Special Concert

Transcription

Special Concert
Sunday, November 18, 2007
Saturday, December 15, 2007
Annabelle Canto
Special Concert: ..
Le grand bal de Noel
This concert, winner of the Opus Award for the Concert of the year — Young
Public 2004–2005, tells the story of a young singer who happens to lose her
voice and her memory the morning of an important concert... how unlucky can
you get? But where could her singing talent have gone? Using spontaneity,
innocence and humour, Annabelle Canto and her pianist Henry set out on a quest
for this magical voice. Along their musical route, they discover astonishing and
majestic opera characters.
2 performances: 13:30 and 15:00
(Performed in French only.)
Recommended for ages 5 to 8
Marc Fortin, trombone
Pierre Blais, banjo
Jean Sabourin, sousaphone
Christina Tannous, soprano
Dominic Boulianne, piano
Sunday, February 24, 2008
Papageno and the Magic Flute
Lawrence Cotton, baritone
TBA, soprano
Anne Rankin, cello
Jiayin Liu, piano
Presented by two singer/actors, a cellist and a pianist in a child friendly format,
the Shoestring Magic Flute is based on Mozart’s opera The Magic Flute. In our
version we meet Allegra on her way back from school. She finds herself lost in
a dark forest where she meets a feathered bird catcher named Papageno. It
seems he is lost in the forest too. They agree to help each other find their way
out of the forest and back home. Through the power of music and the magic of
make-believe, Papageno and Allegra embark on an adventure of sharing and
self-discovery. The performance at 15:00 is bilingual.
Sunday, April 20, 2008
The Little Red Hairy Man
Philippe Gélinas, musician
Lise Dyke, marionnettist
L’Orchestre du Centre national des Arts et les
Jeunesses Musicales du Canada présentent
From their distant home on an ice floe, three penguin musicians have waddled
all the way to the North Pole for the great Christmas party. But what a
disappointment: they’re refused admission! To get in, they have to perform
an original Christmas song. For Amatin, Ademain and Atemplein, making up
a Christmas song on the spot is quite a challenge. Will the three chums find
inspiration? Will they be ready in time for the dazzling celebration? Help them out
and come along to the party! After all, Christmas is about more than just a song.
Subscribe to all 4 Kinderconcerts
Adults: $38 • Children: $19
Family pass: $96 — (for any combination of adults and children
up to 4 people)
Special concert
Le Grand bal de Noël add-on prices for Kinderconcert subscribers:
Adults: $12 • Children: $6
Family Pass of 4: $30
Why Subscribe?
Guarantee your seats for these sold-out shows.
In a faraway country, during the Middle Ages, three brothers decide to travel the
world to seek their fortune. Follow their adventures as they overcome all obstacles
and face unbelievable challenges. Their courage carries them forward as they
put themselves to the test. What will they find? Daring and determination are the
keywords in this fantastic medieval story.
Save 20% off the price of single tickets.
Enjoy free ticket exchanges to any other NAC 2007-08 subscription season
performance including TD Canada Trust Family Adventures with the NAC
Orchestra concerts.
Sunday, June 1, 2008
By Phone: 613.947.7000, ext. 620
In person: NAC Subscription Office. Monday to Saturday 10:00 – 21:00
Rhythm and Stomp
Bruno Roy and Janic Gingras, percussion
This powerful history of percussion starts in
Africa, the land of rhythm, where instruments
resonate and music resounds. This animated
concert takes listeners on a magical journey
through percussion history, with stops along
the way in the Middle East, Europe and the
Americas. From African and Brazilian music to
the hip hop of today, these instruments transcend
all culture and time. Discover exotic and
colourful percussion instruments like the kalungu,
djembe, derbouka, tambourine, cymbals and
apito, in this rhythmic concert experience!
Subscribing is easy!
through June 29, 2007. After July 3, Monday to Friday, 10:00
to 18:00.
Ticket Policy: National Arts Centre policy requires that every person have a
ticket in order to be admitted to a performance. The policy applies to everyone,
including children and infants. Limited seating available.
Performance schedule:
English performances:
11:00 – recommended for ages 3 to 6
13:30 – recommended for ages 5 to 8
French performance:
15:00 – recommended for ages 5 to 8
All concerts are held in the NAC
Panorama Room on the floor.
Bring a comfy cushion and join
in the fun!
Les Jeunesses Musicales du
Canada tiennent à remercier
Une façon amusante
d’initier les tout-petits
au monde merveilleux
de la musique classique,
du théâtre et
du conte.
NOUVEAU EN
2007–08!
Concert spécial des Fêtes
15 décembre 2007
Le grand bal
de Noel
..
Dimanche 18 novembre 2007
Samedi 15 décembre 2007
Annabelle Canto
Concert hors serie..:
Le grand bal de Noel
Lauréat du prix Opus du Concert de l’année — jeune public
en 2004–2005, ce concert présente l’histoire
d’une jeune cantatrice qui, le matin d’un
important récital, oh! comble de malheur,
perd la voix et la mémoire. Mais où a-t-elle
donc rangé son talent de chanteuse? Avec
spontanéité, innocence et humour, Annabelle Canto
et son pianiste Henri partent à la recherche de cette
voix magique. Ils découvrent en chemin des
personnages d’opéra étonnants et majestueux.
2 représentations : 13 h 30 et 15 h
(en français seulement)
Âges recommandés : de 5 à 8
Marc Fortin, trombone
Pierre Blais, banjo
Jean Sabourin, sousaphone
Christina Tannous, soprano
Dominic Boulianne, piano
Dimanche 24 février 2008
Papageno et la Flute enchantee
En provenance de leur banquise lointaine, marchant pieds de côté, trois
pingouins musiciens viennent aux festivités du Pôle Nord. Flûte! Les portes du
grand bal de Noël se referment devant eux. Pour participer à la fête, ils doivent
présenter une chanson de Noël originale. Pour Amatin, Ademain et Atemplein,
composer une chanson de Noël en quelques minutes, c’est tout un défi! Nos trois
compagnons trouveront-ils l’inspiration? Seront-ils prêts à temps pour cette soirée
inoubliable? Participez à la création et soyez de la fête! Parce que Noël, c’est
plus qu’une chanson.
Lawrence Cotton, baryton
À communiquer, soprano
Anne Rankin, violoncelle
Jiayin Liu, piano
La compagnie de concerts jeunesse Shoestring Opera présente une version
« transformée » de l’opéra La Flûte enchantée de Mozart, avec le concours de
deux chanteurs et comédiens, d’une violoncelliste et d’une pianiste. La jeune
Allegra se perd en revenant de l’école dans une sombre forêt où elle fait la
connaissance de Papageno, un homme qui capture des oiseaux. Il semble égaré
lui aussi. Les deux nouveaux compagnons décident de s’aider mutuellement à
retrouver le chemin de la maison. Grâce au pouvoir de la musique et à la magie
de l’irréel, Papageno et Allegra partent à l’aventure sur la voie du partage et de
la découverte de soi. La représentation de 15 h est bilingue.
The National Arts Centre Orchestra and
Jeunesses Musicales of Canada present
Abonnez-vous aux 4 Concerts bouts d’chou
Adulte : 38 $ • Enfant : 19 $
Abonnement familial : 96 $ – valable pour 4 personnes
(peu importe l’âge)
Concert hors série Le grand bal de Noël – supplément pour les
abonnés aux Concerts bouts d’chou :
Adulte : 12 $ • Enfant : 6 $
Forfait Famille de 4 : 30 $
L’abonnement a ses avantages!
Dimanche 20 avril 2008
Vous avez votre place assurée pour chacun de ces spectacles très courus.
Le petit homme aux cheveux roux
Vous épargnez 20 % par rapport au prix courant des billets à l’unité.
Dans un pays lointain, au Moyen Âge, trois frères décident d’aller parcourir le
monde pour trouver fortune. D’aventure en aventure, ils rencontrent leur destin,
apprennent à surmonter les épreuves et à relever des défis extraordinaires.
Sur la route du courage, ils tentent leur chance. Que trouveront-ils? Audace et
détermination sont au rendez-vous dans ce fabuleux conte médiéval.
Vous pouvez échanger gratuitement vos billets contre des places pour tout
autre spectacle d’abonnement à la saison 2007–2008 du CNA, incluant les
Aventures familiales TD Canada Trust avec l’Orchestre du CNA et la Série pour l’enfance (Théâtre français).
S’abonner, c’est simple et rapide!
Philippe Gélinas, musicien
Lise Dyke, marionnettiste
Dimanche 1er juin 2008
Rythmo-Synchro
Bruno Roy et Janic Gingras, percussions
Une histoire percutante que celle des percussions! Tout commence en Afrique, terre
du rythme, où les instruments résonnent et les musiques se répondent. Ce concert
propose un fabuleux voyage à travers l’histoire des percussions, avec escales au
Moyen-Orient, en Europe et en Amérique. De la musique africaine à la musique
brésilienne et au hip hop d’aujourd’hui, ces instruments marquent la grande
traversée des cultures et du temps. Vous entendrez des percussions exotiques et
colorées comme le kalungu, le djembé, la derbouka, le tambourin, les cymbales et
l’apito. Un concert super rythmo avec des percussionnistes hyper synchros!
Par téléphone : 613.947.7000, poste 620
En personne : Bureau des abonnements, situé dans le Foyer du CNA
Du lundi au samedi, de 10 h à 21 h, jusqu’au 29 juin 2007
Du lundi au vendredi, de 10 h à 18 h, à partir du 3 juillet 2007
Politique concernant les billets : Le Centre national des Arts exige que toute
personne – enfant et nourrisson compris – détienne un billet pour être admise à un
spectacle. Le nombre de places est limité.
Horaire des représentations
En français :
15 h – Âges recommandés : de 5 à 8 ans
En anglais :
11 h – Âges recommandés : de 3 à 6 ans
13 h 30 – Âges recommandés : de 5 à 8 ans
Les concerts ont lieu à la salle
Panorama du CNA. Apportez
un coussin confortable, car le
public s’assoit par terre.
Jeunesses Musicales of
Canada wishes to thank
Instruments, theatre
and storytelling…
discover the magic of
Kinderconcerts!
NEW IN 2007-08:
A special holiday
Kinderconcert
December 15, 2007
Le grand
.. bal
de Noel

Documents pareils