o * entire store

IN-STORE ONLY SEPT. 2–7
LABOUR of LOVE
SALE
entire store
50
UP TO
%
off *
ends Monday
Excludes GiftCards, clearance, Today Only deals.
PLUS
GET
20
AIR MILES® BONUS MILES WITH
A PURCHASE OF $20 OR MORE
OR
GET
60
AIR MILES® BONUS MILES WHEN
YOU SPEND $60 OR MORE.**
SIGN UP FOR OLD NAVY EMAILS
TO GET EXCLUSIVE OFFERS.
FIND A STORE
*Offer valid at participating Old Navy stores in Canada from September 2 to September 7, 2015.
**AIR MILES Bonus Offer valid at participating Old Navy store locations in Canada from Sept. 2, 2015, through Sept. 7, 2015. AIR MILES Collector Card must be presented at time of purchase. Qualifying purchase must be spent
in a single transaction, excluding taxes, prior purchases, and purchases of GiftCards, and after discounts. Excludes items marked for final sale and damaged merchandise. Offer applies to the total base miles earned at
1 bonus mile for every $20 spent. No coupon required. This offer is non-transferable. Other exclusions may apply. Only one Bonus Offer (20 or 60 Bonus Miles, based on qualifying single transaction) is applicable per
Collector Account. Exclusive Bonus Offer is intended for the recipient of this email and is valid only for the recipient of this email. Bonus Miles will be posted to AIR MILES Collector Account within 60 days of purchase date.
®™
Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Co. and Old Navy (Canada) Inc.
EN MAGASIN SEULEMENT DU 2 AU 7 SEPT.
SOLDES
du TRAVAIL
toute la marchandise
en magasin
50
JUSQU'À
%
de
rabais*
se termine lundi
Exclut les cartes-cadeaux, les articles en liquidation
et les offres Aujourd'hui seulement.
PLUS
OBTENEZ
20
MILLES AIR MILES EN PRIME AVEC
CHAQUE ACHAT DE 20 $ OU PLUS
md
OU
OBTENEZ
60
MILLES AIR MILES EN PRIME LORSQUE
VOUS DÉPENSEZ 60 $** OU PLUS.**
md
INSCRIVEZ-VOUS AUX COURRIELS
OLD NAVY POUR RECEVOIR DES
OFFRES EXCLUSIVES.
TROUVEZ UN MAGASIN
*L'offre est valide dans les magasins Old Navy participants au Canada, du 2 au 7 septembre 2015.
**Offre de prime AIR MILES valide du 2 au 7 septembre 2015 dans les magasins Old Navy participants au Canada. Vous devez présenter votre carte d’adhérent AIR MILES au moment de l’achat. L’achat admissible doit
être effectué en une seule transaction, excluant les taxes, les cartes-cadeaux et les achats antérieurs, et déduction faite des rabais. Exclut les articles en vente finale et la marchandise endommagée. L’offre s’applique
aux milles en prime accumulés selon l’offre de base de 1 mille de récompense par tranche de 20 $ d'achats. Aucun bon requis. Cette offre n’est pas cessible. D’autres exclusions peuvent s’appliquer. Une seule offre de
prime (20 ou 60 milles en prime, selon le montant de la transaction admissible) est applicable par compte d’adhérent. L’offre de prime exclusive ne s’adresse qu’au récipiendaire de ce courriel et ne s’applique qu’à ce
récipiendaire. Les milles de récompense en prime seront versés à votre compte d’adhérent AIR MILES dans les 60 jours suivant l’achat.
md/mc
Marque déposée/de commerce d’AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d’une licence par LoyaltyOne, Co. et par Old Navy (Canada) Inc.