DivX(r) codec Quick Start Guide

Guide de
démarrage
Le
1
Guide
Guide de démarrage
Présentation de VirtualDub
Présentation de VirtualDub
Guide de démarrage
Divers outils sont nécessaires lorsque l’on travaille avec des vidéos afin d’obtenir les
meilleurs résultats possibles. Il existe certains processus pour lesquels des outils
spécialisés peuvent s’avérer inestimables dans le monde de la vidéo numérique. Le plus
remarquable de ces outils est de loin VirtualDub (disponible seulement en englais).
VirtualDub est une application de montage gratuite qui vous permet de couper, coller,
doubler, convertir entre différents formats vidéo et appliquer des effets de filtre. Même
s’il manque à cet outil certaines fonctionnalités typiquement associées aux applications
d’édition vidéo commerciales (conversion DVD facile, magnétoscope numérique
programmable, effets de transition vidéo, etc.), il demeure essentiel à l’arsenal de
quiconque : il est puissant et cependant incroyablement facile à utiliser.
Ce guide de démarrage vous enseignera les principes de base de VirtualDub et vous
aidera à créer vos toutes premières vidéos DivX. Pour l’instant, résistez à votre envie de
partir à l’exploration et suivez simplement les instructions.
Téléchargez VirtualDub avant que nous ne commencions. Il s’agit d’un petit
téléchargement, au code source ouvert et entièrement gratuit (même si l’auteur accepte
les dons !).
http://virtualdub.sourceforge.net
Extrayez le fichier .zip vers un nouveau dossier de votre disque dur. Aucune procédure
d’installation formelle n’est nécessaire. Ce guide utilise VirtualDub version 1.5.4, mais
l’interface des versions ultérieures ne devrait pas changer outre mesure.
Le
2
Guide
1.
Guide de démarrage
Pour commencer, nous allons utiliser VirtualDub pour ouvrir un fichier vidéo MPEG 1 et
le convertir au format DivX. Par commodité, notre vidéo n’inclura pas de piste audio.
Votre premier DivX
Votre premier DivX
Chargez VirtualDub en double-cliquant sur l’icône de programme
de VirtualDub.
Icône de programme de
VirtualDub
Dans la fenêtre principale de
VirtualDub (de haut en bas) :
Menus du programme, Zone
d’affichage vidéo (vide pour
l’instant), Plan de montage
chronologique et commandes de
recherche, Boutons de commande
du plan de montage
chronologique, Barre des bulles
d’aide.
De gauche à droite, les boutons
du plan de montage chronologie
sont : Arrêt, Lire l’entrée, Lire la
sortie, Aller au début, Retour en
arrière, Avance rapide, Image clé
précédente, Image clé suivante,
Chercher la dernière scène
modifiée, Chercher la scène
modifiée suivante, Définir le point
d’entrée, Définir le point de sortie.
fenêtre principale de VirtualDub
2.
Dans le menu File, choisissez Open video
file et sélectionnez votre fichier vidéo.
Le
3
Guide
4.
Guide de démarrage
Dans le menu Audio, sélectionnez No audio. Cela indiquera
à VirtualDub que même si le fichier source contient des
données audio, nous ne voulons pas les traiter ou les copier
dans notre fichier de sortie.
Votre premier DivX
3.
Dans le menu Video, sélectionnez Full processing
mode. Dans ce mode, VirtualDub nous permet à la fois
de recompresser la vidéo (dans ce cas-là, nous allons
du format MPEG1 au DivX) et d’appliquer des filtres.
Comme nous n’allons appliquer aucun filtre, la
Recompression normale fournirait probablement de
meilleures performances. La Recompression rapide
fournit les meilleures performances mais ne fonctionne
pas en toutes circonstances.
Pour le moment, laissez le mode vidéo sur Full processing mode.
5.
Maintenant, il nous faut configurer DivX en tant
que compresseur vidéo. Sélectionnez l’option
Compression dans le menu Vidéo afin d’ouvrir
la liste des compresseurs.
Sélectionnez DivX Pro™
6.0 Codec et cliquez sur le
bouton Configure pour
faire apparaître la boîte de
dialogue de configuration
de l’encodeur.
Le
4
Guide
Si vous êtes arrivé jusqu’ici, c’est la première fois
que vous voyez l’encodeur DivX. À ce point, nous
voulons seulement configurer l’encodeur avec les
paramètres par défaut à l’aide du bouton
Restaurer les paramètres par défaut, mais vous
pouvez profiter de cette occasion pour explorer la
boîte de dialogue de configuration de l’encodeur
avant de poursuivre.
Guide de démarrage
Félicitations !
Votre premier DivX
6.
Lorsque vous serez prêt, cliquez sur Restaurer
les paramètres par défaut puis sur OK.
7.
Il ne vous reste plus qu’à indiquer à VirtualDub
d’enregistrer le fichier AVI (Save as AVI). Lorsque
vous le ferez, VirtualDub commencera à traiter la
vidéo et à écrire les données encodées vers le
fichier.
Saisissez un nom de fichier approprié
et cliquez sur Enregistrer pour
commencer le traitement.
Le
5
Guide
La fenêtre d’état de VirtualDub devrait
apparaître et vous permettre de surveiller la
progression de l’encodage.
Vous verrez la barre de progression, la
quantité de données audio et vidéo
encodées et une estimation de la taille de
fichier finale. L’estimation est très
approximative, car DivX peut choisir de faire
varier le débit binaire à l’intérieur du fichier.
Guide de démarrage
Votre premier DivX
8.
Si le temps estimé est assez long et que
vous souhaitez travailler dans d’autres
applications pendant l’encodage, réglez
Processing thread priority sur even lower.
Cela indiquera à Windows d’allouer
davantage de temps CPU aux autres applications, mais allongera aussi la durée
d’encodage.
La fenêtre de retour,
inaugurée dans DivX 5.1, vous
permet de surveiller et de
manipuler en temps réel le
fonctionnement interne de
l’encodeur DivX.
À moins qu’elle ne soit
désactivée dans le bouton
Paramètres, vous verrez la
fenêtre de retour dans le coin
inférieur gauche de la boîte de
dialogue de configuration de
l’encodeur (voir l’illustration de
l’étape 6).
Vous aimeriez sans doute explorer quelques-unes des options d’affichage tandis
que votre vidéo encode, mais pour l’instant évitez de modifier les options dans la
barre tout en bas de la fenêtre.
En ce qui concerne les performances, la fenêtre de retour peut réduire la vitesse à
laquelle votre vidéo est encodée. Pour réduire le surdébit, augmentez l’intervalle
de rafraîchissement de manière à ce que l’affichage de retour ne soit pas
actualisé à chaque image.
Le
6
Guide
Guide de démarrage
Votre premier DivX
Les fenêtres de retour et d’état se fermeront automatiquement après l’encodage.
Vous devriez alors pouvoir lire votre premier film DivX à l’aide du DivX Player
(intégré gratuitement à l’offre DivX 6.0) ou de tout autre lecteur multimédia.
Le
7
Guide
1.
Guide de démarrage
Alors que le mode 1-passe est rapide et particulièrement adapté à certaines situations,
l’encodage multipasse offre une qualité plus régulière en permettant à l’encodeur d’analyser
d’abord toute la vidéo avant de l’encoder.
Votre première multipasse
Votre première multipasse
Chargez VirtualDub et configurez-le comme vous l’avez
fait au cours des étapes 1 à 5 de Votre premier DivX,
mais cette fois-ci, réglez le Mode de débit binaire
variable sur « Multipasse, 1ère passe ».
Lorsque vous enregistrez une vidéo en mode
Multipasse, 1ère passe, l’encodeur génère un fichier
journal contenant une analyse de la vidéo mais aucune
sortie vidéo ne sera générée.
2.
Enregistrez votre fichier AVI sous un nom de
fichier approprié. Vous n’avez pas besoin
d’utiliser un nom de fichier différent pour chaque
passe que vous effectuez, alors comme
précédemment choisissez simplement un nom
qui corresponde à la vidéo.
3.
Sans fermer VirtualDub, reconfigurez l’encodeur en
réglant le Mode de débit binaire variable sur
« Multipasse, énième passe ».
Lorsque vous enregistrez une vidéo en mode
Multipasse, énième passe, l’encodeur utilise le
journal d’analyse de la passe précédente pour l’aider
à encoder la vidéo avec une qualité régulière tout en
ciblant le débit binaire spécifié.
Le
8
Guide
Enregistrez le fichier AVI sous le nom que
vous avez utilisé pour la 1ère passe. Il est
normal en encodage multipasse d’écraser la
sortie de la passe précédente chaque fois
que vous effectuez un enregistrement.
Guide de démarrage
4.
Votre première multipasse
L’encodeur enregistrera une analyse de cette énième passe conformément aux décisions
qu’il prend en fonction des précédentes analyses du fichier journal. Cela alimente le
journal d’analyse d’une passe aux suivantes et affine le processus d’encodage vers un
niveau de qualité optimal.
Lorsque l’encodage de votre énième passe
sera terminé, lisez le fichier AVI pour voir la
sortie.
5.
Sans modifier les paramètres, essayez d’enregistrer le fichier AVI une fois de plus en
choisissant d’écraser le fichier précédent. L’encodeur utilisera le fichier journal mis à jour
lors de la dernière passe afin de créer une vidéo de qualité encore plus haute.
Même si vous pouvez être tenté de continuer à appliquer passe après passe, il existe
bien entendu une limite à la qualité que l’on peut obtenir avec un débit binaire donné.
Généralement 98 à 99% de la qualité optimale seront atteints après 2 passes (1ère,
énième).
Le
9
Guide
1.
Il existe de nombreux formats audio et codecs utilisables en association avec un
conteneur AVI, chacun possédant des propriétés et des fonctionnalités
spécifiques. Les fichiers AVI DivX utilisent généralement le Constant Bitrate
MPEG1-Layer 3 Audio, ou le CBR MP3 pour faire court. Le CBR MP3 est le
format audio recommandé pour les vidéos DivX car il dispose de nombreux
avantages.
Guide de démarrage
DivX est un codec vidéo. En tant que tel, il ne gère absolument pas l’audio et nous ne
couvrirons donc pas le très vaste sujet de l’audio en détails. Vous voudrez très
probablement du son avec votre vidéo DivX, aussi allons-nous passer rapidement en
revue quelques points importants.
Remarques sur l’audio
Remarques sur l’audio
► L’audio MP3 est pris en charge d’origine par la plupart des systèmes
d’exploitation.
► L’audio MP3 est pris en charge par les lecteurs DivX Certified.
► L’audio CBR MP3 est l’audio le moins susceptible de provoquer une
désynchronisation entre
l’audio et la vidéo.
Le codec MP3 distribué avec Windows est le Fraunhofer IIS MPEG Layer-3
Codec (advanced). Ce codec est capable de décoder de l’audio au format MP3 à
haut débit binaire mais est limité à encoder à faible débit binaire.
VirtualDub ne fonctionne qu’avec les codecs audio conçus pour l’Audio
Compression Manager, ou ACM, de Microsoft. Donc, vous aurez besoin d’installer
un encodeur ACM MP3.
Bref aperçu : Un débit binaire de 128 kbps a une qualité proche de celle d’un CD
lors de l’encodage en MP3 CBR, mais un débit binaire de 112 kbps suffit
généralement pour le son en stéréo. Divisez le débit binaire par deux pour le son
en mono.
Le
10
Guide
Considérez ce conteneur AVI avec un seul flux vidéo et un seul flux audio.
AVI Container
Audio
Video
Cette situation est la pire que l’on puisse rencontrer lorsqu’il s’agit
d’entrelacement. Durant la lecture, le système devra continuellement faire des vaet-vient dans le fichier afin de charger le son associé à la vidéo. Si l’utilisateur
voulait sauter à un point spécifique de la vidéo, le lecteur multimédia pourrait avoir
des difficultés à localiser rapidement le point correspondant du flux audio, ce qui
entraînerait un temps de reprise de la recherche élevé.
Guide de démarrage
Le son contenu dans les fichiers AVI doit être correctement entrelacé pour que la
lecture soit stable – en particulier lorsque vous prévoyez de stocker le contenu sur
support optique (CD-R ou DVD-R par exemple) ou sur d’autres supports avec des
temps d’accès élevés.
Remarques sur l’audio
2.
Le
11
Guide
Audio Vidéo
Audio Vidéo
Audio Vidéo
Audio Vidéo
Audio Vidéo
Les blocs audio sont entrelacés à l’intérieur du fichier de manière à s’imbriquer
dans la séquence vidéo associée. Au fur et à mesure de la lecture, les va-et-vient
à l’intérieur du fichier sont minimisés, et sont même supprimés avec une mise en
mémoire tampon appropriée, telle que la procurent la plupart des lecteurs. Cela
permet de rendre la lecture plus fluide. Étant donné que les blocs audio sont
stockés à côté des blocs vidéo correspondants, si un utilisateur saute jusqu’à un
certain point de la vidéo, il est probable que le lecteur multimédia localisera le son
associé et reprendra la lecture plus rapidement.
Guide de démarrage
Conteneur AVI
Remarques sur l’audio
Considérez maintenant le fichier correctement entrelacé correspondant :
Dans VirtualDub, vous pouvez accéder aux options
d’entrelacement à partir du menu Audio.
Assurez-vous que « Activer l’entrelacement audio/vidéo » est activé. La précharge
audio recommandée est par défaut de 500 ms. L’entrelacement audio
recommandé est à chaque image.
Notez que les options d’entrelacement proposent également une méthode pour
ajuster la synchronisation audio/vidéo en ajustant la valeur « Correction d’obliquité
audio », soit positivement, soit négativement, en millisecondes.
Par exemple : Si le son retardait de deux secondes sur la vidéo, une valeur de –
2 000 ms devrait corriger le problème. Au contraire, si le son avait une seconde et
demie d’avance sur la vidéo, une valeur de 1 500 ms serait nécessaire.
Le
12
Guide
En mode copie du flux en direct, aucun traitement (autre
que l’entrelacement) n’est effectué sur le flux audio. Si vous
ne voulez manipuler que le flux vidéo du fichier AVI,
configurez le mode audio en Copie du flux en direct en
association avec « Audio source ». Lorsque vous
enregistrez le nouveau fichier AVI, le flux audio d’origine
sera copié à partir de la source.
En Mode de traitement complet, le flux audio donné est
décompressé et entièrement traité lors de l’enregistrement, ce qui inclut
l’application des filtres ou compresseurs que vous avez sélectionnés.
Guide de démarrage
VirtualDub contient deux modes de traitement audio :
« Copie du flux en direct » et « Mode de traitement
complet ».
Remarques sur l’audio
3.
La Copie du flux en direct et le Mode de traitement complet ont exactement la
même signification lorsqu’on les applique au flux vidéo, contrairement à ce qui se
passe avec le flux audio.
Astuce : L’utilisation de la Correction d’obliquité audio (voir note 2) en association
avec le mode Copie du flux en direct pour les flux audio et vidéo vous permet de
corriger la synchronisation audio/vidéo de tout fichier AVI pré-existant sans qu’il
soit nécessaire de décompresser aucun flux.
4.
Vous pouvez économiser beaucoup de temps lors d’un encodage multipasse si
vous activez le traitement audio uniquement durant la dernière passe que vous
voulez enregistrer. Il est inutile de traiter l’audio à chaque passe car le fichier AVI,
comprenant éventuellement une piste audio, est écrasé à chaque fois.
Le
13
Guide