Fonds de la batterie-fanfare du Saut-le-Cerf (Épinal)

Archives départementales des Vosges
176 J
Fonds de la
batterie-fanfare du Saut-le-Cerf (Épinal)
(1951-2003)
Répertoire numérique détaillé
établi par
Camille ABBIATECI
assistante de conservation aux Archives municipales de Besançon, stagiaire
Adeline FRANÇOIS, vacataire,
et Mélanie GLESS, assistante de conservation du patrimoine
Sous la direction d’Isabelle CHAVE
conservatrice du patrimoine
directrice des Archives départementales des Vosges
Epinal
2007
INTRODUCTION
_______________________________________________________________
Constitution et classement du fonds
Les archives de la batterie-fanfare du Saut-le-Cerf (Épinal) ont été déposées en 2005 aux Archives
départementales des Vosges par M. Georges Mathieu agissant au nom du comité de l’association. Ces documents
proviennent à la fois de l’activité de cette association mais également d’un travail minutieux de collecte et de
conservation de documents par les membres de la batterie-fanfare, soucieux de conserver la mémoire de leur
formation musicale : pour l’essentiel, ce fonds est composé d’articles de presse, photographies, correspondance,
diplômes, dossiers d’organisation d’animations et de concours musicaux.
Le contrat de dépôt liant M. Georges Mathieu et les Archives départementales des Vosges a été signé le
14 janvier 2005. Le fonds de la batterie-fanfare du Saut-le-Cerf compte 28 articles et représente 1 mètre linéaire.
Le classement a été entrepris à l’occasion d’un « stage pratique hors collectivité employeur » par Camille
Abbiateci, assistante de conservation stagiaire aux Archives municipales de Besançon (Doubs), continué par
Adeline François, vacataire et achevé par Mélanie Gless, assistante de conservation. Le respect du classement
originel du fonds a été privilégié : ainsi, l’ensemble des dossiers dans lesquels articles de presse, photographies,
diplômes avaient été conservés par l’association au fil des saisons musicales est présenté par ordre chronologique.
Historique de la batterie-fanfare de Saut-le-Cerf
C’est dans le souci d’offrir des loisirs aux jeunes gens de sa paroisse de la Sainte-Famille du quartier du
Saut-le-Cerf à Épinal que l’abbé Sinteff1 fonde la Fanfare ouvrière le 22 novembre 1948. Toutefois, il faut
attendre le 1er septembre 1951 pour que l’association se dote de véritables statuts et ce n’est que le 6 septembre
1952 qu’elle est déclarée officiellement à la préfecture des Vosges. Au cours de l’assemblée générale du 29
octobre 1985, la fanfare ouvrière change de nom pour s’appeler batterie-fanfare du Saut-le-Cerf. Ouverte à tous,
elle s’adresse en priorité aux jeunes gens entre 8 et 18 ans, déjà musiciens ou non.
Jusqu’au 1er novembre 1969, Émile Lesquir, ancien chef de musique militaire, dirige cette formation
musicale. Après lui, d’autres personnalités de chefs de musique laissent une empreinte durable dans l’histoire de
cette batterie-fanfare : succédant à Émile Lesquir en 1969, Marcel Ferry en est le chef de musique jusqu’à sa mort
accidentelle le 15 mai 1987. Sa personnalité marque en profondeur l’histoire de la batterie-fanfare. C’est Patrick
Thomas qui le remplace jusqu’au 16 novembre 1996, date à laquelle Ludovic Lemasson lui succède.
Jusqu’en janvier 1981, les cours et les répétitions se font dans la salle paroissiale. À partir de cette date,
c’est le Centre Léo-Lagrange qui accueille les musiciens, d’abord au rez-de-chaussée, puis dans les sous-sols de
l’établissement, en partie aménagés par les membres de la fanfare. Le 10 décembre 1984, ces locaux sont
officiellement inaugurés par Philippe Séguin, maire d’Épinal.
Au-delà de la succession des chefs de musique à la tête de la batterie-fanfare et des changements de
locaux de répétition, la volonté initiale des fondateurs de rassembler autour de la musique perdure. Des cours
gratuits sont proposés et les animations, les concours, les stages et les sorties récréatives rythment les saisons
musicales. Les musiciens assurent régulièrement des concerts : les vœux de bonne année au chef de musique, la
Sainte-Cécile, la Saint-Nicolas ou encore les fêtes patronales dans les communes environnantes sont des rendezvous incontournables.
Parallèlement, la batterie-fanfare participe à de nombreux concours, d’envergure locale autant que
nationale. Dans ces concours organisés par la Confédération française de batteries et fanfares (C.F.B.F.) ou par
les fédérations régionales, nombreux sont les prix remportés par la formation musicale du Saut-le-Cerf. Si la
batterie-fanfare se déplace sur tout le territoire français2, franchissant parfois les frontières nationales, elle
accueille également chez elle d’autres fanfares : en juin 1996, elle assure ainsi l’organisation du concours fédéral
de batteries-fanfares à Épinal.
La batterie de fanfare du Saut-le-Cerf existe toujours.
Chargé de la paroisse de la Sainte-Famille, l’abbé Sinteff meurt à Sarrebourg le 17 juin 1992.
A titre d’exemple, nous pouvons citer notamment les concours de Saint-Brieuc (1983), Tours (1984), Creuztwald (1985), Châlon-surSaône (1984), Annonay (1987), Le Havre (1988), Clermont-Ferrand (1989), Cluses (1990), Nancy (1993), Champigneulles (2000), Éloyes
(2003).
1
2
2
Intérêt du fonds 176 J pour la recherche
Le fonds 176 J couvre une période allant du début des années 1950 jusqu’au début des années 2000 :
quarante années de l’histoire de la Fanfare ouvrière, devenue batterie-fanfare de Saut-le-Cerf, peuvent ainsi être
reconstituées. Articles de presse, diplômes, affiches, palmarès classés par ordre chronologique permettent de
retracer les activités, saison par saison, de la batterie-fanfare à travers les animations et les concours musicaux.
Ce panorama chronologique est très utilement complété par la collection de photographies qui prend le
relais des traces écrites pour conserver une mémoire des lieux et des hommes : défilés, concours, repas et sorties
collectives sont ici consignés, mois par mois, dans des albums. Plus ponctuellement, des dossiers thématiques
peuvent compléter ce panorama chronologique. Ainsi, le dossier relatif au 12e concours fédéral des batteriesfanfares de Lorraine organisé en juin 1996 par la batterie-fanfare du Saut-le-Cerf à Épinal offre un exemple
détaillé d’une manifestation de ce type, de l’organisation logistique au programme des festivités en passant par la
recherche de partenaires financiers.
Au-delà de l’intérêt que revêtent les activités musicales (concours et animations) à proprement parler, le
souci de conserver photographies, articles de presse, feuilles de notation et diplômes obtenus par les musiciens
témoigne non seulement de l’attachement profond des acteurs à cette association, de la fierté de la qualité des
prestations offertes mais également du désir d’entretenir une mémoire associative et musicale de cette Batterie
Fanfare située au cœur d’un réseau de sociabilité à la fois local et régional.
Conditions de communication
En vertu des articles 3 et 4 du contrat de dépôt du 17 janvier 2005, le fonds 176 J est entièrement
communicable, sous forme d’originaux ou de supports de substitution, selon les lois, décrets et règlements qui
régissent les Archives départementales.
3
PLAN DE CLASSEMENT
_______________________________________________________________
176 J 1-6
Constitution de l’association
1
2-5
6
Création
Statuts et modifications
Historique
176 J 7
Comité et Bureau
176 J 8-9
Membres
8
Composition de la batterie-fanfare du Saut-le-Cerf
9
Distinctions honorifiques
176 J 10
Publications
176 J 11-22
Animations et concours musicaux
11-18
Chronologie
19-22
Thématiques
176 J 23
Relations avec d’autres sociétés
176 J 24-25
Comptabilité
176 J 26-28
Documentation
4
REPERTOIRE NUMERIQUE DETAILLE
Constitution de l’association
176 J 1
Création
Fanfare ouvrière du Saut-le-Cerf. - Création de l’association : Journal officiel 1952
du 14 décembre 1952, déclaration de création à la préfecture des Vosges
mentionnant la composition du comité (brouillon non daté), récépissé de
déclaration auprès de la préfecture des Vosges (6 septembre 1952),
circulaire préfectorale relative aux dispositions réglementaires concernant
l’administration des associations.
176 J 2 -5
1951-1985
Statuts et modifications
2
Fanfare ouvrière du Saut-le-Cerf. - Organisation statutaire : statuts du
1er septembre 1951, statuts (s.d), récépissé de déclaration auprès de la
préfecture des Vosges relative à la modification des statuts du
27 décembre 1971 (1951-1971).
3
Siège social de la fanfare ouvrière du Saut-le-Cerf. - Transfert au 5 bis rue
de Domèvre (Golbey) : Journal officiel du 4 avril 1979, récépissé de
déclaration auprès de la préfecture des Vosges relative à une demande
d’insertion au Journal officiel du 26 mars 1979 (1979).
4
Fanfare ouvrière du Saut-le-Cerf. - Changement de dénomination de
l’association et transfert du siège social du 5 bis rue de Domèvre (Golbey)
au chemin du Tambour major, Saut-le-Cerf (Épinal) : Journal officiel du
4 décembre 1985 (1985).
5
Papier à entête « Fanfare ouvrière du Saut-le-Cerf » (s.d.).
176 J 6
1948-2003
Historique
« Fanfare ouvrière du Saut-le-Cerf » puis « batterie-fanfare du Saut-leCerf ». - Historique : chronologie (22 novembre 1948- mai 2003).
Comité et Bureau
176 J 7
Comité et Bureau. - Composition : correspondance, listes des membres 1968-2001
mentionnant leurs professions et leurs fonctions au sein de l’association,
extrait du registre des délibérations du conseil d’administration,
déclaration de modification auprès de la préfecture des Vosges, note
manuscrite indiquant les démarches à entreprendre chaque année.
Membres
176 J 8
Composition de la batterie-fanfare
1996
Batterie-fanfare du Saut-le-Cerf. - Composition : liste des musiciens en
activité en date du 1er janvier 1996, notes de travail.
176 J 9
1960
Distinctions honorifiques
Médaille des anciens musiciens et diplôme d’honneur. - Dossier de
demande de décoration en faveur de Louis Blaise : correspondance avec
la préfecture des Vosges et la Fédération musicale vosgienne, attestation
de services accomplis.
5
Publications
176 J 10
Calendriers annuels de la Batterie Fanfare du Saut-le-Cerf3.
1974-2003
Animations et concours musicaux
176 J 11-14
Chronologie4
1968-2004
11
Animations et concours musicaux. - Activités de la Fanfare ouvrière du
Saut-le-Cerf sous la direction musicale d’Émile Lesquir : articles de presse,
affiches, diplômes décernés dans des concours individuels et collectifs,
correspondance, contrat d’engagement, feuilles de notations pour les
concours (1968).
Classement chronologique.
12
Activités de la Fanfare ouvrière du Saut-le-Cerf puis de la batterie-fanfare
du Saut-le-Cerf sous la direction musicale de Marcel Ferry : articles de
presse, affiches, diplômes décernés dans des concours individuels et
collectifs, correspondance, contrat d’engagement, feuilles de notations
pour les concours (1970 – avril 1987).
Classement chronologique.
13
Activités de la batterie-fanfare du Saut-le-Cerf sous la direction musicale
de Pascal Thomas : articles de presse, affiches, diplômes décernés dans
des concours individuels et collectifs, correspondance, contrat
d’engagement, feuilles de notations pour les concours (mai 1987 – août
1996).
Classement chronologique.
14
Activités de la batterie-fanfare du Saut-le-Cerf sous la direction musicale
de Ludovic Lemasson : articles de presse, affiches, diplômes décernés
dans des concours individuels et collectifs, correspondance, contrat
d’engagement, feuilles de notations pour les concours (septembre 1996 –
2004).
Classement chronologique.
176 J 15 - 18
176 J 15
Activités de la Fanfare ouvrière du Saut-le-Cerf : photographies, cartes 1970-2002
postales, négatifs.
Premier album.
1970-1988
15/1
Album photographique : page de garde décorée du livre d’Or,
autographe de Philippe Séguin, maire d’Épinal (10 décembre
1984).
15/2
Saulxures (juin 1970).
15/3
Concours au Saut-le-Cerf (mars 1971).
15/4-5
Sainte-Cécile (1970).
15/6-7
Éloyes (juin 1971).
15/8
M. Jusserand, Saut-le-Cerf (mars 1971).
Les calendriers des années 1987, 1989, 1990, 1992, 1993, 1994, 1995 et 1996 sont conservés en plusieurs exemplaires. Les calendriers de
l’année 1983 et 1984 sont détériorés (il manque le second semestre de l’année 1983 et le premier semestre pour l’année 1984).
4 Afin de conserver le mode de classement du producteur, l’ordre chronologique a été respecté dans le classement des documents.
Toutefois, pour que ce panorama des activités de la batterie-fanfare du Saut-le-Cerf entre 1968 et 2004 soit le plus lisible possible, quatre
grandes périodes ont été distinguées. En réalité, elles sont calquées sur la période d’activité des quatre chef de musique qui se sont
succédés : Émile Lesquir (depuis la création de la Fanfare ouvrière en 1948 jusqu’en 1969), Marcel Ferry (1970 – avril 1987), Pascal
Thomas (mai 1987 – août 1996) et enfin Ludivic Lemasson (à partir de septembre 1996).
3
6
15/9
Éloyes (juin 1971).
15/10
Stage à Cornimont (v. 1970).
15/11
Les « Golds Girls » de Golbey (1975).
15/12
Voyage de la Fanfare : carte postale (1972).
15/13
Levier : (carte postale, couleurs) « Avec nos remerciements »,
Le Comité des Fêtes, 1982.
15/14
Les Rois (1972).
15/15-18
Sainte-Cécile au Saut-le-Cerf (1972).
15/19-21
Golbey (1er janvier 1973).
15/22
Les Rois (1973).
15/23
Golbey (1er janvier 1974).
15/24
Les Rois (1974).
15/25
Chantraine : carte postale couleur (1974).
15/26-28
Chantraine (septembre 1979).
15/29
Saut-le-Cerf (octobre 1980).
15/30
Les Rois (6 janvier 1974).
15/31
1981.
15/32
1er janvier 1975.
15/33
Juin 1975.
15/34
Fête d’Épinal (1975).
15/35
Sainte-Cécile (1975).
15/36
Bruyères, fête des Myrtilles (juillet 1976).
15/37
Sainte-Cécile (1976).
[cote vacante]
15/38
27 janvier 1977.
[cote vacante]
15/39-43
Marcel Ferry (27 janvier 1977).
15/44-45
Course des Garçons de café à Épinal (mars 1978).
15/46
Chantraine (4 septembre 1978).
15/47
Golbey (janvier 1979).
15/48
Majorettes de Golbey (1978).
15/49-50
Z.U.P. (1978).
15/51-52
Martigny-les-Bains (juillet 1979).
15/53
Europa Park (24 septembre 1979).
15/54
1978.
15/55-56
La Vierge (juin 1979).
15/57
Assemblée générale (novembre 1980).
15/58-62
Épinal, course des garçons de café (mars 1979).
15/63-67
Mars 1981.
15/68
Janvier 1982.
15/69-71
Mars 1981.
15/72
Chantraine (septembre 1981).
7
15/73-74
Saint-Nicolas (1981).
15/75-76
Janvier (1982).
15/77-87
Carnaval (1982).
15/88-89
Golbey (1 janvier 1983).
15/90-103
Saint-Brieuc (3-5 juin 1983).
15/104
Saint-Nicolas à Épinal (1983).
[cote vacante]
15/105
Saint-Nicolas à Épinal (1983).
15/106
Concours à Éloyes (1972).
15/107-108
Saint-Brieuc (juin 1983).
15/109
Fanfare (novembre 1976).
15/110
Saint-Brieuc (juin 1983).
15/111
13 juillet 1983.
15/112
Chantraine (septembre 1978).
15/113-114
Sainte-Cécile (13 novembre 1983).
15/115
Assemblée générale (novembre 1983).
15/116-123
Tours (juin 1984).
15/124-125
Golbey (1er janvier 1984).
15/126-133
Août 1984.
[15/127 cote vacante]
15/134-136
Chantraine (2 septembre).
15/137
Sainte-Cécile (25 novembre 1984).
15/138-144
Pique-nique à Remiremont (14 septembre 1984).
15/145-146
Chantraine (2 septembre).
15/147-149
Sainte Cécile (25 novembre 1984).
15/150-151
Église de Dommartin-aux-Bois, suite à la tornade du 11 juillet
1984, don de 600 francs ainsi qu’à M. Tachet.
15/152-158
Inauguration officielle des locaux de la Fanfare par M. le députémaire d’Épinal (10 décembre 1984).
15/159-165
Golbey (1er janvier 1985).
15/166-169
Dogneville (3 mars 1985).
15/170-179
Stage à Creutzwald (10 mars 1985).
15/180-185
Concours à Creutzwald (5 mai 1985).
15/186-198
Châlons-sur-Saône (29-30 juin 1985).
15/199-201
Chantraine (1er septembre 1985).
15/202-204
Épinal (14 septembre 1985).
15/205-206
Assemblée générale (29 octobre 1985).
15/207-213
Sainte-Cécile à Dommartin-aux-Bois (24 novembre 1985).
15/214-215
Saint-Nicolas à Épinal (décembre 1985).
15/216-219
Les Rois (5 janvier 1986).
15/220-221
Creutzwald (23 mars 1986).
15/222-236
Éloyes (15 juin 1986).
8
176 J 16
15/237-239
Portes ouvertes (29 juin 1986).
15/240-241
Bruyères (6 juillet 1986).
15/242-247
Sainte-Cécile (23 novembre 1986).
15/248
Golbey (29 avril 1986).
15/249
5 décembre 1986.
15/250
Exposition à la mairie d’Épinal (14 avril -10 mai 1986).
15/251-252
Dogneville (28 novembre 1986).
15/253-255
Golbey (1er janvier 1987).
15/256-257
Les Rois (11 janvier 1987).
15/258-259
Dogneville (8 mars 1987).
15/260
[Cote vacante].
15/261-262
Mariage d’Isabelle et Lionel, Saint-Lionel Schuler, Saint-Dié (11
avril 1987).
15/263
Concours à Neuves-Maisons (22 mars 1987).
15/264
13 juillet 1987.
15/265
Carnaval à Golbey (8 mars 1987).
15/266-267
Place des Vosges (13 juillet 1987).
15/268
Rois à la Fanfare (11 janvier 1987).
15/269
Juin 1987.
15/270-271
Annonay (14 juin 1987).
15/272-273
Coupes remportées à Annonay (juin 1987).
15/274-283
Annonay (13-14 juin 1987).
15/284
Saint-Nicolas à Épinal (6 décembre 1986).
15/285-296
Annonay (13-14 juin 1987).
15/297-298
21 juin 1987.
15/299
13 juillet 1987.
15/300-310
Chantraine (6 septembre 1987).
15/311-313
Sainte-Cécile (22 novembre 1987).
15/314-316
Assemblée générale (13 novembre 1987).
15/317-319
Saint-Nicolas à Dogneville (27 novembre 1987).
15/320-327
Saint-Nicolas à Épinal (5 décembre 1987).
15/328-331
Carnaval à Dogneville (6 mars 1988).
15/332
Rois à la fanfare (10 janvier 1988).
15/333-336
Mariage de Christine et Hervé (19 mars 1988).
Deuxième album.
1988-1990
16/1
Les Rois (10 janvier 1988).
16/2-5
Concert à La Louvière (26 mars 1988).
16/6-7
Forêt de Compiègne (27 mai 1988).
16/8-11
Le Havre (28 mai 1988).
16/12
Étretat (28 mai 1988).
9
16/13-14
Tourville (28 mai 1988).
16/15-27
Le Havre (29 mai 1988).
16/28-43
Creutzwald (19 juin 1988).
16/44-45
Saut-le-Cerf (25 juin 1988).
16/46-47
Place des Vosges (13 juillet 1988).
16/48-49
Retraite aux flambeaux (13 juillet 1988).
16/50-55
Saut-le-Cerf (3 septembre 1988).
16/56-57
Novembre 1988.
16/58-63
Assemblée générale (4 novembre 1988).
16/64-66
Inauguration de rues, salle Marcel Ferry (13 novembre 1988).
16/67-70
13 novembre 1988.
16/71-77
Sainte-Cécile à Dogneville (20 novembre 1988).
16/78-79
Dogneville (2 décembre 1988).
16/80-86
Saint-Nicolas à Épinal (3 décembre 1988).
16/87
Dogneville (1er janvier 1989).
16/88
Les Rois à la B.F. (8 janvier 1989).
16/89-92
Carnaval à Dogneville (26 février 1989).
16/93-96
Rambervillers (5 mars 1989).
16/97-110
Fête des Jonquilles (23 avril 1989).
16/111-112
Mai 1989.
16/113
Concours à Épinal (mai 1989).
16/114-116
4 mai 1989.
16/117-125
28 mai 1989.
16/126-135
Clermont-Ferrand (3 juin 1989).
16/136-145
Clermont-Ferrand (4 juin 1989).
16/146-151
Place des Vosges (13 juillet 1989).
16/152-154
Mai 1989.
16/155-163
Épinal (15 octobre 1989).
16/164-166
Assemblée générale (27 octobre 1989).
16/167-168
Saint-Nicolas à Épinal (2 décembre 1989).
16/169-171
Dogneville (1er janvier 1990).
16/172-174
Les Rois (14 janvier 1990).
16/175-176
Église Saint-Paul (24 juin 1990).
16/177-180
Dogneville (4 mars 1990).
16/181-203
Lycée Lapicque (18 mars 1990).
16/204-211
Festival de Cluses (9-10 juin 1990).
16/212
Épinal (24 novembre 1990).
16/213-214
1er septembre 1990.
16/215-218
14 octobre 1990.
16/219-220
Épinal (24 novembre 1990).
10
176 J 17
16/221-222
Sainte-Cécile (25 novembre 1990).
16/223-224
Dogneville (7 décembre 1990).
Troisième album.
1990-1998
17/1-2
Les Rois (6 janvier 1991).
17/3-32
Concert à La Louvière (22 avril 1991).
17/33
Épinal (s.d).
17/34
s.l (s.d.).
17/35
Carte postale de Monaco, de Daniel (6 décembre 1989).
17/36
Carte postale de Sainte-Maxime, de Patrick (14 mai 1990).
17/37-39
Sarrebourg (26 mai 1991).
17/40-81
Dijon (22 juin 1991).
17/82-83
Eurogénétique (16 novembre 1991).
17/84-86
Assemblée générale (22 novembre 1991).
17/87-104
Sainte-Cécile à Dogneville (24 novembre 1991).
17/105
Dogneville (1er janvier 1992).
17/106
Rois (12 janvier 1992).
17/107-112
Stage de musique (28 mars 1992).
17/113-117
Soirée à Darnieulles (4 avril 1992).
17/118-123
Châtel-Guyon (7 juin 1992).
17/124-132
Clermont-Ferrand (7-8 juin 1992).
17/133-136
Chatel-Guyon (7 juin 1992).
17/137-143
Clermont-Ferrand (7 juin 1992).
17/144-145
5 septembre 1992.
17/146-160
Romelfing (22 novembre 1992).
17/161-166
Assemblée générale (27 novembre 1992).
17/167
Saint-Nicolas (5 décembre 1992).
17/168-169
s.l., (s.d.).
17/170-173
Marché couvert (12 décembre 1992).
17/174-181
La Louvière (12 décembre 1992).
17/182-183
Mariage de Pascal et Sandrine (19 décembre 1992).
17/184-185
Saint-Nicolas (5 décembre 1992).
17/186-187
Dogneville (1 janvier 1993).
17/188-192
Anniversaire de Patrick (16 janvier 1993).
17/193-194
Soirée dansante : parc des Expositions (20 février 1993).
17/195
Mont Saint-Michel (28 mai 1993).
17/196-213
Saint-Brieuc (29 mai 1993).
17/214
21 août 1993.
17/215
5 septembre 1993.
17/216-218
Concert à La Louvière (27 novembre 1993).
11
17/219
Sainte-Cécile (28 novembre 1993).
17/220-221
s.l., (s.d.).
17/222-225
21 août 1993.
17/226-227
Saint- Nicolas à Épinal (4 décembre 1993).
17/228-229
Sainte-Cécile (28 novembre 1993).
17/230-233
Hadol (28 novembre 1993).
17/234-236
Saint-Nicolas à Épinal (4 décembre 1993).
17/237-240
Défilé « Restos du Cœur » (2 janvier 1994).
17/241-246
Assemblée générale (17 janvier 1994).
17/247
Carte postale du CCAS Cap d’Agde (avril 1994).
17/248-292
Concours national à Bayonne (21-22 mai 1994).
17/293
Biarritz (21 mai 1994).
17/294
Concours national à Bayonne (21-22 mai 1994).
17/295
Carte postale du marais poitevin (5 juillet 1994).
17/296-298
Épinal (13 juillet 1994).
17/299-303
Saut-le-Cerf (3 septembre 1994).
17/304-317
Sainte-Cécile à Girmont (20 novembre 1994).
17/318-319
Saint-Nicolas à Épinal (3 décembre 1994).
17/320
s.l. (s.d.).
17/321-324
Assemblée générale (27 novembre 1994).
17/325-327
Saint-Nicolas à Épinal (3 décembre 1994).
17/328-329
Dogneville (1er janvier 1995).
17/330-338
La Louvière (13 mai 1995).
17/339-342
Concours national à Bourges (2-4 juin 1995).
17/343-345
Saut-le-Cerf (2 septembre 1995).
17/346-347
Notre-Dame (25 novembre 1995).
17/348-349
Saint-Nicolas (2 décembre 1995).
17/350
Carte postale Saint-Raphaël (s.d.).
17/351
Carte postale de La côte de beauté (7 juillet 1995).
17/352-354
Assemblée générale (26 janvier 1996).
17/355-358
Anniversaire de Patrick (janvier 1996).
17/359-362
Dogneville (25 février 1996).
17/363-364
8 mars 1996.
17/365
Carton d’invitation de France et Laurent (s.d.).
17/366-386
Parc des Expositions (8 juin 1996).
17/387-392
Place des Vosges (9 juin 1996).
17/393-406
Place du musée (9 juin 1996).
17/407-413
Sainte-Cécile (24 novembre 1996).
12
176 J 18
17/414-419
31 août 1996.
17/420-423
Assemblée générale (16 novembre 1996).
17/424-432
Sainte-Cécile (24 novembre 1996).
17/433-436
Saint-Nicolas à Épinal (7 décembre 1996).
17/437-440
s.l., (s.d.).
17/441-442
Concert en l’église de Golbey avec Éloyes (7 juin 1997).
17/443
Messe du 10° anniversaire du décès de Marcel Ferry au Saut-leCerf (8 juin 1997).
17/444
École Pergaud (8 juin 1997).
17/445-450
Mariage au Clerjus (5 octobre 1997).
17/451
Fête des Fleurs à Épinal (6 octobre 1997).
17/452
7 septembre 1997.
17/453-455
Assemblée générale (22 novembre 1997).
17/456-461
Saint-Cécile à Saint-Laurent (23 novembre 1997).
17/462-463
Saint Nicolas à Épinal (6 décembre 1997).
17/464
Police nationale, en souvenir du concert donné à Épinal le 24 mai
1998, au parc des Expositions.
17/465-466
Saint Nicolas à Épinal (6 décembre 1997).
17/467
17/468-476
Carte du 50e anniversaire de la batterie-fanfare du Saut-le-Cerf
(1998).
31 janvier 1998.
17/477-483
Parc des Expositions (24 mai 1998).
17/484
Saut-le-Cerf (17 octobre 1998).
17/485-488
Sainte-Cécile (29 novembre 1998).
17/489-494
Saint-Nicolas à Épinal (5 décembre 1998).
17/495-499
Éloyes (31 janvier 1998).
17/500-503
s.l, (s.d.).
17/504-505
Voyage, s.l. (s.d.).
17/506
Saut-le-Cerf (24 mai 1998).
17/507-508
Parc des Expositions (24 mai 1998).
Quatrième album.
1997-2002
18/1-2
Strasbourg (mars 1997).
18/3-6
S.l., (s.d.).
18/7
16 mai 1998.
18/8-11
Mariage de Bruno Ferina à Chavelot (12 septembre 1998)
18/12
Hadol (2 mai 1999).
18/13-14
Sainte-Cécile (29 novembre 1998).
18/15-19
Golbey (12 septembre 1999).
18/20-21
Épinal (3 octobre 1999).
18/22-25
Assemblée générale (15 octobre 1999).
13
18/26-29
Défilé de Mickey à Épinal (27 novembre 1999).
18/30-33
Sainte-Cécile à Saint-Paul (28 novembre 1999).
18/34-35
Les Rois (8 janvier 2000).
18/36-46
Concours fédéral à Champigneulles (7 mai 2000).
18/47-48
Sanchey (25 juin 2000).
18/49-65
Concours national à Clermont-Ferrand (10-11 juin 2000).
18/66-70
Vide greniers à Girmont (10 septembre 2000).
18/71-73
Fête des fleurs à Épinal (1er octobre 2000).
18/74-76
Assemblée générale (13 octobre 2000).
18/77-81
Sainte-Cécile à Notre-Dame (26 novembre 2000).
18/82-84
Sainte-Cécile à la batterie-anfare (26 novembre 2000).
18/85-87
Saint-Nicolas à Girmont (3 décembre 2000).
18/88-89
Les Rois (6 janvier 2001).
18/90-91
Voyage à Metz (mai 2001).
18/92-94
Assemblée générale (2 novembre 2001).
18/95-104
Sainte-Cécile à la Sainte-Famille (9 décembre 2001).
18/105-108
Saint-Nicolas à Épinal (8 décembre 2001).
18/109-113
Damelevières (9 juin 2002).
18/114-121
s.l., (s.d.).
18/122-129
Port d’Épinal (28 avril 2002).
18/130-135
Sainte-Cécile à La Vierge (17 novembre 2002).
18/136-137
Assemblée générale (14 février 2003).
18/138-155
Port d’Épinal (28 avril 2002).
18/156
16 avril 1999.
18/157
8 mai 1999.
18/158-159
Assemblée générale (29 août 1998).
18/160-162
Fête des Fleurs à Golbey (2 octobre 1999).
18/163
S.l., (s.d.).
18/164-165
Saint-Nicolas à Épinal (7 décembre 2002).
Thématiques
176 J 19
Concours musicaux.- Évaluation des prestations individuelles
collectives : livret musical fédéral consignant les feuilles de notation.
176 J 20
12e concours fédéral des batteries-fanfares de Lorraine du 8 et 9 juin 1996 1996
à Épinal. - Organisation logistique de l’événement par la batterie- fanfare
du Saut-le-Cerf : correspondance, devis estimatifs, convocations aux
réunions de préparation, arrêtés municipaux, déclaration d’ouverture d’un
débit de boisson temporaire, questionnaires adressés aux formation
participantes, déclaration à la préfecture des Vosges. Programmation
artistique : tracts, affiches, programmes, brochures de présentation,
discours de présentation de la soirée du 8 juin au parc des Expositions
d’Épinal. Comptabilité : tableau récapitulatif des recettes et des dépenses,
factures, correspondance. Bilan : articles de presse, correspondance.
14
et 1966-1975
Animations musicales
176 J 21
Carnaval de Wil (Suisse) du 14 février 1999. - Participation de la batterie- 1999-2001
fanfare du Saut-le-Cerf : correspondance, relance factures, décomptes des
prestations, contrat d’engagement vierge.
176 J 22
Fête de la Saint-Nicolas du 8 décembre 2001 à Épinal. - Participation de 2001
la batterie-fanfare du Saut-le-Cerf : composition du cortège, programme
de la journée.
Relations avec d’autres sociétés
176 J 23
Confédération française des batteries et des fanfares. - Affiliation de la 2000
batterie-fanfare du Saut-le-Cerf : formulaire de réaffiliation pour l’année.
Comptabilité
176 J 24
Comptabilité : facture, décisions du comité relatives à la gestion du 1956-1980
compte bancaire de l’association, correspondance.
176 J 25
Subventions municipales : correspondance, dossier de demande de 1970,1999
subvention.
Documentation
176 J 26
Le Brame, publication périodique du Comité d’intérêt de quartier du Saut1985-2004
le-Cerf : bulletins n° 1 à 20 (juillet 1985 – 2004).
Lacune = n°9, n°18.
176 J 27
En passant par la Lorraine, publication périodique de la fédération de 1996-2003
Lorraine des batteries-fanfares : bulletins n° 3 à 32 (septembre 1996 janvier 2003).
Lacune = n°4, n°8, n9, n°15, n°24, n°31.
176 J 28
Batteries-fanfares Magazine, publication périodique de la Confédération 1990-1998
française des batteries et fanfares : revue n° 100 (mai 1990), n° 104 (avril
1991), n° 131 (janvier 1998), bulletin d’abonnement.
15
TABLE DES MATIERES
_______________________________________________________________
Introduction .................................................................................................................... p. 2
Plan de classement ......................................................................................................... p. 4
Répertoire numérique détaillé....................................................................................... p. 5
Table des matières .......................................................................................................... p. 16
16