autour des places - Office de Tourisme d`Arras

2
journées européennes
du patrimoine
premières
émotions
PremIères
émotions
• first emotions
AUTOUR DES PLACES
HÔTEL DE VILLE
Place des Héros
Autrefois halle échevinale et
commerçante, l’Hôtel de Ville est élevé
au début du XVIe siècle. Bombardé
et détruit pendant la Première Guerre
mondiale, sa façade extérieure gothique
flamboyante est reconstruite « à
l’identique ».
PLACE DES HÉROS
QÀ visiter
Visite décalée :
QÀ visiter
Les salles de l’Hôtel de Ville
Visite guidée :
Dimanche de 14h30 à 18h (départ
toutes les 30 minutes)
Rendez-vous dans le Hall de l’Hôtel de
Ville
QÀ voir
• Exposition
« Arras à l’heure allemande »
Partenariat Office de Tourisme et
Service Archéologique d’Arras.
Rendez-vous dans le Hall de l’Hôtel de
Ville
• Exposition
« Les hôtels particuliers à Arras
au XVIIIe siècle »
Réalisée par l’Assemca.
Samedi et dimanche de 10h à 12h
et de 14h à 18h
Rendez-vous dans la Salle Robespierre de
l’Hôtel de Ville
Imaginez-vous confortablement
installé dans un transat en profitant de
commentaires qui retracent l’histoire
des places d’Arras. Quelle façon plus
savoureuse de découvrir le patrimoine ?
Visites commentées samedi et
dimanche de 14h30 à 18h (séances
toutes les 30 min).
Rendez-vous sur la Place des Héros
QAnimation Peintres dans la rue
Sur une des places historiques d’Arras,
près de 30 peintres seront présents pour
des échanges en direct sur leur travail.
A travers leur technique et les sujets
qu’ils peindront, ils montreront comment
mettre en valeur le patrimoine matériel et
immatériel, quand l’architecture de celle-ci
est mise en palette, ou tout simplement
en colorant l’ambiance de la place avec
leur imagination.
Dimanche de 10h à 19h
20 et 21
septembre
3
ÉGLISE
SAINT-JEAN-BAPTISTE
HÔTEL DE BÉTHANIE,
CRÉDIT AGRICOLE
Rue Wacquez-Glasson
Rue Sainte-Croix
Reconstruite après la Grande Guerre, on
peut y admirer « La descente de croix »,
chef-d’œuvre de Rubens.
Ancien hôtel particulier construit à
la fin du XIXe siècle, l’édifice abrite
aujourd’hui l’établissement bancaire du
Crédit Agricole. Il offre à la visite la
découverte de la verrière, ainsi que les
salons au coq et de style Louis XIV.
QÀ visiter
Visite libre :
Samedi et dimanche de 9h30 à 19h
RADIO PFM
61, Grand’Place
Office culturel 2ème étage
L’occasion de découvrir ou redécouvrir
les locaux et la démarche de cette
radio libre, associative, locale et sans
publicité qui existe depuis 1981.
QÀ visiter
Visite libre :
Samedi de 14h à 18h
QÀ écouter
À l’occasion des Journées du
Patrimoine, PFM diffusera une série
de programmes autour des cassettes
retrouvées de Radio PFM. Souvenirs,
témoignages autour de vieilles
bandes, d’enregistrements ressortis
des placards, d’émissions perdues puis
retrouvées…
Rediffusion de l’émission “zéro” de
Radio provisoire à l’époque.
Si vous avez dans vos cartons des
cassettes de PFM, contactez NICO
« projet K7 ! » au 03 21 50 99 99.
QÀ visiter
Visite libre :
Possibilité de visite commentée.
Samedi de 14h à 18h
Dimanche de 10h à
12h et de 14h à 18h
HÔTEL DUBOIS-DE-FOSSEUX
14, rue du marché-au-filet
Hôtel particulier du XVIIIe siècle, cet
édifice est élevé sur le modèle des
hôtels particuliers entre cour et jardin.
Il accueille aujourd’hui la Chambre
Régionale des Comptes du Nord-Pas-deCalais, Picardie.
QÀ visiter
Visite libre :
Samedi de 10h à 17h30
partiel rue Mont
de Piété
ÉGLISE SAINT-GÉRY
Rue Neuve-du-Vivier
Reconstruite après la Grande Guerre,
l’église possède un Christ en bois qui a
inspiré Paul Verlaine.
QÀ visiter
Visite libre :
Samedi de 9h à 19h
Dimanche de 7h30 à 19h
4
journées européennes
du patrimoine
premières
émotions
PremIères
émotions
• first emotions
DANS LE QUARTIER DES ARTS
Hôtel de Guînes
THÉÂTRE
Rue des Jongleurs
7, place du théâtre
QÀ voir
• Exposition
Les salons de cet hôtel
particulier du XVIIIe siècle,
classé Monument Historique,
accueillent une exposition du collectif
Artzimut. Une vingtaine d’artistes
et artisans d’art locaux (céramistes,
peintres, photographe, vitrailliste…)
présentent des œuvres sur le thème de
l’événement national : « Patrimoine
culturel, Patrimoine naturel ».
Visite libre :Samedi et dimanche de
10h à 12h et de 14h à 18h
Cette exposition est présentée du 20 au
28 septembre (du lundi au vendredi de
15h à 19h)
Théâtre inauguré en 1785 et rénové en
2007, il abrite une salle « à l’italienne »
du XVIIIe siècle, complétée au XIXe
siècle par la salle des concerts.
QÀ visiter
Visite guidée :
Dimanche à 10h30 et 11h30
et de 14h30 à 17h10 (départs
toutes les 20 min)
partiel
MUSÉE DES COMPAGNONS
9, rue Robespierre
Situé au sein de la maison où vécut
Robespierre à la veille de la Révolution,
le musée retrace l’histoire des
compagnons du Tour de France.
QÀ visiter
Visite libre :
Samedi et dimanche de 14h à 18h
QÀ voir
Démonstration des métiers du
patrimoine par l’Université des
Compagnons du Tour de France d’Arras.
Dimanche de 14h à 18h
20 et 21
septembre
MUSÉE DES BEAUX-ARTS,
ABBAYE SAINT-VAAST
CATHÉDRALE
Rue Albert-Ier-de-Belgique
22, rue Paul-Doumer
Le musée des Beaux-Arts d’Arras, qui
occupe une grande partie de l’abbaye
Saint-Vaast, possède quelques-unes des
collections les plus remarquables des
musées de province.
QÀ visiter
Les collections permanentes
Visite libre :
Samedi et dimanche de 9h30 à 18h
(dernières admissions à 17h)
QÀ voir
Objets ! Sortez de vos réserves !
Derrière ses espaces d’exposition,
invisible au visiteur, une mission
mobilise le musée des Beaux-Arts
d’Arras : le récolement décennal
des collections. Au travers de cette
présentation, venez découvrir les
coulisses de ce travail au quotidien et
la richesse des découvertes, des armes
aux objets d’art et céramiques, de
l’histoire locale aux collections
extra-européennes, des objets
atypiques et surprenants tel que le
Grand Bi ou un spécimen de grand
pingouin naturalisé. Venez aussi
admirer les grands trésors du musée
comme, entre autres, le fameux trésor
de Beaurains, les tsubas japonais ainsi
que des jades et des ivoires qui seront
exceptionnellement exposés.
Visite libre : Samedi et
dimanche de 9h30 à 18h
partiel
Cet édifice néoclassique se distingue
par sa luminosité et ses allures de
temple grec qui en font un modèle
d’architecture du siècle des Lumières.
QÀ visiter
Visite libre :
Samedi et dimanche de 10h30 à 18h
Visite guidée :
Samedi et dimanche à 15h et 16h
QÀ voir
Ouverture du chapier :
présentation des vêtements et objets
liturgiques anciens.
Visite commentées :
samedi et dimanche de 14h à 18h
QÀ écouter
Concert « Membra Jésu nostri de
Dietrich Buxtehude »
par l’ensemble vocal de La chapelle
de l’Artois.
Dimanche à 17h
5
6
journées européennes
du patrimoine
premières
émotions
PremIères
émotions
• first emotions
AUTOUR DE LA PRÉFECTURE
Hôtel de la Préfecture
Place de la préfecture
QÀ voir
• Exposition « Charles Lecointe,
photographe et barde de l’Artois :
perspectives de la vie rurale »
En collaboration avec le club
photographique d’Achicourt.
Visites libre et guidée
QAnimations
• Atelier : « Systèmes constructifs des
édifices en maçonnerie de pierre »
Apprendre le vocabulaire architectural :
autour des maquettes, atelier de
manipulation et d’assemblage pour
enfants et adultes.
Atelier animé par le CAUE du Pas-deCalais.
• Démonstration :
« Tailleur de pierre : créer et soigner »
Information et démonstrations
techniques de la taille de pierre en
collaboration avec le lycée Jacques Le
Caron d’Arras.
L’Hôtel de la Préfecture, ancien évêché
construit au XVIIIe siècle, ouvre ses
portes aux visiteurs pour faire découvrir
le hall, la salle à manger, le salon,
le bureau du préfet ainsi que la cour
d’honneur et le parc.
QÀ visiter
Visite guidée :
Dimanche de 10h à 17h
partiel
ÉGLISE
SAINT-NICOLAS-EN-CITÉ
Place Jean-Moulin
Construite par Joseph Traxler, cette
église s’inscrit dans la mouvance néoclassique. Elle est inaugurée en avril
1846.
QÀ visiter
Visite libre :
Samedi et dimanche
de 14h à 18h
ARCHIVES
DÉPARTEMENTALES
DU PAS-DE-CALAIS
SITE ARCHÉOLOGIQUE
NEMETACUM
12, place de la préfecture
77, rue Baudimont
Partir à la découverte d’un lieu
méconnu et du travail de celles
et ceux qui œuvrent pour que le
patrimoine demeure un bien commun
(généalogie, collections de presses
anciennes, numérisation des fonds et
collections…).
Fondée il y a 2 000 ans par les Romains,
une partie de la ville antique de
Nemetacum se livre à vous : l’occasion
de découvrir les vestiges archéologiques
qui témoignent de la vie quotidienne
dans la capitale atrébate.
QÀ visiter
Visites libre et guidée :
Les Archives en coulisses.
Samedi et dimanche de 14h30 à 18h
QEn vente
Livres à prix réduits.
QÀ visiter
Visite guidée :
partiel
Samedi de 14h30 à 17h
(départ toutes les 30 minutes)
Dimanche de 14h30 à 17h
(départ toutes les 20 minutes)
20 et 21
septembre
REFUGE
DE L’ABBAYE D’ÉTRUN
43, rue d’Amiens
Le bâtiment du XVIe siècle témoigne
de la richesse de la communauté
bénédictine qui y vivait. Il est également
connu pour avoir accueilli la manufacture
de porcelaine des sœurs Delemer à la
fin du XVIIIe siècle. Classé au titre des
Monuments Historiques, la façade a été
restaurée dans le plus grand respect de
son caractère architectural.
QÀ visiter
Visite libre extérieure :
Samedi et dimanche de 10h à 18h
QÀ voir
• Exposition « Le refuge de l’abbaye
d’Etrun » présentant l’évolution du
quartier et du bâtiment au fil du temps.
Réalisée par le CAUE
Exposition visible sur le parvis.
AUTOUR DE LA CITADELLE
LA CITADELLE
Boulevard du Général-de-Gaulle
Construite entre 1668 et 1672 sur
les plans de de l’ingénieur militaire
Vauban, la citadelle est inscrite sur la
liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO
depuis 2008.
QÀ visiter
Visites libre et guidée :
Samedi de 14h30 à 16h
(départ toutes les 30 minutes)
Dimanche de 14h30 à 17h
(départ toutes les 20 minutes)
• Visite guidée « Les grands principes
de la fortification bastionnée »
Une visite pour découvrir le
système bastionné mis en place
par Vauban.
partiel
Samedi et Dimanche à 10h30
Rendez-vous Porte royale
CIMETIÈRE ET MÉMORIAL
DU FAUBOURG D’AMIENS
Boulevard du Général-de-Gaulle
Le cimetière et le mémorial commémorent
les victimes des forces du Commonwealth
dans le secteur d’Arras entre le printemps
1916 et le 7 août 1918.
2 650 victimes reposent dans le cimetière
et les noms de 35 000 victimes qui n’ont
pas de sépulture connue sont gravés sur
le mémorial. 1 000 aviateurs qui n’ont
pas de sépulture connue sont également
honorés sur le Arras Flying Services
Memorial.
QÀ visiter en accès libre
QÀ voir
Démonstration du travail de la
Commonwealth War Graves Commission.
Le public est invité à découvrir
comment la Commission entretient les
nombreux sites dont elle a la charge
ainsi que les métiers et talents de son
personnel, notamment graveurs sur
pierre, tailleurs de pierre, menuisiers,
ferronniers, jardiniers, bucherons.
Samedi et dimanche de 10h à 16h
MAISON DIOCÉSAINE D’ARRAS
103, rue d’Amiens
D’abord couvent des religieuses du SaintSacrement construit au XIXe siècle, puis
séminaire, la Maison Diocésaine héberge
aujourd’hui les services du diocèse.
QÀ visiter
Visite libre du parc de la Maison
Diocésaine :
Samedi et dimanche de 14h à 18h
7
8
journées européennes
du patrimoine
premières
émotions
PremIères
émotions
• first emotions
AUTOUR DE LA BASSE VILLE
TEMPLE DE L’ÉGLISE
PROTESTANTE UNIE DE
L’ARTOIS
16, rue Victor-Hugo
QÀ visiter
Visite libre :
Samedi de 14h à 18h
Dimanche de 9h à 12h et de 14h à 18h
Édifice de style éclectique, il est bâti
par l’architecte arrageois Alcide Carré de
1861 à 1863.
QÀ visiter
Visite libre : Samedi et dimanche de
14h à 18h
Visite guidée : Samedi et dimanche
à 14h, 15h, 16h et 17h
QÀ voir
Exposition
« La Bible, patrimoine universel »
Exposition sur l’histoire de la
constitution de la Bible, sa
transmission et son contenu.
Samedi et dimanche de 14h à 18h
ÉGLISE
NOTRE-DAME-DES-ARDENTS
Rue Aristide-Briand
Construite en 1876, cette église de
style romano-byzantin est l’œuvre
de l’architecte Clovis Normand. Elle
commémore le « miracle des Ardents »
de 1105.
AU VAL DE SCARPE
CITÉ NATURE
25, Boulevard Robert-Schuman
Cité Nature est un centre culturel et
scientifique installé dans une usine
datant de 1922 et réhabilitée par
l’architecte Jean Nouvel.
QÀ visiter
Visites libre et guidée :
Samedi et dimanche
de 14h à 18h
Tarifs :
Adulte : 5€/ Enfant : 3€
20 et 21
septembre
MAIS ENCORE…
CIRCUIT EN VILLE
SPECTACLE
• Visite guidée « Regards croisés sur
l’évolution de l’architecture à Arras »
En partenariat avec l’Office de Tourisme
d’Arras et C.A.U.E du Pas-de-Calais
« Intérieur#3 »
Proposé par le Pharos
Samedi à 15h et dimanche à 10h
Rendez-vous devant l’Hôtel de Ville
A partir d’une multitude de rencontres
avec les habitants, le metteur en
scène de la compagnie Les Héritiers,
Jean-Claude Rousseau, s’est inspiré des
paroles, des sensations, des images
du passé et de l’actualité du quartier
Baudimont pour construire un spectacle
sur mesure. Pour les Journées du
Patrimoine, il retrace l’intérieur au
sens propre et figuré des habitants qui
participent à l’aventure.
Dimanche 21 septembre de 15h à 17h
Maison de quartier Colucci,
rue Claude-Monet
Places limitées – réservation conseillée
06 63 36 61 60
POUR VISITER ARRAS,
PENSEZ AU PASS’ MOBILITÉ À 1€
Dans le cadre de la semaine de la
mobilité du 15 au 21 septembre
Pass à retirer à l’agence Artis, auprès
des conducteurs directement dans les
bus ou chez les dépositaires.
9
journées européennes
du patrimoine
10
PremIères émotions
LES COMMUNES DE LA CUA
ACHICOURT
DAINVILLE
MOULIN LA TOURELLE
ÉGLISE SAINT-MARTIN
Rue du 19 juin 1962
Place de l’Eglise
QÀ visiter
Visite libre : de 10h à 12h et de 14h
à 18h
Visite guidée : Dimanche à 15h
Découverte du moulin et des métiers
liés à la meunerie par les guides de
l’association La Tourelle. Cette année
le moulin fêtera les 20 ans de sa
reconstruction.
QÀ visiter
Visites libre : Dimanche de 10h à 12h
et de 14h à 18h
ANZIN-SAINT-AUBIN
PARCOURS DU PATRIMOINE
Rue du 19 juin 1962
QÀ visiter
Visite libre : Château Lamoril, église
d’Anzin, école mixte-mairie du XIXe
siècle, monuments aux morts etc.
Plaquette téléchargeable sur le site
www.anzin-saint-aubin.org
ÉGLISE SAINT-AUBIN
Hameau de Saint-Aubin
QÀ visiter
Visites commentées :
Samedi et dimanche de 14h à 17h
MAIRIE
10 bis rue Henri-Cadot
QÀ visiter
Visites commentées :
Samedi et dimanche de 14h à 17h
FERME SAINT-JEAN
Rue Albert-Calmette
Espace bucolique d’environ 1 hectare
et demi composé d’un verger
conservatoire, d’un jardin de plantes
aromatiques et d’un rucher.
QÀ visiter
Visite libre :
Samedi et dimanche de 9h à 19h
ÉTRUN
OPPIDUM MONT-CÉSAR
RD55 rue du mont-César au pied de
l’oppidum
Oppidum gallo-romain qui encerclait
l’ancien village d’ESTRUM
QÀ visiter en accès libre
QÀ voir
• Déambulation dans la commune
Cracheurs de feu, costumes d’époque
ainsi que les Géants seront au rendezvous, samedi à partir de 18h.
• Spectacle Son et lumière
« Sur les traces de César »
Samedi à partir de 21h
20 et 21
septembre
ÉTRUN (suite)
MONT-SAINT-ÉLOI
PARC REMARQUABLE
DE L’ABBAYE D’ETRUN
LES TOURS DE L’ABBAYE
Rue de la mairie
2, rue du parvis
Résidence d’été de Monseigneur de
la Tour d’Auvergne édifiée sur les
vestiges de l’Abbaye créée à l’époque de
Charlemagne et détruite en 1793 peu
après la révolution.
QÀ visiter
Visites libre :
Dimanche de 9h à 17h
FARBUS
FONTAINE SAINT-RANULPHE
Chemin rural de Farbus à Vimy
(chemin de terre) à partir du chemin
du Goulot
QÀ visiter en accès libre
Samedi et dimanche toute la journée
THÉÂTRE PATOISANT
Salle polyvalente, Rue de la paix
QÀ voir
Pièce « Avis à la population »
Venez vous souvenir et rire en
appréciant les saynètes de la vie
d’autrefois.
Vestiges de l’abbaye du Mont-SaintÉloi, symbole des destructions de la
Révolution et de la Grande Guerre.
Dimanche de 15h30 à 18h
Tarifs : 5€ adulte, gratuit jusque 12 ans
Réservation en mairie
les 9 et 16 sept. de 18h à 19h.
QÀ visiter
Fouilles archéologiques
de l’abbaye du Mont-Saint-Éloi
Visite guidée : Samedi et dimanche
de 13h30 à 17h30 (départs toutes les
heures)
CES JOURNÉES EUROPÉENNES DU
PATRIMOINE VOUS SONT PROPOSÉES
GRÂCE À LA MOBILISATION DE :
e x p l
r e
Arras
w w w . e x p l o r e a r r a s . c o m
t o u r i s t
o f f i c e
• L’Office de Tourisme d’Arras
• La Ville d’Arras
• La Communauté Urbaine d’Arras
• La préfecture du Pas-de-Calais
• La Chambre Régionale des Comptes
• Les communes d’Achicourt, Anzin-Saint-Aubin,
Dainville, Etrun, Farbus et Mont-Saint-Eloi.
• Les Archives Départementales du Pas-de-Calais
• Le Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et
d’Environnement du Pas-de-Calais
• La Commonwealth War Graves Commission
• Le Crédit Agricole
• Les Compagnons du Tour de France
• L’association du Joyel
• ASSEMCA
• L’association L’art et vous
• Radio PFM
• Les bénévoles des paroisses d’Arras
• La Maison Diocésaine
• L’association de l’Eglise protestante unie de
l’Artois
• Le collectif Artzimut
• Cité Nature
11