Colonies de vacances été 2016

COLONIES DE VACANCES – ETE 2016 –
La Direction de l’Action et de l’Aide Sociales propose en collaboration avec le Centre de la
Jeunesse Princesse Stéphanie, pour les enfants de la Principauté âgés de 8 à 15 ans, des séjours en
colonie de vacances durant l’été 2016 qui se dérouleront dans le Vercors pour les 8-13 ans et en Corse
pour les 13-15 ans (nombre de places limité) :
• du samedi 2 juillet au vendredi 15 juillet,
• du samedi 16 juillet au vendredi 29 juillet,
• du dimanche 31 juillet au samedi 13 août.
Les jeunes qui participent à ces séjours seront répartis en deux groupes, 8-13 ans et 13-15 ans.
Pour les 8/13 ans : acrobranche, nuit dans les arbres, randonnée VTT, randonnée avec les
ânes, activités d’eau vives, grands jeux, activités manuelles…..
Le premier séjour aura lieu au gîte Roquebel sur la commune de Recoubeau-Jansac et les
deuxième et troisième séjours au gîte de la Ferme du Pré à Vassieux dans le Vercors.
Le prix du séjour est fixé à 650 €.
Pour les 13/15 ans : plongée sous marine, kayak, canyoning, …
Séjour itinérant en Corse
Le prix du séjour est fixé à 690 €.
Une prise en charge d’une partie du coût du séjour peut être accordée, sous conditions de
ressources, par la Direction de l’Action et de l’Aide Sociales (D.A.S.O.).
Pièces à fournir pour bénéficier de cette aide :
Photocopie du bulletin de salaire de décembre 2015 pour les deux conjoints (si le cumul
annuel brut n’y apparaît pas, une attestation de salaire le précisant doit être fournie)
Photocopie de la carte d’immatriculation à la caisse sociale uniquement pour les adhérents
CCSS – CAMTI
Photocopie d’une pièce d’identité des parents et de l’enfant
Certificat de scolarité de l’enfant
Les dossiers d’inscription sont à retirer à la D.A.S.O. (23 avenue Albert II – 3ème étage
au-dessus de Carrefour / 98 98 88 73) de 9 h 30 à 16 h 30 ou au Centre de la Jeunesse Princesse
Stéphanie (45 avenue des Papalins / 93.50.75.05) de 15 h 00 à 19 h 00.
Les inscriptions seront reçues au Centre de la Jeunesse Princesse Stéphanie de 15 h 00 à
19 h 00, du mercredi 30 mars au mardi 31 mai 2016 (dans la limite des places disponibles).