1 FACULTÉ DES HUMANITÉS ET DE L

FACULTÉ DES HUMANITÉS ET DE L’ÉDUCATION
DÉPARTEMENT D’HISTOIRE
ACCUEILLENT
LE XXI ème CONGRÈS DE L’ASSOCIATION INTERNATIONALE POUR
L’ARCHÉOLOGIE DE LA CARAÏBE (IACA)
TRINIDAD ET TOBAGO 24 – 30 JUILLET 2005
TOUTES LES PERSONNE S DÉSIREUSES DE PARTICIPER AU CONGRÈS, VEUILLEZ REMPLIR
ET EXPÉDIER CE FORMULAIRE AU SECRÉTARIAT D’IACA À TRINIDAD AU PLUS TARD LE
31 MAI 2005
NOUS VOUS REMERCIONS DE VOTRE COOPÉRATION!
TITRE: _____________
NOM: ________________________________________________________________________
ADRESSE
(Résidence):____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
ADRESSE (Bureau) ___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
NUMÉROS DE TÉLÉPHONE.
( Bureau)______________________________________________________
(Résidence)_______________________________________________ (facultatif)
NUMÉRO DE
FAX;____________________________________________________________________________
E-MAIL:_____________________________________________________________________________
Téléphone: (868) 645-3232/9 Ext 3306
Tel/Fax: (868) 645-1144
1
Courriel: [email protected]
1. HÔTELS/PENSIONS DE FAMILLE (Voir le site web d’IACA pour plus de détailshttp://sta.uwi.edu/conferences/iaca/accomodation.html ):
A. VEUILLEZ CHOISIR UN(1) PARMI LES SUIVANTS:
1.
HOTEL NORMANDIE, ST. ANN’S (Port-of-Spain) (avec des boutiques sur les lieux, l’Hôtel se trouve à
proximité de la résidence du Président, de la Savanne de Queen Park, du jardin zoologique Emporer Valley
et du Centre Ville de Port of Spain)
2.
NORMA’S GUEST HOUSE, VALSAYN (La Pension de famille est proche du Campus de UWI à St Augustine
des Centres commerciaux de Valpark, de Grand Bazaar, de Trincity et du quartier commercial de Tunapuna.
3.
AMBASSADOR HOTEL, ST. JAMES (Port-of-Spain) (L’hôtel se trouve à proximité du Centre
commercial de Long Circular, des boutiques de Maraval et de Ellerslie Plaza)
4.
EMERALD PLAZA, ST. AUGUSTINE AUCUN REPAS N’EST SERVI; L’HÔTEL EST EQUIPÉ POUR
FAIRE LA CUISINE; RESTAURANT CHINOIS SUR PLACE; (L’Hôtel est proche du Campus de UWI à St
AUGUSTINE du Quartier commercial de Tunapuna, des Centres commerciaux de Trinicity, Valpark et Grand
Bazaar)
5.
KAPOK HOTEL, ST. CLAIR (Port-of-Spain) (L’Hôtel est proche de la Résidence du Président, du jardin
zoologique Emporer Valley, de la Savanne de Queen Park, des boutiques d’Ellerslie et du Centre Ville de
Port of Spain)
6.
PAX GUEST HOUSE, TUNAPUNA PETIT DÉJEUNER ET DINNER COMPRIS DANS LE PRIX;
SALLES DE BAINS COMMUNES (La Pension est proche du Campus de UWI à St Augustine, du Quartier
commercial de Tunapuna, des Centres commerciaux de Trincity, Valpark et Grand Bazaar)
LE TRANSPORT ALLER ET RETOUR SUR LES LIEUX DU CONGRÈS SERA UNIQUEMENT
A LA DISPOSITION DES PARTICIPANTS D’IACA QUI HÉBERGERONT DANS LES HOTELS
ET PENSIONS MENTIONNÉS CI-DESSUS. POUR LES EXCURSIONS ET LES RÉCEPTIONS
IL Y AURA AUSSI UN SERVICE DE TRANSPORT.
B. DURÉE DU SÉJOUR A TRINIDAD (Veuillez indiquer les dates appropriées):
DATES: JUILLET 2005 : 23___
24___ 25___ 26___ 27___ 28___
C. TYPE D’HÉBERGEMENT PRÉFÉRÉ: SIMPLE________
D.
29___
DOUBLE________
30___ 31___
TRIPLE________
NOM DU/DES COMPAGNON(S)/DE LA/DES COMPAGNE(S) DE CHAMBRE :
1.____________________________________________________________
2.____________________________________________________________
3.____________________________________________________________
VEUILLEZ NOTER QUE LES PARTICIPANTS DOIVENT AUSSI FAIRE DIRECTEMENT LEURS
RÉSERVATIONS AUPRÈS DE L’HOTEL/PENSION DE LEUR CHOIX. LORS DE VOTRE
RÉSERVATION VEUILLEZ MENTIONNER QUE VOUS ETES UN CONGRESSISTE D’IACA.
2. TRANSPORT
AFIN DE METTRE A VOTRE DISPOSITION LE TRANSPORT DE L’AÉROPORT A VOTRE HOTEL LE
JOUR DE VOTRE ARRIVÉE ET DE L’HOTEL A L’AÉROPORT LE JOUR DE VOTRE DÉPART,
VEUILLEZ DONNER LES RENSEIGNEMENTS CI-DESSOUS:
JOUR/HEURE D’ARRIVÉE____________________________________________NO DU VOL ________________
JOUR/HEURE DU DÉPART_________________________________________NO DU VOL_________________
2
LE TRANSPORT ALLER ET RETOUR SUR LES LIEUX DU CONGRES SERA UNIQUEMENT
A LA DISPOSITION DE SCONGRESSISTES D’IACA QUI HÉBERGERONT DANS LES
HOTELS ET PENSIONS MENTIONNÉS CI-DESSUS. POUR LES VISITES ET LES
COCKTAILS IL Y AURA AUSSI UN SERVICE DE TRANSPORT.
COCKTAILS :
HOTES
Recteur du Campus,UWI
Conservateur du Musée de
Trinidad
President de Trinidad & Tobago
Chambre de l’Assemblée de
Tobago
LIEUX
DATES
Jardins du Bureau du Recteur
Musée deTrinidad
24 juillet, 2005
25 juillet, 2005
Résidence du President
Hilton (Tobago Plantations)
26 juillet, 2005
29 juillet, 2005
3. DEJEUNERS
LES DEJEUNERS SERONT OFFERTS AUX CONGRESSISTES DANS UN LIEU INDIQUÉ
AVEC L’AIMABLE CONCOURS DU SECRÉTARIAT D’IACA.
4. VISITES
LES CONGRESSISTES SONT ENCOURAGÉS A PARTICIPER AUX VISITES SUIVANTES:
1.
TOBAGO:
VISITE DES SITES ARCHÉOLOGIQUES A TOBAGO LE 29 JUILLET 2005
IL EST NÉCESSAIRE DE FOURNIR URGEMMENT L’INFORMATION SUIVANTE AFIN
DE FAIRE LES RÉSERVATIONS POUR TOBAGO LE PLUS TOT POSSIBLE!
JE PARTICIPERAI___/JE NE PARTICIPERAI PAS____ A LA VISITE DE TOBAGO.
(VEUILLEZ NOTER QUE L’ALLER/RETOUR PAR AVION POUR TOBAGO NE COUTE QUE
TT$200.00 OU US$35.00 VEUILLEZ ENVOYER VOTRE CHÈQUE OU TRAITE BANCAIRE AVEC
CE FORMULAIRE DUMENT COMPLETÉ AU SECRETARIAT D’IAC A D’ICI LE 30 AVRIL 2005)
LE PAIEMENT POUR LA VISITE DE TOBAGO DEVRAIT ETRE EXPÉDIÉ A L’ADRESSE
SUIVANTE D’ICI LE 30 AVRIL 2005:
IACA Secretariat, The University of the West Indies
c/o The Department of History
The University of the West Indies
St. Augustine
Trinidad and Tobago
West Indies
2.
TRINIDAD:
VISITE DES SITES ARCHÉOLOGIQUES A TRINIDAD LE 30 JUILLET 2005.
JE PARTICIPERAI____ /JE NE PARTICIPERAI PAS____ A LA VISITE DE TRINIDAD
(VEUILLEZ NOTER QUE C’EST GRATUIT).
VEUILLEZ VÉRIFIER LE SITEWEB DU CONGRES AU:
http://sta.uwi.edu/conferences/iaca/tours.html POUR LES DÉTAILS DES VISITES A TOBAGO ET TRINIDAD
LE FORMULAIRE REMPLI DEVRAIT SOIT ETRE ENVOYE PAR E-MAIL A
L’ADRESSE SUIVANTE: [email protected] ou PAR FAX AU NUMERO SUIVANT:
1 (868) 645-1144 D’ICI LE 31 MAI 2005.
3