booth contractor contact details

Transcription

booth contractor contact details
20 4
014 4
1
bre 2
octo r,17th 20
7
1
e
le
b
o
t
m
t
co
an
Oc
er av before o-digital.
r
ourn
d
A ret returne e@infop 217
c
To be : rnare 146 993
il
ema +33 (0)
fax :
Stand nu : coordonnées
de votre décorateur/standiste
Bare surface:
booth contractor contact details
Nom du stand N° du stand
Booth name
Booth number
Responsable technique du stand
Booth Manager
Adresse
Address
Code Postal Post code Ville Town
Pays / Country
Country
Tél.
Fax :
E.mail :
Rappel : Plan du Stand
Reminder: booth layout
Chaque exposant est responsable de l’application des
prescriptions énoncées dans le règlement général et technique,
et s’engage à remettre avant le vendredi 17/10/2014, 2 plans
cotés (plan au sol et élévation) de construction de stand pour
approbation de l’Organisateur.
TRÈS IMPORTANT :
Sol, poteaux et murs du Hall : toute détérioration (scellement,
trous, peintures, marquages et scotch…) est strictement interdite. Votre emplacement devra être restitué dans l’état initial.
TOUT PERÇAGE DANS LA DALLE DE BÉTON DU HALL EST
STRICTEMENT INTERDIT. Quel que soit votre besoin, vous devez
impérativement retourner le présent formulaire.
Each exhibitor must comply with the general and technical rules
and instructions and undertakes to send two copies of the booth
layout, with all quotations and different heights of the booth
before friday 10/17/2014, for approval by the organizer.
VERY IMPORTANT:
Floor, posts and walls of the Hall: any deterioration (fixing,
holes, painting, marking and adhesive…) is strictly prohibited.
Your booth must be left in its original condition.
IT IS ABSOLUTELY FORBIDDEN TO MAKE ANY HOLE IN THE
PAVING OF THE HALL.You should return this form regardless of
your specific needs.
L’installation de notre stand sera assurée par :
Our booth will be fitted by:
o
o
o Ourselves
o A booth contractor
Nous-mêmes
Un décorateur/standiste
COORDONNEES DU DECORATEUR / DETAILS OF BOOTH CONTRACTOR :
Raison sociale
Company name
Responsable
Operations manager
Adresse
Address
Code Postal Post code Ville Town
Pays / Country
Country
Fax :
Mobile :
Adresse e-mail (obligatoire)
Email address (mandatory)
Tél.
Phone
Date
Signature Cachet de la société
Company’s Stamp
24

Documents pareils