10b Boottochten.pub

Commentaires

Transcription

10b Boottochten.pub
Boottochten
Bruges en bateau
Bruges by boat
NL
Een bezoekje aan Brugge is niet compleet zonder een tochtje
op de Brugse reien. Je kunt er inschepen aan één van de vijf
aanlegplaatsen (zie stadsplan) voor een boottocht van een half
uur die je de meest bijzondere plekjes van de stad vanuit een
heel andere hoek laat bewonderen.
Ouverture / Openingsuren /
Opening hours
•
FR
•
•
Une visite à Bruges n’en est pas vraiment une sans un petit
tour en bateau sur les canaux. Il y a cinq lieux d’embarquement
(voir le plan) pour un tour d’environ une demi-heure qui vous
fera découvrir les coins les plus exceptionnels de la cité, d’un
point de vue totalement différent.
Van maart tot november /
de mars à novembre /
from March till November
10:00 -> 18:00
5 vertrekpunten / 5 points de
départs / 5 starting points :
1) De Meulemeester, Wollestraat 32 (dichtst bij het hotel/ le
plus près de l’hôtel / the nearest
by from the hotel)
2) Coudenys, Rozenhoedkaai
3) Michielssens, Huidenvettersplein
4) Gruuthuse, Nieuwstraat 11
5) Stael, Katelijnestraat 4
ENG
-> See citymap
Prijzen/ Prix / Prices
A visit to Bruges would not be complete without a trip on the
Bruges canals. You can board at one of the five landing stages
(see city map) for a half hour boat trip that will allow you to
admire the best parts of the city from a completely different
angle.
•
•
•
•
€ 6,50
€ 3,00: 4-11 jaar / ans / years
Gratis / gratuit / free : < 4 jaar /
ans / years
€ 5,50: [email protected] card
3
2
1
4
5
1
De Meulemeester: Wollestraat 34
2
Coudenys: Rozenhoedkaai
3
Michielssens: Huidenvettersplein
4
5
Gruuthuse: Nieuwstraat 11
Stael: Katelijnestraat 4

Documents pareils