docBrochure Xyladecor POUR L`AMOUR du BOIS
download 
Plainte Transcription
Brochure Xyladecor POUR L`AMOUR du BOIS
JARDIN MAISON EXTÉRIEUR MAISON INTÉRIEUR Bienvenue dans le monde de Xyladecor Xyladecor est une marque spécialisée dans la protection et l’embellissement du bois et réputée depuis des dizaines d’années pour son sérieux et sa qualité ! Vous voilà donc assuré de trouver toujours la meilleure solution, tant pour le bois de jardin que pour les boiseries extérieures et intérieures de la maison. Une solution qui combine haute technologie et qualité décorative, le tout en misant sur la simplicité d’usage. Parce que, comme vous, Xyladecor a la passion du bois. 2 www.xyladecor.be 0800-32.000 Xyladecor se caractérise par trois grandes lignes de produits : pour le jardin, pour les boiseries extérieures de la maison et pour les boiseries intérieures. Dans chaque catégorie, sont proposés des produits qui servent à la préparation du support (nettoyants, primers, traitements contre les insectes, etc.) et des produits de finition (lasures, vernis, huiles…). Assortiment de produits Jardin Préparation.............................................................................................................................................................. 7 Finition Chalets................................................................................................................................................................ 9 Palissades .................................................................................................................................................... 11 Meubles de jardin..................................................................................................................................... 13 Terrasses........................................................................................................................................................ 15 Billes de jardin & poteaux.................................................................................................................. 16 Maison extérieur Préparation........................................................................................................................................................... 18 Finition Bardages........................................................................................................................................................ 19 Portes & châssis....................................................................................................................................... 21 Boiseries extérieures............................................................................................................................ 22 Maison intérieur Préparation........................................................................................................................................................... 24 Finition Parquet............................................................................................................................................................ 26 Escalier............................................................................................................................................................ 28 Meubles........................................................................................................................................................... 29 Charpentes................................................................................................................................................... 30 Portes & châssis ..................................................................................................................................... 31 Prévenir et résoudre des problèmes ........................................................................... 32 Machine à teinter .................................................................................................................................. 33 Système Spray ......................................................................................................................................... 34 Légende ............................................................................................................................................................ 34 3 L’expertise du bois de Xyladecor Les produits Xyladecor résultent d’une activité permanente de recherche et développement. La marque a ainsi développé un centre de compétence unique, notamment pour les lasures transparentes et opaques et les vernis. Leurs performances et leurs effets sur le bois sont testés de mille et une façons dans nos laboratoires. De plus, tous les produits sont également sérieusement testés dans des sites d’essais spécifiques, notamment à Abelboden (Suisse), Totland (Norvège), Sege (Suède) et Brøndby (Danemark). Avant d’être approuvés, ils y sont soumis à des conditions climatiques extrêmes, à de grandes fluctuations thermiques, à un soleil intense, à l’eau, aux parasites, etc. afin de prouver leur capacité à protéger le bois contre les divers types d’agressions. C’est grâce à tout cela que Xyladecor peut offrir les meilleurs produits à tous égards : technique, décoratif et pratique. 4 Quelle est la différence entre une lasure, une laque, une huile et un vernis ? Faites le bon choix ! Lasure pour bois Une lasure pour bois est un produit de protection du bois qui le pénètre et forme un film après séchage. Ce film peut être épais (« filmogène ») ou mince (« non filmogène »), résistant à l’eau et/ ou aux UV. Plus vous appliquez de couches de lasure, plus le film sera épais. Une lasure pour bois peut être transparente ou couvrante. Lasure transparente : - La structure et le dessin du bois restent apparents - L’essence du bois, son degré d’absorption et le nombre de couches influencent le résultat final - Plus la teinte est claire, moins bonne est la résistance extérieure Lasure couvrante : - La structure du bois reste apparente - La couleur du bois n’a pas d’influence sur la teinte finale Laque Quand vous utilisez une laque, la couleur du bois, sa structure et son dessin sont totalement couverts. L’assortiment Xyladecor ne comprend pas de laques. Huile Une huile est un produit qui est constitué de particules extrêmement fines et qui est conçu pour pénétrer et nourrir le bois. Après l’application d’une huile, il est nécessaire d’essuyer la surface au moyen d’un chiffon non pelucheux, de telle sorte que l’huile excédentaire qui subsiste à la surface soit éliminée. Vernis La meilleure façon de décrire un vernis est de le définir comme une laque transparente ou translucide. Un vernis forme un film transparent et solide et offre donc une bonne protection contre l’humidité, les griffes et les salissures. Les primers et les produits de traitement du bois Sur du bois neuf ou non traité, il est nécessaire d’appliquer préalablement un primer ou un produit qui augmente la durabilité du bois. Ces produits protègent des intempéries, des insectes et/ou des moisissures. Vous pouvez ensuite terminer à l’aide d’une couche de finition protectrice. Si le bois est déjà attaqué par des moisissures ou des vers du bois, Xyladecor propose aussi des produits de traitement du bois pour combattre ces parasites. Le bois présente des petites fissures ou des fentes ? Vous devez éliminer une ancienne couche de lasure ou de laque à l’aide d’un décapant ? Polyfilla offre les produits adéquats. Surfez sur www.polyfilla.be jardin jardin 6 jardin Préparation NETTOYER - Décrassant pour tous Bois Extérieurs r bo l of spray ste • Pour un entretien approfondi. Élimine rapidement et en profondeur la graisse, les salissures et les dépôts de verdure • Peut être appliqué à l’aide d’une brosse ou avec un pistolet à peinture • 2,5l et 5l • Incolore brosse ou ay spr NETTOYER - XYLADECOR Nettoyant Rapide pour Meubles en Teck • Pour le nettoyage régulier: spécialement développé pour le nettoyage régulier des meubles en teck • Nourrit et embellit le bois • 0,5l (spray) ELIMINER LE GRISAILLEMENT - Dégriseur pour tous Bois Extérieurs • Gel à action rapide qui rétablit la couleur initiale du teck • 2,5l et 5l • Incolore primer - XYLADECOR Protection Bois de Jardin * • Protège le bois de manière préventive et durable contre les moisissures, la pourriture et les vers du bois • Idéal pour bois neuf ou non-traité • Pénètre dans le bois en profondeur • 0,75l et 5l • Incolore * Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. 7 jardin CHALETS La préparation idéale Décrassant p.7 8 primer p.7 jardin Finition protectrice XYLADECOR Chalet • Lasure de bois protectrice • Résistant aux intempéries, aux dépôts de verdure et aux rayons UV • S’applique facilement et ne s’écaille pas • 0,75l et 2,5l • Disponible en de nombreuses teintes XYLADECOR Chalet COLOR • Lasure opaque protectrice pour abris de jardin et bois de jardin • Colore le bois, mais son relief reste visible • Peut être appliqué à l’aide d’une brosse ou avec un pistolet à peinture • 1l et 2,5l • Disponible en de nombreuses teintes r bo l of spray ste brosse ou ay spr Xyladecor Lasure Opaque TQ - Machine à teinter • Lasure couvrante universelle en qualité top • Imperméable • Ne se décolore pas • Laisse la structure du bois visible • 1l et 2,5l • Disponible dans un éventail de teintes. Pour plus d’informations, consultez votre vendeur Vous venez d’acheter un chalet ou une cabane de jardin ? Traitez bien le bois avant le montage. Cela vous permettra de bien protéger tous les endroits moins accessibles. N’oubliez pas de traiter l’intérieur, pour une protection optimale contre l’humidité. 9 jardin Palissades La préparation idéale Décrassant p.7 10 primer p.7 jardin Finition protectrice XYLADECOR Lasure Bois de Jardin • Produit de protection du bois à caractère décoratif • Résiste aux intempéries, séchage rapide et peu odorant • 6l • Disponible en de nombreuses teintes XYLADECOR Lasure Bois de Jardin Spray • Produit de protection pulvérisable, spécial pour l’utilisation avec un pistolet à peindre • Traitez 1m² en moins d’une minute • Idéal pour les écrans de jardin, abris de jardin et bois de jardin • 5l • Disponible en de nombreuses teintes XYLADECOR Lasure Bois de Jardin Waterproof • Produit de protection du bois à caractère décoratif • Super résistant aux intempéries • Contient 10 x plus de cire que Xyladecor Lasure Bois de Jardin • 5l • Disponible en de nombreuses teintes WATERAFSTOTEND TEAK 11 jardin MEUBLES DE JARDIN La préparation idéale Décrassant p.7 12 Nettoyant Rapide p.7 Dégriseur p.7 jardin Finition protectrice Xyladecor Huile de Teck • Enrichit la beauté naturelle du bois • Nourrit le bois et contribue à conserver la couleur naturelle du bois neuf • Aussi indiqué pour les meubles de jardin faits d’autres essences de bois, comme l’eucalyptus • 0,5l - 1l et 2,5l • Naturel XYLADECOR Huile de Teck Spray • Enrichit la beauté naturelle du bois • Nourrit le bois et contribue à conserver la couleur naturelle du bois neuf • Application simple avec un aérosol pratique • 0,5l (spray) • Naturel XYLADECOR Huile de Teck Waterproof • Contient davantage de cire pour une imperméabilité optimale • Protection idéale contre les intempéries • 1l • Naturel WATERAFSTOTEND TEAK XYLADECOR Lasure pour Meubles de Jardin • Embellit et protège tous les meubles de jardin • Retarde le grisaillement et évite le salissement • 1l • Disponible en de nombreuses teintes 13 jardin TERRASSES La préparation idéale Décrassant p.7 14 Dégriseur p.7 jardin Finition protectrice XYLADECOR Huile pour Bangkirai • Nourrit et protège les terrasses et bois de jardin en bangkirai contre le grisaillement • Conserve l’aspect naturel du bois • Facile à appliquer • 1l et 2,5l • Naturel XYLADECOR Huile pour Bangkirai Spray • Nourrit et protège les terrasses et bois de jardin en bangkirai contre le grisaillement • Spécial pour l’utilisation avec un pistolet à peindre : jusqu’à 1m² appliqué en moins d’1 minute • Pénètre dans le bois en profondeur • 2,5l • Naturel XYLADECOR Bangkirai Antidérapant • Lasure de protection avec une formule antidérapante, améliore la sécurité • Nourrit et protège le bois de terrasse et de jardin, retarde le grisaillement • 2,5l • Disponible en de nombreuses teintes Utilisez Xyladecor Bangkirai Antidérapant pour traiter une terrasse ou un accès à côté d’une piscine ou d’un étang. XYLADECOR Lasure Bois de Terrasses • Embellit et protège tous les bois de terrasses • Retarde le grisaillement et évite le salissement • 2,5l • Teinte : Bangkirai La couleur ‘Bangkirai’ est aussi disponible en Xyladecor Lasure pour Meubles de Jardin. La solution idéale pour mettre votre terrasse et vos meubles en parfaite harmonie ! 15 jardin Billes de jardin & poteaux La préparation idéale primer p.7 Finition protectrice XYLADECOR Billes de jardin & poteaux • Protection durable du bois de jardin neuf ou traité • Produit de protection pour les billes de chemin de fer traitées au carbolineum • 1l - 2,5l et 6l • Teinte : Brun foncé 16 MAISON EXTÉRIEUR MAISON EXTÉRIEUR 17 MAISON EXTÉRIEUR Préparation NETTOYER - Décrassant pour tous Bois Extérieurs • Pour un entretien approfondi. Élimine rapidement et en profondeur la graisse, les salissures et les dépôts de verdure • Peut être appliqué à l’aide d’une brosse ou avec un pistolet à peinture • 2,5l et 5l • Incolore r bo l of spray ste s brosse ou y pra éLIMINER LE GRISAILLEMENT - XYLADECOR Dégriseur pour tous Bois Extérieurs • Gel à action rapide qui rétablit la couleur initiale du teck • 2,5l et 5l • Incolore primer - XYLADECOR Primer Clear * • Protège le bois de manière préventive et durable • Idéal pour bois neuf ou non-traité • Protection contre les moisissures (plus particulièrement la pourriture) et les insectes • 0,75l - 2,5l et 5l • Incolore * Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. primer - XYLADECOR COMBI * • Prévient et combat les moisissures et les insectes destructeurs du bois • Pénètre dans le bois en profondeur et offre une action de longue durée • Traitement curatif et préventif du bois • 0.75l - 2,5l - 5l et 25l • Incolore * Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. 18 MAISON EXTÉRIEUR BARDAGES La préparation idéale PRIMER COMBI p.18 Finition protectrice XYLADECOR Bardages • Produit d’imprégnation mat pour bois • Résistant aux intempéries, à la moisissure, aux dépôts de verdure et aux rayons UV • Protection idéale pour les bardages et revêtements de gouttières en bois, menuiseries de façade en général, etc. • 2,5l • Disponible en de nombreuses teintes •Vous voulez protéger votre bardage de façade et cependant conserver le plus possible la couleur actuelle du bois? Utilisez alors Xyladecor Bardages en teinte ‘Naturel’ en 3 couches. •Vous voulez protéger votre bardage de façade de manière optimale... mais vous adorez l’aspect ‘grisé’ ? Choisissez Xyladecor Bardages en teinte ‘Grisaillé. 19 MAISON EXTÉRIEUR PORTES & CHÂSSIS La préparation idéale Décrassant p.18 20 Dégriseur p.18 PRIMER CLEAR p.18 MAISON EXTÉRIEUR Finition protectrice XYLADECOR Portes & châssis • Lasure filmogène et transparente • Finition esthétique et décorative • Facile à appliquer grâce à sa structure de gel • 0,75l et 2,5l • Disponible en de nombreuses teintes XYLADECOR Portes & châssis Lasure Opaque • Lasure opaque colorée et satinée • Colore le bois, mais son relief reste visible • Imperméable. Ne se décolore pas • 0,75l et 2,5l • Disponible en de nombreuses teintes XYLADECOR Portes & châssis UV-Plus • Lasure transparente à haute durabilité avec filtres UV spéciaux • Très imperméable • Facile à appliquer grâce à sa structure de gel • 0,75l et 2,5l • Disponible en de nombreuses teintes XYLADECOR Lasure pour Bois TQ - Machine à teinter • Lasure universelle pour bois en qualité top • Accentue le dessin du bois • Conserve le dessin et la structure du bois • 1l et 2,5l • Disponible dans un éventail de teintes. Pour plus d’informations, consultez votre vendeur Traitez la face extérieure de vos châssis de fenêtres et de vos portes avec au moins 1 couche d’un produit pigmenté (soit toutes les teintes, sauf l’incolore). La protection idéale contre les rayons UV ! 21 MAISON EXTÉRIEUR Finition protectrice XYLADECOR Lasure Opaque TQ - Machine à teinter • Lasure couvrante universelle en qualité top • Imperméable. Ne se décolore pas • Laisse la structure du bois visible • 1l et 2,5l • Disponible dans un éventail de teintes. Pour plus d’informations, consultez votre vendeur BOISERIES EXTéRIEURES Finition protectrice UV UV EN G E L , L’ E A U ET RE T 22 RST, WATER VO CON • Idéal pour le traitement des bateaux en bois (au-dessus de la ligne de flottaison), des portes, châssis, portes de garages, volets, meubles de jardin,… • Résistant aux intempéries, Imperméabilise et protège des UV • Procure un aspect lisse. Durable et résistant aux griffes • 0,25l et 0,75l • Brillant et satin TEGE N XYLADECOR Vernis Yacht MAISON inTÉRIEUR MAISON inTÉRIEUR 23 MAISON inTÉRIEUR Préparation NETTOYER - Décrassant pour tous Bois Intérieurs • Préparation idéale avant traitement avec une lasure ou un vernis • Le ponçage devient inutile • Élimine rapidement et en profondeur la graisse et les salissures • 0.5l (spray) • Incolore 24 MAISON inTÉRIEUR PARQUET 25 MAISON inTÉRIEUR Finition protectrice BESCHERM AR ING 8 JA XYLADECOR Vitrificateur Parquet Extra Protect NS N 8A D E P R OT E CT IO • Vitrificateur polyuréthane en phase solvant • Pour le traitement des sols en bois et des parquets à trafic intensif • Résistant à l’usure, aux griffes, à l’eau et aux taches • 0,75l et 2,5l • Satin, incolore XYLADECOR Vitrificateur Parquet Deco - Incolore • Résistant à l’usure, aux griffes et aux taches • Procure un bel aspect décoratif naturel et ne jaunit pas • 0,75l et 2,5l • Extra mat et satin, incolore I ANT RI FF RÉS ST ES KRASVAST AUX G Pour un résultat super durable et extra mat, appliquez d’abord une couche de Xyladecor Vernis Parquet Deco Incolore en aspect satiné. Finissez ensuite par une couche de Xyladecor Vernis Parquet Deco incolore en finition extra mate. XYLADECOR Vitrificateur Parquet Deco - Couleurs - machine à teinter • Système “tout en un” : colore et vernit simultanément • Résistant à l’usure, aux griffes et aux taches. Lavable • 0,75l et 2,5l • Satin • Disponible en de nombreuses teintes prêtes à l’emploi dans le rayon au point de vente • Également disponible dans de nombreuses teintes en machine à teinter I ANT RI FF RÉS ST ES KRASVAST AUX G Pour un résultat final sans reprises lors de l’utilisation d’un vernis teinté, il est recommandé d’utiliser en préparation Xyladecor Primer Clear. 26 MAISON inTÉRIEUR PARQUET RAFSTOTEN ATE IM D • Nourrit le bois • L’aspect mat naturel du bois est conservé • Résistant à l’eau et aux taches. Lavable • 1l et 2,5l • Teintes : Naturel et White Wash W XYLADECOR Huile Parquet PE R M É A BLE •L’huile pour parquets Xyladecor « White Wash » dépose un léger voile sur le bois et en blanchit les nervures, tout en en conservant l’aspect mat. •Vous conserverez plus longtemps la beauté d’un parquet traité avec l’Huile Xyladecor Parquet, si vous l’entretenez avec Xyladecor Entretien Parquet. ENTRETIEN XYLADECOR Entretien Parquet • Savon naturel à diluer dans l’eau pour le nettoyage et l’entretien régulier des parquets huilés • Elimine les taches • Procure aux parquets huilés une beauté durable • Facile d’emploi • 1l • Incolore 27 MAISON inTÉRIEUR ESCALIER La préparation idéale Décrassant p.24 Finition protectrice XYLADECOR Vitrificateur Escalier Antidérapant • Vitrificateur à séchage rapide aux granules antidérapants invisibles • Spécialement conçu pour escaliers et améliore la sécurité • Conserve l’aspect naturel du bois et ne jaunit pas • 0,75l • Satin, incolore 28 ANTISLIP AN T I D É R A PA N T MAISON inTÉRIEUR MEUBLES La préparation idéale Décrassant p.24 Finition protectrice XYLADECOR Vernis Meuble - Incolore RI FF ANT I ST ES KRASVAST RÉS • Idéal pour le traitement des supports en bois, tels que mobilier, châssis, portes intérieures, lambris, … • Résiste aux taches et aux griffes • Procure un bel aspect décoratif naturel et ne jaunit pas • 0,5l et 1l • Extra mat et satin, incolore AUX G 29 MAISON inTÉRIEUR Finition protectrice XYLADECOR Vernis Meuble - Couleurs - machine à teinter RI FF ANT I ST ES KRASVAST RÉS • Idéal pour le traitement des supports en bois, tels que : mobilier, portes intérieures, lambris, … • Système “tout en un” : colore et vernit simultanément • Colore le bois mais conserve aussi son dessin • 0,5l et 1l • Satin • Disponible en de nombreuses teintes prêtes à l’emploi dans le rayon au point de vente • Également disponible dans de nombreuses teintes en machine à teinter AUX G Pour un résultat final sans reprises lors de l’utilisation d’un vernis teinté, il est recommandé d’utiliser en préparation Xyladecor Primer Clear. XYLADECOR Huile de Teck • Enrichit la beauté naturelle du bois • Nourrit le bois et contribue à conserver la couleur naturelle du bois • Egalement indiqué pour les meubles de jardin faits d’autres essences de bois, comme l’eucalyptus • 0,5l - 1l et 2,5l • Naturel CONSTRUCTIONS EN BOIS Finition protectrice XYLADECOR Charpentes * • Protège le bois de construction sans vocation décorative : charpentes, gîtages, lattes de fixation pour panneaux, plaques, etc. • Protection préventive et durable contre les moisissures, la pourriture et les vers du bois • 0,75l - 2,5l - 5l et 25l * Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. 30 MAISON inTÉRIEUR PORTES & CHÂSSIS Finition protectrice XYLADECOR Portes & châssis • Lasure filmogène et transparente • Finition esthétique et décorative • Facile à appliquer grâce à sa structure de gel • 0,75l et 2,5l • Disponible en de nombreuses teintes XYLADECOR Portes & châssis Lasure Opaque • Lasure opaque colorée et satinée • Colore le bois, mais son relief reste visible • Imperméable. Ne se décolore pas • 0,75l et 2,5l • Disponible en de nombreuses teintes XYLADECOR Lasure pour Bois TQ - Machine à teinter • Lasure universelle pour bois en qualité top • Accentue le dessin du bois • Conserve le dessin et la structure du bois • 1l et 2,5l • Disponible dans un éventail de teintes. Pour plus d’informations, consultez votre vendeur XYLADECOR Lasure Opaque TQ - Machine à teinter • Lasure couvrante universelle en qualité top • Imperméable. Ne se décolore pas • Laisse la structure du bois visible • 1l et 2,5l • Disponible dans un éventail de teintes. Pour plus d’informations, consultez votre vendeur Vos châssis seront protégés plus durablement si vous utilisez préalablement Xyladecor Primer Clear. 31 jardin - MAISON EXTÉRIEUR - MAISON inTÉRIEUR PREVENIR ET RESOUDRE LES PROBLèMES Protection Préventive XYLADECOR PRIMER CLEAR * • Protège le bois de manière préventive et durable • Idéal pour bois neuf ou non-traité • Protection contre les moisissures (plus particulièrement la pourriture) et les insectes • 0,75l - 2,5l et 5l • Incolore * Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. protéger préventivement et combattre XYLADECOR COMBI * • Prévient et combat les moisissures et les insectes destructeurs du bois • Pénètre dans le bois en profondeur et offre une action de longue durée • Traitement curatif et préventif du bois • 0.75l - 2,5l - 5l et 25l • Incolore * Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. COMBATTRE XYLADECOR Exterminateur des Vers du Bois * • Lutte contre tous types de vers du bois, y compris les larves du capricorne des maisons • Prévient contre toute nouvelle attaque • Pour toutes les essences de bois, anciennes et nouvelles • 0,25l (spray) - 0,5l - 1l et 5l • Incolore * Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. 32 jardin - MAISON EXTÉRIEUR - MAISON inTÉRIEUR DE NOMBREUSES TEINTES EN MACHINE à TEINTER Grâce à la machine à teinter Xyladecor, les teintes les plus diverses sont disponibles en lasures ou en vernis. Des teintes bois classiques jusqu’aux pastels tendres ou aux couleurs plus audacieuses, des combinaisons infinies sont possibles. Demandez conseil à votre vendeur. Toutes les teintes sont disponibles en finition transparente et couvrante et peuvent être réalisées dans les produits Xyladecor suivants : Couvrants : - Xyladecor Lasure Opaque TQ : Plus d’info p. 31 Transparents : - Xyladecor Vitrificateur Parquet Deco Satin : Plus d’info p. 26 - Xyladecor Vernis Meuble Satin : Plus d’info p. 29 - Xyladecor Lasure Pour Bois TQ : Plus d’info p. 31 La Xyladecor Lasure Opaque TQ est aussi disponible en teintes RAL. 33 jardin - MAISON EXTÉRIEUR - MAISON inTÉRIEUR Système Spray La méthode la plus rapide et la plus simple pour protéger votre terrasse et votre bois de jardin. Avec un pistolet à peindre, vous traitez jusqu’à 40 m² en 30 minutes. Idéal pour grandes superficies ! Seulement avec pistolet à peinture : Avec brosse ou pistolet à peinture : xyladecor Huile Bangkirai Spray xyladecor Chalet Color Plus d’info p. 15 Plus d’info p. 9 xyladecor Lasure Bois de Jardin Spray xyladecor Décrassant pour tous Bois Extérieurs Plus d’info p. 11 r bo l of spray ste brosse ou r bo l of spray ste brosse ou Plus d’info p. 18 légende Préventif Revient à son état initial Résistant aux taches Préventif & Curatif Résistant à l’usure Respirant Résistant aux intempéries Seau et vadrouille Couche de fond & Couche de finition Hydrofuge Décrassant Antidérapant ANTISLIP AN Antidérapant Anti-UV Anti-UV T I D É R A PA N T RAFSTOTEN ATE D W Imperméable à la pluie & Respirant Imperméable IM PE R M É A BLE I ANT RI FF RÉS ST ES KRASVAST Résistant aux griffes AUX G Peu odorant Brosse ou pistolet à peinture l of spray ste Machine à teinter brosse ou ay spr N 8 JA RE T r bo UV EN Contre le gel, l’eau et les UV Pistolet à peinture D E P R OT E CT RST, WATER VO CON Facile à utiliser TEGE N 8A NS IO 8 ans de protection UV Pénétration en profondeur AUX G BESCHERM AR ING En phase solvant RI FF ANT I ST WATERAFSTOTEND TEAK G E L , L’ E A U ET Résistant aux griffes RÉS Hydrofuge ES KRASVAST En phase aqueuse ay spr ay spr Carte de teintes Carte de teintes jardin Xyladecor Lasure Bois de Jardin Chêne clair Chêne rustique Vert sapin Xyladecor Lasure Bois de Jardin Spray Chêne clair Brun récolte Vert forêt Chêne forêt Brun d’automne 35 Carte de teintes jardin XYLADECOR Chalet Incolore (2000) Pin (2010) Chêne foncé (2040) Acajou (2060) Noyer (2070) Teck (2050) Bouleau (2090) Vert (2100) Palissandre (2080) XYLADECOR Chalet Color 36 Vert tilleul Thym sauvage Vert topiary Jasmin blanc Gris brume Gris bouleau Bleu iris Lavande Charbon de bois Carte de teintes Xyladecor Lasure pour Meubles de Jardin Blanc opaline Teck Naturel Xyladecor Bangkirai Antidérapant Bangkirai Teck Naturel MAISON EXTÉRIEUR Xyladecor Portes & Châssis Incolore (3000) Chêne clair (3020) Chêne foncé (3040) Acajou (3060) Noyer (3070) Teck (3050) Palissandre (3080) 37 Carte de teintes MAISON EXTÉRIEUR Xyladecor Portes & Châssis uv-plus Incolore (4000) Chêne clair (4020) Chêne foncé (4040) Acajou (4060) Noyer (4070) Teck (4050) Palissandre (4080) XYLADECOR Portes & Châssis Lasure Opaque 38 Craie Sable fin Écorce Pierre Argile Carte de teintes Xyladecor Bardages Cérusé Grisaillé Cèdre Naturel Incolore MAISON inTÉRIEUR XYLADECOR Vitrificateur Parquet Deco Blancgris Gris Ombre Taupe XYLADECOR Vernis Meuble Blanc Grisbeige Anthracite Noir Gris Ombre machine à teinter Plus de teintes ? Découvrez la collection Xyladecor pour la machine à teinter dans votre point de vente. 39 Scannez le code QR pour trouver des vidéos pratiques et des plans de travail. Appelez GRATUITEMENT le numéro 0800-32.000 Ou surfez sur www.xyladecor.be Suite au processus de reproduction, les couleurs représentées peuvent être différentes des couleurs réelles. © 2014-2015, Akzo Nobel Coatings International B.V. Cette brochure est la propriété de Akzo Nobel Coatings International B.V. Elle peut être utilisée uniquement pour indiquer ou obtenir des produits fabriqués et/ou fournis par Akzo Nobel Coatings International B.V. ou ses filiales et à la seule condition d’être retournéE à Akzo Nobel Coatings International B.V. à première demande de celle-ci. E.R.: Akzo Nobel Paints Belgium nv/sa, Laura Switten, G. Levisstraat 2, 1800 Vilvoorde BESOIN DE CONSEILS OU D’ASTUCES?
