Assistance Routière - Kenworth Parts and Service
Transcription
Assistance Routière - Kenworth Parts and Service
Assistance Routière Merci de votre intérêt pour Kenworth PremierCare. Kenworth PremierCare Customer Center vous soutient pour les moments inévitables quand l’inattendu se produit – n'importe où aux États-Unis ou au Canada. On peut faire confiance à Kenworth PremierCare de vous remettre sur la route dès que possible. Notre programme d'assistance peut être appelé à toute heure du jour ou de la nuit sans frais au (1-800-KW-Assist {1-800-592-7747}. Le personnel de Kenworth PremierCare Customer Center a accès aux contacts d’urgence, aux heures de service, et aux services offerts par un atelier de service le plus près pour remettre votre camion sur la route le plus rapidement possible. Kenworth PremierCare vous aidera avec des tracteurs de classe 7 et de classe 8. La participation au programme est basée sur approbation du directeur du département. Certains de nos services sont énumérés ci-dessous: Assistance routière Remorquage (et recouvrement) Démarrage Panne d’essence Service pour une remorque ou une unité frigorifique (Il faut que la remorque soit attelée au tracteur) Remplacement du pneu crevé ou réparation de pneu ** Mises à jour du statut des réparations en ligne (Il faut avoir un nom d’usager et mot de passe)** Aide pour trouver le distributeur Kenworth ou Peterbilt le plus proche **Veuillez noter que le client est responsable de tout coût au distributeur PACCAR ou atelier de service. Si vous souhaitez discuter d'autres méthodes de paiement, veuillez téléphoner au 800-592-7747 et demandez de parler au directeur du département.** En utilisant notre capacité de cartographie de pointe et les techniques de communication les plus avancées, votre agent de Kenworth PremierCare Customer Center appellera au concessionnaire de camions Kenworth, au concessionnaire de camions PACCAR ou à l’atelier de service externe le plus proche pour l’assistance routière. Alors que de nombreux problèmes peuvent être réparés en bordure de route, nous ferons aussi les arrangements nécessaires pour des réparations en atelier (selon besoin). Veuillez-vous rappeler que les agents du service clients de Kenworth PremierCare ne gèrent pas les garanties des camions. Nous serions heureux de trouver le concessionnaire de camions PACCAR le plus proche et vous fournir un numéro de téléphone et leurs heures de service pour répondre aux questions de garantie, de localisation des pièces et de soutien technique. Le personnel de Kenworth PremierCare Customer se concentre seulement sur l'assistance routière d'urgence. Le programme Kenworth PremierCare Roadside Assistance est une solution en une étape qui vous permet de prendre la route en ayant l'esprit tranquille. Customer Registration Inquiry Demande d’enregistrement Attention: Kenworth PremierCare We are interested in learning about the services offered by Kenworth PremierCare. Please contact us at your earliest opportunity. Nous voulons en savoir plus sur les services offerts par Kenworth PremierCare. Veuillez nous contacter dès que possible. Company Information/ Informations sur l'entreprise Company Name/Nom de l'entreprise:_______________________________________ Street Address/ Adresse :_________________________________________________ City/Ville: _________________ State/Etat or Province: ________________________ Postal Code/Code postal: _________________________________________________ Primary Contact/Contact principal:_______________________________________________________________ Daytime Phone/Numéro de téléphone de jour:________________________________ Afterhours Phone/Numéro de téléphone de soir:________________________________ Cell/Numéro de téléphone cellulaire: ________________________________________ E-mail address/Adresse électronique: _______________________________________ Secondary Contact/Contact secondaire: ________________________________________________________________________ Daytime Phone/Numéro de téléphone de jour :________________________________ Cell/Numéro de téléphone cellulaire: ________________________________________ E-mail address/Adresse électronique: _______________________________________ Home Dealer/Concessionnaire de camions PACCAR pour votre entreprise: _________________________________ City/Ville:_____________________________ Return this form via email to: paccar.customer.center@paccar or call Call 1-800-KW-ASSIST (1-800-592-7747) and ask for a supervisor on duty. Veuillez retourner ce formulaire par courriel à: paccar.customer.center@paccar ou appeler à 1-800-KW-ASSIST (1-800-592-7747) et demander de parler avec le superviseur en devoir. You can also visit us at http://partsandservice.kenworth.com/roadside/ to learn more about our program. There is also a video “See Roadside Assistance in action” which will illustrate the types of services we current assist customers with. Vous pouvez visiter notre site web http://partsandservice.kenworth.com/roadside/ pour en apprendre d’avantage sur nos services. Vous pourrez aussi y visionner une vidéo en Anglais “See Roadside Assistance in action” (“Voir Le Service Routier D’Urgence En Action”) qui illustre les services