ressources en matière de santé mentale et de dépendances

GUIDE
RAPIDE
RESSOURCES EN
MATIÈRE DE SANTÉ
MENTALE ET DE
DÉPENDANCES
DESSERT LA RÉGION
DE PEEL ET LE COMTÉ
DE DUFFERIN
La vie quotidienne de chacun d’entre nous est parsemée
de hauts et de bas; mais si votre santé mentale nuit
à votre routine, à votre emploi et à vos relations; nous
pouvons vous aider. Si vous vous inquiétez au sujet
de la santé mentale ou de la consommation de
drogues d’un ami ou d’un membre de votre famille,
nous pouvons vous aider.
L’ACSM de la région de Peel fait le lien entre les gens
et l’information, l’éducation et les services de soutien
sur la santé mentale. Nous offrons des services
personnalisés comprenant l’identification de vos besoins
en matière de santé mentale, de consommation
de drogues et de toxicomanie, et nous sommes en
mesure de faire le lien entre vous et nos programmes
et autres services de soutien communautaires.
Nos programmes consistent principalement à aider
les gens à se rétablir d’une maladie mentale et à
développer de la résilience.
Pour de plus amples renseignements à propos des services
et du soutien ou pour faire une recommandation à l’ACSM de
la région de Peel, veuillez communiquer avec nous :
Lundi – vendredi : 9 h à 17 h
905 451-2123
/CMHAPeel
905 456-7492
[email protected]
www.peel.cmha.ca
@CMHAPeelRegion
Êtes-vous en situation de crise?
Si vous ou une personne que vous connaissez êtes en situation
de crise liée à la santé mentale ou à une dépendance et que
vous avez besoin d’une assistance immédiate, composez
le 9-1-1 ou rendez-vous à l’hôpital le plus proche. Si vous ou
une personne que vous connaissez êtes en situation de crise
liée à la santé mentale ou à une dépendance que vous avez
besoin d’aide, veuillez communiquer avec :
24.7 Crisis Support Peel
905 278-9036
Caledon: 1 888 811-2222
Peel’s Children Centre
Service de soutien pour
les moins de 18 ans
416 410-8615
VIOLENCE (ABUSE)
Assaulted Women’s Helpline
416 863-0511
1 866 863-0511
Caledon Dufferin Victim Services
1 888 743-6496
519 942-1452
[email protected]
CAMH Medical Withdrawal Management Services
416 535-8501 poste 36071
www.camh.ca
Family Transition Place
905 584-4357
905 951-3838
Catholic Cross-cultural Services / Violence contre les femmes
Individual counselling and group support for immigrant women victims
of assault/abuse.
905 457-7740
905 273-4140
[email protected]
Chantel’s Place
905 848-7580 poste 2548
Interim Place - South (Femmes et enfants)
905 403-0864
[email protected]
Interim Place - North (Femmes et enfants)
905 676-8515
[email protected]
Peel Children’s Aid Society
905 363-6131
Peel Children’s Centre / Traitement des cas d’agression sexuelle
905 451-4655
Centre d’aide aux victimes d’agression sexuelle
1 800 810-0180
Victim Services of Peel
905 568-1068
[email protected]
DÉPENDANCES (ADDICTIONS)
Credit Valley Addictions and Concurrent Disorders Centre
905 813-4402
Ligne d’aide pour la drogue et l’alcool
1 800 565-8603
www.connexontario.ca
Hope Place Centres / Centre de traitement pour les hommes
905 878-1120
Hope Place Centres / Centre de traitement pour les femmes
905 875-3214 poste 103
Hope Place Centres / Centre de traitement communautaire d’Oakville
1 877 399-7299
905 465-3324
CMHA Peel - Impact / Association canadienne pour la santé mentale de Peel
Le programme Impact (destiné aux jeunes de 12 à 18 ans) met l’accent
sur l’éducation sur l’abus d’alcool et d’autres drogues, et sur les stratégies
de réduction des dommages. Du counseling communautaire personnalisé
est également offert aux jeunes sur l’abus d’alcool et d’autres drogues,
sur la santé mentale et sur le rétablissement.
905 451-2123
www.cmhapeel.ca/impact
1 800 265-9178
www.familytransitionplace.ca
Ligne ontarienne d’aide sur le jeu problématique
1 888 230-3505
www.connexontario.ca
The Jean Tweed Centre
647 459-3173
647 222-6562
www.jeantweed.com/IWantHelp
Peel Works Needle Exchange
647 225-1623
Peel Youth Substance Abuse Program / (YMCA) 14 - 24 ans
905 276-9322 poste 216
[email protected]
Peel Addiction Assessment & Referral Centre (PAARC)
905 629-1007
641-462-1567
www.paarc.com/programs
Punjabi Community Health Services
905 677-0889
William Osler Health System Withdrawl Management Centre
905 456-3500 poste 231
www.williamoslerhc.on.ca
William Osler Health System Addiction Counselling Services
905 796-3005
DEUIL (BEREAVEMENT) Arborcare
French translation: Suivi, groupe de soutien pendant six semaines
à la suite d’un deuil ou d’un suicide, à la résidence funéraire Scotts
Funeral Home, 289, rue Main Nord (au nord de la rue Queen) à Brampton
et au 420, rue Dundas Est (à l’est de la route 10) à Mississauga.
416 863-0511
1 866 863-0511
[email protected]
Bereaved Families of Ontario, Halton/Peel
Groupes d’entraide (fermés) pour divers aspects du deuil - téléphonez pour
obtenir de l’information sur les dates et les heures des réunions.
905 848-4337 [email protected]
Community of People Extending Support
Groupe de soutien pendant six semaines pour les personnes qui ont en
commun une expérience de deuil semblable - groupes se réunissant
pendant six semaines, quatre fois par année. Téléphonez pour obtenir
de l’information (résidence funéraire Turner & Porter Funeral Homes).
416 767-6793 [email protected]
Coping Centre
519 650-0852 1 877 554-4498
Heart House Hospice
905 712-8119 [email protected]
Hospice Caledon
905 951-3534
Peel HIV/Aids Network
905 362-2025 Perinatal Bereavement Services Ontario
1 888 301-7276
John Howard Society – Peel Halton Dufferin
Pour les délinquants de sexe masculin, y compris la gestion de la colère.
905 459-2205
Saint Elizabeth Health Care
905 826-0854
[email protected]
Programme de soutien aux survivants
Soutien des membres adultes, d’amis et de collègues qui vivent le
deuil d’une personne proche par suicide ou homicide – laissez un
message pour de l’information sur les réunions.
416 595-1716 [email protected]
CENTRES DE SANTÉ COMMUNAUTAIRE
(COMMUNITY HEALTH CENTRES)
Bramalea Community Health Centre
Servant les personnes qui font face à des obstacles pour accéder
aux soins de santé dans les codes postaux L6T, L6R et L6S.
905 451-8090
East Mississauga Community Health Centre
Servant les personnes qui habitent dans la région s’étendant du lac Ontario
au boul. Matheson; et de la rue Hurontario au ruisseau Etobicoke. 905 602-4082 [email protected]
Four Corners Malton
905 677-9599
SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE (COUNSELLING)
www.phan.ca
Nexus Youth Services / 12 à 24 ans
Translation: Services pour les jeunes âgés de 14 à 24 ans qui vivent
dans la région de Peel, y compris un centre d’accueil des jeunes et un
programme de counseling communautaire.
905 566-1883 www.nexusyouth.ca
Peel Children’s Centre / Naissance à 18 ans
Particuliers, groupes, parents
905 451-4655 www.peelcc.org
Rapport Youth and Family Services / 12 à 20 ans
905 455-4100
Succursale de Mississauga de l’Armée du Salut / Comprend
905 279-3941 safamilyservices.com
Services de counseling sans rendez-vous Tangerine
905 795-3530 www.tangerinewalkin.com
The Learning Disabilities Association
905 791-4100 905 272-4100
ldapr.ca
Vita Centre
Pour les jeunes enceintes/parents
905 502-7933 [email protected]
SERVICES DE CRISE (CRISIS SERVICES)
Associated Youth Services of Peel
905 451-4655
Société canadienne de l’ouïe
905 608-0271
(ATS) 647 260-0117
1 866 896-8700
24.7 Crisis Support Peel
905 278-9036 (Caledon) 1 888 811-2222
[email protected]
Catholic Family Services of Peel Dufferin
905 450-1608
905 897-1644
Dufferin Child & Family Services
Services de santé mentale pour enfants
1 888 940-0584 519 941-1530
Société Elizabeth Fry de Peel-Halton
Pour les délinquantes de sexe féminin, y compris la gestion de la colère.
905 459-1315 www.efrypeelhalton.ca
Family Services of Peel
Services de soutien communautaire et à la famille
905 453-5775 [email protected]
Family Transition Place / Violence faite aux femmes, agressions
sexuelles (femmes et hommes), groupes et ateliers
1 800 265-9178 905 584-4357
519 941-4357 www.adminfamilytransition.ca
Community Torchlight Crisis Line
Guelph / Wellington / Dufferin
519 821-0140 (de la région seulement) 1 877 822-0140
Youthdale Crisis
416 363-9990
SERVICES AXÉS SUR LA CULTURE
(CULTURALLY BASED SERVICES)
African Community Services of Peel
905 460-9514
Brampton Multicultural Community Centre
905 790-8482
905 828-1328
Catholic Cross-cultural Services
905 457-7740
905 273-4140
India Rainbow Community Services of Peel
Des services de counseling sont offerts
905 459-4776
905 275-2369
Muslim Community Services
(Brampton Nord) 905 790-1910
Ontario Inter-Cultural Community Services
905 696-9963
PCHS (Punjabi Community Health Services)
905 790-0808 905 677-0889
[email protected]
South Asian Welcome Centre Inc.
905 790-0676
LIGNES DE DÉTRESSE (DISTRESS LINES)
Distress Centre Peel
905 278-7208 1 800 363-0971
Community Torchlight Youth Support Line Guelph / Wellington / Dufferin
519 821-5469 (de la région seulement) 1 888 821-3760
Jeunesse, J’écoute
1 800 668-6868
kidshelpline.ca
Peel Postpartum Family Support Line / Lundi de 10 h à 22 h
905 459-8441 289-298-5468
Spectra Community Support Services
(Formerly Telecare Distress Centre)
Lignes multilingues - Lun. au vend., de 10 h à 22 h
Cantonais, hindi, mandarin, portugais, pendjabi, espagnol, urdu.
905 459-7777 905 584-7770
416 920-0497
905 459-8439 poste 5 (programme d’écoute - de 18 à 55 ans,
rappel de médication, etc.)
Telecheck
55 ans et plus, français, anglais, hindi, portugais, pendjabi, espagnol, urdu
Suivi quotidien, rappel de médication, etc.
416 646-8450
Square One / Programme d’écoute téléphonique du centre pour
personnes plus âgées - 50 ans et plus, contact quotidien pour les adultes
de Mississauga préoccupés par des questions de sécurité et d’isolement.
905 615-3207
The Warm Line / De 8 h à minuit
416 960-WARM 416 960-9276
EMPLOI/PROFESSIONNEL
Ligne d’urgence d’Emploi Ontario / 8 h à minuit
1 800 387-5656
www.servicecanada.gc.ca
Employment Access / Invalidités
905 459-7890
905 755-9734 1 800 270-3861
Centre de ressources en emploi (Peel Youth Village)
905 791-5576
www.peelyouthvillage.ca
Services d’emploi de la Société John Howard
905 459-0111
[email protected]
johnhowardphd.ca
Peel Career Assessment Services Inc.
905 670-1967
Ready, Willing and Able / FServices à la famille de Peel
905 453-5775
www.fspeel.org
Volunteer MBC
905 238-2622
Services d’emploi pour les jeunes du YMC
905 276-9322 poste 200
SOUTIEN FAMILIAL (FAMILY SUPPORT)
Association of Parent Support Groups of Ontario
Groupes d’entraide et de soutien pour les parents de jeunes perturbateurs,
avec des réunions hebdomadaires à Bolton, Brampton et Mississauga.
1 800 488-5666
Santé mentale pour enfants Ontario
Services de soutien pour aider les familles de personnes atteintes de schizophrénie.
416 921-2109 www.cmho.org
Family Association for Mental Health Everywhere (FAME)
Soutien pour les familles dont l’un des membres est atteint de troubles mentaux. Soutien
individuel ou de groupe offert à : Mississauga, Brampton,Orangeville et Caledon. Un
soutien est également offert pour les jeunes de 13 à 17 ans et pour les enfants de 7
à 12 ans. Téléphonez pour de l’information sur les heures et les endroits des réunions.
905 488-7716 905 276-8316
Family Education Centre
905 452-0332 [email protected]
Schizophrenia Society of Ontario, Halton Peel
Services de soutien pour aider les familles de personnes atteintes de schizophrénie.
905 338-2112
[email protected]
SOUTIEN FINANCIER (FINANCIAL SUPPORT)
(EMPLOYMENT/VOCATIONAL)
Ontario au Travail (région de Peel)
905 793-9200 www.peelregion.cva
ACCES Employment / De 8 h à minuit
905 454-2316 905 361-2522
www.accessemployment.ca
Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées (POSPH) - (MSSC)
905 460-5025 905 897-3100
www.peelregion.ca
BANQUES ALIMENTAIRES (FOOD BANKS)
Ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse
905 567-7177
Caledon Food Bank
905 951-2300
[email protected]
The Compass
905 274-9309 Réseau local d’intégration des services de santé (RLISS) de Mississauga Halton
905 337-7131
[email protected]
Eden Food Bank
905 785-3651
Ombudsman Ontario (Numéro pour porter plainte)
1 800 263-1830
[email protected]
Foodpath
905 270-5589
Région de Peel (service à la clientèle)
905 791-7800
[email protected]
Service Ontario - Brampton, Caledon and Mississauga
1 866 532-3161
Knight’s Table / / Repas à 1 $ /Garde-manger
905 454-8725
www.knightstable.org
SANS-ABRISME (HOMELESSNESS)
The Open Door
905 276-9136
[email protected]
Armée du Salut
905 451-8840
Lakeshore Community Outreach Centre, the Compass
905 274-9309
905 279-3941
St. Louise Outreach
905 454-2144 Peel Street Helpline
905 796-5888
www.stelouisefoodbank.ca
519 943-1203
St. John of the Cross Food Pantry
905 821-1331
Shepherd’s Cupboard
519 925-2600 poste 350
Seva Food Bank
905 361-7382 www.sevafoodbank.com
ICNA Relief Canada
4-6120 Montevideo Rd. Mississauga, ON L5N 3W5
905 858-1067 www.icnareliefcanada.ca
Malton Neighbourhood Services - Food Pantry
905 677-6270 www.mnsinfo.org
Meals on Wheels
Fournit des repas nutritifs aux personnes âgées et aux personnes
handicapées qui ne peuvent pas préparer de repas elles-mêmes.
905 453-4140 905 820-4026
905 857-7651 www.mealsonwheels.ca
New Life Covenant Food Pantry
905 453-6165
GOUVERNEMENT/SYSTÈME DE SANTÉ
(GOVERNMENT/HEALTH SYSTEM)
Réseau local d’intégration des services de santé (RLISS) du Centre-Ouest
905 455-1281 [email protected]
Santé Canada, ligne d’information de la région de l’Ontario
416 973-4389
Regen Connex
Groupe d’entraide pour la population sans abri/marginalisée de
Brampton. Du café et des collations légères sont offerts. Tous les
jeudis, de 11 h 30 à 13 h, dans la salle communautaire de l’église
St. Paul’s United Church.
905 796-5888
[email protected]
Salvation Army Family Life Resource Centre
905 451-4115
[email protected]
SERVICES HOSPITALIERS (HOSPITAL SERVICES)
Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH)
/ Évaluation, triage et soutien centralisés
(Patients externes) 416 535-8501 poste 6878
(Urgence) 416 535-8501 poste 6885
[email protected]
Child, Youth and Family Program / Mood and Anxiety Service
416 535-8501 x4366
www.camh.ca
Psychogeriatric Assessment Consultation & Education
(PACE Peel) / North of Hwy 401
416 535-8501 x7716
www.camh.ca
Trillium Health Partners / Hôpital Credit Valley
905 813-2200 www.trilliumhealthpartners.ca
Trillium Health Partners / Hôpital de Mississauga
905 848-7100 www.trilliumhealthpartners.ca
William Osler Health System / Hôpital de Mississauga
905 494-2120 www.williamoslerhs.ca
Admission en santé mentale / Hôpital Civic de Brampton
905 494-6709 www.williamoslerhs.ca
Malton Neighbourhood Services
905 677-6270
www.mnsinfo.org
William Osler Health System / Hôpital général d’Etobicoke
416 494-2120 www.williamoslerhs.ca
Admission en santé mentale / Hôpital général d’Etobicoke
905 494-2120 poste 3236 www.williamoslerhs.ca
Services pour enfants et adolescents / Naissance à 18 ans
905 451-4655 www.williamoslerhs.ca
Ligne d’aide sur la santé mentale
1 866 531-2600 www.mentalhealthhelpline.ca
Headwaters Health Care Centre
519 941-2410 www.headwatershealth.ca
LOGEMENT (HOUSING)
Peace Ranch
1 877 761-6352
(Pour faire une demande de maison en rangée) 905 584-9156 poste 37
(Pour faire une demande pour une maison de ferme/ un foyer de groupe) 905 795-8742
Peel Living
905 453-1300 Multicultural Inter-Agency Group (MIAG)
905 270-6252 www.miag.ca
National Eating Disorder Info Centre (NEDIC)
1 866 633-4220
Newcomer Centre of Peel
905 306-0577 [email protected]
Service Ontario
1 866 532-3161
www.serviceontario.ca
Télésanté
1 866 797-0000
Ligne d’aide aux victimes, ministère du Procureur général
416 314-2447
1 888 579-2888 www.ontario.ca
www.peelregion.ca
Support Housing in Peel (SHIP)
905 795-8742 [email protected]
INFORMATION ET RECOMMANDATION
(INFORMATION & REFERRAL)
211 Peel
Numéro à trois chiffres pour des renseignements complets et une aide à l’aiguillage
211
JURIDIQUE/DÉFENSE (LEGAL/ADVOCACY)
ARCH Advocacy Resource Centre
416 482-8255
www.archdisabilitylaw.ca
Associated Youth Services of Peel
905 890-5222
www.aysp.ca
CMHA Peel Court Support Services
905 456-4700 postes 5663 and et 5666
Brampton Neighbourhood Resource Centre
905 452-1262
www.bnrc.org
Commission canadienne des droits de la personne
1 888 214-1090
www.servicecanada.gc.ca
Caledon Community Services
905 951-2300
[email protected]
Société Elizabeth Fry
905 459-1315
[email protected]
CMHA Peel Information and Referral
905 451-2123 [email protected]
Société John Howard
905 459-0111 519 940-3061 905 275-9117
www.johnhoward.ca
Centre for Addiction & Mental Health R. Samuel McLaughlin
Info Line
416 595-6111 1 800 463-6273
www.camh.net
Labour Community Services of Peel
905 696-7444 905 453-1723
www.lcspeel.bmdlc.org
Centre d’accès aux soins communautaires
310-CCAC (2222)
www.healthcareathome.ca
Aide juridique Ontario
905 453-1723 www.legalaid.on.ca
Consumer/Survivor Info Resource Centre
416 595-2882
[email protected]
Services juridiques communautaires de Mississauga
905 896-2050 www.legalclinicsinpeel.ca
Dixie-Bloor Neighbourhood Services
905 629-1873
[email protected]
Services juridiques communautaires de North Peel et Dufferin
servant Brampton, Caledon et le comté de Dufferin
905 455-0160 1 866 455-0160
Health Line Peel
905 799-7700
1 800 531-2227
Commission ontarienne des droits de la personne
1 800 387-9080
www.ohrc.on.ca/fr
Friends & Advocates Peel
905 452-1002 [email protected]
Bureau de l’intervention en faveur des patients des
établissements psychiatriques
416 327-7000
Gamblers Anonymous
Groupe de soutien hebdomadaire pour les hommes et les femmes qui
essaient de récupérer de leur problème commun de jeu.
416 366-7613
www.gamblersanonymoustoronto.org
Tuteur et curateur public
416 326-2220
SOUTIEN PAR LES PAIRS/EFFORT AUTONOME
(PEER SUPPORT/SELF HELP)
Adult Children of Alcoholics
Réunions hebdomadaires partout dans la région du Grand Toronto.
416 631-3614 www.acetoronto.org
Al-Anon et Alateen
Programme en 12 étapes pour faire face aux effets du problème
d’alcool d’une autre personne. Alateen est strictement réservé aux
jeunes (de 12 à 20 ans).
416 410-3809
1 888 4AL-ANON (1 888 425-2666)
www.al-anon.alateen.on.ca
Alcooliques anonymes (A.A.)
Organisme d’entraide pour les personnes qui souffrent de
problèmes d’alcoolisme.
1 877 404-5591 416 487-5391
www.aatoronto.org
Anxiety Empowered
Les mardis à 19 h, église Heart Lake Presbyterian Church, 25, av.
Ruth, Brampton
905 846-6657
[email protected]
CMHA Peel - Recovery West Drop-In
Accueil, soutien de pairs et sensibilisation. Centre d’accueil au Brampton
Community Door, 7700, rue Hurontario, bureau 601 (partie nord du centre
commercial), les mardis, de 16 h à 20 h et les samedis, de midi à 16 h.
905 451-3934
Narcotics Anonymous
Groupe de soutien ouvert pour les anciens toxicomanes s’aidant les uns
les autres à ne pas consommer.
1 888 811-3887
www.torontona.org
Positive Space Coalition of Peel
Un collectif de groupes, d’organismes et d’individus qui collaborent pour
favoriser une communauté libre de tout préjudice qui accepte et célèbre
la diversité de la communauté lesbienne, gaie, bisexuelle, transsexuelle,
transgenre, en questionnement et allosexuelle (LGBTTQQ) de Peel. Téléphonez
pour des renseignements sur les heures et les endroits des réunions.
905 363-6131
[email protected]
PFLAG Canada
1 888 530-6777
Recovery Incorporated
Groupes d’entraide pour les personnes souffrant de stress nerveux et
émotionnel, de troubles paniques, de dépression, etc. Une offrande
volontaire est recueillie à chaque réunion.
Réunions :
Jeudis - 19 h 30, église United Church de Cooksville,
2500 Mimosa Row, Mississauga.
Lundis - 19 h, église Grace United Church,
156, rue Main N., Brampton (salle de réunion affichée à l’entrée principale).
(George M.) 905 607-1033
(Roseanne A.) 905 812-7935
Women for Sobriety
Groupe d’entraide pour les femmes aux prises avec des problèmes
d’alcoolisme et de toxicomanie.
519 307-3307
Consumer Council
Conseil de revendication afin de donner une voix aux personnes souffrant de problèmes de santé mentale.
905 451-1718 poste 613
[email protected]
SERVICES AUX AÎNÉS (SENIOR SERVICES)
Cocaine Anonymous
1 866 622-4636
Alzheimer Society of Peel
905 278-3667 [email protected]
www.ca-on.org
Co-dependents Anonymous
Groupe de soutien hebdomadaire d’une durée de 12 semaines pour
les personnes incapables de maintenir des relations fonctionnelles.
Réunions les lundis, de 20 h à 21 h, Unitarian Congregation, 84,
route Service Sud, Mississauga - téléphonez à Angela.
416 410-2767
Elder Help Peel
55 ans et plus - activités sociales et récréatives.
905 457-6055 [email protected]
Fibromyalgia Support Group
905 791-2032 905 625-6425
[email protected]
Services aux personnes âgées du gouvernement du Canada
1 800 O-Canada (1 800 622-6232)
(ATS) 1 800 926-9105
Flower City Seniors Recreation Centre
905 874-3500
Peel Elder Abuse Support / Ligne d’assistance
905 278-3141
1 877 298-5444
Peel Public Health
905 799-7700
Peel Seniors Link
65 ans et plus
905 712-4413
The Dam (Centre d’accueil pour les jeunes) / 13 à 19 ans
Une communauté sécuritaire pour les jeunes et les jeunes mamans,
offrant un cadre d’amour, de respect et de dignité pour tous. Deux sites
d’accueil, à Meadowvale et à Cooksville.
905 826-6558
www.thedam.org
Dixie Bloor Centre, Mississauga / 13 - 24 years
Newcomer youth community engagement/youth lounge
905 629-1873 poste 300
Red Cross Care Partners
1 800 418-1111
The Advocacy Centre for the Elderly
416 598-2656
www.advocacycentreelderly.org
Trillium Health Partners / Services de santé mentale pour personnes âgées
416 521-4006
William Osler Geriatric Outreach Program
Personnes de 65 ans ou plus qui résident dans la zone de service du
RLISS du Centre-Ouest. Recommandées par un médecin ou par une
infirmière formée en gestion des urgences en gériatrie.
905 494-6482
905 494-6608
REFUGES (SHELTERS)
Angela’s Place
905 791-3887
Cawthra Road Shelter
905 281-1272
JEUNESSE (YOUTH)
[email protected]
Choices Youth Centre
1 866 947-5970
Community Torchlight Emergency Shelter
Guelph / Wellington / Dufferin
519 767-6594 (de la région uniquement) 1 888 821-3760
Family Transition Place
905 584-4357
519 941-4357
1 800 265-9178
Our Place Peel II Youth Shelter, Short-term
905 238-1383
Peel Family Shelter
905 272-7061
Street Helpline Peel
1 877 848-8481
Wilkinson Road Shelter / Hommes uniquement
905 452-1335
905 272-7061
ECLYPSE Youth Resource Centre
Centre d’accueil multiservices pour les jeunes.
905 790-7707 905-866-6900
Erin Mills Youth Centre
905 820-3577 [email protected]
Free For All Foundation / Gratuit
905 499-4486
www.ffaf.ca
Nexus Youth Center, 12 - 24 ans
Centre d’accueil de la jeunesse : venez y passer du temps, rencontrer
d’autres jeunes, vous y amuser, apprendre de nouvelles compétences,
obtenir des renseignements et de l’aide.
905 566-1883
www.nexusyouth.ca
Peel Youth Village
Développement à usage mixte intégrant à la fois un programme résidentiel
et un centre communautaire; accueille les jeunes en transition.
905 791-5576
QX Group / Plus de 18 ans
Une groupe d’accueil social et de soutien pour les adultes allosexuels et
transgenres âgés de plus de 18 ans qui vivent dans la région de Peel.
905 602-4082 poste 455
Youth Beyond Barriers (YBB)
Jeunes allosexuels et transgenres, 12 à 18 ans.
1 800 762-8377 poste 460
Youth Line
La ligne téléphonique pour la jeunesse LGBT est un numéro de soutien téléphonique
par les pairs, sans frais, pour les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles,
transgenres, transsexuelles, bispirituelles, allosexuelles et celles qui s’interrogent.
1 800 268-9688 (ou textez au : 647 694-4275) www.youthline.ca
SOCIAL/RÉCRÉATIF (SOCIAL/RECREATION)
Villes de Brampton et de Mississauga
311 (à l’intérieur des limites municipales de Brampton et de Mississauga)
905 874-2000 (Brampton)
905 615-4311 (Mississauga)
Ville de Caledon
905 584-2272
Dans la région de Peel, une personne sur cinq
souffrira d’un problème de santé mentale
à un moment ou un autre de sa vie! Il pourrait
s’agir de votre ami, d’un membre de votre famille,
ou même de vous. Ne vous inquiétez pas : avec un
soutien, des traitements et des soins opportuns, les
gens souffrant d’une maladie mentale peuvent se
rétablir et vivre une vie gratifiante et productive.
À l’ACSM de la région de Peel, nous croyons que
le cheminement vers le rétablissement débute
par un accès à l’information, à un soutien et
à des soins personnalisés en temps opportun.
La sensibilisation,
l’éducation et le soutien
font la différence.
Contrairement aux autres problèmes de santé, la maladie
mentale n’est pas facile à diagnostiquer et il est rare qu’un
même traitement convienne à tous. Une sensibilisation et
un accès à l’information accrus permettent de s’assurer
que les gens savent vers qui se tourner lorsqu’ils ont
besoin d’aide.
Faites un don à
Vos dons contribuent à financer les activités de formation
et de sensibilisation sur la santé mentale et permettent
de s’assurer que le cheminement vers le rétablissement
est facilement accessible aux gens souffrant d’une
maladie mentale.
Pour de plus amples renseignements à propos des
programmes et des services, ou encore pour faire un
don en ligne de manière sécuritaire, visitez peel.cmha.ca.
La filiale de la région de Peel de l’Association
canadienne pour la santé mentale (ACSM région
de Peel) est orientée vers les clients; c’est l’organisme
communautaire phare en matière de santé mentale desservant
la région de Peel. En plus d’offrir une variété de services de santé
mentale, nous nous dévouons à l’amélioration des services à
la collectivité, à la sensibilisation à la santé mentale et à la lutte
contre la stigmatisation entourant la maladie mentale.
Information et recommandations
de l’ACSM de la région de Peel
Lundi – vendredi : De 9 h à 21 h
Canadian Mental Health Association, Peel Branch
7700 Hurontario St., Suite 314
Brampton, ON L6Y 4M3
905 451-2123
[email protected]
905 456-7492
www.peel.cmha.ca
/CMHAPeel
@CMHAPeelRegion
Légende des couleurs
Services aux jeunes
Services aux aînés
Contact/légende des symboles
Téléphone
Courriel
Cellulaire
Site Web
Télécopieur
Le guide rapide de l’ACSM de la région de Peel est
généreusement financé par
Revised December 2015 • French