Universel
Transcription
Universel
Outils spéciaux SACHS Etau de serrage universel 18 4200 081 530 / KL-0055 Pour bras de ressort et d'amortisseur McPherson L’étau de serrage 18 4200 081 530 / KL-0055 permet de maintenir avec sécurité tous les bras de ressort et d’amortisseur McPherson Ceci permet une réparation aisée, rapide et propre des bras de essort. Le corps de base de l’étau est en acier de précision et peut être fixé sur un établi, resp. sur un banc de montage de moteur. La largeurde serrage est réglable et permet ainsi de fixer de nombreux diamètres différents de tubes d’amortisseur. Sa forme prismatique particulière permet de maintenir le tube d’amortisseur de manière régulière et d’empêcher tout dommage. Avantages - Fixation sûre pour les tubes de ressort et d’amortisseur - Pas d’endommagement des tubes d’amortisseur - Economie de temps grâce à un serrage et un desserrage rapide de bras de ressort et d’amortisseur. Remarque - En utilisant l’arbre à palier KL-0055-1, l’étau de serrage peut également être utilisé sur les bancs de moteur Matra-VAG. Attention • Les travaux sur la chaîne cinématique du véhicule doivent être effectués uniquement par un personnel qualifié. • Respecter les prescriptions de sécurité et les remarques de montage du fabricant. • Avant la mise en service, s’assurer par contrôle visuel que l’outil ne présente aucun dommage. Chronologie des travaux - Ouvrir l’étau universel 18 4200 081 530 / KL-0055 et le régler au diamètre de tube voulu. - Suspendre le bras de ressort/d’amortisseur dans l’étau universel, refermer l’étau et serrer la mâchoire de sorte que le bras de ressort/d’amortisseur soit fermement maintenu dans l’étau. - Après le montage de ressort ou d’amortisseur, desserrer la mâchoire et retirer le bras de ressort/d’amortisseur. Caractéristiques techniques Plage de serrage pour diamètres de tube de 36 à 74 mm, poids de 3,433 kg Nomenclature de pièces détachées Pos. Référence 1 18 4200 081 530 / Désignation Etau universel complet KL-0055 2 KL-0055-0001 3 KL-0055-0002 4 KL-0055-0003 5 KL-0055-0004 6 KL-0055-0005 7 KL-0055-0006 8 KL-0055-0007 9 KL-0055-0008 10 KL-0055-0011 11 KL-0055-0012 12 KL-0055-001 A 13 KL-0055-001 B Accessoires Pos. Référence 14 KL-0055-1 15 KL-0055-0010 Chapitre: F11-18-530 Barre de base Couvercle de barre de base Barre de réglage Goujon Pièce de serrage Goujon fileté Tige filetée Bouton sphérique Bague de retenue Vis Allen Barre latérale Barre latérale Désignation Palier pour VW-Audi Vis Allen 1/2 Outils spèciaux SACHS Dispositif universel de serrage et de réglage 18 4200 081 255 / KL-0255 Pour bras de suspension McPherson 18 4200 081 255 / KL-0255 Mâchoires de serrage horizontales Photo 1 Important pour VW, Audi (à partir de 1992) et les voitures japonaises Avec ce nouvel appareil, il est possible de réparer rapidement, proprement et correctement les bras de suspension sur un établi. Grâce à sa construction spéciale, les tubes d’amortisseurs peuvent être serrés en position verticale et les œillets de bras d’amortisseur en position horizontale. L’échelle graduée permet un réglage précis de l’orientation de l’adaptateur d’œillet inférieur d’amortisseur par rapport à l’œillet supérieur. Remarque - Les nouveaux bras de suspension/d’amortisseurs de l’essieu arrière des Audi 80 / 100 à partir de l’année 1992 et des voitures japonaises doivent être préréglés sur l’établi afin que, lors du montage, le point de fixation supérieur coïncide avec l’oeillet inférieur d’amortisseur. En cas de non respect, le montage des bras d’amortisseur sera alors impossible car les points de fixation entre le bras d’amortisseur et la carrosserie / l’essieu ne coïncideront pas. Photo 2 Avantages Photo 3 - Serrage propre et sûr des bras de ressort et d’amortisseur en cas de réparation. Graduation - Utilisable de manière universelle pour tous les véhicules possédant les essieux correspondants. - Possibilité de serrage horizontal et vertical par mâchoires de serrage interchangeables. - Préréglage des points de fixation des ressorts et des bras d’amortisseur via une échelle graduée, ce qui permet une utilisation universelle de l’outil à l’avenir également, ce qui n’est pas le cas en cas d’adaptateur fixe. Photo 4 - L’appareil peut être fixé sur un établi ou dans un étau conventionnel. Attention • Les travaux sur les essieux doivent être effectués uniquement par un personnel qualifié disposant de l’outillage adapté. • Respecter les remarques et prescriptions de sécurité du fabricant. Photo 5 ZF Trading GmbH / Division Service Obere Weiden 12 97424 Schweinfurt / Tel.: +49 9721 98-5000 [email protected] www.zf-trading.com Commandez directement chez KLANN (KL-…) les articles qui ne possèdent pas de référence codée SACHS Chapitre: F11-18-530 Version: 09/2004 2/2