subtil mélange de courbes et de matières pour cette chambre
Transcription
subtil mélange de courbes et de matières pour cette chambre
Dolce S U B T I L M É L A N G E D E C O U R B E S E T D E M AT I È R E S P O U R C E T T E C H A M B R E CONTEMPORAINE DÉCLINÉE EN VERSION NOYER OU WENGÉ. A SUBTLE COMBINATION OF CURVES AND MATERIALS FOR THIS CONTEMPORARY BEDROOM AVAILABLE IN WALNUT OR WENGE FINISHES. Chambre d’adultes. Structure et façades en panneaux de particules* revêtus papier décor Noyer ou Wengé. Apport de laque "Fève de cacao" (finition Noyer) ou laque bronze (finition Wengé) sur chiffonniers, miroir, commodes, chevets. Laque "Gris aluminium" (finition Wengé) et laque "Fève de cacao" (finition Noyer) sur têtes de lit. Adult bedroom. Frame and fronts in particleboard covered in Walnut or Wenge foil decor. With "Cocoa bean" lacquer (Walnut finish) or bronze lacquer (Wenge finish) on tall chests, mirror, chests and bedside units. "Grey aluminium" lacquer (Wenge finish) or "Cocoa bean" lacquer (Walnut finish) on headboards. Rangement 2 portes coulissantes 2/3 penderie – 1/3 lingère (4 étagères, 1 tringle penderie). Wardrobe 2 sliding doors 2/3 hanging – 1/3 shelving (4 shelves, 1 hanging rail). 424.410 140 x 190 Lit pour literie : Bed: 140 x 200 424.113 412.113 L. 165 x H. 90 x P. 193 W 65” x H 35” x D 76” 424.114 412.114 160 x 200 424.116 L. 165 x H. 90 x P. 223 W 65” x H 35” x D 88” 412.410 L. 151 x H. 226 x P. 64 W 59” x H 89” x D 25” 180 x 200 412.116 L. 185 x H. 90 x P. 223 W 73” x H 35” x D 88” 424.118 412.118 L. 205 x H. 90 x P. 223 W 81” x H 35” x D 88” Option bandeau avec éclairage fluorescent intégré 230 V, pour réf. 424.410 et réf. 412.410. Optional striplight 230 V, for ref. 424.410 and ref. 412.410. 424.910 412.910 L. 151 x H. 5 x P. 20 W 59” x H 2” x D 8” Chevet 1 tiroir Larg. 56 cm. Chevet 1 tiroir Larg 71 cm. Banc bout de lit. Bedside unit 1 drawer Width 56 cm. Bedside unit 1 drawer Width 71 cm. Bench bed-end. 424.220 412.220 L. 56 x H. 36 x P. 45 W 22” x H 14” x D 18” 424.221 424.700 412.221 Miroir (à poser) 2 tablettes laquées. Mirror (standing) 2 lacquered shelves. 412.700 L. 139 x H. 36 x P. 26 W 55” x H 14” x D 10” L. 71 x H. 36 x P. 45 W 28” x H 14” x D 18” 424.156 412.156 L. 89 x H. 104 x P. 26 W 35” x H 41” x D 10” Rangement 2 portes coulissantes 1/2 penderie – 1/2 lingère (8 étagères, 1 tringle penderie). Wardrobe 2 sliding doors 1/2 hanging – 1/2 shelving (8 shelves, 1 hanging rail). 424.420 412.420 L. 201 x H. 226 x P. 64 W 79” x H 89” x D 25” Commode 4 tiroirs. Commode double (4 tiroirs). Chiffonnier 6 tiroirs, niches 3 tablettes laquées. Chest 4 drawers. Double chest (4 drawers). Tall chest 6 drawers, niches 3 lacquered shelves. 424.164 412.164 L. 111 x H. 86 x P. 45 W 44” x H 34” x D 18” Bureau / coiffeuse 1 tiroir, 1 tablette verre. Dressing table 1 drawer, 1 glass shelf. 424.260 412.260 L. 111 x H. 77 x P. 45 W 44” x H 30” x D 18” 424.168 412.168 L. 140 x H. 86 x P. 45 W 55” x H 34” x D 18” 424.165 412.165 L. 87 x H. 129 x P. 45 W 34” x H 51” x D 18” Chaise “Solo”**. “Solo” chair**. Structure en chêne massif teinté Noyer. Assise et dossier recouvert de PVC couleur beige. Mousse polyuréthane, densité 22 kg/m3 Solid oak structure Walnut stain. Seat and back covered in beige PVC. Polyurethane foam, density 22 kg/cu.m. 902.222 (x2) 902.223 (x1) L. 45 x H. 44/94 x P. 56 W 18” x H 17”/37” x D 22” Meuble TV 3 étagères verre trempé 8 mm, réglables en hauteur. Poids TV maximum recommandé : 70 kg. TV unit 3 tempered glass shelves 8 mm, height-adjustable. Weight TV maximum recommended: 70 kg. 424.600 412.600 L. 92 x H. 57 x P. 57 W 36” x H 22” x D 22” Chaise “Solo”**. “Solo” chair**. Structure en chêne massif teinté Wengé. Assise et dossier recouvert de PVC couleur beige. Mousse polyuréthane, densité 22 kg/m3 Solid oak structure Wenge stain. Seat and back covered in beige PVC. Polyurethane foam, density 22 kg/cu.m. 325.272 (x2) 325.273 (x1) L. 45 x H. 44/94 x P. 56 W 18” x H 17”/37” x D 22” * Panneaux classés E1 (Norme EN 13986) : teneur en formaldéhyde inférieure ou égale à 8 mg pour 100g. / Particleboard classified E1 (standard EN 13986) : formaldehyde content less than or equal to 8mg per 100g. ** Conforme à la norme BS 5852. / Compliant with standard BS 5852. Option bandeau avec éclairage fluorescent intégré 230 V, pour réf. 424.420 et réf. 412.420. Optional striplight 230 V, for ref. 424.420 and ref. 412.420. 424.920 Rangement 2 portes coulissantes 1/2 penderie – 1/2 lingère (8 étagères, 2 tringles penderie). Wardrobe 2 sliding doors 1/2 hanging – 1/2 shelving (8 shelves, 2 hanging rails). 424.430 412.430 L. 245 x H. 226 x P. 64 W 96” x H 89” x D 25” Option bandeau avec éclairage fluorescent intégré 230 V, pour réf. 424.430 et réf. 412.430. Optional striplight 230 V, for ref. 424.430 and ref. 412.430. 424.930 www.gautier.fr 412.920 L. 201 x H. 5 x P. 20 W 79” x H 2” x D 8” 412.930 L. 245 x H. 5 x P. 20 W 96” x H 2” x D 8” Val Production Graphique Ref. 996.208 - 2007/04 - Document non contractuel - Gautier France se réserve le droit de modifier ou de supprimer, sans préavis, tout ou partie des modèles présentés. RC La Roche/Yon B 332 077 262 - Photos : Studio Langereau. Dimensions exprimées en cm/in. Ref. 424 : finition Noyer Walnut finish Ref. 412 : finition Wengé Wenge finish