Entrées / Appetizers
Transcription
Entrées / Appetizers
Entrées / Appetizers Potage du moment 5 Soup du jour Salade du chef 5 Chef’s salad Calmars frits, mayonnaise épicée au citron 11 Fried calamari, spicy lemon mayo Tartare de bœuf, juliennes de pommes de terre, roquette et réduction de vin rouge 13 Beef tartare, potatoes julienne, arugula, red wine reduction Tartare de saumon, mangue, oignons rouges, câpres frites et yaourt à l’aneth 13 Salmon tartare, mango, red onions, fried capers, dill yogurt Quartier de romaine, cheddar vieilli, prosciutto, croûtons et César 11 Romaine heart, aged cheddar, prosciutto, croutons with Caesar dressing Salade de crevettes de Matane, mangue, avocat, coriandre et mayonnaise à l’ail confit 11 Salad of Matane shrimps, mango, avocado, coriander with roasted garlic dressing Betterave rouge, pain aux raisins et noisettes, paillot de chèvre, pousses de roquette 11 Red beets, raisin and hazelnut bread, goat cheese, micro arugula Saumon fumé local, bagel au sésame, oignons rouges, câpres et Labneh aux herbes et citron 12 Local smoked salmon, sesame bagel, red onions, capers with lemon and herbs Labneh Plats principaux / Main courses Poutine au canard confit, cheddar, sauce échalotte, poivre et bière 17 Duck confit poutine, cheddar, shalots, pepper and beer sauce Tartare de bœuf, juliennes de pommes de terre, roquette, frites et salade verte 21 Beef tartare, potatoes julienne, arugula, fries, green salad Tartare de saumon, mangue, oignons rouges, câpres frites, yaourt à l’aneth, frites et salade verte 21 Salmon tartare, mango, red onions, fried capers, dill yogurt, fries, green salad Pièce de bœuf du moment et frites, sauce au vin rouge 19 Beef cut of the day, with fries and red wine sauce Moules et frites, sauce crème, échalotes et vin blanc 18 Mussels and fries, cream sauce with shallots and white wine Vivaneau poêlé, salade tiède d’orzo, coriandre et asperges, sauce vierge 22 Seared snapper, warm orzo salad with coriander and asparagus, sauce vierge Poitrine de poulet grillée, salsa de fraises, feta, bacon et basilic, riz au citron, légumes 20 Grilled chicken breast, strawberry, feta, bacon, and basil salsa, with lemon rice and market vegetables Raviolis à la chair de saucisses italiennes fortes, ricotta, sauce rosée aux fines herbes 20 Ravioli stuffed with hot Italian sausage and ricotta, herbed rosé sauce Pappardelle aux légumes grillés et pesto de basilic 17 Grilled vegetables pappardelle with basil pesto Burger, bacon, fromage, laitue, tomate, oignons rouges, cornichons et frites 17 Burger with bacon, cheese, lettuce, tomato, and red onions, served with fries and dills Plat du jour servi avec soupe (Lundi au Vendredi) 12 Daily special served with soup (Monday to Friday) Extras : Bol de frite/Bowl of fries 3 Panier de frite/Basket of fries 6 Légumes du marché/Market vegetables 4 Salade verte/Green salad 3