Low-Fat Kangaroo MAINT - Rayne Clinical Nutrition

LOW-FAT KANGAROO MAINT
TM
Les préparations sèche et humide Low-Fat
Kangaroo MAINTMC pour chiens renferment
un nombre limité d’ingrédients hautement
digestibles et faibles en gras qui constituent
un profil nutritionnel approprié en présence
d’affections comportant une intolérance au
gras et de réactions à certains aliments. En
raison de l’inclusion du kangourou faible en
gras et de la patate douce faible en gras,
ce produit à base de protéine nouvelle est
un aliment complet sur le plan nutritif tout
en étant l’une des options thérapeutiques
Nourriture sèche : 2kg, 4kg, 7.25kg, 11 kg
Nourriture humide : 400 g
Caractéristiques :
• Faible en gras
•Source de protéine nouvelle1,2
•Exempte de gras animal, de maïs et de céréales (allergènes possibles)1,2
•Teneur modérée en phosphore
(< 2 g/1000 kcal – nourriture sèche)
•Palatabilité marquée
•Protéines de haute qualité pour favoriser une masse maigre
•Hautement digestible
•Le mélange de fibres optimal contribue à la santé gastro-intestinale
•Prébiotiques ajoutés
(fructooligosaccharides)3
les plus faibles en gras sur le marché. Les
antioxydants dans la patate douce apportent
un soutien au système immunitaire, alors que
le mélange de fibres optimal et l’inclusion
de prébiotiques (FOS) contribuent à la
santé gastro-intestinale. La teneur modérée
en phosphore facilite l’utilisation de cette
nourriture chez les patients allergiques
présentant une insuffisance rénale de
stade I ou II (selon la classification IRIS)
concomitante.
Entretien
Indications thérapeutiques :
• Réactions aux aliments (dermatologiques et gastro-intestinales)1,2,3,4
•Pancréatite aiguë ou chronique5,6,7,8
•Gastro-entérite aiguë9
•Entéropathies par perte protéique et lymphangiectasie3,10
•Hyperlipidémie11
•Cholécystopathies, y compris la mucocèle biliaire12
•Présence d’allergies ou d’affections comportant une intolérance au gras accompagnée d’une insuffisance rénale
de stade I-II (classification IRIS) non protéinurique (nourriture sèche)13,14
INGRÉDIENTS (NOURRITURE SÈCHE)
Kangourou, pois chiches déshydratés, pommes de terre déshydratées, protéine de pois,
protéine de pomme de terre, pois déshydratés, patates douces déshydratées, arôme
naturel, huile de tournesol (conservée avec un mélange de tocophérols), huile de noix de
coco, carbonate de calcium, phosphate bicalcique, sel, fructooligosaccharides, vitamines
(supplément de vitamine E, supplément de vitamine B12, niacine, pantothénate de
calcium, acétate de vitamine A, biotine, riboflavine, mononitrate de thiamine, supplément
Choisissez Rayne | www.raynenutrition.com
de vitamine D3, chlorhydrate de pyridoxine, acide folique), chlorure de choline, minéraux
(sulfate de fer, oxyde de zinc, oxyde manganeux, sulfate de cuivre, chélate d’acides
aminés de fer, chélate d’acides aminés de zinc, chélate d’acides aminés de manganèse,
chélate d’acides aminés de cuivre, sélénite de sodium, carbonate de cobalt, dihydriodure
d’éthylènediamine), mélange de tocophérols, extrait de romarin, taurine.
INFORMATION NUTRITIONNELLE (valeurs calculées**) et QUANTITÉ/TASSE :
Nourriture sèche (2 kg, 4 kg, 7,25 kg, 11 kg)
Énergie métabolisable : 3304 kcal/kg % à la distribution; 3591 kcal/kg % poids sec
Nombre approximatif de g/tasse : 100; kcal/tasse = 331
Sources de l’énergie métabolisable :
Protéines 33,0 %
Matières grasses 18,6 %
Extractif non azoté 48,3 %
Élément nutritif
Protéines
Matières grasses
Fibre brute
% à la distribution
26,10
6,06
2,00
% matière sèche (92 %)
31,20
7,24
2,39
g/1000 kcal
94,42
21,92
7,24
Extractif non azoté
Calcium
Phosphore
Potassium
Sodium
Magnésium
Cuivre
EPA/DHA/DPA*
38,17
0,55
0,51
0,77
0,26
0,10
14,98 mg/kg
0,01
45,62
0,66
0,61
0,92
0,32
0,12
17,91 mg/kg
0,01
138,07
1,99
1,85
2,79
0,96
0,38
5,42 mg
0,03
INGRÉDIENTS (NOURRITURE HUMIDE)
Bouillon de kangourou, kangourou, patate douce, fécule de pomme de terre, foie de
kangourou, gomme de guar, vitamines et minéraux (chlorure de choline, oxyde de
magnésium, complexe d’acides aminés de zinc, supplément de vitamine E, complexe
d’acides aminés de fer, mononitrate de thiamine, niacine, complexe d’acides aminés de
manganèse, complexe d’acides aminés de cuivre, supplément de vitamine A, chlorhydrate
de pyridoxine, pantothénate de calcium, riboflavine, sélénite de sodium, acide folique,
supplément de vitamine B12, iodate de calcium, supplément de vitamine D3, biotine),
huile de tournesol, phosphate tricalcique, fructooligosaccharides, sel blanc, chlorure de
potassium, taurine.
Choisissez Rayne | www.raynenutrition.com
INFORMATION NUTRITIONNELLE (valeurs calculées**) et QUANTITÉ/BOÎTE :
Nourriture humide (400 g)
Énergie métabolisable : 763 kcal/kg % à la distribution; 3737 kcal/kg % poids sec
Nombre approximatif de kcal/boîte = 305
Sources de l’énergie métabolisable :
Protéines 36,4 %
Matières grasses 20,1 %
Extractif non azoté 43,5 %
Élément nutritif
% à la distribution
G/1000 kcal
7,95
1,80
0,21
9,49
% matière sèche
(20,4 %)
38,91
8,83
1,04
46,43
Protéines
Matières grasses
Fibre brute
Extractif non azoté
Calcium
Phosphore
Potassium
Sodium
Magnésium
Cuivre
EPA/DHA/DPA*
0,20
0,17
0,21
0,10
0,02
2,06 mg/kg
0,02
0,96
0,82
1,03
0,47
0,08
10,05 mg/kg
0,08
2,58
2,21
2,75
1,27
0,21
2,69 mg
0,22
104,12
23,62
2,79
124,24
*Acides gras oméga-3 : acide eicosapentaénoïque / acide docosahexanoïque / acide docosapentaénoïque
**Les valeurs énumérées représentent les résultats des calculs et sont fondées sur une analyse approfondie des ingrédients du produit; on s’attend à une certaine variation d’un lot à l’autre, attribuable à des facteurs liés aux ingrédients.
Les éléments nutritifs problématiques sur le plan clinique font l’objet d’analyses rigoureuses à des fins de contrôle de la
qualité avant la libération du produit.
LIGNES DIRECTRICES POUR L’ALIMENTATION
•Suivez toujours les directives de votre vétérinaire, car les quantités à utiliser peuvent varier de jusqu’à 30 % d’un chien à l’autre15,16.
•Évitez l’alimentation libre, que vous utilisiez une nourriture sèche ou humide (à moins
qu’il y ait une justification médicale précise), car cela risque de favoriser l’obésité, en particulier chez les animaux châtrés ou stérilisés17.
•Les tableaux ci-dessous peuvent servir à calculer la quantité approximative de nourriture pour le poids optimal du chien.
•Habituez votre animal à une nouvelle nourriture graduellement, sur une période de 5 à 7 jours, en introduisant dans la nourriture actuelle des quantités croissantes du nouveau produit.
Choisissez Rayne | www.raynenutrition.com
NOURRITURE SÈCHE (entretien) :
Poids de l’animal
Lb
Kg
Tasses de nourriture
par jour
5 - 10
2,3 – 4,6
½-1
10 - 20
4,6 – 9,1
1–1½
20 - 30
9,1-13,6
1½-2
30 - 40
13,6 - 18,2
2–2½
40 - 50
18,2 - 22,7
2½-3
50 - 60
22,7- 27,3
3–3½
60 - 70
27,3 - 31,8
3½-4
70 - 80
31,8 - 36,4
4–4½
80 - 90
36,4 - 40,9
4½-4¾
90 - 100
40,9 - 45,5
4¾-5¼
NOURRITURE HUMIDE (entretien) :
Poids de l’animal
Boîtes de nourriture
par jour
Lb
Kg
5 - 10
2,3 – 4,6
10 - 20
4,6 – 9,1
1 – 12 3
20 - 30
9,1-13,6
12 3 – 2 ¼
30 - 40
13,6 - 18,2
2¼ -2¾
40 - 50
18,2 - 22,7
2¾-3¼
50 - 60
22,7- 27,3
3¼-3¾
60 - 70
27,3 - 31,8
3¾-4¼
70 - 80
31,8 - 36,4
4¼-4¾
80 - 90
36,4 - 40,9
4¾-5¼
90 - 100
40,9 - 45,5
5 ¼– 5 2 3
2
3
–1
Les lignes directrices pour l’alimentation sont tirées des lignes directrices 2010 de l’AAHA
pour l’évaluation des besoins nutritionnels des chiens et chats15. Les tableaux ci-dessus
doivent servir de guide initial seulement car il faudra peut-être augmenter ou réduire
les quantités en fonction des besoins énergétiques du chien particulier. L’âge, la race, le
sexe, la présence ou l’absence de castration, le degré d’activité et la maladie sous-jacente
peuvent tous avoir un impact sur les besoins énergétiques.
Choisissez Rayne | www.raynenutrition.com
GÂTERIES COMPATIBLES
Pendant l’essai d’un régime d’élimination, il est conseillé d’éviter toute gâterie. Si la
nourriture Low-Fat Kangaroo MAINTMC s’emploie chez un patient non allergique ou dont
les allergies sont stables, ou si le chien répond favorablement à la nourriture Low-Fat
Kangaroo MAINTMC, les régals Rayne aux pommes et à la citrouille (25 kcal/biscuit) et les
gâteries Rayne S.I.T. (jerky au kangourou et au miel, 16 kcal/gâterie) peuvent s’employer à
long terme.
Veillez à ce que l’apport énergétique provenant de gâteries ne dépasse pas 10 % de
l’apport quotidien en kcal et n’oubliez pas de soustraire le nombre de kcal total des
gâteries du nombre de kcal requis par jour quand vous déterminez le volume de nourriture
à donner à votre animal19.
ÉNONCÉ DE SUFFISANCE NUTRITIONNELLE
Ces deux produits ont été conçus conformément aux critères nutritionnels établis par
l’AAFCO (Association of American Feed Control Officials) pour les éléments nutritifs de la
nourriture destinée à l’entretien des chiens adultes19
ÉTUDES EN RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT
La nourriture Low-Fat Kangaroo Maint a fait l’objet de tests de palatabilité.
AIDE
Les vétérinaires ou les membres du personnel de la clinique vétérinaire désirant discuter
de recommandations pour un patient particulier, voulant obtenir des renseignements
supplémentaires ou des valeurs précises pour un produit ou ayant toute autre question
sont priés de nous consulter par téléphone ou par courriel. Un des membres de l’équipe
de consultation clinique chez Rayne se fera un plaisir de vous aider :
[email protected]
Choisissez Rayne | www.raynenutrition.com
Références appuyant les indications cliniques et facilitant les discussions avec les clients
concernant les nourritures vétérinaires Rayne exclusives :
1. Gaschen FP and Merchant SR. Adverse food reactions in dogs and cats. Vet Clin Small Anim 2011(41):361-
379.
2. Verlinden A, Hesta M, Millet S, et al. Food allergy in dogs and cats: A review. Crit Rev Food Sci Nutr 2006;46:259-273.
3. Cave N. Nutritional management of gastrointestinal diseases. In: Delaney SJ, Fascetti A (eds). Applied Veterinary Clinical Nutrition. Chichester,UK: Wiley-Blackwell,2012:175-219.
4. Marsella R, Miller WH, Griffin CE, et al. Hypersensitivity Disorders. In: Miller WH, Griffin CE, Campbell KL,
editors. Muller and Kirk’s Small Animal Dermatology. 7th ed. St. Louis, US: Elsevier; 2013. p. 363-431.
5. Villaverde C. Nutritional management of exocrine pancreatic diseases. In: Delaney SJ, Fascetti A (eds). Applied Veterinary Clinical Nutrition. Chichester,UK: Wiley-Blackwell,2012:221-233.
6. Mansfield, C. Acute pancreatitis in dogs: Advances in understanding, diagnostics, and treatment. Top Companion Anim Med 2012; 27(3):123-32.
7. Watson PJ, Archer J, Roulois AJ, et al. Observational study of 14 cases of chronic pancreatitis in dogs. Vet Rec 2010;167(25):968-76. 8. Watson P. Chronic pancreatitis in dogs. Top Companion Anim Med. 2012;27(3):133-9. 9. Guilford WG. Nutritional management of gastrointestinal tract diseases of dogs and cats. J Nutr 1994; 124:2663S-2669S.
10. Dossin, O and Lavoué, R. Protein-losing enteropathies in dogs. Vet Clin Small Anim 2011; 41:399-418.
11. Xenoulis PG, Steiner JM. Lipid metabolism and hyperlipidemia in dogs. Vet J 2010; 183(1):12-21.
12. Aguirre AL , Center SA, Randolph JF, et al. Gallbladder disease in Shetland Sheepdogs: 38 cases (19952005). J Am Vet Med Assoc. 2007;231(1):79-88.
13. Jacob F, Polzin DJ, Osborne CA, et al. Clinical evaluation of dietary modification for treatment of
spontaneous chronic renal failure in dogs. J Am Vet Med Assoc 2002;220(8):1163-70.
14. IRIS (International Renal Interest Society) Canine Guidelines 2013. http://www.iris-kidney.com/guidelines/
recommendations.shtml.
15. Baldwin K, Bartges J, Buffington T, et al. AAHA nutritional assessment guidelines for dogs and cats. J Am Anim Hosp Assoc. 2010; 46(4):285-96.
16. Subcommittee on Dog and Cat Nutrition, Committee on Animal Nutrition, National Research Council.
Nutrient requirements of dogs and cats, 2006.
17. Jeusette I, Detilleux J, Cuvelier C, et al. Ad libitum feeding following ovariectomy in female Beagle dogs: effect on maintenance energy requirement and on blood metabolites. J Anim Physiol Anim Nutr (Berl). 2004;88 (3-4):117-21.
18. Hensel, P. Nutrition and skin diseases in veterinary medicine. Clin Dermatol 2010;28 (6):686-693.
19. Fascetti AJ and Delaney SJ. Feeding the healthy dog and cat. In: Delaney SJ, Fascetti A (eds). Applied
Veterinary Clinical Nutrition. Chichester,UK: Wiley-Blackwell,2012:75-94.
Dernière mise à jour : le 14 octobre 2015 (7086, 0015)
Choisissez Rayne | www.raynenutrition.com