Le vol à l`étalage

Le vol à l’étalage
1
Le vol à l’étalage, c’est
du vol tout court
Définition ;
Le vol consiste à prendre sans en avoir la
permission quelque chose, si petit que soit-il, qui
appartient à autrui, à un magasin ou à un organisme.
Le vol à l’étalage consiste à prendre un ou (des)
article(s) d’un magasin sans défrayer le coût(sans
payer)
2

Sujet 5 : La loi et votre communauté

Demandez à de petits groupes d'élèves de définir les
termes suivants : vol, fraude, méfait et extorsion. Les
élèves pourront ensuite faire part de leurs définitions
à la classe. Assurez-vous que les définitions soient
similaires à celles-ci :
o
o
o
o
Vol : Action de voler. Comprend tous les actes
allant du vol à l'étalage jusqu'à prendre une
chose sans avoir obtenu au préalable la
permission de la ou du propriétaire.
Fraude : Type de vol commis en recourant à la
supercherie ou au mensonge. Comprend les
activités telles que changer les étiquettes de prix
dans les magasins, utiliser les cartes bancaires
ou les cartes de crédit d'une autre personne et
quitter un restaurant sans payer l'addition.
Méfait : Action de vandaliser. Comprend des
activités par lesquelles on endommage des biens
privés ou publics, comme de peindre les biens
d'autrui avec un atomiseur ou d'y faire des
graffitis et de vandaliser des voitures en
égratignant la peinture ou en cassant les fenêtres
ou les feux arrière.
Extorsion : Type plus grave de vol commis en
menaçant ou en intimidant une personne pour
obtenir son argent ou ses biens.
3
Faits Reliés au « vol à l’étalage »

Au Canada les magasins à travers du pays, perdent
environs 2.75 billions de dollars à chaque année à cause du
vol à l’étalage. Ceci représente environs 7 millions de
dollars par année.

S’il n’avait pas de vol à l’étalage, les marchants pourraient
créer 100,000 nouveaux postes dans leurs magasins

A cause du vol, les consommateurs doivent payer jusqu’a
20% de surplus pour leurs marchandises.

Un policier dépense environ deux heures à compléter une
enquête de vol a l’étalage.

1995—le magasin k-mart estime une perte de 276,000
$ due au vol à l’étalage.

1995 – à travers du pays, 4 milliards $ ou $9, 000, 000
/ par minute sont perdus due au vol à l’étalage

Depuis le mois de Février de cette année , 2001,un de
nos magasin local a perdus plus de 31,000$ en
marchandises
4
.
Articles qui sont les plus souvent volés sont :
Vêtements
Nourriture
Bijoux
Tablettes de chocolat
Maquillage
C.D., cassettes, jeux vidéo…
Cigarettes
Pourquoi les adolescents font-ils du vol à
l’étalage ?
La pression des camarades.
Besoin réel ou imaginaire.
La colère
Par malveillance.
Pour avoir de l’attention
L’ennuie
Besoin d’argent
5
LES MYTHES DU VOL À L’ÉTALAGE
 Le vol à l’étalage fait du tort à personne.
 Personne se fait arrêter pour le vol à l’étalage
 Les policiers sont trop occupés pour s’occuper du vol à
l’étalage
 Les magasins n’ont pas de système de surveillance ni de
mesures de sécurité
 Il y a aucune conséquences pour le vol à l’étalage
Les magasins payent des taux d’assurance très élevés et aussi continuent à
perdre d’énormes sommes d’argent. Plusieurs compagnies sont obligées
d’installer des systèmes de surveillance, d’embaucher des gardes de sécurité,
de faire mettre des appareils anti-vol, des miroirs, surplus de personnel,
divers comptoir sous-clés, etc. Donc, tous les consommateurs deviennent
perdants.
6
CONSÉQUENCES
Tolérance zéro :
La plupart des magasins ont une tolérance zéro. Toutes personnes
appréhendées au vol à l’étalage seront arrêtées, chargées et passeront par
le système judiciaire.
De plus, ils seront interdits d’aller au magasin en question (ex. Tous
les WalMart du Canada) ainsi que le centre commercial (New Sudbury
Centre).
Réitérer les conséquences d’un dossier criminel. (Emploi, voyage,
éducation).
Autres conséquences ;
Les employés---peuvent perdre leur emploi si que le propriétaire ne peut
plus payer de salaire car les pertes sont trop coûteux.
Les citoyens qui doivent payer des impôts---les coups des impôts
sont plus élevés pour d’effrayer les frais d’envoyer des adolescents à la
court
Parents inquiets, est-ce que nous sommes de mauvais parents ?
Quels sont les conséquences pour mon enfant ? Doivent perdre une
journée de travail pour apparaître en cour.
L’accusée…la gêne, réaction des parents, ton emploi, tes amis, à
l’école, peut être empêcher de voyager, relation avec ses amis, fierté.
7
Les conséquences que la court peut ordonner pour le vol à l’étalage.
i.
Confier le ou la jeune à la garde de ses parents ;
ii.
Permettre au ou à la jeune de rester à la maison, mais
l’obliger à rencontrer un agent ou une agente de probation ;
iii.
Lui imposer une amende d’un maximum de 1000$ ;
iv.
Le ou la confier à la garde d’un agent ou agente de probation
ou de toute autre personne jugée apte à s’en occuper. Dans
ce cas, le ou la jeune doit vivre dans un foyer de group, par
exemple ;
v.
Imposer d’autre condition telles que le travail communautaire,
le dédommagement (compensation)de la victime ou les dons
de charité, soit comme condition de sursis (remise à une
autre date) soit comme décision pure et simple ;
vi.
Envoyer le ou la jeune dans un centre de rééducation.
8
Quels sont les différents établissements destinés aux
jeunes contrevenants ?
a) Un centre de détention est un endroit où les jeunes peuvent être
détenus jusqu’à la fin du procès.
b) Un foyer de group est un foyer. Autre que celui du ou de la jeune,
où ce dernier ou cette dernière est surveillé(e) de très près. Ce
genre de foyer peut accueillir quatre ou cinq jeunes. Ils peuvent
fréquenter une école publique ou une école séparée, ou suivre
des cours privés au foyer du groupe.
c) Un centre de rééducation (en milieu ouvert ou fermé) est un grand
établissement où les jeunes vivent en milieu surveillé. Les
programme suivant y sont offert : formation scolaire,
enseignement professionnel et réadaptation ; Examens médicaux,
psychologique et psychiatrique ; formation professionnelle ;
préparation à la vie ; Services de soutien au développement
personnel.
9
1. Le vol à l’étalage n’est pas la même chose que le vol.
V
F
2. Le vol de marchandises moins de $5,000. est punissable par
peine d’un maximum 6 mois dans un centre de détention.
V
F
3. Le vol de marchandise dépassant cinq mille dollars est
punissable par peine d’un maximum de deux ans en prison
pour un jeune contrevenant.
V
F
4. Si tu accompagne quelqu’un qui commet un vol à l’étalage,
tu ne peux pas être chargé d’un crime, même si tu fais rien.
V
F
5. Si tu te fais prendre à commettre un vol à l’étalage, tu seras
arrêter, sujet à des empreintes digitales et photographier.
V
F
6. Si quelqu’un commet un vol et te donne la marchandise, tu
ne peux pas être chargé de possession de propriété volée.
V
F
7. Le vol à l’étalage peut mener à un dossier criminel.
V
F
8. Tenter le vol à l’étalage n’est pas une infraction criminelle.
V
F
9. Les magasins peuvent se permettre de perdre de la marchandise
à cause du vol à l’étalage.
V
F
10. Une condamnation pour le vol à l’étalage peut t’empêcher
d’aller aux États-Unis.
V
F
11. Si tu es pris à commettre le vol à l’étalage, la compagnie
peut t’interdire d’entrer dans ses magasins pour la vie.
V
F
1) F 2) V 3) V
4) F 5) V 6) F 7) V 8) F
9) F
10) V
11) V
10