recevez - Fournitures de bureau DENIS

Transcription

recevez - Fournitures de bureau DENIS
Performance. Protection. Perfection.
avec les machines de reliure Fellowes .
®
RECEVEZ
$
Achetez une machine
de reliure thermique HeliosMC 30
25
Machine de reliure thermique HeliosMC 30
Belle finition parfaite pour les rapports.
• Cycle de reliure thermique de 1 à 3 minutes, avec réchauffage de 4 minutes
Recevez
• Protection sécuritaire HeatShieldmc prévenant le contact accidentel
avec la plaque chauffante
25 $
• Tableau de commande DEL facilitant l’utilisation de cette machine perfectionnée
• Signaux sonores et visuels indiquant que la Heliosmc 30 est prête
à utiliser ou que la reliure est terminée
• Mode d’arrêt automatique prévenant la surchauffe
• Se replie à plat pour le rangement ; pour utilisation uniquement avec couvertures de reliure thermiques
Article
5219301
Description
Machine de reliure thermique Heliosmc 30
Machine de reliure à peigne Pulsar + 300
MC
Capacité de
relieure
Remise
postal
300 feuilles
25 $
Achetez une machine de reliure
à peigne PulsarMC + 300
Une relieuse regorgeant de caractéristiques pour toute
une variété d’applications dans le petit bureau.
Recevez
• Chargement vertical du document assurant un alignement précis pour la perforation
25 $
• Tiroir de rangement de peignes avec dispositif intégré de mesure de document
• Permet à l’utilisateur de perforer et de relier sans interruption pour une productivité maximale
• Capacité de perforation accrue à 18 feuilles
• Garantie de 2 ans
• Inclut l’ensemble initial de reliure contenant : ensemble assorti de 20
Item #
Description
5006901
Machine de reliure à peigne PulsarMC + 300
Type de
perforation
Capacité de
perforation
Capacité de
relieure
Remise
postal
Manual
18
300
25 $
*Pour plus de détails sur les produits de Fellowes, visitez www.fellowes.ca
PRODUITS DE BUREAU DE QUALITÉ DEPUIS 1917
Pour recevoir votre remise postale :
Postez la facture originale ou le bordereau d’emballage avec le coupon rempli ci-dessous.
®
Valide du 1er juillet au 30 septembre, 2013
Cette offre s’applique uniquement aux achats des revendeurs du Canada.
Nom/titre______________________________________________________________________________________
Compagnie____________________________________________________________________________________
Adresse ______________________________________________________________________________________
Ville __________________________________Prov.__________ Code Postal ______________________________
Lieu d’achat ___________________________________________________________________________________
Poster à :
Q3 2013 Binding Promotion
Promo # 41464-41465
P.O. Box 250-F80
Pickering, ON L1V 2R4
Modèle acheté ________________________________________________________________________________
Envoyez ce coupon avec votre facture originale ou le bordereau d’emballage dont la date s’inscrit entre le 07/01/13 et le 09/30/13. Les demandes doivent être reçues au plus tard le 10/31/2013. Les demandes envoyées à toute autre adresse que celle
mentionnée sur le coupon seront rejetées. Conservez pour vos dossiers une copie de tous les documents envoyés. Fellowes n’assume aucune responsabilité pour les demandes perdues, volées, retardées ou non reçues. Les demandes illisibles ou
incomplètes ne seront pas honorées. Cette offre est limitée à une remise par nom, compagnie et adresse, et ne peut être combinée à d’autres offres promotionnelles Fellowes. Délai de 6 à 8 semaines pour la réception de la remise. L’offre est nulle là
où elle est interdite par la loi. L’offre est réservée aux résidants du Canada. Les demandes de renseignements doivent être reçues dans les 90 jours après la fin de la promotion.
PP-035F
Performance. Protection. Perfection.
with Fellowes Binding Machines.
®
RECEIVE
$
Purchase a Helios™ 30
Thermal Binding Machine
Helios™ 30 Thermal Binding Machine
Smooth book-style finish perfect for reports.
•
Receive
•
$25.00
•
•
•
•
1-3 minute thermal binding cycle with 4-minute heat-up time
HeatShield™ safety barrier prevents accidental contact with the heating plate
LED control panel ensures this advanced thermal binding machine is user-friendly
Audio/visual indicators signal when Helios™ 30 is ready for thermal binding or job is complete
Auto shut-off safety feature prevents overheating.
Folds flat for storage; for use with thermal binding covers only
Item #
5219301
Description
Helios 30
Bind Capacity
300 Sheets
Pulsar™ + 300 Comb Binding Machine
•
•
•
•
•
Mail-in Rebate
$25.00
Purchase a Pulsar™ + 300
Comb Binding Machine
Full featured binding machine handles a variety of
small office applications.
•
Vertical document load ensures consistent punch alignment
Built-in comb storage tray with integrated document measurement device
Allows user to punch & bind in continuous manner for maximum productivity
Increased 18 sheet punch capacity
2 year warranty
Includes binding starter pack - (10 pk assorted kit)
Item #
5006901
Description
Pulsar™ + 300 Comb Binding Machine
Punch
Type
Manual
Punch
Sheets
18
Bind
Sheets
300
25
Receive
$25.00
Mail-in
Rebate
$25.00
*For more details on Fellowes products, visit www.fellowes.ca
QUALITY OFFICE PRODUCTS SINCE 1917
To receive your Mail-In Rebate Offer:
Mail the original invoice or packing slip with the completed form below.
®
Offer Valid July 1 to September 30, 2013
This offer applies only to purchases from resellers within Canada.
Name/Title____________________________________________________________________________________
Company______________________________________________________________________________________
Address ______________________________________________________________________________________
City __________________________________Prov.__________ Postal Code ______________________________
Where Purchased ______________________________________________________________________________
Mail to:
Q3 2013 Binding Promotion
Promo # 41464-41465
P.O. Box 250-F80
Pickering, ON L1V 2R4
Item Purchased ________________________________________________________________________________
Submit this form along with your original invoice or packing slip dated between 07/01/13 and 09/30/13. Submissions must be received no later than 10/31/2013. Submissions mailed to any address other than the address indicated on this form will not
be acknowledged. Keep copies of all submitted material for your records and inquiries. Fellowes will not be responsible for claims that are lost, stolen, delayed, or not received. Illegible or incomplete requests will not be honored. This offer is limited to
one rebate per name, company and address. This offer is not valid with any other Fellowes promotional offer. Allow 6-8 weeks to receive your rebate. Offer void where prohibited by law. Offer limited to residents of Canada. Inquiries must be received
within 90 days after the end of the promotion.
PP-035E