>
>
>
1 MBO folder all pockets, 48 pages.
1 Stahl KC56 folder pocket and knife.
1 Wohlenberg guillotine cutters cut 132, 1 Polar guillotine cutters cut 137.
1 Kolbus ZU840 for square spine glue binding, 12 stations.
2 Müller-Martini Prima Amrys inserters for spine stitching, 5 and 9 stations.
1 Bühr-Zaandam / with two shuttle feeders and 3 rotary feeders.
> 4 production teams 6 days a week.
Siège social : Zone Industrielle - 62620 Ruitz - Tél. : +33 (0)3 21 52 96 20 - Fax : +33 (0)3 21 52 96 21
Bureau à Paris : 59 rue des Petits Champs - 75001 - Tél. : +33 (0)1 73 77 56 16
www.leonce-deprez.fr - email : [email protected]
Fiches.indd 4
28/08/11 11:21
ROTATIVES
ROTATIVES
Un parc axé sur la productivité
Sécurité et souplesse
Le site d’Arras s’est vu doté en 2011 d’une seconde
rotative ; une 48 pages pour produire plus vite les
grosses paginations et qui complète les deux rotatives
16 pages duplexées installées à l’ouverture du site en
2006.
Cette unité qui occupe un emplacement stratégique
au bord de l’autoroute A1 Paris-Lille, à la jonction
avec l’autoroute A 26 ( Calais –Reims) est conçue pour
produire dans des conditions et délais optimaux, afin
de satisfaire les besoins de notre clientèle, constituée
d’éditeurs de presse magazine, de groupes éditeurs
de catalogues, de collectivités territoriales, d’agences
réalisant des prospectus… et de rester compétitifs dans
l’univers nord-ouest européen.
A Ruitz le parc des machines se compose de deux
rotatives Komori dont une 16 pages nouvelle génération :
plus rapide au calage, elle atteint avec facilité sa vitesse
de croisière de 45 000 ex./h. Elle a en outre deux atouts :
son cinquième groupe qui permet d’utiliser une couleur
pantone, une encre or, argent ou fluo, et sa sortie à plat
qui permet de diversifier la production.
Un outil de production
aux performances diversifiées
La qualité d’impression, déjà pérenne grâce aux
équipements électroniques de tenue de la bande et des
repérages, s’est renforcée de façon significative avec
le protocole CIP 3. Tous nos encriers sont désormais en
réseau avec nos lignes de CTP, permettant une lecture
directe de nos fichiers numériques, une mise en encrage
rapide et fidèle.
Notre équipement
Site
Ruitz
Nom de code
K2 - 16 p
Marque
KOMORI 38
Année d’installation
1995
Laize mini/maxi
420 / 960
Coupe
625
Format impression maxi laize
960
Format impression maxi coupe
617 Grammage mini/maxi sortie à plat
Grammage mini/maxi plieuse
32 / 135
Vitesse en ex./h
35 000
Nombre de groupes
4
Nombre de plieuses
2
Pli delta
oui
Collage au pli
oui
Ruitz
Arras
Arras
K3 - 16 p
Komori 38
2003
420 / 960
625
960
617
54 / 171
32 / 135
45 000
5
1
oui
oui
K32
Komori LR 438,s
2006
420 / 960
625
960
617
Sunday 4000
Goss
2011
725 / 1 450
620
1 450
1 234
32 / 100
60 000
4
1
oui
oui
32 / 120
40 000
4
1
non
oui
Siège social : Zone Industrielle - 62620 Ruitz - Tél. : +33 (0)3 21 52 96 20 - Fax : +33 (0)3 21 52 96 21
Bureau à Paris : 59 rue des Petits Champs - 75001 - Tél. : +33 (0)1 73 77 56 16
www.leonce-deprez.fr - email : [email protected]
Fiches.indd 5
Septembre 2011
> Production en 4 équipes 6 j / 7
28/08/11 11:21
ROTARY PRESSES
ROTARY PRESSES
A site centred on productivity
With the Arras site, our production force has grown 25
percent. The two duplex rotary presses installed in spring
2006 can reach mechanical speeds of 60,000 pieces per
hour.
This new unit is designed to produce under optimal lead
times to satisfy the needs of our customer base, which
mainly consists of magazine publishers. It keeps us
competitive in the North European printing market
Safety and flexibility
At Ruitz, the equipment consists of two Komori rotary
presses, one of which is a new-generation, 16-page
model: with faster plating, they easily cruise at 45,000
pieces per hour. In addition, they have two advantages:
their fifth group, which allows the use of Pantone colours,
a gold, silver or fluorescent ink; and their sheeting, which
allows for diversified production.
A production tool for diversified performance
The print quality — already sustainable thanks to
electronic gripping and registration equipment — has
been significantly reinforced by the CIP3 protocol. All
of our ink fountains are now networked to our CTP
lines, allowing direct reading of our digital files, for fast,
reliable inking.
Our equipment
Site
Ruitz
Code name
K2 - 16 p
Brand
KOMORI 38
Year installed
1995
Maxi web
420 / 960
Trimming
625
Mini/Maxi web run
960
Maximum trim run
617 Paper weight mini/maxi flat
Paper weight mini/maxi folded
32 / 135
Speed in pieces/hr.
35 000
Number of group
4
Number of folds
2
Delta fold
yes
Glue at fold
yes
Ruitz
Arras
Arras
K3 - 16 p
Komori 38
2003
420 / 960
625
960
617
54 / 171
32 / 135
45 000
5
1
yes
yes
K32
Komori LR 438,s
2006
420 / 960
625
960
617
Sunday 4000
Goss
2011
725 / 1 450
620
1 450
1 234
32 / 100
60 000
4
1
yes
yes
32 / 120
40 000
4
1
no
yes
> 4 production teams 6 days a week.
Siège social : Zone Industrielle - 62620 Ruitz - Tél. : +33 (0)3 21 52 96 20 - Fax : +33 (0)3 21 52 96 21
Bureau à Paris : 59 rue des Petits Champs - 75001 - Tél. : +33 (0)1 73 77 56 16
www.leonce-deprez.fr - email : [email protected]
Fiches.indd 6
28/08/11 11:21
FEUILLES
FEUILLES
Cette machine grand format qui accepte les grammages de 70g à
350g est destinée aux couvertures, encarts, etc.
Avec le protocole CIP3, les encriers sont directement en ligne
avec notre flux pré-presse.
Objectif : gain de temps
Elle est équipée du calage automatique, du lavage des cylindres
de marge et du réglage automatique de la marge et de la
recette. L’économie temps est de 30 minutes par calage.
En sortie, un retourneur de pile automatique évite de
fastidieuses manipulations, tout en aérant la pile papier pour en
faciliter le débit.
Notre équipement
> 1 machine feuilles Komori Lithrone S 840 P 72 x 102, 8 groupes
(impression 4 couleurs recto-verso ou 8 couleurs en ligne), mise en service en 2004
Siège social : Zone Industrielle - 62620 Ruitz - Tél. : +33 (0)3 21 52 96 20 - Fax : +33 (0)3 21 52 96 21
Bureau à Paris : 59 rue des Petits Champs - 75001 - Tél. : +33 (0)1 73 77 56 16
www.leonce-deprez.fr - email : [email protected]
Fiches.indd 7
Septembre 2011
> Production en 4 équipes 6 j / 7
28/08/11 11:21
SHEETS
SHEETS
The equipment consists of one large-format machine that accept
paper weights from 70 g to 350 g. It’s used for covers, posters,
folders.
With the CIP3 protocol, the ink fountains are directly in line with our
prepress flow, allowing very fast plating.
The goal: save time
Likewise, the recent LITHRONE 40 is equipped with automatic plating,
washing of the feed cylinders, and automatic adjustment of feed and
delivery. This saves 30 minutes per plating. At delivery, an automatic
pile turner eliminates tedious handling, while aerating the paper pile
to make the flow easier.
Our equipment
> 1 sheet-fed Komori Lithrone S 840 P, 71x102, 8 groups (4-colour two-sided printing or 8 colours inline), put into service in 2004.
> 4 production teams 6 days a week.
Siège social : Zone Industrielle - 62620 Ruitz - Tél. : +33 (0)3 21 52 96 20 - Fax : +33 (0)3 21 52 96 21
Bureau à Paris : 59 rue des Petits Champs - 75001 - Tél. : +33 (0)1 73 77 56 16
www.leonce-deprez.fr - email : [email protected]
Fiches.indd 8
28/08/11 11:21
Suivez vos commandes et vos stocks
Toujours dans un souci de transparence et d’efficacité,
nous avons adapté notre logiciel de production pour mieux
informer nos clients sur le suivi de leur commande. Ainsi
ceux de nos clients qui fournissent le papier ont également
accès en ligne à l’état de leur stock.
De même, notre service “expédition”, qui est
physiquement opérationnel de 7 h du matin à 7 h du soir,
est accessible en permanence sur le web. Suivez vos expéditions en ligne
Le planning d’expédition est en effet désormais à la
portée de nos clients à partir de notre site internet ;
ceux-ci ont en ligne la liste de leurs commandes et leurs
historiques complets. Les modifications de planning sont
indiquées, ainsi que les dates et heures d’enlèvement
prévues et effectives. Sitôt la commande enlevée, un
mail s’affiche sur l’écran de nos clients, l’avertissant
de l’heure de départ de la marchandise de nos ateliers.
Grâce à un partenariat étroit avec des transporteurs
régionaux et nationaux, les enlèvements ont lieu jour
et nuit. Ainsi 2 100 palettes sont-elles acheminées en
moyenne chaque mois.
Expédition
Une étape très importante. Pour nous le jour J est toujours
celui de la livraison. Tout planning est un compte à
rebours à partir d’une date J.
Stock
A Ruitz, 2 100 m2, à Arras, plus de 1 150 m2. Au total,
ce sont plus de 3 250 m2 qui sont consacrés au stock
papier, mais aussi aux «plus produits» (encarts, posters,
CD, DVD, etc).
Routage
Notre filiale Artois Routage peut prendre en charge
toutes prestations de mise sous film, de jeté d’encarts,
d’adressage en presse ou Destineo et assure le dépôt
au centre de tri d’Arras.
Siège social : Zone Industrielle - 62620 Ruitz - Tél. : +33 (0)3 21 52 96 20 - Fax : +33 (0)3 21 52 96 21
Bureau à Paris : 59 rue des Petits Champs - 75001 - Tél. : +33 (0)1 73 77 56 16
www.leonce-deprez.fr - email : [email protected]
Fiches.indd 9
Septembre 2011
LOGISTIQUE
LOGISTIQUE
28/08/11 11:21
LOGISTICS
LOGISTICS
Monitor your orders and inventory
Always with a view toward transparency and efficiency,
we have adapted our production software to provide
clients with better information on the progress of their
orders. Thus, those clients who provide their own paper
also have online access to the status of their stock.
In addition, our expediting service - which operates
from 7 a.m. to 7 p.m. - is always accessible on the
web. Moreover, our subsidiary Artois Routage can handle
subscriber services and ensure postal drop-off.
Track your shipments online
Shipment planning is now at our clients’ fingertips through
our Internet site, which contains an online list of
their orders and complete history. Changes in a plan
are indicated, as well as the anticipated and actual date
and time of pick-up. As soon as the order is picked up,
a message appears on our clients’ screen and shows the
time when the merchandise left our plants.
Thanks to a close partnership with regional and national
shippers, orders are picked up round the clock. Thus, on
average, 2,100 pallets are dispatched each month.
Delivery
This is a very important stage. For us, D Day always
means Delivery Day. All planning is a countdown to D
Day.
Paper inventory
At Ruitz, it’s 2,100 m2; and at Arras, more than 1,150 m2.
In total, that makes more than 3,250 m2 devoted to
paper inventory.
Siège social : Zone Industrielle - 62620 Ruitz - Tél. : +33 (0)3 21 52 96 20 - Fax : +33 (0)3 21 52 96 21
Bureau à Paris : 59 rue des Petits Champs - 75001 - Tél. : +33 (0)1 73 77 56 16
www.leonce-deprez.fr - email : [email protected]
Fiches.indd 10
28/08/11 11:21
64 pages
56 pages
48 pages
40 pages
32 pages
28 pages
24 pages
20 pages
16 pages
12 pages
8 pages
6 pages
4 pages
2 pages
625
•
•
•
•
480
Colle au pli
Glued fold
Rogne en ligne
Vine trim
"
•
•
•
•
•
•
•
•
•
300
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
148
Double
parallel fold
DIGEST
Magazine
in landscape
format
MAGAZINE ital
*Largeur maxi limité 1 180
*
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
230
MAGAZINE
Quarter fold
300
Brut de rotative
Untrimmed signature
•
•
•
•
230
Digest
in landscape
format
per every
two exposures
to be finished
DIGEST ital
par 2 poses
à façonner
A5
Siège social : Zone Industrielle - 62620 Ruitz - Tél. : +33 (0)3 21 52 96 20 - Fax : +33 (0)3 21 52 96 21
Bureau à Paris : 59 rue des Petits Champs - 75001 - Tél. : +33 (0)1 73 77 56 16
www.leonce-deprez.fr - email : [email protected]
5 couleurs en ligne
5 colours per line
•
•
•
•
•
•
312,5
Tabloid
TABLOID
230
Broadsheet
newspaper
230
QUOTIDIEN
147
A5
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
150
TUYEAU
Rectangular
format
300
A4
Perforation
Perforation
•
•
•
•
•
•
•
150
Booklet
per every
two exposures
to be finisched
BOOKLET
par 2 poses
à façonner
145
A4
Repiquages
Overprints
D
RANHT
DUM
S IT
•
•
•
•
230
CARRE
Delta
Square format
Delta
195
A3
Laize/coupe - Roto 16 pages
Trim size/cut - 16 pages rotary
96 cm maize maxi
45 cm maize mini
•
•
•
•
•
•
•
•
•
300
CARRE
Square format
•
•
195
CARRE
Inverted delta
Square format
Delta inversé
230
A2
62,5 cm coupe
PLI ROTATIVES / PLEAT ROTARY PRESSES
480
•
•
•
•
•
300
Fiches.indd 11
28/08/11 11:21
625 x 960
60 à 200 gr
Flat sheet
delivery
SORTIE A PLAT
Septembre 2011
48 pages
32 pages
24 pages
16 pages
12 pages
8 pages
6 pages
4 pages
2 pages
•
•
495
Repiquages
Overprints
D
RANHT
DUM
S IT
•
•
•
•
•
•
230
MAGAZINE
Quarter fold
300
480
•
•
•
•
300
Magazine
in landscape
format
MAGAZINE ital
•
•
•
•
•
•
•
•
165
DIGEST
Double
parallel fold
•
•
•
•
•
•
•
•
245
Digest
in landscape
format
DIGEST ital
A5
Siège social : Zone Industrielle - 62620 Ruitz - Tél. : +33 (0)3 21 52 96 20 - Fax : +33 (0)3 21 52 96 21
Bureau à Paris : 59 rue des Petits Champs - 75001 - Tél. : +33 (0)1 73 77 56 16
www.leonce-deprez.fr - email : [email protected]
8 couleurs en ligne
8 col0urs per line
•
•
•
•
312,5
Tabloid
TABLOID
240
Broadsheet
newspaper
240
A5
160
A4
•
•
•
•
•
•
•
150
TUYEAU
Rectangular
format
335
A4
•
•
•
•
•
•
•
•
150
Booklet
BOOKLET
150
A3
•
•
•
•
•
•
•
245
CARRE
Delta
Square format
Delta
215
QUOTIDIEN
680
••
••
••
••
•
•
•
•
•
•
•
•
•
110
A6
210
A2
•
•
•
•
•
220
CARRE
Inverted delta
Square format
Delta inversé
245
PLI FEUILLES / PLEAT SHEETS PRESSES
•
•
•
340
CARRE
Square format
340
Fiches.indd 12
28/08/11 11:21
720 x 1 020
70 à 350 gr
Flat sheet
delivery
SORTIE A PLAT