Gamme Phonak Tinnitus Balance Information produit

Gamme Phonak Tinnitus Balance
Information produit
La gamme Phonak Tinnitus Balance offre des solutions couvrant de nombreuses méthodes de
gestion des acouphènes. Le générateur de bruit disponible dans Audéo Q, activable depuis
Phonak Target™, peut être utilisé pour la Tinnitus Retraining Therapy (TRT) et comme
masqueur d’acouphène (Tinnitus Masking). L’application smartphone peut facilement être
intégrée à votre programme des gestion progressive des acouphène (PTM).
Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.phonakpro.com
Présentation
Les acouphènes, définis comme la perception d'un son en l'absence de source sonore externe, affectent 10 à 15 % de la
population adulte1. Dans de nombreux cas, les acouphènes sont dus à une conscience accrue de l'activité électrique spontanée
dans le système auditif, qui n'est normalement pas perçue. Le lien entre les acouphènes et la perte auditive est fort : quatre
patients sur cinq souffrant d'acouphènes souffrent également d'une perte auditive2.
L'objectif de la gestion des acouphènes est de rendre les symptômes moins intrusifs et moins pénibles. Les philosophies
actuelles se basent sur une combinaison d'éducation/de conseils, d'amplification et d'enrichissement sonore. L'objectif de
l'enrichissement sonore est de fournir une stimulation sonore supplémentaire (souvent, un son large bande) pour aider
à détourner l'attention du patient de ses acouphènes.
La gamme Phonak Tinnitus Balance inclut des solutions spécifiques destinées à soutenir trois philosophies communes de
gestion de l'acouphène :
Masqueur d'acouphène3
Développé dans les années 70 par le professeur Jack Vernon,
le son large bande est utilisé en plus de l'amplification pour soulager
la tension ou le stress causés par les acouphènes. Dans cette
approche, les conseils sont considérés comme secondaires.
Tinnitus Retraining Therapy (TRT)4 (Thérapie acoustique
de l'habituation)
Développé dans les années 90 par le professeur Pawel Jastreboff,
la TRT est une forme de thérapie de l'habituation. Une combinaison
de conseils et d'enrichissement sonore tel qu'un générateur de bruit
est utilisée pour aider les patients à ignorer leur réaction négative
aux acouphènes.
Gestion progressive de l'acouphène (PTM)5
Présentée en 2000 par le professeur James Henry, du Département
des Anciens combattants des États-Unis, la PTM est une approche
très structurée de la gestion de l'acouphène, centrée sur le patient.
Comme d'autres méthodes d'enrichissement sonore, elle utilise
à la fois la thérapie par le son et le conseil mais reste flexible
concernant les sons pouvant être utilisés. Les patients conçoivent
leur propre plan sonore composé de trois types de sons choisis pour
l'effet émotionnel spécifique qu'ils ont sur eux.
+
Générateur de bruit
Tinnitus Balance
Audéo Q
+
Générateur de bruit
Tinnitus Balance
Audéo Q
+
Audéo Q
Application Tinnitus
Balance
Phonak Audéo Q
Pour de nombreux patients, l'amplification est une première étape très efficace dans la gestion de leur acouphène. Grâce à ses
performances éprouvées et au son à l’attrait esthétique, Phonak Audéo Q est le choix idéal pour les premiers utilisateurs. Il est
également possible d'activer le générateur de bruits si l'amplification doit être plus importante. Phonak Audéo Q est disponible
dans trois modèles et quatre niveaux de performances différents.
Phonak Audéo Q-10
Q90/Q70/Q50/Q30
Phonak Audéo Q-312
Q90/Q70/Q50/Q30
Phonak Audéo Q-312T
Q90/Q70/Q50/Q30
Générateur de bruit Phonak Tinnitus Balance
Le générateur de bruit Tinnitus Balance est disponible dans les quatre niveaux de performances des aides auditives Phonak
Audéo Q. Il fournit un moyen d'enrichissement sonore pouvant être utilisé dans le cadre d'un programme de gestion de
l'acouphène.
Les caractéristiques spectrales du bruit peuvent être réglées en fonction des besoins de chaque patient. Les caractéristiques
par défaut sont calculées en fonction de l'audiogramme du client ; il est possible de choisir alternativement un bruit blanc ou
rose. Le générateur de bruit peur être incorporé dans le programme automatique ou comme programme manuel
supplémentaire.
À l'aide de Phonak Target™, l'audioprothésiste peut :
•régler les caractéristiques spectrales telles que la largeur de bande et le volume sonore du bruit ;
•sélectionner dans quel(s) programme(s) (automatique ou manuel) le générateur de bruit est activé ;
•créer un programme de bruit seul.
Le bouton-poussoir des aides auditives Audéo Q-312 et 312T permet différentes fonctions :
•accéder aux programmes manuels ;
•augmenter/diminuer le gain ; ou
•augmenter/diminuer le volume sonore du bruit.
Le générateur de bruit Tinnitus Balance fournit un moyen d'enrichissement sonore pouvant être utilisé dans le cadre d'un
programme de gestion de l'acouphène afin de soulager temporairement les acouphènes. Le générateur de bruit doit être réglé
par un audioprothésiste qualifié (audioprothésiste, oto-rhino-laryngologiste) connaissant bien le diagnostic et la gestion
des acouphènes.
Application Phonak Tinnitus Balance
L'application Tinnitus Balance de Phonak permet aux patients de gérer leur programme sonore de gestion progressive de
l'acouphène. Le patient choisit des sons qui ont un effet émotionnel spécifique sur lui, ce qui l'aide à gérer ses acouphènes.
Les sons peuvent être sélectionnés dans la bibliothèque de musique du smartphone du patient ou sur une liste de sons par
défaut incluse dans l'application. Le patient peut évaluer l’efficacité de chaque son. Les évaluations globales peuvent ensuite
être examinées avec son audioprothésiste afin d’optimiser le plan sonore. Une option de minuterie est disponible lors de
l'écoute de sons pour s'endormir.
L'utilisation de l'application est conçue pour être intégrée à un programme de gestion de l'acouphène fourni par un
audioprothésiste qualifié qui connaît bien le diagnostic et la gestion des acouphènes.
Systèmes d'exploitation de smartphones pris en charge
•Apple iOS 6 * ou ultérieur
•Android 2.2 ou ultérieur **
Accessoire numérique sans fil nécessaire pour la diffusion
de son dans les deux aides auditives
•Phonak ComPilot
*Apple® est une marque déposée d'Apple Inc, USA
**Android® est une marque déposée de Google Inc, USA
Informations et ressources supplémentaires
Conditions médicales préexistantes
Avant d'utiliser un générateur de bruit, un médecin qualifié doit vérifier si le patient présente les conditions suivantes :
• difformité visible de l'oreille congénitale ou traumatique
• otite active dans les 90 jours précédents
• perte auditive soudaine dans les 90 jours précédents
• vertige aigu ou chronique
• perte auditive unilatérale avec apparition soudaine ou récente dans les 90 jours précédents
• douleur ou gêne dans l'oreille
Il s'agit de conditions médicales pouvant être traitées, qui provoquent des acouphènes et doivent être résolues avant toute
autre forme de gestion de l'acouphène.
Contrôles d'exposition au bruit
Conformément aux directives mondiales de santé et de sécurité sur le lieu de travail6, il est possible de régler la sortie
maximale du générateur de bruit Tinnitus Balance sur un niveau pouvant provoquer une perte auditive permanente. Pour les
réglages au-dessus de 80 dB(A), le logiciel d'appareillage Phonak Target™ indique le nombre d'heures maximum recommandé
pendant lequel le générateur de bruit doit être porté par jour afin de rester dans les limites des directives de sécurité. La limite
est 85 dB(A), ce qui permet une exposition quotidienne jusqu'à 8 heures. Si le patient peut augmenter le volume sonore du
générateur de bruit, l'aide auditive garantit que cette limite maximale ne sera jamais dépassée. Le générateur de bruit ne doit
jamais être utilisé à des niveaux inconfortables.
Pour en savoir plus sur les acouphènes, veuillez vous rendre sur les sites Web suivants :
Acouphènes
•www.phonakpro.ch/tinnitus-balance-fr
•www.ata.org/for-patients/about-tinnitus
•www.mayoclinic.com/health/tinnitus/DS00365
TRT
•www.tinnitus-pjj.com
PTM
•www.ncrar.research.va.gov/education/documents/tinnitusdocuments/index.asp
Références
1. Seidman M., Standring R., Dornhoffer J. (2010). Tinnitus: current understanding and contemporary management. Annals of Otology, Rhinoloy and Laryngology, 18 (5), 363-368.
2. Axelsson A., Ringdahl A. (1989). Tinnitus: a study of its prevalence and characteristics. Br J Audiol, 23:53-62.
3. Vernon, J., et al. (1978). Tinnitus: A new management. Laryngoscope, 88, 413-419.
4. Jastreboff, P.J., et al. (2004). Tinnitus Retraining Therapy: Implementing the neurophysiological model. New York: Cambridge University Press.
5. Henry, J.A., et al. (2008). Using therapeutic sound with progressive audiologic tinnitus management. Trends in Amplification, 12, 185-206.
6. OSHA - Occupational Safety & Health Administration, U.S. Department of Labor.
Life is on
Nous sommes sensibles aux besoins de tous ceux qui dépendent
de notre savoir-faire, de nos idées et de nos engagements.
En relevant avec créativité les défis que représentent les limites
technologiques, nous développons des innovations qui aident
à entendre, comprendre et découvrir les richesses sonores de la vie.
Dialoguez librement. Communiquez en toute confiance.
Vivez sans limite. Life is on.
027-0108-04/V2.00/2014-01/na MF Printed in XXX © Phonak AG All rights reserved
www.phonak.ch