SIMON RULQUIN
Transcription
SIMON RULQUIN
SIMON RULQUIN 10/12 rue des Coutures Saint-Gervais 75003 Paris Tel : +33 1 42 71 91 89 Fax : +33 1 42 71 94 13 [email protected] www.galerieouizeman.com Il y a assurément de l’inexplicable Notre modernité, c’est-à-dire celle qui nous rend fidèle aux objets contemporains, nous a livré, et nous livre, une figure substantielle, celle de la parodie. La modernité n’est ni le temps du tragique ni le maintenant de la comédie mais bien la fulgurance de la parodie. Les oeuvres de Simon Rulquin exposent cette figure de la parodie. La parodie est ce que Ludwig Wittgenstein avait livré dans le Tractatus (6,522), c’est-à-dire, ce qui « ne se dit pas ». Ce qui « ne se dit pas » signifie, en même temps, ce qui relève de l’ineffable et ce qui relève de l’effet de cet ineffable. La parodie est une puissance de configuration : elle est « fabricante d’image ». Le travail de Simon Rulquin a la puissance d’un bavardage d’enfant – celui qui ne dit pas – qui joue à faire produire les choses comme par magie, et, le sérieux de celui qui n’est plus un enfant – celui qui assume de dire – et qui fait exploser dans le réel les figures sombres et dérélictoires où nous supportons la perte de la magie et les manquements des promesses de bonheur et d’enchantement. Les oeuvres de Simon Rulquin sont alors, à la lettre, jubilatoires, c’est-à-dire qu’elles font figurer cette inexplicable puissance de la satisfaction. Elles sont les figures surgissantes de la festivité. Seule la festivité est cet espace et ce temps de la jubilation, de la densité et de la fidélité. La jubilation est l’expérience d’une fête sans post-festum, la densité est la figure de la fascination et du séduire et la fidélité est la figure complexe qui me fait supporter le temps du maintenant. Je suis contemporain parce que je peux regarder, saisir et attraper les figures de l’époque qui s’exposent dans les oeuvres de Simon Rulquin. Fabien Vallos F.Y.I.M, Poster, 226 x 380 cm, en collaboration avec Matthieu Giralt, 2010 I am a contemporary Unlike modernities of the past, ours is a modernity that revels in the profane. Rather than seeking to create anew, we appropriate, dub... recast... until the point of extenuation. This phenomenon has given a new lease of life to parody; as a genre, as performance and as art. It seems that other genres- such as tragedy and comedy- have little place in our contemporary. It is parody, like a lightning ‘flash in the pan’ that dazzles; no less brilliant for its cheap tricks and all the more potent for its fleetingness. The works of Simon Rulquin explore parody in the contemporary world. To quote Wittgenstein (The Tractatus [6,522]), parody is ‘what goes unsaid.’ Moreover, the ‘unsaid’ not only signifies what results from unuttered words, but also what results from the result of unuttered words. Parody is the configuration of all these unutterables and ultimately, as in Simon Rulquin’s oeuvre, their coherent manifestation. His works are like a child’s idle chatter- unreserved, exuberant, and always truthful. In their playfulness they are like deft creations of a magician’s hand, all the while imbued with a seriousness that is no longer child’s play. With explosive force, they strike down the sombre and dilapidated figures of our contemporary world; a world where magic has long since departed and unfulfilled promises of happiness fall to deaf ears. At the heart of Rulquin’s works is jubilation- in other words, they give visual form to the inexplicable satisfaction we garner from the parodiable act. They are vindications of celebration- unique in their intensity and honesty. It is as if they are celebrations without post-festum, spurred by an indefatigable energy to seduce and fascinate. But it is really Rulquin’s honesty that punches, helping us elucidate the perplexities of modern life. I am a contemporary because I can see, grasp and understand today’s realities that expose themselves in the works of Simon Rulquin. Translated by Melanie Su zhen Pocock Still life, Carbone, plomb et pierre noire sur papier, 30 x 40 cm, 2012 Flood 1,techniques mixtes sur toile, 100 x 150 cm, 2010 Flood 2, techniques mixtes sur toile, 130 x 170 cm, 2010 Flood 3, techniques mixtes sur toile, 120 x 170 cm, 2010 Flood 4, techniques mixtes sur toile, 110 x 170 cm, 2010 Flood 5, techniques mixtes sur toile, 120 x 160 cm, 2010 Flood 6, techniques mixtes sur toile, 105 x 180 cm, 2010 Paint it black, Installation, encre de chine et machine à bulles sur toile, 2012 Paint it black, Détails The future was here, peinture sur résine polyurethane resin, chrome, 152 x 63 x 71 cm, 2012 Things coming, vidéo HD en boucle, 5’31, projet en collaboration avec Matthieu Giralt, 2010 Road Runner (Geococcyx californianus), installation, pompe à vélo, brique, bouteille plastique et acrylique, 2009 Abracadabra, huile sur toile, 130 x 210 cm, 2012 Delightful horror, huile sur toile, glycero, 115 x 200 cm, 2010 Simon Rulquin Né en 1982 à Bordeaux Vit et travaille à Vienne, Autriche FORMATION 2009 2007 DNSEP - école des beaux-arts de Bordeaux DNAP - école des beaux-arts de Bordeaux EXPOSITIONS COLLECTIVES 2012 2011 2010 2009 2008 2007 Cosmic Media, Galerie Philippe Staib, Shanghai, Chine La Lune Verte, Galerie à Suivre, Bordeaux, France Art et Paysage, Artigues-prés-Bordeaux, France Désir, Galerie des beaux-arts, Bordeaux, France Amour et Ccorolaires, Galerie Mably, Bordeaux, France Imagineering, Markthalle Lend, Graz, Autriche La Belle Vie 10 x 15, le Sentiment Océanique, École des beaux-arts, Bordeaux, France RENDEZ VOUS OFF 2, Bordeaux, France RENDEZ VOUS OFF, Bordeaux, France Time to Pretend, Hotel des ventes Jean dit Cazaux, Bordeaux, France RESIDENCES 2010 CFAF (China fine art foundry), Shanghai, Chine COLLABORATIONS 2012 2009 2008 2007 Assistant peintre, Franz West, Vienne, Autriche Assistant, Kunstverein Medienturm, Graz, Autriche Assistant vidéo, Living with video, Bordeaux, Frace (Exposition organisée par Chantal Crousel, Hélène Lemoine, Guadalupe Echevarria) Assistant, Kolkoz, Galerie Emmanuel Perrotin, Paris Assistant, If Everybody Had An Ocean (Brian Wilson), CAPC, Bordeaux WORKSHOPS 2008 La Belle Vie, organisée par Thomas Boutoux et Olivier Bardin, artistes et galeristes invités : Dan Graham, Martine Aboucaya, Katinka Bock, Elena Totzy, école des beaux-arts, Bordeaux, France On Becoming Something Else, avec Ben Kimmont et Fabien Vallos, école des beaux-arts, Bordeaux, France PRIX 2012 Prix MAIF, nominé, Paris, France