Instructions de pose pour parquet en lames courtes avec liaison

Instructions de pose pour parquet en lames courtes avec liaison rainure-languette
Important : à lire attentivement avant la pose !
Veuillez toujours respecter les instructions de pose jointes à chaque colis. Les notices jointes doivent impérativement être respectées.
Pose en bâton rompu
(uniquement possible pour les articles indiqués)


Elément gauche. Elément droit. Pour éléments avant la pose.
la pose en bâton rompu, il faut des
éléments de droit et de gauche.
Elément de gauche : languettes
sur l’about (en haut) et sur toute la
longueur du chang à gauche. Elément
de droite : languettes sur l’about (en
haut) et sur toute la longueur du
chant à droite.
Les lames gauches et droites sont
emballées ensemble. Trier les

Les pointes du bâton rompu sont
ajustées le long du cordeau.

Coller la première double rangée de
lames en bâton rompu le long du
cordeau et procéder ensuite à la pose
des deux côtés jusqu’au mur.

Assembler quelques lames en rangées
doubles et poser sans coller. Le
cordeau (centre de la photo) est tendu
au centre de la pièce.

En partant du milieu, continuer à
poser les éléments à gauche et à
droite, rangée après rangée, jusqu’au
mur.

Appliquer la colle le long du cordeau
placé au centre de la pièce. Poser
dans le lit de colle les éléments triés
et assemblés. N’appliquer que la
quantité de colle suffisante pour un
collage en l’espace de 15 minutes
(quantité : 800 – 1 000 mg/m²).

Ajuster les éléments restants le long
des murs en sciant à 45° (respecter le
jeu périphérique de 10 mm le long
du mur). Il est possible de procéder
à la pose aux seuils des portes sans
respecter un jeu de dilatation.
Remarques générales
Important : à lire attentivement avant la pose !
Type de colle : colle élastique
Stockage de la colle : Entreposer dans un endroit frais et sec, se conserve
env. 6 mois.
Mesures à prendre avant la pose: N’ouvrir les paquets qu‘immédiatement
avant la pose. Durant les mois d’hiver, les éléments doivent être adaptés, dans
leur emballage d’origine encore fermé, à la température de pose d’environ
18 °C. Les colis ne doivent être ouverts qu’immédiatement avant la pose. Les
éléments restants doivent être remballés dans un film en cas d’interruption
prolongée de la pose. Ne pas entreposer cette marchandise haute finition et
séchée avec soin dans de nouvelles constructions.
Important : Avant de procéder à la pose, contrôlez à la lumière du jour
que les éléments ne présentent ni défauts, ni détériorations visibles et
vérifiez leur couleur et leur structure. Pour obtenir un aspect homogène
du choix, il est conseillé de prendre de la marchandise de différents colis
du même article. Les articles déjà posés ne peuvent en aucun cas faire
l’objet de réclamations.
Sens de pose : L’usage veut que l’on oriente le sens de pose en fonction
de la source principale de lumière dans la pièce, telle une fenêtre donnant
sur la terrasse. Les éléments doivent être posés parallèlement à la lumière
incidente. En outre, par un choix judicieux du sens de pose, il est possible
de souligner les proportions de la pièce. Les pièces de petite taille
paraîtront plus grandes par l’emploi d’essences de bois clairs.
Supports : chape en ciment, chape anhydrite, chape en asphalte,
panneaux de particules V 100 (E1)
Avant la pose, le support doit être contrôlé conformément à la norme DTU,
partie C DIN 18 365 pour les parquets. Le sol doit résister aux contraintes dues
aux chocs et à la dilatation, doit être sans fissures, sec, plan et propre. Les
supports doivent être débarrassés de toutes les impuretés telles que les traces
d’huile, de graisse, de cire, de peinture, de plâtre et de poussière ainsi que de
toute autre substance susceptible d’entraver l’adhérence.
Contrôle de l’humidité :
Le taux d´humidité du support doit être contrôlé par exemple au moyen
d’un appareil de mesure CM par exemple.
Teneur limite en humidité :
chape en ciment : max. 2,0% (CM) de la masse, avec sol chauffant : 1,8%
(CM) de la masse ; chape anhydrite : max. 0,5% (CM) de la masse, avec sol
chauffant : 0,3% (CM) de la masse. Toujours préférer les valeurs les plus
faibles.
Contrôle de planéité conformément à la norme DIN
18 202 chape en asphalte et anhydrite :
Si nécessaire, égaliser le support avec un enduit de lissage ou de ragréage
en suivant les instructions du fabricant. Les bandes isolantes périphériques
ne doivent être ôtées qu’après l’application du primaire.
Important : Avant le nivelage des chapes en asphalte coulé avec l’enduit
de ragréage, veiller à éliminer les particules de sable (silicieux) non fixés
à l’aide d’une ponceuse monodisque (pour sols) et les aspirer avec un
aspirateur industriel.
Les chapes anhydrites doivent toujours être préalablement poncées ou
brossées puis nettoyées avec un aspirateur suffisamment puissant.
Examiner la stabilité de la surface par grattage.
Avant la pose, boucher hermétiquement les fissures et les fentes sur la
chape (micro-fissures ou fractures). Les joints de dilatation ne doivent
quant à eux en aucun cas être colmatés.
Encollage : Ne pas encoller lorsque la température ambiante est inférieure
à 18 °C. Chauffer éventuellement la pièce au préalable et bien aérer pour
éviter un taux d’humidité relative de l’air trop important dans la pièce (par
exemple dans les nouveaux bâtiments). Le taux d’humidité relative de l’air
doit être inférieur à 70% et la température du support au moins de 17°C.
Bien mélanger la colle avant la pose.
Quantité de colle : Env. 800–1000 g/m². Utiliser une spatule dentée avec
un entredent profond de 4 mm (dents en V), disponible dans le programme
d’accessoires. Veillez à respecter également les instructions figurant sur les
bidons de colle. Après la pose du parquet, attendre environ 2 heures avant
sa première utilisation. Les sols peuvent être sollicités plus intensément
après 72 heures environ.
Recommandation : Les informations figurant sur cette notice sont basées
sur les résultats de nos expériences et sont fournies à titre d’orientation.
Elles ne peuvent être considérées que comme des indications d’ordre
général car l’utilisation effective du produit est hors de notre champ
d’action. Il est recommandé de procéder au préalable à un essai de
colle.
Parquet sur sol chauffant
Le parquet en lames courtes se pose sans problème sur les sols chauffants
en pose collée en plein dans la mesure où vous respectez les consignes
suivantes.
Le parquet en lames courtes présente un très bon coefficient de
conductibilité thermique (1/λ=0,037 qmK/W), ce qui permet d’assurer
une exploitation économique des systèmes de chauffage au sol : durant
les saisons intermédiaires, la chaleur naturelle du sol permettra de couper
le chauffage plus tôt qu’avec un sol en céramique. Une température de
surface uniforme peut également être atteinte grâce à un parquet posé
sur un sol chauffant (température de surface de 25 °C max.).
Mesures préparatoires pour les chauffages par le sol nouvellement installés :
1. La chape doit être réalisée conformément à la norme DIN 18353. A
cet égard, il convient également de respecter la notice de la Fédération
allemande du bâtiment pour les sols chauffants. Le temps de séchage de
la chape en ciment est en règle générale de minimum 28 jours, pour les
chapes anhydrites de minimum14 jours. Une chape est sèche lorsque les
mesures effectuées selon la méthode du carbure de calcium (appareil CM)
indiquent des valeurs d’humidité inférieures à 1,8% CM pour les chapes
en ciment et à 0,3% CM pour les chapes anhydrites. Aussi bien pour la
pose collée en plein que pour la pose flottante, les faux-joints et fissures
présents dans la chape doivent impérativement être colmatés avec des
résines synthétiques à 2 composants. Si l’installateur du chauffage a dû
prévoir des joints de dilatation dans la chape, ils devront être reportés sur
le revêtement de sol.
2. Durant cette période de séchage, la température d’arrivée doit être
élevée de 10°C par jour à partir de +25°C jusqu’à un maximum de 55°C (ou
jusqu’à la température maximale prévue par le système si cette dernière
est inférieure à 55°C). Ne pas abaisser la température durant la nuit.
3. Durant 11 jours, le chauffage est maintenu en permanence à 55°C (ou à
la température d’arrivée maximale prévue par le système si cette dernière
est inférieure à 55°C), également la nuit.
4. Réduire la température de 10°C par jour pour redescendre à 25°C,
toujours sans abaisser la température durant la nuit.
5. Contrôler ensuite l’humidité de la chape avec l’appareil CM au carbure.
Cette étape doit être effectuée aux points indiqués. Si la chape n’est pas
assez sèche, il convient d‘élever la température d’arrivée à 40°C environ
jusqu’à ce que la chape soit sèche.
6. Il convient maintenant de procéder à la pose : veuillez consulter les
instructions de pose. La température de la surface de la chape doit être
d’au moins +18°C et l’humidité relative de l’air inférieure à 65%.
7. Après la pose, maintenir ce climat dans la pièce pendant au moins 5
jours.
8. Le sol chauffant peut alors être mis en route durant la période de
chauffage.
Important : notre garantie ne couvre pas les dégâts causés par le nonrespect des mesures préparatoires. Exigez de votre installateur un
protocole de mise en route scrupuleusement rempli et signé.
Mesures préparatoires pour les chauffages au sol déjà en place :
Pour un sol chauffant à eau chaude ayant fonctionné durant plusieurs
périodes de chauffage, il est conseillé, avant la pose, de monter la
température à 45 °C durant 7 jours sans interruption puis de baisser la
température à 25 °C.
Attention : Le recouvrement de la surface du sol avec un tapis peut
entraîner une hausse du coefficient de conductibilité thermique et donc
provoquer une accumulation de chaleur.
Durant la période de chauffage, il n’est pas exclu que des joints se
marquent légèrement entre les éléments au vu des conditions climatiques
de la pièce. Ce phénomène ne saurait en aucun cas constituer un défaut de
qualité. Il peut être minimisé, voire évité, en maintenant en permanence
dans la pièce une température ambiante de 20°C environ et une humidité
relative de l’air de 50%.
La présente fiche technique ne pouvant prendre en compte tous les types
de systèmes de chauffage au sol existants sur le marché, nous vous prions
de contacter votre revendeur ou le fabricant du système de chauffage au
sol pour toute question concrète à ce propos.
Entretien :
Vous trouverez des instructions détaillées dans notre guide d’entretien
disponible chez votre revendeur HARO.
Parquet avec vitrification :
Premier entretien : Immédiatement après la pose, nous conseillons un
premier entretien avec Secura-A. Ce produit réduit la prise d’humidité
venant du haut lors d’un nettoyage trop humide et protège les chants.
Pour une longévité plus grande, nous conseillons un entretien intensif
chaque année avec le produit Secura-A.
Nettoyage à sec : Pour le nettoyage du parquet, il suffit le plus souvent
d’utiliser un balai à franges, un balai ordinaire ou un aspirateur.
Nettoyage humide/entretien : Nous conseillons de procéder
régulièrement à un nettoyage humide du sol avec un Polish dilué, en
fonction du degré de salissure.
Nettoyage intensif : Pour éviter un encrassement trop important de votre
sol, nous vous recommandons de procéder régulièrement à un nettoyage
intensif de votre sol avec un nettoyant intensif. Après chaque nettoyage
intensif, nous vous conseillons de compléter l’entretien avec Polish.
Parquet avec finition huilée/cirée :
Premier entretien : Un premier entretien n’est pas nécessaire après la
pose. Plus on ménage la surface pendant les huit premiers jours suivant
la pose, plus on augmente sa longévité. Si l’on ne peut éviter de mettre le
sol à rude épreuve au cours des premiers jours (emménagement, travaux),
il sera possible de recouvrir le sol, avant l’entretien de base et le moins
longtemps possible, de carton ondulé ou de carton d’emballage. Celui-ci
sera retiré dès qu’il ne sera plus absolument nécessaire.
Nettoyage à sec : Pour le nettoyage du parquet avec une finition huilée et
cirée, il suffit le plus souvent d’utiliser un balai à franges, un balai ordinaire
ou un aspirateur.
Nettoyage humide : Nous conseillons d’utiliser régulièrement, selon
l’importance des salissures et la sollicitation à laquelle la surface est
soumise, le produit de nettoyage Topfit dilué auparavant.
Entretien : Procédez, de temps en temps, selon la sollicitation à laquelle
votre parquet, huilé et ciré, est soumis, à un nettoyage à la Ölbalsam.
Le baume à huile est une combinaison huile/cire facile à manipuler, au
parfum discret à base d’huile de tournesol, d’huile de chardon et de cire de
carnauba. Il est particulièrement recommandé de procéder à cet entretien
si de fortes sollicitations ont provoqué des détériorations visibles sur votre
sol.
Entretien intensif : Pour l’entretien intensif, nous conseillons d’utiliser
du Baume à l’huile. Surtout si de fortes sollicitations ont provoqué des
détériorations (comme des rayures ou des taches importantes sur votre
sol).
Rénovation : La surface de votre parquet, huilée et cirée, est réparable
partiellement. Les rayures, les petites brûlures et même les taches de
peinture peuvent être retouchées grâce au Baume à l’huile.
Attention : laver la surface avec une serpillière bien essorée. Ne pas
laver avec trop d’eau. Il faut absolument éviter de laisser de l’eau sur la
surface. Les nettoyeurs à vapeur ne conviennent pas au nettoyage du
parquet.
Température et humidité ambiantes :
La préservation de votre parquet ainsi que votre bien-être exigent une
atmosphère saine, c’est-à-dire avec une humidité relative de l’air d’env.
50–60 % et une température ambiante d’env. 20 °C. Pour maintenir, durant
la période de chauffage, le taux d’humidité de l’air à un degré constant,
nous vous recommandons d’utiliser un humidificateur d’air (vaporisateur).
De cette manière, vous pourrez éviter un dessèchement extrême de votre
parquet. Ces humidificateurs d’air doivent être mis en marche au début
de la période de chauffage. Si les valeurs normales d’humidité de l’air ne
sont pas atteintes, il faudra s’attendre à la formation de petites fentes qui
se referment en général après la période de chauffage, dès que le climat
redevient normal.
Mesures préventives pour protéger vos sols :
Pour préserver votre parquet, nous vous recommandons de placer
des patins de feutre sous les chaises et pieds de table et un paillasson
dans l’entrée. Les roulettes des fauteuils et chaises de bureaux doivent
être conformes à la norme DIN 68131 spécifiant l’emploi de roulettes à
garnitures de type W (doux) uniquement. Les tapis de polycarbonate que
nous proposons sont également une alternative conseillée en matière de
prévention.
Attention : En cas de traitements sur place des surfaces en lames brutes,
veuillez respecter les indications du fabricant. Nous ne garantissons
aucun résultat en cas de traitement des surfaces sur place. La
responsabilité pour l’utilisation ou le traitement du produit incombe
uniquement à l’utilisateur.
11/08
Sous réserve de modifications techniques.