CP Hervé Lossec de retour _ tournée bretonne
Transcription
CP Hervé Lossec de retour _ tournée bretonne
COMMUNIQUÉ DE PRESSE – 02/11/2011 – 3 pages LES BRETONNISMES DE RETOUR Hervé Lossec en tournée dans les Espaces culturels E. Leclerc bretons Le parler français par les Bretons est doté d'une saveur toute particulière car il est imprégné de la syntaxe ou du vocabulaire de la langue bretonne. Ces « bretonnismes », contre-pied aux gallicismes, anglicismes et autres latinismes, sont une richesse à l'heure de la globalisation qui nivelle tout. Les connaître, ou même les découvrir, constitue une première étape avant d'apprendre ou réapprendre le breton ou simplement s’amuser à découvrir quelques arcanes d’un français pourtant familier et souvent méconnu. Vous avez eu du goût à lire le premier volume qui a déjà été tiré à 180 000 exemplaires et récompensé d’un Grand Prix du Livre Produit en Bretagne 2011, vous aurez le même plaisir à découvrir les nouvelles expressions rassemblées par le collecteur Hervé Lossec et illustrées par l’impertinente plume de Nono. Voici une nouvelle moisson d’expressions courantes, amusantes, souvent imagées et parfois grivoises… Aujourd’hui décomplexés, les Bretons sont fiers de parler une autre forme de français ou de retourner aux racines d’une langue pour mieux comprendre celle qu’ils emploient aujourd’hui. Un livre assurément à mettre entre toutes les mains ! Les Bretonnismes de retour, Hervé Lossec et Nono, Skol Vreizh Les Bretonnismes 1 : 180 000 exemplaires Les Bretonnismes 2 : Opération Spéciale Découvrez dans nos magasins : EXCLUSIF ! Tee-shirt « Les Bretonnismes » 3 modèles en édition limitée Le coffret « Bretonnismes » réunissant les 2 tomes avec une mini-BD « Bretonnismes » de Nono toujours aussi inspiré ! Edition limitée. COMMUNIQUÉ DE PRESSE – 02/11/2011 – 3 pages HERVÉ LOSSEC EN TOURNEE de retour… Dans les magasins et Espaces culturels Leclerc bretons NOVEMBRE 2011 Samedi 5 novembre A 14h00 : Lancement de la tournée Bretonne - Café littéraire avec Hervé Lossec et Nono suivi d’une séance de dédicaces – Exposition de quelques dessins originaux de Nono Espace culturel de LANDERNEAU Samedi 12 novembre De 10h à 12h30 : Dédicaces d’Hervé Lossec - Espace culturel de GUILERS De 15h à 18h : Dédicaces d’Hervé Lossec – Centre E. Leclerc de QUIMPER Vendredi 18 novembre De 10h à 12h30 : Dédicaces d’Hervé Lossec – Centre E. Leclerc du FOLGOET A partir de 16h00 : Dédicaces d’Hervé Lossec – Centre E. Leclerc de ST POL DE LEON Jeudi 24 novembre De 15h à 17h30 : Dédicaces d’Hervé Lossec – Centre E. Leclerc de CHATEAULIN Vendredi 25 novembre De 14h à 16h : Dédicaces d’Hervé Lossec – Centre E. Leclerc de LANDIVISIAU De 17h à 19h : Dédicaces d’Hervé Lossec – Espace culturel de MORLAIX DÉCEMBRE 2011 Mercredi 07 décembre De 14h30 à 17h : Dédicaces d’Hervé Lossec – Espace culturel de PLERIN Vendredi 09 décembre De 15h à 17h30 : Dédicaces d’Hervé Lossec – Centre E. Leclerc de LANESTER Samedi 10 décembre De 15h à 18h : Dédicaces d’Hervé Lossec avec NONO – Espace culturel de QUIMPERLE COMMUNIQUÉ DE PRESSE – 02/11/2011 – 3 pages Mardi 13 décembre De 10h à 13h : dédicaces d’Hervé Lossec – Espace culturel de PAIMPOL De 14h30 à 17h : Dédicaces d’Hervé Lossec – Espace culturel de LANNION Vendredi 16 décembre De 17h à 19h : Rencontre-Dédicaces avec Hervé Lossec et Nono – Espace culturel de GOUESNOU Samedi 17 décembre De 15h à 18h : Dédicaces d’Hervé Lossec – Espace culturel de CONCARNEAU Mercredi 21 décembre De 10h à 12h30 : Dédicaces d’Hervé Lossec – Espace culturel de VANNES De 15h à 18h : Conférence d’Hervé Lossec et Nono suivie d’une séance de dédicaces – Exposition des dessins originaux de Nono – Espace culturel de PONTIVY – salle Irène Frain Jeudi 22 décembre De 10h à 12h30 : Dédicaces d’Hervé Lossec – Espace culturel de CARHAIX De 15h30 à 18h : Dédicaces d’Hervé Lossec - Espace culturel de CROZON JANVIER 2012 Vendredi 6 janvier De 16h30 à 18h30 : Dédicaces d’Hervé Lossec – Espace culturel d’HENNEBONT Samedi 7 janvier De 10h à 12h30 : Dédicaces d’Hervé Lossec – Espace culturel de ST NICOLAS DE REDON Samedi 14 janvier De 10h à 12h30 : Dédicaces d’Hervé Lossec – Espace culturel de DOUARNENEZ DE 15h à 17h : Dédicaces d’Hervé Lossec – Espace culturel de QUIMPER FEVRIER 2012 Samedi 11 février DE 15h à 17h : Dédicaces d’Hervé Lossec – Espace culturel de PLOUFRAGAN A suivre dans notre Agenda «Culture au cœur» et dans nos pages « Rendez-vous » ------------------------------------------------------------ CONTACT PRESSE Contact presse (interview, photos…) : Cécile Peltier – SCARMOR – Tel. 07 86 51 56 64 – [email protected] Retrouvez l’actualité culturelle de votre région sur : www.bretagneaucoeur-culture.com