Namur Magazine 86
Transcription
Namur Magazine 86
avril 2015 Périodique d’information de la Ville de Namur #86 Rencontre avec Stéphane Halleux Mobilité : soyons courtois Une journée au parc Astrid SOMMAIRE NAMUR MAGAZINE Avril 2015 Une photographie de Philippe Lavandy, prise à la Citadelle, où trône actuellement la magnifique œuvre de Jan Fabre, Searching for Utopia eure est aux sorties en rnées du printemps. L’h jou s lle be les u ven ci Voi r espaces publics. Namu à l’aménagement des famille, aux potagers, de e mp po s’embellit. La ver et s’ouvre, innove, l’hi de ur pe tor la de t sor rée. Les murailles de la x légumes a été restau la place du Marché au dis que le téléphérique r cure de jouvence, tan leu t en uiv urs po e ell ad Cit rits. La caserne des ns comme dans nos esp fait sa place sur les pla vaux qui avancent et chantier. En voilà des tra son ne mi ter s ier mp po r. Le vivre ensemble se les moments à partage e qui annoncent d’agréab : l’inauguration d’une air les chantiers avancent concrétise autant que euse (une première du voyage à Lives-sur-M d’accueil pour les gens rue Saint-Nicolas lle pension de famille en Wallonie !), une nouve gne sur la courtoisie nie aussi !), une campa (une première en Wallo présente aussi son Cohésion sociale vous au volant. Le Service de int sur des données urité annuel. Il fait le po s diagnostic local de séc la police et de sondage entre autres auprès de quantitatives récoltées s, le plan d’actions de ce pouls de la Ville pri plus qualitatifs. Une fois « Une Ville à Vivre ce pour l’année à venir. sécurité sera mis en pla rater. Il se détache des activités à ne pas » c’est aussi un agenda eux vous accompagner mur Magazine pour mi désormais de votre Na trouve sa place à que chacun, chacune, ur po fait est t Tou n. au quotidie ite ur tous. Je vous souha a fasse « bon vivre » po Namur et pour qu’il y s de notre Ville ! à partager dans les rue s mp nte pri ble réa ag donc un Stéphanie Scailquin sociale, du Logement, Echevine de la Cohésion alité des Chances de l’Urbanisme et de l’Eg Namur Magazine n°86 – Avril 2015 Éditeur responsable : Ville de Namur à 5000 Namur Directeur général : Jean-Marie Van Bol Rédactrice en chef : Céline Van Rompaye Tél : 081 24 86 78 – fax : 081 24 63 31 [email protected] I www.ville.namur.be Collaborateurs : Jean-Louis Antoine, Marc Donéa, Sophie Marischal, Pascale Renard, Valérie Sacchi, Vincent Balau et Lora Bennardo (stagiaires) Photos : Benoît Demazy, Philippe Lavandy, Jacques Leurquin, Vincent Balau (Stagiaire) Réalisation : Caudalie communication Régie publicitaire : Sponsor One (081 73 68 90) Tirage : 60 000 exemplaires distribués gratuitement dans tous les foyers namurois. Édito .................................................. 3 Actualités .......................................... 4 Conseil communal Les assises du tourisme Aire d’accueil à Lives Moutons rustiques à la Citadelle Hockey Livres : la seconde main, le geste malin À la une .............................................. 6 Stéphane Halleux : retour vers le futur Vie communale ................................ 8 Mérite sportif Verdure Troc Accueil des étrangers : redevance fédérale Participation citoyenne Juniors ............................................ 11 Stages d’été 20 ans d’Olympiades Vos démarches ............................... 12 Je déménage En images ....................................... 13 Ma ville ............................................ 14 Une journée au Parc Astrid Mobilité............................................ 16 Le Namurois courtois En bref ............................................. 17 Social ............................................... 18 Prévention et sécurité : qu’en dites-vous ? Logement public : du neuf Infographie ..................................... 20 Le projet de téléphérique En chiffres ....................................... 21 Citadelle .......................................... 22 Aux portes de la ville Chronique ........................................ 24 Ce que les lieux disent Travaux en cours ........................... 26 Agenda — Encart central détachable du 16 avril au 16 juin , Découvrez également le Namur Magazine sur votre tablette, ipad ou smartphone en téléchargeant l’application « Namur » sur Play Store ou Apple Store. 3 L’agenda «Namur Estival» (parution le 15/06) sera disponible dans les centres d’information de la ville, à la Maison des Citoyens et à Cap Estival. Le Namur Magazine vous reviendra le 15 septembre dans votre boîte aux lettres. ACTUALITÉS Conseil communal Suite à la démission de Madame Françoise Laboureur (Ecolo), Madame Riziki Marceline Mushokoza a prêté serment et rejoint les bancs du Conseil communal le 12 février dernier. Charlotte Bouveroux, conseillère MR a également présenté sa démission lors du Conseil communal du 19 mars. Elle est remplacée par Anne Vanbrabant. Les prochaines séances du Conseil communal sont prévues les jeudis 30 avril, 28 mai et 25 juin 2015, à partir de 18h, dans la Salle du Conseil de l’Hôtel de Ville (Entrée par la Maison des Citoyens, rue de Fer 52 à 5000 Namur). Ces séances sont publiques. L’ordre du jour est publié aux valves communales et sur le site internet de la Ville (www.ville.namur.be) une semaine avant le Conseil. Lives-sur-Meuse une aire d’accueil pour les gens du voyage Une stratégie touristique pour Namur C’est un processus inédit : la Ville de Namur a décidé de se doter d’une véritable stratégie touristique à moyen et long terme. Et elle a voulu le faire au moyen d’une large concertation avec le secteur : les attractions touristiques, les hôteliers, les organisateurs d’événements, les commerçants, les autres acteurs institutionnels. Les « Assises du tourisme »,tel était leur nom, ont permis de rassembler tous ces acteurs au cours de tables rondes thématiques et d’un grand colloque, début avril. L’organisation de ces Assises part d’un constat simple : Namur n’attire pas encore suffisamment de touristes en regard des atouts dont la ville regorge. Namur est la capitale de la Wallonie, une ville au charme indéniable et au patrimoine historique remarquable, offrant au visiteur le site unique et majestueux de son confluent dominé par une des plus belles citadelles d’Europe. Namur est une ville à la fois dynamique et reposante, où il fait bon, se balader, où l’on mange bien, où l’on peut faire un shopping de qualité : Namur a tout pour plaire. En fait, elle a tellement d’attraits qu’il est difficile de promotionner la ville sans se disperser. Grâce aux Assises, et aux riches débats qui y ont été menés avec ceux qui, au quotidien, vivent du tourisme et pour le tourisme, l’équipe motivée et compétente de l’Office du Tourisme disposera désormais d’une véritable feuille de route, d’un plan d’actions concrètes. Pour attirer toujours plus de touristes et… les séduire. L’ancien camping de Lives-sur-Meuse a été transformé en aire d’accueil pour les convois des gens du voyage. Ce terrain d’une trentaine d’ares est désormais doté de deux bâtiments équipés en sanitaires et douches, d’une kitchenette, d’une salle de réunion, et d’un espace de stockage des poubelles. Les travaux ont duré un an, pour un montant total de 714 000 €. La Région a accordé divers subsides pour ce faire, à concurrence de 440 00 €, le solde étant à charge de la Ville. Les gens du voyage, qui s’étaient installés dans des conditions difficiles l’an dernier sur le terrain du masuage de Jambes, pourront cette fois être accueillis dignement, et seront accompagnés tout au long de leur séjour (15 jours maximum par convoi) par l’équipe de médiation du service de Cohésion sociale de la Ville. 4 VIE COMMUNALE Hockey Les Escargots champions ! à la Citadelle Les pentes abruptes de la Citadelle et ses fossés sont des milieux qui doivent être régulièrement entretenus afin d’éviter une recolonisation rapide par le taillis. Ces milieux se prêtent particulièrement bien à une expérience de gestion par du bétail rustique : la nature des parcelles à entretenir a conduit la Ville de Namur à se tourner vers la race ovine. Depuis quelques années, c’est donc un troupeau d’une vingtaine de moutons qui prennent leur quartier d’été sur la Citadelle de Namur dès la fin du mois d’avril. En 2015, une partie des animaux sera localisée dans les fossés de Médiane, tandis qu’un troupeau sera installé dans le talus dit des 120°, surplombant la route Merveilleuse. Une parcelle est également entretenue par une dizaine de moutons à la pépinière communale de Temploux. Les moutons utilisés ici sont des moutons « Ardennais roux », descendant d’une vieille race wallonne : une race robuste, de taille moyenne. La tête et les pattes sont de couleur rousse et la laine est de couleur beige sans tâches. Certains béliers présentent des cornes. Le pâturage extensif par des moutons est idéal: ils consomment une grande variété de plantes et peuvent s’adapter à la composition du couvert végétal. Ils ne réclament pas beaucoup d’eau et peuvent se déplacer sur des pentes fortes. Si la densité du troupeau est plus faible, le comportement alimentaire des animaux provoquera l’apparition d’une mosaïque de zones différentes : ce type de gestion crée donc une multitude de niches écologiques différentes utilisables par de nombreuses espèces tant végétales qu’animales. Le 8 février dernier s’opposaient le Racing de Bruxelles et le club du Hockey Namur pour la finale de la Belgian Indoor Hockey à Auderghem. Malgré un début de match difficile, ce sont finalement nos escargots namurois qui se sont imposés avec un score de 1 à 3. Déjà tenants du titre, ils récidivent cette année et peuvent nourrir de grandes ambitions pour l’avenir. Avec l’espoir de monter en division d’honneur sur gazon, le plus grand club sportif de la Province - on compte 750 affiliés - entre fièrement dans le cercle des clubs de hockey prestigieux de Belgique. L’autre grande nouvelle concernant le club de hockey namurois, c’est sa future installation sur le Plateau d’Hastedon. Un accord est intervenu avec la Ville en mars dernier pour mettre à disposition le site dans les plus brefs délais, afin d’aménager un terrain mouillé conforme aux normes de la Fédération Internationale de Hockey. Le bail emphytéotique qui lie la Ville et le RHCN est de 49 ans, renouvelable une fois. livres La seconde main ? Le geste malin ! La Maison des Citoyens, récemment agrandie, accueille désormais une très jolie bibliothèque… de seconde main. Lors du ramassage des encombrants, la Ressourcerie collecte quantité de livres. Ceux-ci, après une sélection soigneusement opérée par une bibliothécaire de la Ville, sont mis à disposition de tous dans la salle d’attente de la Maison des Citoyens. Les Namurois qui le souhaitent peuvent donc agrémenter les quelques minutes d’attente d’une lecture de leur choix, voire même si l’ouvrage les passionne, l’emporter gracieusement, et en finir la lecture à domicile. Ces livres seront également à l’honneur lors de divers évènements mis en place par la Ville de Namur. Ainsi, la journée portes ouvertes des Espaces Verts, le marché aux anciennes variétés horticoles et les dimanches de l’éco-consommation verront la tenue d’un stand de livres de seconde main mis en vente au prix de 2€ le kilo. Les amoureux des livres qui désireraient s’investir dans le montage et la tenue de ces stands lors des différentes manifestations organisées par la Ville sont les bienvenus. + d’infos : 0800 935 62 5 Des moutons rustiques DOSSIER À LA UNE Sa vie, son œuvre en très bref © Cédric Evrard STÉPHANE HALLEUX Retour vers le futur Après Luxembourg, Bruxelles, Amsterdam, Berlin, Oxford, San Diego et Paris, Stéphane Halleux expose en mai à… Namur ! L’artiste, récompensé d’une vingtaine de prix dont l’Oscar du courtmétrage d’animation pour Monsieur Hublot et le Prix du Namurois de l’année 2014, balance entre reconnaissance locale et rayonnement international, simplicité et notoriété, ambiance fifties et univers futuriste. Stéphane vit à Hamois, entouré de sa compagne Sylvie Botton du groupe Li-Lo*, de ses deux garçons et de ses personnages loufoques faits de bric et de broc. Entre deux expositions prestigieuses, l’une à Paris (à la tour Eiffel !), l’autre à Knokke, l’artiste se réjouit à l’idée de présenter son petit monde décalé à Namur, histoire de toucher un large public et pas seulement les collectionneurs d’art. Affranchi des codes de l’art contemporain, Stéphane Halleux revendique le droit de ne pas se prendre au sérieux pour rester à l’écoute de ses pulsions. Stéphane Halleux est né à Chênée (Liège) en 1972, a grandi dans la petite ville (sympa) de Visé, continué à grandir à Verviers puis à Liège, un crochet par Esch-sur-Alzette, puis retour à Liège où le curseur de la toise s’est arrêté sur 2 mètres. Son diplôme d’illustration de Saint-Luc en poche, il a bossé en tant que coloriste-maquettiste pour une boîte d’animation jusqu’au jour où une pointeuse s’est pointée. Lui s’est tiré. Il a ensuite travaillé dans un magasin de seconde main et à force de côtoyer des vieux objets, il s’est mis à rassembler des pièces hétéroclites pour créer des sculptures à la fois ludiques et déjantées. Un galeriste luxembourgeois s’est intéressé à son travail. Puis d’autres galeristes et collectionneurs. Et c’est ainsi que s’est construit son univers peuplé de personnages bizarres autant qu’étranges, mais néanmoins attachants. Ses fonctionnaires à hélices, rouleurs de patins à réactions et autres Rocketmen ont séduit les réalisateurs Laurent Witz et Alexandre Espigares. Après un sévère casting dans l’atelier de l’artiste, Mr Hublot est sorti du lot. C’est lui, le vieux garçon bourré de tics et de tocs, qui avait le plus de charisme pour tenir le premier rôle dans un court métrage d’animation. Après trois ans de travail acharné, le petit film Mr Hublot est né. 6 DOSSIER À LA UNE Résultat ? Un Oscar et le tapis rouge à Hollywood pour toute l’équipe. Plus proche de chez nous, Stéphane Halleux a été sacré Officier du Mérite wallon, Ambassadeur culturel de la Province de Namur avant d’être élu Namurois de l’année 2014 dans la catégorie création artistique par le magazine Confluent. Malgré ce parcours fulgurant, entre Namur et Hollywood, l’artiste ne se monte pas le bourrichon. Son crédo ? « Je ne travaille pas. Je joue ! ». Sources d’inspiration ? Certains cinéphiles verront du Tim Burton, du Caro et Jeunet, du Tati (version Mr Hulot !), voire du Star Wars dans l’univers de Stéphane Halleux. Les amateurs de comics américains ne pourront s’empêcher de trouver des références aux superhéros Marvel. Les férus d’art citeront Duchamp, Marcel Broodhaerts, Panamarenko… ou Léonard de Vinci pour le côté génial inventeur ! Mais la véritable source d’inspiration de Stéphane Halleux, c’est l’enfance, ce moment de l’existence où tout est possible. L’âge où les limites s’estompent entre rêve et imaginaire. Futur rétro ? L’autre référence, c’est l’esthétique des fifties, ce côté délicieusement vintage, version bichromie. A l’image d’un Jules Verne qui inventait des cités futuristes aux allures 19e siècle, Stéphane Halleux nous plonge dans un avenir un peu démodé, où la mallette en cuir se frotte aux technologies les plus complexes, où le vieux fauteuil roulant se métamorphose en véhicule futuriste. Naissance d’un personnage Il y a toujours une idée de départ, un croquis. Ensuite, Stéphane réfléchit à la manière d’équiper son personnage, il farfouille dans les brocantes et les magasins d’antiquités, cherche des objets de récup’. Il collecte, ré- pertorie, bricole, associe ferrailles, cuirs, daims, machines éventrées. En fonction des pièces collectées, il redessine le personnage, le peaufine. Comme un enfant avec un jouet, il lui invente une histoire, une personnalité, des traits de caractère. Un morceau de veste en cuir confère un petit côté aventure, un interrupteur de tableau de bord d’une voiture anglaise distille le flegme britannique. Héros du quotidien ? Ses personnages ne sont pas vraiment des superhéros. A l’image de Batman, ils tiennent leurs superpouvoirs de leurs accessoires : valise de traitements radicaux contre les maux d’estomac, chaise roulante avec récupération des déjections, fusil canne-à-pêche du soldat… Mélange d’accessoires et d’émotions, chaque sculpture devient un concentré de paradoxes et de tendres névroses. Le fonctionnaire enfile son casque à hélice et part en volant dans des contrées imaginaires. Valérie Sacchi Un super pouvoir ? Voyager dans le temps Un héros de la vraie vie ? Le Facteur Cheval Un artiste plasticien ? Tinguely Un chanteur ? Tom Waits Premier geste artistique ? Fabriquer des accessoires pour mes Playmobil Une certaine image du bonheur ? Un morceau de baguette grillée avec de la confiture et du beurre Un film fétiche ? « Brazil » de Terry Gilliam Un type d’humour ? Les Monty Python Une devise ? Mieux vaut être un comptable discret et vivant qu’un artiste connu mort. Exposition Stéphane Halleux [sculptures] 7 Photos de Muriel Thies dans le cadre de Namur Confluent Culture à la Galerie du Beffroi, 13 rue du Beffroi à Namur. Du 8 au 26 mai, du mardi au samedi de 11h à 18h, le dimanche de 12h à 18h. Service de la Culture – tél : 081 24 64 33. www.facebook.com/galeriedubeffroinamur www.stephanehalleux.com VIE COMMUNALE Multipliez vos plantes et participez au prochain verdure Trophée du Mérite sportif troc La grande bourse d’échange des plantes, le Verdure Troc, se déroulera le dimanche 3 mai 2015, en même temps que la Journée portes ouvertes du service des Espaces verts de la Ville de Namur. Le moment est venu d’y penser. D’ici au mois de mai, vous avez quelques semaines pour préparer vos jeunes plants à échanger et la saison hivernale y est propice. C’est, en effet, pendant cette période de dormance des végétaux que l’on peut opérer et multiplier les plantes de son jardin et de ses jardinières. Pour être prêt à temps, on peut privilégier deux techniques de multiplication : le marcottage et la division. Avec le marcottage, vous allez exploiter la faculté naturelle de certaines plantes à enraciner leurs rameaux aériens. Il suffit bien souvent de provoquer un contact entre le sol et une branche, pour que la pousse de racines s’opère, quand elle ne se produit pas spontanément chez les plantes les plus aptes, comme les groseilliers, les forsythias, les lierres ou les pervenches, notamment. L’astuce du professionnel : Daniel, du service des Espaces verts, conseille d’abord de faire le tour du jardin pour vérifier si on ne trouve pas quelques marcottes naturelles ou des drageons au pied des arbustes. Ce serait toujours ça de fait. Simple comme un coup de bêche À défaut, il est simple de provoquer un marcottage en enterrant sous quelques centimètres de terre une branche basse assez vigoureuse. En quelques semaines, à partir du mois de mars, les yeux de la branche produiront des racines et des jeunes tiges qu’il sera possible de mettre en pot pour participer à Verdure Troc. La division, l’autre technique simple de multiplication, convient aux plantes vivaces et est encore plus simple à mettre en œuvre. Elle peut se pratiquer sur des iris, des géraniums, des hémérocalles, des pivoines ou des marguerites, par exemple. En fonction de la taille de la motte de départ, vous allez pouvoir créer de deux à une demi-douzaine de nouvelles plantes, en divisant les racines, que vous aurez d’abord déterrées, à coups de bêche ! C’est aussi une bonne façon de régénérer les plantes vivaces qui, avec le temps, ont tendance à se dégarnir au centre. Chaque nouveau tronçon pourra être installé dans un pot suffisamment grand, avec du terreau, en préparation du Verdure Troc 2015. Infos : pour obtenir le formulaire d’inscription et le règlement de participation au Verdure Troc, contactez le 0800 935 62 ou envoyez un mail à [email protected] Le 6 février dernier, la Ville de Namur décernait ses trophées du Mérite Sportif. Le vainqueur, Jonathan Mulolo, s’est vu récompensé pour ses performances en 2014 (champion d’Europe de karaté en catégorie « Junior », champion de Belgique en poids lourds et mi-lourds en catégorie « Sénior », etc.). Le Trophée du Cœur est, quant à lui, remis à Tous à l’eau. Cette association a pour but de faciliter l’accès des personnes handicapées à la pratique de la natation. L’acquisition récente d’un chariot électrique de mise à l’eau leur a permis de progresser vers leur objectif. Les Trophées de la reconnaissance ont été remis à Arlette Adant, Freddy Havelange, Yves Paye (Tir-Tir Ronet Rail Sport) et Patrick Van den Berghe (Hockey - Royal Hockey Club Namurois). Ce même soir, la bourse Chloé Graftiaux était attribuée à Florent Pastoret, jeune espoir au Beez Boating Club. Un itinéraire sur mesure ! Vous souhaitez enfourcher votre vélo pour vous rendre d’un point A à un point B en utilisant un itinéraire confortable et agréable ? Mais quel chemin emprunter ? Pro Velo peut vous aider à réfléchir à un trajet adapté à la pratique du vélo dans le namurois, en vous proposant des itinéraires personnalisés sur carte, et adaptés à vos déplacements à vélo. Pro Velo : 081 81 38 48 [email protected] 8 VIE COMMUNALE Trakk ! Inauguré ce 6 février, le lancement de l’espace de co-création multidisciplinaire, nommé TRAKK, a investi ses locaux de transition avenue Reine Astrid en attendant le réaménagement de sa future infrastructure au Centre sportif universitaire. Accueil des étrangers nouvelle redevance fédérale Depuis le 2 mars, les demandes de séjour des étrangers sont soumises à une redevance de 60€, 160€, ou 215€ en fonction de la catégorie d’étrangers. Cette redevance vise à couvrir les frais administratifs de l’Office des Etrangers. Le montant de la redevance tient compte de l’âge du demandeur et de l’objet du séjour. Catégorie d’étrangers Coût redevance • Demande d’autorisation de séjour introduite par un étranger déjà autorisé au séjour max. 3mois. (Art.9) 215 € • Demande de régularisation humanitaire 9 bis 215 € • Etudiants 160 € • Demande de regroupement familial 160 € • Résident longue durée et membre de sa famille 60 € • Demande de changement de statut - Le montant sera en fonction de l’article Certains demandeurs sont dispensés du paiement de la redevance. Le traitement des dossiers est gratuit pour : - le demandeur européen et membres de sa famille, - le demandeur réfugié ou bénéficiaire de la protection subsidiaire et les membres de sa famille, - les bénéficiaires de l’accord entre la CCE et la Turquie - les Mineurs - les personnes handicapées - les demandes d’asile - les demandes de régularisation médicale. La redevance est due par personne et par demande. La preuve du paiement doit être apportée lors du dépôt de la demande. A défaut, celle-ci est déclarée irrecevable. Dans le cas d’un paiement partiel de la demande, l’étranger est invité à payer le solde restant dû dans un délai de trente jours. Passé ce délai et à défaut du paiement, sa demande est déclarée irrecevable. La redevance n’est pas remboursée si votre demande est refusée. Aussi, Le paiement partiel et l’excédent de paiement ne feront l’objet d’aucun remboursement. Infos À la croisée des mondes économique, technologique et créatif, le TRAKK, inauguré en février dernier à Salzinnes, se veut un territoire de rencontre, de créativité et de recherche afin de favoriser l’innovation et le développement de projets-pilote. Le TRAKK se compose d’un Fab Lab, c’est-à-dire un laboratoire de fabrication équipé en technologies de pointe (imprimante 3D, fraiseuses numériques, découpeuse laser, etc.) pour permettre à chacun de tester, inventer, expérimenter et créer ses prototypes. Moins technique, mais tout aussi stimulant, un Creative Lab complète cette couveuse d’idées nouvelles, ainsi que des espaces de coworking créatif et de réunion. Chaque mois, le TRAKK met un thème à l’honneur, qui sera exploré via des ateliers, des conférences, des partages d’expériences. Les thèmes des prochains mois sont : en avril, « Stratégie de l’entreprise : outils de créativité pour faire évoluer chaque case de son BMC” ; en mai, “Economie collaborative et open innovation” ; en juin, “Techniques de prototypage rapide”. Envie d’en savoir plus ? www.trakk.be Quai des arts Marché d’artistes - bourse aux livres et vinyles Appel aux exposants Exposition/vente à ciel ouvert adressée aux : artistes peintres, graveurs, sculpteurs, photographes et artisans d’art ainsi qu’aux vendeurs de livres, bandes dessinées, revues, vieux papiers, partitions et vinyles. Dimanches 7 juin – 5 juillet – 2 août – 6 septembre de 11h à 15h sur le Quai des Chasseurs ardennais à Namur. Sous l’encorbellement entre le pont de Jambes et la pointe du Grognon. Emplacement gratuit sur réservation. Réservations via le site web : www.namurtourisme.be Infos nfos : 081 24 64 48 – [email protected] 9 Service Population / Cellule Etrangers Maison des Citoyens - Hôtel de Ville Rue de Fer 52 5000 Namur 081 24 62 33 ou 081 24 62 32 – [email protected] www.ville.namur.be › Vos démarches de A à Z › Etrangers ou http://dofi.ibz.be VIE COMMUNALE Participation citoyenne ? Deux exemples valent mieux qu’un long discours La participation citoyenne associe les citoyens aux décisions qui les concernent et s’appuie sur leur expertise d’habitant, leurs besoins, et leurs idées. Voici deux exemples récents qui montrent que des citoyens organisés, animés d’une volonté positive d’interagir avec la Ville, ont reçu une oreille attentive des autorités communales : Faut-il ré-ouvrir le cours d’eau du Houyoux à Saint Servais ? Les riverains disent non et formulent des idées pour aménager les espaces publics de Floréal à Germinal. Le projet « Quartier en transition » à Saint-Servais se propose de rénover et de mieux intégrer les cités de Floral et de Germinal à leur environnement. La Joie du Foyer et la Ville de Namur avaient imaginé de ré-ouvrir le Houyoux devant la cité Floréal, cité-jardin construite dans les années ’50 pour créer un espace vert de promenade le long du cours d’eau. Certains riverains ont émis des doutes sur l’opportunité de remettre à découvert cette rivière, mais souhaitent néanmoins un aménagement de cet espace public. Une étude hydrologique a précisé les difficultés de concrétiser ce projet. Décision fut donc prise de ne pas ré-ouvrir le Houyoux. Lors d’une réunion publique au mois de janvier, les habitants ont soumis leurs alternatives : espaces verts, mobilier urbain, zones de jeux, éclairage sécurisant, propreté,etc., autant d’éléments qui seront pris en compte à l’avenir. Cités Floréal et Germinal : l’aménagement des espaces publics se fera avec les habitants. Le 27 janvier dernier une réunion publique s’est tenue à Saint-Servais pour construire ensemble le renouveau des cités de Germinal et de Floréal, ainsi que du quartier d’Asty Moulin. Avec les habitants, la Ville et la Joie du Foyer, en route vers la transition ! Un grand potager urbain à Salzinnes Avenue du Val Saint-Georges, la Régie foncière de la Ville possède un terrain d’un hectare, cultivé par une cinquantaine de passionnés. Certains d’entre eux ont attiré l’attention sur les problèmes de construction d’abris hétéroclites, de suppression de chemins, d’utilisation de pesticides, d’accumulation de déchets, entre autres. La Régie foncière a rassemblé les jardiniers amateurs et leur a proposé de créer une association pour cogérer ensemble le terrain. Un règlement d’ordre intérieur a été élaboré et proposé à tous. La volonté de favoriser le jardinage en ville rencontre ainsi le souhait d’une cinquantaine de familles de Salzinnes, décidées à cultiver sainement leurs légumes et à favoriser la convivialité dans le quartier. Elles ont maintenant un outil participatif, l’Association des Coins de terre, signataire d’une Convention d’occupation avec la Régie foncière. Sportif ou créatif ? Comme chaque été, la Ville de Namur propose aux petits comme aux ados, stages, plaines et activités pour faire de leurs vacances un moment de rencontre et de partage. Plaines de vacances Les plaines de vacances offrent une foule d’activités durant la semaine, dont une excursion et une sortie à la piscine. Prix par semaine : 30€ /35€ Stages créatifs Divers stages aux thèmes variés sont proposés durant les vacances d’été. Une garderie est organisée de 8h30 à 9h00 et de 16h30 à 17h. Éveil musical ou artistique, éveil aux émotions ou aux 5 sens, initiation aux langues ou au théâtre, les enfants de 3 à 5 ans seront éblouis par une semaine riche en apprentissage. Votre enfant veut s’initier à la langue des signes ou à l’art plastique ? Au cirque, à la nature, aux comédies musicales ? Réaliser un parcours aventure grandeur nature, des costumes de spectacles ou une chorégraphie ? S’il a entre 6 ans et 12-14 ans, il ne sera pas déçu. Les ados ne sont pas en reste car de 13 ans à 18 ans, ils découvriront le monde de l’illustration et du Street Art ou les coulisses d’un spectacle. Aux 16-21 ans est proposé, un stage d’impro pour se préparer à la vie active fin juillet. Stages sportifs Divers stages sportifs sont proposés pour les enfants de 3 ans à 16 ans. Les stages se déroulent principalement au Centre Namurois des Sports, mais aussi à Bouge, Flawinne ou Dave. Une garderie est organisée de 7h30 à 8h00 et de 16h30 à 17h30 (Forfait : 5€/semaine.) Les 3-4 ans seront émerveillés par une semaine d’activités ludiques et de jeux. De 5 ans à 12 ans votre enfant pourra s’essayer au sport et à l’esprit d’équipe grâce aux stages multiports. Le goût de l’aventure ? Petits et grands pourront s’essayer à divers activités des plus audacieuses. Les enfants désireux de pratiquer danse, gymnastique, natation, équitation, badminton ou sports de ballon ne seront pas déçus. Pour les casse-cou, pensez aux stages de karaté ou de V.T.T. Des sports singuliers comme l’escrime, la voile et la pêche, raviront tout le monde. Pour toutes ces activités, les inscriptions sont ouvertes dès le 22 avril. Le prix varie entre 30 et 140 €. Pensez-y ! (L. B. st) Infos et inscriptions Maison des Citoyens 081 24 63 77 ou 081 24 63 78 ou via le site www.ville.namur.be/jeunesse 10 JUNIORS 20 ans d’olympiades Un esprit sain dans un corps sain L’objectif des Olympiades est de promouvoir le sport grâce à des activités de groupes, en créant des liens entre l’expérience de terrain et les matières apprises en classe. Ainsi, calculer le périmètre du stade au cours de géométrie devient beaucoup plus concret après en avoir fait le tour lors d’une course d’endurance ! Ces journées sont aussi l’occasion de mettre en pratique les valeurs portées par l’enseignement communal namurois : le dépassement de soi, l’esprit d’équipe, la tolérance… Courir avec d’autres que ses camarades de classe, c’est aussi apprendre à respecter et accepter la différence. C’est d’ailleurs une des raisons qui ont motivé l’intégration de classes de l’Institut d’enseignement spécialisé Mariette Delahaut. Au travers des épreuves variées, chaque enfant donne le meilleur de soi en fonction de ses capacités. L’esprit est donc bien plus à l’entraide et la collaboration qu’à la compétition et la performance. Parents et grands-parents sont cordialement invités à venir supporter ces jeunes athlètes tout au long de leur journée sportive, ces 19,21 et 22 mai. À l’occasion de cette 20e édition, une exposition reprenant 20 ans d’archives photographiques sera projetée pendant les trois jours, dans le hall du centre Adeps. Qui est qui ? Casquette jaune et t-shirt jaune ? Ce sont les poussins de 3e maternelle ! Les casquettes rouges sont pour les 1ere et 2eme primaire, qui ont rendez-vous au stade le 19 mai. Les 3e et 4e primaires seront en casquette verte le 21 mai, et les grands de 5e et 6e année seront en noir, le 22 mai. Les enfants ont eux aussi préparé une petite surprise, avec la complicité de leur professeur d’éducation physique. Et il en faut, des complices, pour organiser ces trois jours. L’encadrement des enfants est assuré chaque jour grâce à la collaboration des professeurs d’éducation physique, soutenu par les instituteurs, les divers services partenaires de la Ville de Namur, les étudiants de la Haute Ecole Albert Jacquard, et quelques bénévoles. Pour soigner les petits et gros bobos on peut compter sur la présence rassurante de la Croix-Rouge. Ils sont nombreux, en 20 ans, à avoir participé à ces journées sportives. Si la tenue de sport et les moyens on évolués au fil du temps, motivation et bonne humeur ne changent pas ! Pourvu que le soleil soit de la partie, et la journée s’annonce des plus heureuses pour les petits Namurois. CEB : en grandes pompes ! Les examens du Certificat d’Etudes de Base, ou CEB comme on l’appelle le plus souvent, marquent aussi le passage vers une vie un peu différente, et la fin d’un parcours en école communale. Plus vraiment des enfants, pas encore des ados, les jeunes écoliers s’en vont à la conquête de l ‘enseignement secondaire. Parents et enfants de 6e primaire des écoles communales namuroises seront invités personnellement ces 23 et 24 juin à fêter joyeusement cette grande étape. 11 DE LA 3E MATERNELLE À LA 6E PRIMAIRE, LES PETITS NAMUROIS ONT RENDEZ-VOUS AU STADE, 3 JOURS DURANT, POUR LES OLYMPIADES. CET ÉVÉNEMENT SPORTIF DU PRINTEMPS SCOLAIRE EST L’OCCASION POUR LES 3400 ÉCOLIERS NAMUROIS, DE S’ESSAYER AUX JOIES DU SPORT, ET PLUS PARTICULIÈREMENT À L’ATHLÉTISME, AU CŒUR DU STADE JAMBOIS DE L’ADEPS. VOS DÉMARCHES Je déménage ! Selon le Code civil, le domicile est le lieu où une personne a son principal établissement. C’est une notion juridique qui désigne l’adresse à laquelle elle est enregistrée dans les livres de l’administration. Vous avez trouvé l’appartement de vos rêves. Futur propriétaire ou locataire, à vous la joie des cartons, et celle, non moins énergivore, du grand tri avant la transhumance. À vous aussi les démarches administratives, à faire sans tarder. Tout citoyen doit faire part de son changement de domicile à l’administration communale dans les 8 jours ouvrables qui suivent son installation dans son nouveau logement. Comment ? Cela se fait en trois étapes. 1. Déclarer le changement d’adresse Soit vous vous présentez à la Maison des Citoyens, du lundi au vendredi entre 8 et 16h, ou le samedi matin sur rendez-vous. Soit vous adressez votre demande par courrier postal, e-mail ou fax, avec les renseignements suivants : - Prénom et nom, date de naissance, numéro de registre national et profession - Ancienne adresse - Composition du ménage (isolé, époux(se), cohabitant, enfants à charge,…), en précisant les informations détaillées de tous les membres du ménage et les modifications éventuelles - Nouvelle adresse - Joignez à votre demande une copie (papier ou numérique) de votre carte d’identité, et, pour faciliter le passage de l’agent de quartier, vos disponibilités horaires et un numéro de téléphone où vous joindre. Dans tous les cas, il vous en coûtera 5€ à payer lors de votre visite ou par virement bancaire. 2. La visite de l’agent de quartier Une fois cette première déclaration effectuée, votre demande de domiciliation est transmise à votre inspecteur de proximité. C’est lui qui est en charge, au sein de la zone de police, d’effectuer les enquêtes de résidence. Il se rendra chez vous pour constater que vous résidez bien à cette nouvelle adresse. Il vérifiera à cette occasion la conformité de votre logement (numérotation, sécurité, salubrité, permis d’urbanisme / de location...) et la composition de votre ménage. Ce sera aussi et surtout l’occasion pour lui de vous accueillir dans le quartier et pour vous de disposer d’un point de contact privilégié auprès de la police locale. C’est sur base de son rapport que l’administration procèdera aux dernières vérifications/rectifications et à votre inscription au registre national. VOUS SOUHAITEZ le passage du camion d’enlèvement des encombrants ? Adressez-vous à la Ressourcerie namuroise, au 081 26 04 00. VOUS QUITTEZ NAMUR VERS UNE AUTRE COMMUNE ? C’est auprès de votre nouveau lieu de résidence que vous devrez déclarer votre changement d’adresse. 3. La modification de la carte d’identité Vous serez ensuite convoqué pour mettre à jour les informations contenue dans la puce électronique de votre carte d’identité. Présentez-vous à la Maison des Citoyens, muni(e) des cartes d’identité des membres de votre ménage, sans oublier les codes d’accès électroniques, afin de procéder aux changements d’adresse de toute la famille. Le cas échéant, le changement d’adresse sur votre certificat d’immatriculation sera également effectué à ce moment-là. VOUS SOUHAITEZ réserver un emplacement de stationnement pour pouvoir charger ou décharger le camion de déménagement ? Présentez-vous au service Domaine Public et Sécurité du lundi au vendredi, avant midi, ou adressez votre demande par courrier, fax ou mail, quelques jours avant votre déménagement. N’oubliez pas de préciser l’adresse à laquelle vous souhaitez cette réservation, le nombre d’emplacements, les nom, prénom et registre national du demandeur, ainsi que l’adresse de facturation. Pensez-y aussi ! Avant - Faites suivre votre courrier à votre nouvelle adresse. Attention, le service doit être sollicité au moins une quinzaine de jours avant votre déménagement. - Contactez vos fournisseurs d’énergie (gaz, électricité) ainsi que la SWDE (eau). Après Auprès de l’administration - La carte de riverain : à mettre à jour auprès de la Régie Urbaine de l’Equipement. D’une zone à l’autre, le prix peut différer : il se peut même que vous soyez remboursé ! - La carte de bibliothèque, auprès d’une des bibliothèques du réseau de lecture publique. Auprès d’autres services - Votre mutuelle - Vos services d’allocations (familiale, pension, chômage, CPAS) - Votre banque - Votre fournisseur de téléphone, télévision et/ou internet - Votre médecin de famille - Vos divers abonnements : presse, transports en commun, etc. Maison des Citoyens Hôtel de Ville Rue de Fer 52 à 5000 Namur 081 24 62 46 [email protected] www.ville.namur.be > Vos démarches de A à Z D’autres questions ? L’application « Vos démarches de A à Z » y répond sur internet. 12 EN IMAGES La nouvelle caserne des pompiers est le plus gros investissement réalisé par la Ville de Namur depuis la construction de l’Hôtel de Ville rue de Fer (bâtiment Ethias). Le projet était estimé à 17 millions d’euros. Actuellement, le montant total des travaux réalisés s’élèvent à 12,5 millions environ. Le plus gros des travaux est terminé, les pompiers namurois de la Zone NAGE investiront donc leurs nouveaux locaux dans les semaines qui viennent. Votre magazine communal ira à leur rencontre cet été, pour un reportage au cœur de l’action. Albert s’en va Spectacle impressionnant le vendredi 13 mars, alors que la statue du roi Albert 1er quittait son piédestal au Grognon. Le monument de bronze n’avait pas bougé depuis son installation en 1955. Une grue de l’armée a hissé ses 5 tonnes pardessus la Sambre pour être installée sous bonne escorte, sur le pont de France. A l’automne prochain, et après rénovation, la statue rejoindra le rondpoint de l’avenue Albert 1er à proximité du CHR. 13 Le Pavillon de l’Aménagement urbain, centre d’information, de documentation et d’exposition sur l’aménagement de la ville et ses projets urbanistiques a ouvert ses portes le 9 mars, au rez-de chaussée de l’Hôtel de Ville. La Pompe de la Place du Marché aux Légumes, en travaux depuis octobre dernier, a retrouvé son lustre et son éclat. Inaugurée fin mars, la fontaine a été entièrement nettoyée et restaurée, du socle à la corbeille ! Ce monument classé en 1936, est désormais mis en valeur par un éclairage intégré au sol. Coût total des travaux : 78 000 €. MA VILLE une journée au parc astrid LE PARC REINE ASTRID, RESPIRATION VERTE AU CŒUR DE JAMBES, EST AUSSI UN LIEU DE VIE EXTRAORDINAIRE, ASSEZ EXEMPLAIRE DU BONHEUR À VIVRE ENSEMBLE AU SEIN DE NOTRE COMMUNAUTÉ. DANS SES ALLÉES, SE CROISENT ÉCOLIERS, JARDINIERS, INSTITUTEURS, BIBLIOTHÉCAIRES, PUÉRICULTRICES, MILITAIRES EN RETRAITE, GUIDES TOURISTIQUES, PROFESSEURS DE THÉÂTRE, APPRENTIS MUSICIENS ET QUELQUES OIES, DANS UN JOYEUX BALLET. Le centre de Jambes offre, à quelques mètres de son artère principale, un havre de verdure de deux hectares, d’une qualité exceptionnelle par son patrimoine arboré remarquable et la vie qui s’y nourrit. On y accède par l’avenue Materne, à deux pas de la place de la Wallonie, ou par la rue de Géronsart. Depuis peu, le parc est aussi relié à la rue de Dave, par un chemin tracé le long de la Villa – qui abritait de 1982 à 2009 l’école Saint-Joseph, et désormais transformée en logements privés. Créé en 1955, le parc Astrid accueille en son sein une école, une crèche, une maison de jeune, une salle dédiée aux seniors, une consultation pour nourrissons, l’auditorium du Conservatoire et la bibliothèque communale de Jambes. Échange cartable contre guitare En ce début de mercredi après-midi, les écoliers de l’école communale ont cédé leur banc aux musiciens en herbe. Car le conservatoire, dont l’entrée est située avenue Materne, manque cruellement de place depuis de nombreuses années. Certains cours d’instruments se dispensent donc dans les classes de maternelles : violon chez madame Isabelle, ou guitare chez madame Françoise. Ce matin, les écoliers sont venus à la bibliothèque, comme chaque semaine, l’un piocher une nouvelle histoire, l’autre s’émerveiller d’un beau livre d’images. Peut-être reviendront - ils plus tard, avec leur grandmère, pour écouter quelques contes. Le soir venu, ils seront remplacés par les mélomanes, venus écouter l’un ou l’autre concert dans l’audi- torium du conservatoire. Un peu plus loin, un espace clôturé est aménagé pour nos amis les chiens, ils peuvent y courir en liberté. Au bout de l’allée, le petit pont de bois enjambe le ruisselet où les écoliers d’hier mettaient à l’eau leur bateau de papier, entre la petite cascade sous les sapins, si propice aux premiers baisers, et l’étang aux canards. Depuis que l’on a enlevé les clôtures, l’entretien des abords de la mare est plus aisé pour les jardiniers des espaces verts, qui préservent et fleurissent les lieux. Ce sont eux aussi qui prendront soin de nourrir en quantité suffisante les gallinacés -qui n’ont de toute façon jamais respecté ladite clôture ! Face à l’école maternelle, les arbres centenaires dessinent un terrain de foot imaginaire. Seuls les buts sont bel et bien visibles, accueillant l’un ou l’autre du quartier pour un match improvisé. Pour l’heure, le terrain est désert, pour le plus grand bonheur des 30 bambins de la crèche la Ribambelle, où la sieste est de rigueur. L’allée centrale mène le promeneur amateur d’art vers « Le démonté », cet homme de métal aux blessures profondes, installé dans le parc en 1976 lors d’une grande exposition d’art contemporain, Jambes Fêtes 76. 14 MA VILLE La Reine et le souvenir À quelques mètres préside, discrète et bienveillante, la statue en buste de la Reine Astrid, princesse suédoise de naissance, épouse du Roi Léopold III et grand-mère du roi Philippe. Derrière elle, un espace dédié à la mémoire des combattants et civils morts pour la Belgique, avec la stèle du Jardin des Souvenirs et le magnifique monument aux morts d’Alphonse Coppens (1926), restauré par le service communal du Bâtiment en 2014. Ce monument habillait l’escalier de l’ancienne Maison communale de Jambes, et fut installé dans le parc en 1994. C’est désormais ici que les Anciens Combattants, dont l’Interfédérale jamboise est installée à l’entrée du parc côté Materne, rendent hommage à nos héros, le 11 novembre. Des jeux, pour petits et grands Côté Géronsart, près du vieux châtaignier, les plus jeunes profitent des installations récemment renouvelées de la plaine de jeu. La toile d’araignée en cordage a cédé la place à un superbe module orange et gris, où équilibre et glisse se combinent en toute sécurité. Sur les bancs alentours, les parents des jeunes aventuriers de la balançoire côtoient quelques seniors, en route pour le rendez-vous du mercredi. Le club Pyramide est une des nombreuses activités proposées par l’association des Jambiens, installée dans la salle Jean Materne. Ici l’ambiance est feutrée, l’accueil simple et chaleureux. Une cinquantaine de têtes argentées se retrouvent chaque semaine autour de ce jeu de société, mais ils sont près de cinq cents membres à partager régulièrement cours de taïchi, rencontre musicale, excursion culturelle ou virée à la piscine… A l’occasion, les seniors traversent la rue, à la rencontre des ados de la Maison des Jeunes de Jambes. Ensemble, ils ont de ces rendez-vous où l’âge importe moins que le plaisir de partager quelques heures de danse ou de débat, dans le plus grand respect. A l’image de cette bulle verte dans la ville, où au gré des allées, les Jambois et les autres, mélomanes ou joueurs de foot, écolier ou pensionné, promeneur ou travailleur, apprentie animatrice ou ouvrier communal, se croisent et se sourient, au fil de leur vie. Autrefois commissariat de police3 , ce vénérable bâtiment accueille notamment une crèche communale depuis une trentaine d’année déjà. Conciergerie de l’école4 dans les années 80, cette jolie bâtisse rénovée en 99, reçoit les bébés et bambins du quartier pour leurs premiers vaccins, à la consultation ONE. Entre les deux entrées du parc, côté Materne, le Syndicat d’initiative5 accueille visiteurs et Jambois en quête d’information sur la localité. C’est ici que s’écrit le « Côté Jambes », distribué à 10 500 exemplaires dans les boîtes aux lettres des habitants, et que se gèrent deux lieux d’exception : la magnifique Seigneurerie d’Anhaive, et la Galerie Détour, installée dans le bâtiment contigu au SIJ. En images La Salle Jean Materne1 accueille les activités des seniors jambois depuis 1958. L’association des Jambiens y propose des ateliers et animations quasi tous les jours de la semaine, … sans condition d’âge. Passer la porte suffit pour être bien accueilli ! Cette aile de l’école communale2 fût ravagée par les fl ammes en 1976. En 1992, l’Espace Laloux est inauguré, et abrite notamment la Maison des Jeunes. Véritable fourmilière, on y propose, entre autres, cours de danse, ludothèque, aide aux devoirs ou débats citoyens aux enfants et adolescents du quartier, avec un fil rouge très clair : donner aux jeunes les clefs de leur autonomie, pour en faire les citoyens responsables de demain. La dizaine d’animateurs vous invite d’ailleurs à la rencontre lors de l’Open Day, le 29 avril prochain dès 12h et de 18 à 23h à sa 4 soirée concert. 1 2 3 5 De nombreux services communaux sont à l’œuvre chaque jour dans le parc 15 Espace Verts I Enseignement I Bibliothèques I Bâtiments I Cohésion sociale I Jeunesse I Voirie Equipement urbain I Tourisme I Propreté MOBILITÉ Namur, son piétonnier agréable, ses routes sûres, ses trottoirs dégagés, ses habitants si courtois… Idyllique ? Oui. Pourtant, c’est le défi que la Ville vous propose de relever, du 18 au 31 mai, un défi inédit, qui fait appel à des ressources trop peu mobilisées. Préparez sourire et politesse, respect et prévenance, devenez ce superhéros des routes modernes… le namurois courtois Sur les trottoirs ou sur la route, dans le piétonnier, à pied, à vélo, en trottinette, en auto, en patins à roulettes, les défis sont nombreux, et le danger réel. Parfois, le stress vous gagne. Un mouvement brusque, c’est la collision. Un déplacement imprévu, et l’injure fuse… Mais nous, Namurois, nous pouvons changer ça. Pavons nos rues de sourires et de convivialité, créons un univers où nos déplacements sont plus plaisants et épanouis… L’exploit est à portée de sourire, et le résultat sera directement mesurable sur votre qualité de vie. Avec un peu d’entraînement, beaucoup de bonne volonté, et un ingrédient magique… La courtoisie ! Pour que chacun puisse participer, nous vous avons préparé deux outils : un test, pour évaluer votre niveau actuel, et un entraînement sur mesure, à pratiquer sans modération d’ici au 18 mai. 2. Le programme de remise en forme en 4 semaines Semaine 1 : travaillez votre coup d’œil latéral > Objectif sécurité Devant la glace, chaque matin, tourner 10 fois la tête vers la gauche puis vers la droite. Pratiquez ensuite sans modération au carrefour, en sortant d’un bâtiment, d’un magasin, avant de vous engager dans un sens unique limité ou en traversant la chaussée. Semaine 2 : on muscle sourire et politesse > Objectif convivialité Commencez gentiment, en saluant vos proches, vos professeurs, vos collègues… Passez à la pratique sur le terrain sans tarder : remerciez le conducteur qui vous laisse passer, saluez le chauffeur de bus, … Au rond-point, cédez le passage à un cycliste en souriant. Semaine 3 : on tente le coup de main > Objectif entraide et partage 1. Le test : évaluez votre niveau de courtoisie, et identifiez vos faiblesses, pour cibler l’entraînement o En voiture, je m’arrête toujours pour laisser traverser les piétons sur le passage piéton. o Valide, je ne me gare pas sur une place pour personnes à mobilité réduite ou les zones de livraison, même si je suis extrêmement pressé et que je n’en ai que pour une minute. o À vélo dans le piétonnier, je mets le pied à terre lorsqu’il y a trop de monde pour rouler en sécurité. o Lors de déplacement en groupe, nous veillons à garder une part de trottoir dégagée pour les piétons venant en sens inverse. o En bus, je laisse ma place assise aux personnes âgées, aux femmes enceintes ou aux mamans avec de jeunes enfants. o À moto, j’évite de faire vrombir mon moteur bruyamment. Vous avez répondu oui à toutes les questions ? Sortez votre plus beau sourire : vous êtes l’exemple à suivre ! Vous avez répondu oui à deux questions ? Peut mieux faire… Suivez notre entraînement pour une rapide remise en forme. Choisissez votre mode de déplacement, ciblez vos efforts. Commencez léger : un sourire, un merci. Au plus le défi approche, au plus la difficulté se corse. Attention, ça se complique ! Cette semaine, en plus des deux premiers exercices, à poursuivre régulièrement, il vous faudra expérimenter une nouvelle situation : pratiquer l’entraide et la collaboration. Comment ? Aidez une personne âgée à traverser, cédez le passage à un vélo, garez-vous sans gêner le passage des bus… Semaine 4 : on mobilise son intelligence > Objectif responsabilité Dernière ligne droite avant la quinzaine de la courtoisie… Il vous reste à revoir un peu de théorie. Automobilistes, révisez les nouveautés en matière de signalisation et de code de la route. Cyclistes, expliquez à trois amis au moins le principe du Sens Unique Limité, et identifiez ensemble les zones de trottoirs partagés. Profitez de vos trajets en bus pour lire, si vous êtes assis, ou travailler votre sens de l’équilibre si vous voyagez debout. Astuce de pro : pendant toute la durée de votre programme, et au moins une fois par semaine, changez de mode de transport, au moins à deux reprises. Vivez de l’intérieur le passage des clous, testez votre patience au feu rouge ou les sensations fortes du rond-point à vélo. Rien de tel que l’expérimentation directe pour comprendre les enjeux de ce challenge ! En suivant cet entraînement avec sérieux, vous maîtriserez les bases de la courtoisie. N’hésitez pas à enrichir le programme de vos propres astuces et expériences. Travaillez votre endurance au sourire dans les bouchons, quitte à écouter des émissions humoristiques à la radio, ou votre musique préférée, sans forcer sur le volume. Motivez votre entourage, ne ménagez pas vos efforts. Mieux que le stress au volant, mieux que le juron aux piétons, plus sympathique que le coup de klaxon, dès ce 18 mai et pour toute l’année, soyons tous courtois ! 16 EN BREF 55 ans de folklore Une récompense de plus pour le CAVEMA Le Chœur de Chambre de Namur avait ébloui nos oreilles avec un superbe CD, Ulisse all’isola di Circe, de Zamioni, réalisé avec la Cappella Mediterranea, sous la direction de Leonardo García Alarcón. La reconnaissance est multiple : l’opus vient de recevoir le Prix Cécilia de l’Union de la Presse Musicale Belge, récompense prestigieuse s’il en est. Bike to school : édition 2015 Un souffle nouveau pour le festival namurois Tour de France : le retour Rock, pop, rap, électro et bien d’autres ont rendez-vous sur les scènes de la 31e édition du Verdur Rock le 27 juin prochain. Le festival namurois sera désormais organisé en partenariat avec l’ASBL « Z, les amis d’Esperanzah ». Elle sera en charge de la programmation musicale, de la gestion logistique et technique, de la gestion des bars, etc. Le service Jeunesse de la Ville de Namur reste l’organisateur du festival et coordonne toujours le concours Tremplin de promotion des jeunes talents. Toutefois, pour assister au plus ancien festival de Wallonie, il faudra désormais payer le prix démocratique de 15 € (10 € en prévente). + d’infos : www.verdur-rock.be Rénovation de la Halle Al’Chair Cette année encore, Pro Velo invite les écoles, les enseignants et les parents à participer à son concours Bike to school qui aura lieu du 27 avril au 22 mai : inscrivez-vous, encodez vos kilomètres vélo et gagnez de superbes lots ! + d’infos : www.bike2school.be Avis aux commerçants Deux initiatives intéressantes sont proposées aux commerçants namurois. Le Welcome Pack est un outil développé par GAU et proposé à ceux qui souhaitent ouvrir un commerce à Namur. Profil des quartiers commerçants, mobilité, agenda des événements et surtout guide pratique pour les nouveaux commerçant, ce pack est une mine d’or pour les nouvelles enseignes. Comm’Up est un programme de l’UCM qui propose divers ateliers pour améliorer votre stratégie commerciale et votre communication. + d’infos : www.gaunamur.be et www.commup.be Après 2010 et 2012, le Tour de France, pour sa 102e édition, traverse à nouveau Namur le mardi 7 juillet. En provenance d’Andenne par la chaussée de Liège, les coureurs entreront à Namur par le centre de Jambes avant d’escalader la Citadelle. Ils traverseront ensuite Saint-Servais pour atteindre Temploux. Les voiries concernées par le parcours seront fermées durant plusieurs heures. Toutes les informations pratiques seront diffusées dans le courant du mois de juin. L’accès aux entreprises, sites et institutions sera rendu difficile. Il faudra donc en tenir compte pour les éventuelles prises de rendez-vous médicaux ou les visites de famille. Les collections archéologiques de Namur quitteront cette année la Halle Al’Chair pour rejoindre un très bel écrin, le nouveau Musée des Bateliers. La Halle sera ensuite entièrement rénovée, intérieur et extérieur. Le budget est réservé, le cahier des charges est en cours d’écriture. Les travaux pourraient donc commencer cette année encore. À terme, la Halle Al’Chair accueillera un deuxième centre d’informations touristiques, complémentaire à celui installé depuis juin dernier au rez-de-chaussée de la gare. en bref Photo de Philippe Lavandy, passage du Tour de France à Namur en 2012 en bref 17 Pour les 55 ans du Festival de Folklore de Jambes, les organisateurs sont à la recherche des plus belles photos souvenirs prises par les photographes amateurs ou professionnels lors des éditions précédentes. Intéressé(e) ? Contactez Mme Léon, au 0476 89 72 46 ou par mail à [email protected]. SOCIAL prévention & SÉCURITÉ QU’EN DITES-VOUS ? LES GRANDES LIGNES DES ACTIONS MENÉES EN MATIÈRE DE PRÉVENTION SONT DÉFINIES SELON LES PROBLÈMES RENCONTRÉS LOCALEMENT, SUR BASE NOTAMMENT D’UN DIAGNOSTIC LOCAL DE SÉCURITÉ. Le Diagnostic local de sécurité, qu’est-ce que c’est ? Le DLS, pour diagnostic local de sécurité, est un état des lieux, une photographie à un moment précis de la vie locale, et des problématiques rencontrées en termes de société et de sécurité. C’est le relevé des soucis rencontrés au quotidien par les Namurois, en matière d’incivilités, d’actes ou de comportements qui perturbent la vie en société ou génèrent un sentiment d’insécurité, ou encore de délinquance. Violence verbale, attroupements bruyants, stationnement sauvage, harcèlement de rue, etc. : les exemples sont légions. Certains de ces faits sont contraires à la loi, donc punissables, et peuvent faire l’objet de poursuites judiciaires. On parle alors de délinquance, et la Police et le Parquet sont compétents pour relever et prononcer ces infractions. D’autres, regroupés sous les termes d’incivilités et/ou de nuisances sociales, seront sanctionnées par des SAC, les fameuses sanctions administratives. À quoi sert ce diagnostic ? Le but final du travail préventif est d’améliorer le sentiment de sécurité et le bien-être de la population. Le DLS y participe, en identifiant les phénomènes locaux qui posent problème afin d’orienter les actions menées dans le cadre du Plan Stratégique de Sécurité et de Prévention. Comment est-il établi ? Ce diagnostic est composé de deux volets. Le premier porte sur la quantité de faits constatés. Il se base sur les statistiques démographiques, sur les chiffres de la Police et du Parquet. De ces deux sources, on retiendra principalement la prédominance des vols, des dégradations de biens et des coups et blessures. Le deuxième volet porte sur « l’insécurité subjective », c’est-à-dire sur le sentiment de sécurité ou d’insécurité tel qu’il est exprimé par les passants, les touristes, les habitants et les travailleurs de terrain. Plusieurs sources alimentent cet aspect : les relevés des Gardiens de la Paix et des partenaires de la Ville, notamment en matière d’assuétude, ainsi que des sondages effectués directement auprès de la population. Que disent ces sondages ? Pour rappel, le DLS de 2013 avait permis de mettre en lumière les difficultés rencontrées dans les quartiers sensibles, et mené à une politique préventive orientée vers la prévention de la délinquance et du décrochage scolaire et social. Cette fois, deux sondages ont été menés, fin 2014, portant sur les problématiques rencontrées au centre-ville. Le premier, mené en rue par les Gardiens de la Paix a permis de recueillir les avis de 292 passants. La seule condition pour répondre était de ne pas être habitant de la Corbeille, ceux-ci étant interrogés par voie postale. Sur les 5000 ménages de la Corbeille interrogés, 468 ont répondu, par courrier ou via internet. Les réponses des deux groupes sont sensiblement proches. A la question de savoir s’ils se sentent en sécurité à Namur, la réponse est globalement positive (entre 65 et 100% selon les tranches d’âges, pour les non-habitants, 70% des réponses pour les habitants). Parmi les éléments rassurants, le premier groupe épingle la présence policière, celle des gardiens de la paix et le centre-ville fort fréquenté. Les habitants de la Corbeille, s’ils estiment le travail des policiers et des gardiens de la paix de moyennement satisfaisant à satisfaisant, ne se prononcent pas sur les actions des travailleurs sociaux, peut-être parce que celles-ci sont, par définition, moins visibles. 18 SOCIAL Infos Service de Cohésion sociale Ville de Namur - 081 24 63 93 [email protected] Le réseau de mobilité douce en rive droite de Meuse balisé Namur a été désignée par la Wallonie, en tant que commune-pilote pour l’élaboration d’un réseau communal de mobilité douce sur les anciennes communes de Jambes, Erpent, Lives-sur-Meuse, Loyers, Wierde, Naninne et Dave. Ce projet a pour objectif de favoriser les déplacements doux quotidiens entre les villages et les pôles d’attractivité via les chemins et sentiers publics. Ce projet, mené conjointement par l’asbl « Sentiers.be » et la Ville de Namur, et en concertation avec les habitants, a conduit à l’élaboration d’un réseau d’itinéraires entre villages, écoles, centres sportifs et autres lieux de vie. Ce réseau, adopté par le Conseil communal, entre maintenant dans sa phase de concrétisation. En raison de l’existence de certaines difficultés à lever (travaux à réaliser, ré-ouverture de certains tronçons, …), le réseau sera mis en place progressivement. C’est ainsi qu’une première partie du réseau a été balisé en février 2015. Vous pouvez dès à présent découvrir et surtout utiliser ce tout nouveau réseau de mobilité douce ! + d’infos : www.sentiers.be Logement public : du neuf Le CPAS, propriétaire de plusieurs bâtiments sis place l’Ilon et rue Saint-Nicolas, s’associe au Fonds du Logement Wallon pour créer 12 nouveaux logements sociaux dans le quartier. 4 bâtiments de l’îlot de l’Ilon seront réhabilités, pour héberger des isolés ou des familles dans la précarité ou à revenus modestes. En effet, l’ensemble comprendra 3 studios, 6 appartements une chambre, un appartement 2 chambres, un 3 chambres et un 4 chambres. Entre les immeubles, l’espace sera aménagé afin de favoriser la circulation et la rencontre entre voisins. Le bâtiment localisé au numéro 10 de la place l’Ilon, sera reconstruit à l’identique, les pierres et parements ayant été soigneusement conservé depuis sa démolition. Pour rappel, ces maisons, longues et étroites, datent du début du 17e siècle, et sont construites sur le trajet du Hoyoux. Dans la rue Saint-Nicolas, juste à côté du Relais social, une pension de famille accueille depuis le 1er mars quelques résidents en parcours de réinsertion sociale. Par rapport à d’autres structures d’accueil de personnes plus fragiles, la Pension de famille présente quatre caractéristiques qui en font, en Wallonie, une véritable innovation sociale : - chaque habitant a son propre logement, sa propre sonnette ; il est chez lui, peut y cuisiner et y recevoir des amis ou parents, etc. ; - il y a des locaux communs (salle à manger, salon, buanderie) ; la vie communautaire est possible et souhaitée, mais pas forcée ; les habitants choisissent ce qu’ils désirent faire ensemble (ex : un repas en commun par semaine, des activités culturelles...) ; - une personne (hôte) est présente aux moments-clés pour faciliter la vie de la maison ; elle est là pour lui donner une âme, non pour contrôler les allées et venues ; - les personnes y restent le temps qu’elles souhaitent, de quelques semaines à quelques années ; les plus anciens contribuent à accueillir les nouveaux et à faire évoluer la vie collective de la Pension de famille. La Pension de famille constitue donc un dispositif supplémentaire dans la politique du logement wallonne et namuroise en particulier. + d’infos : CPAS – 081 337 302 – www.cpasnamur.be 19 Le premier groupe identifie spontanément trois lieux comme insécurisants : le parc Louise-Marie, le boulevard du Nord et le square Léopold. Les habitants de la Corbeille épinglent, eux, le parc Louise-Marie, les rues Godefroid et Rogier, et le square Léopold également. À la question « Quels sont les problèmes que vous rencontrez ? », les passants pointent la consommation d’alcool en rue, les problèmes de déchets et les incivilités de mœurs (uriner, cracher sur le sol,…). Les soucis liés aux incivilités de mœurs, et à la consommation d’alcool (par les jeunes et les adultes) sont également relevés de manière significative par les habitants. Il en va de même pour les problèmes de violence verbale, de mendicité passive, et de déjections canines. Les habitants dénoncent aussi, en moins grande proportion, la consommation de drogue, la mendicité, les attroupements, les dégradations au mobilier public, les déchets et les nuisances sonores. Enfin, il était demandé à chacun de choisir dans une liste de faits ceux qui l’incommodaient le plus. Les passants ont là aussi mis l’accent sur les problèmes liés à la consommation d’alcool, les déchets sur la voie publique et les incivilités liées aux mœurs. Les habitants de Namur ajoutent à cela la vitesse non appropriée en ville, et le stationnement gênant. On le voit, ce diagnostic dense (le document complet fait près de 400 pages) dégage les phénomènes les plus importants, statistiquement et qualitativement. Cet outil précieux permettra, dans un second temps, d’ajuster ou recadrer les actions de prévention et de sécurité menées par le service de Cohésion sociale et ses partenaires. EN PROJET ET ROJ EN P UN STATION CENTRE-VILLE TÉLÉ PHÉRIQUE À A l’emplacement de l’actuelle crèche Les P’tits Pouyons Point Horeca NAMUR MONTANT DES TRAVAUX 8 700 000 € 9 télécabines débrayables Travaux menés et financés par le futur exploitant (concession) Réaménagement de la Place M. Servais avec jeux d’eau, kiosque, terrasses 6à8 2 cabines places accessibles assises PMR par cabine Début des travaux Eté 2017 Inauguration Eté 2018 La nouvelle liaison Namur Citadelle survolera Terra Nova Il y a aussi des téléphériques à Dinant, Huy, Toulon, Grenoble, Barcelone,Rio de Janeiro, Honk Kong,... é l ive 6 pylônes Hauteur : de 20 à 25 m Longueur én s re t è D 5 1 , 7 0 m 679 mètres Toilettes publiques et bornes interactives d’informations touristiques au départ et à l’arrivée Un départ toutes les 45 secondes 200 places de parking sur l’Esplanade + débarcadère pour les cars STATION CITADELLE Sur l’esplanade de la citadelle 20 EN CHIFFRES 25 C’est le nombre de stations Li Bia Vélo installées dans Namur depuis 2010. En novembre 2014, deux nouvelles stations de vélos libres avaient pris place devant l’auberge de jeunesse de La Plante et la place Louise Godin. Une 26e station est en réflexion à côté du pont de Jambes. Rappelons que l’abonnement annuel du Li Bia Vélo est de 30€. Des cartes à la semaine ou journalière existent également. + d’infos www.libiavelo.be et 078 05 11 12 9 C’est le nombre de bibliothèques apparentés au Réseau local namurois de lecture public. Il regroupe : les bibliothèques communales de Namur, Jambes, Malonne, Temploux, Saint-Servais, Flawinne, Bomel ainsi que la Baie des Tecks et le Centre de Ressources Historiques Namuroises (CeRHIN). + d’infos http://www.ville.namur.be/ bibliotheques 26 000 2100 C’est, en kilo, la quantité de peinture employée par an pour la signalisation routière namuroise. Cela équivaut à 3 500 m2 de marquage sur route. Toutefois, tous les signes ne sont pas faits en peinture. Les services communaux utilisent également des symboles préfabriqués et directement appliqués sur le tarmac. Ces marquages routiers « thermocollants » représentent 350 m² par an. Ils sont utilisés pour les stationnements handicapés, les traversées piétonnes ou encore les zones écoles. 66 Non, pas de route 66 à Namur Namur. Il s’agit plutôt du nombre d’ouvriers qui travaillent au service des Espaces verts. Ils sont répartis en 7 cellules pour chaque mission spécifique d’entretien des espaces publics. Des travaux forestiers aux serres en passant par les parcs,les différentes tâches nécessitent des savoirs et des outils adaptés pour un entretien optimal. 11 C’est le nombre de voitures partagées mises à disposition des 44 services communaux basés à l’Hôtel de Ville. Avant la création d’un pool de véhicules partagés à la Ville, chaque service disposait de son propre véhicule, sans forcément l’utiliser tout le temps. Le partage de véhicules mis en place en 2005, a permis, après avoir mesuré les besoins réels des services, de rentabiliser au mieux les voitures et camionnettes de la Ville. Et qui dit moins de véhicules, dit moins de places de parking réservées à l’administration, des frais de fonctionnement moindres. Et ça, c’est plutôt une bonne nouvelle pour nos finances ! en chiffres C’est le nombre de cartes d’identité électroniques (enfants & adultes) qui ont été délivrées par la Ville de Namur en un an. Cela représente un peu plus du quart de la population de la commune. Rappelons que la carte électronique est nécessaire pour tout voyage à l’étranger, y compris pour les enfants de moins de 12 ans. 18 500 21 C’est le nombre de bandes dessinées collectionnées par la Baie des Tecks depuis sa création, il y a une trentaine d’années. C’est donc, aussi, le nombre de livres à déménager ce 26 avril, pour que la bédéthèque namuroise investisse ses nouveaux locaux aux Abattoirs de Bomel. Pour ce faire, les lecteurs seront mis à contribution : 250 personnes créeront une chaîne humaine depuis la rue d’Arquet jusqu’à la Traverse des Muses. Il faudra patienter encore quelques jours pour l’inauguration des lieux, prévue le 9 mai ! + d’infos : Baie des Tecks, Traverse des Muses 17 à 5000 Namur - 0479 05 94 49 - [email protected] CITADELLE Namur la médiévale DÉCOUVERTE MAJEURE À LA CITADELLE APRÈS LES TOURS JOYEUSES ET CÉSAR, LE BASTION DE SAMBRE FAIT DEPUIS QUELQUES TEMPS L’OBJET DE SOINS PARTICULIERS. ET POUR CAUSE : ON VIENT D’Y DÉCOUVRIR UN VESTIGE HISTORIQUE, UN PAN DE MUR DATANT DES PREMIÈRES FORTIFICATIONS DE LA VILLE… Aux portes de la ville Pour garantir sa sécurité, chaque ville avait jadis des enceintes. Si certaines cités ont préservé leurs fortifications au fil du temps, comme la française Carcassone, la plupart des enceintes historiques n’existent plus que de façon très partielle. C’est le cas de Namur. Les textes qu’il nous reste du moyen-âge attestent d’une première enceinte autour du Grognon. Entre l’an 1000 et le XIXe siècle, les remparts ont évolué avec la population, la ville s’accroissant progressivement vers le nord. Aujourd’hui, une promenade dans les rues namuroises vous permet de découvrir au Parc Louise-Marie, ou dans les jardins de la Maison de la Culture, d’historiques portes d’accès à la Ville. Cet usage d’une ville fermée par des portes, notre folklore en garde trace… Ainsi, les fêtes de Wallonie ne commencent-elles pas par la remise des clés de la Ville aux présidents de quartier ? Parmi les portes permettant d’accéder à la cité, une était construite au pied de l’actuelle citadelle, au bord de la Sambre: la porte de Bordial. Son emplacement a changé au fil des siècles. Aujourd’hui cette dernière est située à proximité du Pont de l’Evêché. Le bastion de Sambre s’élève au pied de la Citadelle (1), à quelques dizaines de mètres de l’entrée de la Rampe Verte. Son aspect actuel, avec des parements en petits moellons calcaires, est dû aux travaux menés au cours de l’occupation hollandaise (1815-1830). Toutefois, la construction apparaît déjà sur des plans du 18ème siècle, voire même, apparemment, de la fin du 17ème siècle. Les travaux de restauration dirigés par la Ville de Namur nécessitaient des terrassements au sommet de la fortification. Ils ont permis de découvrir quelques tronçons de mur. (1) Après examen par les services archéologiques du SPW, il s’avère qu’il pourrait bien s’agir de la 1ère Porte de Bordial (2). Plusieurs indices tendent à le confirmer. (2) On sait, par les représentations anciennes de la ville, que la 1ère Porte de Bordial était un très haut bâtiment de plan certainement rectangulaire, implanté à l’endroit le plus étroit entre la Sambre et l’éperon rocheux sur lequel la Citadelle allait se développer. Ce bâtiment semble avoir comporté deux baies côté est. Les murs découverts répondent à cette description. La situation topographique par rapport à l’emplacement des anciens moulins de Sambre concorde aussi. Par ailleurs, le type de mortier observé pour l’un des murs est assez caractéristique de la période médiévale. Au point de vue historique, J. Borgnet estime que de la 1ère Porte devait encore subsister au milieu du 18ème siècle : au moins un mur crénelé et un fossé. Perdant progressivement de leur valeur défensive à la suite des progrès techniques de l’artillerie, ils auront été englobés dans une fortification mieux adaptée aux pratiques de sièges. Cette manière de procéder a déjà été observée à la Citadelle, notamment à la Porte de Médiane. Cette découverte de quelques pierres à haute valeur historique replonge, pour un instant, la cité namuroise au cœur de son passé médiéval. 22 CITADELLE Citadelle Les autres chantiers en cours ou à venir (3) Le vaste programme de restauration de la Citadelle se poursuit. Le temps –autant l’âge que la météo- affecte la vieille Dame, et sa préservation passe par plusieurs chantiers d’importance, ce printemps encore. Les murailles ont souffert. Il arrive quelquefois que les pierres de parement, celles qui composent la partie visible des murailles, se détachent, ce qui peut également constituer un danger pour les personnes ou véhicules à proximité. Il est donc essentiel, tant pour la sauvegarde des lieux que pour la sécurité de tous, de procéder à ces travaux. Dans les grands fossés (3)(5) Un chantier de haute voltige est en cours dans les grands fossés, cette zone verdoyante fortement dénivelée située entre le Parc Attractif Reine Fabiola et l’espace d’accueil de Terra Nova. Les grands fossés, on les visite surtout de l’intérieur, on les devine aux travers des meurtrières qui éclairent les souterrains. Si de l’intérieur, l’espace est sécurisé, il était nécessaire d’intervenir au niveau d’une anglée, cet angle formé par la jonction de deux murailles. Les pierres de parements sont nettoyées. Là où la muraille est instable, elle est démontée et remontée, en remplaçant les pierres abîmées. Les ancrages métalliques qui fixent les murailles dans le massif sont remplacés, pour garantir une stabilité maximale. Les zones stables sont simplement nettoyées et rejointoyées de façon uniforme. Un système de drainage des eaux est installé dans l’ensemble de la muraille. Le haut des murs est protégé par des pierres de taille, les couvre-murs, équipées de goulottes en plomb qui évacuent les eaux de pluie, afin de préserver au maximum la maçonnerie. (4) La muraille à arcades (4) Les pierres de parements et les couvre-murs de la muraille à arcades, à proximité de la Porte Médiane, seront également restaurés ce printemps. Cette muraille, abîmée par les eaux de ruissellement, abrite les caves d’un bâtiment aujourd’hui disparu. Celles-ci devront être déblayées et assainies. Un système de drainage sera installé sous la plateforme de la muraille, il sera relié au système de collecte des eaux de la Porte Médiane. Enfin, pour assurer la stabilité de la muraille, les caves ainsi traitées seront comblées. Moins spectaculaire, c’est une restauration en profondeur, qui sera menée ici. À Terra Nova Les murailles à l’arrière de la Caserne Terra Nova nécessitent une restauration complète. Le lieu accueillant nombre de visiteurs, il est nécessaire, pour des questions de sécurité, de procéder à ces réparations sans tarder. Terra Nova elle-même est en chantier : la caserne est actuellement en rénovation, pour accueillir le nouveau Centre des Visiteurs qui ouvrira cet été. Ce chantier de restauration des murailles complètera la mise en beauté des lieux. 23 (5) CHRONIQUE CE QUE LES LIEUX DISENT Dave et sa seigneurie La présence humaine s’affirme dès le Néolithique sur le territoire de Dave, par des concentrations sporadiques de silex taillés. Cela n’a rien d’exceptionnel car de telles stations existent sur presque toutes les hauteurs de la Meuse moyenne. Plus singulière est la trouvaille de quatre torques torsadés de l’Âge du Bronze dans les Rochers du Néviau. Mais ce dépôt auquel on attribue aujourd’hui un caractère cultuel n’implique encore nullement un établissement fixe, lequel n’aurait de toute façon rien à voir avec le village actuel. Celui-ci s’est formé au moyen âge dans des circonstances et pour des raisons qui nous resteront probablement, dans une large mesure, inconnues mais que l’on peut tenter de décrypter en combinant les sources topographiques, archéologiques et historiques. Pour qui sait les lire, les paysages, en particulier, sont de précieux auxiliaires. Le village s’est établi dans la plaine alluviale d’un ruisseau dont le cours entaille profondément la barrière rocheuse qui, sur des kilomètres, épouse la rive droite de la Meuse. L’échancrure ainsi pratiquée met facilement en communication la vallée mosane et le plateau condrusien. La route qui s’y engouffre aujourd’hui fossilise un itinéraire séculaire, qui a vraisemblablement joué un rôle important dans la naissance et le développement du village ainsi que dans l’établissement à cet endroit, au moyen âge, d’une famille noble. En effet, Dave a été le siège d’une seigneurie importante, dont les premières mentions apparaissent au 11ème siècle et qui englobait aussi Naninne et Monceau. Les seigneurs de Dave figuraient parmi les principaux vassaux des comtes de Namur. Une de leurs prérogatives majeures était la juridiction exercée sur un axe routier traversant de part en part le bailliage d’Entre-Meuse-et-Arche, de Dave à la vallée du Samson. Celui-ci est bien documenté à partir du 13ème siècle. Un faisceau d’indices laisse néanmoins penser que ce tracé était plus ancien et se poursuivait au-delà du fleuve, vers la Marlagne. Á Dave-même, cet axe vient buter sur la Meuse à hauteur de l’île. Or sur l’autre rive, presque exactement en face, sur le territoire de Fooz, existent quelques vestiges romains dont l’emplacement n’est certainement pas fortuit: un cimetière au Trieu Collin et, sur la colline voisine, un habitat encore mal connu où fut jadis découvert un trésor monétaire. De plus, Fooz faisait anciennement partie de la paroisse de Dave, dont le ressort a dû être calqué sur les limites d’un domaine carolingien. Cela implique l’obligation d’un passage régulier depuis cette époque au moins. Enfin la configuration topographique des lieux, grâce à la présence de l’île, est particulièrement favorable à l’aménagement d’un gué : la carte de Ferraris, établie entre 1771 et 1778, en indique d’ailleurs un à la pointe aval de l’île. Même s’il est difficile d’être catégorique, car beaucoup d’indices demandent à être précisés, tout cela donne à penser que le contrôle de cet axe routier et, peut-être, de son passage sur la Meuse, avec les profits que cela générait, a sans doute été l’enjeu prépondérant ayant déterminé la fixation d’une puissante maison noble à Dave, dans un endroit qui, par ailleurs, se prêtait bien à la fortification. Une anecdote pour terminer. En avril 1292, Warnier de Dave, en conflit avec le comte, son suzerain, fut incarcéré au château de Namur dans l’enceinte duquel il restait néanmoins libre de ses mouvements, n’étant entravé que par sa parole donnée. Rompant avec celle-ci, il prit pourtant la poudre d’escampette … Le comte fit alors attendre le fuyard par ses gens pendant trois jours à portes ouvertes et jusqu’à la nuit avant de faire constater sa désertion sur foi du serment des quatre portiers du château. Autres temps, autres mœurs … (En hommage au chanoine André Lanotte, disparu en 2010, grand amoureux du site de Dave) Jean-Louis Antoine Torques de l’Âge du Bronze trouvés dans les rochers du Néviau (Musée archéologique. Collections SAN) 24 FEUILLETON roman de gare Déviation du trafic de transit les travaux ont commencé LES TRAVAUX DU SPW LIÉS À L’AMÉLIORATION DE LA MOBILITÉ DANS LE QUARTIER ONT COMMENCÉ. S’AGISSANT DE LA PREMIÈRE ÉTAPE D’UNE VASTE OPÉRATION DE REQUALIFICATION DU QUARTIER, QUELQUES ÉCLAIRCISSEMENTS S’IMPOSENT. Le flux de voitures et de camions qui passe aujourd’hui devant la gare est très important (22.000 véhicules/jour). Aux heures de pointe, les automobilistes venant de Salzinnes sont très souvent pris dans des embouteillages. Les lieux ne sont donc pas très agréables. Les piétons doivent attendre de longues minutes pour traverser aux feux et prennent parfois des risques inconsidérés pour ne pas rater leur train ou leur bus. Dans le cadre du projet de réaménagement du quartier, le trafic de transit sera détourné au profit d’aménagements favorables aux transports en commun, aux cyclistes, aux usagers de la gare ou du centre-ville et aux clients des commerces. Tous les véhicules en transit aujourd’hui seront redirigés vers un itinéraire plus fluide. Pour faire simple, les voitures qui circulent aujourd’hui dans le sens Salzinnes > Namur, ne pourront plus passer devant la gare. Elles devront passer derrière et emprunter le tunnel du Nord. Notons que dans le sens Namur > Salzinnes, la situation demeure inchangée. Venant de Salzinnes, les automobilistes pourront déposer leurs passagers à hauteur de la friterie de L’Avenir. Ils seront ensuite amenés à faire demi-tour pour rejoindre l’Avenue des Combattants ou pour repasser dans la trémie d’Omalius. Pour orienter la circulation de transit vers le tunnel du Nord, il était nécessaire d’aménager une nouvelle voirie de délestage devant le parc, à hauteur du carrefour d’Omalius. Ces aménagements, pour lesquels un permis a été obtenu en 2014, ont donc débuté au carrefour d’Omalius et boulevard Ernest Mélot. Deux arbres ont malheureusement dû être abattus mais plusieurs sujets seront replantés à la fin des travaux. Notons également que les aménagements du Boulevard Ernest Mélot, minimalistes dans un premier temps, seront complétés par l’aménagement des trottoirs, la plantation de nombreux arbres et arbustes, la prolongation du RAVeL et un nouvel éclairage après les gros chantiers de la nouvelle gare des bus (vers 2018). Pour gérer ce report du transit au nord, un nouveau bi-passe et un nouveau rondpoint seront aménagés au pied de la chaussée de Louvain, en lien avec la construction du nouveau parking SNCB de 500 places Ces travaux commenceront à l’automne 2015 et se termineront début 2016. Place à la conciliation Le 8 février dernier se tenait à Namur une consultation populaire, la deuxième en vingt ans. Les questions portaient sur la redynamisation du centre-ville en général, et le réaménagement du square Léopold en particulier. 91 301 Namurois étaient invités à y participer. Le vote n’était pas obligatoire, et 21 908 personnes ont fait le déplacement pour donner leur avis sur ce dossier important pour Namur. Les résultats sont connus depuis le 8 février au soir. Une majorité des participants ont répondu majoritairement « non » aux trois questions, à raison de 51,8% à la première question, 55,06% à la deuxième question et 59,49% à la troisième question. Les résultats détaillés sont accessibles sur le site internet de la Ville, www.ville.namur.be. Dès l’annonce des résultats, le Collège communal a annoncé la création d’un comité de conciliation, composé de représentants de la Ville, du promoteur immobilier, du collectif pour la préservation du parc Léopold, de l’opposition, des associations de commerçants de Namur et de Jambes, de l’Union des Classes Moyennes, de l’association de management du centre-ville (AMCV) et du Comité de quartier de Bomel. Ce comité de conciliation se réunit en tables rondes, afin de trouver, avant l’été, un terrain d’entente vers un projet plus consensuel. Les travaux de ce comité, présidés par l’économiste Henri Bogaerts, Salzinnois, administrateur de l’Université de Namur et ancien directeur du Bureau du Plan fédéral, pourront par ailleurs être enrichis par les avis éclairés de divers experts Ce comité a déjà tenu plusieurs séances dans une volonté commune d’apaisement et de collaboration. Pour assurer la sérénité des débats, le Président du Comité a sollicité l’attente de la fin des rencontres programmées pour qu’une communication officielle soit faite. Pour en savoir plus sur les chantiers qui démarrent en 2015, découvrez l’exposition « Quartier de la Gare » au Pavillon de l’Aménagement Urbain, dans la Maison des Citoyens. Projet de création de voirie de délestage à Omalius - situation après travaux 25 À terme, le quartier de la gare sera apaisé. Ces nouveaux aménagements arborés et conviviaux apporteront une plus grande qualité de vie en ville. Un peu de patience, le Namur de demain est en construction, et les arbres ne seront pas oubliés ! consultation populaire VIE COMMUNALE TRAVAUX EN COURS sur les routes Les chantiers renseignés ici sont réalisés en fonction de divers facteurs dont les aléas de la météo et les travaux liés aux impétrants (gaz, électricité, eau…) Il se peut donc qu’il y ait quelques variations entre le moment où cette liste est établie et le calendrier effectif de mise en œuvre des travaux. D’autres travaux d’entretien et de réparation ponctuels viennent compléter cette liste non exhaustive. CHANTIERS EN COURS • Chantier du Service Public de Wallonie Namur : Avenue Jean 1er : égouttage, éclairage et réfection de la chaussée Place d’Omalius : aménagements liés au report de la circulation de transit derrière la gare. Pont de Louvain : création d’un by pass et parking en ouvrage Rue de l’Etoile, Rue du Lombard (entre la rue de l’Etoile et la rue du 1er Lanciers) • Chantiers communaux Namur : rue Eugène Thibaut Vedrin : rue Hector Fontaine • Travaux d’égouttage (INASEP) Collecteur de Wartet Finitions en cours Collecteur de Wépion Wépion : chaussée de Dinant (Contact - info : 081 24 60 19) CHANTIERS À VENIR PROGRAMME COMMUNAL D’ENTRETIEN DES CHAUSSÉES Le programme d’entretien des voiries namuroises reprendra dès le retour du beau temps. En effet, l’enduisage exige de travailler par temps sec. Enduisage Belgrade : rues Nélis, Victor Genot, place Borlée, rues Delahaut, Denemoustier, du 13e de Ligne, du 2e Chasseur, de la Boverie, , Hubert Gaines, Coutelier Mathieu, des Campanules, des Balsamines, du Jasmin, des Eglantines, des Pivoines, des Cyclamens, des Millepertuis, des Azalées, Père Pire et Jules Bordet. Daussoulx : rues Van Gricken, Bas-Daussoulx, Del’Grète, de l’Echangeur, Trieux des Mines, rue du Fort de Cognelée. Flawinne : rues Maus, Dessenius, Legros, Félix Martin et Joseph Schmidt. Jambes : rues Major Mascaux, de Géronsart. Loyers : rues de Limoy, des Comognes de Loyers, Es Fays. Malonne : rues du Grand Babin, de Bauw. Namur : rues Notre-Dame, place l’Ilon, rues Bas de la Place, Julie Billiart, rue Marie-Henriette, avenue de la Plante. Vedrin : avenue du Transvaal, rues du Rond Chêne, Capelle. Rues Copette, Bidron, Fond de Champion, Derenne, Parmentier, Pôlet, Debehogne, Van Gricken, de la Keuture, Guidet, du Blanc-Bois, Pierre Depoortere, Alfred Brasseur, Try Jaucquet. • Chantiers communaux Raclage pose Erpent : plateau de Bellevue : aménagement d’une place publique Flawinne : création d’un aqueduc Namur : rue de Bruxelles et avenue Golenvaux : remplacement des pavés par du revêtement hydrocarboné. Belgrade : rue Mazy Bouge : rues Porteresse, Simon, des Pitteurs Dave : rue des Fonds Jambes : rues Mazy, d’Enhaive, avenue de la Citadelle Namur : Avenue Jean-Baptiste Brabant, rues Courtenay et Basse Neuville. Saint-Servais : Nouveau Chemin de SaintMarc. Vedrin : Rue de la Sitrée. Wépion : Rues des Forts, Dziky, de la 1ère Armée Américaine. • Travaux d’égouttage (INASEP) Collecteur du Frizet (à venir) Daussoulx : rues Tiromboise, rue Trou du Loup, rue Bas de Daussoulx Vedrin : rues Lemineur, Marnach, Mathieu, Delcarte, place Vicaire Servais, rue de la Sitrée, rues Clesse, et de Frizet Saint-Marc : rue de Frizet et chaussée de Perwez Du côté des vélos et des piétons • Aménagement de cheminement cyclopiéton : boulevard de la Meuse par le SPW (en cours). • Divers aménagements de sécurisation : - sur le Ravel de Saint-Servais, à hauteur de la rue de l’Industrie - Place Saint-Hilaire • Pose d’arceaux pour vélo (en cours) • Installation d’abris vélos dans certaines écoles communales et halls sportifs. Bon à savoir Macadam, asphalte ou bitume ? Les routes, lorsqu’elles ne sont pas pavées, sont le plus souvent recouvertes de revêtement hydrocarboné. Qu’est-ce donc ? Le pétrole ne peut être utilisé directement après extraction. Il doit être raffiné. Ce traitement du pétrole délivre différentes matières : l’extrait le plus pur est le kérosène, utilisé comme carburant pour les avions. Viennent ensuite les différentes essences à destination des véhicules automobiles, et les huiles minérales. Les résidus de cette distillation sont ce qu’on appelle le bitume. Mélangé à de petits cailloux (plus précisément des granulats), il forme notamment l’asphalte, revêtement le plus courant de nos voiries. Le terme macadam vient, lui, du nom de John Mc Adam, l’ingénieur écossais qui a inventé ce mélange. 26 à Namur N˚2 // 16 avril - 16 juin 2015 Exposition Stéphane Halleux du 8 au 26 mai à la Galerie du Beffroi 8 au 26 mai 3 mai & 7 juin de 14h à 15h30 Stéphane Halleux , sculptures 20.000 lieux sous les terres La Citadelle vous propose une visite des souterrains adaptée aux familles avec enfants sous forme d’un jeu de l’oie géant. 13 mai au 26 septembre Cap Estival Namur est une ville fluviale. C’est là que se rencontrent la Meuse et la Sambre. Lieux de détente, de promenade et de baignade, les quais sont une des plus belles balades pour découvrir la ville. Le confluent est le cœur de Namur, il bat désormais l’été au rythme de Cap Estival. La Terrasse du Cap prend ses quartiers à la pointe du Grognon, pendant les cinq mois de la saison d’été. Cap Estival, c’est aussi une palette d’évènements organisés au bord de l’eau par de nombreux partenaires : joutes nautiques, animations sur l’eau, plages, parcours d’artistes, animations musicales,… L’embarras du choix ! Infos : 081 24 64 48 www.capestival.be Info : 081 65 45 00 www.citadelle.namur.be NAMUR AU CINÉMA Melody, le deuxième opus du Namurois Bernard Bellefroid, est sorti en salle depuis le 28 mars. Diffusé à l’Eldorado et au Quai 22, ce deuxième long métrage explore la construction du lien d’amour au travers du parcours de deux femmes vers la maternité. Film intime, empreint de respect et de finesse, « Mélody » avait reçu le prix du public de la Ville de Namur lors de sa présentation en avant-première au Festival du Film Francophone de Namur (2014). 3 Une douzaine d’œuvres de l’artiste, auteur de Mr Hublot, avec photos de ses personnages par Muriel Thies sont présentées à la Galerie du Beffroi. Du mardi au samedi de 11h à 18h, le dimanche de 12h à 18h. Service de la culture 081 24 64 33 www.facebook.com/galeriedubeffroinamur www.stephanehalleux.com Les familles sont réparties en équipes et doivent résoudre des énigmes ou réussir des défis pour pouvoir jeter les dés et avancer sur le plateau. Accompagnées d’un guide, elles explorent les tunnels, les pièces et les couloirs qui se trouvent sous leurs pieds, dans les souterrains de la citadelle. À quoi servaient les souterrains ? Comment les soldats y vivaient-ils ? Quelles étaient les techniques pour les construire ? Vous découvrirez plein de choses sur cette vie souterraine étonnante. Suivez les consignes, répondez aux questions et…en avant… marche ! AGENDA 17 & 18 avril Heure du Conte 19es Journées du Folklore et des Traditions Vendredi en soirée, un Bal Folk rassemblera les amateurs de musique traditionnelle. Le marché artisanal sera établi dès le samedi matin sur la place d’Armes. Samedi après-midi, les rues de Namur s’enchanteront au rythme de l’incontournable défilé folklorique et historique. Un rondeau, organisé sur l’espace de la Place de l’Ange, clôturera le défilé en fin d’après-midi. 18 avril de 13h à 18h Repair Café L’heure du conte, on la passe à découvrir des albums de jeunesse dans les bibliothèques publiques. Se laisser bercer par les histoires, entrer dans l’imaginaire, décrypter les illustrations, sont autant de pistes pour passer un agréable moment en famille. Sans réservation. Rendez-vous à la bibliothèque dès 14h. Le 22 avril : à Jambes Le 29 avril : à Bomel Le 6 mai : à Bomel Le 20 mai : à Flawinne Le 27 mai : à Bomel Le 3 juin : à Bomel Info : 081 24 64 40 23 avril à 17h Couture, ébénisterie, vélo, petite réparation en tous genres, matériel électrique, informatique : réparez tout ! À la Ravik Boutik - Namur Info: 0800 935 62 www.environnement-namur.be 20 avril à 12h Apéro-livre : Histoires de famille Bibliothèque de Namur 21 au 25 avril à 20h30 Ubu Roi - Vrout Théâtre Jardin Passion 22 au 26 avril Festival de jeu de Namur 5 jours durant, le jeu est à l’honneur au Centre culturel de Namur(Abattoirs). Ou plutôt les jeux : jeux de société, de stratégie, de coopération jeux de lancer, jeux en bois, seront proposés à tous, école ou famille, amateur ou pro des dés. Un parcours sera particulièrement adapté aux 3-7 ans. Parking sur place. Info : 0478 18 24 78 ou 0474 96 47 27 Atelier lecture à la Bibliothèque de Namur 23 avril à 20h Histoire de la littérature française Rencontre littéraire avec Michel Brix, maître de recherches au département de langues et littératures françaises et romanes de l’Université de Namur, autour de son ouvrage «Histoire de la littérature française» paru en 2014 aux éditions De Boeck. Maison de la Poésie 24 au 29 avril à 19h45 Constellations Théâtre au Grand Manège 24 avril Thé Dansant Pour les 50 ans et plus, avec Denys Gigot Au Château d’Amée à Jambes Info : 081 24 65 86 23 au 25 avril 24 avril Exp’Osons 2015 Concert de Printemps Exposition de projets scientifiques élaborés par des jeunes, à CAP NORD Groupe vocal et ensemble d’accordéons au Centre culturel et sportif du Champ Ha - Malonne Info : 0497 88 96 65 - www.hrom.be Info : 081 43 53 23 www.oselascience.be 4 AGENDA 24 avril à 20h 25 avril Ne me demande pas son nom Fête de quartier Petit Ry+Amée Spectacle par Youness Mersnissi, champion de Belgique de slam, à la Maison de la Poésie Info : 081 31 27 15 24 avril à 20h 25 avril à 10h30 Balade gourmande Concert de marimbas et percussions au Conservatoire de Namur Découverte de Belgrade et de ses environs - Départ de la salle Saint-Joseph (Belgrade) Info : 0475 23 00 94 24 avril à 20h30 25 avril dès 14h Quatuor Alfama Atelier patine sur objet Damien Delvaux & Martin Descamps Magasin Ravik Boutik à Saint-Servais Info : 0800 935 62 www.environnement-namur.be 25 avril à 14h et 16h Terre Ô Spectacle pour enfants dès 2 ans et demi au Théâtre Royal Philharmonique : concert à l’Abbaye musicale de Namur à Malonne Info : 081 22 60 26 www.theatredenamur.be 24 avril au 10 mai Salon de l’Aquarelle de Belgique 14 ème biennale à Namur Expo 24 et 25 avril à 20h30 Coup fatal Spectacle de danse au Théâtre Royal 24 & 25 avril 25 avril à 19h I Love lire en pyjama Dans le cadre de «Je lis dans ma commune», la bibliothèque communale de Namur invite ses lecteurs et non lecteurs à venir découvrir la vie rêvée des bibliothécaires une fois la nuit tombée. Les participants sont invités à se munir de leur pyjama et doudou préférés : entre magie littéraire et fantaisie théâtrale, ils exploreront les mystères d’une bibliothèque vide et plongée dans le noir. Au programme, lecture d’histoires, conteries, jeux et visite guidée de la bibliothèque et de ses lieux insolites ! À la bibliothèque de Namur Info : 081 24 64 40 25 avril à 20h Concert de Ceili Moss Folk – Rock – Salle «la Gelbressée» 25 & 26 avril Carrefour des générations Info : 081 24 87 57 7e Saint-Louis Rock Festival Vendredi dès 18h : concerts de groupes issus de la région namuroise Samedi dès 16h : Bastian Baker, Antoine Chance, Gladys, Alaska Alaska, etc. Institut Saint-Louis - Namur Info : 081 25 61 84 25 avril Ta Chi Chuan 26 avril Bambins sourds bouquinent Pour les 4 ans et plus, à la Bibliothèque de Namur 26 avril Journée découverte de l’église Saint-Martin Découverte de l’église et de la vallée de Frizet www.lesamisdefrizet.be 5 Démonstration à Terra Nova - Citadelle AGENDA Balades au Pays de Namur Comme chaque année, l’Office du Tourisme de Namur vous propose des visites guidées thématiques. Cet été, 13 promenades se succèderont tout au long de l’été pour vous faire découvrir les trésors d’histoires qui ont animé la ville. Départ à 14h30 du centre d’informations de la Halle al’Chair, rue du Pont, 21. Tarif : 4€ -gratuit pour les moins de 12 ans Uniquement sur réservation, maximum 30 personnes. Info : 081 24 65 66 www.namurtourisme.be 26 avril Les bombardements d’août 1914 et 1944 Mardi, c’est cinéma ! La Maison de la Culture propose chaque mardi des projections de grands classiques ou d’œuvres du cinéma alternatif. 21 avril à 20h Alternofilms 28 avril à 12h et 20h Les Classiques du mardi Vincent, François, Paul et les autres, de Claude Sautet (1974), avec Yves Montand, Michel Piccoli, Serge Reggiani, Gérard Depardieu Après les bombardements de 1914, la ville se redessine autour de la place d’Armes. Mais les bombardements américains de 1944 viennent imposer une nouvelle urbanisation avec des touches plus modernes. Les Classiques du mardi 10 mai Alternofilms Sur les pas de Benoît Poelvoorde et de Félicien Rops 19 mai à 12h et 20h Faites connaissances avec ces deux artistes namurois célèbres. Marchez dans leurs pas, dans les lieux qu’ils ont fréquentés pendant leur enfance, à travers une balade dans le quartier de la Cathédrale Saint-Loup. 31 mai les régiments coloniaux autour de Namur en 1914-1918 Qui étaient ces militaires congolais qui ont participé à la défense de la Belgique en 1914 ? Qui était le Colonel Chaltin dont le monument trône dans la cour de l’école communale d’Erpent ? Venez le découvrir ! Départ de l’école communale d’Erpent, rue des Aubépines 110. 14 juin Namur, une ville très occupée De juillet 1914 à novembre 1918, la vie sous l’occupation nous paraît aujourd’hui bien lointaine. Pourtant, à travers des documents peu connus, il est encore temps de lever le voile sur le quotidien des Namurois durant la Grande Guerre ! 26 avril à 11h TetraCelli Concert du dimanche matin - Quatuor de violoncelles à la Maison de la Poésie. 5 mai à 12h et 20h Le coup de l’escalier 12 mai dès 9h30 Les Classiques du mardi Sourires d’une nuit d’été, d’Ingmar Bergman (1955) 9 juin à 12h et 20h Les Classiques du mardi Rocco et ses frères de Luchino Visconti (1960), avec Claudia Cardinale, Alain Delon et Annie Girardot. Info : Maison de la Culture 081 77 67 73 www.province.namur.be 26 avril de 9h à 18h 10e Namur Open Cup Karaté Centre sportif de Bouge Info : 0476 23 83 50 www.simbateam.com 27 avril à 19h Rencontre poètes en-chantés «Je lis dans ma commune». Soirée conviviale entre musique et poésie à la découverte des vers du mystique Rumi ainsi que de Mahmud Darwish. Maison de la Poésie Info : 081 24 64 40 6 AGENDA 2 mai à 20h30 Haendel chez vous 29 avril à 14h I love lire des contes Dans le cadre de «je lis dans ma commune», les bibliothèques de Bomel et de Saint-Servais ouvrent leurs portes aux amateurs d’histoires et de promenades. Les participants assisteront à une première séance de lecture à Saint-Servais à partir de 14h puis traverseront les carrières pour arriver à la bibliothèque de Bomel où leur seront contées d’autres histoires. Bibliothèque communale de Saint-Servais Route de Gembloux, 256 Info : 081 24 64 40 1 au 3 mai de 10h à 18h ArtisaNamur Galerie du Beffroi - Namur Info : 081 24 62 66 1 mai Festival «la Citadelle aux enfants» Journée d’animations pour enfants avec, en point d’orgue, un spectacle en salle, à 16h00. Parc Attractif Reine Fabiola 1 mai de 10h à 16h Journée portes ouvertes IMEP Rue Juppin 28 - Namur Info : 081 73 64 37 - www.imep.be 1 mai de 6h à 18h Brocante de Bomel Info : 081 21 45 58 www.brocantedebomel.be 1er au 3 mai 2015 Rallye de Wallonie Départ : Place de la Wallonie à Jambes, contrôle technique Allée du Parc à Jambes. Info : 081 30 85 06 2 et 3 mai de 14h à 19h Billard carambole - Finale nationale Grande finale pour le titre de Champion de Belgique ! Entrée gratuite. Au Château d’Amée - Jambes Info : 081 30 65 41 www.bcjambes.be 2 mai Spectacle Jeune Ballet de Namur Théâtre Royal de Namur Philharmonique Concert : Georg Friedrich Haendel - Œuvres à l’Abbaye musicale de Namur Info : 081 22 60 26 www.theatredenamur.be ou 081 71 15 00 - www.cavema.be 3 mai Race for the Cure Think Pink invite les femmes qui ont vaincu le cancer du sein et leurs proches à ce grand rassemblement printanier, sportif et solidaire. La course « Race for the cure » propose deux activités ce dimanche 3 mai, au départ de l’Arsenal: une course de 6 km (départ à 11h), ou une marche de 3 km (départ à 11h30). Sur place, animations et petite restauration contribueront à une ambiance positive et conviviale. Info : www.raceforthecure.be Le Challenge des joggings de la Ville de Namur 26 avril Les foulées de Saint-Jo – Gesves 5,3 - 10,6 Km 1 mai Jogging Foyer Saint-François Salzinnes : 4 - 12,490 Km 9 mai Trophée Aedes - Citadelle – Namur : 5 - 10 - 20 Km 17 mai La Sébastian - Jogging de Vedrin : 5 - 11,5 Km 25 mai Le Trophée de la Marlagne : 15 et 30 Km 13 juin Temploux : 5 et 10 Km Info : 081 24 63 75 8 AGENDA Le spécialiste à Namur des grillades au feu de bois Nous vous proposons une multitude de viandes "d'exception" : • Entrecôte d’Aubrac (±1 kg) • Rubia Galega (Espagne) • Bœuf de Wagyu (Japon ou Australie) • Entrecôte irlandaise • Viandes maturées, … • Agneau Mais aussi des poissons, des pâtes ou encore des salades Brasserie ouverte toute la journée même pour prendre un verre... Plats du jour à 9,90€ TOUS LES MIDIS en semaine. Belle carte de vin et bières spéciales. Rue Saint Joseph, 10 5000 Namur Ouvert dès 9h du lundi au samedi, excepté le lundi (fermé à 17h). Réservations : 081 26 13 92 ou 0474 28 21 47 Portes ouvertes au service Espaces Verts Namur en fleurs Le dimanche 3 mai de 9h à 17h, les serres de la Ville ouvrent leurs portes. Au-delà de la simple visite, vous pourrez y (re)découvrir les moyens mis en œuvre par le service des Espaces verts pour entretenir et soigner les dizaines de milliers de plantes et de fleurs qui ornent les parcs, les espaces de verdures et les squares de Namur. Cette année, un thème est mis à l’honneur : l’Italie. Table d’animation, décoration particulière, quiz olfactif des épices seront au rendez-vous, ainsi qu’un grand choix de pizzas réalisées et cuite sur place au feu de bois. Sans oublier la présence de nombreux exposants: vannerie, travail du bois, sculpture de légumes, fabrication de papiers, expo-vente d’animaux de basse-cour… Enfin, seront distribués 1000 plants d’aubergines et 1500 autres plantes aromatiques (romarin, basilic, origan). De quoi assaisonner vos préparations culinaires ! Verdure Troc Le samedi, entre 9h et 14h, déposez vos plantes aux Espaces Verts, rue frères Biéva. Vous recevrez en échange des points verts, que vous pourrez troquer contre les boutures de votre choix, le lendemain entre 9h et 11h. Formulaire d’inscription et règlement sont disponibles sur www.nature-namur.be ou au numéro vert : 0800 935 62 3 mai de 9h à 17h 15ème Brocante Saint-Martin Au Centre Neuropsychiatrique SaintMartin - Dave Info : 081 30 28 86 www.cp-st-martin.be 9 3 mai AGENDA 4 mai de 13h30 à 15h30 « Le Café littéraire » Club de lecture adulte à la Bibliothèque de Jambes 5 mai à 13h « Vieillesse ennemie » Théâtre-débat : La maltraitance envers les aînés au Cinex 9 mai Tour de Namur Cyclo Une des plus belles randonnées de la saison cycliste. Départ : Caserne du Génie - Rue de Dave 270 - 5100 JAMBES Info : 081 24 63 75 10 mai de 14h à 18h 6 mai à 19h45 À la découverte du monde des abeilles Preparatio Mortis Spectacle de danse au Grand Manège, dans le cadre de l’expo Fabre-Rops. 7 mai à 12h30 Les Namusiq’ Concert : Duo impromptu Maison de la Culture Info : 081 24 64 48 8 et 9 mai à 19h Le pouvoir des folies théâtrales Spectacle de danse au Théâtre Royal Journée découverte de l’apiculture à Terra Nova Info : www.nature-namur.be 10 mai à 20h30 Contes du 10ème jour Maison du Conte 14 au 17 mai Beez Beach Animations sportives sur le parking du Hall sportif de Beez Info : 081 24 63 75 13 mai au 26 septembre Cap Estival 13 au 26 mai Festivités jamboises de la Pentecôte 8 mai Surf rock’n roll party Concerts de Pirato Ketchup (live) + Razorblades - Au Belvédère 9 mai de 9h à minuit Pongistes du coeur Journée caritative sur le thème de la Saint-Patrick, à la salle du TT Vedrinamur Info : 0496 46 05 59 www.lespongistesducoeur.be 9 mai de 14h à 17h Conseils Récup’ Le temps d’un après-midi, une animatrice vous conseille à la Ravik Boutik Namur Info : 0800 935 62 www.environnement-namur.be 9 mai dès 14h Atelier confection de bijoux Ravik Boutik - Saint-Servais Info : 0800 935 62 www.environnement-namur.be 9 mai à 14h Challenge Daniel L’hoir Concours d’éloquence pour les jeunes organisé par la société Royale Moncrabeau. A l’Athénée François Bovesse à Namur. Info : 0473 67 10 76 www.royalemoncrabeau.be Jambes s’anime de ses festivités printannières. Elections de Miss Corso le samedi 9 à l’espace Laloux, et grand marché de l’ascension le jeudi 14 mai. Pendant deux semaines, les métiers forains mettront l’ambiance à Jambes. Feu d’artifice le dimanche 24 et grand Corso Fleuri le lundi 25. Info : 081 24 63 35 15 & 16 mai Festival des arts furieux Mai arrive, place aux Arts Furieux ! Voilà les arts de la rue, au sens large : des pièces de théâtres, des entresorts, de la magie, des installations, des fanfares, du street art, du cirque, du forain... Dans le centre - ville. 17 mai Balances-Tours Fête du quartier des Balances Info : 0474 94 89 26 10 AGENDA 16 mai à 20h 23 mai à 20h30 Mad Dog Loose & Beautiful Badness Spiritango Quartet Concert au Belvédère Concert à la Maison de la Culture 16 mai de 13h à 18h Repair Café A la Ravik Boutik Info : 0800 935 62 www.environnement-namur.be 16 mai à 20h Bourse aux vélos À l’école communale de Bouge Moulin à Vent Info : www.provelo.org 17 mai à 10h Bambins sourds bouquinent Pour les 4 ans et + 17 mai Brocante Sainte -Eloi Vedrin Centre Info : 0478 79 26 53 17 mai Brocante de Bauce - Malonne Info : 0479 08 30 13 18 au 31 mai 23 mai à 20h30 Kava Kava Concert philharmonique à l’Abbaye musicale de Namur Info : 081 22 60 26 www.theatredenamur.be 25 mai Marche ADEPS Départ de la salle du TT Vedrinamur Info : www.lespongistesducoeur.be 27 mai 19e Atletissima Meeting international d’Athlétisme de Wallonie. Stade de Jambes. Info : www.atletissima.eu 28 mai à 17h Atelier lecture Bibliothèque de Namur 29 et 30 mai Namurois, tous courtois ! Turbo Kick power Fesrtival 15 jours durant, piétons, cyclistes, automobilistes ou camionneurs, relevons le défi de la courtoisie. Guettez l’info sur votre télévision locale. Centre sportif de Bouge Info : 0476 23 83 50 - www.simbateam.com 18 mai à 12h Apéro-livre : Caprices et tentations A la Bibliothèque de Namur 19, 21 et 22 mai Olympiades Journée récréative et sportive des écoles communales de Namur centre ADEPS de Jambes 19 mai La Ville, une affaire d’hommes ? Conférence au Pavillon de l’Aménagement Urbain Info : www.pavillon-namur.be 20 mai à 14h30 Miss, ouifi et Koubrev font des expériences Spectacle pour enfants dès 4 ans au Théâtre Royal 29 mai Apéro Namurois à la Citadelle 29 mai Fête des Voisins Quartier Hastedon Info : 0476 95 68 80 29 mai Thé Dansant Pour les 50 ans et plus, avec Léopold Oogwit - Salle la Renardière à Wépion Info : 081 46 13 83 29 et 30 mai Grimpday Compétition spectaculaire dans les rues de Namur et à la Citadelle, où des équipes de sauvetages venues du monde entier se mesurent dans de s situations périlleuses. Info : 081 24 85 78 www.grimpday.com 12 AGENDA Au détour des ruelles du Vieux Namur découvrez CÔTÉ TERROIR Spécialités belges Épicerie fine, Foie gras, Épices, Vins, Alcools de tous pays Visitez notre site www.edzdiffusion.be Rue de la Halle 6 - 5000 NAMUR Ouvert du lundi au samedi de 10h30 à 18h00 Tél. 081 22 06 83 30 mai 6 juin à 20h Décoration en bois de palette Contes au jardin et parfums d’été Atelier à la Ravik Boutik Info : www.environnement-namur.be Info : 081 22 92 10 31 mai à 11h Quatuor Taurus Concert à la Maison de la Poésie 30 & 31 mai Les compagnons du Champeau Concert classique pour le Fonds Salamon A l’Abbaye musicale St Berthuin à Malonne Info : 081 30 42 95 – www.champeau.be 6 juin Brocante quartier des Balances Info : 0476 94 48 90 7 juin à 10h30 Babil de contes à la Maison du Conte 7 juin à 16h Concert - Oeuvres de Mendelsshon, Frank et Rheinbergher Eglise du Sacré Cœur - Saint Servais Info : [email protected] 10 juin à 20h30 Contes du 10ème jour Maison du Conte Du 10 au 14 juin La place d’Armes accueille la semaine bio du 6 au 14 juin. Dès 10h30, le chapiteau « En terre bio » ouvre un marché des producteurs locaux. C’est l’occasion d’y (re) découvrir et déguster les fruits de leur savoir-faire dans une ambiance propice aux échanges. De midi à 17h, activités ludiques et culinaires seront proposées aux grands comme aux petits. + d’infos : www.semainebio.be ou www.facebook.com/semainebio La cinquantaine d’exposants du village provençal est de retour avec ses bouquets de lavandes, ses artisans et son village des santons. De 10 à 19h, et nocturne le 12 et le 13. Info : www.levillageprovencal.fr 12 juin à 14h «La régate» Film de B. Bellefroid présenté en audiovision, pour aveugles et malvoyantsQuai 22. Info : www.lecameo.be 13 La Semaine bio à Namur Le Village Provençal expositions expo si tions JUSQU’AU 30 AOÛT 2015 A noter également, deux spectacles de Fabre, Preparatio Mortis au Grand Manège le 6 mai et Le pouvoir des folies théâtrales, les 8 et 9 mai au Théâtre de Namur. www.ropsfabre.be Jusqu’au 30 août Rencontre entre Rops & Fabre Namur crée l’événement avec Facing time, un parcours autour de l’œuvre de Jan Fabre. L’occasion de confronter l’univers de cet artiste plasticien, auteur et homme de théâtre, avec les œuvres de Félicien Rops. Les sculptures de Fabre sont installées en plein air dans les jardins du Mayeur, sur le balcon du Théâtre royal et du Palais provincial ainsi qu’à la Citadelle. Depuis quelques semaines, elles sont le centre de tous les regards et un but de promenade pour les Namurois et les touristes. Orchestrée par la Province, la Ville et la Citadelle, l’exposition Facing time a investi trois autres lieux au coeur de Namur. Le Musée Rops met en parallèle les œuvres en lien avec la vie et la mort, la place de l’artiste dans le monde, le rapport à l’écrit. La Maison de la Culture accueille des bustes en bronze de l’hommeanimal Fabre et des petites reliques mises en résonnance avec le monde sensuel et satirique de Rops. L’église Saint-Loup, où Rops emmena Baudelaire en 1864, sert d’écrin à trois scarabées sacrés de Fabre, synthétisant la rencontre entre les trois artistes. Un dialogue croisé entre Fabre et Bernard-Henri Lévy est prévu le samedi 30 mai (20h30). De nombreuses activités sont proposées: une conférence Jan Fabre, pour un finir avec le théâtre, le 23 avril, aux anciens abattoirs de Bomel, une autre portant sur les coulisses de l’exposition, le 29 avril, Aula Maior (UNamur), deux visites guidées le 7 mai et le 4 juin au Musée Rops et deux cartes blanches à Jan Fabre avec projection et visite d’exposition le 13 mai et le 7 juin à la Maison de la Culture. 14 au 26 avril Expo Labelg’Art Peinture, photographie et artisanat à la Galerie du Beffroi www.labelgart.be Jusqu’au 10 mai Quartier de la gare : ce qui va bouger en 2015 ! Exposition au Pavillon de l’Aménagement Urbain, Hôtel de Ville Info : www.pavillon-namur.be 24 avril au 10 mai 14e Salon de l’Aquarelle Namur Expo 4 au 27 mai Stéphane Halleux expose Galerie du Beffroi (Voir p. 3) Info : 081 24 64 36 Du 17 avril au 2 mai Expolaroid (Re)découvez le charme et l’esthétique si particulier du Polaroid. Au Plan B, Espaces culturels des Abattoirs Info : www.centrecultureldenamur.be 13 mai au 13 juin La Ville, une affaire d’hommes Exposition illustrée par la bande-dessinée « Les crocodiles » de Thomas Mathieu. Pavillon de l’Aménagement Urbain, Hôtel de Ville Info : www.pavillon-namur.be 1er au 12 juin Entre conflit et utopie Exposition de peintures réalisées par les élèves de l’ITCF Félicien Rops Info : 0498 52 25 13 Jusqu’au 31 mai Sous les prés, la villa Expo gallo-romaine au Musée Archéologique de Namur. 14 UTILE EN 2015 [ Belvédère ] Avenue Marie d’Artois, 1 - Namur I 081 81 39 00 I www.belvedere-namur.be [ Bibliothèque communale de Namur ] Venelle des Capucins, 6 - Namur I 081 24 64 40 I www.ville.namur.be/bibliotheque [ Bibliothèque universitaire M. Plantin ] Rue Grandgagnage, 19 - Namur I 081 72 46 46 I www.bump.fundp.ac.be [ CAP Nord ] Boulevard du Nord, 8 - Namur [ Centre Namurois des Sports ] Avenue de Tabora, 21 - Namur I 081 24 87 00 [ Cinex asbl ] Rue Saint-Nicolas, 84 - Namur I 081 22 40 92 I 0478 82 67 21 I www.cinex.be [ Conservatoire Balthasar Florence ] Avenue Jean Materne, 162 - Jambes I 081 24 85 30 I http://www.ville.namur.be/conservatoire [ Espace culturel d’Harscamp / Église Notre-Dame ] Rue Saint-Nicolas, 2 - Namur I 081 33 73 11 I http://eglisenotredamenamur.jimdo.com/ [ Galerie du Beffroi ] Rue du Beffroi, 13 - Namur I 081 24 64 33 I www.ville.namur.be [ Galerie Détour ] Av. Jean Materne ,166 - Jambes I 081 24 64 43 I www.galeriedetour.be [ Galerie Short cuts ] Rue du Belvédère, 41 - Namur I 0476 95 83 76 I www.galerieshortcuts.com [ Goût d’Autre Chose ] asbl Ferme de Vevy Wéron 15 - Wépion I 081 24 85 30 I www.vevyweron.be [ Grand Manège ] Rue Rogier, 82 à Namur I 081 22 60 26 I www.theatredenamur.be [ Hall sportif de Bouge ] Rue des Etourneaux, 28 - Bouge I 081 21 32 52 [ La Dame de Pique ] 62 Notre-Dame - Namur [ Le Garage ] Rue des Brasseurs, 87 - Namur [ Le Magick ] Rue de Dave, 31 à Jambes I 0499 23 10 23 I www.lemagick.be [ Maison du Conte ] Rue des Brasseurs, 170 à Namur I 081 22 92 10 I http://www.maisonducontenamur.be/ [ Maison de la Culture ] Avenue Golenvaux, 14 - Namur I 081 77 67 73 I www.province.namur.be [ Maison de la Laïcité ] Rue Lelièvre, 5 à Namur I 081 22 43 63 I www.laicite-namur.be [ Maison des Mariages ] Route Merveilleuse, 71 - Namur (Citadelle) [ Maison de la Poésie et de la Langue Française ] Rue Fumal, 28 - Namur I 081 22 53 49 I www.maisondelapoesie.be [ Namur Expo ] Av. Sergent Vrithoff, 2 - Namur I 081 47 93 47 I www.namurexpo.be [ Parc attractif Reine Fabiola ] Rond-point Michel Thonard, 1 - Namur I 081 73 84 13 I http://www.ville.namur.be/ [ Quai 22 22 ] rue du Séminaire – Namur I 081 72 50 80 I www.quai22.be [ Ravik Boutik ] Boulevard d’Herbatte 8 - Namur [ Terra Nova ] (en travaux) Citadelle - Route Merveilleuse, 64 - Namur I 081 65 45 00 I www.citadelle.namur.be [ Ruelle aux Baladins ] Rue Général Michel, 31 - Namur I 071 43 00 32 I www.laruelleauxbaladins.be [ Salle La Gelbressée ] Rue E. Moens, 57 - Gelbressée I 0492/70 04 69 I www.gelbressee.be [ Seigneurie d’Anhaive ] Place Jean de Flandre, 1 - Jambes I 081 322 330 I www.anhaive.be/ [ Théâtre Jardin Passion ] Rue Marie-Henriette, 39 - Namur I 0472 96 53 16 I www.theatrejardinpassion.be [ Théâtre Royal de Namur / Centre Culturel Régional ] Place du Théâtre, 1 - Namur I 081 22 60 26 I www.theatredenamur.be [ Espace culturel des Abattoirs ] Traverse des Muses 18 - Namur I 081 25 04 03 Les musées www.province.namur.be [ Musée diocésain et Trésor de la Cathédrale ] Place du Chapitre, 1 - Namur I 081 44 42 85 I www.musee-diocesain-namur.be [ Musée Félicien Rops ] Rue Fumal, 12 - Namur I 081 77 67 55 I www.museerops.be [ Musée de la fraise ] Chaussée de Dinant, 1037 - Wépion I 081 46 20 07 I www.lafraisedewepion.be [ Musée du Génie ] Chemin du Masuage (Ferme du Masuage) - Jambes I 081 32 39 73 I www.geniemus.be [ Musée de Groesbeeck de Croix ] (en travaux) Rue Saintraint, 3 - Namur I 081 24 57 20 Où s’informer ? [ Centre Info de la Halle al’Chair ] Rue du Pont, 21 - Namur I 081 24 64 48 [ Maison du Tourisme du Pays de Namur ] Rez-de-chaussée de la gare I Place de la Station - Namur I 081 24 64 49 I www.namurtourisme.be [ Hôtel de Ville / Maison des Citoyens 081 246 246 I www.ville.namur.be ] Rue de Fer 52 – 5000 Namur Editeur responsable : Ville de Namur — 5000 Namur [ Musée africain ] Rue de 1er Lanciers, 1 - Namur I 081 23 13 83 I www.museeafricainnamur.be [ Musée archéologique ] Rue du Pont, 21 - Namur I 081 23 16 31 I www.lasan.be [ TréMA - Musée des Arts anciens du Namurois ] Rue de Fer, 24 - Namur I 081 77 67 54 I