chaudière à gaz au sol à condensation de 16 à 1300 kw

CHAUDIÈRE À GAZ AU SOL
À CONDENSATION de 16 à 1300 KW
Impact minimal sur l’environnement grâce à un rendement maximal
2
CHAUDIÈRE À GAZ À CONDENSATION :
LE HIGH-TECH PROTÈGE L’ENVIRONNEMENT ET RÉDUIT LES COÛTS
Les concepts et systèmes de chauffage sont constamment
perfectionnés et améliorés. L’objectif des progrès technologiques reste toujours l’amélioration de l’efficacité : plus de
chaleur avec moins d’énergie primaire. Les systèmes de commande et de réglage intelligents veillent ainsi à ce que les
groupes thermiques fonctionnent toujours dans un champ
d’action optimal.
Les chaudières à gaz à condensation utilisent aussi la chaleur
de condensation qui apparaît lors de la combustion et qui
est emmagasinée dans les gaz d’échappement. Ainsi, le rendement des systèmes augmente considérablement et contribue
grandement à la protection de l’environnement – tout en
garantissant une fiabilité maximale et un confort exceptionnel.
De plus, les chaudières à gaz à condensation fonctionnent sont
modulantes : leur puissance s’adapte à tout moment au besoin
de chaleur effectif, ce qui permet de réduire encore considérablement la consommation d’énergie et ainsi l’impact sur
l’environnement.
3
INNOVATIONS
Toutes nos chaudières à gaz
à condensation possèdent
de nombreuses caractéristiques innovantes.
Aperçu des avantages :
Efficaces et écologiques
Image : C230
Échangeur thermique fait d’un
alliage aluminium-silicium durable
avec une transmission de chaleur
optimale (7 fois plus efficace que
l’acier traditionnel !)
Rendement normalisé élevé de
109% max.
Combustion peu polluante avec des
émissions de NOx entre 48 et 62 mg/
kWh (selon le modèle/la plage de
puissance)
Grande plage de modulation de
1 : 5 max.
Faible consommation de courant
grâce à une pompe de classe A
Confortables et flexibles
Image : C330
Design fonctionnel avec cloison
modulaire
Installation facile grâce à des
dimensions compactes
Commande ergonomique à l’aide
de l’unité de commande Diematic
Possibilités d’utiliser du gaz liquide
ou de fonctionner indépendamment
de l’air ambiant (C 230)
Installation et entretien
Très faciles à installer et livrées
prêtes à l’emploi
Entretien très efficace grâce à des
composants facilement accessibles
4
Aussi simple que sophistiquée – l’unité de commande de la série C
Rendement normalisé de 109% max.
Commande très simple
Eau chaude sur mesure
La chaudière à gaz à condensation utilise aussi l’énergie thermique contenue
dans les gaz d’échappement. Cette
énergie emmagasinée dans la vapeur
d’eau qui apparaît lors du processus de
combustion. Les gaz d’échappement
sont refroidis jusqu’à ce que la vapeur
d’eau se condense ; la chaleur extraite des gaz d’échappement peut alors
à nouveau être acheminée vers le
système de chauffage via un échangeur
thermique en aluminium-silicium très
efficace. On atteint ainsi un excellent
rendement normalisé de 109% maximum (à 40/30°C).
Le tableau de commande Diematic
iSystem offre des possibilités de réglage
variées permettant d’adapter le chauffage et la production d’eau chaude aux
besoins personnels. La diminution de
la température pendant la nuit ou la
régulation de celle-ci dans des situations extrêmes pendant la période de
chauffage peut être programmée très
facilement avec quelques touches.
Pour toutes les chaudières à gaz à
condensation, il existe des chauffe-eau
de 200 à 2000 litres à placer contre la
chaudière, correspondant parfaitement
aux besoins réels et aux classes de
puissance.
Puissance modulante
Dans les chaudières à condensation
De Dietrich, un brûleur à gaz modulant
veille à ce que la puissance s’adapte
en permanence à la quantité de
chaleur requise. Le rapport de modulation s’élève à 1 : 5 selon le modèle de
chaudière. Il en résulte une réduction
massive de la consommation de gaz et
ainsi de l’impact sur l’environnement.
Les chaudières à gaz à condensation
sont aussi parfaitement adaptées à un
fonctionnement combiné avec d’autres
générateurs de chaleur comme le
système à énergie solaire révolutionnaire Oertli DrainMulti de Walter Meier.
Installation facile
Les surfaces internes de tous les
chauffe-eau sont recouvertes d’un
émail chimiquement neutre. La haute
teneur en quartz garantit une durabilité presque illimitée et une hygiène
quasi clinique. Grâce aux dimensions
maximales des surfaces de chauffe, il
est possible de chauffer rapidement de
grandes quantités d’eau malgré une
température de départ relativement
basse, ce qui permet de faire des économies d’énergie et de coûts.
Les dimensions compactes et le faible
poids des chaudières à gaz à condensation permettent une installation facile
même dans de tous petits espaces.
5
3
2
1
Chauffage du bâtiment et production d’eau chaude
1
Chaudière à gaz à condensation
De Dietrich
2
Accumulateur d’eau chaude
Sert à produire et à stocker l’eau
chaude. Courtes phases de chauffe
grâce à des échangeurs thermiques
spéciaux.
Exemple
Modèle au sol C330
3
Option
Équipement solaire Oertli DrainMulti
pour la production d’eau chaude
6
DIMENSIONS PARFAITES POUR TOUS
LES BESOINS
Les chaudières au sol à gaz à condensation compactes et performantes conviennent
particulièrement bien aux immeubles locatifs, aux bâtiments commerciaux et
industriels ou aux hôtels. Elles sont aussi idéales pour toutes les autres applications
où une grande puissance est nécessaire, par ex. pour le chauffage des espaces de
bien-être avec piscine ou des bâtiments publics très fréquentés.
Dans une gamme de produits soigneusement choisis, vous trouverez la chaudière
au sol à gaz à condensation répondant à tous vos besoins grâce à ses dimensions
idéales ; qu’elle soit installée seule ou avec d’autres générateurs de chaleur.
De quelle puissance avez-vous besoin?
Puissance thermique Puissance maximale en kW par 100 m2 de surface chauffable*
Bâtiment avec mauvaise performance énergétique 6 à 8 kW
Moyenne logements suisses construits entre 1980 et 1990 5 à 6 kW
Moyenne nouveaux logements suisses construits depuis 2000 * avec préparation
d’eau chaude
3.5 kW
Label Minergie, maisons à basse consommation d’énergie depuis 2000 1.4 à 1.7 kW
1303
1148
994
850
700
651
574
558
497
425
350
279
217
185
179
156
148
129
123
122
93
106
92
87
79
69
65
51
39
29
22
kW
16
Plage de puissance des chaudières au sol à gaz à condensation
C 230    85
C 230   130
C 230   170
C 230   210
C 330   280
C 330   350
C 330   430
C 330   500
C 330   570
C 330   650
C 630   560
C 630   700
C 630   860
C 630 1000
C 630 1140
C 630 1300
Demandez à votre installateur la solution la mieux adaptée à votre situation.
7
C 230
Chaudière au sol à gaz à condensation C 230 Eco
Plage de puissance : 16-217 kW
Caractéristiques principales :
Appareils livrés prêts à l’emploi (assemblés) et préréglés
pour fonctionner au gaz naturel H
Possibilité d’utiliser un kit de conversion de gaz (en option)
applicable au gaz liquide
Commande et programmation à l’aide de Diematic-m3
Système Venturi pour le mélange gaz/air permettant une
combustion parfaitement adaptée aux besoins sur toute
la plage de puissance
Ventilateur modulant avec silencieux d’aspiration
Fonctionnement modulant automatique de 20 à 100%
Échangeur thermique très performant avec des éléments
efficaces en aluminium-silicium
Brûleur à prémélange en acier inoxydable avec allumage
automatique et surveillance de flamme par ionisation
Sécurité manque d’eau et sonde de température des gaz
d’échappement avec fonction de sécurité
Siphon d’eau de condensation
Pression de service 0.8 (min.) à 6.0 bar (max.)
Température de départ autorisée 85°C max.
8
DONNEES TECHNIQUES
450
1070
A
1190
A
85
130
170
210
1290
1290
1290
1305
Dimensions en mm
Caractéristiques de puissance C 230
Puissance nominale PN
85
130
170
210
50/30 °C
kW
18 - 93
24 - 129
33 - 179
44 - 217
80/60 °C
kW
16 - 87
22 - 120
29 - 166
39 - 200
Puissance calorifique nominale QN
Charge partielle/pleine
kW
17 - 89
23 - 123
31 - 170
41 - 205
Rendement normalisé
40/30 °C
%
109
109
109
109
Débit de gaz à puissance nominale
m /h
9.4
13
18
21.7
Débit massique max. des gaz d’échappement
kg/h
149.7
206.9
286
344.9
3
Pression de refoulement disponible
Pa
130
130
130
130
Émissions de CO2 EN 15420
mg/kWh
< 19
< 15
< 16
< 19
Émissions de NOx EN 15420
mg/kWh
< 62
< 54
< 49
< 58
Contenance en eau
Liter
12
16
20
24
Quantité min. d’eau en circulation
3
m /h
1.0
1.6
2.1
2.6
Résistance côté eau à ∆t = 20 K
mbar
165
135
170
180
Poids
kg
130
150
170
200
Surface de montage
m2
0.54
0.54
0.54
0.54
Tension d’alimentation
V/Hz/A
230/50/13
230/50/13
230/50/13
230/50/13
Puissance élect. absorbée max.
W
125
193
206
317
9
C 330
Chaudière au sol à gaz à condensation C 330 Eco
Plage de puissance : 51 - 574 kW
Caractéristiques principales :
Appareils livrés prêts à l’emploi (assemblés) et préréglés
pour fonctionner au gaz naturel H
Socle de chaudière avec 4 roulettes de transport intégrées
Commande et programmation à l’aide de Diematic
iSystem
Ventilateur modulant automatique sur toute la plage de
puissance de 20 à 100%
Échangeur thermique très performant avec des éléments
efficaces en aluminium-silicium
Brûleur à prémélange en acier inoxydable avec allumage
automatique et surveillance de flamme par ionisation
Échangeur thermique isolé
Sécurité manque d’eau et sonde de température des gaz
d’échappement avec fonction de sécurité
Contrôle des fuites de gaz et pressostat de gaz min.
Clapet de retenue sur canalisation d’air frais pour faciliter
une installation en cascade
Collecteur de condensat avec orifices de maintenance et
siphon d’eau de condensation
Pression de service 0.8 (min.) à 7.0 bar (max.)
Température de départ autorisée 85 °C max.
Nettoyage facile du local de chauffe grâce à la structure
modulaire
10
DONNEES TECHNIQUES
716
A
280
350
430
500
570
650
A
1833
1833
1833
2142
2142
2142
B
1490
1490
1490
1800
1800
1800
1500
1293
B
Dimensions en mm
Caractéristiques de puissance C 330
Puissance nominale PN
280
350
430
500
570
650
50/30 °C
kW
56 - 279
71 - 350
84 - 425
98 - 497
113 - 574
126 - 651
80/60 °C
kW
51 - 261
65 - 327
79 - 395
92 - 461
106 - 530
119 - 601
Puissance calorifique nominale QN
Charge partielle/pleine
kW
54 - 266
68 - 336
82 - 404
95 - 469
109 - 539
122 - 610
Rendement normalisé
40/30 °C
%
109.6
109.5
109.4
109.3
109.2
109.1
Débit de gaz à puissance nominale
m /h
29
36
43
50
57
65
Débit massique max. des gaz d’échappement
kg/h
448
560
676
789
907
1026
3
Pression de refoulement disponible
Pa
130
120
130
150
150
150
Émissions de CO2 EN 15420
mg/kWh
< 20
< 20
< 20
< 20
< 20
< 20
Émissions de NOx EN 15420
mg/kWh
< 48.9
< 51.2
< 53.8
< 56.4
< 59.1
< 47.6
Contenance en eau
Liter
49
60
71
82
93
104
Quantité min. d’eau en circulation
3
m /h
3.4
4.2
5.1
6.0
6.8
7.8
Résistance côté eau à ∆t = 20 K
mbar
113
110
120
110
125
130
Poids
kg
364
398
433
495
531
568
Surface de montage
m2
1.32
1.32
1.32
1.54
1.54
1.5
Tension d’alimentation
V/Hz/A
230/50/6
230/50/6
230/50/6
230/50/6
230/50/6
230/50/6
Puissance élect. absorbée max.
W
279
334
426
543
763
723
11
C 630
Chaudière au sol à gaz à condensation C 630 Eco
Plage de puissance : 69 - 1148 kW
Caractéristiques principales :
2 corps de chaudière livrés prêts à l’emploi (assemblés),
y compris tôles de connexion pour le montage, préréglés
pour fonctionner au gaz naturel H
2 socles de chaudière avec roulettes de transport intégrées
Commande et programmation à l’aide de Diematic
iSystem
Fonctionnement modulant automatique sur toute la
plage de puissance de 15 à 100%
2 échangeurs thermiques très performants avec des
éléments efficaces en aluminium-silicium
2 brûleurs à prémélange en acier inoxydable avec
allumage automatique et surveillance de flamme par
ionisation
2 échangeurs thermiques isolés
Sécurité manque d’eau et sonde de température des gaz
d’échappement avec fonction de sécurité
Contrôle des fuites de gaz et pressostat de gaz min.
Clapets de retenue sur canalisation d’air frais pour faciliter
une installation en cascade
Collecteur de condensat avec orifices de maintenance et
siphon d’eau de condensation
Pression de service 0.8 (min.) à 7.0 bar (max.)
Température de départ autorisée 85 °C max.
12
DONNEES TECHNIQUES
1460
A
1293
1726
B
560
700
860
1000
1140
1300
A
1833
1833
1833
2142
2142
2142
B
1490
1490
1490
1800
1800
1800
Dimensions en mm
Caractéristiques de puissance C 630
Puissance nominale PN
560
700
860
1000
1140
1300
50/30 °C
kW
74 - 558
94 - 700
131 - 850
130 - 994
156 - 1148
166 - 1303
80/60 °C
kW
69 - 522
87 - 654
123 - 790
122 - 922
148 - 1060
185 - 1202
Puissance calorifique nominale QN
Charge partielle/pleine
kW
72 - 532
91 - 666
128 - 804
127 - 938
170 - 1078
162 - 1220
Rendement normalisé
40/30 °C
%
109.6
109.5
109.4
109.3
109.2
109.1
Débit de gaz à puissance nominale
m3/h
56.2
70.4
85
99
114
129
Débit massique max. des gaz d’échappement
kg/h
896
1120
1352
1578
1814
2052
Pression de refoulement disponible
Pa
130
120
130
130
130
150
Émissions de CO2 EN 15420
mg/kWh
< 20
< 20
< 20
< 20
< 20
< 20
Émissions de NOx EN 15420
mg/kWh
< 48.8
< 51.2
< 53.8
< 56.4
< 59.1
< 47.6
Contenance en eau
Liter
98
120
142
164
186
208
Quantité min. d’eau en circulation
m /h
2 x 3.4
2 x 4.2
2 x 5.1
2 x 6.0
2 x 6.8
2 x 7.8
Résistance côté eau à ∆t = 20 K
mbar
113
110
120
110
125
130
Poids
kg
707
771
837
957
1025
1095
Surface de montage
m2
2.6
2.6
2.6
3.1
3.1
3.1
Tension d’alimentation
V/Hz/A
230/50/6
230/50/6
230/50/6
230/50/6
230/50/6
230/50/6
Puissance élect. absorbée max.
W
558
668
852
1086
1526
1446
3
13
14
Walter Meier
Walter Meier fournit des solutions globales dans le domaine de la technique de bâtiment. Elle possède un grand savoir-faire et propose un éventail de prestations dans les domaines du chauffage, de l’aération et de la
climatisation, ainsi qu’un service de maintenance grâce à des produits de
première catégorie fabriqués dans ses propres locaux ou par des fabricants
leaders dans le domaine. Cela nous permet de fournir à chaque bâtiment
le meilleur climat d’habitation et de travail possible, tout en assurant une
consommation énergétique minimale et en réduisant les émissions nuisibles à l’environnement.
La solution optimale grâce à une
bonne planification
Nos collaborateurs
Un conseil et un encadrement complets, une planification soignée et, bien
entendu, un bon réseau d’installateurs
fiables sont la condition indispensable
pour que votre projet de construction
soit réussi, à condition d’assurer une
coordination active de toutes les
parties concernées par la planification
et l’exécution. C’est pourquoi Walter
Meier a mis en place des équipes régionales de planification. Celles-ci sont
en contact étroit avec toutes les parties
concernées et soutiennent, par leur
travail, tant les installateurs que les
partenaires et les clients.
Le capital le plus important de notre
entreprise, ce sont nos collaborateurs.
Ils représentent la carte de visite professionnelle et personnelle de Walter
Meier. C’est pourquoi nous accordons
une grande importance à la formation
professionnelle de notre personnel,
dans tous les domaines et à tous les niveaux. Ainsi nous avons, à notre siège,
notre propre centre de formation afin
de transmettre les connaissances spécifiques les plus actuelles tout en permettant aux participants de s’entraîner
sur nos appareils et installations sur la
base de situations quotidiennes.
Assistance et maintenance font bien
entendu partie des
prestations proposées par Walter Meier.
Ces prestations complètent parfaitement
le portefeuille de
notre entreprise tout
en garantissant à nos
clients de toujours
obtenir l’assistance
dont ils ont besoin,
même après la planification, l’installation
et la mise en service
de leurs équipements
thermiques.
ServiceLine
0800 846 846
24h / 365 jours
Conseils de A à Z
0800 867 867
www.waltermeier.com
15
Vente chauffage
3063 Ittigen
Ey 9
Téléphone 031 939 77 22
9245 Oberbüren
Industrie Bürerfeld 4
Téléphone 071 955 95 45
1800 Vevey
Z. I. de la Veyre B, St-Légier
Téléphone 021 943 02 22
6533 Lumino
Via Quatorta
Téléphone 091 829 40 40
Profi-Shops chauffage
Basel, Bern, Fribourg, Genève,
Hunzenschwil, Kestenholz,
Lumino, Neuchâtel, Oberbüren,
Romanel, Sion, Vevey, Zürich
Service
ServiceLine 0800 846 846
24h / 365 jours
NOUS FAISONS LA
DIFFÉRENCE
CHALEUR / CLIMAT / Service
Walter Meier (Climat Suisse) SA
Bahnstrasse 24, 8603 Schwerzenbach
Téléphone 044 806 41 41, Fax 044 806 41 09
[email protected], waltermeier.com