+ Télécharger (668 ko)

La lettre d'information de la ville de Bernay
Octobre - Novembre
N ° 36
Tribunal : la justice
➔
proximité confortée
Editorial
Comme je vous l'indiquais dans le dernier
numéro de Bernay Info, le maintien d'une
justice de proximité était une priorité de
l'action municipale. Au terme de la
réunion qui s'est tenue avec la ministre de
la Justice, nous avons désormais l'assurance que notre tribunal
ne disparaîtra pas et que la justice de proximité sera renforcée.
En 2010, le Tribunal de grande instance sera remplacé par un
Tribunal d'instance " renforcé ", c'est-à-dire que l'ensemble des
affaires civiles et familiales : divorces, pensions, tutelles,
adoptions… continuera à être traité à Bernay. Seules les affaires
pénales seront transférées à Evreux. C’est un engagement pris
par la ministre lors de sa venue à Rouen.
de
Alors que Bernay pouvait craindre la fermeture de son
tribunal, la venue de la ministre de la Justice Rachida Dati, a
levé les inquiétudes en la matière. Le tribunal de Bernay,
contrairement à ceux de Louviers et de Pont-Audemer, ne
disparaîtra pas. La justice de proximité sera même renforcée.
En effet, Bernay conservera le Conseil des prud'hommes
auquel les justiciables sont très attachés, et retrouvera le
Tribunal de commerce qui était parti à Pont-Audemer il y a
une dizaine d’années.
Le Conseil des prud'hommes sera, quant à lui, maintenu
permettant aux salariés et aux entreprises de faire valoir leurs
droits sans aller à Evreux.
Le Tribunal de commerce, parti à Pont-Audemer il y a une
dizaine d'années, siégera à nouveau dans notre ville offrant
ainsi une plus grande proximité aux acteurs économiques.
Bernay est désormais avec Evreux et Les Andelys, la seule ville
de l'Eure a bénéficié d'une justice de proximité.
Si les avocats peuvent regretter cette situation qui aura des
conséquences sur le fonctionnement de leurs activités, nos
concitoyens peuvent être satisfaits. Ils continueront à
bénéficier de la justice de proximité à laquelle ils sont attachés
et pour laquelle nous nous sommes battus.
Nous veillerons à ce que l’impact de cette réorganisation soit
limité pour les avocats, leurs employés et ceux du tribunal et à ce
que des mesures compensatoires soient prises en leur faveur.
Une fois encore, le combat en faveur du service public a été
utile et prouve la volonté de la municipalité de se battre,
chaque fois que cela est nécessaire, pour défendre Bernay et ses
habitants.
Votre maire
Hervé MAUREY
Conseiller Général de l'Eure
La mobilisation des élus a permis d’éviter le pire.
En 2010, le Tribunal de grande instance se transformera en
Tribunal d'instance " renforcé ", c'est-à-dire que l'ensemble
des affaires civiles et familiales continuera à être jugé à
Bernay. “Seules les affaires pénales seront transférées à Evreux” a
indiqué la ministre de la Justice Rachida Dati au maire de Bernay.
Bernay conservera son service public de la justice et une réelle
justice de proximité. La fermeture du Tribunal d’instance de PontAudemer confortera encore celui de Bernay. Avec la suppression
des juridictions de Louviers, de Pont-Audemer et des greffes
détachées de Vernon, de Verneuil-sur-Avre et du Neubourg,
Bernay tire avantageusement son épingle du jeu en conservant
l’essentiel de son service public de la justice.
Incontestablement, la mobilisation des élus
et le combat du maire, appuyé par le
ministre de la Défense Hervé Morin, ont
porté leurs fruits.
Bernay : la ville en action
L’actualité municipale
➔4
ème
Forum des associations : le succès au rendez-vous
La 4ème édition du Forum des associations organisée par la ville et le Comité consultatif de la
vie associative a tenu ses promesses et a permis au public, venu nombreux, d'aller à la
rencontre des associations de loisirs, sportives, sociales et culturelles de la ville. Ainsi, ce sont
plus de 70 associations bernayennes, une dizaine de plus par rapport à la précédente édition,
qui avaient installé leurs stands dans la salle des fêtes, la salle capitulaire et pour la 1ère fois,
dans l'abbatiale, pour présenter leurs activités. En ce début d'année scolaire, tous les
visiteurs ont pu se renseigner sur les disciplines de leurs choix et adhérer à une association.
Cette journée a également été l'occasion
d'assister à des démonstrations
d'escrime, de basket, de football et de
roller dans l'abbatiale, lieu dédié aux
activités sportives. A 12h, la
municipalité et le Comité consultatif de
la vie associative avaient invité les
participants à venir partager le verre de
l'amitié. Hervé Maurey entouré de
conseillers municipaux, a convié tous les
présidents d'associations à venir le
rejoindre sur la scène de la salle des fêtes
où était dressé le vin d'honneur, pour
féliciter et remercier les centaines de bénévoles qui oeuvrent activement au sein de la
commune et permettent à Bernay d'avoir une vie associative aussi riche qui contribue fortement
au rayonnement et au dynamisme de notre ville.
Des moyens contre la
➔ Le maire aux côtés des salariés licenciés ➔
délinquance
46 ex-salariés d'YSL Beauté étaient convoqués le 9 octobre devant le
Conseil des prud'hommes de Bernay à l'occasion d'une audience de
conciliation. Ces anciens employés se retournent contre le groupe
Pinault Printemps la Redoute dont fait partie YSL Beauté, qui leur
demande des dommages et intérêts pour " procédure abusive ". En ce
jour de conciliation, le maire et les élus municipaux étaient aux côtés
des salariés pour leur manifester leur solidarité et leur soutien. Hervé
Maurey a dénoncé le “comportement indécent de l’entreprise qui n’a pas
indemnisé correctement ses licenciés et ose aujourd’hui demander des
dommages et intérêts”. Rappelons qu'à plusieurs reprises, Hervé Maurey
et Hervé Morin, alors député, sont intervenus auprès de la direction du
groupe Pinault Printemps la Redoute en faveur des salariés de
l’entreprise.
A
l'issue de cette
audience, aucun
accord n'a été
trouvé entre les
deux parties, les
salariés seront à
nouveau
confrontés à leur
ancien employeur
au mois de mai au
tribunal de Bernay
lors d'une audience
publique.
2
Dans le cadre de la loi du 5 mars 2007
relative à la prévention de la délinquance,
la ville a obtenu de l'Etat des crédits qui
permettront de sécuriser les chemins
piétonniers du Bourg-Le-Comte pour
limiter les actes de vandalisme et
améliorer la sécurité des piétons et des
enfants en bas âge. Ainsi des chicanes,
interdisant l’accès aux motos et aux
mobylettes seront installées. En centreville, un portique anti-intrusion à l'entrée
du " parking de la gare " sera posé.
Il aurait pour intérêt d’empêcher
l'installation des gens du voyage, de les
inciter à utiliser le terrain aménagé pour
les accueillir et de conserver l'utilisation de
ce parking pour les riverains et les usagers
de la gare. Enfin, la ville prévoit de mettre
en place une barrière à l'entrée du chemin
des Genévriers à la petite Malouve
(ancienne déchetterie). Il s'agit de
contrôler l'accès de ce chemin qui dessert
également des zones de stockage pour la
commune et la CCBE.
➔ Réunion avec les habitants du quartier de la côte de Rouen
Les riverains du quartier de la Côte de Rouen, de la Croix Coquet, de
la rue du Neubourg, de la Côte Saint-Michel et du Clos des
pépinières ont rencontré l'équipe municipale lors de la réunion de
quartier qui s'est tenue le 24 septembre dernier. Comme à chaque
rencontre, le maire a présenté, à travers un diaporama, les principales
actions menées sur la commune depuis 2005 ainsi que les projets puis
les travaux réalisés sur le quartier depuis la précédente réunion.
Ainsi, comme l'avaient demandé les riverains, la grille des anciens
abattoirs a été remise en état, un panneau " Piétons, traverser en 2 fois"
a été installé au carrefour du boulevard de Normandie, de la rue
Leprévost de Beaumont et de la rue de la Concorde. Par ailleurs, les
trottoirs de la rue Saint-Michel et de la rue du vert coteau ont été
refaits. Un passage piéton a été créé entre la résidence du Mont Joli et
l'allée des Soupirs. Enfin, des panneaux rappelant la limitation de vitesse à 50 km/h ont été posés rue du val de Durcoeur.
Lors de cette réunion, les riverains ont notamment évoqué la vitesse excessive des automobilistes dans la rue Louis Gillain et
dans celle du val de Durcoeur malgré les panneaux récemment installés. Le maire a précisé qu'une étude sur les entrées de
ville serait réalisée afin de réfléchir à des aménagements pour améliorer la sécurité et diminuer la vitesse. Les riverains
ont également souhaité que la gendarmerie, représentée par le lieutenant Pistoli, effectue des contrôles de vitesse.
Les habitants sont venus nombreux à la
réunion de quartier
Stationnement et transport urbain :
➔
les Bernayens consultés
A la suite de la mise en
place en janvier 2007 de la
nouvelle réglementation
du stationnement en
centre-ville, la ville
souhaite, comme l'avait
annoncé
le
maire,
connaître l'avis des
Bernayens
sur
ce
dispositif
afin
de
pouvoir si nécessaire
l'améliorer.
Ainsi,
chaque foyer bernayen a
reçu un questionnaire
d'évaluation, accompagné d'une lettre explicative à retourner avant le
31 octobre à la mairie, aux services techniques ou à la maison des
associations. Dans le cas où ce courrier ne vous serait pas parvenu, des
exemplaires sont à
disposition du public
dans les structures
citées ci-dessus. Par
ailleurs, les administrés
seront
également
prochainement
consultés
sur le
transport urbain pour
faire le bilan et
recueillir les attentes et
les propositions de
chacun pour améliorer
si besoin ce service.
➔
Compte administratif 2006 : un
signe de la bonne gestion de la ville
Le conseil municipal a adopté le
compte administratif 2006 qui fait
apparaître les résultats comptables et
financiers de la commune pour 2006.
Ils s'élèvent à 21 034 759,43 € en
dépense et à 22 467 724,72 € en recette,
soit un excédent cumulé de 1 432 965,29 €.
Il montre une augmentation des
recettes (+ 4,62 %) plus importante
que celle des dépenses (+ 2,86 %) bien
qu'il n'y ait pas eu d'augmentation
d'impôt depuis 2003. Le compte
administratif présente un excédent de
fonctionnement de 2 millions d'euros.
Les
dépenses
d'investissement
s'élèvent à 3 427 000 €, soit une hausse
de 3 % en 2006. La diminution de la
dette est de 480 000 € en 2006. La dette
de la commune est stable depuis 2002.
Ces chiffres témoignent de la bonne
gestion de la ville et de l'évolution
positive de ses finances. Par ailleurs,
le compte administratif atteste que les
crédits des Services techniques ont
augmenté de 3,29 % en 2006 (+ 54 %
depuis 2002) et que ceux affectés à la
Communication ont diminué de 12,7 %
en 2006 (- 22 % depuis 2002).
3
L’actualité municipale
➔
Décisions du conseil
Cimetière Sainte-Croix
Il est désormais possible de poser des " cavurnes "
(caveaux de 0,80 m x 0,80 m à la suite de la crémation d'un
corps) au cimetière Sainte-Croix dans un espace dédié à
ce nouveau type de caveaux.
Illuminations de Noël
L'entreprise Lesens a été choisie pour la location, la pose,
la maintenance et la dépose des illuminations de Noël.
Piscine
Un avenant a été passé avec la Cram, société en charge du
chauffage des bâtiments communaux, pour le
remplacement de pièces usagées nécessaires au bon
fonctionnement du chauffage au gaz naturel de la piscine.
Eglise Sainte-Croix
En raison de la qualité friable de la pierre et des parties
cimentées découvertes pendant les travaux, la commune
doit prendre en charge un surcoût de 18 772 €.
Fonds de Solidarité Habitat (FSH)
La commune contribuera au FSH qui permet d'aider les
familles en difficulté à accéder à un logement ou à le
conserver... sur la base de 0,40 € par habitant soit une
participation de 4 648 €.
Allée Badin
A la demande des riverains, le conseil municipal a décidé
d'intégrer l'allée Badin dans le domaine public
communal afin d'en assurer son entretien.
Voies du lotissement de Bourg-Le-Comte
A l'issue de l'aménagement du lotissement du Bourg-LeComte, la ville a incorporé la rue du Noyer, l'extension de
la rue Herleue et la rue Adélaïde de Normandie dans le
domaine public communal.
Subventions aux associations
Des subventions ont été accordées à des associations.
Parc d'activités de la Couture
Dans le cadre de l'aménagement du Parc d'activités de la
Couture, l'association pour la médecine et la santé au
travail va céder gratuitement une parcelle d'environ 2 770 m²
à la ville, en contrepartie la commune mettra à sa
disposition 6 places de stationnement sur le site.
Travaux logements sociaux
Des travaux de réhabilitation vont être effectués par la Siloge
sur les immeubles " Bouvreuils " et " Colibris " au Bourg-LeComte et sur " Berlioz " et " Binet " Boulevard de Normandie
auxquels la ville participera à hauteur de 45 430 €.
4
Tourisme : le nouvel office de
➔
tourisme se met en place
Convaincu du potentiel du
tourisme à Bernay et du fait
qu'il
peut
favoriser
le
développement économique,
la ville a souhaité professionnaliser l'office de tourisme
pour renforcer ses actions.
Les statuts de l'office de
tourisme viennent donc d'être
modifiés. Ils ont été adoptés à
l'unanimité lors du conseil
municipal du 20 juillet 2007.
L'office de tourisme sera dirigé
par un comité de direction de
20 membres, composé d'élus
municipaux de la majorité et
de l'opposition, mais aussi de professionnels : restaurateur,
hôtelier, président de la société des courses, représentants de
l'Ucial et de l'association " Les amis de Bernay ", président du
Comité Départemental du Tourisme (CDT) et responsable
tourisme à la Chambre d'agriculture. Une nouvelle directrice
Sandra Level a été recrutée. Elle remplacera Irène Bentami
qui a décidé de prendre sa retraite. Le maire lui a rendu
hommage au cours du dernier conseil municipal pour ses
21 ans de dévouement au service de l’office de tourisme.
Le siège social reste au 29 rue Thiers où se trouve l'office de
tourisme actuel et tous les postes sont conservés. L'office de
tourisme aura pour mission de développer l'accueil et
l'information des touristes et pour cela, de mettre en place de
nouvelles actions et de nouveaux produits touristiques.
➔ Le musée aux Etats-Unis
Dans le cadre du " Festival Amériques ", les Bernayens avaient
découvert en 2001 une intéressante collection de dessins et de
lithographies d'Adolphe Duperly du musée de Bernay, jamais
exposés. La collection bernayenne intéressa à ce point un
musée américain que 9 lithographies originales sont parties le
6 septembre dernier au Yale Center for British Art de New
Haven dans le Connecticut pour l'exposition " Art et
émancipation en Jamaïque : Isaac Mendès Belisario et ses
mondes ". Delphine Campagnolle, directrice du musée a
accompagné ces tableaux dans le plus strict respect des
convoiements réservés aux œuvres d'art en dehors du territoire
national. Cette exposition est la 1ère à fixer une attention toute
particulière sur l'esclavage et l'émancipation en Jamaïque et à
inclure des œuvres produites dans les Caraïbes dont celles de
Duperly. Elles permettent de faire connaître les richesses du
musée de Bernay aux nombreux visiteurs et étudiants de la très
prestigieuse université Yale qui viendront, jusqu'au 31
décembre 2007, admirer cette exposition.
Vie économique
➔
Parc d'activités des Granges : les 1ères entreprises s'installent
Depuis juillet 2007, 2 sociétés se sont installées dans le Village d'entreprises sur le Parc d'activités des Granges dans les
locaux de l’Hôtel d’entreprises réalisés par la Chambre de Commerce et d’Industrie : la société TAD France, filiale d'une
PME espagnole spécialisée dans des sous-ensembles de chaînes de
production et DVI, un laboratoire de recherches et de développement Le laboratoire de recherches de DVI.
dans le domaine de la chimie (peintures). TAD France, en complément
du siège social implanté en région Rhône-Alpes, a créé une antenne à
Bernay pour ses clients de la moitié Nord Ouest. Son activité consiste
en la fabrication de bols vibrants pour des lignes d'assemblages de
produits cosmétiques, pharmaceutiques, mais également de
l'électromécanique,
de la mécanique et
des équipementiers
automobiles. Joseph
Martin, gérant et
actionnaire principal
de cette entreprise, emploie dans cette première phase 2 salariés sur le
site de Bernay. L'entreprise DVI (Decamps Viez Ingénierie) réalise des
campagnes d'essai pour évaluer des peintures pour les fabricants et les
distributeurs. Dans le cadre du développement durable, elle exerce
également une activité de formulation de peintures répondant aux plus
L’Hôtel d’entreprises où sont installées TAD hautes exigences environnementales. Son dirigeant Francis Viez,
France et DVI.
emploie 3 salariés et compte d'ici la fin de l'année en embaucher 2 autres
supplémentaires. Cette entreprise était déjà installée à Bernay mais ses
locaux étaient devenus trop exigus. Ce transfert consolide l'implantation d'une entreprise innovante dans notre ville et
permettra son développement. Par ailleurs le permis de construire de l’entreprise Réseaumatique a été signé. La construction
de ses locaux devrait démarrer avant la fin de l’année 2007, permettant à l’entreprise de s’installer l’année prochaine.
➔ La ville favorise le développement d'une entreprise bernayenne
L’entreprise Protecop installée en plein centre-ville dispose de locaux inadaptés à son développement. Sa situation
au cœur de Bernay pose à ses collaborateurs et aux riverains des problèmes de stationnement et de circulation.
Pour assurer le maintien de cette entreprise, leader dans la fabrication et la conception d'équipements de protection des
forces de l'ordre, la ville a acheté le bâtiment de l'ex-entreprise " Projetel " situé sur la route de Thiberville. La commune
a exercé son droit de préemption et a acquis ce bâtiment pour un montant de 250 000 €. Une location-vente sur 12 ans
a été convenue entre la ville et la société Protecop qui deviendra propriétaire du bâtiment si elle le souhaite au terme de
cette période. Par ailleurs, la ville a également vendu une parcelle de terrain supplémentaire de 7 500 m² située sur le
site, pour permettre à cette entreprise de construire de nouveaux locaux et d’y installer ses bureaux. Cette délocalisation
à proximité de l'aérodrome redynamisera l'activité économique de ce secteur et bénéficiera aussi à Protecop pour
accueillir ses clients qui viennent des cinq continents. Cette acquisition par la ville permet de conserver une PME sur la
commune qui emploie actuellement
vingt-trois
salariés
et
prévoit
d'embaucher cinq à dix personnes
supplémentaires d'ici 2009. Protecop peut
ainsi développer son activité sur Bernay.
Ce transfert améliorera la circulation et le
stationnement sur le secteur de la rue
Thomas Lindet et de la place Sainte-Croix
rendus difficiles en semaine, en raison des
livraisons et des véhicules des salariés qui
occupent des places de stationnement en
centre-ville.
5
Cadre de vie
Lotissement du Bourg-Le-Comte :
➔
EN BREF... buffet convivial autour du mur en bauge
OPAH jusqu'à fin 2008
La ville a mis en place depuis 2006 une
Opération Programmée d'Amélioration de
l'Habitat (OPAH) qui se terminera fin 2008.
Elle permet d'aider les propriétaires par le
biais de subventions à réhabiliter leurs
logements. Si vous souhaitez profiter dès à
présent de cette OPAH et avoir des
renseignements sur ce sujet, l'association
"Habitat & Développement " en charge du
suivi de cette opération, tient 2 permanences
mensuelles en mairie les 1ers mardi de 11h à
13h et 3èmes
mardi de 15h à 17h.
Renseignements au 02 32 39 84 00, un dépliant
est également disponible en mairie.
Permanences de l'ADIL
Les permanences de l'ADIL (Association
Départementale pour l'Information sur le
Logement de l'Eure) sont transférées à la
Maison des associations située 8 rue Jacques
Philippe Bréant. Elles ont lieu chaque mois
les 2ème jeudi de 16h à 18h et 4ème vendredi de
9h à 12h (sur rendez-vous uniquement pour
le vendredi).
Nouvelle activité à la maison de
quartier du stade
Dans le cadre de l'extension de la ludothèque,
T h o m a s
Vittoz sera
présent tous
les mardis de
16h30 à 18h
dans
les
locaux de la
maison de
quartier du
stade, pour proposer des jeux de société à faire
sur place pour tout public. Renseignements
au 02 32 43 42 18.
Permis de construire
Le bureau d'instruction des permis de
construire situé aux Services techniques,
rue Thomas Lindet, a déménagé pour
s'installer dans les locaux de la mairie place
Gustave Héon.
Collecte des déchets végétaux
La dernière collecte des déchets végétaux
de l’année aura lieu lundi 19 novembre au
matin. Rappelons que ces déchets doivent
être mis la veille au soir dans des sacs
ouverts et les branchages liés en fagots.
6
Le maire entouré de tous les bénévoles qui ont participé à la restauration
du mur en bauge.
Pour conserver ce témoignage du passé, la ville a souhaité, à l’initiative de
l’Association de Quartier du Bourg-Le-Comte, restaurer le dernier mur en bauge
du Bourg-Le-Comte qui longe le chemin des primevères. L' AQBL a proposé à la
ville d'associer des jeunes du quartier à ce chantier sous la houlette du Service
Education Jeunesse. Ainsi, ils ont pu s'initier à la fabrication et à l'utilisation de la
bauge. 2 autres associations, Les amis de Bernay et Maisons paysannes de l'Eure,
aidées par les Services techniques de la ville, ont participé activement à cette
réfection. Le mur a été refait à l'identique avec des matériaux anciens : bauge et
silex. Ce chantier a également permis d'organiser une journée de stage
d'apprentissage aux méthodes traditionnelles de restauration d'habitat auquel
10 personnes ont participé. Pour remercier la quinzaine de bénévoles des
différentes associations qui a contribué à ce chantier, la ville avait organisé un
buffet campagnard sous les pommiers dans le terrain communal situé à proximité
du mur en bauge auquel tous les riverains du nouveau lotissement étaient
conviés. C'est dans une ambiance conviviale et sous le soleil que le maire a
félicité chaleureusement tous ceux qui ont permis de réaliser cette superbe
restauration. Hervé Maurey a notamment remercié Jean-Claude André et Jacques
Gosselin qui sont venus apporter leur soutien et leur savoir-faire, en leur offrant
2 livres sur Bernay. Par ailleurs, le maire a souligné le succès du lotissement qui
accueille désormais 45 familles et qui a permis, à la plupart d'entre elles, d'accéder
à la propriété.
➔ La ruelle Bucaille réhabilitée
Dans le cadre d'une réunion de quartier, les riverains avaient souhaité que la
ruelle Bucaille soit entièrement réhabilitée. C'est désormais chose faite !
Les travaux ont été exécutés durant l'été. Le cheminement piétonnier et l'escalier
ont été restaurés. Les nez de marche de
l'escalier ont été réalisés en briques et
les marches recouvertes en stabilisé
modifié couleur sable. Des rangées de
briques ont été posées latéralement sur
le chemin pour la récupération des
eaux de pluie. Pour fêter la fin du
chantier, la ville avait invité le 13
octobre dernier les riverains autour
d'un apéritif dînatoire où chacun s'est
félicité des travaux réalisés.
Temps forts
➔
Le maire reçoit la Légion d'honneur
Paroles de Bernayens, l'abbatiale n'avait jamais contenu
autant de monde en ce 12 octobre. Le ministre de la
Défense Hervé Morin a remis ce jour là les insignes de
Chevalier dans l'ordre de la Légion d'honneur à Hervé
Maurey. Des acteurs de la société civile, des membres
du personnel et de nombreux élus ont assisté à cette
remise de médaille. Cette distinction lui a été attribuée
pour " 23 années de services civils et de mandats électifs ".
C'est-à-dire pour l'ensemble de sa vie professionnelle et
élective par Nicolas Sarkozy alors ministre de
l'Intérieur en juillet 2006. Hervé Morin a retracé le
parcours du maire avec beaucoup d'humour et de
sincérité, ce qui n'a pas laissé l'assemblée indifférente.
Il a insisté sur son action en tant que chef d'entreprise
puis en tant qu'élu soulignant son " courage " et même
➔
sa " ténacité ". Hervé Maurey a tenu à partager " cette
étoile à 5 branches " avec les chefs d'entreprise et les
élus dont il est issu, sa famille et ses amis sans lesquels
il n'aurait pas pu construire sa vie. Il a également
rendu un hommage familial à sa femme Laurence et à
ses 3 filles. Ses derniers mots ont été pour " sa " ville,
" Soyez donc assurés que je poursuivrai mon action au service
de Bernay pour que la ville continue à s'embellir, à s'épanouir
et pour que ses habitants soient encore plus heureux et fiers d'y
vivre ". La cérémonie s'est terminée par un moment tout
particulièrement chargé d'émotion. Camille, la fille
aînée du maire, a lu un texte soulignant qu'il était
Louise, Camille et Emma avec leurs parents
" le meilleur papa du monde ", tandis que Louise, sa
2 ème fille lui interprétait magistralement un morceau de
musique au piano.
Les agents et les retraités de la ville à l’honneur
La maison des associations accueillait pour la 1ère fois la cérémonie organisée par la ville en l'honneur des 6 retraités et
des 14 agents municipaux qui recevaient la médaille d'honneur régionale, départementale et communale. Lors de cette
manifestation, le maire entouré des élus municipaux
a rappelé la carrière professionnelle de Chantal
Conard, Nadine Drieu, Christiane Mercier,
Madeleine Nicolas, Jean-Claude Nicolas et Daniel
Poinsignon, en les félicitant chaleureusement pour
leur implication au service de la ville et en leur
souhaitant une retraite bien méritée. Par ailleurs,
Hervé Maurey a remis la médaille d'argent à Aline
Délépine, Sabine Ritter et Pascal Belliès pour 20 ans
d'activités. Christiane Bréant, Huguette Caron,
Chantal Conard, Dominique Chédot, Geneviève
Flandrin, Claudine Poinsignon, Nadège Vila et
Gilles Toussaint ont, quant à eux, été décorés de la
médaille de vermeil pour 30 années de bons et
Les retraités et les médaillés de la ville à l'honneur
loyaux services. Enfin, la médaille d'or a été
décernée à Martine Bunel, Elisabeth Feugère et
Daniel Poinsignon pour 35 années de travail. Le maire a tenu à rappeler qu' " à travers les récipiendaires, c'est l'ensemble
des agents municipaux qui est mis à l'honneur pour son implication au service de la collectivité ".
7
Vie associative
A NOTER ...
La Société historique " Les amis de Bernay "
convie le public à une conférence, mardi 13
novembre à 20h30 à la maison des associations,
sur le thème " Mais que se passait-il en 1907 ? "
par Philippe Leturcq. A l'occasion du centenaire
du Photo club, les 2 associations ont mis en
commun leurs archives pour relater au public
tout ce qui s'est passé à Bernay au cours de ce
siècle. Entrée libre.
Le “Passe-temps bernayen “ organise un thé
dansant dimanche 18 novembre à 14h30 dans la
salle des fêtes avec le groupe " Balad ". Entrée
10 €, renseignements au 06 11 19 58 31.
Bernay petite enfance " Au fil de l'eau " est
présente tous les jeudis de 15h à 18h à la maison
de quartier du stade, pour accueillir les petits
jusqu'à 4 ans accompagnés d'un adulte (jeux sur
place pour les enfants) et animer des échanges et
des groupes de paroles avec les parents.
Une nouvelle association " Crazy Roll'Eure "
présidée par Nicolas Gallien vient de voir le
jour dans notre ville. Les entraînements ont lieu
tous les mardis et vendredis de 20h30 à 22h30
dans le gymnase du lycée Saint-Anselme
(11, 13 rue Leprévost de Beaumont). Pour
tout renseignement, vous pouvez contacter le
06 63 17 52 34 ou par mail : [email protected]
ou sur http://crazy-rolleure.c.la
40 bougies pour " Les amis de
➔
Bernay "
Le 7 septembre dernier, l'association La société historique
" Les amis de Bernay " fêtait ses 40 ans d'existence à
l'occasion d'une superbe exposition " Jeanne et Juliette ",
reconstituant la vie quotidienne des femmes entre 1870 et
1910. Lors de l'inauguration, Philippe Leturcq, président
des " Amis de Bernay ", entouré du maire et de nombreux
adhérents, a retracé toute l'histoire de cette association
qui a vu le jour le 23 juin 1967, grâce à un groupe fondateur.
A l'origine des " Amis de Bernay ", le docteur Pierre Bodin,
éminent défenseur du patrimoine local, décide avec 6 autres
de ses amis de créer cette association afin de sensibiliser les
Bernayens à la sauvegarde des monuments et bâtiments
anciens. C'est
ainsi que fut
sauvegardé
l'hôtel de la
Gabelle.
A
l'issue de cette
rétrospective
c h a r g é e
d'émotions,
Hervé Maurey,
Le maire entouré de Philippe
accompagné
Leturcq et de Sophie Delanys,
de
Sophie félicite Pierre Bodin
Delanys,
a
rendu un hommage au docteur Pierre Bodin, membre
fondateur de l'association, en lui remettant la médaille de la
ville. Le maire l'a chaleureusement remercié et félicité pour
son action au service de la défense du patrimoine bernayen.
L' Amicale pour le don du sang bénévole de Bernay et sa région organise une collecte de sang
mardi 20 novembre à la salle des fêtes de 8h à 12h30 et de 14h30 à 19h15.
Tribune des élus de l’opposition
Cette tribune est librement rédigée par les élus de l’opposition municipale. Elle n’engage donc pas la rédaction de “Bernay Info”.
Après avoir saisi Mme la Ministre de la Justice le 29 Juin dernier, après avoir soutenu et voté une motion de soutien
au Conseil Municipal, après avoir accompagné les avocats bernayens dans les actions engagées quant au maintien du
Tribunal à Bernay, les informations liées à une profonde refonte de la carte judiciaire commencent à percer dans la
presse et chez les élus bien informés. Dans le dernier BernayInfo, on peut lire " sauver le tribunal : une priorité ", nous
partageons cet objectif. Nous espérons donc, très sincèrement, qu'au-delà de ces affirmations, le sort, du tribunal de
Commerce, du Conseil de Prud'hommes, des tribunaux d'Instance voir plus, ne soit déjà scellé. Nous aurions alors la
preuve qu'agitation ne rime pas avec efficacité puisqu'un Ministre de la Défense et son conseiller, ne seraient pas
parvenus à convaincre la ministre de la justice du bien fondé du maintien d'une justice de proximité à Bernay…
Oui, nous sommes convaincus de la nécessité du maintien de notre tribunal afin d'éviter aux couples en divorce, aux
employés licenciés qui veulent ester en justice, aux commerçants en difficultés qui recourent au tribunal de commerce,
aux litiges petits ou grands, d'aller à plus de 100 kms de leur domicile pour demander l'arbitrage de la justice.
Pour nous, la justice exige proximité !
Gilles LAUNAY
8
Vie culturelle
➔ 9 novembre : " Arrête de pleurer Pénélope 2 "
Après le succès de la version 1, les trois héroïnes : Chloë, Léonie et
Pénélope interprétées par de nouvelles actrices, repartent en tournée à
travers toute la France. Ainsi, Juliette Arnaud, Corinne Puget et Christine
Anglio feront une halte dans notre ville pour présenter au public
"Arrête de pleurer Pénélope 2" sous la direction de Michèle Bernier.
Depuis la dernière fois, nos " drôles de dames " ont vécu une chose assez
déplaisante, elles ont pris cinq ans dans la vue. Néanmoins elles tentent
d'y survivre. On pourrait attendre d'elles un peu plus de sagesse et de
modération, l'âge venant. Oui mais voilà, on ne change pas une équipe
qui gagne. L'une d'entre elles envisage d'être mère, l'autre renâcle et la
dernière fait n'importe quoi. Qui fait quoi ?
Et pourquoi ? Et comment ? Est-ce que Pénélope arrêtera de pleurer ?
Est-ce que Léonie a trouvé son bonheur et Chloé une forme de paix pour
elle et surtout pour les autres ? Vous le saurez en venant les retrouver
vendredi 9 novembre à 20h30 sur les planches du Théâtre Edith Piaf.
Théâtre Edith Piaf - Vendredi 9 novembre à 20h30 - Tarif : 22 €
9 novembre : " Daria " en ➔ 30 novembre : " Ma femme
➔
s'appelle Maurice "
concert
La MJC en partenariat avec la ville a invité le groupe
" Daria " qui se produira en concert vendredi 9 novembre
à 21 h. Le 1er album de ce groupe rock angevin représente
la mise en orbite d'une étoile. C'est une flèche aiguisée qui
fait la jonction entre une musicalité issue " des grands
frères " Shellac, Big Black, Jesus Lizard voire Les Thugs et
une certaine faculté à regarder de l'avant, notamment dans
le giron de Weezer, de Foo Fighters ou encore de Rival
School. " Silencer ", ce sont 13 titres incandescents, marqués
au fer rouge par l'empreinte d'une certaine idée du rock :
massif, sec, intransigeant, " du rythme à en mourir, du
lyrisme à en pleurer ". Depuis toujours, Daria plaît pour
ses mélodies à fleur de peau, mais aujourd'hui, les
compositions du groupe glissent inexorablement vers
l'âpreté électrique. Nullement linéaire, ce 1er album est le
reflet d'un panel instrumental au spectre très ample.
Tout le monde s'y retrouve.
MJC - Vendredi 9 novembre à 21 h - Tarifs: 5 / 2 €
(adhérent MJC) - Carte Région Loisirs 2007 - 2008 acceptée
La ville a souhaité inscrire à son nouveau programme de
la saison culturelle 2007-2008 une comédie de Raffy Shart
" Ma femme s'appelle Maurice " qui a été jouée dans plus
de 40 pays. Cette pièce de boulevard mise en scène par
Jean-Luc Moreau et magistralement interprétée par
Georges Beller et Maurice Risch, sera jouée vendredi
30 novembre à 20h30 au théâtre Edith Piaf. Pendant 1h45,
le public découvrira le personnage de Maurice, un
bénévole dans une association caritative qui débarque au
domicile de Georges, un mari volage qui a des soucis…
d'infidélités ! Pour se débarrasser de sa maîtresse
vengeresse, reconquérir sa femme et éviter la
confrontation entre elles, Georges va habilement faire
passer Maurice pour son épouse. C'est toujours le jour où
la vérité doit éclater qu'on plonge dans les mensonges les
plus énormes. Et qu'on s'y plait…
Théâtre Edith Piaf - Vendredi 30 novembre à 20h30 Tarifs : 20 / 15 €
9
Agenda
➔
NOVEMBRE
Jusqu’au 18/11 à la salle Exposition " Campos Santos " de 14h à 17h30 (sauf le lundi).
capitulaire et à la médiathèque
Entrée au musée : 3,50 / 2,05 €, gratuit 1er dimanche du mois et
tous les mercredis, entrée libre à la médiathèque aux horaires
habituels d'ouverture.
Samedi 3 à la salle des fêtes
Exposition
Campos Santos
Loto organisé par le Vélo club à 20h.
Dimanche 4 à la basilique " Trompes et orgues " en concert à 15h avec Sarah Soularue et les
Notre-Dame de la Couture
trompes d'Harcourt. Tarifs : 9 / 3 €
Mardi 6 à la médiathèque
Lectures partagées de 14h à 16h, échanges entre lecteurs de la
médiathèque sur leurs dernières lectures. Entrée libre.
Mercredis 7 et 21 à la médiathèque Trotte-livres de 10h à 12h pour les tout petits, animé par Bernay
petite enfance. Entrée libre.
Vendredi 9 au théâtre E. Piaf
" Arrête de pleurer Pénélope 2 " à 20h30 (cf. article p. 9).
Vendredi 9 à la MJC
" Daria " en concert à 21h, tarifs : 5 / 2 € (adhérent MJC) Carte Région Loisirs 2007 - 2008 acceptée. Renseignements
au 02 32 43 00 89 ou sur www.mjcbernay.fr
Dimanche 11
Commémoration de l'Armistice à 9h30 sur la place Gustave Héon.
Dimanche 11 à la basilique Concert à 15h avec les musiciens de l'Orchestre d'harmonie sous
Notre-Dame de la Couture
la direction de Philippe Picard, de l'Orchestre à cordes sous la
direction de Sonia Le Corre et avec les élèves de la classe d'orgue
de Benoît Lecoq. Entrée libre.
Mardi 13 à la médiathèque
La voix du livre à 14h. Découverte ou redécouverte de textes par
la voix de Micheline Lesieur. Entrée libre.
Mercredi 14 au Phare
BD Lire / Adolire de 14h à 16h. Rencontre pour adolescents
autour de la littérature jeunesse contemporaine et des bandes
dessinées, mangas, comics. Entrée libre.
Mercredis 14 et 28 au musée
Du 15 au 18
Cours d'histoire de l'Art de 15h30 à 17h30. 3ème et 4ème séance du
cycle 1 " Vie et mort dans la peinture hollandaise du XVIIème siècle ".
Renseignements au 02 32 46 63 23.
3ème Edition du Festival d'accordéon en Pays Risle-Charentonne
organisée par l'Eglantine. Soirée d'ouverture jeudi 15 à 20h30 au
Cinéma le Rex avec le groupe roumain Ionel Radu Trio, musique
Tzigane (accordéon, clarinette, piano) suivie du film " Gipsy
Caravan " de Jasmine Dellal et dégustation de spécialités.
AGENDA
La rubrique
agenda regroupe
les principales
manifestations
prévues au moment
de la parution
de Bernay Info.
Cette rubrique
est actualisée et
complétée sur
le site de la ville :
www.ville-bernay27.fr
CONTACTS
Service Culturel
02 32 46 79 52
Médiathèque
02 32 47 42 00
Musée
02 32 46 63 23
Office de tourisme
02 32 43 32 08
Vendredi 16 à la salle des fêtes
Loto organisé par le SCB Football à 20h30.
Ucial
Samedi 17 à la médiathèque
Dire Lire à 14h30. Club de lecture pour les 8/12 ans, découverte des
derniers " coups de cœur " des animatrices jeunesse. Entrée libre.
www.ville-bernay27.fr
Animation pour tout public " Fleuve - trotteur : le soleil de
l'aventure au fil de l'eau " à 15h. Conférence en images sur la
descente de la Seine à pied, de la source à la mer par Patrick Huet.
Entrée libre.
Mardi 20 à la médiathèque
Clic pratique ! de 14h à 16h sur le thème des logiciels libres,
animation pour adultes sur inscription.
Mercredi 21 au théâtre E. Piaf Connaissance du monde sur Malte, la Sicile et la Sardaigne
" Histoires d'îles " à 14h30 et à 20h30. Entrée 9, 6 et 3 €.
10
Jusqu’au 18 novembre
à la salle capitulaire
et à la médiathèque
02 32 43 16 38
PUBLICATION
Directeur de la publication :
Hervé Maurey, maire et
conseiller général
Rédaction & photographies :
Magali Fraudin,
Service Communication
Mise en page :
Sandrine Hubert,
Service Communication
Impression :
Imprimerie Bernayenne