BAO avril 2016.pub
Transcription
BAO avril 2016.pub
Avril 2016 PRINTEMPS DE BOUGUE, 6ème EDITION La compagnie Mômes en Zique SOMMAIRE 1 2 4 9 Editorial La lettre du conseil Infos mairie Info Agglo 13 Printemps de Bougue 36 A votre service 16 Médiathèque 38 Bougue pratique 21-34 La vie des associations 35 Dates à retenir Editorial Comme dans notre existence, dans la vie d’une commune, il y a des hauts et des bas . A l ’heure a ctuelle, nous en sommes tous conscients , nous tra vers ons une période di ffi cile. Depuis 3 ans , les orientations de la fonction publique terri toriale se modi fient complètement. C’es t l ’Etat qui en a décidé ainsi. Nous nous rapprochons trop rapidement de nos voisins Allemands et Anglais. Nous n’étions pas prépa rés à ce changement qui remet en cause toute notre s tra tégie pour l ’a veni r. Depuis 2013, chaque a nnée, nos dota tions de l ’Etat ont di minué et se cumulent. Elles s ont passées de 80.000 € à 50.000 € en 2016. Nous en s ommes à 30 % de moins envi ron pa r rapport à 2013. Pendant cette même péri ode, Mont de Ma rsan Aggloméra tion a pris la compétence s colaire. Le coût supplémentai re es t de 25.000 € pa r an. Viennent aussi se ra jouter : L’augmentation de 3,6 % du SDIS L’augmentation de la pa rt pa tronale des employés L’augmentation des salaires due à l ’ancienneté Enfin en 2012, nous a vons été obligés de mettre aux normes la cuisine du foyer. Si nous ne l’a vi ons pas fai t, le foyer aurai t fermé ! Le coût des tra va ux s ’est élevé à 60.000 €. Cette somme étai t notre réserve mais pour évi ter de fai re un emprunt, nous l’a vons dépensée. Nous étions en 2012, mais nous ne sa vions pas ce qui allait nous a rri ver ! En 2014 et 2015, les 3 ta xes ont augmenté de 2 % chaque année. Ces 2% représentent une hausse totale de 4000 €, somme nettement inférieure a ux augmenta tions détaillées ci -dessus. De plus , les 60.000 € dépensés pour la cuisine du foyer nous manquent. Le percepteur s ’inquiète : nous n’a vons plus de ca paci té d’autofinancement. Aussi, il nous conseille une augmentation substantielle des impôts l ocaux. A ce jour, nous ne connaissons toujours pas le monta nt de nos dotations qui sera déterminant pour cette augmenta tion. Le budget 2016 vous sera précisé dans le prochain Bougue à Oreille. Bien que mes propos soient très techniques , j’espère qu’ils sont assez clai rs pour que vous soyez informés . Bien cordialement Le Mai re C. CENET 2 La lettre du Conseil 8 Février 2016 Reversement du fonds d’amorçage 2015/2016 à Mont de Marsan Agglomération : M. le Mai re expose au Conseil Municipal que le gouvernement a déci dé la mise en place d'un fonds exceptionnel visant à aider les communes à redéployer les a cti vi tés péris colai res exis tantes : toutes les communes a yant décidé de mettre en œuvre les nouvea ux rythmes s colai res se verront allouer une dota tion forfaitai re de cinquante euros par élève. Lorsque la compétence rela ti ve aux a cti vi tés péris colai res a été déléguée aux établissements publics de coopéra tion intercommunale (EPCI) ce fonds de soutien devra être reversé à l ’EPCI. Après en a voi r délibéré, le Conseil Muni cipal déci de donc le reversement du fonds d’a morça ge perçu, à « Mont de Ma rsan Aggloméra tion ». Mise à disposition de l’actif et du passif des activités scolaires à l’agglomération M. le Mai re expose au conseil muni cipal que dans le ca dre de la prise de compétence scolaire et péris colaire pa r Mont de Ma rsan Aggl oméra tion, il convient de mettre à disposition de celle-ci , l ’a ctif et le passif de ces a cti vi tés et donc de demander au comptable de passer les écri tures non budgétaires correspondantes . Le ta bleau de mise à disposition établi pa r le trésorier indique que le montant total de l ’a ctif s ’élève à 195.838,43 €. Après en a voi r délibéré, le Conseil Muni cipal décide de mettre à disposition de Mont de Ma rsan Agglomération l ’a ctif et le passif des a cti vi tés s colai res et péris colaires et de demander au trésorier de passer les écri tures non budgétai res selon le tableau et l ’éta t de l ’a ctif établi . Création d’un poste d’Adjoint Administratif Territorial de 1ère classe M. le Maire i nforme le conseil muni cipal que Mme ST GERMAIN Annabelle remplit les condi tions pour a ccéder au grade d’Adjoint Adminis tra tif 1ère classe à l ’ancienneté, depuis le 1er février 2016. Il propose donc la créa tion du pos te a fin de la nommer. Après en a voi r délibéré, le Conseil muni cipal décide la créa tion d’un pos te d’adjoint administra tif 1ère classe et autorise M. le Mai re à nommer l ’agent pa r a rrêté. PNU : Travaux site de Castets : M. le Maire informe le conseil que les tra va ux d’aména gement du site de Cas tets ont commencé. Un premier chemi n a été réalisé pa r les a gents communaux. La fontaine a été nettoyée et la source mise en valeur. Une pla te- forme es t en cours de réalisation. La signalisation est en cours d’élabora tion et sera mise en place bientôt. Ce sera un site pédagogique et historique qui pourra a ccueilli r les écoles . La fin des tra vaux es t prévue d’ici l ’été. M. Ba ché demande qui entretiendra ce site lorsque les tra vaux seront finis : il sera fai t pa r les agents communaux. Il n’es t pas fa vorable à ce projet. M. le Mai re rappelle que ce projet es t lancé depuis 2012 et que les tra vaux s ont financés pa r le 1% pa ysa ger lié au passage de l ’autoroute. P L U : M. le Mai re expose au conseil que dans l ’éta t a ctuel , il faudrait enga ger de nouvelles études pour fini r le PLU, ce qui coûterait 15.000 € de plus . D’autre pa rt le PLUI va déma rrer d’i ci fin 2016 et il serait souhaitable que la commune entre dans le PLUI. La ca rte communale es t toujours en vigueur et n’es t pas modi fiable. 3 Concours villages fleuris : cette année enco- contrera donc tout le personnel communal lors re, la commune de Bougue a pa rti cipé au concours des villages fleuris et a obtenu le 3ème pri x dans sa ca tégorie. Un chèque de 130 euros a été remis à la commune. d’entretiens au mois de février. Chaque a gent a reçu les documents nécessaires à la prépa ra tion de cet entretien. ECOLE : Fanny Letombe prend la pa role et signa- Organisation du foyer : sui te à l’assemblée le quelques problèmes rencontrés lors du tra nsgénérale du comité des fêtes, il semblerait que le prêt de la vaisselle lors de la loca tion du foyer, pose problème. M. le Mai re informe le conseil, que la vaisselle a été comptée et rangée dans des ba cs . Il propose que le comi té des fêtes gère doréna va nt la vaisselle à chaque loca tion. Evaluation professionnelle des agents communaux : à compter du 1er janvier 2016, la nota tion du personnel es t rempla cée pa r un entretien i ndi viduel pa r le supérieur hiéra rchique. M. le Mai re ren- port des enfants du RPI dans le bus : de fortes odeurs de tabac, des mégots sur les sièges entre autres . Le servi ce tra nsport du conseil départemental sera alerté. Réunion « Habitat » du 20 janvier (M. Baché et D. Cassagnau) : le ma nque de logements sociaux sur le terri toi re de l ’aggloméra tion a été évoqué. Des pénalités sont a ppliquées aux communes qui ne cons truisent pas assez de logements sociaux. L’exemple de Benquet devrai t être sui vi pa r d’autres communes. L’église en cours de rénovation 4 Cérémonie du 19 mars Ce 19 mars a réuni les bouguais pour commémorer la fin du confli t de la guerre d’Algérie. Cette cérémonie s ’est déroulée a vec une pensée pa rti culière pour Abel Labonne qui nous a quittés le 19 février dernier. 5 Information SICTOM A ce jour, trop de petits déchets sont retrouvés dans les sacs et bacs noirs ou jaunes. C'est pour cela que le SICTOM met à disposition des usagers la caisse déchèt'tri afin de faciliter le tri, le stockage et l'apport de ces déchets en déchèterie. L'opération "Caisses déchèt'tri" a débuté ce lundi 14 mars. Vous pouvez en commander une sur le site internet www.sictomdumarsan.fr ou bien par mail à : [email protected] à partir du mercredi 16 mars. Vous pouvez aussi vous inscrire en mairie. Nous prendrons toutes vos informations et les transmettrons à : [email protected], . Ensuite, le fonctionnement sera le même que pour les composteurs. 6 SACHEZ-LE Thérèse GOURIOU expose ses peintures à la médiathèque de Bougue (salle Arlette Grenier) du ma rdi 18 mai au vendredi 10 juin 2016 inclus (Visites aux horai res de la média thèque, soi t le: ma rdi , mercredi, vendredi de 14h30 à 18h30). Vernissage le vendredi 20 mai à 18h30 (salle Arlette Grenier)" Musiques à Bougue 2016 - jeudi 18 août, 20h30 : réci tal de chant: Syl vie Bedouelle (mezzosopra no), Vi viane Bruneau-Shen (piano), a vec la pa rti cipa tion de Gabriel Hakoune (ténor) - vendredi 19 août, 20h30 : « Vienne la nui t, sonne l ’heure » : réci tal de Vi viane Bruneau-Shen (piano et ci tha re guzheng), œuvres de Liszt, Chopin, Schumann, Debuss y, Ra vel , Ba rtók et musique tradi tionnelle chinoise - samedi 20 août, 20h30 : musique de cha mbre: al to et a ccordéon (a rtistes à préciser) - dimanche 21 août, 16h30 : concert de jazz (François Salque + a rtistes à préciser) 7 La mai rie reçoi t parfois des personnes en recherche de maison à louer ou à vendre. Si vous êtes loueur ou vendeur de maison, merci de donner cette informa tion à la mai rie qui pourra ainsi rensei gner ses i nterlocuteurs . Quelques rappels de réglementation. Nuisances sonores Interdiction d’utilisation du feu Les occupants et les utilisateurs de locaux pri vés , d’i mmeubles d’habita tion, de leurs dépendances et de leurs abords doi vent prendre toutes précautions pour évi ter que le voisinage ne soi t gêné pa r des brui ts émanant de leurs a cti vi tés, des appa reils ou ma chines qu’ils utilisent ou pa r les tra va ux qu’ils effectuent. L’a rrêté préfectoral du 07 juillet 2004, rela tif à la protection de la forêt contre les incendies dans le dépa rtement des Landes , INTERDIT d’allumer du feu en forêt et jusqu’à une distance de 200 m des bois, forêts , planta tions, reboisement et landes. A cet effet, les tra vaux de bri colage et de ja rdina ge utilisant des appa reils à moteurs, ne sont autorisés qu’aux horai res sui va nts Les jours ouvrables : de 8h30 à 12h et de 14h à 19h30 Le samedi : de 9hà 12h et de 15h à 19h Cette interdicti on concerne également le brûla ge des ordures ména gères et de tout autre déchet, que ce soi t à l ’air libre ou en incinéra teur i ndi viduel. Lors que ces incinéra tions de végétaux ou de débris de végétaux (souches , branchages ..) sont exécutées , elles obéissent à une règlementa tion (renseignements à demander en mai rie). Le dimanche et jours fériés : de 10 h à 12 h Recensement militaire 1er étape - L’ense ignement de défense Première étape Obligatoire du « parcours de citoyenneté », l’enseignement de Défense a été prévu par la loi dans les programmes scolaires des classes de 3i ème e t de 1 er. 2ième étape – Le Recensement : Obligatoire à 16 ans Démarche civique essentielle, le rece nsement Obligatoire est la deuxième étape du « parcours de citoyenneté ». tenu de faire conna ître à votre organisme chargé du service national : tout cha ngement de domicile ou de résidence, de situation familiale et professionnelle (organisme dont les coordonnées figurent sur le s ite Inte rnet : www.defense.gouv.fr/jdc). 3ième étape : Journée Défense et Citoyenne té (JDC) Troisième é tape du « pa rcours de citoyenneté », la Journée défense et Citoyenneté (JDC) est Obligatoire pour les garçons Depuis le 1er janvier 1999, tous les je unes Français, garçons et filles, doivent se faire rece nser à la Mairie de leur domicile, ou et les filles entre la date du Recensement et l’âge de 18 ans. Les pouvoirs publics et les forces armées agissent chaque jour au consulat, s’ils résident à l’étranger. pour que la libe rté puisse e xiste r, sur notre te rritoire, mais Cette Obligation légale est à e ffectue r dans les trois mois qui également en Europe e t sur d’autres contine nts. suivent votre 16i ème anniversaire. La JDC est une journée qui permet de rappele r à chacun que La mairie (ou le cons ulat), vous remettra alors une ATTESTAcette liberté a un prix. TION de RECENSEMENT. Il est primordial pour vous de la conserver précieusement. En effet, cette attesta tion vous sera réclamée si vous voulez vous inscrire à tout examen ou concours s oumis au contrôle de l’autorité publique (CAP, BEP, BAC, Pe rmis de Conduire, et même conduite accompagnée)… Les données issues du Rece nsement faciliteront votre inscription d’office sur les lis tes électorales à 18 ans si les conditions légales pour être électeur sont remplies. Après avoir é té re censé, et jusqu’à l’âge de 25 ans, vous êtes C’est aussi une occasion unique de contact direct avec la communauté militaire, et de découverte des multiples métie rs et spécialités, civiles et m ilitaires qu’offre aujourd’hui aux jeunes, la Défense. Elle perme t également d’évaluer l’appre ntissage des acquis fondamentaux de la langue française e t propose des opportunités professionnelles ainsi qu’une aide spécifique pour les jeunes en difficulté ou en dé crochage scolaire. 8 CENTRE INTERCOMMUNAL D'ACTION SOCIALE DU MARSAN Coordonnées : 326 rue de la Croix Blanche 40 000 Mont de Marsan Tél. : 05 58 46 64 14 / Fax : 05 58 03 11 31 Ouverture : du lundi au vendredi de 8h00 à 17h30 Le CIAS du Marsan se compose de 4 grands pôles d'activités. A) Le Pôle Hébergement 1) L'EHPAD Jeanne Mauléon Cet établissement a vu le jour en octobre 1992. Cette résidence accueille 80 résidents dont 4 couples et se situe à proximité du centre ville, près des commerces, d’un lycée, d'un collège, d'une école élémentaire, d’une pharmacie et de médecins spécialistes. Son terrain jouxte celui de l’hôpital Sainte Anne de Mont de Marsan. Les transports en commun sont facilement accessibles. La bâtisse possède 3 étages, 2 entrées et 2 ascenseurs. L’environnement est protégé par un portail sécurisé (digicode). Cette structure fait actuellement corps avec le foyer logement Yvonne Isidore, fermé en 2005 en raison de normes de sécurité obsolètes. 2) L'EHPAD du Marsan Cet établissement a été construit en janvier 2005. L’EHPAD accueille 94 résidents dont 4 couples. Il est placé tout près du centre ville, à proximité des commerces, d’une pharmacie. Là encore, les transports en commun sont facilement accessibles. 3) L'EHPAD de Saint-Pierre L’EHPAD de Saint Pierre est entré en activité le 13 octobre 2008. 4) Les derniers projets autorisés dans les EHPAD Mise en place : Les résidents accueillis sont repérés par la psychologue et la diététicienne, le choix s'oriente en fonction de 3 axes : Résidents ayant des problèmes psychologiques Résidents qui s'ennuient Résidents dénutris LE PÔLE D'ACTIVITÉS ET DE SOINS ADAPTÉS (PASA) Un PASA est opérationnel depuis septembre 2012. Ce pôle s’intègre naturellement dans le projet d’établissement comme réponse adaptée à la prise en charge des résidents atteints de maladie d’Alzheimer ou de maladies apparentées. Le PASA a ouvert ses portes aux résidents des 3 établissements. L’amplitude horaire s’étend de 10h à 17h. Le repas de midi est pris sur site. Il s’agit d’un lieu de vie au sein duquel sont proposées des activités sociales et thérapeutiques pour ces malades qui présentent des troubles psychocomportementaux modérés, troubles susceptibles d’altérer la sécurité de la personne et la qualité de vie des résidents. L’EHPAD Saint Pierre adresse une file active de 8 résidents, 4 jours par semaine au PASA. LES JOURNÉES D'ACCUEIL Les EHPAD du Marsan proposent, depuis le 01 juillet 2015 aux personnes bénéficiant ou non des différents services du CIAS, une journée d’accueil ou une journée découverte. LE PÔLE SOCIO-THÉRAPEUTIQUE (PST) Ce pôle a été mis en place en avril 2014 sur les EHPAD de Mauléon et du Marsan. Missions : Les agents d'accompagnement interviennent en complément de l'animation culturelle et des actions du PASA, ils œuvrent à une approche plus personnalisée du résident grâce à des activités en groupe restreint. Objectifs : Recréer du lien avec des résidents isolés Limiter les états anxieux Prévenir la dénutrition Cette journée a pour but de : .modifier la perception de la personne et de sa famille vis-à-vis des EHPAD : présentation de la structure, des différents professionnels, des nombreuses activités proposées .maintenir le lien social .faciliter une meilleure intégration future La personne est accueillie par la coordonnatrice en présence de l’agent d’accompagnement du PST ou de l’animatrice. LE BALUCHONNAGE 9 Le baluchonnage est un service d'aide et de répit temporaire par période de 24h pour l'aidant familial vivant avec son proche. Ce service a démarré le 01 juillet 2015. L'aidant est un membre de la famille ou autre qui pallie aux difficultés rencontrées au quotidien par la personne âgée. Ce service de répit vise à prévenir l'épuisement de l'aidant en le libérant momentanément de ses responsabilités quotidiennes. La baluchonneuse prend le relais de l'aidant, elle exerce seule au domicile de la personne, reste en contact étroit avec toute une équipe pluridisciplinaire, travaille en coordination avec l'ensemble des professionnels de santé : SSIAD, SAAD, HAD, IDE libérales, Kinésithérapeutes, etc. Les journées d'accueil et le baluchonnage sont deux nouveaux services créés suite à l'autorisation délivrée dans le cadre du projet EHPAD Centre Ressources. B) Le Pôle Domicile Ce pôle est composé du Service d’Aide et d’Accompagnement à Domicile, du Service de Portage de Repas à Domicile, du Service de Soins Infirmiers à Domicile et de l'Equipe Spécialisée Alzheimer. 1) Le Service d’Aide et d’Accompagnement à Domicile (SAAD) Depuis le 1 er avril 2010, date à laquelle les activités des 18 communes du Marsan ont été regroupées, le service d’aide et d’accompagnement à domicile assure, au domicile des personnes ou à partir de leur domicile, des prestations de services ménagers et des prestations d’aide à la personne pour les activités ordinaires de la vie et les actes essentiels lorsque ceux-ci sont assimilés à des actes de la vie quotidienne. Ne sont pas compris les actes de soins réalisés sur prescription médicale qui relèvent des Services de Soins Infirmiers à domicile (SSIAD). Les prestations s’inscrivent dans un projet individualisé d’aide et d’accompagnement élaboré à partir d’une évaluation globale des besoins de la personne. Elles concourent au soutien à domicile, à la préservation ou la restauration de l’autonomie dans l’exercice des activités de la vie quotidienne, au maintien et au développement des activités sociales et des liens avec l’entourage. Les missions du service Il a pour mission d’assurer la gestion en mode prestataire des services d’aide et d’accompagnement à domicile reconnus d’intérêt communautaire : L’aide ménagère L’auxiliaire de vie La garde de jour A ce jour, aucune prestation n’est délivrée la nuit. 2) Le Service du portage de repas à Domicile (PAD) Ce service bénéficie du même agrément que le SAAD. Celui-ci a été renouvelé au 1 er avril 2015 jusqu'en 2020. Il est un pilier comme le SAAD de l’observatoire du territoire en matière d’évaluation des besoins concernant les personnes âgées. Les missions du service Ce service est avant tout destiné aux personnes réellement nécessiteuses. Une évaluation est réalisée au domicile pour étudier les besoins et pour convenir de la fréquence et de l’heure de livraison afin de respecter, le cas échéant, les régimes prescrits. Ainsi ce service est en mesure de délivrer des repas anti-cholestérolémiant, sans sel ou pour des patients diabétiques. De plus, le service prévoit systématiquement quelques repas afin de répondre aux besoins émis par le centre hospitalier Layné. En effet, régulièrement ce service est sollicité dans le cadre de retour à domicile suite à une sortie d’hospitalisation dont la date effective de sortie a été quelque peu anticipée. Le PAD livre 7/jours/7 des plateaux repas à domicile. Il se compose de tournées qui livrent un repas du midi du lundi au samedi (repas du dimanche livré le samedi) y compris les jours fériés. Les agents ont aussi un rôle de maintien à domicile et de prévention pour ces personnes dans le besoin. Le PAD intervient sur les 18 communes du Marsan Agglomération et son tarif est fixé chaque année par délibération du Conseil d'Administration. 3) Le Service de Soins Infirmiers à Domicile (SSIAD) auquel est rattachée l’Équipe Spécialisée Alzheimer (ESA) Le SSIAD a été transféré au CIAS le 1 er janvier 2010. Il dispose de 95 places. Son territoire d'intervention diffère du territoire du Marsan Agglomération. Il intervient selon une carte sanitaire spécifique composée des communes de Benquet, Bretagne-de-Marsan, Campagne, Campet-et-Lamolère, Geloux, Mazerolles, Mont-deMarsan, Saint-Avit, Saint-Martin-d’Oney, Saint-Perdon, Saint-Pierre-du-Mont, Uchacq-et-Parentis. Depuis le mois de juillet 2013, il est doté d’une Équipe Spécialisée Alzheimer (ESA). Le travail de mise en place effectué avec l’aide du GCSMS du territoire Est (MAI A ACTTE 40) a permis une opérationnalité relativement rapide. Activité de l' Équipe Spécialisée Alzheimer (ESA) La montée en charge de l'activité du service se poursuit après une ouverture de ce service à l'automne 2013. 10 L'équipe spécialisée a pu accompagner 42 patients atteints de troubles cognitifs durant cette année 2014, parmi lesquels 37 ont fait l'objet d'une admission dans ce service pendant cet exercice. Le personnel a effectué à domicile 472 séances durant cette année 2014. Les visites d'admission effectuées conjointement par le cadre de santé et le psychomotricien n'entrent pas dans ce décompte pour ne pas empiéter sur le nombre de séances maximum accordé annuellement pour chaque patient par l'ARS. Il est à noter que les séances à domicile sont complétées par un temps important de préparation, de coordination et de transmission pour chacun des professionnels de l'équipe. Les patients sont majoritairement domiciliés sur Mont de Marsan et Saint Pierre du Mont. A titre exceptionnel, et en l'absence d'autre équipe spécialisée, l'ESA s'est déplacée hors secteur (Le Leuy). C) Le Pôle Petite Enfance LE RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES (RAM) Trois agents du CIAS assurent la coordination, la gestion et l'animation des activités du RAM. Les quatre missions principales sont : Organiser un lieu d’information sur les droits, mais aussi un lieu d’orientation pour les parents, les professionnels et les candidats à l’agrément. Animer un lieu où professionnels à domicile, enfants et parents se rencontrent, s’expriment et tissent des liens sociaux, dans le cadre des activités collectives du Relais Assistantes Maternelles et des animations. Contribuer au développement de l’accueil, notamment par l’organisation de temps d’information spécifique. Participer à une fonction d’observation des conditions locales d’accueil des jeunes enfants, dans le cadre d’un partenariat élargi. Les animations : Neuf ateliers sont animés dans des locaux mis à disposition par les communes du Marsan Agglomération (Mont de Marsan, St Pierre du Mont (centre de loisirs et EHPAD St-Pierre), Benquet, Bougue, St Perdon, Gaillères, Pouydesseaux, Uchacq et Parentis). Ils se déroulent le matin. Le nombre d'enfants pouvant y être accueillis varie suivant la configuration des locaux, leur superficie et en fonction des préconisations de la PMI. Parmi ces animations mises en place sur l'année avec des intervenants extérieurs nous pouvons citer l’atelier cirque, la chasse aux œufs, le goûter de Noël, les visites aux résidents des EHPAD du CIAS du Marsan, la découverte des bibliothèques, les promenades aux Jardins de Nonères, la fête du RAM, etc. D) Le Pôle Social LA PLATEFORME SOCIALE (PFS) Coordonnées : 243 Chemin de l’Évasion 40 000 Mont De Marsan [email protected] Tel : 05 58 51 84 39 / Fax: 05 58 51 84 50 Ouverture au public : du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 Première structure de ce type en France, la Plateforme Sociale du Marsan permet de regrouper sur un même site, facilement accessible, des associations caritatives. Créée en 2008 par Le Marsan Agglomération et gérée par le CIAS du Marsan, elle accueille, dans un lieu unique de près de 3 500 m2, 7 associations caritatives, actrices essentielles de la lutte contre les exclusions à l’échelle de l’agglomération Véritable Maison de la solidarité, elle permet une prise en charge globale et optimisée en offrant des services communs, ou propres à chaque association, et assure la logistique interne des associations avec la possibilité de mutualiser les moyens. Un accueil spécifique est proposé par chaque association (épicerie sociale, distribution alimentaire, vestimentaire, aides financières, ateliers, animations, etc.) à des jours et horaires préalablement définis (fiche de présentation des associations) La plateforme met à la disposition de toute personne dans le besoin, sur demande préalable, des douches et une laverie équipée (lave-linge, sèche-linge, table et fer à repasser). Un espace café est également accessible et favorise les échanges et la convivialité. Afin de compléter ses missions et de lui donner sa véritable vocation d’observatoire de la précarité et de centralisation de l’information envers les plus démunis, une action visant à faire intervenir différents partenaires sociaux avec la mise en place de permanences de partenaires extérieurs : CDAD, Point Santé, Planning Familial, Equipe Mobile Psychiatrie Précarité, CIDFF, ADIE, CDG40. La coordination de la structure est assurée par 3 agents du CIAS du Marsan. Un 4 ème agent est en charge de l’accueil général de la plateforme sociale et de l’orientation du public au sein du bâtiment : Jehanne Surel: Responsable de la Plateforme Sociale (Assistante Sociale), suivi social des gens du voyage présents sur les aires d'accueil du Marsan agglomération, fonctionnement général Marion Maisonneuve: (Monitrice Educatrice), interve- 11 nant socio éducatif, scolarisation et insertion professionnelle des gens du voyage présents sur les aires d'accueil du Marsan agglomération Lise Darriau: (Conseillère en Insertion Professionnelle), chargée du Fonds Local d'Aides aux Jeunes et des rela- tions partenariales Marie Fourcade: (Agent d'accueil), information et orientation du public, gestion des dons Les services proposés par la Plateforme Sociale du Marsan Service Association Les Restaurants du Cœur Horaires d'inscription Aux jours et horaires d'ouverture Horaire de distribution De novembre à mars: Lundi, mardi, jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 15h30 Mercredi de 9h à 12h coordonnées 05 58 75 52 68 D'avril à octobre : Mardi de 9h à 12h et de 14h à 16h Croix Rouge Prise de rendez-vous par téléphone Mardi et jeudi de 14h à 16h30 05 58 06 36 18 Lundi de 14h à 16h45 Vendredi de 9h45 à 11h45 Du lundi au vendredi (fermée le mardi matin) De 9H45 à 11H45 et de 14H à 16H45 05 58 45 08 52 Mardi de 15h à 17h Vendredi de 10h à 11h30 Mardi de 14h à 17h Jeudi et vendredi de 10h à 11h30 05 58 46 41 21 Lundi, mardi, jeudi vendredi de 15h30 à 17h30 06 89 58 16 75 Alimentaire Ruche Landaise Secours Populaire Mob'services Location de scooters Vestiaire Sur rendez-vous Vestiboutique Laverie Lundi, mercredi, vendredi de 10h Pas d'inscription au préà 12h alable Mardi, jeudi de 10h à 12h et de 14h à 16h30 05 58 06 36 18 Sur réservation au préalable 05 58 51 84 39 Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h Hygiène Douches Sans réservation Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h 05 58 51 84 39 Il est à noter que le Panier Montois est auss i présent à la Plateforme Sociale du Marsan mais distribue uniquement aux habitants de Saint Pierre du Mont e t Mont de Marsan. Contacts : tel : 05 58 51 84 39 / Fax: 05 58 51 84 50 mail : [email protected] 12 L’atelier de l’avenir « L’Atelier de l’Avenir » c’est un Garage solidaire pour l’insertion : Pour assurer des services de qualité et une sécurité optimale, nous disposons : - D’une équipe de mécaniciens automobiles professionnels - D’une équipe d’apprentis encadrés Pour permettre à chacun d’être mobile et donc de chercher/trouver un emploi, nous proposons à des tarifs très accessibles aux personnes en difficulté Socio-économiques résidant à Mont-de-Marsan et alentours : - L’entretien et la réparation : Entretien courant : freins, vidanges, pneumatiques, échappements, feux. Remplacement d’un moteur, d’une courroie de distribution. Forfait Contrôle Technique : précontrôle visuel (dispositif freinage, suspension, direction, éclairage, pneumatiques, essai comportement routier), présentation au contrôle technique, contre visite. Remorquage. - La location d’un véhicule à la journée : Selon l’objectif, le kilométrage par jour est limité. La durée de location est de 2 mois maximum et le contrat de location est à renouveler toutes les semaines (sauf cas exceptionnel). - L’achat d’un véhicule d’occasion Nous embauchons aussi en contrat d’insertion toute personne connaissant des difficultés (prescrite par un organisme landais) et lui offrons : - Un travail salarié en garage, encadré par un technicien - Un accompagnement socio-professionnel régulier 13 PRINTEMPS DE BOUGUE Le Printemps de Bougue, c'est déjà fini ! Retour sur le festival 2016: Le Théâ tre Label Étoile - Cie Jean-Claude Falet développe, a vec la mai rie de Bougue, des a ctions artisti ques pour sensibiliser les publics à la di versité du specta cle vi vant. Du 4 ma rs au 1er a vril , la 6e édi tion du Pri ntemps de Bougue a déployé ses rendez-vous autour du thème de la liberté sous toutes ses formes. La liberté des peuples était le premier spectacle de cette 6ème édition. Dans les années 1840, Vi ctor Hugo a ffi rme peu à peu sa conscience sociale : en 1848 il es t prêt à souteni r la révolte des humbles, il es t aux cotés de Victor Schoel cher da ns sa lutte pour l ’aboliti on de l’es cla vage. L’auteur des Misérables , pour s ’être dressé contre la tyrannie, va passer près de 20 ans en exil , fa ce à l ’océan. Le specta cle es t déjà commencé. Hernani de Verdi se déverse sur les specta teurs ins tallés sur le gradin, quand un homme se précipi te. Il revient de loin, prend à pa rtie le public ébahi et amusé, a rgumente, ins talle son matériel , fai t défiler des diapositi ves … Fa bien Lupinelli, du Théâ tre Le deuxième rendez vous du Printemps de Bougue s’est adressé plus particulièrement aux enfants. Le specta cle de danse et de musique « Sur le fil » pa r la Cie Mômes en Zique a ouvert a vec brio ce printemps des enfants. Dans un décor de chapi teau cha toyant « Deux a rtistes musiciennes vont jouer pour la première fois leur specta cle de ci rque musi cal. Tout es t prêt, mais un autre élément s ’est invi té à cette première : le tra c ! Heureusement, Arabesque, un ange ga rdien a rri ve et fai t en sorte que tout se passe…à peu près bien ! ». Le jeune public es t rentré i mmédiatement dans l ’uni vers ma gique de ce specta cle ori ginal et de qualité. La grande compli ci té des a rtistes a permis une intera ction indéniable a vec les enfants et favorisé un espa ce d'improvi sati on propi ce aux situa tions cocasses et merveilleuses ! Le specta cle a fai t du Versant, a donné de la l'unanimi té et comblé les specta teurs peti ts et voi x à l 'enga gement de Vic- grands venus nombreux (120 personnes) en ce ditor Hugo dans la pièce "La ma nche après-midi . liberté des peuples" a vec, en toile de "son", la musique de Verdi et Doni zetti. Tour à tour na rra teur, conférencier et cha rmeur, les yeux brillants de passion et de convi cti on, le comédien di t le comba t pour la liberté, celui que prôna toute sa vie le poète. 14 Le printemps encore, celui des poètes avec « Chantons sous les pins.. !!! re pa rtie fut au diapason : découverte, liberté d’expression et de créa tion (thème de ce « Printemps ») a vec un jeune et talentueux chanteur : Il était certainement di fficile de se fai re un prénom dans la cha nson « à texte » (comme on disait Dessolas qui chante a vec humour lui aussi les choses simples de la vie comme elle va - pa rfois bien, jadis) quand on s’a ppelle Caussimon. Son prénom, pa rfois mal- , la vie comme elle vient a vec ses illucelui de sa fille, c’es t Céline. sions et ses désillusions . Pa rti r, se tailler vers cet Le public bouguais nombreux qui emplissait le ailleurs qui es t la des tina tion toujours renouvelée foyer rural , en ce vendredi 11 ma rs , a découvert des poètes . cette grande bri ngue en noi r et collants orange, Oui , ce pri ntemps de Bougue a bien été un clin d’œil à celui des poètes . Vous avez dit « Improbable » ? « Cela i ci , c’es t improbable » me disait une voisine bra nchée (sur l ’a rt contemporain) en cette soi rée du 18 ma rs au Foyer Mi chel -Aïnaga de Bougue. « Improbable » est certes l ’un de ces mots à la mode dont on abuse. Mais, au sens li ttéral, ma voisine a vai t raison tant cette soi rée consacrée à expl osive, décha înée… mais un peu tris te quand même. Elle étai t venue (bien) accompagnée pa r la gui ta re de Da vid et le violoncelle de Cécile. À certains moments , a vec son ensemble noi r et ses longues mains qui papillonnent, dési gnent, ca ressent, s ’envolent de leurs manches , elle nous faisait penser à ce que fût la môme Gréco a vec d’analogues ouvri r le déba t sur la liberté d’expression des a rtistes était propre à provoquer l ’indigna tion de ceux que Brassens appelait « les bra ves gens ». Ceux qui n’ai ment pas que l’on sui ve une autre route qu’eux. Déplacé, décalé, incongru dans une « petite » commuinflexions de voix. ). Mais Céline Caussimon es t de notre époque, et elle la met à distance a vec hu- ne rurale de la périphérie mour. Cet humour fai t mouche, pa rce qu’il y a le montoise ? Bien s ûr que détail qui tue, l ’observa tion pointue et de belles non, pa rce que la cul ture es t à tout le monde, qualités d’écri ture. Le publi c ne s’y es t pas trompé. c’es t-à -di re à cha cun d’entre nous. Avouons que cette présence, dans le cadre du « Pri ntemps de Bien dans l ’espri t du « Printemps de Bougue », Bougue » doit beaucoup à Jean-Claude Falet et au jumelé pour la Théâ tre Label Etoile. Décalage aussi (mais en apci rconstance a vec pa rence seulement) entre les passages chorégra la progra mma tion phiques et le s céna rio du film appuyé sur des faits de « Chantons Sous les pins » et a vec la double compli ci té de la commune de Bougue et du Théâ tre Label Etoile, la premiè- réels : « Nina est présumée i nnocente » de Rémi Beni chou . La ma tière à réflexion étai t dense pour cette soi rée et il y eut un vrai débat ani mé pa r le chorégra phe Faizal Zeghoudi. En ma tière d’art et de créa tion, es t-il « interdi t d’interdire » ? Faut-il condamner Sade, Céline au pilori et leurs œuvres au pi lon ? (c’es t un peu ta rd…). L’a rtis te es t-il au- 15 dessus des lois ? L’œuvre peut-elle être obs cène où est-ce tel rega rd porté sur elle qui l’es t ? N’estelle pas là pour sus ci ter la controverse, pour ébra nler nos certi tudes ? Vas tes questions qu’une bien d’une écri ture chorégraphique qui trans met d’a - soi rée ne saurai t suffi re à épuiser. Mais nous en sommes probablement ressortis plus intelligents que nous y étions entrés . vanta ge des é mo ti ons qu’elle ne « ra conte une his toi re ». L’extrême légèreté de l’être Le jour se lève comme un premier matin du monde. La nuit peu à peu se dissipe laissant deviner un corps allongé fa ce contre sol . Puis, il quitte s on inertie pa r une lente repta tion de saurien. Deux guerriers immobiles a ttendent l ’éveil de l ’adolescent au corps pa rfait de jeune dieu. Un rythme de vibra ti ons cosmiques épouse cette lenteur, qui doit être celle des choses éternelles. Ai nsi commence « L’ému de l ’hori zon », créa tion chorégraphique de Faizal Zeghoudi. Cette pièce pour trois danseurs , Ludovi c Atc h y Da l a ma , A s s a n B e ye re ck Ri foe et Alexandre Gbebewloo, concluai t magistralement un si xième « Printemps de Bougue », décidément très ambi tieux, sous la houlette de Jean-Claude Falet (Théâtre Label Etoile), a vec l’aide du Dépa rtement des Landes , de l’a ggloméra tion de Montde-Ma rsan et le soutien toujours a ussi a ctif de la Commune de Bougue. Elle évoque l’ini tia tion d’un jeune Toua reg pa r ce ri te du passage qu’es t la ci rconcision. Tambour ‘’tindé’’ et gui ta re donnent le rythme, les corps s ’élancent, s ’enla cent, se défient, se projettent a vec des souplesses félines . Eux qui ont a ppri voisé l ’extrême légèreté des faucons et qui tombent sans brui t, comme tombent les plumes . Ils surgissent du néant pour une renaissance, meurent sans un cri et gra vissent des échelles de nuages qui montent au ciel . Cent ci nquante specta teurs fas cinés , six rappels ( !), puis un court déba t a vec le chorégraphe et les danseurs où il se confi rme que le propos de Fai zal Zeghoudi , n’es t pas na rra ti f, même s ’il a voue puiser les qualités émotionnelles de ses créa tions dans la li ttéra ture, la colora ti on des mots , leur force sugges ti ve pour constructions ou recons tructions ima ginai res. Nous a vons conti nué d’en déba ttre, non dans des palabres à l ’ombre des da ttiers, mais au foyer Mi chel AïMagistrale en effet a été cette pièce chorégraphina ga, devant les asque pour les 60 élèves de l’école primaire de Bousiettes de printemps gue et leur institutrice enthousiasmés par les réproposées pa r les pétitions du spectacle auxquelles ils ont eu la organisateurs , final chance d’assister en avant première les 8 et 9 en beauté de cette 6ème édi tion du printemps de mars dernier. Il ne s’a gi t pas d’une na rra tion, mais Bougue. 16 MEDIATHEQUE Coup de cœur des lecteurs C'étai t le jeudi 10 décembre 2015 à Campagne pour la finale très réussie de l'ani mation i ntercommunale du Coup de Coeur des Lecteurs du Ma rsan, (Coup de Coeur qui a fédéré 26 lecteurs cette année à la média thèque de Bougue/ Lagl orieuse / Ma zerolles)., et dont plus d'un tiers cette fois!! a vaient fai t le déplacement jusqu'à Campagne! (notre photo) Norman GINZBERG, ,écri vain, auteur d'"Arizona Tom" a ux édi tions Héloise d'Ormes son,et grand ga gnant de l'éditi on 2015 animée pa r le cri tique li ttéraire JeanAntoine Loiseau, était présent pour la remise de son pri x. Ce franco-a méri cain, gersois d'adoption, amoureux des grands espaces améri cains , (qui a pour frère le journaliste Franz-Oli vier GIESBERT), es t lui -même journaliste et il a été ancien di recteur de "La dépêche du Mi di". En fait, au dépa rt,si Norman GINZBERG a fai t pa rtie de ce Coup de Coeur des Lecteurs du Ma rsan, c'est un peu grâ ce à moi . Je ne cherche pas à me distinguer pa r rapport aux autres bibliothécai res pa rce que nous a ccomplissons toutes ensemble un formidable tra vail,. Si mplement la ques tion a été posée lors de notre dernière réunion de bibliothécai res de réseau, pour la prépa ra tion des 10 ans du Coup de Coeur l'an prochain: Qui es t à l'ori gine, qui a découvert ces li vres du Coup de Coeur,, comment ont-ils fai t leur chemi n...etc.. Je me contente juste d'apporter un début de réponse, en tant que maillon de la chaîne, bibliothécai re du réseau et membre du comi té de sé- Bougue, découvreur de talents lection du Coup de Coeur , je me pose modes tement comme découvreur de talents , force de proposi tion pour le réseau, et les lecteurs . Pa r exemple ce li vre "Ari zona Tom",, je l'ai découvert au hasard de mes lectures , (il faut di re que je m'implique énormément dans cette anima tion: je lis: rien que pour prépa rer la sélection pour le comi té : plus d'une cinquantaine de li vres pa r an, ) et ce livre-là , je l 'a vais trouvé suffisamment ori ginal pour le proposer à notre comité, qui l 'a apprécié. Ensui te le li vre a fait tout seul son chemin dans le coeur des bibliothécai res puis dans celui des lecteurs ...jusqu'à la première place. Je précise, ( simple cons tata tion) toujours sans me va nter, que depuis 2010 (et mon a rri vée à Bougue en septembre) j'ai sauté dans le train en ma rche du Coup de coeur ..et que depuis je n'en suis jamais redescendue..! J'a dore voyager au rythme de mes lectures et pa rta ger mes coups de coeur a vec les autres et je suis vraiment comblée et fière lorsque je m'aperçois qu'ils sont pa rtagés pa r d'autres pers onnes ! Mes découvertes , je les ai toujours mises a vec joie au servi ce des autres bibliothécai res/ lecteurs . Voi ci ci -dessous , (peti t récapi tula tif) la plupa rt des li vres de la sélection, qui ont pa rtici pé (depuis 2010) à cette anima tion intercommunale du Coup de Coeur des lecteurs du Marsan (et qui ont même gagné!) comme en : 2011: Fa tou DIOME ("Celles qui a ttendent") que j'ai trouvé au fond d'un ca rton de spéci mens chez La cos te 2012 SJ WATSON ("Avant d'aller dormir")_Gra nd polar dont on a fai t récemment un film 2013 Léonor de RECONDO ("Rêves oubliés" ) Découvert pa r Jacqueline, une lectri ce de mes cercles et proposé dans un de mes cercles de lecture 2014 Vi ctoria HISLOP ("Le fil des souveni rs ") Enorme succès international! 17 2015 Norman GINZBERG ("Ari zona Tom") son li vre allait pa rcouri r..! ) "Arizona Tom" a plu, et le li vre a fait son chemin (et quel chemin!) pour i ntégrer notre Coup de Coeur des Lecteurs du Ma rsan, dans un premier temps , et ensui te pour arri ver en tête, et en 2015 sur 5 li vres (au lieu de 4 habi tuellement) !! Norman GINZBERG a vai t accepté gra cieusement -un an aupa ra va nt, exa ctement le 17 juin 2015- de fai re le déplacement jusqu'à Bougue , pour veni r nous rencontrer: Christian CENET, Fra nçoise DORN et moi afin de prépa rer cette future rencontre à Bougue , dont nous a vions ensemble fi xé la da te, très longtemps à l'a vance,: au ... 17 juin 2016 , à 18h30 au foyer municipal de Bougue. Heureux hasa rd.. Pa r ailleurs , (indépendamment de l 'anima tion intercommunale Coup de Coeur des lecteurs ) je dois préciser que je suis en conta ct (depuis plus de deux a ns) a vec plusieurs maisons d édi tions , dont " Héloîse d'Ormesson" -qui m'offrent chaque année des spécimens- , et que c'es t la maison d'édi tions elle-même qui m'a vai t suggéré (l ongtemps aupa ra vant), une rencontre en médiathèque a vec cet auteur en pa rti culier. Encore un heureux hasa rd... (Ca r j'étais loin alors d'ima giner le chemin que Ce sera Françoise DORN (qui es t également di rectri ce de collection dans une gra nde maison d'éditions ) qui animera cette soi rée très a ttendue de tous! A très bientôt! Et un grand merci à tous les usagers pour votre fi délité et votre soutien ! Cercle des lecteurs "Encore un cercle magique que celui du mardi 1er mars . da ns la bonne humeur et le respect de tous : Cha cun a vait mis la main à la pâ te, Ma rie-Annick pour les "nourri tures terres tres"a vec de succulents peti ts sablés maison à la va che qui ri t (et en forme de coeur!), Mi chelle (pour les photos) et bien sûr Thérèse et Monique a vec leurs résumés "maison" . Et une première: Un résumé "maison" d'Alain! "Comme les bêtes"de Menno Schilthuisen ( ce que les animaux nous apprennent de notre sexualité) « Un bijou de vulgarisation scientifique »sur la sexualité et la reproduction. Le livre foisonne d'exemples étonnants de comportements animaux, de descriptions d'anatomies curieuses, d'expériences passionnantes. Il montre comment mâles et femelles se livrent à une sorte de duel, le premier faisant en sorte que ses gênes se perpétuent, la seconde ayant finalement le dernier mot pour procréer en choisissant le meilleur pour sa descendance. Il est aussi une réflexion sur l'évolution naturelle et sexuelle. A chaque page nous sommes surpris par des curiosités anatomiques comme ces limaces dont le pénis mesure 80 cm et qui l'enroulent comme un mètreruban, le pousse-pied, dont le sien atteint 8 fois la longueur du corps et tous ces sexes armés de pointes, lames, crochets qui vont déchirer l'organe femelle. Les comportements sont surprenants : poissons qui exhibent leur membre devant les femelles, mais qui se font croquer par les prédateurs s'il est trop long et qu'il les ralentit dans leur fuite, araignées qui se mutilent d'un pédipalpe pour courir plus vite après la femelle, grillon qui retourne les organes de sa bien-aimée et lui fait lécher la semence du mâle précédent, punaise qui perce l'abdomen de sa dame, scarabée qui fonce la tête la première dans le sexe de la sienne ou encore l'escargot qui, tel Cupi- 18 don, lance une flèche calcaire dans le corps de celui qu'il va séduire... Mais il faut rester prudent sur les rapprochements entre la physiologie des animaux et celle des humains, on se situe à mon avis plus dans l'hypothèse que dans la certitude. Un livre passionnant qui nous apprend beaucoup et qui nous donne à réfléchir. Alain s 'est pa rti culièrement distingué ce soi r-là , (Début du printemps ...A Bougue); il a su capter son audi toi re (féminin) , en nous présentant "Comme les bêtes" un li vre passionnant et amusant sur la sexualité des peti tes bêtes … Il m'a donné envie... (de le commander pour la média thèque.!) " Conférence de Françoise DORN le 29 janvier 2016 à Bougue Durant une heure, la conférencière nous a présenté ses outils pour bien vieillir en déroulant un diaporama attra cti f et plein d’humour. Voi ci quel qu’unes des clés proposées : Comprendre le processus de vieillissement : vieillissement physique (les « organes fil tres » s ’encrassent, le s tress oxyda tif des cellules, la production de radi caux libres , l’a ction du tabac, de l ’alcool et d’une vie s tressante) et psychologique (â ge réel et âge ressenti , nos croya nces, pensées, émotions ...et comportements ). Positiver cette étape de vie : fai tes-vous pa rtie du clan des « Tamalous » ou de celui des « ja rdiniers » ? Comment allez-vous vieillir ? Découvrir la révolution de l’épigénétique : seulement 15% de notre ADN es t détermi née pa r notre capital génétique et 85% modulés pa r nos comportements quotidiens : alimentation, a cti vi té physique, ges tion du stress , plaisi r et sens de la vie, réseau social et familial... Un formidable espoi r pour la médecine préventi ve de demain et une belle opportuni té pour redeveni r pleinement a cteur de sa vie ! Pour en savoir plus, regardez sur YouTube la passionnante vidéo de Joël de Rosnay sur l’épigénétique: https://www.youtube.com/watch? v=XTyhB2QgjKg La recette des centenaires heureux et les 7 actions à mettre en place dans son hygiène de vie. Stimuler sa mémoire et protéger son cerveau : la plas tici té cérébrale permet de créer des connexions cérébrales à tout â ge. Pour cela quelques règles d’or sont à observer : sorti r de la routine, conti nuer à apprendre, à s’émerveiller, à rêver, à ri re, à s ’amuser et à faire des projets . Evi ter le s yndrome du canapé... Cul ti ver la gra titude et prendre soin des autres... Bien vieillir en couple : comment le réinventer au quotidien et remplir le réservoi r affectif de cha cun ? Une relaxation a clôturé cette conférence et a été sui vie d’un temps de « questions-réponses » a vec le publi c. Dédicace a vec la librai rie La cos te et échanges avec les participants. Quelques citations ont illustré cette conférence : « On ne peut s’empêcher de vieillir mais on peut s’empêcher de devenir vieux. » Henri Ma tisse « On n’est pas vieux tant que l’on cherche. » Jean Ros tand 19 Pour suivre l’actualité de Françoise, visitez son site et son blog sur Internet : www.francoise-dorn.com Vous pouvez retrouver l’essentiel de cette conférence dans le cahier d’exercices : « Être une retrai té heur eux », A l’école CARNAVAL des ECOLES 2016 Le tradi tionnel « Ca rna val des Ecoles » a eu lieu le vendredi 18 ma rs . En début d'a près-midi les classes de GS/CP, CE1 et CE2 de Bougue tout comme les grands du CE2/CM1 et CM1/CM2 de Ma zerolles ont pris le bus pour rejoindre la ma ternelle. 20 Arri vés sur pla ce tous déguisés, de nombreuses Reines des neiges , princesses ainsi que plusieurs Da rkwador, Ba tman et Spiderman... ont défilé joyeusement en lança nt des confettis . Entourés des pa rents venus nombreux admi rer leurs enfants, les élèves ont ensui te écouté les CM1/CM2 condamner Monsieur Ca rna val . L'embrasement de Monsieur Ca rna val fabri qué pa r les ma ternelles a été très applaudi . Enfin pa rents et enfants ont été invi tés à pa rtager un goûter offert pa r la ma ternelle et cha cun a joué da ns la cour. Cette année les maîtresses ont choisi le thème de la couleur. Cha cune d'elle portait une couleur di fférente. Elles ont ainsi formé un a rc- en- ciel pour fêter un Ca rna val haut en couleurs . 21 A.C.C.A AMICALE SAINT CLAIR La vie Comité des fêtes des A.I.L.E.S associations TTBL 22 A.C.C.A de BOUGUE ACTUALITES Chasse aux sangliers GLIZE et les chasseurs de Ma zerolles pour leur collabora tion acti ve. Nous a vons clôturé le plan de chasse 2015-2016 mi -février a vec une prise de 36 chevreuils et 5 rena rds . Ce plan de chasse res te conforme aux di recti ves de la fédéra tion des chasseurs des Landes et de la Préfecture des Landes Fêtes patronales L’ACCA de Bougue organise à nouveau un Ball La saison se termine s ur une prise de 30 sangliers et 5 rena rds . Le conseil d’adminis tra tion féli cite tous les chasseurs pour leur pa rticipa tion. -trap le samedi 28 mai 2016 à pa rti r de 9 h a vec un trophée spécial chasseurs , et un trophée ré- Chasse aux chevreuils Ce concours es t ouvert à tous non licenciés et li cenciés , chasseurs ou non chasseurs . Possibilité de se res taurer sur place. Venez nombreux (détail dans le programme spécial « Fêtes de Bougue ».) Dans le cadre de la deuxième année du plan de servé aux jeunes , a vec la complici té ami cale du ball-trap club du Ma rsan. Piégeage La Fédéra tion des Chasseurs des Landes organise des formati ons tout a u long de l ’année. chasse triennal , nous remerci ons les chasseurs de la commune, l ’équipage de chiens de Christian Le permis de chasse n’es t pas nécessaire pour piéger. Ces formati ons sont donc ouvertes à tous. Si vous êtes intéressés, vous pouvez vous ins cri re auprès de l ’ACCA de BOUGUE soi t pa r mail a cca.bougue@ora nge.fr ou pa r tél au 06.81.82.63.22 qui vous indiquera les mo- 23 dali tés d’ins cription auprès de la Fédéra tion Dépa rtementale des Chasseurs des Landes. D’autre part nous rappelons que la divagation des chiens est interdite, et que l’ACCA et ses piégeurs déclinent toutes responsabilités dans le cas d’un piégeage accidentel. A RETENIR : L’Assemblée générale de votre ACCA aura lieu le Samedi 11 juin 2016 à 11h au local de l’ACCA à proximité des Arènes Jean Fondeviole FOYERS RURAUX Assemblées générales des Foyers Ruraux Landais Samedi 19 Mars 2016 à Lagrange Les membres de la Fédéra tion Dépa rtementale des Foyers Rura ux des Landes ainsi que le Comité Dépa rtemental du sport en milieu rural consti tuant le mouvement des foyers ruraux landais, se sont réunis ce samedi 19 Ma rs 2016 en assemblées générales au foyer rural de Lagra nge (40240). Le foyer rural de Bougue adhéra nt à ce mouvement depuis février 2001, étai t représenté pa r son président M. Guy Fauthoux et son trésorier M. William Vidal , lui-même membre du Comi té Di recteur du C.D.S.M.R.40. La séance a commencé à 17h pa r le ra pport moral des a cti vi tés 2015 et le programme d’a ctions 2016 sui vis de leur budget respecti f, le tout a pprouvé à l’unanimi té pa r l ’assemblée présente. Le renouvellement du tiers s ortant de FDFR 40 et les électi ons rela ti ves au CDSMR 40 se sont déroulés et ont été également approuvés à l ’unani mité. Les tra va ux se sont terminés pa r la remise des récompenses des Challenges de quilles, belote et manille sui vie d’un vin d’honneur et du repas proposé pa r le foyer rural de Mauvezin d’Armagna c. 24 Cercle T aurin SOLEDAD OLEDAD - 40090 BOUGUE La période hi vernale n’es t jamais une mise en sommeil pour SOLEDAD. « TAUROMACHIES UNIVERSELLES » qui sera projeté. Le week-end des 16 et 17 janvier 2016, nous sommes revenus encha ntés de notre désormais tradi tionnel séjour à Salamanque. Enfin, le dimanche 24 avril prochain, l es a rènes Jean FONDEVIOLLE a ccueilleront la 22ème édition Le samedi 16 janvier, après un voya ge dans la bonne humeur, nous a vons été reçus pa r l ’éleveur Ra fael CRUZ. En notre honneur ce dernier a vait organisé une tienta de 4 va ches a vec les maestros Domingo LOPEZ CHAVES et Juan del ALAMO. La ma tinée se termina autour d’un repas pris sur pla ce deva nt la cheminée, en compagnie du gana dero et de sa cha rmante épouse. Ensui te retour sur Salamanque a vec soi rée libre. Le dimanche 17 janvier, visi te guidée de Salamanque le matin, puis excellent repas à El Bodon et l’après mi di, bolsin de Ciudad Rodri go a vec la parti cipa tion de 18 aspi rants et retour sur Bougue et Mont de Ma rsan. Comme chaque année, le Cercle Taurin SOLEDAD a organisé, pour la 6ème année consécuti ve, une gra nde soi rée fes ti ve, le samedi 27 février dernier, da ns le foyer rural . Les membres de SOLEDAD peuvent remercier chaleureusement le traiteur Claude ANDINE qui a régalé une fois de plus nos papilles et les deux musiciennes du groupe TEKEMA qui ont assuré la pa rtie musi cale En prélude du bolsin, le vernissage de l'exposition de César CEPEDA, sur les tauroma chies, se déroulera le vendredi 15 avril 2016 à 18H30, à la salle Arlette Grenier. Au foyer Mi chel AINAGA, le samedi 23 avril à 20h, Christophe ANDINE, a ccompa gné de Thomas DUFAU, présentera , en i mages , la feria de Vi c Fezensa c 2016. A 21 h 30, c’es t le film d’André VIARD de notre tra diti onnel bolsin. Le ca rtel interna tional , sa vamment élaboré pa r les membres de SOLEDAD sera composé de 10 aspi rants toreros très prometteurs , qui affronteront sans mise à mort des va ches de Jean-Louis Da rré (Ganaderia de Ca mi no de Santiago), à parti r de 9 h 30. Cette année, ces qualifi ca tions vont connaître une grande première avec la présence d’une torera de Cor- 25 doue, R ocio Romero. L’entrée de ces qualifications est gratuite. L’affi che sera la sui va nte : Jean-Baptiste MOLA S – (Ecole Taurine « La Gallosina » du Puerto de Santa Maria) A l'issue des qualifi ca tions , le Foyer Rural Mi chel Ainaga a ccueillera la proclama tion des résulta ts et le repas de l'a fición ouvert à tous. A 17 h, les 3 finalistes affronteront 5 novillos de la ganaderia de Don José CRUZ de Salamanque. Fernando del Rocio - (Ecole Taurine de Camas) Antoine MADIER - (Centre Français de Tauromachie de Nîmes) Juan Antonio ROMERO - (Ecole Taurine de Colmenar Viejo) El AZABACHE - (Ecole Taurine d’Arles) Cristobal REYES - (Jerez de la Frontera) Rafael de LUCAS - (Arles) Venez nombreux le dimanche 24 avril prochain à cette manifestation, ces jeunes aspirants sont les futures vedettes de demain. Rocio ROMERO - (Cordoue) David SALVADOR - (Ecole Taurine de Salamanque) Clément HARGOUS (Ecole Taurine Adour Afición) Les amis de Rosenau ASSEMBLEE GENERALE 2016 Dans la foulée le nouveau bureau a é té élu : Président : Le 12 mars 2016 les Amis de Rosenau ont tenu leur assemblée générale a u foyer de Mazerolles. Vice Présidente : Annie DUPOUY Secrétaire : Jean Claude DUOUY Secrétaire Adjointe : Nicole DARRABA Trésoriè re : Pierre tte GARBAY Trésorie r Adjoint : L’année 2015 a été relativement calme puisque outre l’assemblée générale du 21 mars 2015 s uivie de la traditionne lle choucroute, notre association a pré paré une autre choucroute chez les amis de Pujo au mois de novembre. Sur le plan financie r ces deux manifestations ont pe rmis de consolider la trésore rie de l’association. L’année 2016 étant une a nnée élective, la moitié du conseil d’administra tion est à renouvele r. Ont été élus ou réélus :BOUCHA N Claudine, DUPOUY Annie, DUPOUY Francis, GARBAY Pierrette e t PALY Jea n Pie rre. Jean Pie rre PALY Jean Pierre MILLOT Le président a proposé aux membres de l’associa tion un voyage en Alsace pour aller visiter les marchés de noël. Ce tte proposition inté ressant assez d’adhére nts, des informations vont être demandées pour établir un prog ramme sachant que les finances de l’association pe rmette nt une pa rticipation qui sera à définir. La soirée s’est terminée autour de la table pour déguste r la choucroute à laque lle s’étaient ins crites 135 personnes. 26 DANSE COUNTRY BOUGEZ A BOUGUE Tennessee’s Tigers INFO : Changement de date Vous aviez déjà une activité le lundi soir mais vous êtes libre (s) le MERCREDI à partir de 20 Heures Alors n’hésitez plus venez faire un essai gratuit de danse en ligne (Danse Country) et rejoindre les Tennessee’s Tigers Pour plus de renseignements vous pouvez contacter : Animatrice : Brigitte LAPORTE : 07-85-57-79-40 Correspondante B à O et adhérente : Evelyne TREMBLAIS : 05 58 75 98 35 27 AMICALE SAINT CLAIR L’Amicale Saint Clair a tenu son Assemblée Générale le 24 Janvier 2016. élues à l ’unani mité, plus Mr Duval Jean Luc qui dési rait rejoi ndre le Conseil d’Adminis tra tion. Après l ’accueil des pa rti cipants , Mr le président nous demande une minute de silence pour honorer la mémoi re de nos adhérents dispa rus : Albert Ha rté, Lydia Dujean, René Dupouy et Georges Loubet. Mr le Président nous présente le calendrier des ma nifes ta tions 2016 (jeux, repas , rencontre a vec les enfants de Planète, voya ges). Puis , nous a ccueillons les nouveaux adhérents : - Mme Alba reil Annie - Mme Ba reyt Ma rie - Mr et Mme Cra yssa c Guy et Pierrette - Mme Imbert Pascale - Mr La urensan Francis - Mr et Mme Laskowski Eri c et Françoise - Mme Ma rtin Huguette - Mr et Mme Mel chior Pa tri ce et Ma rie Pierre - Mr Petiot Christian La secrétai re fai t le rapport moral : lotos déceva nts, repas très appréciés, voya ges satis faisants. Le trésorier, nous présente un bilan financier en très léger défi ci t. Puis un compte rendu des jeux (belote, péta nque, quilles, ta rot) nous es t présenté pa r notre délégué aux jeux à la fédéra tion «Généra tion Mouvement». Election du tiers sorta nt: Mr Crébillon Francis , Mme Deyris Françoise, Mme Mouchez Jeannette, Mme Painda voine Claudie. Tous sont réélus à l ’unani mité. Pour les élections , renouvellement du tiers sortant. Les personnes de ce tiers ont donc été ré- Le Conseil d’Administra tion se réuni t pour élire son bureau. Peu de changement: Mr Duval Jean Luc rempla ce Mr Gasser Jean Luc comme secrétaire adjoint. L’Assemblée Générale se termine pa r un vin d’honneur, puis 109 personnes pa rtagent le repas prépa ré pa r Mr Casena ve. Di verses mani fes tations ont eu lieu depuis: Le 25 Février: Rencontre entre les adhérents de l ’Ami cale et les enfants de «Planète Enfants ». Après midi très agréable où grands et petits se sont a ffrontés aux di vers jeux de société a vant de pa rta ger des gâ teaux (beaucoup faits pa r les enfants aidés pa r leurs anima tri ces). Le 10 Ma rs : Repas poule au pot. Comme chaque année les 106 personnes présentes se sont régalées. Di vers jeux de bel ote, ta rot, et pétanque se sont déroulés dans les clubs envi ronnants. Le 12 Mai aura lieu le repas «omelette» pour les adhérents . Du 20 au 25 Juin, voyage de 6 jours dans le Jura . Si des personnes sont intéressées, il y a encore des pla ces . Il suffi t de téléphoner à Claude Dupouy (05 58 52 90 17) ou à Claudine Jean (05.58.52.95.47). A bientôt pour nos diverses rencontres. 28 Comité des fêtes Assemblée générale L 'assemblée générale du comi té des fêtes de Bougue s'es t déroulée le samedi 16 janvier. Devant une assistance a ttenti ve le bureau, conduit pa r son président Guy BACHE, rendai t compte des a cti vi tés de 2015. 2015 ma rquait le ci nquantenaire de la pl us ancienne association du village. Comme l'a fai t rema rquer le trés orier, l 'inves tissement financier a été important, confection de polos , de foulards, etc. Certes le bilan financier es t légèrement posi tif, ce qui a a tti ré l'a ttention de l'assistance s ur les di vers specta cles gra tuits des fêtes , bals, bandas, a nima tion de la messe, specta cle éques tre et la course landaise du dimanche mati n. Cette gra tui té es t assumée pa r le bureau. La bonne humeur était au rendez-vous de toutes les manifes ta tions , mais seule la refête du mois de septembre n'a pas eu le succès escompté. Cette ma nifes ta tion ne sera pas recondui te en 2016. Les rendez-vous 2016 seront le concours de pêche le jeudi de l'As cension ouvert seulement aux enfants de moins de 14 ans. Une grande es ca rgolade sera organisée tout au l ong de cette journée. Les fêtes pa tronales du 27 au 29 mai ont été modi fiées dans leurs contenus. La course landaise de démonstra tion a été a bandonnée et le ka raoké est rempla cé pa r une soi rée Tapas animée pa r le groupe Es trella Gipsi . A noter que le samedi soi r, c’est le groupe rock « DECANONE » qui animera la soi rée. Plusieurs musi ciens du village se produi ront. Le comi té des fêtes organisera en collabora tion a vec la fédéra tion Française de la course landaise le cha mpionnat des jeunes éca rteurs le 18 septembre. Le président ra ppelait que le voya ge au PUY du FOU au mois de juillet a été un moment fort de l'année, et il est envisagé une sortie au salon de l'a gri cul ture ou en Cama rgue. L'assemblée a été cl ôturée pa r un moment d'émotion. Guy BACHE rappelait que lui et Albert PEYROT le cuisinier sont a rri vés en même temps au comi té des fêtes . Il rappelait le professionnalisme de ce dernier, retra çant de nombreuses anecdotes , notamment lorsque des anciennes du comi té a vaient créé la peña les pintades . Un portrai t retra çant les di vers visages d'Albert lui étai t offert. La soi rée se terminai t autour d'un bon ci vet de chevreuil. BILAN MORAL SAISON 2015 1. Lotos – 1er Avril et 13 Mai : Les deux l otos n'ont pas eu le succès es compté. Il fa ut remercier les bénévoles qui ont confectionné les pâ tisseries qui ce soi r-là ont régalé les joueurs et pa rti cipé a u bénéfi ce des lotos. L'a mbiance étai t au rendez-vous même si la fréquenta tion étai t moyenne. 2. Vide grenier – 5 Mai : Cette manifes ta tion incontournable ma rche bien. 3. Concours de Pêche - Jeudi de l'Ascension - 14 Mai: Depuis quel ques années , le concours de pêche es t moins populaire. La ques tion à se poser est la sui vante : faut-il continuer à l 'organiser pour les adul tes ou n'en fai re qu'un pour les enfants ? Le Comi té remercie les fa milles FONDEVIOLLE et LAURENSAN, pour le prêt des étangs . Le repas du Jeudi midi a a tti ré de nombreux pa rti - 29 cipants et les es ca rgots nous ont régalés. 4. Fêtes du 29 au 31 Mai – 50 ans du CDF : Le CDF a fêté ses 50 a ns lors des fêtes patronales. A cette occasion, des foula rds et des T.Shi rt ont été confecti onnés et vendus. Un foula rd a été offert pa r habi ta tion et a été des plus apprécié. Lors de la prépa rati on du progra mme, pour ma rquer ce cinquantenai re il a vai t été décidé que plusieurs specta cles seraient gra tuits (le specta cle équestre, la banda « La Pa tcha rana » du défilé de cha rs , la course landaise de démons tra tion, et les sonneurs d'Épernon) ce qui a entra îné un coût totalement assumé pa r l'association. Dès les prépa ra tifs , le beau temps étai t au rendezvous et nous a a ccompa gnés tout au long des fêtes . Fréquenta tion et ambiance excellentes. Le vendredi soi r, pour l'ouverture, une équipe de qua rante jeunes bouguais a planté le mai du cinquantenai re du comité. Certains découvraient la tradi tion. Bea ucoup d'émotion l orsque les anciens présidents du comi té des fêtes ont été honorés pour ce cinquantenai re. Le samedi , sui te au défilé qui a ra vi de nombreux enfants et pa rents , nous nous sommes retrouvés aux a rènes pour apprécier le specta cle éques tre. La journée s'es t terminée à la bodéga pour la soi rée des années 60 où plusieurs bénévoles s'étaient déguisés. Le dimanche, le publi c a assisté nombreux à l 'offi ce religieux célébré au cœur des a rènes et a pu apprécier l'ani ma tion musi cale des Sonneurs d' Épernon qui ont fai t résonner leur cor tout a u long du repas du midi auquel ont pa rti cipé une qua rantaine de ca valiers. La tradi tionnelle course landaise a a tti ré de nombreux specta teurs . Cependant, la faible fréquenta tion à la soi rée Ka raoké reste regrettable. La réussite de nos fêtes ne serai t rien sans l 'engagement de chacun de vous et de nos jeunes . 5. Voyage au Puy du Fou – 11 et 12 Juillet : Les 11 et 12 Juillet, une cinquantaine de bouguais et amis de Bougue s'échappaient jusqu'au Puy du Fou pour un week-end inoubliable. 6. Jeux du CIAM à Campagne – 26 Septembre : Le CDF a parti cipé aux jeux inter-village du CIAM. Ces jeux ami caux sont l'occasion de rencontrer les villages de CAMPAGNE, ST PERDON, ST MARTIN D'ONEY, ST MEDARD. Malheureusement, LAGLORIEUSE n'a pas pu former d'équipe. Notre équipe, condui te pa r Gaëtan LABBEE, a mené jusqu'au dernier jeu et a été coi ffée pa r ST MARTIN D'ONEY dans l 'épreuve du ski . Nous a vons passé un très bon après mi di qui s'es t termi né autour d'une paëlla. Merci à Gaëtan et à tous les pa rti cipants . BOUGUE, a vec 72 poi nts, termine second. 7. Refête du 19 Septembre : Nous a vons souhaité i nnover a vec des jeux d'a rènes et un qui zz cul turel, des jeux de quilles, de pétanque et une démons tra tion d'échasses Cette journée a été l'occasion, pour la vingtaine de pa rti cipants , de disputer le premier trophée remporté pa r le quartier d'Agos . Cependant, peu de bouguais y ont pa rti cipé. Cela nous a conduit à annuler la soi rée châ taignes bourret prévue au mois de novembre. 8. Course pédestre du 20 Septembre : Après maintes diffi cul tés administra ti ves rela ti ves à l'organisation, cette course a remporté un franc succès a vec la pa rti cipa tion de 79 coureurs . 9. Marché de Noël : Une foi re d'automne, même type de mani fes tation, étai t organisée une quinzaine de jours a vant. Certains commerça nts nous en ont fait la rema rque. Sur la trentaine d'exposants i nscri ts , 11 ne se sont pas présentés , sans s'en être excusés ce qui es t regrettable puisque nous a vions dû refuser des i nscriptions. Les exposants extérieurs étaient mécontents de leur empla cement mais, a vec le nouvel a ménagement de la pla ce, il nous était impossible de dresser le chapi teau ailleurs . Pour la première fois , le ma rché de Noël se prolongeait en version nocturne et l'ani ma tion des Giggle's au cours du repas a été très appréciée des exposants et des pa rti cipants . La nouvelle formule du repas producteurs du di ma nche midi a été appréciée. De nombreux visi teurs et le Père Noël ont déambulé autour des s tands . 30 10. Réveillon - 31 Décembre : Cette soi rée a été un franc succès . Une centaine d'adultes et une vingtaine d'enfants y ont pa rti cipé. Sur le thème de la nuit étoilée, les convi ves ont pu apprécier tant la décora tion que le menu et l'ani ma tion musi cale. Cette soi rée nous a permis de bien terminer 2015 et de débuter 2016 dans la convi vialité. Remerciements Merci aux a utres associati ons a vec lesquelles nous tra vaillons et aux chasseurs qui nous ont offerts les chevreuils que nous vous a vons concoctés ce soi r. Colette LACOMME, Présidente du Cercle Tauri n SOLEDAD, nous a vai t solli ci té pour aider à organi ser le bolsin. Plusieurs membres du CDF ont répondu présents . Elle nous a donc a dressé ses remerciements . Une associa tion ne vi t que grâ ce à ses bénévoles . Un grand merci à tous ceux et celles qui s'investis sent, qui répondent présents , qui se déplacent dans les villages voisins pour représenter le CDF. MANIFESTATIONS 2016 DATE Jeudi 7 Avril Mercredi 4 Mai MANIFESTATIONS 27 au 29 Mai Samedi 17 Septembre Dimanche 18 Septembre LOTO LOTO CONCOURS DE PÊCHE réservé aux enfants et GRANDE ESCARGOLADE. FÊTES PATRONALES REFÊTE CHAMPIONNAT DES JEUNES ÉCARTEURS Samedi et Dimanche 3 et 4 Décembre MARCHÉ DE NOËL Samedi 31 Décembre RÉVEILLON Jeudi 5 Mai (Ascension) 31 TTBL (Tennis de table Bougue-Laglorieuse) Après une saison 2015 que nous a vions qualifiée d’exceptionnelle et histori que, le cru 2016 semble pa rti sur la même voie et nous risquons de manquer de superlati f pour le qualifier. En a ttendant de pouvoi r goûter ce breuva ge, voi ci un point d’étape a vant les vendanges qui auront lieu le 06 juin : NIVEAU REGIONAL A force d’affronter du Bordeaux, du Jurançon et un peu d’Irouleguy, notre équipe 1ère en R1 semble à pleine ma tura tion a vec 5 vi ctoi res en autant de ma tchs et ne compte pas s ’a rrêter en si bon chemi n. Si les conditions météorol ogiques le permettent ce sera un sans faute le soi r du 30 a vril a vec la réception de Bègles, et donc une nouvelle montée en Pré-Na tional. Avec la réforme des régi ons , ce breuva ge Bouguais 1er cru pourra aller se compa rer la saison prochaine a vec quelques Cogna c, Pi neau des Cha rentes , Verneuil ou vi n Thoua rsais, sans doute beaucoup plus forts en tannin. En a ttendant ces grands déplacements , le Bouguais 1er cru pourra aller défendre son ti tre de meilleur vin de R1 a u salon vini cole de Da x le dimanche 22 mai . ECOLE DE TENNIS DE TABLE L’école de ping continue son tra vail assidu sur nos jeunes rameaux a vec pas moins de 5 entra îneurs ou encadrants sur une vigne jeune qui ne dema nde qu’à faire de beaux bourgeons. Pour certains jeunes débutants , s ’entra înant à Lagl orieuse le mercredi et le vendredi a vec Pa t et William, plusieurs vont s ’adonner à leur 1ere compéti tion samedi 9 a vril au Roger Hills. Nous leur souhaitons plein de réussite et du plaisir a vant tout. Pour les plus aguerris , ceux a yant eu déjà plusieurs tailles, le tra vail commence à porter ses frui ts a vec du raisin fort en coup droi t. Les résul ta ts sont vrai ment très bons a vec une représenta tion du TTBL en na tionale pour Noémie, en régionale pour Ma xi me, Ugo et Noa et en dépa rtementale pour Féli x et Romain. Féli ci ta tions pa rticulières à notre cru de jeunes 2007 a vec Noémie et Noa qui ont pa rti cipé au Top détection Inter-zone Sud Oues t à Agen a vec tous les meilleurs jeunes des Exrégions Aqui taine, Limousin, Poi tou- Le second vi n de Bougue, quant à lui , s ’a cclima te pa rfaitement à la R3 et devrai t terminer en milieu de poule entre un Libournais et un Tursan. Cha rentes et Midi Pyrénées . Noémie fini t 2ième sur 10 et Noa 8ième sur 16. Bra vo à vous 2 d’a voi r porté aussi haut les couleurs du TTBL. NIVEAU DEPARTEMENTAL Et sinon en championna t jeune pa r équipes, nos 2 cépa ges Ugo-Noa et Noémie-Féli x sont toujours en course pour viser le podium et pourquoi pas le titre fi nal lors des vendanges du 06 juin à Saint Sever. Nos 3 crus dépa rtementaux évoluent en Prérégional , D1 et D2 fa ce à des cépa ges qu’ils mai trisent et connaissent bien et devraient sauf grosses grêles se mainteni r tranquillement dans leur di vi sion. 32 COMPETITIONS INDIVIDUELLES LOISIRS N’oublions pas nos 4 cépages seniors en indi viduel a vec des pa rcours va riés sans toutefois pa rler de piquette, mais saluons le beau pa rcours d’ Erwann qui a réussi à fai re un tour en R2. La 1ère cuvée loisi rs es t une vraie réussite ca r ce n’es t pas moins de 10-12 adultes de 30 à 77 ans , et non 7 à 77 comme le veut la chanson, qui viennent prendre du plaisir et s ’amuser le mercredi . N’hésitez pas à les rejoindre si le cœur vous en di t. A force de vous parler breuvage, je me vois dans l’obligation d’y associer notre repas que le TTBL organise pour la 2ième année consécutive après le succès de la précédente édition. Ce repas aura lieu à Laglorieuse le 23 avril. Cette année un groupe musical se chargera d’animer la soirée, alors n’hésitez pas à venir faire la fête avec nous. Et toujours pour suivre les actualités du Château TTBL, n’oubliez pas notre site : http://ttbougue-laglorieuse.wix.com/ttbougue-laglorieuse PS 1 : L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, donc pour compenser je vous invite très fortement à venir taper la balle en loisirs à notre chai de Laglorieuse le mercredi à partir de 18h30, ou si vous êtes motivé pour la compétition, le mardi à notre chai de Bougue à partir de 18H30. Les 1eres dégustations sont gratuites. PS 2 : Je tiens à préciser que ce texte n’a pas été écrit après dégustation et encore moins par un vrai vigneron. 33 Le dernier di manche de mai amènera quel ques ca valiers nouveaux dans notre village pour pa rcouri r le ci rcui t que leur auront prépa ré les ca valiers bouguais de l’association. le piéton et le cyclis te qu’ils rencontrent. Mais nous prions les automobilis tes de nous respecter également. Merci de ralenti r quand vous croisez ou doublez un cheval , un Ce ci rcui t, peu différent de celui de 2015, empruntera des passages a musants tels que des fossés à enjamber, des serpentines entre vélo ou un piéton. les a rbres , quelques grimpettes , etc. ralenti et m’ont laissée passer, me permettant ainsi de prendre mon chemin sans encombre. Et, si la météo le permet, il tra versera le Mi dou. L’association recommande à ses a dhérents et à tous les ca valiers randonneurs de respecter J’en profi te pour remercier les conducteurs de ce samedi de Pâques , vers midi , qui ont 34 Paroisse Saint-Martin du Marsan Benquet – Bougue – Bretagne – Haut Mauco – Laglorieuse – Mazerolles – Saint Perdon Relais paroissial de Bougue Voilà le calendrier du 3ème tri mestre, vous le trouverez aussi a ffi ché à la porte de l'église en temps utile. Es t a ffi chée également la feuille de la quinzaine en cours . Notez la messe du 15 août dans la belle église de Beaussiet à 10h30, seule cérémonie pour toute la paroisse. Elle est suivie d’un apéritif offert par l’association : Les Amis de Beaussiet. Juillet– Août –Septembre 2016 mois J U I L L E T j Samedi à j Dimanche à 9 h30 Dimanche à 11h 2 3 H.Mauco Mazerolles 9 10 S.Perdon Benquet ( Fêtes) 16 17 Bretagne Bougue 23 24 H.Mauco Mazerolles 30 6 31 7 Benque t St Orens -St Pe rdon Laglorieuse Bretagne (Fêtes) 14 H.Mauco Bougue 13 15 (Mazerolles)10 h 30 BEAUSSIET A O Û 22 21 Bretagne Laglorieuse 27 28 Benque t St Perdon ( Fêtes) T S E P T E M B R E 3 Bretagne 4 H.Mauco Laglorieuse ( Fêtes) 10 Benque t 11 S. Perdon Bougue 17 Bretagne 18 H.Mauco Mazerolles Vous pouvez d'ailleurs consulter, pour ceux qui sont branchés sur internet, toutes les infos de la paroisse Saint Martin du Marsan sur son site, à cette adresse : http://www.smdm.fr/ Vous y trouverez tout ce qui concerne la vie de la paroisse et de ses relais. APPEL – RAPPEL Chaque printemps je vous adresse un appel, celui qui suit : Chaque cérémonie ayant lieu dans l'église de Bougue nécessite le nettoyage de celle-ci. Depuis déjà de longues années, quelques personnes assurent le travail, mais, certaines ne sont plus en état de le faire et le nombre diminue… C'est à vous qui appréciez de trouver l'église propre et décorée, que cet appel s'adresse. Vous serez accueilli avec joie et reconnaissance si vous vous joignez à nous, en général le vendredi précédent la cérémonie, à 10 heures, pour participer à cet entretien régulier. Vous pouvez prendre contact au 05 58 52 90 29. Selon le nombre de personnes volontaires, on pourrait envisager un grand nettoyage avant la fête patronale, la date serait fixée en fonction des disponibilités. Merci d'avance. M._________ 24 25 Kermesse Paroiss iale Benquet ( 10 h 30) 35 Dates à retenir AVRIL 2016 : - Dimanche 17 : Repas de l ’ACCA de Bougue - Dimanche 24 : Bolsin Taurin organisé pa r le Cercle Tauri n Soledad MAI 2016 : - Mercredi 04 : Loto organisé pa r le Comi té des Fêtes - Jeudi 05 : Concours de pêche organisé pa r le Comi té des Fêtes - Jeudi 12 : Repas du 3ième â ge - Vendredi 20 : Vernissage de l’exposi tion de peintures de Thérèse GOURIOU (Expositions des peintures à la Médiathèque du Mardi 18 Mai au Vendredi 10 Juin 2016) - Du Vendredi 27 au Lundi 30 : « Fêtes Patronales » organisées pa r le Comi té des Fêtes JUIN 2016 : -Samedi 11 : Assemblée générale de l’ACCA de Bougue - Vendredi 17 : L’écri vain vainqueur du Coup de Cœur des Lecteurs (édition 2015), Norman GINZBERG sera l ’invi té de Françoise DORN (nouvelle ani ma tion) - Jeudi 30 : Specta cle de fin d’Année – Cours de Musique organisé pa r Mr PATROUILLAULT Joël AÔUT 2016 : - Jeudi 18 : Musique à Bougue à 20h30, Réci tal de chant : Syl vie BEDOUELLE (mezzosopra no), Vi viane BRUNEAU-SHEN (piano), a vec la pa rti cipati on de Gabriel HAKOUNE (ténor) - Vendredi 19 : Musique à Bougue à 20h30, « Vi vienne la nui t, sonne l’heure » : Réci tal de Vi viane BRUNEAU-SHEN (piano et citha re guzheng), œuvres de LISZT, CHOPIN, SCHUMANN, RAVEL, BARTOK et musique tra ditionnelle chinoise - Samedi 20 : Musique à Bougue : Musique de chambre : al to et a ccordéon (a rtistes à préciser) - Dimanche 21 : Musique à Bougue, à 16h30 : Concert de jazz (François SALQUE + a rtis tes à préciser) 36 A votre service ACCUEIL « Chambre d’Hôtes » Mme MEDER Francine 05.58.52.93.01 ASSISTANTES MATERNELLES ATELIER D’ARCHITECTURE 187 Route de Villene uve 40090 BOUGUE Mlle FAUTHOUX Laure 05.58.52.97.80 52 Avenue de l’Armagnac 06.47.87.20.28 40090 BOUGUE francine_mede [email protected] 06.77.09.98.36 M. ROUGER Fabrice « Architecte DPLG » é tude de faisabilité conception – réalisation (tous secte ur : public, privé, neuf, ré habilitation) 1808 Rte de Laglorieuse Web : office du tourisme du Marsan 40090 BOUGUE Mme GLEYZE Laëtitia « Ferme LAFON » « Gîtes de charme et table champêtre » 765 Route de Villene uve 40090 BOUGUE M. et Mme CHABIN Sylvain 05.58.44.01.89 426 Route de Mont-de-Marsan 06.32.98.94.61 05.58.06.20.34 06.64.14.92.66 Courriel : rouger.archi@wana doo.fr Site : http:// atelier40.architecteonline.com 40090 BOUGUE 05.58.52.96.71 06.30.19.37.49 Site : ferme lafon.e-monsite.com AUBERGE Mme MARIE Sylvie 112 Rue du Docteur Laffitte 40090 BOUGUE 05.58.52.91.98 « Auberge du Grand Mégnos » Mr et Mme CHARBONNIER Fabrice 1155 Rte de Laglorieuse ANIMATION 40090 BOUGUE Mme LAULON Sylvie « Animation de Mariages, Fêtes, soirées à Thème… » M. GOURIOU Fabien 151 Chemin d’Agos 40090 BOUGUE 399 Route de Saint-Avit 05.58.52.98.68 Site : www.aubergegrandmegnos.com 40090 BOUGUE 05.58.52.92.03 06.20.91.57.82 CONSERVERIE / GOURMANDISE 06.07.76.26.39 Site : www.sonorisation-aquitaine.fr AQUACULTURE « TROPIC LANDES » Aquaculture – Pisciculture M. SOCHON Eric 1549 Route de Laglorieuse 40090 BOUGUE Mme TAUZIEDE Isabelle M. MERLET 32 Place du Marsan 1153 Route de Laglorieuse 40090 BOUGUE 40090 BOUGUE 05.58.52.99.16 05.58.74.94.30 06.63.45.26.93 COSMETIQUE BIO Mlle LAULON Jessica 399 Route de Saint-Avit 40090 BOUGUE 05.58.52.92.03 06 08 14 85 43 Beauté – Parfums – Bijoux « FREDERIC M » Homme-Femme-Enfant Mme GOURIOU Cathlee n 06.35.90.22.54 37 [email protected] LIBERALE Mme MONTURON Cathy DESINSECTISATION 05.58.03.54.27 MACON « SGD Landes » Spécialiste de la désinsectisation de nids de frelons européens et asiatiques, guêpes et autres nuisibles : La propogation du frelon asiatique, insecte opportunis te, qui fait son nid n’importe où. SDG landes propose aussi la désinfection (puces, cafards, punaises…) pe tites et grandes surfaces, professionnels et particulie rs. Devis GRATUIT et immédiat Mr GLEYZE Serge 765 Rte de Villeneuve 40090 BOUGUE 06.42.59.40.19 ENT GUTIERREZ-M ARQUES Maçonnerie géné rale - Grâce à la régula tion naturelle par les UV de la lumière et du soleil e n PH et stérilisation, finis les galets, les électrodes et les s ondes. - Maintenance e t entretien rarissimes. - Coût d’utilisation divisé par 4 et temps de filtration pa r 2. - Autonomie complète jusqu’à 12 mois et plus sur option 80 Impasse de la Tuilerie - garantie 5 ans et « convaincu ou remboursé s ur 24 mois » 40090 BOUGUE Chris tian de LAVERGNE 06.11.18.06.24 06.09.59.25.26 [email protected] MULTIPLE RURAL Site : www.aqualimpid.fr PIZZA « Bar le Petit Marsan » Caroline gérante du « Petit Marsan » (Multiple Rural) vous accue ille les lundi et jours fériés de 8h30 à 12h30, du mardi au vendredi de 8h à 19h30 e t les samedi et dimanche de 8h30 à 20h. « Camion – La Tour de Pizz’A » Un camion de pizza sera installé tous les jeudis de 17h30 à 21h, devant le Foyer Rural. Commandes au 06.07.94.18.04 auprès de Clément LAMOULIE. 33 Chemin du Lux Outre le Bar e t le Tabac, vous y trouverez du pain, le journal « Sud-Ouest », du gaz, des cartes mobiles ainsi qu’une petite é pice rie de dépannage e t de la pâtisserie maison. Des formules « snack » vous seront proposées le midi. 40090 BOUGUE 116 Place du Marsan 05.58.52.92.39 40090 BOUGUE Un camion « rôtisserie » sera installé tous les ma rdis s oir de 16h à 20h devant le Foyer Rural. 05.58.52.93.08 Commandes au 07.62.36.55.29 ELECTRICIENS Mr BERNOS Michel Mr COURATIER Julien 1158 Rte de Gaillères 40090 BOUGIE PARCS et JARDINS 05.58.06.40.10 « Au service de votre jardin » Tony HE RPELINCK 06.30.83.18.76 37 Imp. du Lux 40090 BOUGUE FRUITS et LEGUMES Commerçant ambulant. Vente de fruits et légumes Mr LAFITTE Jean-Marc 06.43.68.39.01 ROTISSERIE « VIVI » (Produits provenant de « Fermiers Landais » e t « BEVIMO » - Mont-deMarsan. « PLATS ASIATIQUES » A EMPORTER [email protected] (Tonte, débroussaillage, taille de haie, bûcheronnage, bois de chauffage, enlèvement de déchets verts et travaux divers). Un camion « Plats Asiatiques » sera installé tous les Vendredis soir devant le Foyer Rural PISCINE TRAITEUR EVENEMENTIEL 3477 Route de Saint-Avit 40090 BOUGUE 05.58.75.55.07 INFIRMIERE « Enfin Aqua LIMPID pour votre Piscine un système de traiteme nt de l’eau sans entretien ». « Goût Saveur Passion » 38 Contact : Jean-Charles « INCENDIE40 » 05.58.45.98.18 Votre professionnel de la -Protection Ince ndie près de chez vous- 06.52.86.39.25 [email protected] PROTECTION INCENDIE Une expe rtise sur-mes ure pour les Professionnels et les Particuliers Vente, pose et mainte nance de matérie ls incendie (extincteurs, alarmes ince ndie, dé tecteurs de fumée, alarmes intrusion, plan d’évacuation, formation, équipement médical…) Devis GRATUIT BOUGUE PRATIQUE Maire : Chris tian CENET Adjoints : Ma rtine BLEZY, Laurent BOURRIEAU, Guy FAUTHOUX, Gabriel LEMASSON Conseillers Municipaux : BACHE Jean-Guy, BERNEDE Jean-Philippe, CASSAGNAU Danielle, DUPOUY Cori nne, DUPOUY Jean-Claude, ESCARPIT Françoise, LAMBERT Sandri ne, LETOMBE Fanny, RISTORD La urent, TREMBLAIS Evel yne. Employés Communaux : Ca therine MARREC (Secrétaire de Mai rie), Annabelle SAINT-GERMAIN (Adjoint Administra ti f), Bruno SERIS (Adjoint Technique), Serge TAY (Adjoint Technique), Ma rieLaure LEE-STEPHAN (CDD : Agent du Pa tri moine), Quentin CAUVIN (Emploi d’Aveni r : Servi ce Technique) – Régine SAINT-GERMAIN et Nathalie BACHE (Agents de l ’école de Bougue transférées au Ma rsan Aggloméra tion) Mairie : Ca theri ne MARREC, secrétai re de mai rie, vous a ccueillera les : Lundi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h Ma rdi et Jeudi de 8h à 12h Mercredi de 9h à 12h Vendredi de 8h à 17h (Sans interruption) Mairie – 20 Rue du Docteur Laffitte – 40090 BOUGUE Tel : 05.58.52.92.13 e.mail : [email protected] Site internet : www.bougue.f r Permanence du Mai re : sur Rendez-vous uniquement Députée : Florence DELAUNAY Permanence de la Députée : tel – 05.58.85.20.55 Conseiller dépa rtemental : Geneviève DARRIEUSSECQ et Pierre MALLET Corres pondante Sud-Ouest : Vi rginie MATTLIN Tel : 06.74.10.45.11 ou mail : vi rginie.ma [email protected] FOYER MUNICIPAL Responsables du Foyer : Guy FAUTHOUX (05.58.52.92.61), Ga briel LEMASSON (05.58.52.91.26) Guy BACHE (05.58.52.96.14 ), 39 Modalité de location du Foyer : La réserva tion devra être confi rmée pa r écri t à la Mai rie de Bougue Chèque de caution de 500€ Attes tati on Responsabilité Ci vile Un état des lieux et du matériel seront systématiquement réalisés lors de la remise Tarifs : Pour les habi tants de la Commune : 100 € la journée (moi tié de salle – côté ba r a vec cloison) - 150 € la journée (salle entière) ou 200 € le week-end Pour les habi tants extérieurs à la Commune : 200 € (la journée) ou 400 € (le week-end) Ma tériel compris dans la loca tion (cuisine, chambre froide, tables recta ngulai res , chaises) Vaisselle : caution de 300 € (au Comi té des Fêtes) + 2 € pa r pièces cassées ou manquantes Ins tallation d’une s cène : 20 € Mise à disposi tion du matériel son/vidéo : 30 € Possibilité de louer des tables rondes : 10 € (sans nappe) – 15 € (a vec nappe) Pour vos réceptions à domicile : Possibilité de louer des tables rectangulai res, des chaises et des Bancs : 1 table : 1 € - 8 chaises : 1 € et 2 bancs : 1 € CHAPITEAUX - SIVU LBM Modalité de location : La réserva tion devra être confi rmée pa r écri t à la Mai rie de Bougue Chèque de caution de 500 € Attes tati on Responsabilité Ci vile 3 dimensions de chapiteaux sont proposées : Peti t (5 x 8 m) 50 € Moyen (12 x 8 m) 60 € Grand (16 x 8 m) 100 € CIMETIERE Concession cimetière (valable 30 a ns) : 80 € le m2 ECOLE Regroupement Scolaire sur les communes de Ma zerolles – Bougue et Laglorieuse. Le Transport Scolaire es t pris en charge pa r le Conseil Dépa rtemental. La Cantine Scolaire et l ’Accueil Péris colaire sont assurés da ns les trois Communes . Accueil Périscolaire de Bougue : 7h30 à 8h50 – 16h30 à 18h30 Les ins cripti ons pour l ’Accueil Périscolaire se font directement à l’Accueil de Loisi rs « Planète Enfants » (05.58.52.99.82) Vous devrez impéra ti vement vous muni r des documents sui vants : Ca rnet de santé de l ’enfant (copie des va ccins ) – n° allocatai re – Attesta tion Responsabilité Ci vile – Lis te des personnes ha bilitées à veni r récupérer votre enfant . Ecole de Mazerolles (Ecole Ma ternelle) Di rectri ce : Mme DUBES Tel : 05.58.52.90.91 Ecole de Bougue (Ecole Elémentaire) Di rectri ce : Mme CAZEAUX Lucie Tel : 05.58.52.90.85 Ecole de Laglorieuse (Ecole Elémentai re) Di rectri ce : Mlle BATS Tel : 05.58.52.91.20 40 MEDIATHEQUE - BIBLIOTHEQUE Responsable Administra ti ve : Ma rie-Laure LEE-STEPHAN, élue responsable à la Commission Culturelle : Fra nçoise ESCARPIT Heures d’ouverture : Ma rdi – Mercredi et Vendredi de 14h30 à 18h30 Associations ASSOCIATIONS COMMUNALES Présidents Téléphones A.B.C.D Philippe TOUSSAINT 05.58.52.93.36 A.C.C.A (Chasse) Richard TREMBLAIS 05.58.75.98.35 A.I.L.E.S (Inventeurs Landais) Chris tian de LAVERGNE 05.58.52.94.20 Amicale Saint-Clair Claude DUPOUY 05.58.52.90.17 Amis de Rose nau Jean-Pierre PALY 05.58.52.96.58 Cavaliers du Bas-Armagnac Martine BLEZY 05.58.06.09.70 Cercle Taurin SOLEDAD Colette LACOMME 05.58.03.38.25 Comité des Fêtes Guy BACHE 05.58.52.96.14 Country Sixty One Brigitte LAPORDE 07.85.57.79.40 D.F.C.I Marie-Jeanne VIDAL 05.58.75.55.07 Foyers Ruraux Guy FAUTHOUX 05.58.52.92.61 Théâtre « Label Etoile » Jean-Claude FALET (Dr) 09.75.20.15.45 ASSOCIATIONS INTERCOMMUNALES Associations Présidents Téléphones Accueil de Loisirs Jacques ALIET (Président) « Planète E nfants » Chris tine COUTHERUT (Dr) 05.58.52.99.82 T.T.B.L (Tennis de Table) Pierre ETCHART / U.S.L.B.M(Union Sportive – Foot) Jérôme MAYS Coprésidents : Franck DEHEZ Jean-Claude DEMEMES Chris tian DEMES URGENCES Pompiers 18 SAMU 15 Police 17 Centre Antipoison 05.56.96.40.80 Une boîte aux lettres de la Poste, située sur la place du village, est à disposition au Multiple Rural. La levée du courrier a lieu tous les matins (jours ouvrables) à 10h30. 1 Pour un peu de repos En suivant le Ludon Visite de Castets en cours d’aménagement Pour le pique-nique La descente aménagée Sur la crête, au-dessus du Midou L’entrée de la grotte du loup