Formulaire d`inscription à un double bachelor 2016
Transcription
Formulaire d`inscription à un double bachelor 2016
Formulaire d’inscription à un double bachelor 2016-2017 Dual bachelor degree registration form 2016-2017 Disponible en extranet / Available on extranet Date (j/m/a) / Date (d/m/y) Nom / Last name Prénom / First name E-mail No étudiant / Student number Actuellement en / Currently in MBA Bachelor 1ère/ 1st 2ème / 2nd 3ème / 3rd Section / Section francophone anglophone bilingue Année / Year Le soussigné préalablement inscrit au bachelor / The aforementioned student is currently enrolled in the Bachelor of Business Administration BBA in Management BBA in Banking and Finance BBA in International Business BBA in Family Business Management BBA in Communication and Marketing Souhaite dans la limite des places disponibles s’inscrire à un double bachelor. (3 modules additionnels en 3ème année) Wishes within the number of available seats to register in a dual bachelor. (3 additional courses in 3rd year) BBA in Management2 & Finance1 BBA in Management2 & International Business1 BBA in Banking and Finance1 & Management2 BBA in Banking and Finance1 & Communication2 BBA in International Business1 & Communication2 BBA in International Business1 & Management2 BBA in Communication and Marketing & Finance1 BBA in Communication and Marketing & International Business1 BBA in Communication and Marketing & Management2 Autre / Other : ______________________________ 1 2 modules de spécialisation en anglais / specialization courses in English 2016-2017 modules de spécialisation en français / specialization courses in French 2016-2017 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Le choix final des spécialisations de l’étudiant doit se faire 15 jours avant la fin de la 2ème année d’études en fonction des spécialisations disponibles. Cette inscription est validée dès son acceptation par la direction et devient définitive. Les 3 modules de spécialisation seront facturés en une seule fois avant le début de la 3ème année. Si l’étudiant s’inscrit tardivement (hors délais), des frais administratifs de CHF 500.- seront facturés. Si l’étudiant annule son inscription moins de 1.5 mois avant la rentrée académique, des frais administratifs de CHF 1000.- seront facturés. Si les modules sont déjà payés, l’annulation ne donne droit à aucun remboursement. Je comprends que l’université se réserve le droit de modifier les programmes de cours et d’annuler une spécialisation, si le nombre d’étudiants est insuffisant ou en cas de circonstances imprévues ou si le cours ne peut être implémenté. Si l’université annule une spécialisation, l’étudiant a la possibilité de choisir entre les spécialisations restantes offertes ou sera remboursé du montant déjà payé concernant la spécialisation annulée. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Signature de l’étudiant Student signature The final specialization of the student must be chosen 15 days before the end of his/her 2nd year. This choice must be made from the available specialization choices. This enrollment is approved once accepted by the direction and becomes definitive. The 3 modules will be billed in a single invoice at the beginning of the 3rd year. If the student enrolls tardily (see deadlines), CHF 500.- administrative fees will be billed. If the student cancels his/her enrollment less than 1.5 months before the academic intake, CHF 1000.of administrative fees will be billed. If the modules are already paid for, cancelation will not incur any reimbursement. I understand that the university reserves the right to modify the course program and/or cancel a specialization if the number of students signed up do not meet the minimum requirement or if the course cannot be implemented. If the university cancels a specialization, the student will have the possibility to choose between the rest of the specializations available after the cancelation. Accord de la direction Approval of Management Copyright UNIVERSITE IFM Formulaires / Forms / 05.2016 3