Picorage design

COMMUNIQUE
Picorage design ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Récidive de (bon) goût pour Céline Melon-Sibille... Après avoir imaginé Arty Vitrines
en 2009, déambulation chic et ludique rassemblant artistes et boutiques, la fondatrice
d’Arty l’amour de l’art pioche cette année dans les délices du design, proposant du
17 novembre au 2 décembre un nouvel événement d’architecture gourmande : Design
en Ville.
Pilotée par l’agence Esprit des Sens et impulsé par le Grand Lyon sous l’égide de
Nadine Gelas, Vice-Présidente en charge des industries créatives et des évènements
culturels métropolitains, la manifestation a ainsi invité marques, designers et chefs à
réfléchir ensemble à « l’art de vivre autour de la table ». Résultat ? Quand le Design
met en appétit!, un parcours urbain riche en scénographies, à découvrir dans une
vingtaine de boutiques lyonnaises lors de dîners aussi éphémères que confidentiels.
Une savoureuse mise en bouche à la Biennale du Design de Saint-Etienne, organisée
du 20 novembre au 5 décembre…
Avec la participation de Seb et de la Banque Rhône-Alpes.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
COMMUNIQUE
Ameublement Saint-Vincent
///////////////////////////////////////////////////////////////
// Noé Duchaufour Lawrance pour Cinna
Franck Delhoum pour le Potager des Halles
Arrivetz
Rencontres héliotropiques pour Ameublement
Saint-Vincent qui associe in situ les saveurs
méditerranéennes de Franck Delhoum, chef
du Potager des Halles jadis passé par la
Corse, aux dernières créations, d’inspirations
marocaines, de Noé Duchaufour Lawrance
pour Cinna. Déjà connu et reconnu des
croqueurs de tendances pour ses relookings
chez Senderens ou Sénéquier, le designer
exposera une série de fauteuils et canapés
appétissants comme des loukoums (ligne
Ottoman) à associer aux tables Salam et Meida.
// Matthieu Rochas
Guy Benayoun pour Do Mo
Parce qu’il avait envie de faire découvrir
le Do Mo, restaurant franco-japonais de
son ami Guy Benayou à ses habitués
(et inversement), Richard Sansavini
y « délocalise » sa dernière création :
une table spectaculaire, coiffée d’un chapiteau et plantée
au milieu du dohyô. « Une maison dans la maison », cocréée avec le designer Matthieu Rochas à partir des
fameux éléments modulables d’USM-Haller dans laquelle
déguster, sur réservation, un menu spécialement conçu
pour l’occasion. A noter également : la présence dans les
vitrines d’Arrivetz d’assemblages USM-Haller de format
plus adaptées à la maison… 24, rue Jarente, Lyon 2e. [2]
46, quai Saint-Vincent, Lyon 1er. [1] www.asvmobilier.
com - Noé Duchaufour Lawrance : www.neonata.fr
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
www.arrivetz.com. Do Mo : 45, quai Rambaud, Lyon 2e. Matthieu
rochas : www.since.fr.
Art Club
// Claire Roch-Thierry Madrid pour Metylos
Martin Schmied pour Magali et Martin
Adresse de connaisseurs, tout à
la fois antiquaire et galerie dédiée
au mobilier des années 40 à 70, Art
Club invite les designers Claire Roch
et Thierry Madrid « à s’approprier
totalement le lieu », plaçant ici et là
luminaires et miroirs recouverts de
feutre. Engagé dans un processus de
création à base de déchets industriels
et véritable « coup de cœur » de Sophie Ladmiral, le duo
présenté par Métylos sera associé à Martin Schmied du
restaurant Magali et Martin, autre « talent à mettre en avant ».
52, rue Auguste Comte, Lyon 2e. [3] www.designartclub.fr - Métylos :
www.metylos.com
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Bulthaup
// C + B Lefebvre
Davy Tissot pour la Villa Florentine
Tout juste réaménagé, le show-room du
célèbre cuisiniste Bulthaup s’offre un vrai
cocktail de design gourmand et accueille
sur ses plans de travail la ligne de vaisselle Bistrot & Co dessinée par le duo de
designers Catherine et Bruno Lefebvre. Un ensemble graphique spécialement
créé pour la chef triplement étoilée Anne-Sophie Pic (Maison Pic, Drôme) et
édité par Revol qui sera ici utilisé par le chef Davy Tissot de la Villa Florentine.
36, rue Auguste Comte, Lyon 2e. [5] www.bulthaup.com - C + B
Lefebvre : http://cplusblefebvre.pagesperso-orange.fr
www.pic-valence.fr
-
Anne-Sophie
Pic
:
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Écoles de Condé
// Étudiants en BTS Design Produit
Katsumi Ishida pour En Mets fais ce qu’il te plaît
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Claude Cartier Décoration
// Vanessa Mitrani-Edward Van Vliet pour Moroso- Alexis Reynaud
Thomas Ponson pour Thomas Restaurant
Écaillage artistique et plongée dans le décalage chez Claude Cartier qui décline
le thème du poisson sous l’amusante étiquette « Carpe Diem ». Travaillé par
Thomas Ponson, chef d’un quatuor d’établissements qui empruntent tous son
prénom, l’animal transperce également les vases, coupes et mugs en verre
de Vanessa Mitrani ; s’imprime sur les canapés, poufs et petites méridiennes
Sushi d’Edward Van Vliet pour Moroso et se prête, enfin, aux expériences
photographiques d’Alexis Reynaud. Un excellent arrivage. 22, rue Auguste
Coup de feu et baptême du genre pour les
étudiants de 2e année du BTS Design Produit des
Écoles de Condé qui ont travaillé, en collaboration
avec Tefal (Groupe Seb), autour de la mythique
salade lyonnaise et de ses ustensiles. L’exposition
rassemblera
ainsi
planches
d’esquisse,
modélisations 3D, maquettes et photos culinaires
alors que le chef Katsumi Ishida, du restaurant
En Mets fais ce qu’il te plaît, réinterprètera
à sa sauce (toujours pleine d’ingéniosité),
la célèbre spécialité des gones. 5, place Gensoul,
Lyon 2e. [9] www.ecoles-conde.com
Comte, Lyon 2e. [7] www.decorationcartier.com - Designers : www.vanessamitrani.comwww.sevv.com-www.alexisreynaud.com - Thomas Ponson : www.restaurant-thomas.com
///////////////////////////////////////////////////////////////
Eurocave
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Galerie 39
// Fabien Dumas
Jean-Christophe Ansanay-Alex pour l’Auberge de l’Ile
Espace pluriel dans lequel dénicher art contemporain, design et
mobilier vintage, Galerie 39 s’associe au chef Jean-Christophe
Ansanay Alex et au designer Fabien Dumas pour créer, autour d’une
armoire bicolore d’André Sornay (années 60), une scénographie à
la fois « pédagogique et gourmande ». Leur concept ? Expliquer
la notion même de design en exposant quelques « recettes » et
imaginer un « design prêt-à-consommer » à partir de matières
premières issues de la grande distribution. Tout un programme…
39, rue Auguste Comte, Lyon 2e. [11] www.39galerie.com - Fabien
Dumas : www.mynameisoo.com - Jean-Christophe Ansanay-Alex :
www.aubergedelile.com
// HTE Design
Emilie et Patrick Millereau pour Jofé
Soyons honnêtes, ce n’est pas véritablement
chez Eurocave que l’on pourra détailler la
vitrine du célèbre fabricant de caves à vins.
Mis en lumière par HTE Design et subtilement
agrémenté de clins d’œil gourmands signés
des restaurateurs-sommeliers du tout proche
Jofé, l’objet se laissera en effet « déguster »
au 18, rue Bourgelat, fief de l’agence Esprit
des Sens qui assure non seulement la
communication d’Eurocave mais également le cocommissariat du parcours Lyon Design en Ville… 18,
rue Bourgelat, Lyon 2e. [10] www.espritdessens.com - www.
eurocave.com - [email protected] - Emilie et Patrick
Millereau : www.jofe.fr
//////////////////////////////////////////////////////////////
Meubles Grange
COMMUNIQUE
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Bertrand Barré
Printemps
// Collaboration collective
Philippe Gauvreau pour Restaurant Philippe Gauvreau
Julien Gautier pour M
Drazen Babic, DG de Grange, Bertrand Barré,
designer et Philippe Gauvreau, chef deux étoiles
du restaurant du même nom… Derrière ce trio
de caractère, voilà trois experts de l’art de vivre
illustrant chacun ce savant mélange de tradition,
d’innovation et de fantaisie qui fait tout le sel de la
french touch. Réunis autour d’un même constat
de société, la déstructuration du repas, ils ont
choisi de réinterpréter ce moment à part tout à la
fois solennel et convivial. Leur ingrédient ? L’ADN
Grange remanié par Bertrand Barré dans une série
de meubles inédits. 1, rue Colonel Chambonnet,
Lyon 2e. [12] www.grange.fr - Bertrand Barré :
Il sera ici question de réciprocité
et de jeux de téléportation entre
Presqu’île et Rive Gauche. Piochant
allègrement dans les grandes
marques d’art de la table qu’il
distribue, le Printemps s’habillera en effet aux couleurs
du restaurant M (blanc / orange) quand celui-ci adoptera
jusqu’au 2 décembre une table « VIP Printemps ». Entre les
deux ? La crème de la crème des maisons de luxe et leurs
designers associés. 42, rue de la République, Lyon 2e. [17]
www.printemps.com
www.bertrandbarre.com - Philippe Gauvreau : www.pavillonrotonde.com
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////
RBC
Calligaris
// Tord Boontje
// Florent Egasse
Nicolas le Bec pour Rue Le Bec
Grégory Cuilleron
Déjà dotée d’un remarquable comptoir sur lequel
siroter le café italien du matin, la boutique Calligaris
proposera dans ses vitrines un assemblage de
mobilier maison et d’accessoires coups de cœur
signés Florent Egasse. Côté piano piano, c’est le
jeune chef lyonnais Grégory Cuilleron, gagnant
d’Un Dîner Presque Parfait 2009 qui devrait
reproduire pour quelques privilégiés les recettes
de son tout nouveau livre : La cuisine de Grégory.
30, cours de la Liberté, Lyon 3e. [6] www.calligaris.it
Installé dans le spectaculaire et tout nouveau cube
orange des architectes Jakob + MacFarlane qui jouxte le
restaurant « concept » de Nicolas Le Bec, le show-room
RBC imagine pour Lyon Design en Ville une table de
dîner digne d’un conte de fées… Un espace aux allures
de clairière fantasmagorique alimenté par les créations
de Tord Boontje, designer inspiré par l’enfance, la faune
et la flore, qui présentera ici en avant-première française
quelques-unes de ses dernières créations. 42, quai
Rambaud, Lyon 2e. [18] www.rbcmobilier.com - Tord Boontje :
www.tordboontje.com - Nicolas Le Bec : www.nicolaslebec.com
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Hand
// Dominique Kieffer pour Rubelli- Astier de Villatte
Christophe Aribert pour Les Terrasses d’Uriage
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Sofitel
// Sabine Pigalle-Philippe Di Méo pour Maison Parisienne
Alain Desvilles pour le Sofitel
Fraîchement redécoré par le designer
Patrick Norguet, le Sofitel fait monter la
température… et propose pour quelques
jours une alléchante scénographie : « La
cuisine dans tout son érotisme ». Une
approche aussi gourmande que coquine
illustrée par l’exposition de 7 meubles de
Philippe Di Méo, (représentant chacun l’un
des 7 péchés capitaux), et la présentation
des photos suggestives de Sabine Pigalle.
Un univers à retrouver au bar autour d’une
carte cocktails et finger-food spécialement
créée pour l’occasion. 20, quai Gailleton,
Lyon 2e. [20] www.sofitel.com - Designers :
www.maisonparisienne.fr
Pour Pierre-Emmanuel Martin et Stéphane
Garotin, il sera question de « blanc ». De
porcelaine et de nappe immaculée…
Grands voyageurs, amoureux des belles matières et
d’une élégance empreinte de naturel, les fondateurs de
Hand, ont en effet choisi d’exposer la différence et la
découverte. Celle des créations textiles de Dominique
Kieffer pour Rubelli, de la vaisselle précieuse d’Astier
de Villatte et des assiettes raffinées du chef Christophe
Aribert, des Terrasses d’Uriage. 1, place Gailleton, Lyon 2e.
[13] www.maison-hand.com - Designers : www.rubelli.com-www.
astierdevillatte.com - Christophe Aribert : www.grand-hotel-uriage.
com
///////////////////////////////////////////////////////////////////
Hotai
// Matali Crasset
Bessam Ben Abdalah pour Les Airelles
Imaginé par Benjamin Bonnell et dessiné par Matali Crasset,
le BaoLodge est un projet de cabanon contemporain qui
devrait prochainement voir le jour au Sénégal. Un espace
écolo-chic pour aventuriers du monde moderne exposé
par Hotai sous forme de maquette géante, au cœur de La
Confluence. Un vrai mélange des genres et des continents
sublimé par la cuisine de Bessem Ben Abdallah, chef de
Pierre Gagnaire aux Airelles à Courchevel, qui revisitera pour
l’occasion les grands classiques de la cuisine sénégalaise.
Quai Rambaud, Lyon 2e. [4] Matali Crasset : www.matalicrasset.
com - Bessam Ben Abdalah : www.airelles.fr
////////////////////////////////////////////////////////////////////////
COMMUNIQUE
Ioma
// Matière Grise
Yannick Bourgeois-Faucon pour l’Auberge du Château de Bully
Effet « mystère freeze » chez Ioma ! Dédié aux
univers indoor comme outdoor, le vaste show-room
de Vaise installera en effet les tables et assises en
métal de Matière Grise (Avant-Première) au cœur
d’un gigantesque igloo (5 m de long, 2 m de haut)
composé d’une multitude de parapluies blancs.
Une no-couleur qui servira également de base au
chef Yannick Bourgeois-Faucon de l’Auberge du
Château de Bully : il composera en effet un menu
spécial à base d’ingrédients blancs... 37, rue de
Saint-Cyr, Lyon 9e. [14] www.ioma.fr - Designers :
http://matieregrise-decoration.fr-www.avantpremiere.fr
Yannick Bourgeois-Faucon : www.aubergedu-chateau.com
/////////////////////////////////////////////////////
Roche Bobois
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Marie-Luce
// Tomas Erel
Christian Têtedoie pour Restaurant Christian Têtedoie
Vrai-faux loft aussi chic que discret, l’antre de Marie-Luce se
découvre en étage et seulement sur rendez-vous, dévoilant au
visiteur une sélection de morceaux design de premier choix.
Friand d’expériences insolites, le lieu a déjà servi cet été de QG
festif et éphémère pour les soirées privées du collectif Alimentation
Générale. Pour Lyon Design en Ville, il accueillera le designer
Tomas Erel, créateur « lumineux » de lampes innovantes à base
de verre éclairant (Planilum©) éditées par Saazs. Marie-Luce
et Tomas seront accompagnés par le chef Christian Têtedoie.
25, rue Chinard, Lyon 9e. [15] www.marieluce-lyon.com - Christian
Têtedoie : www.tetedoie.com
// Christophe Delcourt
Joseph Viola pour Daniel et Denise
« Homme du bois » et collaborateur régulier de la maison Roche Bobois
(souvenez-vous de sa fameuse bibliothèque-arbre Saga), le designer
« écolo » Christophe Delcourt proposera sous la verrière de la boutique
Roche Bobois une aire de repas alimentée par Joseph Viola, chef de
Daniel et Denise. Un espace éco-conçu nourri de prototypes personnels
et de mobilier maison pensé pour « susciter la réflexion et interroger
notre manière de consommer », insiste Alexis Bruyère. 9, cours de la
Liberté, Lyon 3e. [19] www.roche-bobois.com - Christophe Delcourt : www.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Orosa
// Jérôme Schmider
Christophe Marguin pour Restaurant Christophe Marguin
christophedelcourt.com - Joseph Viola : www.daniel-et-denise.fr
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Création Contemporaine
// Lisa Lejeune
La Dînette
Adresse de référence chez les amateurs
de pièces design incontournables et
pointues, Création Contemporaine ose « la
cuisine fusion » et s’offre pour Lyon Design en Ville un méli-mélo
de jeunes créatrices qui ont choisi de « bousculer les habitudes
et les codes du repas ». Au menu donc : les filles de La Dînette,
duo de designers culinaires mais aussi Lisa Lejeune, à qui l’on
doit de consistantes pièces de mobilier en bois. 15, cours de la
Liberté, Lyon 3e. [8] www.creation-contemporaine.com - Lisa Lejeune :
Complices de longue date déjà réunis
autour de l’organisation du Championnat
du Monde de Pâté Croûte (si, si), le chef
Christophe Marguin et Gilles Demange,
créateur du concept Orosa qui fait de
la « room » un vrai show, s’associent au
designer Jérôme Schmieder (Design Day)
pour créer « une chambre des désirs »
digne d’un hôtel de luxe. Un espace
confortable et raffiné garni d’objets
précieux : tapisseries de David Manien,
œuvres de Marc Degrandchamps,
travaux d’ébénisterie d’AARE, Orfèvrerie
d’Anjou… 53, rue de Saint-Cyr,
Lyon 9e. [16] www.orosa.fr - Jérôme
Schmider : www.mh3.fr - Christophe Marguin :
www.christophe-marguin.com
http://lisa-lejeune.com - La Dînette : www.la-dinette.com
Carnet d’adresses
15
16
14
4ème
LYON
9ème
6ème
1ème
1
17
ème
5
4
12 20
7 13
2 5
9 10 3
11
19
8
6
3ème
2ème
18
7ème
Lagardère Métropoles
Emmanuel Roye (Directeur Général)
Conception - Réalisation N. Dupuy / A. Croze
Rédaction : Audrey Grosclaude
Lagardère Métropoles Lyon
Djamila Calla (Directrice Régionale)
Tél : 04 72 40 44 44
CET EXEMPLAIRE NE PEUT être vendu.
Ne pas jeter sur la voiE publique.
1/ Ameublement Saint-Vincent
46 quai Saint-Vincent, Lyon 1er
04 78 28 15 63
2/ Arrivetz
24 rue Jarente, Lyon 2e
04 72 41 17 77 / www.arrivetz.com
3/ Art Club
52 rue Auguste Comte, Lyon 2e
04 72 41 89 15 / www.designartclub.fr
4/ Baolodge
Quai Rambaud, Lyon 2e
5/ Bulthaup
36 rue Auguste Comte, Lyon 2e
04 78 38 23 19 / www.bulthaup.com
6/ Calligaris
30 cours de la Liberté, Lyon 3e
04 78 60 04 48 / www.calligarisshop.fr
7/ Claude Cartier Décoration
22 rue Auguste Comte, Lyon 2e
04 78 42 09 13 / www.decorationcartier.com
8/ Création Contemporaine
15 cours de la Liberté, Lyon 3e
04 78 62 78 34 / www.creation-contemporaine.com
9/Espace Confluence / écoles de Condé
5 place Gensoul, Lyon 2e
10/
Eurocave - Esprit des Sens
ème
818
rue Bourgelat, Lyon 2e
04 78 37 17 50
11/ Galerie 39
39 rue Auguste Comte, Lyon 2e
www.39galerie.com
12/ Grange
1 rue Colonel Chambonnet, Lyon 2e
04 78 38 23 77 / www.grange.fr
13/ Hand
1 place Gailleton, Lyon 2e
04 78 37 99 27 / www.maison-hand.com
14/ Ioma
37 rue de Saint-Cyr, Lyon 9e
04 78 83 95 60 / www.ioma.fr
15/ Marie-Luce
25 rue Chinard, Lyon 9e
04 78 47 86 64 / www.marieluce-lyon.com
16/ Orosa
53 rue de Saint-Cyr, Lyon 9e
04 72 20 05 05 / www.orosa.fr
17/ Printemps
42 rue de la République, Lyon 2e
04 72 41 29 29 / www.printemps.com
18/ RBC
42 quai Rambaud, Lyon 2e
04 72 04 25 25
19/ Roche Bobois
9 cours de la Liberté, Lyon 3e
Tél. : 04 78 60 16 29 / www.roche-bobois.com
20/ Sofitel
20 quai Gailleton, Lyon 2e
Tél. : 04 72 41 20 20 / www.sofitel.com
Design en Ville
Céline Melon Sibille
45, Quai Charles de gaulles, Lyon 6e
www.artylamourdelart.com