Rencontre avec la Responsable du réseau international le 2 février

Compte rendu de réunion Langues
Compte-rendu de la réunion entre Karine Le Guével (resp. du réseau international à SJH) et
Isabelle Zablit, Florence Champault et Emmanuelle Boudailliez (équipe Langues de l’APPEL
SJH)
Le 2 février 2016
Le but de la rencontre était de faire un point, en particulier sur la Fête des Langues organisée
par Saint-Jean-Hulst le 21 mai prochain, de 9h00 à 12h00.
1 – Fêtes des Langues
Mme Le Guével a exposé l'organisation prévue de la matinée.
Des pôles, animés par des professeurs et des élèves, présenteront l'offre Langues de SaintJean-Hulst.
•
Pôle Voyages/Echanges (Etats-Unis, Grande Bretagne, Autriche, Allemagne, Espagne)
•
Pôle Projets Interdisciplinaires (danse espagnole (Tango), rugby anglais, théâtre en
anglais ...)
•
Pôle Concours /Examens (Cambridge, poésie anglaise, Big Challenge...)
•
Pôle Primaire (2 langues possibles, clubs de conversation)
•
Pôle Activités extra-scolaires (Ciné-club anglais et allemand, conversation anglaise,
stages pendant les vacances, stages en entreprise, Chinois le mercredi après-midi)
Il serait bon qu’une personne de l’APEL soit disponible pour présenter le Ciné-Club Anglais.
L’établissement propose à l’APEL de tenir un stand Café/Thé (cookies / bretzels?).
2 – Soutenance de stages en anglais
Mme Le Guével a évoqué la possibilité de soutenir les rapports de stage (2nde) en anglais, à
condition d’avoir des professeurs d’anglais ou des parents anglophones disponibles à cette
période pour constituer les jurys (les épreuves orales et écrites du baccalauréat retenant
plusieurs professeurs).
3 – Site Web Saint-Jean-Hulst
Il est remarqué que l'offre Langues de l'établissement est très peu mise en avant, voire
absente du site actuel alors qu'aujourd'hui, c'est un critère important des parents quant au
choix des écoles pour leurs enfants. Mme Le Guével a précisé sur ce point la refonte, en cours,
du site web de Saint-Jean-Hulst. Une rubrique dédiée aux langues, présentant l'offre langues à
SJH : les langues enseignées, les voyages et projets, photos à l’appui, a été créée. Les autres
rubriques sont presque terminées et le fonctionnement du nouveau site est imminent.
4 – ERASMUS+ / Cambridge
Mme Le Guével travaille à l'intégration du programme ERASMUS+. Le programme permet un
cadre pour la mobilité des élèves en classes entières ou individuels, et des professeurs (mais
pas pour le privé).
Pour la mobilité collective, la durée est de 1 semaine à 2 mois, et pour la mobilité individuelle,
celle-ci est de 2 mois à 12 mois.
Ce programme est un cadre, mais c'est toujours au professeur ou à la famille de trouver le
partenaire étranger.
D’autre part, Saint-Jean-Hulst a reçu l’agrément du British Council pour préparer et faire
passer les examens de Cambridge du First et de l’Advanced. L’établissement est dorénavant
centre d’examen.
5 – Voyages/Séjours
Il y a une volonté de la direction de développer les échanges linguistiques plutôt que les
voyages culturels.
Pour certains élèves, l’APEL rappelle que les voyages culturels constituent parfois le premier
voyage à l’étranger et/ou le premier voyage sans leurs parents.
Par ailleurs, l'APEL note qu'il serait utile de préciser les règles et conditions de départs à
l'étranger pour plusieurs mois aux parents parfois désemparés devant des inégalités de
traitement / discours.
Enfin, l’établissement souhaite promouvoir les échanges linguistiques de classe mais observe
des difficultés pour trouver des familles d’accueil (en particulier en UK – une piste en Irlande
est à l’étude) et même parfois parmi les familles de Saint-Jean-Hulst.